Heimspiel Nr. 11 Saison 2018/2019

Heimspiel 

Das Stadionmagazin des 1. FC Heidenheim 1846 

N° 11 | Saison 2018/19 

präsentiert von der 

1. FC Heidenheim 1846 – 

Hamburger SV 

SA I 16.02.2019 

13:00 UHR

WIR MIT DEM STIER 

wundum stark … 

HAUPTSPONSOR 

PRINCIPAL CLUB-SPONSOR 

PLATIN SPONSOR 

GOLDPLUS SPONSOR 

WundTherapieZentrum ® 

GOLD SPONSOR 

Autohaus Schön 

Wohlfühlen zu Hause

Grusswort 

03 

»Gegen den Spitzenreiter 

ist die Favoritenrolle klar verteilt« 

Liebe Leserinnen und Leser, 

verehrte Fußballfreunde aus 

Heidenheim und unserer Region, 

hinter uns liegen ereignisreiche 

Tage. Zugegebenermaßen wird diese 

Redewendung im Fußball gerne 

besonders häufig verwendet, aber 

auf unseren FCH trifft sie derzeit 

definitiv zu. Der Wiederauftakt nach 

der Winterpause liegt gerade einmal 

zweieinhalb Wochen zurück. Im 

Vorfeld dazu stellte sich natürlich 

die Frage, kann unsere Mannschaft 

den starken Eindruck aus dem guten 

ersten Halbjahr dieser Saison sofort 

wieder bestätigen? Mit vier großen 

Ausrufezeichen, bei den Spielen 

gegen Kiel, Dresden, Leverkusen und 

zuletzt in Darmstadt, hat sie dies 

eindeutig beantwortet. 

Unsere Mannschaft agiert auch 

im Fußball-Jahr 2019 weiterhin als 

mannschaftlich geschlossene Einheit, 

die sich – neben leidenschaftlichem 

Kampf und maximalem 

Einsatz – vor allem spielerisch weiterentwickelt 

hat. Für die kollektive 

Defensivarbeit ist sich kein Spieler 

zu schade, offensiv sind wir für unsere 

Gegner nur schwer ausrechenbar. 

Die Tatsache, dass wir mit Denis Thomalla, 

Nikola Dovedan, Marc Schnatterer 

und Robert Glatzel gleich vier 

Offensivakteure mit mindestens 

sechs Saisontoren in unseren Reihen 

haben, belegt diesen Eindruck. 

»Wichtiger Zuschauer-Hinweis:« 

Wir bitten Sie auf Grund des großen 

Zuschaueraufkommens um eine frühzeitige 

Anreise und die Nutzung der 

kostenlosen Bus-Shuttle zur Voith- 

Arena (die Shuttlezeiten finden Sie im 

Infokasten rechts). Außerdem ist jeder 

Sitzplatzinhaber aufgefordert, seinen 

jeweiligen Sitzplatz möglichst frühzeitig 

vor dem Anpfiff einzunehmen. 

Vielen Dank! 

FCH Aufsichtsratsvorsitzender Klaus Mayer 

Wir freuen uns alle, dass der 1. FC Heidenheim 

1846, ein Gemeinschaftswerk 

vieler verschiedener engagierter 

Menschen, momentan in einem 

so nie dagewesenen medialen 

Rampenlicht steht. Spätestens seit 

der kleinen Sensation gegen Bayer 

Leverkusen und dem FC Bayern 

München als zugelostem DFB-Pokal- 

Viertelfinalgegner sind wir nicht nur 

in Fußball-Deutschland fast jedem 

ein Begriff. Diese Begeisterung für 

unseren Verein, die natürlich auch 

in Heidenheim selbst zu spüren ist, 

sorgt für zusätzlich Ansporn, uns 

von unserem eingeschlagenen Weg 

nicht abbringen zu lassen. Der volle 

Fokus und die ganze Konzentration 

gilt ausschließlich der nächsten Aufgabe. 

Mit dem langjährigen „Bundesliga-Dino“ 

Hamburger SV steht am 

Samstag schon das nächste Highlight 

an. Gemeinsam mit dem 1. FC 

Köln ist der HSV seit dem Saisonstart 

Aufstiegsanwärter Nummer 

Eins und wird dieser Prognose unter 

dem neuen Trainer Hannes Wolf absolut 

gerecht. Die Favoritenrolle für 

dieses Spiel ist deshalb klar verteilt. 

Gleichwohl wäre es natürlich umso 

fantastischer, mit einem Heimsieg 

am Samstag bereits die 40-Punkte- 

Marke zu knacken. 

Bei diesem Unterfangen braucht 

die Mannschaft wieder Ihre größtmögliche 

Unterstützung von den 

Zuschauerrängen. Lassen Sie uns 

»Shuttlebus-Fahrtzeiten« 

Zum Heimspiel gegen den Hamburger 

SV verkehrt der kostenlose Busshuttle-Service 

zu ausgedehnten Abfahrtszeiten: 

Vor dem Anpfiff fahren die Busse (P 

& R Süd) ab 11.10 Uhr im 10-Minuten- 

Rhythmus vom HARTMANN-Parkplatz 

in Richtung Voith-Arena ab. Nach der 

Begegnung geht es ab 15.00 Uhr wieder 

zurück. Der letzte Bus fährt um 

15.40 Uhr. 

Weitere Busse (P & R West) fahren 

ab 11.00 Uhr im 20- bzw. 10-Minuten- 

Rhythmus (später auch im 5-Minuten- 

Takt) von der Adalbert-Stifter-Realschule/Berufsschulzentrum 

über 

die Westschule (Karl-Rau-Halle) bis 

zur Voith-Arena. Zurück fahren die Busse 

ab 15.00 Uhr. Der letzte Bus fährt um 

15.30 Uhr an der Voith-Arena ab. 

Die Busse P & R Nord fahren ab 11.00 

Uhr im 20-Minuten-Rhythmus von 

der W.-Kentner-Str., nahe Seewiesenbrücke, 

bis zur Voith-Arena. Zurück 

fahren die Busse ab 15.02 Uhr. Der 

letzte Bus fährt um 15.35 Uhr an der 

Voith-Arena ab. 

Die Busse P & R Ost fahren ab 11.00 Uhr 

im 20-Minuten-Rhythmus vom Werkgymnasium 

über das Schillergymnasium 

bis zur Voith-Arena. Zurück fahren 

die Busse ab 15.05 Uhr. Der letzte 

Bus fährt um 15.35 Uhr an der Voith- 

Arena ab. 

Der FCH bittet seine Besucher, Autos 

nur auf gekennzeichneten Parkplätzen 

abzustellen und den kostenlosen Busshuttle-Service 

wahrzunehmen. 

diesen Samstagnachmittag in der 

ausverkaufen Voith-Arena gemeinsam 

zu einem weiteren Heidenheimer 

Fußballfest werden! 

Herzlichst Ihr 

Klaus Mayer, Aufsichtsratsvorsitzender 

des 1. FC Heidenheim 1846

04 

5 € WETTGUTSCHEIN 

Gutscheincode 1846 

Jetzt einlösen und kostenlos wetten auf 

www.tiptorro.com 

messe / möbel / event 

IT-‐Dienstleistung GmbH & Co. KG 

Olgastrasse 6 

89518 Heidenheim 

www.kg-‐networks.de 

info@kg-‐networks.de 

www.fey-ulm.de 

Struktur, Klarheit und 

rechtssichere Archivierung 

mit dem Dokumentenmanagement 

von ELO 

3E Datentechnik GmbH_Oberkochen_www.3e-it.com_elo@3e-it.com 

JUDITH KLIEMAS 

Regionalleitung Heidenheim 

Friedrichstr. 16 Tel. 07321 3535769 

89518 Heidenheim Mobil 0174 3066822 

www.immobilienmakler-heidenheim.com 

www.twe-immobilien.de 

Brenner Heizsysteme Sanitär 

Wenn es um Ihre 

4 Wände geht! 

WOHLFÜHLEN ZUHAUSE 

Beruhigend verlässlich. 

Ihr Fels in der Brandung 

vor Ort. 

Versicherungsbüro Störrle 

Inh. Roman Bauder 

Telefon 07321 93530 

immobilien+hausverwaltungen 

Haselmaier Immobilien 

+Hausverwaltungen GmbH 

Wilhelmstraße 124 


gmbh 

Fon 07321.27 28 98 

Fax 07321.27 15 97 

info@haselmaier.de 

www.haselmaier.de 

DAS Versandhaus 

für die ganze Familie 

über 90.000 Artikel 

online erleben! 

erwinmueller.de 

Buttstraße 2•86647Buttenwiesen•Tel.08274/52-137 

S+D Service und 

Dienstleistungen UG 

bevor’s brennt! 

Brenzstraße 18 


Tel.: 07321 | 92 52 96-0 

info@anwaltskanzlei-hofmann.com 

www.anwaltskanzlei-hofmann.com

Offizieller Ausrüster der Mannschaft des 1. FC Heidenheim 1846 

Das FCH Team in der 2. Bundesliga 2018/19 

3. Reihe (von oben links): Niklas Dorsch, Tim Skarke, Norman Theuerkauf, Patrick Schmidt, Robert Glatzel, Mathias Wittek (Nicht mehr im Verein), Patrick Mainka, Maximilian Thiel, Robert Andrich, Kevin Lankford (Nicht mehr im Verein), Maskottchen Paule 

2. Reihe (von oben links): Marc Weiss (Physiotherapeut), Johannes Gessler (Physiotherapeut), Dr. Stephan Kiebach (Mannschaftsarzt), Dr. Mathias Frey (Mannschaftsarzt), Dieter Jarosch (Co-Trainer), Frank Schmidt (Cheftrainer), Oliver Steurer, 

Sebastian Griesbeck, Bernhard Raab (Co-Trainer), Bernd Weng (Torwarttrainer), Said Lakhal (Athletiktrainer), Alexander Raaf (Teammanager), Manuel Henck (Zeugwart) 

1. Reihe (von oben links): Gökalp Kilic, Kolja Pusch (Ausgeliehen an FC Admira Wacker Mödling), Nikola Dovedan, Marnon Busch, Marc Schnatterer, Vitus Eicher, Kevin Müller, Matthias Köbbing, Robert Strauß, Arne Feick, Tobias Reithmeir, 

Maurice Multhaup, Kevin Sessa 

Oben links: Timo Beermann & Denis Thomalla, Robert Leipertz (seit Januar 2019 im Verein) 

Die Tabelle der 2. Bundesliga 

Platz Mannschaft Spiele S U N Torv. Diff. Pkt. 

1 Hamburger SV 21 13 4 4 28:22 6 43 

2 1. FC Köln 20 12 3 5 51:25 26 39 

3 1. FC Union Berlin 21 9 10 2 33:18 15 37 

4 1. FC Heidenheim 1846 21 10 7 4 35:26 9 37 

5 FC St. Pauli 21 11 4 6 35:30 5 37 

6 Holstein Kiel 21 9 8 4 39:28 11 35 

7 SC Paderborn 07 21 9 7 5 50:33 17 34 

8 VfL Bochum 21 8 6 7 31:29 2 30 

9 Jahn Regensburg 21 7 8 6 33:33 0 29 

10 Arminia Bielefeld 21 7 6 8 31:31 0 27 

11 SpVgg Greuther Fürth 21 7 6 8 22:38 -16 27 

12 Dynamo Dresden 21 7 4 10 26:33 -7 25 

13 Erzgebirge Aue 20 6 4 10 25:27 -2 22 

14 SV Darmstadt 98 21 6 4 11 28:39 -11 22 

15 1. FC Magdeburg 21 3 9 9 23:36 -13 18 

16 SV Sandhausen 21 3 7 11 22:31 -9 16 

17 FC Ingolstadt 04 21 3 7 11 21:36 -15 16 

18 MSV Duisburg 21 4 4 13 20:38 -18 16 

»Torschützen« 

Florian Niederlechner (9 Tore) 

23 Tore: 

Simon Terodde (1. FC Köln) 

12 Tore: 

Lukas Hinterseer (VfL Bochum) 

11 Tore: 

Philipp Klement (SC Paderborn 07) 

Pascal Testroet (Erzgebirge Aue) 

FCH Torschützen: 

Robert Glatzel (10 Tore), 

Marc Schnatterer (7 Tore), 

Nikola Dovedan, Denis Thomalla 

(jeweils 6 Tore), 

Robert Andrich, Timo Beermann, 

Arne Feick, Sebastian Griesbeck, 

Maurice Multhaup, Patrick Schmidt 

(jeweils 1 Tor) 

der 22. Spieltag 

Heimmannschaft Gastmannschaft Datum/Uhrzeit Ergebnis 

SV Sandhausen SV Darmstadt 98 Fr. 15.02.19/18.30 : 

SC Paderborn 07 1. FC Köln Fr. 15.02.19/18.30 : 

MSV Duisburg 1. FC Union Berlin Sa. 16.02.19/13.00 : 

FC Ingolstadt 04 VfL Bochum Sa. 16.02.19/13.00 : 

FC St. Pauli Erzgebirge Aue Sa. 16.02.19/13.00 : 

1. FC Heidenheim 1846 Hamburger SV Sa. 16.02.19/13.00 : 

Holstein Kiel SpVgg Greuther Fürth So. 17.02.19/13.30 : 

Arminia Bielefeld 1. FC Magdeburg So. 17.02.19/13.30 : 

Dynamo Dresden Jahn Regensburg So. 17.02.19/13.30 : 

Saison 2018/19: Die Rückrunde des FCH 

Gegner Spieltag Ergebnis 

Arminia Bielefeld 22.12. A 2:1 (1:1) 

Holstein Kiel 30.01. H 2:2 (2:1) 

Dynamo Dresden 02.02. H 1:0 (1:0) 

SV Darmstadt 98 10.02. A 2:1 (1:0) 

Hamburger SV 16.02. H 

Greuther Fürth 22.02. A 

Jahn Regensburg 02.03. H 

VfL Bochum 08.03. A 

1. FC Union Berlin 15.03. H 

Gegner Spieltag Ergebnis 

1. FC Magdeburg 29.03. A 

1. FC Köln 07.04. H 

FC Erzgebirge Aue 14.04.* A 

FC St. Pauli 21.04.* H 

SC Paderborn 07 28.04.* A 

SV Sandhausen 05.05.* H 

MSV Duisburg 12.05. A 

FC Ingolstadt 04 19.05. H 

* Die Spiele sind noch nicht genau terminiert.

06 

MOSAIKE l FLIESEN l NATURSTEIN 

2000 qm Ausstellung: 

Wilhelmstr. 130 · Heidenheim 

Jetzt auch in Ulm/Jungingen 

Bleiben Sie sauber. 

GENGENBACH. 

DER GIGANT: 

TRAKTOR M125-97TC 

POWERDRIVE 

HÄLTALLES –MIT 220 LITER GRASFANGBOX 

Ihr Mobilitätspartner 

Tel. 0 73 24/91 9 

info@elektro-zei 

www.elektro-ze 

Hier im Stadion. 

www.gengenbach-sha.de 

www.mcculloch.de 

Aufhausener Str. 23 + 25 


Volkswagen: 

Tel.: 07321 / 91891-0 

volkswagen-heidenheim@marnet.de 

ŠKODA: 

Tel.: 07321 / 91891-20 

skoda-heidenheim@marnet.de 

www.marnet.de 

In den Stegwiesen 24, 89542 Herbrechtingen 

In den Stegwiesen 24 

89542 Herbrechtingen 

Tel. 0 73 24/91 95 95 

info@elektro-zeiher.de 

www.elektro-zeiher.de 

Energiemanagement für 

Photovoltaik-Anlagen 

Monitoring, Betriebsführung, 

Wartung und Instandhaltung 

Maultaschen 

gehen immer! 

Dr. Adolf-Schneider-Straße 7 

73479 Ellwangen - Neunheim 

Tel.: 07961 - 57 933 10 

Fax. 07961 - 57 933 30 

info@wk-service.de 

www.wk-service.de 

Umfassender Service und schnelle Reaktion 

auf Schadensereignisse sind unsere Stärken! 

ID 

Sicherheit für Objekte und Gebäude 

Mittel- & Niederspannung 

Trafostationen 

Schutztechnik 

Wartung | Instandhaltung 

www.wfw-online.de 

Preiß Elektrotechnik GmbH & Co. KG | Kiesgräble 10 

89129 Langenau | T 0 73 45 933 60 80 | elektrotechnik-preiss.de 

»Impressum« 

»Heimspiel N° 11 | Saison 2018/19« 

Stadionzeitschrift des 

1. FC Heidenheim 1846 e. V. 

info@fc-heidenheim.de 

www.fc-heidenheim.de 

Herausgeber: Heidenheimer Zeitung 

GmbH & Co.KG, Olgastr. 15, 


Redaktion: Markus Gamm, Christopher 

Czernecki, Anna-Lena Fotiadis, 

Simon Ludwig, Martin Bürger 

Grafiken: Lisa Hürttlen 

Fotos: Klaus Walz, Nadia Saini, 

Eibner-Pressefoto UG, Ortwin Rill 

Produktion: Birgit Ehret 

Anzeigen/Marketing: 

FCH Vertriebsteam, Tel. 07321.947-1829 

Auflage: 28.500 Exemplare 

Druck: Mayer & Söhne Druck- und 

Mediengruppe GmbH & Co. KG 

Erchenstraße 4 


Telefon: 07321.3507-0 

Fax: 07321.3507-22 

info@jaeger-buero.de 

www.jaeger-buero.de 

BÜROEINRICHTUNGEN 

BÜROPLANUNG 

OBJEKT- 

EINRICHTUNGEN 

INNENAUSBAU

TOR 

ABWEHR 

Kevin Müller 

Vitus Eicher 

Marnon Busch 

15.03.1991 1 05.11.1990 22 

Matthias Köbbing 

28.05.1997 39 08.12.1994 2 

1.800 – – – – 90 – – – – – – – – – 1.771 2 – – – 

Unsere Mannschaft 

Zweite Liga. 

Erste Liebe. 

#NurDerFCH 

ABWEHR 

Oliver Steurer 

Patrick Mainka 

Arne Feick 

Robert Strauß 

Timo Beermann Tobias Reithmeir 

06.01.1995 4 6.11.1994 6 01.04.1988 28 07.10.1986 29 10.12.1990 33 13.08.1999 34 

227 – – – – 1.710 – – – – 530 1 – – 1 281 – – – – 1.337 1 – – 1 90 1 – – – 

MITTELFELD 

Kapitän 

Marc Schnatterer 

18.11.1985 7 

1.450 2 – – 7 

Robert Andrich 

22.09.1994 8 

Kevin Sessa 

Maurice Multhaup 

Sebastian Griesbeck 

06.07.2000 16 15.12.1996 17 03.10.1990 18 

816 2 – – 1 – – – – – 329 – – – 1 1.694 4 – – 1 

Maximilian Thiel 

03.02.1993 21 

476 – – – – 

Norman Theuerkauf 

24.01.1987 30 

1.862 3 – – – 

Niklas Dorsch 

15.01.1998 36 

1.327 6 – – – 

Gökalp Kilic 

Tim Skarke 

21.01.2000 37 07.09.1996 38 

– – – – – 411 1 – – – 

STURM 

Robert Glatzel 

Nikola Dovedan 

Denis Thomalla 

08.01.1994 9 06.07.1994 10 16.08.1992 11 

829 2 – – 10 1.714 5 – – 6 970 1 – – 6 

Robert Leipertz 

01.02.1993 13 

– – – – – 

Patrick Schmidt 

10.09.1993 32 

440 – – – 1 

TRAINERTEAM 

Quelle: transfermarkt.de 

Frank Schmidt 

03.01.1974 

CHEFTRAINER 

Bernhard Raab 

17.03.1966 

CO-TRAINER 

Dieter Jarosch 

14.09.1980 

CO-TRAINER 

Bernd Weng 

27.08.1969 

TORWART-TRAINER 

Said Lakhal 

16.04.1970 

ATHLETIK-TRAINER

08 

Werkzeuge 

Maschinen 

Betriebseinrichtungen 

73312 GEISLINGEN 

www.held-einrichtungshaus.de 

40 JAHRE ALT 

UND NAGELNEU 

Besuchen Sie unsere hochmoderne 

Werkzeug- und Maschinenausstellung 

www.owema.de 

DE PERI 13.182 

Schalung 

Gerüst 

Engineering 

www.peri.de 

ILG-Aussenwerbung.de 

Ihr Partner für 

Außenwerbung 

Führender Anbieter in Süddeutschland 

Heizung · Sanitär · Luft- und 

Klimatechnik · Bauflaschnerei 

Industrieller Anlagenbau 

AUFHEIMER 

Dossenbergerstraße 32 ∙ 89561 Dischingen 

Tel. 07327 92034-0 ∙ Fax 780 ∙ www.aufheimer.de ∙ info@aufheimer.de 

Bauen für Wohnen und Business 

Wir beraten Sie gerne 

Heinrich Hebel ® 

Wohnbau GmbH 

Gewerbe- und Industriebau GmbH 

89522 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 95 02-0 

Deutsche Bank 

Willkommen in Ihrer Filiale Heidenheim. 

Filiale Heidenheim 

Schnaitheimer Str. 13, 89520 Heidenheim 

Taktik entscheidet - 

auch bei Abfall & Co. 

Ihr Entsorgungskonzept von Bühler. 

Gürhan Carik, Filialdirektor 

guerhan.carik@db.com 

Telefon (07321) 3589-30 

Tel. 07362 95604-0 · www.entsorgungs-konzepte.de 

NEU Anzeige 1. FC Heidenheim „Heimspiel“: 

75,5x33mm 

Version 4 

www.mugele.de 

Wir regeln Ihre Abwehr! 

www.DATA-S.de 

DATEN. 

SICHERHEIT. 

LÖSUNGEN. 

73574Brainkofen 

Logistik ● Verpackung ● Transport ● C-Teile Management

Interview FCH Cheftrainer 

09 

»Es zählt nur die nächste Aufgabe 

und die heißt HSV!« 

Cheftrainer Frank Schmidt spricht über die vergangenen Spiele seit der Winterpause und die großen Qualitäten des Hamburger SV 

Frank Schmidt, sieben Punkte aus 

drei Partien stehen in der 2. Liga seit 

dem Wiederauftakt zu Buche, hinzu 

kommt das Erreichen des DFB-Pokal-Viertelfinals. 

Worin liegen die 

Gründe für die starken Auftritte 

und diesen guten Start Ihrer Mannschaft? 

Angesichts des schwierigen Auftaktprogramms 

gegen Kiel, Dresden, 

Leverkusen und in Darmstadt 

können wir sogar von einem sehr 

guten Start nach der Winterpause 

sprechen. Wir haben nahtlos 

an unsere Leistungen aus der Hinrunde 

angeknüpft und unsere Trainingsinhalte 

aus der Vorbereitung 

insgesamt schnell umgesetzt. Egal, 

ob es um Stabilität in der Defensive, 

bedingungslose Mentalität oder 

Unberechenbarkeit in der Offensive 

geht – all diese Dinge haben wir in 

den ersten Partien auf den Platz 

gebracht. Das sind die Gründe für 

unsere guten Ergebnisse. 

Ist dann angesichts der beiden kräftezehrenden 

„englischen Wochen“ 

der 2:1-Erfolg am vergangenen 

Sonntag beim SV Darmstadt 98 

umso höher einzuschätzen? 

Auf jeden Fall! Vor dem Spiel hat 

sich natürlich die Frage gestellt, ob 

wir nach dem emotionalen Highlight 

zu Hause gegen Bayer 04 Leverkusen 

auch auswärts in Darmstadt 

unser Leistungspotential 

abrufen können. Das haben wir eindrucksvoll 

geschafft und uns wieder 

als geschlossene Einheit auf dem 

Platz präsentiert. Man darf nicht 

vergessen, dass wir in den vergangenen 

Wochen mehrfach rotiert haben. 

Umso schöner ist es, dass wir 

unser Spiel jeweils durchgezogen 

haben, unabhängig von der personellen 

Besetzung. Die drei Punkte 

in Darmstadt waren der verdiente 

Lohn für eine starke Mannschaftsleistung 

von der ersten bis zur letzten 

Sekunde. 

FCH Cheftrainer Frank Schmidt 

Diese Auftritte – sowohl in der Liga 

als auch im DFB-Pokal – sind in Fußball-Deutschland 

natürlich nicht 

verborgen geblieben, insbesondere 

medial steht der FCH derzeit im 

Rampenlicht. Inwieweit müssen 

Sie diesbezüglich auf die Mannschaft 

besonders einwirken? 

Durch unsere Serie zuletzt, die 

Überraschung gegen Leverkusen 

und die Pokalauslosung ist der 

Trubel um uns momentan deutlich 

größer als wir es gewohnt sind. 

Natürlich freut es uns, dass auch 

im Umfeld aktuell eine gewisse Euphorie 

spürbar ist. Wir können das 

jedoch genauso ausblenden wie 

das DFB-Pokal-Viertelfinale gegen 

Bayern München. Dieses Highlight 

haben wir für uns bereits „in die 

Schublade gesteckt“ und werden es 

dann hervorholen, wenn es Anfang 

April soweit ist. So sind wir im Übrigen 

mit dem Leverkusen-Spiel im 

Vorfeld auch schon umgegangen. 

Wir beschäftigen uns weder zu sehr 

mit der Vergangenheit noch mit der 

Zukunft und fokussieren uns stattdessen 

lieber auf die Gegenwart. Es 

zählt nur die nächste Aufgabe und 

die heißt HSV. Dabei wartet der Tabellenführer 

der 2. Bundesliga auf 

uns, das wird eine riesige Herausforderung! 

Wie schätzen Sie den Hamburger 

SV als Herausforderung denn derzeit 

ein? Bei der knappen 2:3-Niederlerage 

im Hinspiel stand mit 

Christian Titz noch ein anderer Trainer 

an der Seitenlinie … 

Es kommt nicht nur der Spitzenreiter 

zu uns, sondern gleichzeitig 

auch die stärkste Auswärtsmannschaft 

der 2. Liga. Außerdem hat 

in dieser Saison noch kein Team so 

häufig zu Null gespielt wie der HSV. 

Unter Hannes Wolf als neuem Trainer 

hat der HSV seit dem vergangenen 

Herbst jedoch seine Spielweise 

verändert. Statt dem großen Risikofußball 

agieren sie jetzt aus einer 

stabilen Defensive heraus. Im Spiel 

nach vorne verfügen sie aber mit 

Khaled Narey, Tatsuya Ito sowie Bakery 

Jatta über enormes Tempo, seit 

dem Winter mit Berkay Özcan über 

eine weitere spielstarke Offensivoption 

und Pierre-Michel Lasoggas 

Torjägerqualitäten sind hinlänglich 

bekannt. Dieser Gegner verfügt 

über so viel Qualität und Bundesliga-Erfahrung 

in seinem Kader, dass 

er am Ende dieser Saison aufsteigen 

muss. 

Die Voith-Arena ist längst ausverkauft, 

kann das für zusätzlichen 

Schub bei diesem Heimspiel sorgen? 

Klar, das haben wir uns durch die 

Leistungen in dieser Saison aber 

auch verdient. Im Pokalspiel gegen 

Bayer Leverkusen hat die Mannschaft 

nochmals unterstrichen, was 

zu Hause in unserer Voith-Arena 

möglich ist. Deshalb freuen wir uns 

auf ein Spiel, in dem wir – mit der 

Unterstützung unserer Zuschauer 

und Fans – jedoch unbedingt etwas 

Zählbares hierbehalten wollen.

10 Vorstellung des Gegners 

»Unser Ziel 

bleibt der Aufstieg« 

Seit Jahren zählt Lewis Holtby zu den Gesichtern des HSV und will mit den »Rothosen« zurück in die Bundesliga 

Lewis Holtby, Sie waren am vergangenen 

Montag in der Schlussphase 

Nutznießer einer kuriosen 

Szene zwischen Dresdens Torhüter 

Schubert und Abwehrspieler 

Wahlquist, in der sie zum späteren 

1:0-Endstand erfolgreich waren. 

Wie ordnen Sie den Heimsieg 

gegen Dynamo Dresden rückblickend 

ein? 

Wir haben sicher nicht unser bestes 

Spiel gemacht, Dresden aber 

dennoch kontrolliert. Wir konnten 

uns durchaus einige Chancen erarbeiten, 

haben es aber verpasst 

früher in Führung zu gehen, um den 

Der Hamburger SV 

ist Gründungsmitglied 

der Bundesliga 

und hat bis zur 

Saison 2017/18 

ausschließlich in der 

Bundesliga gespielt. 

1887 

Der Hamburger SV 

wurde 1887 gegründet. 

1983 wurde der HSV 

Landesmeister im 

Europapokal. 

11 Fakten 

Hamburger SV 

In der ewigen Bundesliga-Tabelle 

belegt 

der Hamburger 

SV den 3. Platz. 

Die Vereinsfarben 

sind blau, weiß und 

schwarz. 

Aktuell hat der 

Hamburger SV 

86.808 Mitglieder. 

Stand: 01.01.2019 

spielte seine gesamte 

Fußball-Karriere 

beim Hamburger SV 

Gegner aus seinem Schneckenhäuschen 

zu ziehen, da Dynamo schon 

sehr defensiv agiert hat. Am Ende 

aber zählen die drei Punkte. Wir sind 

geduldig geblieben und haben verdientermaßen 

gewonnen. 

Statistiker haben errechnet, dass 

die Aufstiegswahrscheinlichkeit des 

HSV derzeit bei 96 Prozent liegt. 26 

von 27 Mannschaften sind mit 43 

Punkten nach 21 Spieltagen aufgestiegen. 

Wie gehen Sie mit diesen 

Vorschusslorbeeren und der damit 

verbundenen Favoritenrolle um? 

Schließlich ist es noch gar nicht allzu 

lang her, dass das Umfeld beim 

23,3 

Das Durchschnittsalter 

des aktuellen 

Kaders ist 23,3 Jahre. 

Das Volksparkstadion 

wurde 1999 zur 

reinen Fußball- 

Arena umgebaut. 

Baujahr des 

Stadions war 1953. 

Insgesamt haben 

57.000 Menschen 

im Volksparkstadion 

Platz. 

Dreimal wurde 

der Hamburger SV 

DFB-Pokalsieger. 

Mittelfeldspieler Lewis Holtby führte den HSV zuletzt dreimal als Kapitän auf 

das Feld und traf am Montag beim 1:0 gegen Dynamo Dresden. 

HSV Zweifel am Projekt Aufstieg 

hatte ... 

Statistiken sind ja immer schön und 

gut, für uns aber ist wichtig, dass 

wir fokussiert bleiben, Spiel für Spiel 

unsere Leistung abrufen und dabei 

alle gemeinsam möglichst das Maximum 

herausholen. Das ist eine 

große Herausforderung, denn für 

viele sind wir nach wie vor ein großer 

Klub. Jeder Gegner will uns in 

den Spielen alles abverlangen, uns 

unbedingt schlagen. Unser Ziel aber 

bleibt der Aufstieg. Stand heute 

sieht das auch gut aus – aber so soll 

es auch am 34. Spieltag sein. 

Sie haben in Ihrer Karriere 200 

Bundesligaspiele bestritten, waren 

außerdem in der Champions League 

und in der Premier League aktiv. 

Nach über einem halben Jahr jetzt 

mit dem HSV im deutschen Fußball- 

Unterhaus: Mussten Sie und viele 

Ihrer erfahrenen Teamkollegen sich 

erst einmal auf die 2. Bundesliga 

einstellen und wie würden Sie insgesamt 

die Liga charakterisieren? 

Die 2. Bundesliga kannte ich schon 

aus meiner Zeit bei Alemannia 

Aachen. Mittlerweile habe ich auch 

über 50 Zweitligaspiele absolviert 

und ich finde, dass sich bei vielen 

Teams eine sehr hohe Qualität wiederfindet 

– im taktischen Bereich 

ohnehin, aber auch individuell. Du 

darfst keinen der Clubs in der 2. Bundesliga 

unterschätzen. 

Am Wochenende reisen Sie vermutlich 

erstmals nach Heidenheim. Was 

verbinden Sie mit der Stadt und 

dem FCH? 

Ja, das ist richtig, ich spiele tatsächlich 

das erste Mal in Heidenheim 

und freue mich auf das Spiel und 

die neue Erfahrung. Heidenheim 

hat sich durch hervorragende Arbeit 

in der 2. Bundesliga etabliert und 

klopft jetzt sogar oben an. Kontinuität 

auf der Trainerposition, gute, 

junge Spieler, dazu mit Marc Schnatterer 

eine Identifikationsfigur – man 

kann dem Club für seine Arbeit nur 

ein großes Kompliment aussprechen. 

Auf was für ein Spiel stellen Sie sich 

am Samstag in der Voith-Arena ein? 

Es ist ohne Frage ein Spitzenspiel 

der 2. Bundesliga. Heidenheim hat 

37 Punkte, spielt eine sehr, sehr gute 

Saison und hat zudem Bayer Leverkusen 

im Pokal geschlagen. Gerade 

aufgrund der Heimstärke und der 

aktuellen Form des FCH erwartet 

uns eine Mammutaufgabe. Wir haben 

absolut Respekt vor dem Gegner 

– aber klar ist auch, dass wir gewinnen 

wollen. Wir freuen uns auf 

eine ausverkaufte Voith-Arena und 

ein hoffentlich super Fußballspiel.

UNSER GEGNER 

Hamburger SV 

TOR 

ABWEHR 

Julian Pollersbeck 

16.08.1994 1 

1.890 1 – – – 

Tom Mickel 

19.04.1989 12 

– 

– – – – 

Morten Behrens 

01.04.1997 30 

– 

– – – – 

Léo Lacroix 

27.02.1992 2 

462 1 – – – 

Rick van Drongelen 

20.12.1998 4 

1.845 1 – – 1 

David Bates 

05.10.1996 5 

1.263 3 – – – 

Douglas Santos 

22.03.1994 6 

1.815 2 – – – 

ABWEHR 

Kyriakos Papadopoulos 

23.02.1992 

– 

9 

– – – – 

Stephan Ambrosius 

18.12.1998 

Gotoku Sakai 

Tobias Knost 

Josha Vagnoman 

Gideon Jung 

Patric Pfeiffer 

22 14.03.1991 24 08.05.2000 26 11.12.2000 27 12.09.1994 28 20.08.1999 36 

– – – – – 1.695 1 – 1 – – – – – – 192 – – – – 225 1 – – – – – – – – 

MITTELFELD 

Khaled Narey 

23.07.1994 

1.701 

7 

2 – – 6 

Lewis Holtby 

18.09.1990 

Tatsuya Ito 

Aaron Hunt 

Vasilije Janjicic 

Bakery Jatta 

Moritz-Broni Kwarteng 

8 26.06.1997 11 04.09.1986 14 02.11.1998 16 06.06.1998 18 28.04.1998 21 

1.566 3 – – 4 624 – – – – 1.286 1 – – 4 614 5 – – – 757 2 – – 2 – – – – – 

ANGRIFF 

Orel Mangala 

18.03.1998 

Arianit Ferati 

Aaron Opoku 

Jonas David 

Berkay Özcan 

Pierre-Michel Lasogga 

Jann-Fiete Arp 

25 07.09.1997 31 28.03.1999 32 08.03.2000 34 15.02.1998 41 15.12.1991 10 06.01.2000 15 

1.726 3 – – – – – – – – – – – – – 45 – – – – 127 – – – – 967 – – – 9 340 1 – – – 

ANGRIFF 

TRAINERTEAM 

Manuel Wintzheimer 

10.01.1999 

Hwang Hee-Chan 

Jairo 

19 26.01.1996 20 11.07.1993 23 

Marco Drawz 

30.01.1999 

22 – – – – 974 – – – 2 129 – – – – – – – – – 

Hannes Wolf 

15.04.1981 

CHEFTRAINER 

Andre Kilian 

18.05.1987 

CO-TRAINER 

Maik Goebbels 

04.10.1976 

CO-TRAINER 

Quelle: transfermarkt.de / www.hsv.de

12 

Individuell... 

schnell... 

kostensicher... 

Heidenheim 

G I E N G E N 

Mobile Raumlösungen 

mitZukunft - 

... wir sind Ihr Lösungspartner! 

www.grinbold-jodag.de 

Bädergalerie 

Jetzt PANORAMATOUR starten unter: 

www.eisenfischer.de 

WIR MACHEN 

EUCH ZUM TEAM! 

Eine der größten Auswahlenan 

Fußballschuhen und Team-Wear 

in Süddeutschland. 

Ausrüstungspartner 

des 1.FCHeidenheim 

Hauptstraße 56 / 89537 Giengen/Hohenmemmingen / trisport-giengen.de 

Eine Welt voller Rasen 

Unser Leistungsspektrum 

im Bereich 

Abbrucharbeiten: 

• Gebäude- / Industrieabbruch 

• Brückenabbruch 

• Mobile Recyclinganlagen 

• Schutzplanken 

www.maxwild.com 

rasenwelt.de 

Dein Online-Shop für 

professionelle Rasenpflege 

www.moebel-mahler.de 

Bad & Heizung 

Solar 

Flaschnerei 

Zeppelinstraße 19 

89555 Steinheim 

Telefon 0 73 29/9 20 40 

· Internationale Neumöbeltransporte 

· Einrichter v. Boardinghäusern 

· Umzüge 

www.spedition-pfleiderer.de 

Offizieller 

Umzugspartner des 

2. Bundesliga Saison 2017/2018 

Thorwart 

Fleischwaren 

GV-Zustellservice und 

C+C-Abholmarkt 

Professionelle 

Großküchenplanung 

Tel. 0 73 61/94 70-1000 | www.omega-sorg.de 

Intelligente Weblösungen 

www.junith.de 

Digitale 

Markentransformation 

www.zeroseven.de

FCH intern 

13 

»Jeder kann sich bei uns 

auf jeden verlassen!« 

Auch nach der Winterpause bleibt Niko Dovedan torgefährlich wie schon in der Hinrunde 

Niko, beim Zweitliga-Wiederauftakt 

nach der Winterpause, am 30. Januar 

gegen Holstein Kiel, musstest 

Du wegen einer Gelbsperre noch 

zusehen. Wie schwer ist Dir die ungewohnte 

Rolle als Zuschauer gefallen? 

Schließlich standest Du zuvor 

lediglich im Herbst 2017 letztmals 

nicht im Kader … 

Es war natürlich extrem bitter, 

gleich beim ersten Spiel zu fehlen. 

Allerdings hatte ich in der Winterpause 

und der Vorbereitung genug 

Zeit, mich auf diese tatsächlich ungewohnte 

Situation einzustellen. 

Gegen Kiel hat es die Mannschaft 

dann gegen einen spielerisch wirklich 

starken Gegner aber richtig gut 

gemacht, das 2:2 war ein ganz wichtiger 

Punktgewinn. Dadurch fiel mir 

das Zuschauen auch etwas leichter. 

In den anschließenden drei Partien 

warst Du jeweils über 90 Minuten 

auf dem Platz dabei, seit der Winterpause 

seid Ihr noch ungeschlagen. 

Was macht Euch derzeit als Mannschaft 

so stark? 

Wir sind eine Einheit auf und neben 

dem Platz. Jeder kann sich im Spiel 

auf den anderen verlassen – egal, 

wer auf dem Feld steht. Dadurch 

haben wir in den letzten Wochen bereits 

den einen oder anderen Ausfall 

kompensiert. Fehler, die immer passieren, 

werden gegenseitig ausgebügelt. 

Hinzu kommt, dass wir als Team 

mittlerweile richtig gut eingespielt 

sind und wir uns fußballerisch seit 

dem Sommer deutlich weiterentwickelt 

haben. Ich glaube, dass kann 

jeder bestätigen, der unsere Spiele 

in dieser Saison bislang verfolgt hat. 

Und klar ist auch: Mit jedem Erfolgserlebnis 

steigt das Selbstvertrauen. 

Umso wichtiger war es jetzt gleich 

wieder gut aus den Startlöchern zu 

kommen. 

Bei Dir läuft es ebenfalls richtig gut, 

nicht erst seit der Winterpause. Du 

hast jetzt schon genau so viele Tore 

und Assists gesammelt wie in der 

gesamten vergangenen Saison. Profitierst 

Du jetzt von den gemachten 

Erfahrungen aus Deinem Premierenjahr 

in der 2. Bundesliga oder 

wie erklärst Du Dir selbst diese Scorer-Ausbeute? 

Für mich persönlich war die Umstellung 

unserer Spielphilosophie 

immens wichtig. Wir haben das 

Kurzpassspiel forciert und den Spielaufbau 

von hinten heraus verändert. 

Das kommt meinem Spiel und 

meinen Stärken natürlich auf jeden 

Fall auch entgegen. Ich persönlich 

musste mich in meinem ersten Jahr 

in der 2. Liga im Vergleich zur österreichischen 

Bundesliga erst einmal 

an die größere Körperlichkeit im 

Spiel gewöhnen. 

Am Wochenende könntet Ihr mit 

einem Sieg gegen den Hamburger 

SV bereits die 40 Punkte-Marke knacken. 

Was stimmt Dich optimistisch, 

dass Ihr die starken Leistungen der 

vergangenen Wochen weiter fortsetzt? 

Ich bin zuversichtlich, dass wir auch 

in diesem Spiel um den Sieg spielen 

können, denn keiner in unserer 

Mannschaft gibt sich mit den bisherigen 

Erfolgen zufrieden. Wir wollen 

einfach weiterhin aus jedem Spiel 

das Maximum herausholen, um 

noch so viele Punkte wie möglich zu 

sammeln. 

Welche Erinnerungen hast Du noch 

an die Hinspiel-Niederlage gegen 

den Hamburger SV, damals wäre 

doch mehr drin gewesen, oder? 

Ja, wir haben dort unnötig verloren, 

Im Hinspiel unterlag Niko Dovedan (hier gegen Hamburgs Verteidiger Rick van 

Drongelen) mit dem FCH, trotz starker Leistung, am Ende mit 2:3. »Umso mehr 

brennen wir jetzt im Rückspiel darauf, es besser zu machen«, erklärt der Offensivmann 

daher vor dem Rückspiel. 

»Steckbrief« 

Name: Nikola Dovedan 

Position: Angriff 

Geb./Sternzeichen: 

06.07.1994/Krebs 

Grösse: 1,71 m 

Beim FCH seit: Juli 2017 

Spiele/Tore für den FCH: 53/15 

Frühere Klubs: 

FC Tulln, FK Austria Wien, Red Bull Salzburg, 

FC Liefering, LASK Linz, SCR Altach 

weil wir über weite Strecken vor 

50.000 Zuschauern ein richtig gutes 

Auswärtsspiel gezeigt haben. Das 

Problem damals waren die Chancen, 

die wir liegen gelassen haben. 

Ich selbst hatte kurz nach der Pause 

eine große Möglichkeit, um uns 

in Führung zu bringen. Umso mehr 

brennen wir jetzt im Rückspiel darauf, 

es besser zu machen und die 

Punkte hier zu behalten. 

Der Hamburger SV kommt am Samstag 

mit der Empfehlung von zwei 

Siegen und als Tabellenführer nach 

Heidenheim. Was für ein Spiel erwartest 

Du? 

Ich erwarte eine Begegnung, auf 

die sich unsere Fans und Zuschauer 

freuen können. Beide Teams sind 

in einer sehr guten Verfassung. Die 

Hamburger werden uns alles abverlangen, 

da sie jeden Punkt für den 

Wiederaufstieg benötigen. Darauf 

müssen wir uns einstellen und das 

muss uns bewusst sein, um etwas 

holen zu können.

14 Spielerporträt 

»Jede Station hat mich 

einen Schritt weiter gebracht« 

Denis Thomalla hat in seiner Karriere viel Erfahrung gesammelt und sich beim FCH wieder in den Fokus gespielt 

Im badischen Pforzheim erblickte 

Denis Thomalla am 16. August 1992 

als Sohn polnischer Eltern das Licht 

der Welt. Die Voraussetzungen für 

eine Karriere als Fußballprofi waren 

ihm schon in jüngsten Jahren 

praktisch in die Wiege gelegt worden, 

wie er erzählt: „Mein Vater hat 

in Polen einst bei Odra Opole (damals 

zweite polnische Liga) schon 

im Profifußball gespielt. Hier in 

Deutschland war er dann weiterhin 

in der Oberliga und der Regionalliga 

unterwegs.“ Denis Thomalla begleitete 

seinen Vater oft auf den Sportplatz 

und schaute sich mit Freude 

die Spiele seines Vaters an. „So habe 

ich den Ball und das Fußballspielen 

an sich kennengelernt.“ Lange dauerte 

es deshalb nicht, bis der Papa 

den damals Vierjährigen bei den 

Bambinis des SV Büchenbronn anmeldete. 

Dort entdeckte er seine 

Leidenschaft und machte später in 

der Jugend des Karlsruher SC auf 

sich aufmerksam. 

Familienmensch Denis Thomalla 

In seine Heimat rund um Pforzheim 

pflegt Denis Thomalla bis heute beste 

Kontakte und trifft „immer wieder 

Leute, die man vom Fußball her 

kennt“. So tauscht sich der 26-jährige 

Stürmer oft mit seinem guten 

Freund Vincenco Grifo aus, der ebenfalls 

aus Büchenbronn stammt und 

aktuell, nach Stationen in Gladbach 

und Hoffenheim, beim SC Freiburg 

unter Vertrag steht. Ein weiterer 

Grund für seine nach wie vor enge 

Verbundenheit ins Badische sind 

Thomallas Eltern, die dem Familienmenschen 

neben seiner Frau 

Bei der TSG 1899 Hoffenheim stand Denis Thomalla bei vier Bundesligaspielen 

und 72 Regionalligaspielen auf dem Spielfeld. 

Damals Rivalen, heute Teamkollegen: Denis Thomalla im Zweikampf mit Sebastian 

Griesbeck beim Spitzenspiel der 3. Liga 2013/14 zwischen RB Leipzig und dem 

FCH. 

und seinem Sohn am wichtigsten 

sind. „An die langen Auswärtsfahrten 

und die schwierige Planbarkeit 

im Voraus musste sich die Familie 

natürlich erstmal gewöhnen, aber 

mittlerweile ist das kein Problem 

mehr. Das lässt sich schon alles 

unter einen Hut kriegen“, erklärt der 

Mittelstürmer. 

Giovane Elber als Vorbild 

Auf dem Weg zum Profi nahm sich 

Denis Thomalla in seiner Kindheit, 

wie viele junge Spieler, einen Star 

mit internationalem Format zum 

Vorbild: „Damals war immer Giovane 

Elber vom FC Bayern München 

mein großes Vorbild zu dem ich aufgeschaut 

habe. Heute begeistert 

mich Cristiano Ronaldo immer noch 

sehr!“ Nachdem er das Nachwuchszentrum 

des KSC durchliefe, holte 

ihn im Sommer 2011 Ralf Rangnick 

zur TSG 1899 Hoffenheim in den 

Kraichgau. „Dort stand ich dann 

auf einmal mit einigen namhaften 

Spielern auf dem Trainingsplatz“, erinnert 

sich der heute 26-Jährige und 

erklärt: „Natürlich hat man versucht 

immer wieder von den Stammspielern 

dort zu lernen. Ich habe mir da-

Spielerporträt 

15 

mals vor allem von Demba Ba und 

Vedad Ibi˘sević einiges abgeschaut.“ 

Nach seinen zwei Jahren bei der TSG 

lotste ihn sein ehemaliger Förderer 

und Trainer Rangnick, der mittlerweile 

bei RB Leipzig die Geschicke 

leitete, zum ambitionierten Fußball- 

Emporkömmling in die sächsische 

Metropole. Im Anschluss an ein Jahr 

ohne viel Spielpraxis wechselte er 

dann per Leihgeschäft zum österreichischen 

SV Ried, ehe er über den 

polnischen Erstligisten Lech Posen, 

erneut per Leihe vor drei Jahren im 

Januar 2016 beim FCH landete. 

„Jede Station hat mich persönlich 

weiter gebracht und mich stärker 

gemacht. Man nimmt von jedem 

Verein etwas mit“, erklärt der Offensivmann, 

der dabei seinen ehemaligen 

Rieder Trainer Oliver Glasner 

spezifisch hervorhebt. Der heutige 

Coach des Linzer ASK baute besonders 

auf Denis Thomalla und habe 

ihm viele Freiräume auf dem Platz 

gegeben. „Allein in der kurzen Zeit 

bei Posen habe ich in der Europa 

League Gruppenphase gespielt. 

Das sind schöne Erlebnisse, die man 

nicht so schnell vergisst. Man spielt 

eben nicht alltäglich in einem internationalen 

Turnier.“ 

Immer wieder mit Verletzungen 

zu kämpfen 

In seinem ersten halben Jahr auf 

dem Schlossberg überzeugte Thomalla 

die sportlichen Entscheidungsträger 

beim FCH, der schließlich 

im Juni 2016 von der Kaufoption 

Gebrauch machte und den Stürmer 

fest von Lech Posen verpflichte. 

Doch trotz der gesammelten Erfahrung 

und seiner Qualitäten als Angreifer 

blieb Denis Thomalla seither 

immer wieder vom Verletzungspech 

verfolgt. Zunächst zwang ihn ein 

Muskelfaserriss zu einer Pause, dann 

kam ein noch größeres Problem hinzu: 

„Schon in jüngeren Jahren habe 

ich ein Klemmen im Hüftbereich 

verspürt und mir wurde geraten, 

eine Operation durchführen zu lassen, 

falls es schlimmer wird. Meine 

Leistungen haben dadurch mit der 

Zeit auch nachgelassen und in der 

Sommerpause 2017 musste ich tatsächlich 

unters Messer.“ Die Zeit 

nach der OP beschreibt der sechsfache 

Torschütze der aktuellen Spielzeit 

als sehr „lehrreich“. Er sei auch 

durch die 148 Tage lange Zwangspause 

weiter gereift. „Man hat viel 

Zeit darüber nachzudenken, was 

gut oder schlecht für den Körper ist. 

Man lernt sich irgendwie neu kennen 

und kann an Baustellen arbeiten, 

die einem vorher nicht einmal 

aufgefallen sind.“ Der operative Eingriff 

scheint sich bezahlt gemacht 

zu haben. Bei seinem Comeback 

gegen Eintracht Braunschweig in 

der vergangenen Saison traf der 

Gelegenheitsgolfer zum ersten Mal 

nach 17 Monaten wieder und legt 

ein weiteres Tor auf. 

In der laufenden Spielzeit biss er 

sich nach anfänglichen Schwierigkeiten 

durch, blieb beharrlich dran 

und nutze seine Chance im vergangenen 

Herbst. „Die ersten sieben 

»Steckbrief« 

Name: Denis Thomalla 

Position: Angriff 

Geb./Sternzeichen: 

16.08.1992/Löwe 

Grösse: 1,86 m 

Beim FCH seit: Juli 2017 

Spiele/Tore für den FCH: 78/14 

Frühere Klubs: 

Karlsruher SC, TSG 1899 Hoffenheim, 

RB Leipzig, SF Ried, Lech Posen 

Für den 1. FC Heidenheim 1846 lief Denis Thomalla 78 Mal auf, erzielte 14 Tore und bereitete zehn Treffer vor. 

Spiele saß ich auf der Tribüne, aber 

ich habe immer weiter Gas gegeben, 

mich nicht aufgegeben. Der Trainer 

hat mir dann das Vertrauen gegeben. 

Ich habe versucht, ihm dieses 

zurückzuzahlen.“ Das gelang und 

wie: Zwischen dem 14. und dem 19. 

Spieltag war Thomalla an neun von 

zwölf Heidenheimer Treffern entweder 

per Treffer oder Vorlage direkt 

beteiligt. „Ich freue mich, dass 

ich der Mannschaft jetzt so weiterhelfen 

kann und wir gemeinsam erfolgreich 

sind. Zufrieden bin ich damit 

aber keineswegs, es gibt immer 

noch genug an dem wir Tag für Tag 

arbeiten müssen. Das gilt für mich, 

wie für jeden Einzelnen und uns als 

Mannschaft. Tun wir das weiterhin, 

werden wir unseren Weg in den 

nächsten Wochen erfolgreich fortsetzen 

können!“

16 

KIENINGER 

Infos & Buchung unter: 07173 91473 - 0 

Omnibus Grötzinger GmbH 

73566 Bartholomä 

info@groetzinger-reisen.de 

www.groetzinger-reisen.de 

Merchandising und Werbeartikel… 

Omnibus Grötzinger GmbH · www.groetzinger-reisen.de 

…von Profis – für Profis. 

07321/98 54-0 

Seminare 

Training 

Gesundheit 

Übernachtung 

Sport- und Bildungszentrum Bartholomä 

ZumTurnerheim 27 

73566 Bartholomä www.sbz-bartholomae.org 

Wir suchen 

Busfahrer 

(450-€-Basis) 

für die Jugendmannschaft 

und Flughafentransfers 

Infos & Buchung unter: 07173 91473 - 0 

Familienurlaub 

mit dem Eltern-Kinder 

Wohlfühlfakor 

im Böhmerwald / Mühlviertel 

Transport-Betonwerk 

Heidenheim GmbH & Co. KG 

Stäffeleswiesen 25 


Tel.: 07321 272299-0 

www.tb-heidenheim.de 

4*S Familien- & Sportresort AIGO 

Berghäusl 40 | 4160 Aigen-Schlägl | Österreich 

0043 7281 6758 | www.aigo.at | office@aigo.at 

MLK Hotelbetriebs GmbH | UID ATU66875633 | www.aigo.at/impressum 

1200m² 

Sporterlebnis 

knoblaucharchitekten 

industriebau | gewerbebau | wohnungsbau | brandschutz 

ebnater hauptstraße 57 

73432 aalen-ebnat 

info@knoblaucharchitekten.de 

www.knoblaucharchitekten.de 

Dolce GmbH 

Bleichstraße 6-8 

89077 Ulm 

0731-88 03 37 0 

www.alba-famiglia.de 

Mit sehr viel Liebe und Hingabe 

kreieren wir handgemachte 

Konditoreiprodukte, individuelle 

Desserts und herzhaftes 

Kleingebäck mit italienischem 

Schwerpunkt.

#17 I MAURICE MULTHAUP 

15.12.1996 I Mittelfeld 

Mein Spitzname lautet … „Multi“, weil 

ich in der Jugend mal so genannt wurde. 

Die Stadt Bottrop ist … meine Heimat. 

Der größte Unterschied zwischen dem Schwabenland 

und dem Ruhrpott ist, … dass hier alles viel ländlicher 

ist. Im Ruhrgebiet gibt es viele große Städte auf einem 

Fleck. 

Der 1. FC Heidenheim 1846 bedeutet für mich … Leidenschaft. 

Lieber Currywurst oder Spätzle? Auf jeden Fall Currywurst. 

Das Tor zum 2:1 im Pokalspiel gegen Bayer Leverkusen 

war … das bisher schönste und wichtigste Tor für mich. 

Mein Bundesliga-Debüt gab ich in der Saison …2015/16 

im Trikot des … FC Ingolstadt gegen … Bayern München. 

Das Besondere an Norbert Elgert (sehr erfolgreicher 

Nachwuchstrainer in der ‚Knappenschmiede‘ des FC 

Schalke 04, Anm. d. Red.) ist, … dass er schon mehr als 

10 Jahre so erfolgreich arbeitet. 

An einem trainingsfreien Tag … bin ich meistens zu 

Hause auf der Couch.

Ausgezeichnete Qualität 

durch konstante Leistung 

Zielgenaue Produktion 

durch perfekte Vorlagen 

Gebündelte Kompetenz 

durch ein eingespieltes Team 

Termingerechte Auslieferung 

ohne Nachspielzeit 

Druckerei · Agentur · Digital 

89155 Erbach · F 07305.9302.0 · leroux.de

FCH intern 

19 

Eine kleine Sensation 

in »Fußball-Deutschland« 

Mit dem Einzug ins DFB-Pokal-Viertelfinale krönte der FCH seine starken Leistungen aus den vergangenen Wochen 

Die Nacht des 5. Februar 2019 wird 

den Fans des 1. FC Heidenheim 1846 

wohl für immer im Gedächtnis bleiben. 

Zum Achtelfinale des DFB-Pokals 

gastierte der Bundesligist und 

Europapokal-Teilnehmer Bayer 04 

Leverkusen auf dem Schlossberg – es 

sollte eine „magische Pokalnacht” 

werden. 

Historischer Sieg 

gegen Bayer Leverkusen 

Bei eisigen Temperaturen unter dem 

Gefrierpunkt herrschte am Abend 

des 5. Februar großer Andrang 

vor den Toren der Heidenheimer 

Voith-Arena. Prall gefüllte Zuschauerränge 

und eine tolle Choreographie 

der aktiven Fanszene sorgten 

schon vor Anpfiff für eine einzigartige 

Atmosphäre – und die Mannschaft 

warf auf dem Platz alles rein: 

Nachdem die Elf von Frank Schmidt 

kurz vor Ende des ersten Durchgangs 

noch einen Gegentreffer durch Nationalspieler 

Julian Brandt hinnehmen 

musste, belohnte sich der FCH 

in Hälfte Zwei durch die Treffer von 

Niko Dovedan und Maurice Multhaup 

für einen starken Pokalfight. 

Damit qualifizierte sich das Team 

um Cheftrainer Frank Schmidt zum 

zweiten Mal in der Vereinsgeschichte 

für das Viertelfinale des größten 

deutschen Pokalwettbewerbs. 

„Wenn man sieht, mit welcher Körpersprache 

und Überzeugung wir 

gespielt haben, dann hat jeder im 

Stadion gemerkt, dass wir versuchen 

werden, das Spiel zu gewinnen. 

Umso schöner, dass wir das zweite 

Tor gemacht haben. Am Ende war 

das ein Abwehrkampf, die Brust 

wurde größer, und das Stadion war 

da. Wir sind froh, dass wir heute 

gegen so einen Gegner erfolgreich 

sein durften. Kompliment an meine 

Mannschaft, das war ein toller Pokalfight, 

da darf man auch mal feiern“, 

sagte Frank Schmidt nach dem Spiel. 

Nach dem Abpfiff gab es auf und neben dem Platz kein Halten mehr – das Team 

von peter Bosz wurde tatsächlich geschlagen! 

Bei der Auslosung zum Viertelfinale wurde der FCH durch den Beiratsvorsitzenden 

Rainer Domberg sowie den Fan Lasse Golek (7) mit seinem Vater Michael 

vertreten. 

Im Viertelfinale 

geht es nach München 

Am vergangenen Sonntag, 10. Februar, 

fand daraufhin die Auslosung für 

das Viertelfinale statt. Losfee Fabian 

Böhm (Handball-Nationalspieler) 

bescherte den Heidenheimern das 

wohl schwerstmögliche Szenario: Es 

geht zum Rekordpokalsieger Bayern 

München. 

„Wir freuen uns darauf, dass wir uns 

im Viertelfinale jetzt mit dem deutschen 

Rekordmeister messen dürfen. 

Natürlich wäre uns ein Heimspiel 

lieber gewesen, erst recht gegen 

diesen hochkarätigen Gegner, der 

uns auf dem Papier haushoch überlegen 

ist”, erklärte Holger Sanwald, 

FCH Vorstandsvorsitzender, nach der 

Auslosung. „Dennoch wird unsere 

Mannschaft alles dafür geben, dass 

wir uns in diesem David-gegen-Goliath-Duell 

so teuer wie möglich verkaufen.“ 

Vorverkaufsphase 

beginnt am Montag 

Bislang ist die Terminierung (inklusive 

Anstoßzeit) vom Deutschen Fußball-Bund 

(DFB) noch nicht bekannt 

gegeben worden. Fest steht jetzt 

aber bereits der Ablauf für den Verkauf 

des Gast-Kontingents, dabei 

stehen dem FCH insgesamt 7.500 

Plätze in der Allianz-Arena zur Verfügung. 

Ab dem kommenden Montag, 18. Februar 

2019, um 10 Uhr beginnt eine 

exklusive Vorkaufsphase für FCH 

Mitglieder und Dauerkarteninhaber, 

die am Samstag, 2. März 2019, um 

15.45 Uhr endet. Dabei können pro 

Person bis zu zwei Tickets erworben 

werden. Erhältlich sind Sitz- (ab 35 

Euro) und Stehplatztickets (15 Euro) 

für den Gästebereich. Ab Montag, 4. 

März 2019, um 10 Uhr startet dann 

der freie Vorverkauf.

WIR MIT DEM STIER 

HAUPTSPONSOR 

PRINCIPAL CLUB-SPONSOR 

PLATIN SPONSOR 

GOLDPLUS SPONSOR 

WundTherapieZentrum ® 

wundum stark … 

GOLD SPONSOR 

Autohaus Schön 

Wohlfühlen zu Hause 

SILBER SPONSOR 

ESSINGER 

WOHNBAU 

rasenwelt 



G I E N G E N

ot: C=0, M=100, Y=100, K=0 grau: C=15, M=10, Y=0, K=70 Pantone C: Pantone C: 

inh. dr. gubitz e.k. 

BRONZE SPONSOR 

 

 

 

 




LORENZ & KOLLEGEN 

SCHLOSS APOTHEKE 

Hauptstr. | Mittelrain | Kurze Straße 

Thorwart Fleischwaren 

Förderer 

2P-Raum Architekten 

ABC-Kunststoffverarbeitung 

Tautenhahn GmbH 

Akst Bauflaschnerei 

Amon Stahl- und Metallbau 

Anwaltskanzlei Dr. Hofmann & Schneider 

Apprich Baustoffe GmbH & Co. KG 

Autohaus Schlögl GmbH 

Bad + Wärme Kluge 

Bäckerei Konditorei Café Matzner 

Bernhard Brunnhuber GmbH 

Balz Insektenschutz 

BodyfitSquash&Fitness Center 

BUX der Einrichter 

B. S. Belüftungs GmbH 

Dolce GmbH 

Druck und Medien Zipperlen GmbH 

Ehnle Gebäudetechnik GmbH & Co. KG 

Elektro Neumann 

Erwin Gentner GmbH 

FahrschuleMaihofer GbR 

Food Affairs GmbH 

Franz Schmid -Landtechnik 

Gerald Hus GmbH 

Grupp & Hieber Steuerberater 

Hans Kröner Fenster und Türen 

Heidenheimer Kühlanlagenbau GmbH 

Helmut Handte Haus für Büroorganisation 

Himmelreich & Hahn GmbH 

H.P. Schmid e. K. 

Hubert Frank Transporter GmbH 

Immobilien Taubert 

Ingenieurbüro Kummich & Weißkopf 

Isolab Trading GmbH 

Jelonnek Transformatoren und 

Wickelgut GmbH 

Junith Digital Agency GmbH 

Josef Kränzle GmbH & Co.KG 

Karl-Heinz Maier Süßwaren 

Karl Kraft Steinwerke OHG 

Karosseriefabrik Biberach 

Kenf & Bely Sicherheitskonzepte GmbH 

KIENINGER GmbH Steuerberatungsgesellschaft 

Kinzler American Store 

Kraft Bad Heizung Solar 

LängrichSanitär–Heizung –Klima–Solar 

letterei.de I onlinebrief24.de 

LINDAAG 

Lindel BauGmbH 

maloWEIN 

Max Wirth GmbH 

Mössle GmbH 

Metzgerei Hasen 

mhd Brandschutz-Ingenieurpartnerschaft Müller Häberlen Dehm 

Mugele GmbH 

Newerkla GmbH & Co. KG 

Planungsbüro Matthias Hussel 

Oberösterreich Tourismus GmbH 

OMEGA SORG GmbH 

Radiologische Praxis Dr. Röder 

real GmbH 

Reisebüro Grüninger Bustouristik 

Reisebüro H&B 

RespofitGmbH 

RH-Fließen ISanieren IRenovieren 

SALEM-Frucht GmbH &Co. KG 

Sapros GmbH 

Schiessle GmbH & Co. KG 

Schlosshotel Park Consul Heidenheim 

SCHWENK Beton Heidenheim GmbH & Co. KG 

S + D Service- und Dienstleistungen 

SHS Sicherheitsservice GmbH 

Skibowski GmbH & Co. KG 

Steuerkanzlei Markus Hoffmann 

STB Sonderbauwerke für den Tiefbau 

Südramol GmbH & Co. KG / WaschWelt Süd 

SV Versicherungen Eckhardt &Fronmüller 

T+H Metallwarenfabrik GmbH 

TTG Maschinenbau GmbH 

TWE-Immobilien Regionalbüro Heidenheim 

UBS-Quality Sound 

Ulrich Grath Immobilien 

Weber Heizung-Sanitär 

Werbegemeinschaft Schloss-Arkaden Gbr mbH 

WochenZeitung Heidenheim 

Zeller Bäderbau GmbH 

zeroseven design studios GmbH 

Rot-Blaue Helden 

abtis GmbH 

allnatura Vertriebs GmbH 

Amerdinger Isoliertechnik 

Augenoptik Haase 

Autohaus Butsch 

AXEL WIRTH MASCHINENGmbH 

BIKEoRADO 

Bosch Thermotechnik GmbH 

Braunmiller Zimmerei und Holzbau 

BüroprofisLaupheim 

clever FitHeidenheim 

CrefoFactoring SüdwestGmbH&Co. KG 

CWS boco Deutschland 

DEKO Moments 

DOMO-THERM e. K. 

elko Sicherheit GmbH 

Entsorgungsservice Ackermann GmbH & Co. KG 

Enchilada Ulm 

FahrschuleEugen Schütz 

Fetzer H. Bauunternehmer 

Fenster Henle 

Groß Präzisionsdrehteile GmbH 

HäberleLabortechnik GmbH &Co. KG 

Heinrich Glaeser Nachf. GmbH 

Heinzelmann GmbH 

Heiß & Kalt Getränke und Catering GmbH 

Hirsch –Ellwanger Landhotel 

HLD-Technik GmbH 

iffland hörenGmbH&Co. KG 

Ingenieurbüro Brenner-Kiener GmbH 

Jantos Rohr- und Kanalreinigung 

Julius Gaiser GmbH 

Jürgen Werner Buchhaltungs-Service 

Kieffer Gebäudereinigung 

K&G Networks 

KüblerMalermeister undLackierbetrieb 

Lattonedil GmbH 

LängrichSanitär-Heizung -Klima-Solar 

LiftTec GmbH 

Liha-Werbung Max LiebhaberGmbH&Co. KG 

LinotexGmbH 

Metzgerei Mack GmbH 

Meyer Autofachmarkt 

Uwe Theilacker - Motocross- und Endurotrainings 

Planungsbüro Matthias Hussel 

PORO Teifbau GmbH 

Radio TON - Regional Hörfunk GmbH & Co.KG 

roda Licht- undLufttechnik GmbH 

Sanitärtechnik Gun 

Schenk Inneneinrichtungen 

Schülerhilfe Heidenheim 

SDS Schindler Dienstleistungen & 

Sicherheit GmbH & Co. 

Sport und Bildungszentrum Bartholomä 

Stadtwerke Heidenheim AG 

Steppe Tief- und Straßenbau GmbH 

THORWART-WILLE GmbH 

tkv* Thermo King Süd 

TRAS IT Service GmbH 

Wertapharm GmbH 

Wäschekrone GmbH & Co. KG 

Ziertheimer Industrie &LackGmbH

22 

Poststraße 30 


SO WIRD 

GEBAUT. 

Das KAMPA Selbstversorgerhaus. 

www.kampa.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ihr Technologie- und Servicepartner 

für Dillingen, Augsburg und Heidenheim! 

IT-LÖSUNGEN 

DOKUMENTENMANAGEMENT 

eWLAN 

DRUCK 

KOPIE 

DATEV 

SYSTEMPARTNER 

MEDIENTECHNIK 

RECHENZENTRUM 

VIDEOÜBERWACHUNG 

PRODUCTION PRINTING 

www.reitzner.de 

CWS Schmutzfangmatten. 

Sauberkeit im 

Mietservice. 

Tel.: (0 61 03) 309-0 

www.cws-boco.de 

facebook.com/ 

CWSboco.Deutschland 

Wilhelm Kentner Kraftwagen-Spedition GmbH & Co. KG 

Wilhelm-Kentner-Straße 1 ◊ 89520 Heidenheim 

Tel. 07321 / 35 08-0 ◊ www.kentner.de 

Wir wünschen dem FCH viel Erfolg! 

Union SB Großmarkt GmbH · Daimlerstraße 13 · 73457 Essingen/Aalen 

Telefon 07365 9602 0 · Telefax 07365 9602 28 

www.union-sb.de · info@union-sb.de 

S AG 

Seidel Architekten Ulm 

Gerald 

HUS 

Elektrotechnik Blitzschutz Brandschutz 

www.kfbc.de 

AUFBAU 

FÜR ALLE 

F {B}ÄLLE 

Sonderbauwerke für den Tiefbau GmbH 

Rotenbergweg 8•89542 Herbrechtingen 

Telefon 07324/9895860 •Fax 07324/9895862 

info@stb-bauwerke.de •www.stb-bauwerke.de

FCH intern 

23 

»Freunde schaffen Freude e.V. « 

zu Gast beim FCH 

Ehrenamtliche und Projektteilnehmer der »Herz- und Zeitverschenker« waren in dieser Woche zu Besuch in der Voith-Arena 

Das Projekt „Herz- und Zeitverschenker“ 

ist unter dem Dach der Aktion 

„Freunde schaffen Freude e.V.“ in der 

Stadt Heidenheim angesiedelt und 

engagiert sich in vielen Bereichen 

der Gesellschaft vor Ort. Die Idee 

des Projekts ist es, Herz und Zeit zu 

verschenken sowie auch Hilfe anzunehmen 

und beispielsweise an benachteiligte, 

einsame oder erkrankte 

Menschen aus Heidenheim und 

der Region weiterzugeben. Dabei 

ist das Projekt auf Hilfe von externen 

Unterstützern angewiesen, um 

den Menschen durch verschiedene 

Aktionen und Ausflüge neue Einblicke 

zu verschaffen. Am vergangenen 

Montag besuchte die dreißigköpfige 

Gruppe aus diesem Grund den 1. FC 

Heidenheim 1846, welcher sich bereit 

erklärte, den Teilnehmern der 

Gruppe aus ehrenamtlichen Helfern, 

aber auch direkt betroffenen 

Projektteilnehmern einen schönen 

Nachmittag in der Voith-Arena zu 

bereiten. 

Rundgang durch die Voith-Arena 

Bei einer Stadionführung lernte 

die Gruppe dann zunächst die Voith-Arena 

und ihre Räumlichkeiten 

kennen. Da sich unter den Gästen 

auch Menschen mit Behinderung 

befanden, lag der Fokus dabei insbesondere 

auch auf dem Angebot 

des FCH für Stadionbesucher mit Behinderung, 

wie beispielsweise den 

Plätzen für Rollstuhlfahrer oder aber 

dem FCH Blindenradio. 

Entspannter Austausch und Autogramme: 

FCH Profi Arne Feick und 

die Teilnehmer. 

Bei einer Stadionführung lernten die Teilnehmer die Voith-Arena kennen. 

Die FCH Profis Marnon Busch und Arne Feick mit den Herz- und Zeitverschenkern. 

Der FCH stellt sich vor 

Nach einem Rundgang und zahlreichen 

Fragen zur Voith-Arena 

fand sich die Gruppe im Sparkassen 

BusinessClub ein, wo Florian Dreier, 

FCH Vorstand Marketing und Vertrieb, 

die Besucher offiziell begrüßte 

und ihnen anschließend in einem 

dreißigminütigen Vortrag den FCH 

vorstellte. Dabei erhielten die Gäste 

einen Einblick in die Geschichte 

des Vereins sowie Zahlen und Fakten 

rund um den FCH im deutschen 

Profifußball. Nach dem Vortrag bestand 

dann die Möglichkeit, sich in 

einer offenen Diskussionsrunde mit 

Florian Dreier auszutauschen und 

Fragen zu stellen. Besonders interessierten 

sich die Teilnehmer dabei 

für tagesaktuelle Themen wie die 

Reaktionen auf das Los mit dem FC 

Bayern im Viertelfinale des DFB-Pokals, 

aber auch für infrastrukturelle 

Themen, wie beispielsweise die Verkehrssituation 

an Heimspieltagen 

oder aber auch die Jugend- und Sozialarbeit 

des FCH. 

Pressekonferenz mit den FCH Profis 

Als besonderes Highlight erwarteten 

die beiden FCH Profis Marnon 

Busch und Arne Feick dann zum Abschluss 

eines abwechslungsreichen 

und informativen Nachmittags die 

„Herz- und Zeitverschenker“ im 

Presseraum der Voith-Arena, wo 

sie unter der Leitung von Markus 

Gamm, FCH Bereichsleiter Kommunikation, 

den Fragen der Teilnehmer 

Rede und Antwort standen. Dabei 

befragten sie die Spieler unter anderem 

zum Ablauf einer Trainingswoche, 

ihren Plänen nach der Karriere 

als Fußballprofi oder aber zu ihrer 

Ernährung. Doch auch über unangenehmere 

Themen, wie beispielsweise 

den Kampf um den Klassenerhalt 

in der vergangenen Saison, wurde 

gesprochen. Die beiden Profis nahmen 

sich die Zeit, jede der Fragen 

ausgiebig zu beantworten, was bei 

den Besuchern auf große Begeisterung 

stieß: „Es ist etwas Besonderes 

für uns, Euch so nah kennenzulernen, 

normalerweise kennt man 

Euch ja nur aus dem Fernsehen oder 

aus dem Stadion“, freute sich Martina 

Müller, Projektbeauftragte der 

„Herz- und Zeitverschenker“. 

Nach einem gemeinsamen Gruppenfoto 

und einer Autogrammstunde 

wurden die beiden FCH Profis 

verabschiedet – nicht ohne die besten 

Glückwünsche für den weiteren 

Saisonverlauf mitzunehmen. Eines 

war am Ende des Tages für die Teilnehmer 

klar: Der nächste Besuch soll 

dann bei einem Heimspiel des FCH 

stattfinden, damit man dann das 

kennenlernt, wofür der FCH in den 

Augen der Teilnehmer steht: Profifußball 

zum Anfassen in der Voith- 

Arena! 

Besonders großen Anklang fand die 

Besichtigung der Kabinen.

Ferien- Fussball- Camps 2019 

Erleben. Dabei sein. Spass haben. 

Lern-Spass beim FCH 

Ab den Osterferien 2019 ist es wieder soweit, der FCH veranstaltet seine jährlich stattfindenden Ferien- 

Fußball-Camps. Die FCHJuniorentrainer vermitteln den jungen Teilnehmern dabei alles rund um den Fußball. 

Trainiert wirdmit möglichst gleichaltrigen Teilnehmern im Alter zwischen sechs und 13 Jahren in kleinen Gruppen. 

Für die Torhüter ist ein spezielles Torhütertraining geboten. Darüber hinaus gibt es ein tolles programm sowie gesunde und 

Rahmen- 

leckereVerpflegung. 

Leitung und Betreuung 

Die Kinder werden von vorwiegend lizenzierten Juniorentrainern und Jugendspielern des FCHbetreut.Die von ihnen vermittelten Trainingsinhalte 

entsprechen der Ausbildungsphilosophie der Fußballschule und sind somit auch angelehnt andas Training unserer Juniorenmannschaften. 

Frühbetreuung 

Berufstätige Eltern können ihreKinder ab dem zweiten Feriencamptag bereits ab 7:45 Uhr indie Voith-Arena bringen. Sie werden dann bis zum 

Trainingsbeginn betreut und können gemeinsam frühstücken (Kosten 5 Euro/Tag). 

Verpflegung 

• Kindergerechtes Mittagessen für 

kleine Sportler 

• Täglich mehrmals Obst 

• Ausreichend Getränke (sportlergerecht) 

Ausrüstung 

• FCHTrikot* 

• Hose 

• Stutzen 

• Ball 

• Trinkflasche 

Teilnahmegebühr 

159,- € Erstes Camp (mit Ausrüstung) 

119,- € Jedes weitereCamp (ohne Ausrüstung) 

10% Nachlass für Mitglieder in der Paule Bande 

auf die erste Anmeldung/Campteilnahme. 

Die Termine für 2019 

Osterferien 15. April – 17. April 2019 

Pfingstferien 11. Juni – 13. Juni 2019 

Sommerferien I 29. Juli – 31. Juli 2019 

Sommerferien II 5. August – 7. August 2019 

Anmeldung online unter: www.fc-heidenheim.de 

Kontakt: fussballcamp@fc-heidenheim.de 

*Abdem Ferien- und Fussballcamp in den Pfingstferien erhalten 

die Teilnehmer bereits die Trikots der neuen Saison 2019/2020. 

Bei vorhandenem Heimtrikot können die Kinder zwischen FCH 

Auswärts- oder Ausweichtrikot wählen.

Die FCH Junioren werden Ihnen präsentiert von der 

»Offizieller Förderer der FCH Fussball-Jugend« 

25 

Die Heidenheimer Hallenmasters 

um den HARTMANN-Cup 

Am ersten März-Wochenende rollt beim Heidenheimer Hallenmasters beim Kampf um den HARTMANN-Cup wieder der Ball 

Am Samstag und Sonntag, den 02. 

und 03. März steigen in der Heidenheimer 

Karl Rau-Halle die traditionellen 

Hallenmasters um den HART- 

MANN-Cup. Die bereits 19. Auflage 

des Traditionsturniers für F- und E- 

Jugendteams wird einmal mehr vom 

1. FC Heidenheim 1846 organisiert 

und durchgeführt. Am Samstag 

spielen die F-Junioren der Jahrgänge 

2010 und 2011 den Turniersieger aus, 

am Sonntag folgen die E-Junioren 

der Jahrgänge 2008 und 2009. 

Turnierorganisator Daniel Stredak, 

Leiter der FCH Fußballschule, wird an 

beiden Tagen insgesamt 30 Mannschaften 

begrüßen. Die Siegerpokale 

werden dabei erneut vom FCH 

Hauptsponsor, der PAUL HARTMANN 

AG, gesponsert. 

F-Jugendturniere 

am Samstag, 2. März 

Anpfiff zum ersten Spiel ist am 

Samstagmorgen ab 9 Uhr mit den 

Jüngsten des Jahrgangs 2011 beim 

F2-Turnier. Hier treten neben dem 

FCH die SG Union Wasseralfingen, 

TSG Hofherrnweiler-Unterrombach, 

Am 2. Und 3. März gibt es bei den Heidenheimer Hallenmasters um den HART- 

MANN-Cup wieder spannenden Jugendfußball zu sehen. 

1. FC Normannia Gmünd, FC Günzburg, 

FC Gundelfingen und der TSV 

Neu-Ulm an. Am Samstagmittag 

(ab 13.30 Uhr) sind beim F1-Turnier 

des Jahrgangs 2010 neben dem FCH 

Team die SG Union Wasseralfingen, 

TSG Giengen, FC Gundelfingen, 1. FC 

Normannia Gmünd, SV Mergelstetten 

und der FC Günzburg am Start. 

Auch die FCH Bambinimannschaft 

hat am Samstag ihren Auftritt, in 

einem Einlagespiel zwischen den 

zwei Turnieren haben die jüngsten 

Kicker die Möglichkeit, ihr Können 

zu zeigen. Dabei wird „Minifußball“ 

gespielt – eine Spielform, bei der in 

einem quadratischen Feld auf vier 

kleine Tore agiert wird. 

Die E-Jugend Mannschaften 

sind einen Tag danach an der Reihe 

Am zweiten Turniertag startet der 

Jahrgang 2009 ins Turnier, hier spie- 

len neben der E3 des 1. FC Heidenheim 

1846 noch die TSG Schnaitheim, 

SV Mergelstetten, FC Günzburg, TSG 

Giengen, SG Union Wasseralfingen, 

1. FC Normannia Gmünd und der FC 

Ellwangen mit. Sonntagnachmittag 

(ab 13.30 Uhr) sind dann die E1- 

Junioren des Jahrgangs 2008 dran. 

Neben dem 1. FC Heidenheim 1846 

treten die SG Union Wasseralfingen, 

FC Günzburg, SSV Ulm, FC Ellwangen, 

SV Mergelstetten, TSG Schnaitheim 

und der FC Gundelfingen an. 

Ein echtes Highlight am Turnier- 

Sonntag: Die beiden FCH Profis Robert 

Glatzel und Gökalp Kilic werden 

von 12.45 Uhr bis 13.30 Uhr das 

Turnier besuchen und natürlich für 

Autogramme und Fotos zur Verfügung 

stehen! 

„Wir vom FCH freuen uns ganz besonders, 

die Hallenmasters um den 

HARTMANN-Cup erneut organisieren 

zu dürfen. Wir hoffen auf spannende 

Spiele und eine hoffentlich 

gut besuchte Kulisse“, erklärt Turnierorganisator 

Daniel Stredak. 

Im vergangenen Jahr räumten die Mannschaften aus der FCH Fußballschule richtig ab: Drei von vier möglichen ersten Plätzen gingen an die Heidenheimer.

26 

Sie haben das Grundstück, 

wir haben den Plan! 

KÜCHEN | MÖBEL | BAD 

Lehner Haus GmbH 

Aufhausener Str. 29-33 


Tel.: 07321 - 96 70 0 

Weitere Infos unter: www.lehner-haus.de 

Crailsheimer Str. 16 

73489 Jagstzell | Tel. 07967 9006-7 

www.schenk-inneneinrichtungen.de 

Spare jetzt beim 

Online-Kauf 

O li K f 

Schau 

NASA-Technologie 

für Temperaturregulierung 

sonntag 

Tickets buchen: www.kino-hdh.de 

am 07. Oktober 

von 13.00 - 17.00 Uhr * 

Schlendern Sie in Ruhe durch unsere 

Ausstellung. Hier finden Sie Ideen und 

Anregungen für Ihr Heim. 

outlast.com 

• Fliesen 

• Parkett 

• Laminat 

• Baustoffe 

• Naturstein 

Buchenstr. 40 

89558 Böhmenkirch 

Tel. 07332/3885 

Fax 07332/3886 

Hubert Frank ·Transporte GmbH ·Buchenstraße 40 ·89558 Böhmenkirch 

Die Ausbildungssuchmaschine 

HF 

Hubert Frank 

Transporte GmbH 

Auto-Telefon 

0170/8 34 3879 

Lösungen - von Print bis Online! 

BAIRLE Druck & Medien GmbH · 89561 Dischingen · www.bairle.de 

www.woelpert.de 

h.frank@termintransporte-frank.de 

www.termintransporte-frank.de 

Buchenstraße 40 · 89558 Böhmenkirch 

Telefon (073 32) 38 85 ·Fax (073 32) 38 86 

E-Mail: h.frank@termintransporte-frank.de 

www.termintransporte-frank.de 

• Fliesen • Parkett • Laminat • Baustoffe • Naturstein 

*Keine Beratung, kein Verkauf 

Unser Sanitärpartner 

Eisen-Fischer 

Putzteufel Reinigungs-Service Franz Wörrle GmbH 

Wildsteinstraße 1 89561 Dischingen 

Badenbergstraße Tel.: 0732716 

5750 

Theodor Wölpert GmbH & Co. KG 89520 Heidenheim 

Fax: 07327 5733 

Fischerstraße Theodor 3-5, 89542 Wölpert Herbrechtingen-Bolheim, GmbH & Co. Telefon KG0 73 24/96 31-0 

www.putzteufel-dischingen.de 

Fischerstraße 3-5 

89542 Herbrechtingen-Bolheim 

Mo.-Fr.: 7.00 - 18.00 Uhr 

Sa.: 8.00 - 12.00 

www.elk-gmbh.com 

Uhr 

Robert-Bosch-Straße 83 

73431 Aalen 

Tel.: 07361 633910 

Fax: 07361 6339150 

· 

· 

· 

Neugründungen 

Unternehmensnachfolge 

Finanz-/Lohnbuchhaltung 

· 

· 

· 

Kontakt unter: 

Jahresabschlüsse 

Steuererklärungen 

Betriebswirtschaftliche Beratungen 

Grabenstraße 22-24 Tel.: 0 73 21/31 53 35-0 

89522 Heidenheim E-Mail: info@grupp-hieber.de 

mhd Brandschutz- 

Ingenieurpartnerschaft 

Müller Häberlen Dehm 

Partner für Kommunen, 

Rathäuser, Schulen und 

Industrie. 

Elektroakustik, Licht- u. Konferenztechnik 

Sohlweg 6·73450 Neresheim 

Tel. 07326-96 444 40, Fax 96 444 50 

info@elk-gmbh.com 

Hubert Frank 

Transporte GmbH 

Buchenstraße 40 

89558 Böhmenkirch 

Unterstegle 9 

Fachberatung 

78464 Konstanz Brandschutzkonzepte 

Tel 07531 20 94 00 - 0 

Rauchsimulationen 

Fachbauleitung 

Schillerstraße 18 

Feuerwehrpläne 

89077 Ulm Fluchtwegepläne 

Tel 0731 88 03 61 - 0 Brandschutzordnungen 

Amtsgericht Ulm 

HRB 731903 

Geschäftsführer: Hubert Frank 

USt-IdNr. DE299458229 

www.mhd-brandschutz.de 

Bankverbindung: 

Volksbank Göppingen eG 

IBAN: DE09 6106 0500 0615 3100 10 

SWIFT/BIC: GENODES1VGP

FCH intern 

27 

»Stoll Auf Heidenheim 2017« 

stellt sich vor 

Der FCH Fanclub ist seit der Winterpause mit seiner neuen Zaunfahne in der Voith-Arena präsent 

„Adi, stoll auf!“ Mit diesen legendären 

Worten fing alles an. Es war ein 

regnerischer Julitag im Jahre 1954, 

als im Berner Stadion Wankdorf 

Sepp Herberger diese Worte an Adi 

Dassler (Gründer von Adidas) richtete, 

um die ersten Schraubstollen der 

Welt einzusetzen und somit dem 

Regen im WM-Finale zu trotzen. Ergebnis: 

Das Wunder von Bern und 

Deutschland wurde Weltmeister. 

Gut 60 Jahre später fanden wir uns 

zu einem bis dato unorganisierten 

Fanclub zusammen. Am 12.12.2017 – 

in Anlehnung an den „Mutter-Fanclub” 

des Heidenheimer Fußballs, 

die Hellenstein Supporters, Gründung 

am 12.12.2004 – war es dann 

soweit. Wir organisierten uns und 

gründeten „Stoll Auf Heidenheim 

2017”, um unser Ziel, den 1. FC Heidenheim 

1846 anzufeuern, noch effektiver 

zu verfolgen. 

Seit dieser Gründung können wir es 

mit den bestehenden Fanclubs der 

Heidenheimer Szene aufnehmen. 

Zunächst waren unsere 13 Gründungsmitglieder 

zentral unterm 

Dach der Osttribüne mit zwei 

Schwenkfahnen im 90-minütigen 

Dauereinsatz aktiv. Im weiteren 

Verlauf konnten wir uns durch das 

Gestalten von Aufklebern, Schals, 

Doppelhaltern und unserer ersten 

Zaunfahne sowie zahlreichen Auswärtsfahrten 

endgültig etablieren. 

Da bekanntlich Stillstand als Rückschritt 

zu werten ist und wir die Heidenheimer 

Fanszene als Kollektiv 

vorantreiben möchten, haben wir 

nach einem Jahr unsere Ziele neu 

definiert. Hierzu zählen unter anderem 

die kontinuierliche Steigerung 

der Mitgliederzahl, Anschaffung 

von weiteren Fanclubartikeln und 

der Aufbau von wohltätigem Engagement 

in Heidenheim. 

Das größte Ziel, eine 4,5 m x 1,4 m 

große Zaunfahne, durften wir zum 

Wiederauftakt nach der Winterpause 

voller Stolz zum ersten Mal beim 

Heimspiel gegen Holstein Kiel präsentieren. 

Hierbei solltet Ihr besonders 

auf die aufwendige Gestaltung 

und die sehr hohe malerische Qualität 

achten, welche im gesamten Profifußball 

ihresgleichen sucht. Ergebnis: 

Das Wunder von Heidenheim. 

In diesem Sinne: „Stoll(t) Auf Jungs, 

kämpfen wir gemeinsam heute für 

das Erreichen der 40-Punkte-Marke 

beim Heimspiel gegen den Hamburger 

SV! 

Wenn wir nun Dein Interesse an 

„Stoll Auf Heidenheim 2017“ geweckt 

haben, kannst Du uns jederzeit 

ansprechen. Wir sind ein Fanclub 

für jung, alt, weiblich, männlich und 

divers sowie offen für alle Menschen 

jeglicher Herkunft und Religion. Lediglich 

die gemeinsame Liebe zu 

unserem Verein und der Stadt verbinden 

uns. Wir freuen uns auf Dich. 

„Stoll Auf Heidenheim 2017” bedankt 

sich beim 1. FC Heidenheim 

1846 e. V. für die Vorstellung und den 

Druck unseres Textes! 

SICHERHEITSDIENST&DETEKTEI 

Mitglieder von "Stoll Auf Heidenheim 2017" nach dem Heimspiel gegen Holstein Kiel mit ihrer neuen Zaunfahne. 

Wir sind die Säulen Ihrer Sicherheit 

www.KENFBELY.de 

1. DONNERSTAG& 

3. SAMSTAGIMMONAT 

CNC Metallverarbeitung mit Lasertechnik 

Cosmetics 

Das Antitranspirant 

TWINGLE 

MENÜ 

FÜR ALLE, DIE LIEBER 

ZU ZWEIT GENIESSEN! 

€ 65,– 

für 2 Personen. 

Jeweils ab 18.00Uhr 

Brasserie Saison 

bilden au 

Verfahrensmechaniker/in für 

Kunststoff- und Kautschuktechnik, 

Schwerpunkt Formteile 

Werkzeugmechaniker/in, 

Schwerpunkt Formenbau 

www.rmb-edelstahl.de 

Vom CAD bis zum fertigen Produkt - bei RMB alles aus einer Hand 

Flexibilität, 

Qualität, Leistung. 

Made in Germany 

Lasertechnik 

Abkanttechnik 

Schweißtechnik 

Oberflächentechnik 

Maximaler Schutz vor Schweiß. 

Länger sympathisch trocken. 

Hugo-Rupf-Platz 2 


Tel.: +49 (0) 7321 30530 

ABC Tautenhahn GmbH 

www.abc-tautenhahn.de 

jobs@abc-tautenhahn.de 

CNC Fräs- und Drehtechnik 

RMB Edelstahl-Technik GmbH 

Stäffeleswiesen 20 · D-89522 Heidenheim 

Tel.: 07321-315009-0 · Fax: 07321-315009-11 - info@rmb-edelstahl.de

28 

WIR SORGEN AUCH HIER 

FÜR IHRE SICHERHEIT 

Individuelle Beratung Langjährige Erfahrung Neueste Technik 

SANITÄTSHAUS 

Orthopädie-Technik 

Trainieren wie ein Profi. 

mit der neuen Einlagen-Technologie 

speziell für den Fußballsport! 

oder mit Aktivbandagen von 

info@sds-bw.de · www.sds-bw.de 

BEWACHUNG, VERANSTALTUNGSSCHUTZ & 

SICHERHEITSTECHNIK 

Sanitätshaus Berger GmbH 

Erchenstr. 6 | Heidenheim 

Telefon: 0 73 21 - 2 22 00 

www.sanitaetshaus-berger.de 

JEDEN FREITAG DIE 

MILLIONENCHANCE 

NewerklaGmbH&Co. KG 

Büro- &EDV-Ausstattung 

Röntgenstraße22 

73431 Aalen 

Tel07361/5709-0 

www.newerkla.de 

*THEORETISCHE CHANCE AUF DEN 

HÖCHSTGEWINN 1:95 MIO. 

lotto-bw.de 

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. 

Nähere Informationen bei LOTTO und unter www.lotto-bw.de. 

Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). 

SPIELEN 

AB 18 JAHREN 

GLASKLARE CHANCE. 

EISKALT GENUTZT. 

Coca-Cola und die Konturflasche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. 

Coca-Cola und die Konturflasche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.

Erw. 

Kids 

69,95 €* 54,95 €* 

49,95 €* 39,95 €* 

inkl. Spielerflock 

des aktuellen Kaders 

*OhneBundesliga-Logo.NichtmitanderenRabattaktionenkombinierbar. 

Hier findestDu 

dieFanartikel: 

• Im FCHFan-und Ticketshop vor 

derVoith-Arena vonMontag bis 

Freitag von10–18Uhr, sowie an 

HeimspieltageneineStunde vor 

Stadionöffnung biseine Stunde 

nach Spielende. 

• Im Onlineshop unter 

shop.fc-heidenheim.de 

FCHMitgliedererhalten10%Rabatt 

auf Fanartikel (ausgenommen 

sind reduzierte Artikel). 

Fanshop by

30 

Bester 

Kaffeegenusss 

bei der Arbeit 

Niederlassung Neu-Ulm 

www.dallmayr.de/neu-ulm 

moderne 

BETRIEBS- 

VERPFLEGUNG 

aus 

EINER HAND 

Für alle Service-Fälle 

Reparatur und Wartung vom Spezialisten 

www.schoeler-gabelstapler.de 

Jetzt Fan-Vorteile sichern unter 0731/97805-0 

www.heiss-und-kalt.de 

www.hueper.de 

SAP 

Business 

One 

... warum sich 

mit weniger als 

der besten Lösung 

zufrieden geben? 

Wenn´s rund laufen soll. 

für die metallverarbeitende Industrie 

phone +49 7021 92804 00 | www.sms-pps.de | kunde.ist.koenig@sms-pps.de 

Aktuelle Infos 

…………………………………………………… 


Theodor-Heuss-Straße 8 · 89340 Leipheim 

www.agentur- aido.de 

/GLACISGALERIE . 

GLACISGALERIENEUULM 

2P-Raum ® Architekten 

10% 

SPAREN 

MIT DEM EINTRITTSTICKET 

BEIM KAUF EINES KING MENUS 

WARM KALT GAISER 

Der Spezialist für Technische Gebäudeausrüstung 

in Ulm und Heidenheim 

wünscht dem 1. FC Heidenheim 1846 viel 

Energie für die Saison. 

www.gaiser-online.de 

…setzt Energien frei 

07321_35 35 430 

info@2p-raum.de 

www.2p-raum.de 

Korallenstr. 22 | 89564 Nattheim 

BURGER KING® in Heidenheim, Ulm, 

Ulm-Seligweiler und Donauwörth

FCH intern 

31 

»Profi- und Amateurfußball 

können voneinander profitieren« 

Beim Heimspiel gegen Holstein Kiel übergab der FCH attraktive Preise an seine Vereinsfreunde 

Seit April 2018 hat sich der 1. FC 

Heidenheim 1846 zum Ziel gesetzt, 

Freundschaften mit Fußballvereinen 

aus dem Amateurbereich zu schließen. 

Der Verein möchte seine Erfahrungen 

vom Weg von der Landesliga 

bis in die 2. Bundesliga an die Vereine 

weitergeben. Zusammen mit 

seinem Partner McCulloch startete 

der FCH in diesem Zuge Mitte Dezember 

2018 ein Gewinnspiel unter 

all seinen bereits bestehenden Vereinsfreunden. 

Preise im Wert von insgesamt 5000 

Euro warteten auf die FCH Vereinsfreunde 

FCH Kapitän Marc Schnatterer startete 

hierzu Anfang Dezember einen 

Videoaufruf an alle Vereinsfreunde. 

Um am Gewinnspiel teilzunehmen, 

sollten die Vereine ein lustiges bzw. 

kreatives Video drehen, warum gerade 

sie den Rasentraktor für ihr Vereinsleben 

gebrauchen können. Das 

Video, welches die meisten Likes auf 

der FCH Facebookseite sammelte, 

erhielt den Hauptreis – einen Rasentraktor 

im Wert von 3.500 Euro. 

Beim zweiten Preis handelte es sich 

FCH Profi Marc Schnatterer präsentiert den Hauptpreis des Gewinnspiels – 

einen Rasentraktor im Wert von 3.500 Euro. 

um einen Rasenmäher und für die 

Drittplatzierten gab es eine Heckenschere, 

gesponsert jeweils vom FCH 

Partner McCulloch. 

FV Sontheim/Brenz und SV Asselfingen 

liefern sich einen harten Kampf 

um Platz eins – TSG Nattheim wird 

Dritter 

Mit 1.310 Likes konnte sich der FV 

Sontheim/Brenz knapp den Sieg 

gegen den SV Asselfingen (1.165 Likes) 

sichern. Der dritte Platz ging 

an die TSG Nattheim. Hannes Blank, 

Spielleiter vom FV Sontheim, freute 

sich sehr über den neuen Rasentraktor: 

„Wir sind begeistert, dass wir 

den Rasentraktor für unseren Verein 

gewinnen konnten. Vielen Dank an 

»Ansprechpartner 

Vereinsfreundschaften« 

Simon Ludwig 

Public Relation & Marketing 

Telefon 07321.947 1828 

Mobil 0162.9625608 

E-Mail: ludwig@fc-heidenheim.de 

alle, die unser Video geliked haben. 

Natürlich möchten wir uns im Namen 

des Vereins auch beim FCH und 

seinem Partner McCulloch bedanken. 

Wir finden es toll, dass der FCH 

sich so für die Amateurvereine aus 

der Region engagiert und sie damit 

unterstützt. Diese Offenheit begegnet 

einem nicht oft im Profifußball.“ 

Bereits über 80 Vereinsfreundschaften 

mit Amateurvereinen aus der 

Region 

Übergabe der Preise an die jeweiligen Gewinner beim Heimspiel gegen Holstein Kiel. 

Nach knapp einem Jahr kann der 

FCH auf bereits 82 abgeschlossene 

Vereinsfreundschaften zurückblicken. 

„Wir freuen uns sehr darüber, 

dass unsere Vereinsfreundschaften 

so großen Zuspruch finden. Die Anzahl 

von 82 Vereinsfreunden aus 

Heidenheim und unserer ganzen 

Region macht uns wahnsinnig stolz 

und bestätigt uns alle beim FCH 

in unserem Ansatz, dass Profi- und 

Amateurfußball wunderbar voneinander 

profitieren können“, zieht 

der FCH Vorstand Florian Dreier ein 

positives Zwischenfazit nach knapp 

einem Jahr.

32 

KÄMPFEN BIS ZUM SCHLUSS. 

Das REWE CENTER Jakob Nieß sagt 

DANKE für eine tolle Saison. 

WIR FINDEN FÜR SIE DIE SCHÖNSTEN SPIELFELDER 

Grabenstr. 24 • 89522 Heidenheim 

Tel.: 07321 98830 • www.hb-travel.de 

Urlaubsreisen mit Lufthansa City Center 

Unsere Reiseprofi Mannschaft berät Sie gerne. 

Reisebüro H&B 

Die Schönheit von Naturstein – 

aus der Kraft der Natur 

Schwarz Natursteine 


Ludwig-Lang-Straße 31-33 

REWE.DE 

www.sievers-lackierungen.de 

Innovative Lackierlösungen. 

www.balz-insektenschutz.de 

Eberhard Balz 

Krumme Str. 24 


Tel. 07321 - 44427 

Fax 07321 - 44428 

www.balzinsektenschutz.de 

Fliegengitter-Fenster 

Fliegengitter-Türen, 

Rollos, Plissés, 

Schiebeelemente, 

Lichtschacht- 

Abdeckungen 

Sonnenschutz 

Herstellung und Vertrieb 

Balz kommt...... 

misst aus... 

montiert..... 

Mückenplage auf Jahre erledigt 

E-Mail: info@balz-insektenschutz.de 

Das Chancenplus war 

ausgeglichen! 

Lothar Matthäus 

Wir wünschen dem 

1.FC Heidenheim erfolgreiche 

Spiele, den Fans attraktiven 

Fußball und allen Gästen einen 

angenehmen Aufenthalt. 

Wasserauereitung 

Wasserfilter 

Enthärtungsanlagen 

Tafelwasserschankanlagen 

www.merzobjekt.de info@evo-water.com www.evo-water.com 

www.zipperlen.de 

DRUCK 

VERLAG 

MAPPEN 

LETTERSCHOP 

LASERTECHNIK 

Aktuelle Infos 

…………………………………………………… 


Ehnle 

GEBÄUDETECHNIK 

GEBÄUDETECHNIK 

Kapellengässle 17 

89561 Demmingen 

Tel. 07327 5109 

Fax 07327 6409 

www.ehnle.de 

info@ehnle.de 

● Heizung – Sanitär ● Bauspenglerei ● Solar- und Energietechnik 

● Luft- und Klimatechnik ● Gebäudeenergieberatung ● Kundendienst 

Ihr Anbieter für hochwertige 

Produkte und Dienstleistungen: 

• Hydraulik- und 

Pneumatik-Komponenten 

• Rohrleitungen 

• Schlauchleitungen 

• Baugruppen 

• Aggregate 

• Logistiklösungen 

Fritz Stiefel Industrie-Vertretungen GmbH 

Dr.-Carl-Schwenk-Straße 16 

89233 Neu-Ulm / Burlafingen 

Tel. 0731/7173-0 

info@stiefel-hydraulik.de 

www.stiefel-hydraulik.de 

In Zukunft 

bessere Noten! 

2 kostenlose Unterrichtsstunden 

• Individuelles Eingehen 

auf die Bedürfnisse der 

Kinder und Jugendlichen 

• Motivierte und erfahrene 

Nachhilfelehrer/-innen 

• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse 

der Kinder und Jugendlichen 

• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern 

Heidenheim an der Brenz 

Bahnhofplatz 1 • Tel. 07321/277449 

www.schuelerhilfe.de/heidenheim-an-der-brenz 

JETZT 

endlich auch im Handel 

erhältlich! 

Viel Spaß wünschen ihnen Ihre 

Ihre Nr. 1 in der Region 

Für jeden die richtige Lösung! 

✔ LADENBAU 

✔ BÖDEN UND TÜREN 

✔ KÜCHEN 

✔ BÄDER 

✔ WOHNMÖBEL 

✔ OBJEKTE 

✔ BÜROS 

✔ MASSANFERTI- 

GUNGEN 

✔ ALLE PLANUNGEN 

UNVERBINDLICH 

Bux der Einrichter GmbH • 73485 Unterschneidheim 

www.bux-dereinrichter.de 

Bux Möbelwerkstätte • 73495 Stödtlen • www.schreinerei-bux.de

FCH intern 

33 

Bonbonregen, Polonaise 

und Kostümwettbewerb 

Beim Kinderfasching verbrachten die Paule Bande und viele andere Kinder einen bärenstarken Nachmittag in der Voith-Arena! 

Am vergangenen Sonntag fand erstmals 

ein Kinderfasching in der Voith- 

Arena statt. Hierzu hatten FCH Partner 

Ahrens Events und Maskottchen 

Paule eingeladen. 

Buntes Programm für alle Besucher 

Bereits kurz nach Öffnung der Türen 

herrschte ein großer Andrang und 

schon nach wenigen Minuten war 

der Sparkassen BusinessClub gefüllt 

mit großen und kleinen Narren in 

den buntesten Kostümen. Von Polizisten, 

Cowboys und gefährlichen 

Löwen war bis hin zu Flamingos 

und Prinzessinnen alles mit dabei. 

Passend zum Veranstaltungsort verkleideten 

sich auch einige Kinder 

als FCH Profis oder gar als Vereinsmaskottchen 

Paule. Mit dem Beginn 

des ersten Songs wurde auch schon 

fleißig getanzt, bevor anschließend 

die ersten Partyspiele wie beispielsweise 

ein Bonbonregen oder 

Montagsmaler auf dem Programm 

standen. Besonderer Besuch kam 

von der Faschingsgesellschaft Bach- 

Paule Bande Mitglied Ben verkleidete sich als Maskottchen Paule – bärenstark! 

talia, welche sich beim bärenstarken 

Kinderfasching mit Kinder- und Jugendshowtanzgruppen 

sowie deren 

kleinem Prinzenpaar präsentierte. 

Maskottchen Paule in Partylaune 

Als ganz besonderes Highlight ließ 

es sich auch FCH Maskottchen Paule 

nicht nehmen, persönlich beim 

»Ihre Ansprechpartnerin:« 

Anna-Lena Fotiadis 

Ansprechpartnerin KidsClub 

Telefon 07321.947-1845 

E-Mail: paulebande@fc-heidenheim.de 

Fasching vorbeizuschauen. Hierfür 

hatte auch er sich extra verkleidet 

und betrat unter großem Jubel von 

Groß und Klein die Tanzfläche, um 

jedes Kind zu knuddeln und mit 

seinen Paule Bande Mitgliedern zu 

feiern. Nach Belieben konnte man 

Fotos mit Paule in der Fotobox schießen 

oder gemeinsam mit ihm eine 

Polonaise tanzen. Und so verbrachte 

Paule den Nachmittag gemeinsam 

mit den rund 200 teilnehmenden 

Kindern beim Tanzen und Herumhüpfen 

und sorgte so für bärenstarke 

Faschingsstimmung, bevor er 

dann als Losfee noch tolle Preise an 

die Kinder verteilen durfte. 

Gegen 18.00 Uhr war die knapp 

vierstündige bärenstarke Faschingsparty 

dann auch vorbei und 

Kinder und Eltern machten sich auf 

den Weg nach Hause, nicht ohne 

zahlreiche Erinnerungsfotos, Bonbons 

und weitere Süßigkeiten im 

Gepäck. 

Auch beim Heimspiel gegen den Hamburger SV am Samstag wird die Paule Bande, der Kids Club des 1. FC Heidenheim 1846, 

wieder die Stadionrunde vor dem Anpfiff drehen. 

Maskottchen Paule bedankt sich bei 

allen Teilnehmern für den wirklich 

bärenstarken Nachmittag und bei 

FCH Partner Ahrens Events für die 

tolle Planung und Organisation dieses 

Kinderfaschings. Wir freuen uns, 

Euch im kommenden Jahr wieder 

beim bärenstarken Kinderfasching 

in der Voith-Arena begrüßen zu dürfen!

34 

Druckerei 

Agentur 

Digital 

„Qualität bedeutet der 

Kunde kommt zurück, 

nicht die Ware.“ 

Hermann Tietz 

www.leroux.de 

Lieferant der Stadionwürste in der 

Voith-Arena 

Rote · Feuerwürste · Rostbratwürste 

Wedelstraße 15 

89542 Bolheim 

Dettinger Straße 4 

89537 Hürben 

Tel.: 07324 2330 | Fax.: 07324 2322 

NEBENJOB GESUCHT? 

FLEXIBLES, JUNGES TEAM 

ERWARTET DICH! 

info@tausendideen.de 

www.tausendideen.de 

Unternehmensanleihe 

2016/2020 

der Deutsche Oel &Gas IS.A. 

15% 

• 6,5% Zinsen p.a. * 

• Laufzeit bis 31.03.2020 

• Täglich handelbar 

• Keine Erwerbskosten 

• Umfangreiches 

Versicherungspaket 

• Exklusive Besichtigungsmöglichkeit 

der Produktionsstätten 

inAlaska 

*nominal –Wertpapierprospekt unter 

www.deutsche-oel-gas.com/anleihe2016 

Autoservice Kaltak 

Wir bringen Energie und Wärme nach Alaska 

Weitere Infos 

zur Anleihe: 

Marc Rieger 

0049 172 730 35 56 

rieger@deutsche-oel-gas.com 

Bernd Bauer 

Hans-Uwe Pletzer 08/18) 

Ihr Lifestyle Magazin für die Region 

Einsteinstraße 59 

89077 Um 

Telefon 0731/3994950 

ulm@top-magazin.de 

Gerne senden wir Ihnen kostenfrei ein Ansichtsexemplar. 

Dr. Stephan Bauer 

Michael Kolb 

Frank Sanwald 

Am Wedelgraben 7 89522 

Heidenheim 

www.ra-bauer-partner.de 

Telefon: 07321/24061 

...mit allen Sinnen 

genießen“ 

www.weinhaus-rieg.de

FCH Sponsoring 

35 

Kaufmann Wohnen & Schlafen 

aus Oberkochen hat eine Vision 

Eine Welt ohne Rückenschmerzen – FCH Partner Kaufmann sagt Rückenschmerzen den Kampf an 

Besonders bei Produkten, die unsere 

Gesundheit betreffen, ist fachkundige 

Beratung unverzichtbar. Doch 

oft wird gerade beim beratungsintensiven 

Thema „Bettenkauf“ viel 

Halbwissen verbreitet, da die Verkäufer 

unzureichend geschult sind. 

Erstmals wurde nun ein staatlich 

zugelassenes Schulungsprogramm 

für Bettenfachhändler entwickelt. 

Die durch Aktion Gesunder Rücken 

(AGR) e. V. geschulten Fachgeschäfte 

müssen ihre besonderen Kenntnisse 

in einer intensiven Prüfung nachweisen. 

Nur dann erhalten sie die 

Auszeichnung „AGR-zertifiziertes 

Premium Lattoflex Fachgeschäft“. 

Bei Kaufmann sind die erfolgreich 

geschulten Verkäufer mit dem Titel 

„Spezialist für rückengerechte 

Produktberatung“ ausgezeichnet. 

Sie müssen sich regelmäßig nachschulen 

und prüfen lassen, um diese 

Auszeichnung zu erhalten. Kauf- 

Tiefer, erholsamer Schlaf ist kein Geheimnis, sondern das Ergebnis perfekter Beratung. 

manns Verkäufer werden fachlich zu 

medizinischen und anatomischen 

Grundlagen über die Funktion der 

Wirbelsäule, Aufgaben und Aufbau 

der Muskulatur, Themen aus der 

Schlafforschung und die elementaren 

wissenschaftlichen Grundsätze 

des Liegens geschult. Das erworbene 

fundierte und unabhängige 

Know-how sichert eine individuelle 

Beratung, die es ermöglicht, für jeden 

Kunden das passende Produkt 

zu finden. 

Mit dieser speziellen Schulungsmaßnahme 

will die Aktion Gesunder 

Rücken e. V. in Zusammenarbeit 

mit Kaufmann Wohnen & Schlafen 

der doch oftmals fachlich mangelhaften 

sowie vielfach von Herstellerund 

reinen Verkaufsinteressen geprägten 

Beratung wirksam entgegentreten. 

Es geht um ergonomische 

Qualität für Menschen mit 

Rücken- und/oder Schlafproblemen. 

Speziell hierfür können Sie auf dem 

Dosigraphen mit modernster 3-D- 

Darstellung erleben, wie sich ein 

Bett durch die richtige Einstellung 

an Sie anpasst, live erleben, wie verschiedene 

Einstellungen Ihren Rücken 

entspannen. Abgerundet wird 

»Kaufmann Wohnen & Schlafen« 

Heidenheimer Straße 21 

73447 Oberkochen 

Telefon 07364.919288 

Telefax 07364.919287 

info@kaufmann-oberkochen.de 

www.kaufmann-oberkochen.de 

die Beratung mit der Möglichkeit 

des Probeschlafens der Produkte im 

eigenen Bett. 

Jeder Mensch erhält bei Kaufmann 

das perfekt auf ihn abgestimmte 

Bett mit der Sicherheit, dass die 

Schlafexperten auch nach dem Kauf 

noch für die Feinabstimmung zur 

Verfügung stehen. 

Kaufmann Wohnen & Schlafen hat 

erkannt, dass nur höchste Kundenzufriedenheit 

die eigene Existenz langfristig 

sichern kann. Das wiederum 

funktioniert nur durch kompetente 

Beratung und beste Servicequalität. 

Dafür steht: „AGR-zertifiziertes Premium 

Lattoflex Fachgeschäft“! 

Perfekte Lage für Ihre Wirbelsäule – so funktioniert erholsames Schlafen!

36 

Vor-Ort- Beratung 

durch den Chef! 

Mit stilvollen, gesunden Wohnideen – 

von Ihrem Premium-Partner. 

Heidenheimer Straße 21 · 73447 Oberkochen 

Tel. 07364 919288 

www.kaufmann-oberkochen.de 

... more than sports 

•Fußballtore &Zubehör 

•Spielerkabinen 

•Tornetze in allen Größen 

•Ballfanganlagen 

•Markierwagen 

•Eckfahnen 

•... und vieles mehr ! 

www.vindico-sport.de 

d 

Deutschordenstr. 38, 73463 Westhausen 

Tel. 07363 /40902-0, info@vindico-sport.de 

WE CREATE 

INTERACTION 

Legen Sie Ihren 

Arbeitsschutz 

in unsere Hände. 

Die Familienunternehmen ITC Graf GmbH und MPS Elektrotechnik GmbH 

stehen seit über 20 Jahren für Qualität und Innovation im Bereich 

Arbeitsschutz & Arbeitssicherheit sowie elektrotechnische Prüfungen. 

Vertrauen Sie auf die Erfahrung und Kompetenz von 50 Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern, welche täglich als externe Fachkräfte für 

Arbeitssicherheit, Trainer und Ausbilder sowie Messtechniker 

bundesweit bei unseren Kunden im Einsatz sein dürfen. 

JETZT ERHÄLTLICH BEI 

ITC Graf GmbH 

MPS Elektrotechnik GmbH 

Ihr Partner rund um´s Automobil 

wünscht ein 

spannendes 

Fußballspiel. 

Auf geht´s Jungs! 

autohausschön 

Ihr Servicepartner 

Montag – Freitag 

Samstag 

7:00 – 18:00 Uhr 

8:00 – 12:00 Uhr 

Offizieller Telekommunikationsanbieter des FCH 

Grundweg 37 

89542 Herbrechtingen 

Telefon 07324 /96 38-0 

Wir sind gerne für Sie da! 

www.riffel.de 

200 Hersteller 280.000 Produkte 

www.labeda.de info@labeda.de

FCH Sponsoring 

37 

Agentur Graustich entwickelt 

die digitale Zukunft 

Heidenheimer Agentur zeigt mit künstlicher Intelligenz und Augmented Reality Kommunikationstechnologien der Zukunft 

Seit 2007 ist die Heidenheimer 

Agentur Graustich Partner des 1. 

FC Heidenheim 1846. Markenentwicklung, 

Markenkommunikation 

und Online-Präsenz sind dabei die 

Schwerpunkte in der Zusammenarbeit. 

In Sachen Webauftritt wurde 

bereits die dritte Version der Vereins-Homepage 

realisiert. Neben 

dem klassischen Online-Business, 

das Graustich seit 2001 anbietet, 

entwickelt die Agentur mobile Apps 

und weitere Anwendungen für eine 

zeitgemäße und zukunftsfähige Online-Kommunikation. 

Dazu zählen 

auch Technologien aus den Bereichen 

Augmented Reality (AR), Virtual 

Reality (VR) sowie künstlicher 

Intelligenz (KI). 

„Gerade in Verbindung mit künstlicher 

Intelligenz bietet Augmented 

Reality dem Nutzer kontextabhängige 

digitale Zusatzinformationen zu 

seinem Standort oder zu Objekten 

in seinem realen Umfeld. Derzeit fokussiert 

sich die digitale Unit unserer 

Agentur auf die Forschung und 

Entwicklung in diesen Bereichen“, 

so René Götzenbrugger, Inhaber der 

Agentur. Augmented-Reality-Anwendungen 

passen sich in Echtzeit 

nahtlos in reale Umgebungen ein 

und laden alltägliche Elemente mit 

digitalen Mehrwerten auf. Diese Erlebnisse 

im real-digitalen Raum lassen 

Produkte oder Botschaften mit 

der gesamten Palette an möglichen 

Interaktionen wirken. Mit mobilen 

Endgeräten wie dem Smartphone 

oder dem Tablet visualisiert man so 

umfangreiche Simulationen, personalisierte 

Produktkonfigurationen 

oder umfangreiche Markenwelten 

auf kleinstem physischen Raum bei 

einer maximalen Wirkung auf den 

Nutzer. 

Auch Baden-Württembergs Ministerpräsident 

Winfried Kretschmann 

konnte sich anlässlich des Start- 

Up BW Summit, der vor kurzem in 

Stuttgart stattfand, von der Kompetenz 

und Innovationskraft der Agentur 

Graustich in Sachen AR, VR und 

KI überzeugen. Graustich präsentierte 

auf dem Start-up-Gipfel eine 

für den Leuchtenhersteller Osram 

entwickelte und auf künstlicher Intelligenz 

sowie Augmented Reality 

basierende App, die das Produkt im 

virtuellen Raum nutzbar macht und 

so den Verkauf der Produkte unterstützt. 

„Nahezu jeder, dem wir diese Technik 

präsentiert haben, hatte sofort 

Ideen, wie diese Technologie gewinnbringend 

für Vermarktung, 

Schulung oder Information über 

eigene Markenwelten eingesetzt 

werden könnte. Wir sehen in der 

Nutzung von AR, VR und KI nicht 

nur einen großen Wettbewerbsvorteil, 

sondern auch die Chance auf 

einen Technologievorsprung unserer 

Kunden“, so Patrick Lischka, der 

die Projekte rund um diese Anwendungen 

leitet. Zurzeit ist die Agentur 

in zahlreiche spannende Projekte 

involviert. Von IoT-Projekten 

(IoT = Internet of Things) im Smart 

Factory-Bereich bis hin zum Verlagswesen 

oder der reinen Produktvisualisierung 

im Marketingkontext. 

Auch Kultur und Smart City 

sind große Themenbereiche, in 

denen die Agentur bereits Referenzprojekte 

entwickelt. 

Graustich ist davon überzeugt, dass 

sich Unternehmen, die schon heute 

auf diese smarte Technologie setzen, 

einen enormen Marktvorteil erarbeiten 

können. 

Ministerpräsident Winfried Kretschmann und Patrick Lischka auf dem Start-up BW Summit 2019.

38 Gegnervorstellung 

Das nächste Auswärtsspiel: 

Auf geht’s nach Fürth! 

Das »Kleeblatt« hat eine lange Durststrecke hinter sich und will mit Stefan Leitl als neuem Trainer stabiler werden 

Greuther Fürth hat kürzlich auf seine 

sportliche Durststrecke reagiert 

und einen Trainerwechsel vollzogen: 

Ab sofort wird Stefan Leitl die Geschicke 

der „Kleeblätter“ leiten. Der 

ehemalige Ingolstädter soll die Franken 

jetzt wieder zurück zur Leistung 

vom Saisonstart führen. 

Von den Aufstiegsplätzen 

ins Tabellenmittelfeld 

Vergangene Saison befand sich die 

SpVgg Greuther Fürth mitten im Abstiegskampf 

und schaffte bekanntlich 

am letzten Spieltag in der Voith- 

Arena, gemeinsam mit dem FCH, den 

Klassenerhalt. Im Sommer fand am 

Ronhof deshalb ein personeller Umbruch 

statt: 12 neue Spieler wurden 

verpflichtet, während 14 Profis den 

Verein verließen. Einige Neuzugänge 

kamen direkt gut in Fürth an, fügten 

sich schnell in die Mannschaft ein 

und sorgten für einen starken Saisonstart 

2018/19. Nach fünf Spielen 

fanden sich die Kleeblätter mit elf 

Punkten auf Tabellenplatz zwei wieder. 

Vor allem die Offensivabteilung 

um den Fürther Toptorjäger Daniel 

Der neue Cheftrainer Stefan Leitl 

soll bei der SpVgg Greuther Fürth 

wieder für mehr Stabilität in der Defensive 

sorgen: Die Franken kassierten 

in dieser Saison bisher nämlich 

zusammen mit Schlusslicht Duisburg 

die meisten Gegentore (38). 

Beim Spiel gegen den MSV Duisburg konnten die Fürther erstmals seit sechs 

torlosen Spielen wieder jubeln. 

Keita-Ruel, der bisher neun Saisontore 

erzielte, sorgte im ersten Hinrundenabschnitt 

für Furore. Doch zu 

Beginn der zweiten Hinrundenhälfte 

machten die Fürther vor allem in 

der Defensive zu viele Fehler, rutschten 

in der Tabelle ab und legten vor 

der Winterpause eine Negativserie 

von vier Spielen ohne Sieg hin. 

Im Winter ging es dann ins Trainingslager 

im türkischen Belek. 

Außerdem wurde das Team durch 

Kevin Prince Redondo (von Union 

Berlin), Paul Seguin (vom VfL Wolfsburg) 

und Hans Nunoo Sarpei (vom 

VfB Stuttgart) verstärkt. Levent Aycicek 

(Adana Demirspor), Timo Königsmann 

(VfR Aalen) und Patrick 

Sontheimer (Würzburger Kickers) 

verließen den Verein. Trotzdem 

misslang der Start ins Fußballjahr 

2019 – Greuther Fürth verlor den 

Restrundenauftakt gegen Ingolstadt 

mit 0:1 und das Spiel darauf 

mit 0:6 in Paderborn. 

Umschwung nach Trainerwechsel? 

Daraufhin nahm das Kleeblatt einen 

Trainerwechsel vor: Der ehemalige 

Ingolstädter Cheftrainer Stefan 

Leitl übernahm den Platz von Damir 

Buric. Der neue Übungsleiter hatte 

nur vier Trainingseinheiten zur Verfügung, 

ehe das nächste Pflichtspiel 

gegen den MSV Duisburg auf dem 

Programm stand. „Es ging zunächst 

nur darum, Sicherheit und Stabilität 

zu geben”, so Leitl. „Dies allerdings 

mit dem Ansatz, offensiver und aktiver 

zu agieren.” 

Fr., 22.2.2019, 18:30 Uhr 

»SpVgg Greuther Fürth GmbH & Co. KGaA« 

Kronacher Straße 154 

90765 Fürth 

www.greuther-fuerth.de 

Gegründet: 23. Septamber 1903 

Vereinsfarben: Weiß-Grün 

Stadion: 

Sportpark Ronhof Thomas Sommer 

Plätze: 18.000 

Trainer: Stefan Leitl 

Tickets für dieses Spiel gibt es noch bis 

kommenden Montag um 18 Uhr im FCH 

Fan- und Ticketshop. 

Und es sollte ein Einstand nach Maß 

werden: Gleich bei seinem Debüt 

feierte Leitl mit dem 1:0-Sieg ein Erfolgserlebnis 

und lobte vor allem die 

Leistung seiner Abwehrspieler: „Für 

uns war es wichtig, nach den letzten 

Ergebnissen ein bisschen mehr 

Stabilität reinzubringen. Das ist uns 

über 90 Minuten gelungen, gerade 

in den ersten 45 Minuten war keine 

gefährliche Situation vor unserem 

Tor dabei.“ Aber auch vorne wurde 

ein Bann gebrochen: Die SpVgg 

Greuther Fürth traf zum ersten Mal 

nach 6 torlosen Spielen wieder ins 

Schwarze. Toptorjäger Keita-Ruel, 

der geschlagene 626 Spielminuten 

(genauer gesagt seit dem 3:2-Sieg 

gegen Magdeburg am 23. November) 

nicht mehr treffen konnte, erzielte 

gegen Duisburg das goldene 

Tor. Und trotzdem gibt es weiterhin 

Baustellen am Sportpark Ronhof, 

wie beispielsweise die Chancenverwertung. 

Denn das Kleeblatt vergab 

auch im ersten Spiel unter Stefan 

Leitl einige Chancen, allen voran 

zwei Strafstöße.

ot: C=0, M=100, Y=100, K=0 grau: C=15, M=10, Y=0, K=70 Pantone C: Pantone C: 

inh. dr. gubitz e.k. 

SILBER SPONSOR 

ESSINGER 

WOHNBAU 

rasenwelt 



G I E N G E N 

BRONZE SPONSOR 

 

 

 

 




LORENZ & KOLLEGEN 

SCHLOSS APOTHEKE 

Hauptstr. | Mittelrain | Kurze Straße 

Thorwart Fleischwaren

Total verrückte 

Räumung! 

30% 

auf alles, was 

noch nicht 

reduziert ist! 

im WSV! 

20% 

auf bereits 

reduzierte 

Ware und 

Bestellware! 

» ACHTUNG! « 

Ende der Rabatt-Aktion 

Nur noch 10 Tage! 

• ca. 80 Ausstellungsmatratzen/Standardgrößen 

ehem. VK bis zu 998,- €, jetzt alle 150,- € 

• ca. 15.000 qm Design- und Laminatböden 

• ca. 30.000 qm Teppichboden 

• über 1250 Matratzen 

• ca. 650 Gartenmöbelausstellungsgruppen 

• ca. 40.000 Stuhlauflagen 

• ca. 400 verschiedene Bettwäschegarnituren 

• ca. 5000 qm original Nepalteppiche 

• ca. 60 Ausstellungsbettgestelle, 

auch Boxspringbetten 

Ihr Betten- und 

Boxspring-Spezialist 

in der Region! 

*Rabattaktionen sind untereinander nicht kombinierbar, ausgen. Prospektware und Ausstellungsgruppen, die um 25% und mehr reduziert sind sowie neue Frühjahrsware: 

gekennzeichnet mit „F“. Gültig 6 Tage nach Erscheinungsdatum. 

GmbH 

89542 Herbrechtingen-Bolheim 

Telefon 07324 982990 

Heidenheimer Straße 80 

Auf dem 

- Gelände, 

nach dem Pförtnerhaus rechts. 

Unser kostenloser Service 

für Sie: 

• Lieferung ab € 300,- 

• Entsorgung Ihrer alten Matratze 

• Montage Ihres Bettgestells 

AUF DEM 

GELÄNDE 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Mo – Fr 9.30 –18.30 

Sa 9.30 –17.00 

Außerhalb der gesetzlichen 

Öffnungszeiten keine Beratung, 

kein Verkauf

Heimspiel Nr. 11 Saison 2018/2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?