Perfekt in Grün
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
90<br />
<strong>in</strong>dex<br />
keramik<br />
Das vielleicht abwechslungsreichste Programm bieten unsere<br />
keramischen Pflanzgefäße:<br />
Bereits seit Jahrtausenden nutzen Kunsthandwerker der ganzen Welt die<br />
nahezu unerschöpflichen Verarbeitungsmöglichkeiten dieses ungleich<br />
form- und wandelbaren Materials. Jedes der <strong>in</strong>dividuelle gefertigten<br />
Objekte ist e<strong>in</strong> echtes Unikat mit se<strong>in</strong>er ureigenen Ausprägung und<br />
lebendigen Oberfläche.<br />
Das e<strong>in</strong>zigartige Ersche<strong>in</strong>ungsbild jedes Gefäßes ist jeweils abhängig von<br />
den verschiedensten Fertigungsfaktoren wie der Brenntemperatur, der<br />
Auswahl des Grundmaterials, der Farben und des Farbauftrags.<br />
Durch Witterungse<strong>in</strong>flüsse kann es zu ger<strong>in</strong>gen Abweichungen bei den<br />
Größen kommen. Ebenso können die von Hand aufgetragenen und<br />
glasierten Oberflächen <strong>in</strong> Farbe und Beschaffenheit leicht vone<strong>in</strong>ander<br />
abweichen – was ihren persönlichen Charme noch unterstreicht.<br />
Viele der Gefäße s<strong>in</strong>d sowohl für den Innen- als auch den Außenbereich<br />
geeignet. Bitte beachten Sie, dass die für den Außenbereich<br />
gekennzeichneten Keramik-Gefäße nur bed<strong>in</strong>gt frostsicher s<strong>in</strong>d.<br />
Gerne <strong>in</strong>formieren wir Sie h<strong>in</strong>sichtlich empfehlenswerter<br />
Schutzmaßnahmen und gegebenenfalls ergänzender Arbeiten für die<br />
richtige Entwässerung Ihrer charaktervollen E<strong>in</strong>zelstücke.<br />
ceramic<br />
The most various rang are given by the potteries.<br />
The <strong>in</strong>dividual character and a “vivid” surface will be given by many<br />
different possibilities of manual production of this natural material.<br />
The <strong>in</strong>dividual appearance of each pot depends on many different factors<br />
such as fir<strong>in</strong>g temperature or used row material.<br />
M<strong>in</strong>or deviations regard<strong>in</strong>g sizes may arise due to weather conditions. Also<br />
the color and condition of the hand applied and glazed surface can differ.<br />
Many of the pots are suitable for <strong>in</strong>ner- as well as for outdoor area.<br />
Please note that ceramic pots marked for outdoor area are only limited<br />
suitable regard<strong>in</strong>g frost proof, correspond<strong>in</strong>g precautions must be taken<br />
e.g. de-water<strong>in</strong>g of the pots.