Dewalt Aktion

AKTUELL 

SEPTEMBER 2018 

BIS MÄRZ 2019 

STARK UND ZUVERLÄSSIG.

FLEXVOLT – JETZT RISIKOLOS TESTEN MIT 

DER 30-TAGE-GELD-ZURÜCK-GARANTIE***! 

Bis zu 12 Ah 

NEU 

DCB548-XJ 

€ 

299,- * 

€ 355 ,81 inkl. MwSt. 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

JETZT NOCH AUSDAUERNDER: 

54 VOLT XR FLEXVOLT AKKU MIT 216 Wh 

- Leistungsstarker 54 Volt XR FLEXVOLT Akku, durch innovative 

Rückwärtskompatibilität auch in nahezu allen 18 Volt XR Akku- 

Maschinen einsetzbar 

- Sehr hohe Akku-Leistung und damit optimal geeignet 

für extrem schwere Anwendungen 

- Kein Memory-Effekt und geringe Selbstentladung 

- Gleiche Größe und gleiches Gewicht wie DCB547 mit 162 Wh 

- Starter-Sets mit System-Schnellladegerät und 2 bzw. 3 Akkus 

mit je 216 Wh ab Anfang 2019 zu attraktiven Sonderpreisen 

bei Ihrem FLEXVOLT Fachhändler erhältlich! 

13,3 Joule 

Einzelschlagenergie! 

54 VOLT SDS-max AKKU- 

KOMBIHAMMER (48 mm) 

- Stärkster SDS-max Akku-Kombihammer 

auf dem Markt – mit 13,3 Joule 

Einzelschlagenergie 

- Perfekt abgestimmte Dreh- und Schlagzahl 

sowie Drehzahl-Konstantelektronik 

- Vibrationsreduzierung AVC und Anti-Rotation UTC 

DCH733X2-QW 

€ 

1.179,- * 

€ 1.403 ,01 inkl. MwSt. 

DCH733N-XJ** 

€ 

779,- * 

€ 927 ,01 inkl. MwSt. 

TECHNISCHE DATEN 

DCH733X2 / N** 

Akku 

54 Volt XR FLEXVOLT (mit 162 Wh) 

Leerlaufdrehzahl 177 – 355 min- 1 

Leerlaufschlagzahl 1.350 – 2.705 min- 1 

BL 

Motor 

nicht bei 

N-Version 

nicht bei 

N-Version 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

Max. Einzelschlagenergie 

13,3 Joule 

Optimaler Ø-Bereich Beton 

20 – 40 mm 

max. Bohrleistung Beton / Durchbruchbohrer / Bohrkronen 48 / 80 / 125 mm 

Gewicht (mit Akku) 

9,7 kg 

Lieferumfang 

2 Akkus, System-Schnellladegerät, 

vibrationsdämpfender Zusatzhandgriff, Transportkoffer 

XLR ® SDS-max HAMMERBOHRER 

- Zentrierspitze 

- Vier-Schneiden-Geometrie 

- Kernverstärkung 

Artikel Nr. Durchmesser Gesamtlänge Arbeitslänge UVP zzgl. MwSt. UVP inkl. MwSt. 

DT60820-QZ 22 mm 540 mm 410 mm € 111,30 € 132,45 

DT60825-QZ 25 mm 540 mm 410 mm € 115,70 € 137,68 

DT60830-QZ 28 mm 570 mm 440 mm € 127,20 € 151,37 

DT60838-QZ 35 mm 570 mm 440 mm € 159,90 € 190,28 

Weitere Größen und Varianten finden Sie im DEWALT Zubehör-Katalog. 

Modell Vibration K-Wert Anwendung Schalldruckpegel LPA Schallleistungspegel LWA K-Wert 

DCS733 9,0 m/s² 1,5 m/s² Hammerbohren in Beton 97,0 dB(A) 108,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

*** Exklusiv bei deinem offiziellen XR FLEXVOLT Partner. Das Angebot der 30 Tage-Geld-Zurück-Garantie gilt beim Kauf von allen 54 Volt XR FLEXVOLT Akku-Elektrowerkzeugen (s. S. 2 – 8) 

bis einschließlich 31.03.2019. XR FLEXVOLT Partner unter: www.dewalt-revolution.de 

2 *Preise verstehen EISEN sich als unverbindliche SCHMID Preisempfehlungen zzgl. MwSt. 

https://www.hippseisenladen.de

DCH335X2 / DCH334X2 / DCH333X2 / NT UND DCH323T2 / NT 

54 VOLT SDS-plus 

AKKU-KOMBIHÄMMER (bis 30 mm) 

- Extrem hohe Leistung und Laufzeit durch 54 Volt Akkus mit 162 Wh (DCH335X2 / DCH334X2 / DCH333X2) bzw. 108 Wh (DCH323T2) 

- Sicherheitselektronik für sofortige Drehzahlreduzierung bei Verkanten des Bohrers 

- Sehr niedrige Vibrationen durch entkoppelten, federgelagerten Handgriff sowie patentierten, vibrationsdämpfenden Zusatzhandgriff 

- DCH335X2 inklusive Staubabsaugung D25304DH mit HEPA-Filter und Filterreinigungsfunktion (technische Daten siehe Seite 22) 

- DCH334X2 mit werkzeuglos wechselbarem 13 mm-Schnellspannbohrfutter 

BL 

Motor 

nicht bei 

NT-Version 

nicht bei 

NT-Version 

nur bei 

DCH335X2 

DCH334X2 

DCH334X2-QW 

€ 

879,- * 

DCH335X2-QW 

€ 

999,- * 

€ 1.188 ,81 inkl. MwSt. 

€ 1.046 ,01 inkl. MwSt. 

DCH333X2-QW 

€ 

829,- * 

€ 986 ,51 inkl. MwSt. 

DCH333NT-XJ** 

€ 

429,- * 

€ 510 ,51 inkl. MwSt. 

DCH323T2-QW 

€ 

729,- * 

€ 867 ,51 inkl. MwSt. 

DCH323NT-XJ** 

€ 

399,- * 

€ 474 ,81 inkl. MwSt. 

TECHNISCHE 

DATEN 

DCH335X2 

Akku 

54 Volt XR FLEXVOLT 

(mit 162 Wh) 

Leerlaufdrehzahl 0 – 1.000 min- 1 

Leerlaufschlagzahl 0 – 4.480 min- 1 


3,5 Joule 


10 – 20 mm 

Max. Bohrleistung in Beton / Metall / Holz 

ohne Absaugung 

30 / 13 / 30 mm 

mit Absaugung (D25304DH) 26 / 13 / 26 mm 


6,4 kg 

Lieferumfang 2 Akkus, System-Schnellladegerät, 

Zusatzhandgriff, 

Staubabsaugung und 

Transportkoffer 

TECHNISCHE 

DATEN 

DCH334X2/ 

DCH333X2/NT** 

Akku 


(mit 162 Wh) 

Leerlaufdrehzahl 0 – 1.000 min- 1 



3,5 Joule 


10 – 20 mm 



30 / 13 / 30 mm 



5,0 kg 


Zusatzhandgriff 

13 mm-Schnellspannbohrfutter 

(nur DCH334X2) und T STAK-Box VI 

TECHNISCHE 

DATEN 

DCH323T2/NT** 

Akku 


(mit 108 Wh) 




2,8 Joule 


10 – 18 mm 



28 / 13 / 30 mm 



4,8 kg 



und T STAK-Box VI 

XLR ® SDS-plus HAMMERBOHRER 


- Vier-Schneiden-Geometrie 

- Vollhartmetallkopf 

EXTREME SDS-plus HAMMERBOHRER 

- Multicutter-Bohrkopf mit 4 Schneiden 


- Ausbruchsichere HM-Elemente 

Weitere Größen und Varianten finden Sie im 

DEWALT Zubehör-Katalog. 

XLR 

Artikel Nr. Durchmesser Gesamtlänge Arbeitslänge UVP zzgl. 

MwSt. 

UVP inkl. 

MwSt. 

DT8923-QZ 8 mm 160 mm 100 mm € 10,50 € 12,50 

DT8928-QZ 10 mm 160 mm 100 mm € 12,40 € 14,76 

DT8934-QZ 12 mm 200 mm 150 mm € 17,50 € 20,83 

EXTREME 

Artikel Nr. Durchmesser Gesamtlänge Arbeitslänge UVP zzgl. 

MwSt. 

UVP inkl. 

MwSt. 

DT9680-QZ 16 mm 250 mm 200 mm € 43,30 € 51,53 

DT9682-QZ 18 mm 250 mm 200 mm € 45,80 € 54,50 

DT9684-QZ 20 mm 250 mm 200 mm € 52,00 € 61,88 


DCH335 7,5 m/s² 1,5 m/s² Hammerbohren in Beton 94,0 dB(A) 105,0 dB(A) 3,0 dB(A) 




*Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen zzgl. MwSt. 

**NT- / N-Versionen jeweils ohne Akkus und Ladegerät. 

Alle Artikel der Seite 2 / 3 erhältlich bei Ihrem XR FLEXVOLT Partner. Bezugsquellen: www.dewalt-revolution.de 

EISEN SCHMID 

https://www.hippseisenladen.de 

3

54 VOLT HIGHLIGHTS IM ÜBERBLICK 

WÄHLEN SIE: IHRE MASCHINE(N) 

DCH733N-XJ 

€ 

779,- * 

DCH481N-XJ 

€ 

519,- * 

DCH333NT-XJ 

€ 

429,- * 

DCH323NT-XJ 

€ 

399,- * 

€ 927 ,01 inkl. MwSt. 

€ 617 ,61 inkl. MwSt. 

€ 510 ,51 inkl. MwSt. 

€ 474 ,81 inkl. MwSt. 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

SDS-max KOMBIHAMMER (48 mm) 

13,3 Joule max. 



6,1 Joule max. Einzelschlagenergie 

SDS-plus KOMBIHAMMER (30 mm) 

3,5 Joule max. Einzelschlagenergiegie 



DCS690N-XJ 

€ 

499,- * 

DCG414NT-XJ 

€ 

369,- * 

DCS397N-XJ 

statt € 499,-* 

€ 

399, 99* 

DCS396N-XJ 

€ 

399,- * 

€ 593 ,81 inkl. MwSt. 

€ 439 ,11 inkl. MwSt. 

€ 475 ,99 inkl. MwSt. 

€ 474 ,81 inkl. MwSt. 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

TRENNSCHLEIFER (230 mm) 

83 mm max. Schnitttiefe 

WINKELSCHLEIFER 

125 mm max. Scheibendurchmesser 

SPEZIALSÄGE „ALLIGATOR“ 

430 mm max. Schnittlänge 

SPEZIALSÄGE „ALLIGATOR“ 

295 mm max. Schnittlänge 

DCS575NT-XJ 

€ 

319,- * 

DCS520NT-XJ 

€ 

579,- * 

DHS780N-XJ 

€ 

999,- * 

DCS778N-XJ 

€ 

639,- * 

€ 379 ,61 inkl. MwSt. 

€ 689 ,01 inkl. MwSt. 

€ 1.188 ,81 inkl. MwSt. 

B 

€ 760 ,41 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

HANDKREISSÄGE (190 mm) 


TAUCHKREISSÄGE (165 mm) 

55 mm Schnitttiefe bei Einsatz 

einer DEWALT-Führungsschiene 

PANEELSÄGE (305 mm) 

303 x 110 mm max. 

Schnittkapazität 


305 x 85 mm max. 


DCC1054N-XJ 

DCM575N-XJ 

DCM572N-XJ 

DCM571N-XJ 

€ 427 ,21 inkl. MwSt. € 355 ,81 inkl. MwSt. € 272 ,51 inkl. MwSt. 

€ 

359,- * 

€ 

299,- * 

€ 

229,- * 

€ 

279,- * 

€ 332 ,01 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

KOMPRESSOR (10 l) 

31 l/min Luftlieferung 

(bei 7 Bar) 

KETTENSÄGE 

40 cm Schwertlänge 

GEBLÄSE 

207 km/h max. 

Luftgeschwindigkeit 

MOTORSENSE 

38 cm max. Schnittkreis 

XR EXTREME RUNTIME ZUBEHÖRE FÜR NOCH MEHR LEISTUNG – BIS ZU 2 x LÄNGERE AKKU-LAUFZEIT UND BIS ZU 

Artikel Nr. 

TISCHKREIS- / PANEELSÄGEBLÄTTER 

Sägeblatt/ 

Bohrung 

Anzahl 

Zähne 

UVP zzgl. 

MwSt. 

UVP inkl. 

MwSt. 

Tischkreissäge 

DT99565-QZ 210 / 30 mm 24 WZ/FZ € 76,70 € 91,27 

DT99566-QZ 210 / 30 mm 36 WZ/FZ € 101,70 € 121,02 

Paneelkreissäge 

DT99568-QZ 216 / 30 mm 24 WZ/FZ € 94,90 € 112,93 

DT99571-QZ 250 / 30 mm 24 WZ/FZ € 86,30 € 102,70 

Artikel Nr. 

HAND- / TAUCHKREISSÄGEBLÄTTER 

Sägeblatt/ 

Bohrung 

Anzahl 

Zähne 

UVP zzgl. 

MwSt. 

UVP inkl. 

MwSt. 

Handkreissäge 

DT99562-QZ 190 / 30 mm 24 WZ/FZ € 88,20 € 104,96 

DT99563-QZ 190 / 30 mm 36 WZ/FZ € 95,90 € 114,12 

Tauchkreissäge 

DT99560-QZ 165 / 20 mm 24 WZ/FZ € 53,90 € 64,14 

DT99561-QZ 165 / 20 mm 42 WZ/FZ € 57,90 € 68,90 

SPEZIALSÄGEBLÄTTER 

Artikel Nr. Anwendung 

Spezialsäge / „Alligator“ 

DT99590-QZ Für: Hochlochziegel (POROTON, bis 12 N/mm²) 

DT99592-QZ Für: Hart-, Weich-, Brennholz, Karton, Gipskarton 

DT99591-QZ Für: Hochlochziegel (POROTON, bis 12 N/mm²) 

DT99593-QZ Für: Hart-, Weich-, Brennholz, Karton, Gipskarton 

Alle Artikel der Seite 6 / 7 erhältlich bei Ihrem XR FLEXVOLT Partner. Bezugsquellen: www.dewalt-revolution.de 



MASCHINEN, AKKU-STARTER-SETS UND ZUBEHÖR ALS SYSTEM-LÖSUNG 

IHR(E) AKKU-STARTER-SET(S) 

DCD460NT-XJ 

€ 

369,- * 

DCD240N-XJ 

€ 

349,- * 

DCB118X2T-QW 

€ 

439,- * 

DCB118T2T-QW 

€ 

369,- * 

€ 439 ,11 inkl. MwSt. 

€ 415 ,31 inkl. MwSt. 

€ 522 ,41 inkl. MwSt. 

€ 439 ,11 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

NEU 

WINKELBOHRMASCHINE 

140 Nm max. Drehmoment 

RÜHRWERK 

5-stufige Drehzahlvorwahl 

DCB118X2T: System-Schnellladegerät (DCB118), 2 x XR FLEXVOLT-Akkus 

mit je 162 Wh (DCB547) 

DCB118T2T: System-Schnellladegerät (DCB118), 2 x XR FLEXVOLT-Akkus 


SÄBELSÄGE 

300 mm max. Schnittleistung 

in Holz 


270 x 60 mm max. 


IHRE ZUGABE(N) 

DCS388NT-XJ 

€ 

369,- * 

€ 439 ,11 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

DCS777N-XJ 

€ 

519,- * 

€ 617 ,61 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

BEIM KAUF VON: 

- 3 NT-Typen erhalten Sie ein 

T STAK-Rollbrett oder einen 

Akku-Bluetooth-Lautsprecher 

- 5 NT-Typen erhalten Sie ein 

T STAK-Trolley oder ein Akkuund 

Netz-Radio 

Weitere Informationen siehe Seite 11. 


57 mm Schnitttiefe bei Einsatz 

einer DEWALT-Führungsschiene 

TISCHKREISSÄGE (210 mm) 


DCS576NT-XJ 

€ 

349,- * 

€ 415 ,31 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

DCS7485N-XJ 

€ 

719,- * 

€ 855 ,61 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

DCB118X3-QW 

DCB118X2-QW 

€ 

559,- * 

€ 

399,- * 

€ 665 ,21 inkl. MwSt. 

€ 474 ,81 inkl. MwSt. 

DCB118T3-QW 

DCB118T2-QW 

€ 

459,- * 

€ 

329,- * 

€ 546 ,21 inkl. MwSt. 

€ 391 ,51 inkl. MwSt. 

DCB132X2-QW 

DCB132T2-QW 

€ 

419,- * 

€ 

349,- * 

€ 498 ,61 inkl. MwSt. € 415 ,31 inkl. MwSt. 

System-Schnellladegerät (DCB118), 3 x oder 2 x XR FLEXVOLT-Akkus 


System-Schnellladegerät (DCB118), 3 x oder 2 x XR FLEXVOLT-Akkus 


DCB132X2: System-Doppelladegerät (DCB132), 2 x XR FLEXVOLT-Akkus 


DCB132T2: System-Doppelladegerät (DCB132), 2 x XR FLEXVOLT-Akkus 


4 x LÄNGERE STANDZEIT! 

TIPP: ZUR ERREICHUNG DER MINDESTMENGE GELTEN AUCH DIE MASCHINEN AUS DEM 18 VOLT XR AKKU PLUS-SYSTEM (SIEHE S. 10 + 11) 

UVP zzgl. 

MwSt. 

UVP inkl. 

MwSt. 

295 mm € 59,90 € 71,28 

295 mm € 34,90 € 41,53 

430 mm € 94,90 € 112,93 

430 mm € 40,90 € 48,67 

SCHRUPP- / / TRENNSCHEIBEN 

Artikel Nr. Beschreibung Durchmesser 

Dicke 

mm o. 

Körnung 

UVP 

zzgl. 

MwSt. 

UVP 

inkl. 

MwSt. 

DT99580-QZ Keramik Edelstahl-Schruppscheibe 125 mm 6 € 8,50 € 10,12 

DT99581-QZ Keramik Edelstahl-Schruppscheibe 125 mm 3 € 6,50 € 7,74 

DT99582-QZ Keramik Edelstahl-Trennscheibe 125 mm 1,1 € 4,50 € 5,36 

DT99583-QZ Keramik Fächerschleifscheibe 125 mm K40 € 7,50 € 8,93 

Artikel Nr. 

Arbeitslänge 

Gesamtlänge 

SÄBELSÄGEBLÄTTER 

Zahnteilung 

UVP 

zzgl. 

MwSt. 

UVP 

inkl. 

MwSt. 

DT99552-QZ*** 203 mm 1,4 – 1,8 mm € 38,50 € 45,82 

DT99553-QZ*** 152 mm 1,4 – 1,8 mm € 27,50 € 32,73 

DT99555-QZ*** 230 mm 4,2 – 6,36 mm € 38,50 € 45,82 

DT99550-QZ** – – € 49,50 € 58,91 


**DT99550-QZ – 13 tlg. Set 

***Inhalt je 5 Stück 

Alle Maschinen auf dieser Doppelseite werden ohne Akkus und Ladegerät geliefert. 

EISEN SCHMID 


5

AKKU ODER KABEL? 

54 V Akku- 

Starter-Sets 

siehe Seite 5 

DCH733N-XJ** 

€ 

779,- * 

€ 927 ,01 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

D25733K-QS 

statt € 979,-* 

€ 

779, 99* 

€ 928 ,19 inkl. MwSt. 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

SDS-max AKKU-KOMBIHAMMER (48 mm) 

- Stärkster SDS-max Akku-Kombihammer auf dem Markt – 

mit 13,3 Joule Einzelschlagenergie 



- Neuentwickeltes Hammerwerk mit starken 13,3 Joule 




DCH733N** 

Akku-Technologie 





13,3 Joule 

Optimaler Durchmesserbereich 

20 – 40 mm 



9,7 kg 

Lieferumfang vibrationsdämpfender Zusatzhandgriff, Transportkoffer 


D25733K 

Aufnahmeleistung 

1.600 Watt 




13,3 Joule 

Optimaler Durchmesserbereich 

20 – 40 mm 


Gewicht 

9,3 kg 

Lieferumfang vibrationsdämpfender Zusatzhandgriff, Transportkoffer 

54 V Akku- 

Starter-Sets 

siehe Seite 5 

DCH481N-XJ** 

€ 

519,- * 

€ 617 ,61 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

D25481K-QS 

statt € 549,-* 

€ 

479, 99* 

€ 571 ,19 inkl. MwSt. 

SDS-max AKKU-KOMBIHAMMER (40 mm) 

- Sicheres und ermüdungsarmes Arbeiten bei geringen Vibrationen, 

durch federgelagerten, von der Maschine entkoppelten Handgriff 

- Anti-Rotations-Funktion UTC – verhindert eine unkontrollierbare 

Rotation des Werkzeugs (bspw. bei Armierungstreffern) 


DCH481N** 



Leerlaufdrehzahl 540 min -1 

Leerlaufschlagzahl 3.150 min -1 


16 – 30 mm 


6,1 Joule 


6,6 kg 

Lieferumfang 



- Sicheres und ermüdungsarmes Arbeiten bei geringen Vibrationen, 

durch federgelagerten, von der Maschine entkoppelten Handgriff 

- Optimierte mechanische Sicherheitskupplung sorgt für problemlosen, 

sicheren Einsatz auch bei größeren Bohrdurchmessern 


D25481K 


1.050 Watt 

Leerlaufdrehzahl 540 min -1 

Leerlaufschlagzahl 3.150 min -1 


16 – 30 mm 


6,1 Joule 

Gewicht 

5,9 kg 

Lieferumfang 




D25733 9,6 m/s² 1,5 m/s² Hammerbohren in Beton 98,0 dB(A) 109,0 dB(A) 3,0 dB(A) 




6 EISEN SCHMID https://www.hippseisenladen.de

DEINE BAUSTELLE, DEINE ENTSCHEIDUNG! 

Untergestell 

DE7023-XJ 

BL 

Motor 

DHS780T2AKIT 

statt € 1.685,-* 

€ 

1.399, 99* 

€ 1.665 ,99 inkl. MwSt. 

DWS780KIT 

statt € 1.310,-* 

€ 

999, 99* 

€ 1.189 ,99 inkl. MwSt. 

Untergestell 

DE7023-XJ 

AKKU- / NETZ-PANEELSÄGE (305 mm) 

- Patentierte XPS-Schnittlinienanzeige für exakte Schnitte 

und perfekte Ausleuchtung des Schnittbereichs 

- Maximaler Schnittbereich 303 x 110 mm, einsetzbar auch für 

12er-Kanthölzer (mit 20 mm Beilage) 


DHS780T2AKIT 

Akku 

2 x 54 Volt XR FLEXVOLT (mit 108 Wh) 

Leerlaufdrehzahl 3.800 min -1 

Gehrungseinstellungen 

50° / 60° (links / rechts) 

Neigungseinstellung 

49° (links u. rechts) 

Sägeblattmaße 

305 x 30 mm 

Gewicht (mit Akkus) 

27,5 kg 

Lieferumfang 2 Akkus, System-Doppelladegerät, 230 V-Netzadapter DCB500, 

60 Zahn HM-Sägeblatt, Montagewerkzeug, Staubfangsack, 

Werkstückklemme + Untergestell DE7023 


- Patentierte XPS-Schnittlinienanzeige für exakte Schnitte und 

perfekte Ausleuchtung des Schnittbereichs 

- Maximaler Schnittbereich 303 x 110 mm, einsetzbar auch für 

12er-Kanthölzer (mit 20 mm Beilage) 


DWS780KIT 


1.675 Watt 

Leerlaufdrehzahl 1.900 – 3.800 min -1 

Gehrungseinstellung 



49° (links u. rechts) 


305 x 30 mm 

Gewicht 

24,8 kg 

Lieferumfang 60 Zahn HM-Sägeblatt, Staubfangsack + Untergestell DE7023 

54 V Akku- 

Starter-Sets 

siehe Seite 5 

DCS778N-XJ 

€ 

639,- * 

€ 760 ,41 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

DWS778-QS 

€ 

655,- * 

€ 779 ,45 inkl. MwSt. 

AKKU-PANEELSÄGE (250 mm) 



- Max. Schnittkapazität 305 x 85 mm 


DCS778N** 




Gehrungseinstellungen 



48° (links) 


250 x 30 mm 


17,2 kg 

Lieferumfang 

24 Zahn HM-Sägeblatt, Werkstückklemme, 

austauschbarer Spanreißschutz 




- Max. Schnittkapazität 305 x 85 mm 


DWS778 


1.850 Watt 


Gehrungseinstellung 



48° (links) 


250 x 30 mm 

Gewicht 

17,2 kg 

Lieferumfang 

30 Zahn HM-Sägeblatt 


DHS780 2,5 m/s² 1,5 m/s² Sägen von Holz 93,0 dB(A) 100,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

DWS780 2,5 m/s² 1,5 m/s² Sägen von Holz 93,0 dB(A) 100,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

DCS778 2,5 m/s² 1,5 m/s² Sägen von Holz 94,2 dB(A) 107,2 dB(A) 3,0 dB(A) 

DWS778 2,5 m/s² 1,5 m/s² Sägen von Holz 94,2 dB(A) 107,2 dB(A) 3,0 dB(A) 


EISEN SCHMID 


7

Jetzt risikolos testen 

mit der 30-Tage-Geldzurück-Garantie*! 

* Exklusiv bei deinem offiziellen XR FLEXVOLT-Partner. Das Angebot 

der 30 Tage-Geld-Zurück-Garantie gilt beim Kauf von allen 54 Volt 

XR FLEXVOLT Akku-Elektrowerkzeugen (s. S. 2 – 8) bis einschließlich 

31.03.2019. XR FLEXVOLT Partner unter: www.dewalt-revolution.de 

54 VOLT AKKU-TRENNSCHLEIFER 

(230 mm) 

DCS690X2-QW 

€ 

899,- * 

DCS690X2 

- Mit bis zu 83 mm Schnitttiefe – ideal zum Trennen 

von bspw. Pflastersteinen, Dachziegeln, 

Armierungseisen und Beton 

- Vollmetall-Direktgetriebe – für eine lange 

Lebensdauer und eine effiziente Kraftübertragung 

- Motorbremse – stoppt die Scheibe in 

Sekundenschnelle nach loslassen des Schalters 

- Serienmäßiger Wasseranschluss und doppelseitige 

Wasserzuführung zur optimalen Bindung des Staubs 

- Rückwärtige Lufteinlässe mit Labyrinth-Konstruktion zur 

sauberen und effizienten Kühlung des Motors 

€ 1.069 ,81 inkl. MwSt. 

DCS690N-XJ** 

€ 

499,- * 

€ 593 ,81 inkl. MwSt. 


DCS690X2 / N** 

Akku 

54 Volt XR FLEXVOLT (mit 162 Wh) 

Leerlaufdrehzahl 6.500 min- 1 

BL 

Motor 

nicht bei 

N-Version 

nicht bei 

N-Version 

nicht bei 

N-Version 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

Scheibendurchmesser 

Max. Schnitttiefe 

Anwendungen 


Lieferumfang 

230 mm 

83 mm 

Nass- und Trockenschneiden 

6,5 kg 

2 Akkus, System-Schnellladegerät, 

Extreme Runtime Diamant-Trennscheibe 

XR EXTREME RUNTIME DIAMANTTRENNSCHEIBE 

NEU 

- Entwickelt für den XR FLEXVOLT Akku-Trennschleifer DCS690 

- Zusammen ermöglichen sie ein müheloses Durchtrennen von Beton und Mauerwerk 

- 2 x mehr Schnitte pro Akku-Ladung 

- Anwendung: Beton (auch armiert), Ziegel, Estrich und weiche bis mittelharte Naturund 

Kunststeinmaterialien 

Artikel Nr. Durchmesser Bohrung Segmenthöhe Segmentbreite UVP zzgl. MwSt. UVP inkl. MwSt. 

DT40260-QZ 230 mm 22.23 mm 12 mm 3 mm € 85,50 € 101,75 


DCS690 4,2 m/s² 1,5 m/s² Schneiden in Beton 103,6 dB(A) 114,6 dB(A) 3,0 dB(A) 


**NT / N-Versionen jeweils ohne Akkus und Ladegerät. 



DEWALT – PUMP IT UP! 

DCC018N-XJ 

€ 

119,- * 

€ 141 ,61 inkl. MwSt. 

18 VOLT AKKU- UND NETZ- 

KOMPAKT-KOMPRESSOR 

- Leistungsstarker Akku-Kompressor zum Aufpumpen und Absaugen 

von Luft für den universellen Einsatz im In- und Outdoor-Bereich 

- Hohe Luftdruckleistung z. B. zum Aufpumpen von Auto- und Fahrradreifen 

- 2-Stufen-Luftdruckumschalter gewährleistet sichere und flexible 

Handhabung beim Aufpumpen (hoher Druck oder großes Volumen) 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 


DCC018N 

Stromversorgung 18 Volt XR- und XR FLEXVOLT Akkus jeder Ah-Klasse, 

über Zigarettenanzünderkabel oder 230 Volt Netzstecker 

Max. Luftdruck 

11 bar 

Pumpleistung 

bei 2,4 bar: 14,7 l / min 

Gewicht (mit 2 Ah bzw. 5 Ah Akku) 

2,9 bzw. 3,1 kg 

Lieferumfang Flexibler Luftschlauch zum Aufpumpen, tritt- und knickfester 

Schlauch zum Aufpumpen und Absaugen, 1 Satz Ventilaufsätze 

und Adapter, 12 Volt Zigarettenanzünderkabel 

AKKU-BLUETOOTH- 

LAUTSPRECHER 

DCR011-QW 

€ 

119,- * 

€ 141 ,61 inkl. MwSt. 

- Leistungsstarker Bluetooth-Stereo-Lautsprecher zur akustischen 

Unterstützung von MP3-Playern, Handys, Computern etc. 

- Stromversorgung über alle XR-Akkus von 10,8 bis 54 Volt 

- Leistungsstarke Aktiv-Lautsprecher mit 75 mm Durchmesser für 

kraftvolle Bässe und klare Höhen 

- Paralleles Aufladen von Handy’s, MP3-Player etc. über USB möglich 

- Extrem robustes Gehäuse mit Überrollbügel, rutschfesten Gummifüßen 

und praktischen Tragegriffen mit integrierter Aufhängevorrichtung 

- Lautsprecherschutz durch robuste Metallgitter 

- Lieferumfang ohne Akkus und Ladegeräte als optimale Ergänzung 

zu bereits vorhandenen DEWALT XR-Akkus 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

IP 

54 

DWST1-75659-QW 


FETTER SOUND 

AN JEDEM ORT 

- Radio passend zum DEWALT T STAK- bzw. 

Tough-Box-System 

- Wahlweise Stereo-Empfang von FM oder DAB+ 

(für absolut rauschfreie digitale Signale) 

- Stromversorgung über 230 Volt-Netzanschluss 

oder alle 10,8, 14,4 und 18 Volt XR-Akkus 

(DWST1-81078 auch mit 54 Volt kompatibel) 

- Parallel zum Netzbetrieb problemloses Aufladen 

von XR-Akkus von 10,8 bis 18 Volt. Ladezeit hierbei 

je nach Akku-Typ zwischen 40 und 180 Minuten 


€ 

269,- * 

€ 320 ,11 inkl. MwSt. 


€ 

276, 70* 

€ 329 ,28 inkl. MwSt. 

EISEN SCHMID 


9

SIE HABEN DIE FREIE WAHL: IN NUR DREI SCHRITTEN 

ZUM PERFEKTEN 18 VOLT AKKU-SYSTEM! 

WÄHLEN SIE: IHRE MASCHINE(N) 

AKKU 

DCD996NT-XJ 

€ 

239,- * 

DCD991NT-XJ 

€ 

219,- * 

DCD796NT-XJ 

€ 

159,- * 

DCD791NT-XJ 

€ 

139,- * 

€ 284 ,41 inkl. MwSt. 

€ 260 ,61 inkl. MwSt. 

€ 189 ,21 inkl. MwSt. 

€ 165 ,41 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

3-GANG SCHLAGBOHRSCHRAUBER 


3-GANG BOHRSCHRAUBER 


2-GANG SCHLAGBOHRSCHRAUBER 


2-GANG BOHRSCHRAUBER 


DCF620NT-XJ 

€ 

219,- * 

DCF897NT-XJ 

€ 

339,- * 

DCF899NT-XJ 

€ 

309,- * 

DCF899HNT 

€ 

309,- * 

€ 260 ,61 inkl. MwSt. 

€ 403 ,41 inkl. MwSt. 

€ 367 ,71 inkl. MwSt. 

€ 367 ,71 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

BL 

Motor 

¼" SCHNELLBAUSCHRAUBER 

0 - 4.400 min -1 Leerlaufdrehzahl 

¾" SCHLAGSCHRAUBER (HOG-RING) 


½" SCHLAGSCHRAUBER 


½" SCHLAGSCHRAUBER (HOG-Ring) 


DCF887NT-XJ 

€ 

209,- * 

DCH283NT-XJ 

€ 

359,- * 

DCH273NT-XJ 

€ 

279,- * 

DCH133NT-XJ 

€ 

199,- * 

€ 248 ,71 inkl. MwSt. 

€ 427 ,21 inkl. MwSt. 

€ 332 ,01 inkl. MwSt. 

€ 236 ,81 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

¼" SCHLAGSCHRAUBER 








DCS350NT-XJ 

€ 

499,- * 

DCS373NT-XJ 

€ 

249,- * 

DCS491NT-XJ 

€ 

269,- * 

DCS371NT-XJ 

€ 

289,- * 

€ 296 ,31 inkl. MwSt. 

€ 320 ,11 inkl. MwSt. 

€ 343 ,91 inkl. MwSt. 

GEWINDESTANGENSCHNEIDER 

für M6 / M8 / M10 / M12 

€ 593 ,81 inkl. MwSt. DCN660NT-XJ 

METALLHANDKREISSÄGE (140 mm) 


BLECHSCHERE 

1 mm max. Schnittkapazität*** 

HAND-BANDSÄGE 

63,5 mm max. Schnitttiefe 

DCS570NT-XJ 

€ 

269,- * 

DCS391NT-XJ 

€ 

249,- * 

DCP580NT-XJ 

€ 

189,- * 

€ 

399,- * 

€ 320 ,11 inkl. MwSt. 

€ 296 ,31 inkl. MwSt. 

€ 224 ,91 inkl. MwSt. 

€ 474 ,81 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

BL 

Motor 





HOBEL (82 mm) 

2 mm max. Spanabnahme 

STIFTKOPF-NAGLER 

63 mm max. Nagellänge 


**in Holz 

***in Edelstahl 


DAS EINFACHE, INDIVIDUELLE AKKU-SYSTEM 

mit den (fast) unendlichen Möglichkeiten und dem gewissen Plus 

IHR AKKU-SET 

IHRE ZUGABE(N) 

DCD740NT-XJ 

€ 

189,- * 

DCF622NT-XJ 

€ 

219,- * 

DCB115P3-QW 

€ 

379,- * 

€ 224 ,91 inkl. MwSt. 

€ 260 ,61 inkl. MwSt. 

€ 451 ,01 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

2-GANG WINKELBOHRMASCHINE 


UNIVERSALSCHRAUBER 

6,5 mm max. Schraubendurchmesser 

System-Schnellladegerät (DCB115), 

3 x 18 Volt XR-Akkus mit je 5 Ah 

(DCB184) 

JEDE NT-MASCHINE 

(INKL. LASER) KOMMT IN 

EINER T STAK-SYSTEM-BOX 

DCF894NT-XJ 

€ 

269,- * 

DCF894HNT 

€ 

269,- * 

DCB115P2-QW 

€ 

279,- * 

€ 320 ,11 inkl. MwSt. 

€ 320 ,11 inkl. MwSt. 

€ 332 ,01 inkl. MwSt. 

NEU 

BL 

Motor 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

BL 

Motor 

½" SCHLAGSCHRAUBER 


½" SCHLAGSCHRAUBER (HOG-Ring) 




(DCB184) 

SÄBELSÄGE 

300 mm max. Schnittleistung** 

DCS367NT-XJ 

€ 

219,- * 

€ 260 ,61 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

DCG405NT-XJ 

DCG406NT-XJ 

€ 

239,- * 

€ 284 ,41 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

WINKELSCHLEIFER (125 mm) 

DCG405NT: Mit Schiebeschalter 

DCG406NT: Mit Paddelschalter 

125 mm max. Scheibendurchmesser 

DCB115D3-QW 

€ 

219,- * 

€ 260 ,61 inkl. MwSt. 



(DCB183) 

BEIM KAUF VON 3 NT-TYPEN 

(inkl. Laser) erhalten Sie einen 

Akku-Bluetooth-Lautsprecher 

DCR006 (Bestell-Nr.: 

TS-SPEAKER-DE / UVP: € 81,-*) 

oder ein T STAK-Rollbrett 

(Bestell-Nr.: TS-CART / 

UVP: € 50,40*) 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

DCS334NT-XJ 

DCS355NT-XJ 

DCB115D2-QW 

€ 284 ,41 inkl. MwSt. € 236 ,81 inkl. MwSt. 

€ 201 ,11 inkl. MwSt. 

€ 

239,- * 

€ 

199,- * 

€ 

169,- * 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

PENDELHUB-STICHSÄGE 

0 – 3.200 min -1 Leerlaufhubzahl 

MULTI-TOOL 

20.000 min -1 max. Oszillationen 



(DCB183) 

ROTATIONSLASER (rot) 

1 Strahl, 2 Lotpunkte 

DCE079NR-XJ 

€ 

899,- * 

€ 1.069 ,81 inkl. MwSt. 

ROTATIONSLASER (rot) 

1 Strahl, 1 Lotpunkt 

DCE074NR-XJ 

€ 

649,- * 

€ 772 ,31 inkl. MwSt. 

TIPP: Zur Erreichung 

der Zugabe-Mengen 

zählen auch die XR 

FLEXVOLT Akku-Maschinen 

in NT-Versionen 

(siehe Seite 4 + 5) 

BEIM KAUF 

VON 5 NT-TYPEN 

(inkl. Laser) erhalten Sie ein 

Akku- und Netz-Radio DCR020 

(Bestell-Nr.: TS-MUSIC-DE / 

UVP: € 148,-*) oder einen 

T STAK-Trolley (Bestell-Nr.: 

TS-Trolley / UVP: € 152,70*) 

Alle Maschinen auf dieser Doppelseite werden ohne Akkus und Ladegerät geliefert. 

EISEN SCHMID 


11

SCHNITTIG UND SCHLAGKRÄFTIG 

BL 

Motor 

DCS334NT-XJ** 

€ 

239,- * 

€ 284 ,41 inkl. MwSt. 

18 VOLT AKKU-PENDELHUB-STICHSÄGE 

- Die ideale Akku-Stichsäge für die präzise Bearbeitung von Holz, 

Metall, Kunststoff etc. 

- Schneller, sicherer und problemloser Sägeblattwechsel durch 

werkzeugloses Wechselsystem 

- Dreistufige Pendelhubsteuerung gewährleistet optimale Schnittleistung 

bei allen Anwendungen 

- Neu konzipierter Hubstangenantrieb mit patentiertem Ausgleichsgewicht 

reduziert spürbar die Vibrationen 

- Feststellbarer Gasgebe-Sicherheitsschalter 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 


DCS334NT 

Akku 

18 Volt XR- und XR-FLEXVOLT Akkus jeder Ah-Klasse 

Leerlaufhubzahl 0 – 3.200 min -1 

Hublänge 

26 mm 

Max. Schnitttiefe in Holz / Aluminium / Stahl 

135 / 25 / 10 mm 

Max. Neigungseinstellung 45° 


2,5 bzw. 2,7 kg 

Lieferumfang 

Airlock-kompatibler Absaugadapter, 

Sägeschuh-Schutzauflage, T STAK-Box II 

BL 

Motor 

DCF894NT-XJ 

BL 

Motor 

NEU 

DCF894HNT 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

DCF894NT-XJ** 

€ 

269,- * 

€ 320 ,11 inkl. MwSt. 

DCF894HNT-XJ 

€ 

269,- * 

€ 320 ,11 inkl. MwSt. 

18 VOLT AKKU-SCHLAGSCHRAUBER (½") 


Akku 

DCF894NT / DCF894HNT 

18 Volt XR- und XR-FLEXVOLT Akkus jeder Ah-Klasse 

Leerlaufdrehzahl 0 – 900 / 2.000 min -1 

Max. Lastschlagzahl 3.100 min -1 

Max. Drehmoment 

200 / 447 Nm 

Max. Lösemoment 

746 Nm 

Werkzeugaufnahme 

½" Außenvierkant mit Kugelrastung (DCF894NT) 

½" Außenvierkant mit HOG-Ring (DCF894HNT) 


2,1 bzw. 2,3 kg 

Lieferumfang 

Metall-Gürtelclip, T STAK-Box II 

SCHLAGFESTE STECKSCHLÜSSEL (½") 

- Extrem robuste, schlagfeste Steckschlüssel 

- Für den Einsatz in druckluft-, akkuund kabelbetriebenen 

Schlagschraubern mit 300 Nm und mehr geeignet 

- Gelaserte Größenangaben – abriebgeschützt platzierte 

Markierung sorgt für eine dauerhaft gute Lesbarkeit 

Weitere Größen und Varianten finden Sie 

im DEWALT Zubehör Katalog. 

Artikel Nr. Durchmesser Länge UVP zzgl. 

MwSt. 

UVP inkl. 

MwSt. 

DT7531-QZ 13 mm 38 mm € 6,30 € 7,50 

DT7534-QZ 16 mm 38 mm € 7,60 € 9,05 

DT7535-QZ 17 mm 38 mm € 7,90 € 9,40 

DT7537-QZ 19 mm 38 mm € 8,70 € 10,35 

DT7540-QZ 22 mm 38 mm € 10,30 € 12,26 

DT7541-QZ 24 mm 38 mm € 10,70 € 12,73 

DT7551-QZ 17 mm 78 mm € 12,50 € 14,88 

DT7553-QZ 19 mm 78 mm € 12,90 € 15,35 

DT7555-QZ 21 mm 78 mm € 12,90 € 15,35 

Modell Vibration K-Wert Anwendung Schalldruckpegel LPA) Schallleistungspegel LWA K-Wert 

DCS334 7,0 m/s² 1,5 m/s² Sägen in Holz 84,4 dB(A) 95,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

DCF894 13,5 m/s² 4,4 m/s² Schlagschrauben 94,0 dB(A) 105,0 dB(A) 3,3 dB(A) 




KOMPAKT UND LEISTUNGSSTARK – DIE NEUEN BÜRSTENLOSEN 

18 VOLT AKKU-WINKELSCHLEIFER 

DCG405NT 

DCG405FN 

BL 

Motor 

nur 

DCG405P2 

nur 

DCG405P2 

außer 

DCG405FN 

DCG405P2 / 405NT** / 406NT** 

- Elektronische Bremse stoppt die Scheibe in Sekundenschnelle 

(

LEISTUNGSSTARKE 18 VOLT AKTIONS-SETS MIT ZUBEHÖR 

Mit 71-tlg. 

Zubehör-Set 

DCK791D2T 

AKTIONS-SET 

DCK791 / 796D2T 

- Bohr- und Schlagbohrschrauber mit optimal 

abgestimmtem 2-Gang-Getriebe 

- Problemloser Langzeiteinsatz durch Sicherheitselektronik 

(permanente Überprüfung von Akku-Temperatur, 

Stromentnahme sowie Entladeschutz) 

- Robustes 13 mm Vollmetall-Schnellspann-Bohrfutter 

- Innovative, dreistufige LED-Leuchte mit bis zu 77 Lumen 

- Inkl. 71-tlg. Zubehör-Set bestehend aus: 1 x DT5911 

(10-tlg. Metallbohrer-Kassette mit 1 bis 10 mm), 25 x T20 Schrauberbits, 

25 x T25 Schrauberbits, 1 x DT7500 (magnetischer Bithalter) 

Zusätzlich bei DCK791D2T: 2 x DT4535 (5-tlg. Holzbohrer-Kassette 

mit 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm) 

Zusätzlich bei DCK796D2T: 1 x DT4535 (5-tlg. Holzbohrer-Kassette 

mit 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm), 1 x DT6956 

(5-tlg. Steinbohrer-Kassette 

mit 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm) 

BL 

Motor 

DCK791D2T-QW 

statt € 339,-* 

€ 

299, 99* 

€ 356 ,99 inkl. MwSt. 

DCK796D2T-QW 

statt € 359,-* 

€ 

319, 99* 

€ 380 ,79 inkl. MwSt. 

Mit 117-tlg. 

Zubehör-Set 

DCK796D2KX 

TECHNISCHE DATEN DCD791D2 DCD796D2 

Akku 18 Volt / 2 Ah 18 Volt / 2 Ah 

Leerlaufdrehzahl 0 – 550 / 2.000 min -1 0 – 550 / 2.000 min -1 

Leerlaufschlagzahl – 0 – 9.350 / 34.000 min -1 

Max. Drehmoment (h / w) 70 / 27 Nm 70 / 27 Nm 

Bohrleistung in 

Holz / Metall / Stein 40 / 13 / – mm 40 / 13 / 13 mm 

Bohrfutterspannweite 1,5 – 13 mm 1,5 – 13 mm 

Gewicht (mit Akku) 1,5 kg 1,6 kg 

Lieferumfang 

jeweils 2 Akkus und System-Schnellladegerät, 

DCK791D2T / DCK796D2T in T STAK-Box I, 

DCK791D2KX / DCK796D2KX in Tough-Box DS150 

DCK791 / 796D2KX 

AKTIONS-SET 

- Bohr- und Schlagbohrschrauber mit optimal 

abgestimmtem 2-Gang-Getriebe (weitere Beschreibung siehe oben) 

- 117-tlg. Zubehör-Set bestehend aus: 13 x Metallbohrer (von 1 bis 6,5 mm), 

13 x Holzbohrer (von 3 bis 8 mm), 5 x Steinbohrer (von 3 bis 10 mm), 

10 x Stecknüsse (von 5 bis 13 mm), 1 x Senker, 25 x T20 Schrauberbits, 

25 x T25 Schrauberbits, 

25 x PZ2 Schrauberbits 

BL 

Motor 

DCK791D2KX-QW 

statt € 359,-* 

€ 

319, 99* 

€ 380 ,79 inkl. MwSt. 

DCK796D2KX-QW 

statt € 379,-* 

€ 

339, 99* 

€ 404 ,59 inkl. MwSt. 

Modell Vibration K-Wert Anwendung Schalldruckpegel LPA Schallleistungspegel K-Wert 

DCD791 ≤2,5 m/s² 1,5 m/s² Bohren in Metall 76,0 dB(A) 87,0 dB(A) 3,0 dB(A) 




AKTIONS-SET 

DCK795S2T-QW 

€ 

219, 99* 

€ 261 ,79 inkl. MwSt. 

18 VOLT AKTIONS-SET INKL. 

ZUBEHÖR MIT PREISVORTEIL 

- Kräftiger und universell einsetzbarer Schlagbohrschrauber 


(permanente Überprüfung von Akku-Temperatur) 

- Inkl. hochwertigem 71-tlg. Zubehör-Set, bestehend aus: 

1 x DT5911 (10-tlg. Metallbohrer-Kassette mit 1 bis 10 mm) 

1 x DT4535 (5-tlg. Holzbohrer-Kassette mit 4, 5, 6, 8, 10 mm) 

1 x DT6956 (5-tlg. Steinbohrer-Kassette mit 4, 5, 6, 8, 10 mm) 

1 x DT7500 (magnetischer Bithalter) 

25 x T20-Schrauberbits, 25 x T25-Schrauberbits 

BL 

Motor 


DCK795S2 

Akku 

18,0 Volt / 1,5 Ah 


Leerlaufschlagzahl 0 – 10.200 / 34.000 

Max. Drehmoment (h / w) 

60 / 23 Nm 

Bohrleistung in Holz / Metall / Stein 

38 / 13 / 13 mm 

Bohrfutterspannweite 

1,5 – 13 mm 


1,6 kg 

Lieferumfang 

2 Akkus, System- 

Schnellladegerät und T STAK-Box 

AKTIONS-PREIS 

DCD780M3-DE 

statt € 499,-* 

€ 

299, 99* 

€ 356 ,99 inkl. MwSt. 

MULTITALENT MIT 

12 Ah UND 3. AKKU 

- Leistungsstarker, universell einsetzbarer und robuster 

18 Volt Bohrschrauber 


(permanente Überprüfung von Akku-Temperatur, 

Stromentnahme und Entladeschutz) 

- Zentrisch spannendes 13 mm Schnellspann-Bohrfutter 

- Optimal für den Langzeiteinsatz auf der Montage durch 

serienmäßige Akkus 


DCD780M3 

Akku 

18 Volt / 4 Ah 


Max. Drehmoment (h / w) 

60 / 23 Nm 

Bohrleistung in Holz / Metall 

38 / 13 mm 

Bohrfutterspannweite 

1,5 – 13 mm 


1,8 kg 

Lieferumfang 

3 Akkus, System- 

Schnellladegerät, Transportkoffer 



DCD780 3,0 m/s² 1,5 m/s² Bohren in Metall 74,0 dB(A) 85,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

EISEN SCHMID 


15

18 VOLT MASCHINEN IM KOMBO-PACK! 

18 VOLT AKKU- 

KOMBOPACK DCK854P4 

Universell einsetzbares Komplett-Set mit: 

- 8 leistungsstarke Akku-Geräte 

- 4 XR-Akkus mit je 18 Volt / 5 Ah (DCB184) 

- System-Doppelladegerät (DCB132) 

- Tough-Boxen DS150, DS300 und 

DS400 sowie Trolley DS Carrier 

DCK854P4-QW 

€ 

2.099,- * 

€ 2.497 ,81 inkl. MwSt. 

DCD996 

DCH273 

DCS367 

DCS570 

8er Set im 

TOUGH SYSTEM 

Fertig 

bestückt in 

robusten 

Tough-Boxen, 

mit Trolley 

DCF880 

DCG405 

DCS331 

DCL050 

Auch erhältlich als DCK853P4 

(€ 1.999,-* / € 2.378,81 inkl. MwSt) 

DCB132 

DCB184 

Wie DCK854P4, aber: 

- anstelle ½" Schlagschrauber DCF880 

hier mit ¼" Schlagschrauber DCF887 

- anstelle Stichsäge DCS331 

hier mit Multi-Tool DCS355 

Akku-Dreigang-Schlagbohrschrauber DCD996 SDS-plus Akku-Kombihammer DCH273 Akku-Säbelsäge DCS367 Akku-Handkreissäge DCS570 

Leerlaufdrehzahl 0 – 450 / 1.300 / 2.000 min- 1 Leerlaufdrehzahl 0 – 1.100 min- 1 Leerlaufhubzahl 0 – 2.900 min- 1 Leerlaufdrehzahl 5.200 min- 1 

Leerlaufschlagzahl 0 – 8.600 / 22.500 / 38.250 min- 1 Leerlaufschlagzahl 0 – 4.600 min- 1 Hublänge 28,6 mm Max. Schnitttiefe bei 90° / 45° 64 / 57 mm 

Max. Drehmoment (h / w) 95 / 66 Nm Einzelschlagenergie 2,1 Joule Wechselsystem werkzeuglos Sägeblattmaße 30Z, 184 x 16 mm 

Gewicht (mit Akku) 2,1 kg Gewicht (mit Akku) 3,1 kg Gewicht (mit Akku) 2,9 kg Gewicht (mit Akku) 3,6 kg 

Akku-Schlagschrauber (½") DCF880 Akku-Winkelschleifer DCG405 Akku-Stichsäge DCS331 Akku-LED-Leuchte DCL050 

Leerlaufdrehzahl 0 – 2.300 min- 1 Leerlaufdrehzahl 9.000 min- 1 Leerlaufhubzahl 0 – 3.000 min- 1 Leuchtstufen 2 

Leerlaufschlagzahl 0 – 2.700 min- 1 Antriebsspindel M14 Hublänge 26 mm Leuchtstärke 250 / 500 Lumen 

Max. Drehmoment 203 Nm Max. Scheiben-Ø 125 mm Neigungseinstellung (beidseitig) 45° Leuchtdauer (5 Ah) 12 / 6 Std. 

Gewicht (mit Akku) 1,6 kg Gewicht (mit Akku) 2,5 kg Gewicht (mit Akku) 3,1 kg Gewicht (mit Akku) 1 kg 



AKTIONSPREIS 

DCF887 

87 

DCD796 

18 VOLT / 5 Ah AKKU-KOMBOPACK 

Bestehend aus: 

- Akku-Schlagbohrschrauber DCD796 

- ¼" Akku-Schlagschrauber DCF887 

- 125 mm Akku-Winkelschleifer DCG405 

- 2 x 18 Volt / 5 Ah XR-Akkus, System-Schnellladegerät 

- 2 x T STAK-Box II 

DCK384P2T-QW 

statt € 799,-* 

€ 

719, 99* 

€ 856 ,79 inkl. MwSt. 

DCG405 

Technische Daten siehe S. 14 (DCD796) bzw. S. 13 (DCG405). 

DCF887 mit 3-Stufen-Elektronik für Dreh- und Schlagzahleinstellung 

sowie 205 Nm max. Drehmoment. 

BL 

Motor 

AKTIONSPREIS 

DCG405 

DCD796 



- Akku-Schlagbohrschrauber DCD796 

- 125 mm Akku-Winkelschleifer DCG405 

- 2 x 18 Volt / 5 Ah XR-Akkus 

- System-Schnellladegerät 

- T STAK-Box VI 

DCK2080P2T-QW 

statt € 619,-* 

€ 

559, 99* 

€ 666 ,39 inkl. MwSt. 

Technische Daten siehe S. 14 (DCD796) bzw. S. 13 (DCG405) 

BL 

Motor 

AKTIONSPREIS 

DCF894 

DCD791 



- Akku-Bohrschrauber DCD791 

- ½" Akku-Schlagschrauber DCF894 

- 2 x 18 Volt / 5 Ah XR-Akkus 

- System-Schnellladegerät 

- T STAK-Box II 

DCK2077P2T-QW 

statt € 619,-* 

€ 

559, 99* 

€ 666 ,39 inkl. MwSt. 

Technische Daten siehe S. 14 (DCD791) bzw. S. 12 (DCF894) 

BL 

Motor 


DCD996 2,5 m/s² 1,5 m/s² Bohren in Metall 97,0 dB(A) 108,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

DCH273 6,6 m/s² 1,5 m/s² Schlagschrauben 86,0 dB(A) 97,0 dB(A) 3,0 dB(A) 



DCF880 15,5 m/s² 2,2 m/s² Bohren in Metall 90,0 dB(A) 101,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

DCG405 4,4 m/s² 3,0 m/s² Schleifen von Metall 85,0 dB(A) 96,0 dB(A) 3,0 dB(A) 


DCF887 22 m/s² 2,1 m/s² Schlagschrauben 96,0 dB(A) 107,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

EISEN SCHMID 


17

DEWALT bietet elektronische Mess- 

Geräte auf höchstem technischen 

Niveau zur präzisen und zuverlässigen 

Erledigung Ihrer Arbeiten. Das neue 

10,8 V / 18 V kompatible Sortiment 

verwendet den gleichen Akku wie 

unsere 10,8 V / 18 V Elektrowerkzeuge 

und ist sowohl mit rotem als auch mit 

grünem Laserstrahl erhältlich. 

DW099S-XJ 

€ 

129,- * 

€ 153 ,51 inkl. MwSt. 

DW030PL-XJ 

€ 

35,- * 

€ 41 ,65 inkl. MwSt. 

Schlüssel nicht im 

Lieferumfang enthalten 

LASER-DISTANZMESSER, 

BLUETOOTH 

- Robuster Laser-Distanzmesser mit teil-gummiertem Gehäuse 

- Längen-, Flächen- und Volumenmessung; Addieren und 

Subtrahieren der Messungen 

- Letzte 3 Messungen auf dem Display ablesbar 

- Messung von der Vorder- und Hinterkante des Gerätes 

- Zwei Batterien 

- Zu koppeln mit DEWALT Tool Connect App 

(erhältlich in Apple App Store und Google Play Store) 

TASCHEN- 

ENTFERNUNGSMESSER 

- Laserentfernungsmesser mit einfacher 

Ein-Knopf-Klick-Messung für schnelles Messen 

- Display mit Hintergrundbeleuchtung 

- Automatische Abschaltung nach 90 Sek. 

- Ergonomisches Bi-Material-Gehäuse 

- Gummierter Überzug für sicheren Halt 

- Pocket-Größe 32 x 62 x 18 mm 


DW099S 

Laserdiode 635 nm Laserklasse 2 

Messtoleranz 

+/- 2 mm auf 10 m 

Messeinheiten 

Meter und Inch 

Reichweite 

0,15 m bis 30 m 

Stromversorgung 

2 x AAA 


110 g 


DW030PL 

Laserdiode 635 nm Laserklasse 2 

Messtoleranz 

+/- 6 mm auf 9 m 

Messeinheiten 

Meter und Inch 

Reichweite 

0,5 m bis 9 m 

Stromversorgung 

Lithium Akku 


30 g 



COME TO THE GREEN SIDE – MIT 4 x BESSERER SICHTBARKEIT 

DCE079D1G-QW 

€ 

1.249,- * 

DCE089D1G-QW 

€ 

589,- * 

DCE0825D1G-QW 

€ 

399,- * 

DCE0822D1G-QW 

€ 

369,- * 

€ 1.489 ,31 inkl. MwSt. 

€ 700 ,91 inkl. MwSt. 

€ 474 ,81 inkl. MwSt. 

€ 439 ,11 inkl. MwSt. 

DCE0825D1G 

DCE079D1G: 

ROTATIONSLASER 

- Vollautomatische horizontale und 

vertikale Selbstnivellierung 

- Lot aufwärts und abwärts 

- Einzelneigungsmodus ermöglicht dem 

Nutzer das Setzen eines Gefälles 

- +/- 15/45/90 ° Scan-Modus 

- Wiederaufladbarer 18 Volt Akku 

(auch kompatibel mit XR und 

XR FLEXVOLT Akkus) 

Erhältlich auch als DCE079D1R mit 

roter Laser Diode. 

ANWENDUNGEN: 

Durch seine hohe Sichtbarkeit ideal 

geeignet für akkurates Vermessen und 

Nivellieren von Oberflächen und Gefälle – 

besonders auch in Außenbereichen. 

DCE089D1G: 

3 x 360°-KREUZLINIEN-LASER 

- Linienerzeugung: 3 x 360°: Zwei sich 

überkreuzende vertikale Linien und eine 

horizontale Linie 

- Magnete an Rückseite: für bündige 

Montage auf Metallschiene und Stahlkonstruktionen 

- Akku-Warnanzeige 

Erhältlich auch als DCE0889D1R mit 

roter Laser Diode. 

ANWENDUNGEN: 

Ideal für abgehängte Decken, Trennwände, 

Bauelemente, Fliesen und Sanitärarbeiten, 

Küchen, Elektroinstallation usw. 

DCE0825D1G: 

5-PUNKT-KREUZLINIEN-LASER 

- Linienerzeugung: vertikale und 

horizontale Kreuzlinien: Lotpunkte: 

3 x horizontal, 2 x vertikal 

DCE0822D1G: 

2-PUNKT-KREUZLINIEN-LASER 

- Linienerzeugung: vertikale und 

horizontale Kreuzlinien, Lot aufund 

abwärts 

Erhältlich auch als DCE0825D1R / 

DCE0822D1R mit roter Laser Diode. 

ANWENDUNGEN: 

Ideal zur Baustellenvermessung und 

späterer Installation von Trennwänden, 

Küchen, Bauelemente usw. 

TECHNISCHE DATEN DCE079D1G DCE089D1G DCE0825D1G DCE0822D1G 

Laser-Typ Rotationslaser 3 x 360°-Kreuzlinien-Laser 5-Punkt-Kreuzlinien-Laser 2-Punkt-Kreuzlinien-Laser 

Akku (nur D1-Typen) 18 V 2,0 Ah 10,8 V 2,0 Ah 10,8 V 2,0 Ah 10,8 V 2,0 Ah 

Laserdiode 510 – 680 nm 510 – 530 nm 510 – 530 nm 510 – 530 nm 

Laserklasse 2 2 2 2 

Anzahl der Strahlen / Punkte 1 / 2 3 2 / 5 2 / 2 

Nivelliergenauigkeit +/- 1,5 mm auf 30 m +/- 3 mm auf 10 m +/- 3 mm auf 10 m +/- 3 mm auf 10 m 

Automatischer Nivellierungsbereich +/- 5° +/- 4° +/- 4° +/- 4° 

Lasersichtbarkeit (Punkte / Linien) 80 m 30 m 30 m 30 m 

Stativaufnahme 5/8" ¼" und 5/8" ¾" und 5/8" ¼" und 5/8" 

IP-Klassifizierung IP67 IP65 IP65 IP65 

Gewicht (mit Akku) 2 kg 1,1 kg 1 kg 1 kg 

Lieferumfang 

T STAK Transportkoffer, 

Zieltafel, Laser-Sichtbrille, Akku, 

Ladegerät, Empfänger, Halterung, 

Fernbedienung, Wandhalterung 

T STAK-kompatibler 

Transportkoffer, Zieltafel, 

Laser-Sichtbrille, Akku, 

Ladegerät, Wandhalterung 


Transportkoffer, Zieltafel, Laser- 

Sichtbrille, Akku, Ladegerät, 

Wandhalterung 


Transportkoffer, Zieltafel, 

Laser-Sichtbrille, Akku, 

Wandhalterung 

Alle Rotationslaser auch im AKKU-PLUS System (S. 10 / 11) 

EISEN SCHMID 


19

FLEXTORQ SETS UND 

ERWEITERBARE AUFBE- 

WAHRUNGSLÖSUNGEN 

NEU 

Das modulare Aufbewahrungs system 

von DEWALT hilft, Zubehör und 

Befestigungen einfach und sicher zu 

organisieren und aufzubewahren. 

Das Sortiment ist vollständig kompatibel 

mit dem T STAK System und ist 

verfügbar mit EXTREME ® FLEXTORQ 

Schrauber-Bits. 

DT70716-QZ 

€ 

15, 90* 

€ 18 ,92 inkl. MwSt. 

DT70555T-QZ 

€ 

9, 90* 

€ 11 ,76 inkl. MwSt. 

Lieferung ohne Trolley, T STAK-Box II und Inhalt 

T STAK CADDY 

Aufbewahrungsmöglichkeit für 5 x SMALL Toughcases 

plus 4 x TIC TAC-Boxen 

EXTREME FLEXTORQ SCHRAUBER-BITS 

Inhalt: 

- EXTREME FLEXTORQ Schrauber-Bits 25 x 25 mm PH2 

DT70707-QZ 

€ 

29, 90* 

€ 35 ,58 inkl. MwSt. 

DT70734T-QZ 

€ 

36, 20* 

€ 43 ,08 inkl. MwSt. 

26-tlg. HIGH PERFORMANCE BOHRER- UND 

SCHRAUBERBIT-SET IN TOUGHCASE 

Inhalt: 

- 25 mm: 2 x Ph2 / 5 x Pz2 / 2 x Pz3 / 1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 

2 x T25 / 1 x T30 

- 50 mm: 1 x Ph2 / 1 x Pz2 / 1 x Pz3 / 1 x T25 

- Metallbohrer HSS-G mit 1/4" Sechskant-Aufnahme: 3, 4, 5, 6 mm 

- Steckschlüssel: 10 mm 

- Magnet-Bithalter mit Führungshülse 

- Kaffeebecher 

29-tlg. EXTREME FLEXTORQ BIT-SET 

IN TOUGHCASE 

Inhalt: 

- 25 mm: 1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 

1 x T20H / 1 x T25H 

- 57 mm: 1 x Ph2 / 1 x Pz2 / 1 x Pz3 / 2 x T10 / 3 x T15 / 

7 x T20 / 5 x T25 / 1 x T30 

- Aluminium Magnet-Bitring 


TRENNSCHEIBEN 

FÜR ÄUSSERSTE BELASTBARKEIT 

30X LÄNGERE STANDZEIT 

(Diamant gegenüber gebundenen Schleifmittel)* 

NEU 

ÄUSSERSTE BELASTBARKEIT 

1000+ Schnitte pro Blatt. 30 x längere Standzeit im Vergleich 

zu gebundenen Trennscheiben.* 

MODERNE DIAMANTEN-TECHNIK 

Robuste Diamantkantensegmente verhindern Verschleiß – 

die Schnitttiefe des Blattes bleibt erhalten und sorgt für eine 

gleichbleibende Schnitttiefe. 

SICHERHEIT 

Der massive Stahlkörper verringert erheblich das Bruchrisiko. 

WENIGER STAUBENTWICKLUNG 

Im Vergleich zu gebundenen Schleifmitteln wird 

hier eine weitaus geringere Staub- und 

Geruchsentwicklung garantiert. 

EXTREME ® METAL TRENNSCHEIBEN 

Speziell für ein Höchstmaß an Leistung und Haltbarkeit entwickelt. Diese Scheiben 

können mit kabelgebundenen und kabellosen Winkelschleifern sowie Kapp- und 

Benzinsägen bei einer Vielzahl von Metallen eingesetzt werden. 

Artikel Nr. Durchmesser Bohrung Segmentstärke UVP zzgl. MwSt. UVP inkl. MwSt. 

DT40251-QZ 115 mm 22,23 mm 1,3 mm € 14,30 € 17,02 

DT40252-QZ 125 mm 22,23 mm 1,3 mm € 20,70 € 24,63 

DT40254-QZ 180 mm 22,23 mm 1,5 mm € 31,20 € 37,13 

DT40255-QZ 230 mm 22,23 mm 1,5 mm € 43,20 € 51,41 

DT40256-QZ 305 mm 25,40 mm 3,3 mm € 118,80 € 141,37 

DT40257-QZ 355 mm 25,40 mm 3,3 mm € 161,50 € 192,19 

* Durchschnittsleistung von Extreme ® Metal gegenüber 115 x 1 mm (Aluminiumoxid), Trennscheibe mit gebundenen Schleifmitteln in einer Karbonstahlröhre (25 mm) 

EISEN SCHMID 



21

PERFORM & PROTECT 

Unser Anspruch: Das umfassendste Programm an 

sicheren und professionellen Hochleistungswerkzeugen 

weltweit zu konstruieren. Das Ergebnis ist „Perform & 

Protect“. Ein Fokus hierbei: Die bestmögliche 

Absaugung und dadurch effektive Reduzierung von 

gesundheitsschädlichem Feinstaub auf der Baustelle. 

LEISTUNGSSTARKE STAUBABSAUGUNG 

FÜR SDS-plus KOMBIHÄMMER MIT 

AKKU- ODER NETZBETRIEB 


Passend zu allen 

Bohrhammermodellen 

auf dieser Seite 

Max. Bohrdurchmesser 

Max. Bohrtiefe 

Gewicht 

D25304DH 

DCH334, DCH333, 

DCH323, DCH283, 

D25334, D25333 

26 mm 

180 mm 

1,4 kg 

D25304DH-XJ 

€ 

199,- * 

€ 236 ,81 inkl. MwSt. 



26 mm max. Bohrleistung in Beton (bei 

Einsatz von Staubabsaugung D25304DH) 

D25335K-QS 

€ 

499,- * 

€ 593 ,81 inkl. MwSt. 

Mit Absaugung 

D25304DH 

DCH334X2-QW 

€ 

879,- * 

DCH333X2-QW 

€ 

829,- * 

DCH323T2-QW 

€ 

729,- * 

€ 1.046 ,01 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

BL 

Motor 

€ 986 ,51 inkl. MwSt. 

DCH333NT-XJ** 

€ 

429,- * 

€ 510 ,51 inkl. MwSt. 

BL 

Motor 

€ 867 ,51 inkl. MwSt. 

DCH323NT-XJ** 

€ 

399,- * 

€ 474 ,81 inkl. MwSt. 

54 VOLT SDS-plus KOMBIHAMMER (30 mm) 

(mit 2 x 162 Wh-Akkus) 

3,5 Joule max. Einzelschlagenergie und 

mit 13 mm Schnellspannbohrfutter 

54 VOLT SDS-plus KOMBIHÄMMER (30 mm) 

(mit 2 x 162 Wh-Akkus in X2-Version) 



(mit 2 x 108 Wh-Akkus in T2-Version) 


BL 

Motor 

DCH283P2-QS 

€ 

639,- * 

€ 760 ,41 inkl. MwSt. 

DCH283NT-XJ** 

€ 

359,- * 

D25334K-QS 

€ 

389,- * 

€ 462 ,91 inkl. MwSt. 

D25333K-QS 

statt € 339,-* 

€ 

289, 99* 

€ 345 ,09 inkl. MwSt. 

€ 427 ,21 inkl. MwSt. 


(mit 2 x 5 Ah-Akkus in P2-Version) 



3,5 Joule max. Einzelschlagenergie und 

mit 13 mm Schnellspannbohrfutter 



Modell Vibration K-Wert 

Anwendung 

Schalldruckpegel LPA 

Schallleistungspegel LWA 

K-Wert 

DCH334 7,5 m/s² 1,5 m/s² Hammerbohren in Beton 

94,0 dB(A) 

105,0dB(A) 

3,0 dB(A) 










HAMMERHARTE AKTION 

SDS-plus ABSAUGBOHRER 

Der innovative 2-in-1 Bohrer: Besser staubfrei bohren. 

- Verhindert Umgebungsstaub im Raum (kombiniertes Bohren und Stauabsaugen 

in einem Schritt bei allen Betonarbeiten) 

- Universeller Staubsaugeradapter 

- Optimaler Abtransport des Bohrmehls beschleunigt den Bohrvorgang 

- Anwendungen: Staubfreies Bohren in Beton, Kalksandstein, Mauerwerk, Naturstein 

Artikel Nr. Beschreibung UVP zzgl. MwSt. UVP inkl. MwSt. 

DT60340-QZ 12 x 200 x 320 mm € 68,00 € 80,92 

DT60341-QZ 14 x 250 x 370 mm € 75,00 € 89,25 

DT60342-QZ 16 x 250 x 370 mm € 79,00 € 94,01 

DT60343-QZ 18 x 250 x 370 mm € 85,00 € 101,15 

Absaugbohrer auch als SDS-max Variante verfügbar. Größen Ø 16 mm – 32 mm 

BG BAU gefördert 

Infos auf www.bgbau.de 

AKTIONSPREISE 

D25134K 

D25133K 

D25417KT-QS 

€ 

549,- * 

€ 653 ,31 inkl. MwSt. 

KOMPAKT, STARK UND ZUVERLÄSSIG 

- Drehmomentstarke SDS-plus Kombihämmer 

- Rechts- / Linkslauf mit umschaltenden Kohlebürsten 

- D25134K: Zusätzlich mit werkzeuglos 

wechselbarem 13 mm-Schnellspannbohrfutter 

D25134K-QS 

statt € 229,-* 

€ 

189, 99* 

€ 226 ,09 inkl. MwSt. 

D25133K-QS 

statt € 184,-* 

€ 

139, 99* 

€ 166 ,59 inkl. MwSt. 

NEU 


- Sehr hoher Bohrfortschritt durch optimal abgestimmtes 

elektropneumatisches Hammerwerk 

- Elektronische Dreh- und Schlagzahlregulierung 


Lieferbar ab 

Oktober 2018 

TECHNISCHE DATEN D25134K D25133K D25417KT 

Aufnahmeleistung 800 Watt 800 Watt 1.000 Watt 

Leerlaufdrehzahl 0 – 1.500 min -1 0 – 1.500 min -1 0 – 820 min -1 

Leerlaufschlagzahl 0 – 5.540 min -1 0 – 5.500 min -1 0 – 4.700 min -1 

Max. Einzelschlagenergie 2,8 Joule 2,6 Joule 4,2 Joule 

Optimaler Ø-Bereich Beton 6 – 16 mm 6 – 16 mm 12 – 22 mm 

Max. Bohrleistung in Beton / Metall / Holz 26 / 13 / 30 mm 26 / 13 / 30 mm 32 / 13 / 32 mm 

Max. Bohrleistung mit Bohrkronen (Mauerwerk) 65 mm 50 mm 100 mm 

Gewicht 3 kg 2,6 kg 4,2 kg 

Lieferumfang 

13 mm-Schnellspannbohrfutter, 

vibrationsdämpfender 

Zusatzhandgriff, T STAK-Box 

vibrationsdämpfender 

Zusatzhandgriff, 

T STAK-Box 

13 mm-Schnellspannbohrfutter, 

vibrationsdämpfender Zusatzhandgriff, 

T STAK-Box I, 15-tlg. Zubehör-Set 


D25134 15,7 m/s² 15m/s² 1,5 Hammerbohren in Beton 90,00 dB(A) 101,0dB(A) 30dB(A) 3,0 D25133 15,4 m/s² 1,5 m/s² Hammerbohren in Beton 89,0 dB(A) 100,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

D25417KT 8,2 m/s² 1,5 m/s² Hammerbohren in Beton 86,0 dB(A) 97,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

EISEN SCHMID 


23

SICHERHEIT MIT SYSTEM 

AKTIONSPREIS 

D25604K-QS 

statt € 889,-* 

€ 

579, 99* 

€ 690 ,19 inkl. MwSt. 

SDS-max Kombihammer (45 mm) 

- Anti-Rotation UTC verhindert eine unkontrollierbare Rotation des Werkzeugs 

(bspw. bei Armierungstreffern) 

- Geringe Vibrationen durch federgelagerten, entkoppelten Handgriff 

- Elektronische Dreh- und Schlagzahlregulierung 

- Optimierte mechanische Sicherheitskupplung 


D25604K 


1.250 Watt 




8 Joule 


25 – 35 mm 

max. Bohrleistung Beton / Durchbruchbohrer / Bohrkronen 

45 / 65 / 100 mm 

Gewicht 

6,9 kg 

Lieferumfang 


D25872K-QS 

€ 

729,- * 

€ 867 ,51 inkl. MwSt. 

SDS-max Meißelhammer 

- Neuentwickeltes Hammerwerk mit 13,3 Joule Einzelschlagenergie 

- Abgestimmte Schlagzahl und -konstantelektronik für einen schnellen Materialabtrag 

- Geringe Vibrationen durch federgelagerten, entkoppelten Handgriff 

- Glasfaserverstärkte Gehäuseteile 

- Kompakte Bauweise mit optimiertem Geräteschwerpunkt 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 


D25872K 


1.600 Watt 



13,3 Joule 

Gewicht 

9,3 kg 

Lieferumfang 

Zusatzhandgriff, Transportkoffer 

DWH050 

DWH050-XJ 

€ 

69,- * 

€ 82 ,11 inkl. MwSt. 

DWH051-XJ 

€ 

89,- * 

€ 105 ,91 inkl. MwSt. 

STAUBABSAUGUNGEN 

DWH050: 

- Für Bohrarbeiten bis 52 mm 

- Lieferumfang: 2 Bohrloch- 

Reinigungsdüsen, 2 austauschbare 

Absaugringe 

(0 – 38 / 38 – 52 mm Ø) 

AKTIONSPREIS 

DWV902MKIT-QS 

statt € 765,-* 

€ 

575, 99* 

€ 685 ,43 inkl. MwSt. 

M-KLASSE 

ABSAUGSYSTEM 

- Mit 5-tlg. Bodenreinigungs- 

Set (DWV9350) und 5 Fleece- 

Staubbeutel (DWV9402) 

DWH051: 

- Für Meißelarbeiten mit allen 

SDS-max Hämmern 

- Lieferumfang: Absaugdüsen, 

2 Aufsatz-Adapterringe 

NEU 

BG BAU gefördert mit bis zu 200 €. 

Änderungen der Fördersummen vorbehalten. 

Sämtliche Infos auf www.bgbau.de 



Luftmenge 

Behältervolumen 

Anschlusswert 

Gewicht 

DWV902M 

1.400 Watt 

4.080 l/min 

35 l 

2.200 Watt 

15,0 kg 



SCHLEIFEN UND TRENNEN 

BÜRSTENLOSE POWER: 

1.700 WATT WINKELSCHLEIFER (125 mm) 

- Kraftvoll Trennen und Schleifen mit bürstenloser 1.700 Watt Power 

- Kohlebürstenwechsel als Service-Grund Nr. 1 entfällt komplett 

- Elektronische Kupplung und Bremse für maximalen Anwenderschutz 

- Elektronik mit Drehzahlkonstanthaltung, Wiederanlaufschutz, 

Sanftlauf und Überlastschutz 

- Werkzeuglose Schutzhauben-Schnellverstellung 

- Schnellspannmutter 

DWE4357 

DWE4369-QS 

€ 

269,- * 

€ 320 ,11 inkl. MwSt. 

DWE4357-QS 

€ 

239,- * 

€ 284 ,41 inkl. MwSt. 

DWE4347-QS 

statt € 229,-* 

€ 

199, 99* 

€ 237 ,99 inkl. MwSt. 

TECHNISCHE DATEN DWE4369 DWE4357 DWE4347 

Aufnahmeleistung 1.700 Watt 1.700 Watt 1.700 Watt 

Leerlaufdrehzahl 1.800 – 8.000 min- 1 2.200 – 10.500 min- 1 10.500 min- 1 

max. Scheibendurchmesser 125 mm 125 mm 125 mm 

Gewicht 2,3 kg 2,3 kg 2,3 kg 

Lieferumfang 

vibrationsdämpfender Zusatzhandgriff, Schnellspannmutter 

BL 

Motor 

NEU 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

AKTIONSPREIS 

DWE4217-QS 

statt € 139,-* 

€ 

89, 99* 

DWE4057-QS 

statt € 85,-* 

€ 

69, 99* 

€ 83 ,29 inkl. MwSt. 

€ 107 ,09 inkl. MwSt. 

HIGH PERFORMANCE METALL 

SCHRUPPSCHEIBE (125 mm) 

- Für allgemeine Metall-Schrupp arbeiten an eisenhaltigen 

und nicht-eisenhaltigen Metallen, einschließlich 

Schweißnaht- und Oberflächenvorbereitung 

Artikel Nr. 

Durchmesser 

Material Dicke Bohrung UVP zzgl. 

MwSt. 

UVP inkl. 

MwSt. 

DT43917-QZ 125 mm A2RBF 6,3 mm 22,23 mm € 2,40 € 2,86 

DWE4217 

Robuster 1.200 W Winkelschleifer 

125 mm mit Sanftanlauf, 

Wieder anlaufschutz 

und vibrationsdämpfendem 


DWE4057 

Sehr kompakter 800 W Winkelschleifer 

125 mm mit Sanftanlauf 

und Wiederanlaufschutz 



D25872 9,7 m/s² 1,5 m/s² Meißeln in Beton 95,0 dB(A) 106,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

DWV902M – – – 75,0 dB(A) 88,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

DWE 4369 4,1 m/s² 1,5 m/s² Oberflächenschleifen 88,0 db(A) 99,0 db(A) 3 db(A) 

DWE 4357 5,8 m/s² 1,5 m/s² Oberflächenschleifen 89,0 db(A) 100 db(A) 3 db(A) 

DWE 4347 5,8 m/s² 1,5 m/s² Oberflächenschleifen 89,0 db(A) 100 db(A) 3 db(A) 

DWE4217 8,3 m/s² 1,5 m/s² Oberflächenschleifen 92,0 dB(A) 103,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

DWE4057 9,4 m/s² 1,5 m/s² Oberflächenschleifen 91,0 dB(A) 101,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

EISEN SCHMID 


25

SCHNELL, EXAKT UND VIELSEITIG EINSETZBAR 

ALLIGATOR ® SPEZIALSÄGEN 

- Langlebiger Hochleistungsmotor für härteste Anwendungen 

- Vibrationsarmes und rückschlagfreies Doppelsägeblatt-System 

mit Schnellstopp in 3 Sekunden 

- Verwindungssteifes Schwert für einen akkuraten Schnitt, 

auch für Winkelschnitte sehr gut geeignet 

- Vollgummierte Griffe 

- Anschluss für Staubabsaugung 

- Robustes, langlebiges Aluminium-Gehäuse 

DCS397N 

54 V Akku-Starter-Sets 

siehe Seite 5 

BL 

Motor 

DCS397N-XJ 

statt € 499,-* 

€ 

399, 99* 

€ 475 ,99 inkl. MwSt. 

TECHNISCHE DATEN DCS397N DWE397 

Akku-Technologie 54 Volt XR FLEXVOLT – 

Leerlaufhubzahl 2.400 min -1 3.000 min -1 

Hublänge 40 mm 40 mm 

Schwert- / Schnittlänge 500 mm / 430 mm 500 mm / 430 mm 

Gewicht 6,7 kg (mit Akku) 5,5 kg 

Lieferumfang Montagewerkzeug Sägeblattschutz, mit 

Sägeblattsatz DT2974 

(für POROTON ® FK12) 

DWE397 

DWE397-QS 

€ 

440,- * 

€ 523 ,60 inkl. MwSt. 

ALLIGATOR ® SPEZIALSÄGEBLÄTTER 

2-teilige Sägeblätter-Sätze in HSS Qualität bzw. hartmetall bestückt, abgestimmt für optimalen Einsatz in DEWALT Alligator Spezialsägen 

Artikel Nr. Anwendung Passend für Arbeitslänge Zahnmaterial UVP zzgl. 

MwSt. 

UVP inkl. 

MwSt. 

DT2974-QZ Für einfache Schnitte in Hochlochziegel (z. B. POROTON ® , 

DWE397/398/399 430 mm HM € 85,90 € 102,22 

POROTHERM ® , UNIPOR ® ) bis Festigkeitsklasse 12 N/mm² 

DT2975-QZ Für einfache Schnitte in Porenbeton (Festigkeitsklassen PPW 2, 4, 6) DWE397/398/399 430 mm HM € 85,90 € 102,22 

sowie für Gips und Yalisteine 

DT2976-QZ Für einfache Schnitte in Hochlochziegel (z. B. POROTON ® , 

DWE397/398/399 430 mm HM € 179,90 € 214,08 

POROTHERM ® , UNIPOR ® ) bis Festigkeitsklasse 20 N/mm² 

DT2978-QZ Universalblatt für schnelle, einfache Schnitte in Hart- und Weichholz, DWE397/398/399 430 mm HSS € 36,90 € 43,91 

Brennholz, Karton, Gipskarton, Holzfaserdämmplatten – nicht 

für Spanplatten 

DT2979-QZ Dämmstoffblatt; Spezialblatt zum Schneiden von z. B. Glaswolle, 

Steinwolle, Hanf, Holzwolle 

DWE397/398/399 430 mm HSS € 45,90 € 54,92 

XR EXTREME ® RUNTIME ALLIGATOR ® 

SPEZIALSÄGEBLÄTTER 

2-teilige Sägeblätter in HSS-Qualität bzw. hartmetallbestückt, optimale Abstimmung auf die DEWALT ® XR FLEXVOLT Maschinen und somit effiziente 

Ausnutzung der maximalen Akku-Leistung • bis zu 2 x längere Laufzeit pro Akkuladung • Schneller Schnitt durch verbesserte Legierung 

Artikel Nr. Anwendung Passend für Arbeitslänge Zahnmaterial UVP zzgl. 

MwSt. 

UVP inkl. 

MwSt. 

DT99591-QZ Für einfache Schnitte in Hochlochziegel (Poroton) bis Festigkeitsklassen 

DCS396/397 430 mm HM € 94,90 € 112,93 

12 N/mm² 

DT99593-QZ Universalblatt für schnelle, einfache Schnitte in Hart- und Weichholz, 

Brennholz, Karton, Gipskarton - nicht für Spanplatten 

DCS396/397 430 mm HSS € 40,90 € 48,67 


DCS397 4,1 m/s² 1,5 m/s² Sägen von Porenbeton 98,0 dB(A) 104,0 dB(A) 5,6 dB(A) 

DWE397 5,4 m/s² 1,5 m/s² Sägen von Hochlochziegeln 95,0 dB(A) 104,0 dB(A) 5,6 dB(A) 



DAS NEUE DEWALT FLOTTENMANAGEMENT 

MIT MAXIMALER FLEXIBILITÄT BEI MINIMALEM AUFWAND! 

Gegenüber dem bereits seit Jahren im Handwerk und in der Industrie fest 

etablierten DEWALT-Flottenmanagement bieten wir Ihnen ab sofort zusätzlich: 

Erweitertes Programm mit weit über 120 ausgewählten 

Maschinen für alle Arbeiten und Gewerke 

Je nach Maschinentyp wahlweise mit 36, 48 oder 60 Monaten Laufzeit 

Wahlweise mit Vollservice und / oder Leasing kombinierbar 

Einfache Abwicklung bei attraktiven Konditionen 

Diebstahlschutz (ohne SB) in allen Leasingraten inkludiert 

Mit variablen Laufzeiten, wahlweise bis: 

DER DEWALT VOLLSERVICE BEINHALTET: 

Bis zu 5 Jahre Komplettschutz bei Neukauf einer DEWALT Maschine – ohne spätere Zusatzkosten! 

Je nach Maschinentyp wahlweise mit 36, 48 

oder 60 Monaten Laufzeit 

Online-Registrierung und -Verwaltung 

des Maschinenbestandes 

Kennzeichnung mit Sicherheits-RFID-Transponder 

und Vollservice-Plakette 

Kostenloser Austausch auch von Verschleißteilen 

Keine Reparatur- und Wartungskosten 

Kostenloser Abhol- und Lieferservice 

innerhalb von Deutschland 

Transportversicherung der Geräte 

In 2 Varianten erhältlich: 

„Komfort-Paket“ mit allen o. a. Vorteilen 

sowie „Premium-Paket“ zusätzlich mit kostenloser 

Leihmaschine während der Servicearbeiten 

Überzeugen Sie sich selbst in unserer neuen Flottenmanagement-Preisliste 2018 / 2019, die wir in Zusammenarbeit 

mit unserem Service-Partner GESE und unserem Leasing-Partner, der PEAC Finance erstellt haben. 

PROFITIEREN SIE AUCH VON DEN VORTEILEN DURCH LEASING: 

Höhere Liquidität – keine Bindung von Eigenkapital 

Leicht kalkulierbar durch feste Monatsraten 

Steuerliche Absetzbarkeit der Leasingraten in voller Höhe 

Diebstahlschutz ohne finanzielles Risiko 

Inanspruchnahme der Präventionsvorteile der BG Bau 

UNSERE „RUNDUM-SORGLOS-PAKETE“ IN AKTION 

Kauf mit + 

3 Jahre Vollservice 

Komfort 

BG BAU gefördert 

Infos auf www.bgbau.de 

Kauf mit + 

3 Jahre Vollservice 

Komfort 

+ 

statt € 697,-* 

€ 

497, 99* 

€ 592 ,61 inkl. MwSt. 

statt € 331,-* 

€ 

291, 99* 

€ 347 ,47 inkl. MwSt. 

DCD780M3-DE: 18 Volt / 4 Ah Akku-Bohrschrauber 

Technische Daten siehe Seite 15 

D25134K-QS: 26 mm SDS-plus S Kombihammer 

Technische Daten siehe Seite 25 

Nähere Informationen finden Sie unter www.dewalt.de oder wenden Sie sich an Ihren DEWALT-Fachhändler. 

EISEN SCHMID 


27

AKTIONS-SET 

D25773KX-DE 

statt € 1.348,-* 

€ 

1.079, 99* 

€ 1.285 ,19 inkl. MwSt. 


- Neuentwickeltes Hammerwerk mit starken 19,4 Joule 


- Perfekt abgestimmte Dreh- und Schlagzahl sowie die Drehzahl-Konstantelektronik 

garantieren einen gleichbleibend hohen Bohrfortschritt 

- Details zum T STAK Connected Radio siehe Seite 9 


D25773K 


1.700 Watt 

Leerlaufdrehzahl 145 – 290 min -1 

Leerlaufschlagzahl 1.105 – 2.210 min -1 



19,4 J 

25 – 45 mm 

NEU 

GRATIS 

Lieferbar ab 

Oktober 2018 

max. Bohrleistung 

Beton / Durchbruchbohrer / Bohrkronen 

Gewicht 

Lieferumfang 

52 / 80 / 150 mm 

10,5 kg 

vibrationsdämpfender Zusatzhandgriff, 

Transportkoffer + T STAK Connected Radio 

AKTIONS-SET 

D25981KX-DE 

statt € 2.275,-* 

€ 

1.999, 99* 

€ 2.379 ,99 inkl. MwSt. 

SECHSKANT-ABBRUCHHAMMER (30 kg) 

- Robuster, äußerst großer Hammermechanismus 

- Äußerst geringe Vibrationen durch federgelagertes Ausgleichsgewicht 

und von der Maschine entkoppelte Handgriffe 

- Schlagzahl-Konstantelektronik für einen gleichbleibend 

hohen Materialabtrag 

- Details zum Tough Radio siehe Seite 9 

GRATIS 


D25981K 


2.100 Watt 

Leerlaufschlagzahl 960 min -1 


Aufnahme 

62 J 

28 mm Sechskant 

Triaxiale Vibrationen 4,8 m/s 2 

Gewicht 

Lieferumfang 

31,0 kg 

Spitzmeißel und Transportkarre D259811 

+ Tough Radio 


D25773K 14,2 m/s² 1,5 m/s² Hammerbohren in Beton 100,0 dB(A) 111,0 dB(A) 3,0 dB(A) 

D25981K 4,8 m/s² 3,0 m/s² Meisseln in Beton 94,0 dB(A) 105,0 dB(A) 1,5 dB(A) 

Ihr DEWALT Händler: 

MP97582-DE 

MY 

EISEN SCHMID

Dewalt Aktion

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?