NEU MATTHÄUS 2,18–4,6 Original-Schriftgröße BIBELDIGITAL Frucht hervor, die eure Umkehr zeigt, 9 und Einheitsübersetzung meint nicht, ihr könntet sagen: Wir haben Der komplette Text Abraham der revidierten zum Vater. Einheitsübersetzung Denn ich sage wird euch: durch das Bibelprogramm Gott kann „MFchi“ aus diesen erschlossen. Steinen Dessen dem Abraham komfortable Suchfunktion macht das Auffinden von Bibelstellen besonders einfach. Geeignet als 2,23 eigenständige Das Prophetenwort Computerbibel steht in dieser oder zusammen Form nicht im mit zahlreichen Titeln Alten der Testament; Reihe BIBELDIGITAL vielleicht liegt unter eine derselben Anspielung Oberfläche nutzbar. PC mit Windows® 7, 8.1 oder 10, CD-ROM-Laufwerk, auf Jes 11,1 vor, wo vom Spross (hebräisch: nezer) die Rede ist. bei Komplettinstallation ca. 50 MB Festplattenplatz. CD-ROM in DVD-Box mit 8-seitiger Anleitung Nr. 60959 15,– 1126 1127 18 Ein Geschrei war in Rama zu hören, / Kinder erwecken. 10 Schon ist die Axt an die Sein Judäa: 2 Kehrt um! Denn das Himmelreich ist Un lautes Weinen und Klagen: / Rahel weinte um Wurzel der Bäume gelegt; jeder Baum, der len, / ihre Kinder / und wollte sich MATTHÄUS nicht trösten 4,22–5,16 keine nahe. gute Frucht 3 Er war hervorbringt, es, von dem 1536 wird 1537umge- hauen verließen gesagt und sie das ins Boot hat: Feuer und ihren geworfen. Vater 11 der Prophet Jesaja tragen er s MAT lassen, / denn sie waren nicht her. mehr. Er rief sie 22 und sogleich ÜBER Ich DIE taufe ERFÜLLUNG DER WEISUNG GOTTES stößt. sich 18: Jer 31,15 und folgten Jesus nach. euch mit 17 Denkt nicht, ich sei gekommen, um das Gesetz 7 u 17–22: Mk 1,15–20; Lk 5,1–11; Joh 1,35–51 Stimme Wasser zur eines Umkehr. Rufers Der in aber, der der Wüste: / Bereitet den Weg des Herrn! / Macht gerade seine gel un me Je aufzuheben! Ich bin nicht gekommen, um aufzuhe 18–22: 9,9 nach mir kommt, ist stärker als ich zu erfüllen. und ich 18 Amen, ich sage euch: Bis Himmel heißt DIE RÜCKKEHR AUS ÄGYPTEN: 2,19–23 bin es nicht wert, ihm die Sandalen wird auszuziehen. Er Straßen! wird euch mit dem Heiligen Geist nahm fun kein Jota und kein Häkchen des Gesetzes Gott, verg DER ANDRANG DER MENSCHEN: 4,23–25 alles geschehen ist. 19 Wer auch nur eines von den k 19 Als Herodes gestorben war, siehe, da erschien dem Josef in Ägypten das ein Evangelium Engel vom des Reich und heilte mit im 4 Volk Johannes Feuer alle Krankheiten taufen. trug und 12 Schon ein Gewand hält melreich er der die aus Kleinste Kamelhaa- sein. Wer sie aber hält auf 13–1 und ein 23 Er zog in ganz Galiläa umher, lehrte in den Synagogen, verkündete aufhebt und die Menschen entsprechend lehrt, d Leiden. 24 Und sein Ruf verbreitete sich • Lesefreundliche wird groß sein im Himmelreich. 20 Herrn im Traum 20 und sagte: Steh auf, nimm Schaufel in in ganz der Syrien. Hand; Man brachte und er wird seine Tenne reinigen und Gelähmte, • Weniger und Gewichtdurch und den er heilte Weizen sie. in seine Pharisäer, Scheu-werdet ihr nicht in das Himmelreic Darum Reich sage 17: 1 alle Kranken mit den verschiedensten ren Großschrift Gebrechen und einen (14-Punkt) und Leiden ledernen zu Gürtel Gerechtigkeit um nicht seine weit größer Hüften; ist als die der Sch das Kind und seine Mutter und ihm, Besessene, zieh in Mondsüchtige das Die Bibel 25 Scharen von Menschen aus Galiläa, der Aufteilung Heuschrecken Dekapolis, in 5 aus Bände und wilder Honig waren 17–18: Lk 16,17 Land Israel; denn die Leute, die dem Kind ne sammeln; die Spreu Jerusalem aber wird er in nie Gesamtausgabe – und Judäa und aus dem Gebiet jenseits • des Zum Jordan Auslegen folgten in ihm nach. nach dem Leben getrachtet haben, 23–25: Mk 3,7–12; sind Lk 6,17–19 tot. erlöschendem seine Nahrung. Feuer verbrennen. 5 Die Leute von Jerusalem DIE Kirchenräumen DIE NEUEN THESEN: 5,21–48 Einheitsübersetzung 23: 9,35 21 Da stand er auf und zog mit dem Kind und 1–6: Mk und 1,2– • Ideale 6; ganz Lk Seniorenbibel 3,2– 6 Judäa / 7–10: Lk und 3,7– 9 aus / 11–12: 21 Ihr der Mk habt 1,7f.; ganzen gehört, dass Jordangegend 5,1–2Geschenk / 4: 2 Kön zogen 1,8 / 7: 12,34; zu ihm 23,33 / hinaus; 10: 227,19 Ich / aber 11: 6 sage Joh sie euch: bekannten Jeder, der seinem Bruder 4 zu den Alten gesagt wor Im hohen Brevierformat nicht töten; wer aber jemanden tötet, soll dem Geri dessen passt Mutter diese Lk 3,15–17 • Das ganz besondere in das Land Israel. 22 Als er aber EINLEITUNG ZUR BERGPREDIGT: 3: Jes 40,3 Bibel perfekt in die Hand- oder Westentasche. Die Gummilitze verhin- 1,15.26f.30–33 au hörte, dass in Judäa Archelaus an 1 Stelle Als Jesus seines die vielen Menschen sah, stieg er auf Berg. Er dem Gericht verfallen sein; und wer zu seinem 5 setzte sich und seine Jünger traten ihre zu ihm. Sünden / 12: 13,30 2 Und er öffnete und ließen Dummkopf!, sich im soll Jordan dem Spruch des von Hohen Rates fel v dert ein Zerknittern Vaters der Seiten. Herodes Ein regierte, fürchtete er sich, seinen Mund, er lehrte sie und sprach: aber zu ihm sagt: Du Narr!, soll dem Feuer der Hö dorthin zu gehen. Und weil er im Traum einen Befehl erhalten hatte, zog er in das Gebiet DIE TAUFE Pharisäer s ihm taufen. 7 Als Johannes sah, dass viele 23 Wenn du deine Opfergabe zum Altar bringst JESUS vie perfektes Geschenk für alle Pendler. u DIE SELIGPREISUNGEN: 5,3–12 fällt, dass dein Bruder etwas gegen dich hat, 24 3 Selig, die arm sind vor Gott; / denn ihnen Die JESU: gehört Bibel3,13–17 und Sadduzäer zur Taufe kamen, 12 3 Als D ca. 8 x 16,7 cm, ca. 2.016 Seiten, einspaltiger das Himmelreich. dort vor dem Altar liegen; geh und versöhne dich z Satz, Bibeldünndruckpapier, von gut Galiläa lesbare Typografie, zweifarbiges Layout mens unter Nazaret Verwen- nieder. Denn es 23 1 und ließ sich in einer 4 Selig die Stadt Trauernden; na- / 13 denn Zu sie dieser sagte werden Geschenkkassette Zeit getröstet er zu kam werden. ihnen: Jesus mit von 5 Ihr Einzelbänden Galiläa Schlangenbrut, Bruder, dann den komm und opfere wer deine hat Gabe! worde 25 te: Sch 5 sollte Selig die sich Sanftmütigen; erfüllen, was durch die Propheten sie werden gesagt gesättigt wor- werden. zu lassen. Endlich 14 Johannes eine Großdruckbibel aber wollte es in gen nicht lesefreundlicher der zu- Richter wird 14-Punkt-Groß- dich dem Gerichtsdiene das am Jordan / denn sie zu werden Großdruck Johannes, das Land – Gesamtausgabe erben. um sich von ihm Frieden taufen mit deinem Gegner, solange du mit verließ ihm n dung der Schmuckfarbe Rot für eine bessere 6 Selig, die hungern und dürsten euch nach der Gerechtigkeit; denn gelehrt, / denn dass zum ihr Gericht dem bist! kommenden Sonst wird dich dein Gegner das vor Übersichtlichkeit. Mit Einführungen in jedes den ist: Er wird Nazoräer Die Bibelgenannt 7 Selig werden. die Barmherzigen; lassen / denn Zorngericht sie und werden schrift, sagte Erbarmen deren zu ihm: 5 finden. Einzelbände entrinnen Ich müsste handlich du wirst von könnt? ins und dir Gefängnis leicht sind. 8 geworfen. Bringt Ideal 26 873 für Amen, Altenheime, hervor, Nafta ich ant biblische Buch, Zwischenüberschriften, sag Gesamtausgabe 8 – Selig, Einheitsübersetzung die rein sind im Herzen; / denn sie werden Gott schauen. von dort nicht heraus, bis du den letzten Pfennig b Anmerkungen, Verweisstellen 23: Ri und 13,5.7; einem Mk 1,2 4 9 Selig, die Frieden stiften; getauft Frucht / denn werden sie werden und Krankenhäuser Kinder du Gottes kommst die eure oder zu mir? Umkehr das Auslegen 15 27 Ihr habt Jesus antwortete da nur der ihm: jeweils Lass benötigte es nur zu! Band zeigt, in Kirchenräumen, 9 und gehört, dass gesagt worden durch Me ist: Du s Anhang mit Stichwort- und Personenregister, Zeittafel mit Sacherläuterungen und 3 Reisverschluss Kunstleder 10 Selig, rot, die mit verfolgt Reißverschluss, werden um der Gerechtigkeit muss. willen; / denn begehren, hat in seinem Herzen schon Ehebruch m 8 x 16,7 cm, 2.016 genannt Seiten, werden. Taschenausgabe mit brechen. Denn zur Hand 28 Ich so aber genommen sage euch: Jeder, werden meint nicht, ihr könntet sagen: Wir haben der eine von Frau 15 Da Karten, mit Gummilitze, DAS gebunden AUFTRETEN DES geb. mit TÄUFERS: Leseband 3,1–12 können ihnen gehört das Himmelreich. Abraham wir die Gerechtigkeit ganz erfüllen. die St Format je 19,5 zum x 28,5 cm, Vater. 1.832 Seiten Denn 29 gesamt, Wenn dich ich dein sage rechtes Auge euch: zum Bösen 5 verfü D 1 In jenen Tagen 11 Selig seid ihr, wenn man euch schmäht und verfolgt und alles aus und wirf es weg! Denn es ist besser für dich, Nr. 44017 trat Johannes der 44,95* Täufer Da gab Johannes nach. 16 Nr. 44071 ca. 24,95* s/w-Layout, 5 Bände im Schuber, Als Jesus geb. mit getauft Leseband Jorda Böse über euch redet um meinetwillen. 12 3 Gott auf und verkündete in der Wüste von Freut kann euch aus und jubelt: diesen Steinen Glieder ver loren dem geht, Abraham als dass dein ganzer Leib He war, stieg er sogleich aus dem Wasser herauf. in 16 Denn euer Lohn wird groß sein im Himmel. Nr. 60955 So wurden nämlich 89,–* D fen wird. 30 Und wenn dich deine rechte Hand zum Judäa: 2 Kehrt um! Denn das Himmelreich schon vor euch die Propheten ist Und verfolgt. siehe, da öffnete sich der Himmel dann hau und sie ab und wirf sie weg! Denn es helles pel 2,23 Das Prophetenwort steht in dieser Form nicht im ist bes Mengenrabatte*: 3–12: Lk 6,20–26 nahe. 3 Er war es, von dem der Prophet Jesaja er sah eines deiner Glieder verloren geht, als dass dein g 3: Jes 57,15; 61,1 / 4: Jes 61,2f.; Sir 48,24 / 5: Ps Alten den Geist 37,11 / 6: Ps Testament; Gottes 107,5.8f. / 7: 18,33; Spr vielleicht wie eine 14,21; liegt Taube Hölle eine auf kommt. Anspielung 31 Ferner ist gesagt auf Jes reich bis worden: Wer s gesagt hat: ab 10 Ex. 10%, Jak 2,13 ab / 8: Ps 20 24,3f.; Ex. 73,1; Offb 15% 22,4 sich / 9: Spr herabkommen. 10,10 G; Jak 3,18; Hebr 12,14; Hos 17 2,1 Und / 10: siehe, eine 1 Petr 3,14 / 11: 10,22; Jes 51,7; Apg 5,41; 1 Petr 4,14 11,1 / 12: vor, Off 12,7; wo Gen vom 15,1; Jak Spross 5,10f. (hebräisch: Ehe entlässt, Stimme aus dem Himmel sprach: Dieser sage ist euch: mein Wer seine Frau entlässt, obwohl 12: kein Mk F nezer) muss die ihr eine Rede Scheidungsurkunde ist. schien Schg Stimme eines Rufers ab 50 in Ex. der 20%, Wüste: ab 100 / Bereitet den Weg des Herrn! / Macht gerade seine geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen Ex. 25% * Für alle Bibelausgaben außer Schulbibeln. vorliegt, liefert sie dem Ehebruch aus; und 15–16: wer eJ Für Schulbibeln gelten DAS DOPPELBILDWORT Schulbuchkonditionen. VOM SALZ UND VOM LICHT: 5,13–16 die aus der gefunden Wenn das Salz habe. seinen Geschmack ver- 33 Ihr habt gehört, dass zu den Alten gesagt wor Ehe entlassen worden ist, begeht Eheb Straßen! 13 Ihr seid das Salz der Erde. liert, womit kann man es wieder salzig machen? Es taugt zu nichts keinen Meineid schwören, und: Du sollst halten, w 4 Johannes trug ein Gewand aus Kamelhaaren und einen ledernen Gürtel 14 um Ihr seid seine das Licht Hüf- der Welt. Eine Stadt, die auf einem Berg liegt, weder beim Himmel, denn er ist Gottes Thron, UND 35 Dn kann nicht verborgen bleiben. 15 13–17: Mk 1,9–11; Lk 3,21f.; Joh 1,29–34 DIE VE mehr, außer weggeworfen und von den Leuten zertreten zu werden. geschworen hast. 34 Ich aber sage euch: Schwört 17: 17,5; Gen 22,2; Ps 2,7; Jes 42,1 ten; Heuschrecken und wilder Honig waren Man zündet auch nicht eine Leuchte denn sie ist der Schemel seiner Füße, noch bei Jeru 17 1 Von an und stellt sie unter den Scheffel, sondern auf den Leuchter; dann die Stadt des großen Königs! 36 Auch bei deinem seine Nahrung. 5 Die Leute leuchtet von Jerusalem sie allen im Haus. 16 DIE So soll VERSUCHUNG euer Licht vor den JESU: Menschen 4,1–11 nicht schwören; denn du kannst kein einziges Kehrt und ganz Judäa leuchten, damit sie eure guten Taten sehen und euren Vater im Himmel preisen. ausgeht, stammt vom Bösen. schwarz machen. 37 Eure Rede sei: Ja ja, nein nein; BIBELDIGITAL und aus der ganzen Jordangegend zogen zu ihm hinaus; 13: 6 Mk sie 9,50; bekannten Lk 14,34f. 4 Wüste geführt; dort sollte er vom Teu- sah er 1 Dann wurde Jesus vom Geist in die 18 Als 5,26 Pfennig, wörtlich: Quadrans. Der Quadrans war die klei 14–16: Mk 4,21; Lk 8,16; 11,33 ihre Sünden und ließen sich im Jordan von fel versucht werden. 2 Als er vierzig und Tage entsprach und einem viertel As. Vgl. 10,29. ihm taufen. 7 Als Johannes sah, dass viele vierzig Nächte gefastet hatte, hungerte ihn. Pharisäer und Sadduzäer zur Taufe kamen, 3 Da trat der Versucher an ihn heran und sagte: Wenn du Gottes Sohn bist, so befiehl, sagte er zu ihnen: Ihr Schlangenbrut, wer hat euch denn gelehrt, dass ihr dem kommenden dass aus diesen Steinen Brot wird. 4 Er aber Zorngericht entrinnen könnt? 8 Bringt antwortete: In der Schrift heißt es: Der Original-Schriftgröße und se de ihr scher. nach! mach und f Bibel Mensch mit Schreibrand lebt nicht vom Brot allein, sondern sah er Gesamtausgabe. von jedem Wort, das aus Gottes Mund kommt. des Z 5 Die Darauf Studienbibel nahm für ihn das persönliche der Teufel Bibelstudium mit sich in hat die jeweils an den äußeren sie wa Seiten Heilige einen Stadt, ca 4,5 cm stellte breiten ihn Schreibrand, oben auf den der ausreichend Tempel 6 und sagte und Hinweise zu ihm: Wenn bietet. Ein du Registerdruck Gottes Sohn ermöglicht das schnelle Platz für Notizen, und ri Anmerkungen 4,17 Hi Aufschlagen bist, so stürz einer dich Bibelstelle. hinab; In denn zwei Ausführungen es heißt in der (gleicher Inhalt). Himme Format Schrift: 17 x 24 cm, 1.552 Seiten, 4 farbige Karten, gebunden mit 5 Lesebändern den Na je 49,95* mens Nazaret nieder. Denn es sollte sich erfüllen, was durch die Propheten gesagt worden ist: Er wird Nazoräer genannt werden. Die Großdruckbibel in 5 Bänden 23: Ri 13,5.7; Mk 1,2 4 Original-Schriftgröße DAS AUFTRETEN DES TÄUFERS: 3,1–12 3 1 In jenen Tagen trat Johannes der Täufer auf und verkündete in der Wüste von Blauer Einband Roter Einband Nr. 60953 Nr. 60954 Jor zu l lass get sus kön Da wa Fax (0711) 619 20 30 | impuls@bibelwerk.de | Telefon (0711) 619 20 26 36
Kommentierte Studien ausgabe der rev. Einheitsübersetzung in 4 Bänden Stuttgarter Altes und Neues Testament in revidierter Neuausgabe Die Standardausgabe für alle, die sich intensiv mit der Bibel auseinandersetzen wollen. Den vollständigen Bibeltext der revidierten Einheitsübersetzung ergänzen Kommentare auf dem neusten Stand der Wissenschaft. • Für Pfarrer und Lehrende • Fürs Studium • Für Bibelkreise und Bibel-Interessierte C. Dohmen Stuttgarter Altes Testament, Bd. 1/1 und Bd. 1/2 Kommentierte Studienausgabe Format 18 x 24,5 cm 2.206 Seiten, in Leinen gebunden Nr. 44027 88,– Diese 4 Bände sind Bibel, Studien- und Nachschlagewerk zugleich, mit Parallelstellenangaben und Einführungen in jedes biblische Buch. Die Kommentare zu den einzelnen Textabschnitten bieten bestens aufbereitetes biblisches Hintergrundwissen in verständlicher Sprache, mit ausführlichen Quellenangaben und Querverweisen. Das überarbeitete Bibellexikon zu theologischen und historischen Begriffen, mit umfangreichem Kartenmaterial ist auch unabhängig von der Erklärungsbibel verwendbar. Unverzichtbar für alle, die sich intensiv mit der Bibel auseinandersetzen wollen. Vorteilspreis Alle 4 Bücher als Paket Sie sparen gegenüber dem Einzelbezug € 12,– 149,– Nr. 44063 M. Theobald Stuttgarter Neues Testament, Bd. 2 Kommentierte Studienausgabe Format 18 x 24,5 cm, 912 Seiten, in Leinen gebunden Nr. 44028 49,– J. Werlitz Lexikon und Begriffsregister, Bd. 3 Kommentierte Studienausgabe Format 18 x 24,5 cm 484 Seiten, in Leinen gebunden Nr. 44029 24,– Hintergrundwissen Für alle Bibelausgaben Das Stuttgarter Bibel-Griffregister Für die Einheitsübersetzung, Altes und Neues Testament Zum schnellen Aufschlagen und Wiederfinden der einzelnen biblischen Bücher. 2 Tafeln mit je 30 Registerblättern zum Einkleben. Passend für alle Ausgaben der Einheitsübersetzung (1980 + 2017). strapazierfähiger, flexibler Kunststoff, zweifarbig Nr. 32000 12,45 Passend für alle Bibelausgaben der Einheitsübersetzung (1980 + 2017) Lieferung ohne Bibel Günstige Mengenpreise ab 10 Ex. 5,50 ab 20 Ex. 4,50 ab 50 Ex. 2,90 Die neue Einheitsübersetzung entdecken Diese verständliche Arbeitshilfe informiert über Geschichte und Ziele der neuen Einheitsübersetzung, zeigt die Unterschiede, gibt Anleitungen zum persönlichen Lesen, bietet Modelle für Gruppen und beantwortet die wichtigsten Fragen. Für Bibelkreise, Schulklassen und zum persönlichen Lesen. 67 Seiten, kartoniert Nr. 523555 6,80 Katrin Brockmöller (Hrsg.) Was ist neu an der neuen Einheitsübersetzung? Ausgewählte Veränderungen der neuen Einheitsübersetzung werden von Frauen und Männern des Katholischen Bibelwerks e. V. in fünfundzwanzig Beiträgen kommentiert. Dabei reicht der Bogen vom Gottesnamen HERR über das alttestamentliche Bilderverbot bis zur Streichung antijüdischer Übersetzungen im Römerbrief. Neue Formulierungen bei Personen wie Zachäus und Judas lassen ebenso aufhorchen wie Änderungen rund um Maria und die „Brüder und Schwestern“ der frühen Gemeinden. Ergänzt wird der Band durch übersichtliche Text-Gegenüberstellungen von alter und neuer Einheitsübersetzung. 127 Seiten, gebunden Nr. 44026 9,95 37 Mehr finden Sie unter: www.bibelwerk.shop
Change language