EGO Produkte Katalog 2019
Akku Gartenprodukte von EGO Power. EGO Motorsägen, Heckenscheren, Blasgeräte, Trimmer, Freischneider, Kombi-Tools
Akku Gartenprodukte von EGO Power. EGO Motorsägen, Heckenscheren, Blasgeräte, Trimmer, Freischneider, Kombi-Tools
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PRODUKTKATALOG <strong>2019</strong>
INHALTSVERZEICHNIS<br />
04 Unsere Geschichte<br />
06 Das <strong>EGO</strong> Power + System<br />
10 <strong>EGO</strong> Power + im Vergleich zu Benzin<br />
12 <strong>EGO</strong> Power + Akkus & Ladegeräte<br />
26 <strong>EGO</strong> Power + Sortiment für Profis<br />
32 <strong>EGO</strong> Power + Rasentrimmer/Freischneider für Profis<br />
34 <strong>EGO</strong> Power + Heckenscheren für Profis<br />
36 <strong>EGO</strong> Power + Laubbläser für Profis<br />
38 <strong>EGO</strong> Power + Multifunktionswerkzeug<br />
50 <strong>EGO</strong> Power + Rasenmäher<br />
58 <strong>EGO</strong> Power + Rasentrimmer & Freischneider<br />
66 <strong>EGO</strong> Power + Heckenscheren<br />
72 <strong>EGO</strong> Power + Busch-/Grasschere<br />
74 <strong>EGO</strong> Power + Kettensägen<br />
80 <strong>EGO</strong> Power + Laubbläser<br />
88 <strong>EGO</strong> Power + Zubehör<br />
93 <strong>EGO</strong> Power + Produktmerkmale<br />
94 <strong>EGO</strong> Power + Garantien<br />
2 | INHALTSVERZEICHNIS<br />
INHALTSVERZEICHNIS | 3
UNSERE<br />
GESCHICHTE<br />
<strong>EGO</strong> gehört zu einem 1993 gegründeten<br />
globalen Fertigungsunternehmen mit<br />
über 7.000 Mitarbeitern und einer<br />
Jahresproduktion von über 10 Millionen<br />
Einheiten, die in über 30.000 Verkaufsstellen<br />
in 65 Ländern weltweit verkauft werden.<br />
<strong>EGO</strong> ist Marktführer für Akku-Gartengeräten<br />
in Nordamerika und konnte dank des<br />
unermüdlichen Innovationsstrebens ein<br />
außergewöhnliches Wachstum erzielen.<br />
2014 startete <strong>EGO</strong> in Europa in Großbritannien und schob<br />
In unserer Akkutechnologie<br />
steckt viel Forschungsarbeit<br />
<strong>EGO</strong>s Innovationsgeist wird durch ein talentiertes Team von<br />
über 400 hoch qualifizierten Technikern vorangetrieben, das<br />
für die Entwicklung und Produktion von umweltfreundlichen,<br />
zuverlässigen Werkzeugen für die fortschrittlichen Kunden<br />
von heute verantwortlich ist. In enger partnerschaftlichen<br />
Zusammenarbeit mit unseren internationalen Teams<br />
entwickeln sie in unserem eigenen Forschungs- und<br />
Entwicklungszentrum innovative, haltbare und<br />
leistungsstarke Werkzeuge für eine überzeugende Leistung.<br />
Durch zahlreiche<br />
Innovationen reduzieren wir<br />
die Umweltbelastung<br />
Das Thema Innovation betrifft jeden Aspekt unseres<br />
Unternehmens. Nicht nur die <strong>Produkte</strong>, die wir<br />
entwickeln, sondern auch unser Handeln und die Orte,<br />
an denen wir arbeiten. Im Jahr 2004 haben wir ein<br />
7.000 m 2 großes Dachbegrünungs-System auf unserem<br />
Forschungs- und Entwicklungszentrum installiert. Dies<br />
spart jedes Jahr den Gegenwert von über 3.500 Liter<br />
fossilen Brennstoff ein.<br />
Stromanlage ausgestattet. Die Stromerzeugung durch<br />
diese Stromanlage, die als „The Blue Roof“ bekannt<br />
ist, führt Jahr um Jahr zu Energieeinsparungen von<br />
755 Tonnen Kohle. Weiter werden dadurch jährlich<br />
die Schwefeldioxidemissionen um 50 Tonnen und die<br />
Kohlendioxidemissionen um 1677 Tonnen reduziert.<br />
Der Green-Power-Industrie-Park nutzt auch die<br />
neuesten Erdwärmepumpen-, Klimaanlagen- und<br />
Wasserspeicher-Technologien. Allein die Erdwärme<br />
spart jährlich 1 Million Kilowattstunden Strom ein<br />
(umgerechnet 378 Tonnen Kohle), wodurch die<br />
Schwefeldioxidemissionen um rund 25 Tonnen und<br />
sogleich die Messlatte für Akku-Gartentechnologie weit<br />
nach oben, mit einer Reihe von Hochleistungsprodukten,<br />
die bereits zahlreiche internationale Auszeichnungen<br />
gewonnen hatten.<br />
Unser Team von international und fachlich anerkannten<br />
Prüfingenieuren setzt zudem internationale<br />
Sicherheitsgenehmigungen um und ist an der Festlegung<br />
globaler Industriestandards beteiligt.<br />
Darüber hinaus ist das Dach unseres Green Power<br />
Industrial Parks (Industriepark mit alternativer<br />
Energieerzeugung) mit einer 2-Megawatt-Photovoltaik-<br />
die Kohlendioxidemissionen um 839 Tonnen pro Jahr<br />
reduziert werden.<br />
4 | UNSERE GESCHICHTE UNSERE GESCHICHTE | 5
NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
GENAUSO LEISTUNGSSTARK WIE<br />
BENZINBETRIEBENE GERÄTE<br />
NUR OHNE BENZIN<br />
MEHR<br />
EINDRUCKSVOLLE<br />
GERÄTE<br />
MEHR<br />
BAHNBRECHENDE<br />
TECHNOLOGIE<br />
Die neuesten Tools von <strong>EGO</strong> Power + bieten technologische<br />
Verbesserungen, die selbst schwierigste Aufgaben zum<br />
Kinderspiel machen. Egal ob Sie Rasen mähen, Hecken<br />
schneiden, Blätter wegblasen oder den Untergrund bearbeiten,<br />
für jede Aufgabe gibt es ein Werkzeug.<br />
Voll kompatibel mit dem <strong>EGO</strong> 56-V-Arc-Lithium-Akkusystem,<br />
können Sie die gleichen beeindruckenden Laufzeiten und<br />
LAUBBLÄSER<br />
LB5800E<br />
S.87<br />
RASENMÄHER<br />
LM1700E / LM1900E-SP<br />
S.56<br />
RASENTRIMMER<br />
ST1510E / ST1530E<br />
S.63<br />
superschnelle Ladezeiten als Standard erwarten.<br />
Zum ersten Mal seit Generationen verändert sich der Markt für Outdoor-<br />
Elektrowerkzeuge. Im Rahmen der größten technologischen Errungenschaft<br />
seit der Einführung benzinbetriebener Rasenmäher vor über 100 Jahren,<br />
werden fossile Brennstoffe durch sauberere, umweltfreundlichere Energie ersetzt.<br />
Und zwar durch unser innovatives <strong>EGO</strong> Power + System vom Spezialisten für kabellose<br />
(akkubetriebene) Geräte – einer neuen und intelligenteren Art und Weise, die<br />
Herausforderungen in Gartenpflege und Landschaftsbau zu bewältigen.<br />
<strong>EGO</strong> Power + liefert benzingleiche Power, aber ohne Lärm, Mühe und Abgase.<br />
Unsere branchenführende 56-V-Arc-Lithium-Akku-Technologie bietet ein neues<br />
Leistungsniveau und stellt Ihnen zuverlässig die Kraft bereit, die Sie für den harten<br />
Einsatz benötigen, um die Aufgabe zu erledigen.<br />
Ab dem Moment, in dem Sie dieses revolutionäre Akku-System getestet haben, werden<br />
Sie niemals mehr zurückblicken. Bequem zu bedienen, mit eindrucksvollen Lauf- und<br />
kurzen Ladezeiten. Darüber hinaus fallen die Fahrten zur Tankstelle für Kraftstoff und das<br />
Lagern von hochbrennbaren Flüssigkeiten weg. Stattdessen erhalten Sie die Freiheit,<br />
abgas- und emissionsfrei zu arbeiten.<br />
Ein und derselbe Arc-Lithium-Akku ist für jedes Werkzeug der <strong>EGO</strong> Power + Reihe<br />
geeignet und bietet somit zusätzliche Flexibilität. Setzen Sie einfach den Akku ein und<br />
Garantie für Privatanwender geliefert, die bei Registrierung Ihres Werkzeugs um weitere<br />
drei Jahre verlängert wird. Akkus besitzen eine Zwei-Jahres-Garantie, die sich bei<br />
Registrierung Ihres Akkus um ein Jahr verlängert. Die Garantie für gewerbliche Anwender<br />
beträgt 12 Monate. Weitere Einzelheiten erhalten Sie auf unserer Website.<br />
HECKENSCHERE FÜR PROFIS<br />
HTX7500<br />
S.35<br />
RASENTRIMMER FÜR PROFIS<br />
STX3800<br />
S.33<br />
6 | DAS <strong>EGO</strong> POWER + SYSTEM DAS <strong>EGO</strong> POWER + SYSTEM | 7<br />
HECKENSCHERE<br />
HT2410E<br />
S.71<br />
legen Sie los. Noch dazu werden alle <strong>EGO</strong> Power + Werkzeuge mit einer Zwei-Jahres-<br />
MULTIFUNKTIONSWERKZEUG-<br />
BODENFRÄSE-AUFSATZ<br />
CTA9500<br />
S.47
RASENTRIMMER<br />
KANTENSCHNEIDER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
MULTIFUNKTIONSWERKZEUG<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER &<br />
<strong>EGO</strong> POWER + FREISCHNEIDER<br />
HECKENSCHEREN<br />
HOCHENTASTER<br />
FREISCHNEIDER<br />
BODENFRÄSE<br />
<strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN<br />
EIN AKKU ZUM ANTRIEB<br />
VIELER WERKZEUGE<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RÜCKENTRAGESYSTEM<br />
<strong>EGO</strong> POWER + KETTENSÄGEN<br />
<strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER FÜR PROFIS <strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN FÜR PROFIS <strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER FÜR PROFIS<br />
Unser branchenführender 56-V-Arc-Lithium-Akku bietet großartige Performance und lange<br />
Laufzeiten. Er passt in alle Geräte von <strong>EGO</strong> Power+ und arbeitet sogar im Sortiment für Profis.<br />
Wählen Sie einfach Ihr Werkzeug, schieben den Akku ein und schon geht´s los<br />
8 | DAS <strong>EGO</strong> POWER + SYSTEM DAS <strong>EGO</strong> POWER + SYSTEM | 9
ABSOLUT EMISSIONSFREIER<br />
EINSATZ<br />
Unser Arc-Lithium-Akku bietet eine mit Benzinmotoren vergleichbare<br />
Leistung, arbeitet jedoch abgas- und wartungsfrei<br />
£<br />
WENIGER LÄRM UND<br />
WENIGER VIBRATIONEN<br />
Die <strong>EGO</strong> Power + Werkzeuge sind leiser und arbeiten oft<br />
£<br />
vibrationsärmer als herkömmliche, benzinbetriebene Werkzeuge<br />
LEISTUNG,<br />
DIE DIE VON<br />
EINFACH EINZURICHTEN<br />
UND ZU STARTEN<br />
£<br />
Kein Auffüllen von Benzin. Klicken Sie einfach nur den<br />
BENZIN<br />
Akku in die Geräte der <strong>EGO</strong> Power + Reihe und legen Sie los<br />
FREUNDLICH<br />
ZU IHNEN, ZU<br />
IHRER GELDBÖRSE<br />
UND ZUR UMWELT<br />
Überzeugen Sie sich selbst<br />
davon, wie gut unsere<br />
Werkzeuge im Vergleich zu<br />
anderen abschneiden<br />
Die branchenweit führende 56-V-Arc-Lithium-<br />
Akkutechnologie liefert benzingleiche Leistung, jedoch<br />
ohne deren Nachteile. Das <strong>EGO</strong> Power + System ist<br />
deutlich einfacher im Gebrauch, sauberer, leiser und<br />
mit weniger Vibrationen auch komfortabler zu nutzen.<br />
Wer zu <strong>EGO</strong> Power + wechselt, spart durch niedrigere<br />
Betriebs- und Wartungskosten langfristig Geld. Und dank<br />
fehlender Abgase schont man gleichzeitig die Umwelt.<br />
ÜBERTRIFFT<br />
£<br />
£<br />
€<br />
SPART ZEIT<br />
NIEDRIGERE<br />
BETRIEBSKOSTEN<br />
Die Betriebskosten eines <strong>EGO</strong> Power + Produkts in einem Monat entsprechen<br />
dem, was Sie ein Tag mit einem Gerät mit Zweitaktmotor kostet*<br />
ZUSAMMENKLAPPBARES DESIGN FÜR<br />
EINFACHE AUFBEWAHRUNG<br />
Anders als bei großen, schweren Benzinrasenmähern sorgt die flache Klapp-Funktion<br />
von <strong>EGO</strong> Power + für eine einfache Lagerung und Reinigung<br />
Fahrten zur Tankstelle gehören der Vergangenheit an. Keine zeitaufwendigen,<br />
einschränkenden Wartungen mehr<br />
£<br />
KEINE LAGERUNG VON BENZIN<br />
Stattdessen werden Akkus mit dem Schnellladegerät von <strong>EGO</strong> in nur 30 Minuten aufgeladen –<br />
in kürzerer Zeit als der Laufzeit, die Sie mit einem voll aufgeladenen Gerät erhalten<br />
10 | <strong>EGO</strong> POWER + IM VERGLEICH ZU BENZIN *Bezogen auf die durchschnittliche tägliche Nutzung von 3 Litern Brennstoff-/Ölmischung pro Tag<br />
<strong>EGO</strong> POWER + IM VERGLEICH ZU BENZIN | 11
POWER AKKU & LADEGERÄT<br />
MIT EINER LEISTUNGSSTÄRKE, DIE BENZINBETRIEBENE<br />
GERÄTE IN DEN SCHATTEN STELLT, LIEFERT UNSER<br />
INNOVATIVES SORTIMENT AN AKKUS UND LADEGERÄTEN<br />
ALL DIE LEISTUNG, DIE SIE BENÖTIGEN.<br />
12 | <strong>EGO</strong> POWER + AKKUS & LADEGERÄTE<br />
<strong>EGO</strong> POWER + AKKUS & LADEGERÄTE | 13
POWER AKKU<br />
Keep Cool - Technologie<br />
Überhitzungen werden nicht nur durch das innovative<br />
Arc-Design verhindert. Der Akku bleibt noch auf eine andere<br />
intelligente Art und Weise kühl. Jede einzelne Zelle ist von<br />
unserem einzigartigen Keep Cool- Phasenwechselmaterial<br />
umgeben, das Wärmeenergie absorbiert und dafür sorgt,<br />
dass die einzelnen Zellen länger ihre optimale<br />
Temperatur beibehalten.<br />
Intelligente<br />
Energieversorgung<br />
Leistung ist nichts ohne Kontrolle. Deshalb wird der<br />
<strong>EGO</strong> Power + 56-V-Arc-Lithium-Akku ständig von der Software<br />
und den Mikroprozessoren in der Batterie sowie dem<br />
intelligenten Power-Management-System im Gerät selbst<br />
kontrolliert. Jede einzelne Zelle wird konstant überwacht und<br />
optimiert, sodass Sie immer die beste Leistung und<br />
Laufzeit erhalten.<br />
INNOVATIVES BOGENFÖRMIGES DESIGN<br />
Kühlt den gesamten Akku<br />
Außen montierter Akku<br />
Im Gegensatz zu anderen Herstellern, werden unsere Akkus<br />
auf der Außenseite unserer Werkzeuge angebracht. Sie<br />
befinden sich somit nicht im Innengehäuse, was bedeutet,<br />
dass sie kühl bleiben und damit länger Leistung liefern.<br />
Um sie sicher zu halten, wird die Elektronik durch eine<br />
Harzbeschichtung vor Staub und Feuchtigkeit geschützt, und<br />
die Zellen sind in einem robusten Gehäuse untergebracht,<br />
das Stöße und Vibrationen absorbiert.<br />
Schnelle Ladezeit<br />
Dank dieses intelligenten Konzepts wird nicht nur die<br />
branchenweit höchste Energiekapazität in einem tragbaren,<br />
handgeführten Akku geliefert. Es bedeutet auch, dass der<br />
<strong>EGO</strong> Power + 56-V-Arc-Lithium-Akku die kürzeste Ladezeit<br />
hat, wenn er aufgeladen werden muss.<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
ARC-LITHIUM:<br />
LIEFERT DIE<br />
BRANCHENWEIT<br />
HÖCHSTE ENERGIE-<br />
KAPAZITÄT<br />
Unser Akku mit der<br />
einzigartigen patentierten<br />
Arc-Lithium-Technologie ist<br />
wie kein anderer entwickelt.<br />
Deshalb ist er besser als<br />
jeder andere.<br />
Von Anfang an zur Lieferung einer Leistung entwickelt, die<br />
der Leistung benzinbetriebener Geräte gleichkommt, hat der<br />
<strong>EGO</strong> Power + 56-V-Arc-Lithium-Akku ein innovatives Design<br />
für maximale Akkukühlung. Im Gegensatz zu herkömmlichen,<br />
quaderförmigen Batterien, wo die Zellen zusammengepresst<br />
sind, überhitzen und abschalten, leitet unser<br />
einzigartiges bogenförmiges Arc-Design Wärme effektiver<br />
ab (engl. Arc = Bogen).<br />
LEISTUNGSANZEIGE<br />
Zeigt die verbleibende<br />
Akkuleistung an<br />
LEISTUNGSMANAGEMENTSYSTEM<br />
Verhindert Tiefentladung und verlängert<br />
die Akkulebensdauer<br />
EINZIGARTIGE<br />
KEEP COOL - TECHNOLOGIE<br />
Erhält die Leistung durch<br />
Vermeidung von Überhitzung aufrecht<br />
360° LUFTSTROM<br />
Hält den Akku für eine<br />
schnellere Aufladezeit kühl<br />
14 | <strong>EGO</strong> POWER + AKKUTECHNOLOGIE<br />
<strong>EGO</strong> POWER + AKKUTECHNOLOGIE | 15
1<br />
POWER AKKU<br />
2+1 YEAR<br />
BATTERY WARRANTY<br />
<strong>EGO</strong> Power+ 56-V-Arc-Lithium-Akku<br />
BA1400<br />
2,5-AH-AKKU<br />
140 WH, 1P<br />
BA2800<br />
5,0-AH-AKKU<br />
280 WH, 2P<br />
BA4200<br />
7,5-AH-AKKU<br />
420 WH, 3P<br />
OPTIMALE POWER<br />
UND PERFORMANCE<br />
<strong>EGO</strong> 56-V-Arc-Lithium-Akkutechnologie A<br />
im Detail<br />
Für noch mehr Informationen, wie<br />
<strong>EGO</strong> Power + Akkus arbeiten und was sie so<br />
revolutionär macht, laden Sie unsere FAQs<br />
von unserer Internetseite:<br />
egopowerplus.de/FAQ<br />
SCHULTERGURT<br />
Weicher, gepolsterter, doppelter<br />
Schultergurt<br />
BH1000<br />
RÜCKENTRAGEGESTELL<br />
FÜR HANDGEFÜHRTE AKKUS<br />
Unser neues Akku-Rückentragegestell steht für verbesserten Komfort<br />
und für eignet sich für alle <strong>EGO</strong> Werkzeuge, einschließlich dem neuen<br />
Sortiment für Profis<br />
EIN AKKU FÜR JEDE<br />
HERAUSFORDERUNG<br />
Vom leichtesten 2,5-Ah-Akku bis hin zur<br />
höchsten Kapazität - wenn die Größe zunimmt,<br />
steigen auch Leistung und Laufzeit.<br />
Für welches Modell Sie sich auch entscheiden,<br />
alle Modelle verfügen über unsere innovative<br />
56-V-Arc-Lithium-Technologie und sind für all<br />
unsere Werkzeuge geeignet.<br />
TRAGEGRIFF<br />
RÜCKENPOLSTERUNG<br />
Für zusätzlichen Komfort<br />
HOCHSTROM-<br />
KABEL<br />
VERBINDUNGSMETHODE<br />
TRAGEGRIFF<br />
HÜFTPOLSTER FÜR<br />
FREISCHNEIDER<br />
LAGERUNG IN SENKRECHTER<br />
POSITION<br />
GEWICHT OHNE AKKU<br />
BH1000<br />
Schnelles Ein- und Ausstecken<br />
bei <strong>EGO</strong> Power + Werkzeugen<br />
für Profis<br />
Adapter ADB1000 für alle<br />
anderen <strong>EGO</strong> Power +<br />
Werkzeuge<br />
Ja<br />
Schnell ansteckbar (optional)<br />
Ja<br />
2,2 kg<br />
Kombination aus Leistung<br />
und Komfort<br />
Mit dem ergonomisch optimierten Rückengurt von<br />
<strong>EGO</strong> Power + lässt sich unsere branchenführende Leistung<br />
am besten genießen. Im Gegensatz zu der Option, den Akku<br />
direkt am Gerät zu befestigen, ist hier das Gewicht für eine<br />
ALS KIT VERFÜGBAR<br />
SCHNELLES EIN-<br />
UND AUSSTECKEN<br />
GEGENGEWICHTSEINSTELLUNG<br />
GUMMIFORMSCHUTZ<br />
GEWICHT<br />
BH1001: Inkl.<br />
ADB1000-Adapter<br />
ADB1000 ADAPTER<br />
Ja<br />
Nein<br />
Ja<br />
0,6 kg<br />
leichtere, bequemere Arbeitsweise gleichmäßig verteilt.<br />
ADAPTER (ADB1000)<br />
16 | <strong>EGO</strong> POWER + AKKUS, GURTE & ADAPTER <strong>EGO</strong> POWER + AKKUS, GURTE & ADAPTER | 17
POWER RÜCKENTRAGBARER AKKU<br />
EIN KRAFTPAKET,<br />
DAS SO HART<br />
ARBEITET WIE SIE<br />
Mit unseren rückentragbaren<br />
Lithium-Ionen-Akkus sind Ihre<br />
<strong>EGO</strong> Power+ Werkzeuge noch<br />
leistungsstärker<br />
Die rückentragbaren Lithium-Ionen-Akkus von <strong>EGO</strong> – BAX1300 und<br />
BAX1500 –, eine außergewöhnliche Kombination von Leistung und<br />
Benutzerkomfort, zeichnen sich durch ein tragbares, ergonomisches<br />
Design aus, so dass Sie den ganzen Tag lang bequem arbeiten können.<br />
Der Akku lässt sich vom Gurt * abnehmen, so dass er von mehreren<br />
Benutzern mit ihrem eigenen Gurt verwendet werden kann. Zur<br />
Gewährleistung einer optimalen Leistung, Effizienz und Langlebigkeit<br />
umfassen diese leistungsstarken Akkusysteme eine intelligente<br />
Einzelzellenüberwachung und den Ausgleich untereinander,<br />
sowohl während des Antriebs eines Werkzeugs als auch während<br />
des Ladevorgangs.<br />
Für Leistung entwickelt, für eine<br />
lange Lebensdauer gebaut<br />
Die rücktragbaren <strong>EGO</strong> Power + Akkus liefern die Laufzeiten, die Sie<br />
BEQUEMER GRIFF<br />
Für leichten Transport<br />
BAX1300<br />
RÜCKENTRAGBARER AKKU<br />
Arbeiten Sie mit einer einzigen Ladung einen ganzen Tag<br />
durch.** Robust und wetterfest, dazu noch angenehm zu<br />
tragen, aufgrund des ergonomischen Designs<br />
benötigen um mit einem einzigen Ladezyklus einen ganzen Tag**<br />
zu arbeiten. Die qualitativ hochwertigen Zellen mit hoher Nennleistung<br />
und Energiedichte können bis zu 1.000 Ladezyklen bewältigen. Darüber<br />
KAPAZITÄT<br />
AKKUGEWICHT<br />
BAX1300<br />
1299 Wh mit 56 V Spannung<br />
7,8 kg ohne Gurt<br />
hinaus lädt sich der Akku mit der Schnellladefunktion in nur 3,5<br />
GURT<br />
Abnehmbar<br />
Stunden wieder voll auf.<br />
Flexible Leistungsentfaltung<br />
VOLL VERSTELLBARER<br />
SCHULTER- UND<br />
HÜFTGURT*<br />
Mit Schnellverschluss<br />
LADEVORGANG<br />
ZYKLUSDAUER<br />
ALS KIT VERFÜGBAR<br />
CH5500E<br />
bis zu 1.000 Zyklen<br />
BAX1301: Beinhaltet<br />
AFH1300 Gurtsystem und<br />
ADB1000 Adapter<br />
Mit ihren langen Laufzeiten und dem verbesserten Bedienkomfort<br />
sind die rückentragbaren <strong>EGO</strong> Power + Akkus ideale Begleiter für den<br />
tagtäglichen Einsatz. Sie sind mit jedem Werkzeug der <strong>EGO</strong> Power +<br />
Serie kompatibel. Und da sich die Batterie am Gurtzeug befindet, sind<br />
*Hinweis: Die Gurte sind komfortabel gepolstert und können vom dargestellten Bild abweichen.<br />
**Abhängig vom Werkzeug, basierend auf 8 Stunden-Arbeitstag.<br />
die Werkzeuge noch leichter und benutzerfreundlicher.<br />
RUTSCHFESTER,<br />
ERGONOMISCHER HÜFTGURT<br />
Für gleichmäßige<br />
Gewichtsverteilung<br />
ROBUSTES,<br />
WASSERGESCHÜTZTES<br />
MATERIAL<br />
Für lange Lebensdauer<br />
und hohen Komfort<br />
LCD-AKKU-ANZEIGE MIT<br />
HINTERGRUNDBELEUCHTUNG<br />
Zeigt Akkukapazität in Prozent<br />
und Akkudiagnose an<br />
18 | <strong>EGO</strong> POWER + R Ü CKENTRAGBARE AKKUS<br />
<strong>EGO</strong> POWER + R Ü CKENTRAGBARE AKKUS | 19
POWER RÜCKENTRAGBARER AKKU<br />
SO VIEL<br />
POWER,<br />
SO VIELE<br />
VORTEILE...<br />
KOMPATIBEL MIT<br />
JEDEM <strong>EGO</strong> POWER +<br />
WERKZEUG<br />
<strong>EGO</strong> POWER + VS BENZIN<br />
Basierend auf der Anschaffung von Heckenschere, Freischneider und Laubbläser bei professioneller Nutzung.<br />
SORTIMENT FÜR PROFIS<br />
ANSCHAFFUNGKOSTEN IM ERSTEN JAHR<br />
WERKZEUGE<br />
1.247 €<br />
BENZIN<br />
WERKZEUGE<br />
2.347 €<br />
HOCH EFFIZIENTE<br />
AKKULEBENSDAUER<br />
AKKUS &<br />
LADEGERÄTE<br />
3.026 €<br />
WARTUNG<br />
300 €<br />
WASSERFESTER<br />
GURT (AFH1500)<br />
EINKLAPPBARER<br />
TRAGEGRIFF<br />
LED-LEISTUNGSANZEIGE<br />
GESTEUERTE<br />
LÜFTUNGSSCHLITZE<br />
damit der Akku immer<br />
kühl bleibt<br />
BEQUEMES UND ROBUSTES<br />
RÜCKENTRAGBARES SYSTEM<br />
Für Komfort bei lang<br />
anhaltendem Einsatz<br />
HOCHSTROM-KABEL<br />
BAX1500<br />
RÜCKENTRAGBARER AKKU FÜR PROFIS<br />
Der neue rückentragbare <strong>EGO</strong> Power + Akku für Profis liefert die<br />
Leistung und Laufzeiten, die Sie für einen anspruchsvollen Einsatz<br />
benötigen. Er bietet tatsächlich die gleichwertige Power wie 80<br />
Prozent der derzeit sich in Betrieb befindlichen benzinbetriebenen<br />
Geräte – und das alles ohne Lärm, Abgase und Vibrationen.<br />
Um sicherzustellen, dass unser Akku außergewöhnlich robust und<br />
langlebig ist, haben wir ihn unter extremen Bedingungen getestet.<br />
Unser rückentragbarer Akku für Profis kann den stärksten Regengüssen<br />
standhalten und weiterhin das Werkzeug mit Strom versorgen.<br />
Außerdem ist das super robuste Gehäuse so konstruiert, dass es allen<br />
erdenklichen Stößen trotzt.<br />
LEISTUNG<br />
VERBINDUNGSMETHODE<br />
AKKUGEWICHT<br />
GURT<br />
WETTERSCHUTZ<br />
BAX1500<br />
1568 Wh mit 56 V Spannung<br />
Plug-in-Adapter<br />
9,0 kg ohne Gurt<br />
Abnehmbar<br />
IP56<br />
ABNEHMBARER AKKU<br />
UND GURT<br />
Mehr Komfort und bessere Hygiene durch<br />
die Verwendung persönlicher Gurte<br />
GESÜNDERES ARBEITEN<br />
Ohne Anstrengung, ohne Beschwerden des<br />
Bewegungsapparats und absolut abgasfrei<br />
MASSIVE EINSPARUNGEN<br />
Basierend auf 1.000 Ladezyklen im<br />
Vergleich zu täglichen Benzinkosten von<br />
6 €, amortisiert sich der rückentragbare<br />
Akku nach weniger als 200 Ladezyklen (die<br />
Kosten pro Ladezyklus des rückentragbaren<br />
Akkus betragen 0,36 €).<br />
Die Kapitalrendite in Bezug auf die<br />
Lebensdauer des Akkus beträgt 5.370 €<br />
KOSTEN IM ERSTEN JAHR<br />
KOSTEN IM ZWEITEN JAHR<br />
KOSTEN IM DRITTEN JAHR<br />
KOSTEN IM FÜNFTEN JAHR<br />
STROMKOSTEN<br />
160 €<br />
4.433 €<br />
Beinhaltet den Kauf der Werkzeuge<br />
150 €<br />
Nur Ladekosten<br />
139 €<br />
Nur Ladekosten<br />
KOSTEN IM VIERTEN JAHR 1.376 €<br />
Enthält die Anschaffung eines neuen Werkzeug-Sets<br />
128 €<br />
Nur Ladekosten<br />
GESAMTKOSTEN 6.226 €<br />
KRAFTSTOFF<br />
1.020 €<br />
3,667 €<br />
Beinhaltet den Kauf der Werkzeuge<br />
1.320 €<br />
Kraftstoff und Wartung<br />
1.320 €<br />
Kraftstoff und Wartung<br />
3.667 €<br />
Enthält Kosten für ein neues Werkzeug-Set<br />
1.320 €<br />
Kraftstoff und Wartung<br />
11.294 €<br />
–766 €<br />
Einsparung im ersten Jahr<br />
1.170 €<br />
Einsparung im zweiten Jahr<br />
1.181 €<br />
Einsparung im dritten Jahr<br />
2.291 €<br />
Einsparung im vierten Jahr<br />
1.192 €<br />
Einsparung im fünften Jahr<br />
EINSPARUNG NACH 5 JAHREN<br />
MIT AKKUTECHNOLOGIE<br />
5.068 €<br />
12-V-UND USB-<br />
LADEPUNKTE<br />
ROBUSTES KABEL UND<br />
ROBUSTER STECKER<br />
Für die härtesten<br />
Bedingungen konzipiert<br />
LADEVORGANG<br />
LEBENSDAUER<br />
ALS KIT VERFÜGBAR<br />
CHX5500E<br />
bis zu 1000 Ladezyklen<br />
BAX1501: Beinhaltet<br />
AFH1500 Gurtsystem und<br />
ADB1000 Adapter<br />
• Die Kostenschätzungen basieren auf der Anschaffung von Freischneider, Heckenschere und Laubbläser im 1. Jahr und der Ersatzinvestition im 4. Jahr<br />
• Es wird von einem täglichen Benzinverbrauch von 4 Litern pro Tag an 170 Tagen pro Jahr ausgegangen<br />
20 | <strong>EGO</strong> POWER + R Ü CKENTRAGBARE AKKUS<br />
<strong>EGO</strong> POWER + R Ü CKENTRAGBARE AKKUS | 21
POWER AKKU<br />
EIN AKKU<br />
FÜR JEDES<br />
WERKZEUG<br />
UND FÜR JEDE<br />
HERAUSFORDERUNG<br />
Wählen Sie aus den drei handgeführten und den<br />
zwei rückentragbaren Akkus, den aus, der die von Ihnen<br />
geforderte Leistung und Laufzeit * bietet.<br />
LEGENDE<br />
-<br />
EMPFOHLEN / OPTIMAL<br />
KOMPATIBEL / NICHT OPTIMAL<br />
NICHT KOMPATIBEL<br />
SORTIMENT<br />
FÜR<br />
PROFIS<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
PRODUKT<br />
RASENTRIMMER/<br />
FREISCHNEIDER<br />
HECKENSCHEREN<br />
MODELL<br />
BAX1500<br />
28Ah / 1568 Wh (bis zu)<br />
RÜCKENTRAGBARER AKKU<br />
BAX1300<br />
23Ah / 1299 Wh (bis zu)<br />
BCX3800 300 / 420 min 240 min<br />
STX3800 300 / 420 min 240 min<br />
HTX6500 420 min 360 min<br />
HTX7500 380 min 310 min<br />
LAUBBLÄSER LBX6000 350 min 280 min<br />
MULTIFUNKTIONS-<br />
WERKZEUG<br />
Mit PH1400E<br />
Antriebseinheit<br />
RASENMÄHER<br />
RASENTRIMMER &<br />
FREISCHNEIDER<br />
HECKENSCHEREN<br />
KETTENSÄGEN<br />
LAUBBLÄSER<br />
HTA2000<br />
(Heckenschere)<br />
HTA2000S<br />
(Kurzer<br />
Heckenscheren-<br />
Aufsatz)<br />
PSA1000 **<br />
(Hochentaster)<br />
STA1500<br />
(Rasentrimmer)<br />
BCA1200<br />
(Freischneider)<br />
EA0800<br />
(Kantenschneider)<br />
CTA9500<br />
(Bodenfräsen-Aufsatz)<br />
LM1700E/<br />
LM1701E<br />
LM1900E-SP/<br />
LM1903E-SP<br />
LM2020E-SP/<br />
LM2024E-SP<br />
LM2120E-SP/<br />
LM2122E-SP<br />
ST1300E/<br />
ST1300E-K1252<br />
490 min 400 min<br />
490 min 400 min<br />
660 Schnitte 600 Schnitte<br />
300 min 240 min<br />
375 min 305 min<br />
530 min 320 min<br />
– –<br />
– –<br />
– –<br />
– –<br />
– –<br />
– –<br />
ST1500E-F 590 min 510 min<br />
ST1510E/<br />
ST1510E-K1252<br />
– –<br />
ST1530E 300 min –<br />
BC1500E-F 570 min 495 min<br />
BC3800E 280 min 230 min<br />
HT2400E/<br />
HT2401E<br />
– –<br />
HT2410E – –<br />
HT5100E 490 min 400 min<br />
HT6500E 420 min 350 min<br />
CS1400E – –<br />
CS1600E – –<br />
LB6000E/<br />
LB6002E<br />
LB5300E/<br />
LB5300E-K1252<br />
Max.<br />
Max.<br />
– –<br />
105 min 90 min<br />
LB5800E – –<br />
SORTIMENT<br />
FÜR<br />
PROFIS<br />
Mit BH1000<br />
Rückengurt<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
PRODUKT<br />
RASENTRIMMER/<br />
FREISCHNEIDER<br />
HECKENSCHEREN<br />
MODELL<br />
BA1400<br />
2,5 Ah / 140 Wh (bis zu)<br />
AKKU<br />
BA2800<br />
5,0 Ah / 280 Wh (bis zu)<br />
BA4200<br />
7,5 Ah / 420 Wh (bis zu)<br />
BCX3800 – 40 min 60 min<br />
STX3800 – 40 min 60 min<br />
HTX6500 – 60 min 90 min<br />
HTX7500 – 60 min 135 min<br />
LAUBBLÄSER LBX6000 – 50 min 75 min<br />
MULTIFUNKTIONS-<br />
WERKZEUG<br />
Mit PH1400E<br />
Antriebseinheit<br />
RASENMÄHER<br />
RASENTRIMMER &<br />
FREISCHNEIDER<br />
HECKENSCHEREN<br />
KETTENSÄGEN<br />
LAUBBLÄSER<br />
HTA2000<br />
(Heckenschere)<br />
HTA2000S<br />
(Kurzer<br />
Heckenscheren-<br />
Aufsatz)<br />
PSA1000 **<br />
(Hochentaster)<br />
STA1500<br />
(Rasentrimmer)<br />
BCA1200<br />
(Freischneider)<br />
EA0800<br />
(Kantenschneider)<br />
CTA9500<br />
(Bodenfräsen-Aufsatz)<br />
LM1700E/<br />
LM1701E<br />
LM1900E-SP/<br />
LM1903E-SP<br />
LM2020E-SP/<br />
LM2024E-SP<br />
LM2120E-SP/<br />
LM2122E-SP<br />
ST1300E/<br />
ST1300E-K1252<br />
37 min 82 min 122 min<br />
37 min 82 min 122 min<br />
70 Schnitte 140 Schnitte 210 Schnitte<br />
17 min 45 min 72 min<br />
23 min 60 min 95 min<br />
30 min 60 min 100 min<br />
35 min 70 min 98 min<br />
20 min 40 min 60 min<br />
15 min 35 min 50 min<br />
– 28 min 45 min<br />
– 35 min 50 min<br />
68 min 138 min 206 min<br />
ST1500E-F 29 min 58 min 86 min<br />
ST1510E/<br />
ST1510E-K1252<br />
30 min 60 min 90 min<br />
ST1530E 20 min 40 min 65 min<br />
BC1500E-F 27 min 58 min 86 min<br />
BC3800E 20 min 40 min 65 min<br />
HT2400E/<br />
HT2401E<br />
75 min 150 min 225 min<br />
HT2410E 75 min 150 min 225 min<br />
HT5100E 40 min 82 min 125 min<br />
HT6500E 33 min 72 min 110 min<br />
CS1400E 130 Schnitte 300 Schnitte 450 Schnitte<br />
CS1600E 130 Schnitte 300 Schnitte 450 Schnitte<br />
LB6000E/<br />
LB6002E<br />
LB5300E/<br />
LB5300E-K1252<br />
LB5800E<br />
Niedrig Hoch Max. Niedrig Hoch Max. Niedrig Hoch Max.<br />
75<br />
min<br />
75<br />
min<br />
100<br />
min<br />
13<br />
min<br />
22<br />
min<br />
15<br />
min<br />
9<br />
min<br />
10<br />
min<br />
9<br />
min<br />
120<br />
min<br />
150<br />
min<br />
200<br />
min<br />
22<br />
min<br />
44<br />
min<br />
30<br />
min<br />
15<br />
min<br />
20<br />
min<br />
18<br />
min<br />
180<br />
min<br />
225<br />
min<br />
300<br />
min<br />
33<br />
min<br />
66<br />
min<br />
45<br />
min<br />
23<br />
min<br />
30<br />
min<br />
27<br />
min<br />
*Die Laufzeit kann variieren und ist abhängig von<br />
eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus, Zustand des<br />
Grases/der Hecke und Geräteführung des Bedieners<br />
**Laufzeit basierend auf einer Holzdicke von 10 cm x 10 cm<br />
22 | AKKU-KOMPATIBILITÄT & LAUFZEITEN AKKU-KOMPATIBILITÄT & LAUFZEITEN | 23
POWER LADEGERÄT<br />
CH5500E<br />
SCHNELLLADEGERÄT<br />
CH2100E<br />
STANDARDLADEGERÄT<br />
LED-LADE-/DIAGNOSEANZEIGE<br />
Zeigt den Lade- und Aufladezustand<br />
des Akkus an<br />
LED-LADE-/<br />
DIAGNOSEANZEIGE<br />
Ständiges Feedback<br />
zu Akkustatus und<br />
Ladezustand<br />
EINZIGARTIGES DUALES LADESYSTEM<br />
MIT INTEGRIERTEM LÜFTER<br />
Der Ladezyklus des Akkus wird früher<br />
gestartet und schneller beendet<br />
CHX5500E<br />
LADEGERÄT FÜR PROFIS<br />
LED-LADE-/DIAGNOSEANZEIGE<br />
Ständiges Feedback zu<br />
Akkustatus und Ladezustand<br />
100 PROZENT VOLL<br />
AUFGELADEN<br />
IN NUR 30 MINUTEN<br />
Innerhalb der Bandbreite an Akkukapazitäten zwischen<br />
2,5 Ah und 28 Ah können Sie die Batterie wählen, die Sie<br />
für Ihre Aufgaben benötigen. Wenn der Akku aufgeladen<br />
werden muss, bietet das <strong>EGO</strong> Power + Schnellladegerät die<br />
kürzesten Ladezeiten auf dem Markt.<br />
Das intelligente Akkusteuerungssystem überwacht ständig<br />
den Ladezustand und die Temperatur jeder Zelle, das<br />
garantiert den effizientesten und schnellsten Ladezyklus.<br />
Darüber hinaus kann der Ladezyklus des Akkus dank des Lüfterkühlsystems<br />
früher gestartet und schneller beendet werden. Dadurch ist die Zeit<br />
zum Laden des Akkus oft geringer als die Laufzeit mit voller Ladung. Mit<br />
dem Schnellladegerät ist der 2,5-Ah-Akku innerhalb von nur 30 Minuten<br />
aufgeladen. Mit zwei Akkus haben Sie immer volle Leistung und können den<br />
ganzen Tag lang arbeiten.<br />
SCHNELLLADEMODUS<br />
Schnelllademodus<br />
Drucktaste zur Aktivierung<br />
des Schnelllademodus<br />
LEISTUNGSSTATISTIKEN<br />
AKKU-MODELL BA1400 BA2800 BA4200 BAX1300 BAX1500<br />
AKKU (Ah) 2,5 Ah 5,0 Ah 7,5 Ah – –<br />
KAPAZITÄT (Wh) 140 Wh 280 Wh 420 Wh<br />
LADEZEITEN<br />
1299 Wh bei<br />
56 V Spannung<br />
1568 Wh bei<br />
56 V Spannung<br />
SCHNELLLADEGERÄT: CH5500E 30 min 40 min 60 min 210 min 240 min<br />
STANDARDLADEGERÄT:<br />
CH2100E<br />
LADEGERÄT FÜR PROFIS:<br />
CHX5500E<br />
50 min 100 min 145 min – –<br />
– – –<br />
Standardmäßig:<br />
300 min<br />
Schnelllademodus:<br />
k. A.<br />
Standardmäßig:<br />
420 min<br />
Schnelllademodus:<br />
210 min<br />
GEWICHT 1,2 kg 2,2 kg 2,8 kg 7,8 kg 9,0 kg<br />
24 | <strong>EGO</strong> POWER + LADEGERÄTE<br />
<strong>EGO</strong> POWER + LADEGERÄTE | 25
POWER SORTIMENT FÜR PROFIS<br />
UNSER NEUES SORTIMENT FÜR PROFIS ZEICHNET SICH DURCH<br />
EINE MIT BENZINBETRIEBENEN GERÄTEN VERGLEICHBARE<br />
LEISTUNG SOWIE EINE ÄUSSERST ROBUSTE BAUWEISE AUS.<br />
26 | <strong>EGO</strong> POWER + SORTIMENT FÜR PROFIS<br />
<strong>EGO</strong> POWER + SORTIMENT FÜR PROFIS | 27
POWER COMMERCIAL SORTIMENT FÜR PROFIS RANGE<br />
LUFTGESCHWINDIGKEIT: 212 km/h<br />
Bei der Entwicklung unseres neuen <strong>EGO</strong> Power + Sortiments für Profis<br />
setzten wir hohe Maßstäbe. Wir gaben uns nicht damit zufrieden, die<br />
Möglichkeiten von Akku-Geräten neu zu definieren. Wir wollten zugleich<br />
eine Leistungsfähigkeit und Kraft erschaffen, die die Leistung von<br />
benzinbetriebenen Äquivalenten übertreffen würde.<br />
Die Werkzeuge sind für den täglichen anspruchsvollen Einsatz ausgelegt, und zwar unter<br />
härtesten Bedingungen. Dieses Sortiment an äußerst leistungsstarken Werkzeugen und<br />
rückentragbaren Akkus hebt benzinfreies Arbeiten auf eine völlig neue Ebene und stellt<br />
dabei gleichzeitig eine hohe Produktivität sicher.<br />
Sie wollen Sicherheit, Produktivität,<br />
Nachhaltigkeit und Kosteneffizienz<br />
erhöhen? Dann lesen Sie unser<br />
aktuelles Whitepaper.<br />
Download unter:<br />
egopowerplus.de/whitepaper<br />
Für die Ewigkeit gebaut<br />
Alle Werkzeuge des Sortiments für Profis sind für eine besonders lange Haltbarkeit<br />
konzipiert. Dadurch wird die Wartungszeit auf ein Minimum reduziert. Und da sie leiser,<br />
380 MM<br />
SCHNITT-KREIS<br />
leichter, abgasfrei und vibrationsärmer sind, können Sie länger komfortabel arbeiten.<br />
MITTELPUNKT<br />
STÄRKE: 19,2 N<br />
Neues Sortiment – mit derselben<br />
Kompatibilität<br />
KREISENDE BEWEGUNG<br />
LEVEL 1<br />
LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL 4 BOOST<br />
250mins 210mins 140mins 100mins 70mins<br />
1014 m 3 /h<br />
LUFTMENGE<br />
<strong>EGO</strong> ist eine Marke, auf die Sie vertrauen können. Mit unserer langjährigen<br />
Innovationserfahrung im Bereich akkubetriebener Geräte wissen wir, wie wichtig es ist,<br />
Akkus, rückentragbare Akkus, Gurte und Werkzeuge miteinander kombinieren zu können.<br />
Dieses Maß an vollständiger Flexibilität trifft auch auf das Sortiment für Profis zu.<br />
4000-6000/min<br />
LEERLAUFDREHZAHL<br />
SUPER ROBUST.<br />
=<br />
<br />
<br />
SUPER LEISTUNGSSTARK.<br />
DAS <strong>EGO</strong> SORTIMENT<br />
FÜR PROFIS<br />
GERÄUSCHEMISSION: LpA 80 dB(A) | VIBRATION: 3,2 m /s2<br />
3,600/min<br />
LEERLAUFGESCHWINDIGKEIT<br />
28 | <strong>EGO</strong> POWER + SORTIMENT FÜR PROFIS<br />
<strong>EGO</strong> POWER + SORTIMENT FÜR PROFIS | 29
POWER SORTIMENT FÜR PROFIS<br />
VIBRATIONSÄRMER,<br />
GERÄUSCHÄRMER,<br />
BENUTZERFREUNDLICHER<br />
=<br />
<br />
<br />
Mit den <strong>EGO</strong> Werkzeugen können Sie jeden Job mit Leichtigkeit bewältigen, ohne die<br />
übermäßigen physischen Anstrengungen und Belastungen, die mit schweren, lauten<br />
und vibrierenden, benzinbetriebenen Werkzeugen verbunden sind. Ein weiterer Punkt,<br />
der für <strong>EGO</strong> spricht.<br />
Darüber hinaus bieten <strong>EGO</strong>s vibrationsarme Akku-Werkzeuge den großen Vorteil, dass die<br />
Anwender nicht dem Risiko des Hand-Arm-Vibrationssyndroms (HAV) ausgesetzt sind. Auch als<br />
„Weißfingerkrankheit“ bekannt, verursacht der Zustand schmerzhafte und behindernde Störungen<br />
der Blutgefäße, Nerven und Gelenke.<br />
VIBRATION<br />
GERÄUSCHEMISSION<br />
LpA 80 dB(A)<br />
1,67 m/s 2 CARBONFASER SCHAFT<br />
SCHNITTLEISTUNG: 33 MM | MESSERZAHNTIEFE: 20 MM<br />
3,600/min<br />
LEERLAUFGESCHWINDIGKEIT<br />
Für komfortables Arbeiten den ganzen<br />
Tag über konzipiert<br />
Mit einem laufruhigen, bürstenlosen Motor und weniger beweglichen Teilen<br />
wurden alle <strong>EGO</strong> Power + Werkzeuge für eine vibrationsarme Bedienung<br />
konzipiert. Sie liegen oft unter dem Expositionsauslösewert von 2,5 m 2 und<br />
damit deutlich unter dem Expositionsgrenzwert.<br />
So können Sie diese den ganzen Tag lang ganz bequem und ohne<br />
gesundheitliche Risiken bedienen. Wählen Sie also <strong>EGO</strong> Power + und schützen<br />
Sie sich selbst – und zwar jeden Tag!<br />
Viel leiser sind sie zudem<br />
Sind wir ehrlich, benzinbetriebene Werkzeuge sind laut. Das kann<br />
bei Nutzern, die täglich damit arbeiten, zu Hörverlusten und auch zu<br />
Tinnitus (permanentes Pfeifgeräusch) führen. Glücklicherweise sind<br />
die Werkzeuge aus dem <strong>EGO</strong> Power + Sortiment viel leiser als ihre<br />
benzinbetriebenen Alternativen. Das senkt das Risiko potentieller<br />
Schäden, insbesondere bei längerem Gebrauch.<br />
Die Bedienung lauter Geräte kann auch zu einer Erhöhung<br />
von arbeitsbedingtem Stress führen. Viele Faktoren tragen<br />
bekanntermaßen zu diesem Zustand bei und selten gibt es nur<br />
GERÄUSCHEMISSION: LpA 81 dB(A) | VIBRATION: 1,9 m /s 2<br />
eine einzige Ursache. Da die <strong>EGO</strong> Power + Werkzeuge bei niedrigeren<br />
Schallpegeln betrieben werden, ist die Arbeitsumgebung für den<br />
Benutzer leiser und stressfreier.<br />
30 | <strong>EGO</strong> POWER + SORTIMENT FÜR PROFIS<br />
<strong>EGO</strong> POWER + SORTIMENT FÜR PROFIS | 31
POWER RASENTRIMMER / FREISCHNEIDER FÜR PROFIS<br />
GERÄUSCHEMISSION: LpA 81 dB(A) | VIBRATION: 1,9 m /s 2<br />
EFFIZIENT UND<br />
LEISTUNGSSTARK<br />
BÜRSTENLOSER MOTOR<br />
Für längere Laufzeiten<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHLREGELUNG<br />
MIT SCHUTZSPERRE<br />
CARBONFASER<br />
SCHAFT<br />
BCX3800<br />
RASENTRIMMER / FREISCHNEIDER FÜR PROFIS<br />
Lassen Sie mit diesem leistungsstarken Profi-Werkzeug den Lärm<br />
und die Abgase benzinbetriebener Geräte hinter sich. Zusammen mit<br />
unserem rückentragbaren Akku für Profis BAX1500 können Sie den<br />
ganzen Tag lang bequem arbeiten<br />
Wird mit Freischneider-Antriebseinheit geliefert<br />
4000-6000/min<br />
LEERLAUFDREHZAHL<br />
38 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
FADEN-<br />
VERLÄNGERUNG ÜBER<br />
TIP-AUTOMATIK<br />
30 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
CARBONFASER<br />
2,4-3,0 MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
SCHNITTBREITE<br />
BCX3800<br />
STX3800<br />
– Rasentrimmer-Antriebseinheit 38 cm 38 cm<br />
– Dreiseitiges Schneidmesser 30 cm 30 cm<br />
GESAMTLÄNGE 186 cm 186 cm<br />
KEINE CHANCE<br />
FÜR UNWEGSAMES<br />
GELÄNDE<br />
Die Werkzeuge aus dem <strong>EGO</strong> Sortiment für<br />
Profis sind für die komfortable Nutzung perfekt<br />
ausbalanciert. Der Rasentrimmer/Freischneider<br />
macht auch mit dem gröbsten Gestrüpp<br />
kurzen Prozess. Die Leistung dazu liefert der<br />
rückentragbare <strong>EGO</strong> Profi-Akku und der immer<br />
einsatzbereite 2 kW-Motor.<br />
Leicht und doch stark - die robuste Stahlantriebswelle<br />
ist in einem Carbonrohr untergebracht. Im Gegensatz<br />
STX3800<br />
RASENTRIMMER / FREISCHNEIDER FÜR PROFIS<br />
NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
Unser neuer Rasentrimmer aus dem Sortiment für Profis liefert<br />
die gleiche Leistung wie benzinbetriebene Geräte. Mit einem<br />
verstellbaren Rundgriff und unserem rückentragbaren Akku<br />
BAX1500 kombinieren Sie ganztägige Leistung mit Komfort<br />
LAUFZEIT * MIT<br />
BAX1500 AKKU<br />
Mit Rasentrimmer-<br />
Antriebseinheit<br />
Mit Freischneider-<br />
Antriebseinheit<br />
Mit Rasentrimmer-<br />
Antriebseinheit<br />
Mit Freischneider-<br />
Antriebseinheit<br />
bis zu 300 min bis zu 420 min bis zu 300 min bis zu 420 min<br />
SCHNEIDMESSER Dreiflügeliges Dickichtmesser Dreiflügeliges Dickichtmesser<br />
DREHZAHLREGELUNG Konstante, stufenlose Drehzahl Konstante, stufenlose Drehzahl<br />
LEERLAUFDREHZAHL 5800 U/min 5800 U/min<br />
SANFTANLAUF Ja Ja<br />
LIEFERBARER<br />
FADENDURCHMESSER<br />
2,4 - 3,0 mm 2,4 - 3,0 mm<br />
FADENZUFUHR Manuelle Aufwicklung mit Tip-Automatik Manuelle Aufwicklung mit Tip-Automatik<br />
DOPPELTER FADEN Ja Ja<br />
DREHRICHTUNG Gegen den Uhrzeigersinn Gegen den Uhrzeigersinn<br />
ZUSATZGRIFF Fahrradlenker Schnell verstellbarer Rundgriff<br />
GURT Hüftpolster (AHP1500) –<br />
380 MM<br />
SCHNITT-KREIS<br />
MITTELPUNKT<br />
zu einem Leichtmetallschaft verbiegt er sich nicht<br />
und bleibt über lange Zeit formstabil, wodurch die<br />
Vibrationen auf ein Minimum reduziert werden.<br />
38 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
30 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
2,4-3,0 MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
GEWICHT 6,5 kg 5,9 kg<br />
MOTORART Bürstenlos Bürstenlos<br />
Mit Rasentrimmer-<br />
Antriebseinheit<br />
Mit Freischneider-<br />
Antriebseinheit<br />
Mit Rasentrimmer-<br />
Antriebseinheit<br />
Mit Freischneider-<br />
Antriebseinheit<br />
KREISENDE BEWEGUNG<br />
FADEN-<br />
VERLÄNGERUNG ÜBER<br />
TIP-AUTOMATIK<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
CARBONFASER<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
GERÄUSCHENTWICKLUNG<br />
LpA/LwA<br />
81 dB (A)<br />
94 dB (A)<br />
83 dB (A)<br />
96 dB (A)<br />
81 dB (A)<br />
94 dB (A)<br />
83 dB (A)<br />
96 dB (A)<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 1,9/1,5 1,9/1,3 2,3/1,5 1,9/4,3<br />
*Die Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus, Zustand des Grases und Geräteführung des Bedieners.<br />
32 | <strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER / FREISCHNEIDER FÜR PROFIS<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER / FREISCHNEIDER FÜR PROFIS | 33
DICKICHTMESSERLÄNGE: 65-75 CM<br />
POWER HECKENSCHERE FÜR PROFIS<br />
SCHNITTLEISTUNG: 33 MM<br />
MESSERZAHNTIEFE: 20 MM<br />
3,600/min<br />
LEERLAUFGESCHWINDIGKEIT<br />
DUALES TRIGGER-SYSTEM<br />
Für sichere Bedienung<br />
EINZIGARTIGES GRIFF-<br />
UND TRIGGER-DESIGN<br />
Für müheloses Umgreifen<br />
zwischen Horizontal- und<br />
Vertikalschnitt<br />
MESSER-SPITZENSCHUTZ<br />
Für eine erhöhte Lebensdauer<br />
der Messer<br />
LASERGESCHNITTENES,<br />
DIAMANTGESCHLIFFENES<br />
MESSER<br />
NIEDRIGER<br />
MESSERSCHUTZ<br />
Für sicheren und<br />
einfachen Zugang<br />
HTX6500<br />
65 CM HECKENSCHERE FÜR PROFIS<br />
Kraftvoll, sanft und perfekt aufeinander abgestimmt, bietet das duale<br />
65-75 CM MESSERLÄNGE<br />
MIT 33 MM SCHNITTLEISTUNG<br />
SCHNEIDET<br />
SAUBERER,<br />
LÄUFT LÄNGER. MACHT<br />
HECKENSCHNEIDEN<br />
ZUM KINDERSPIEL.<br />
LASERGESCHNITTEN<br />
Die Heckenschere für Profis wurde speziell für<br />
Experten entwickelt und präzise konstruiert, so dass<br />
auch die anspruchsvollsten Hecken ein Kinderspiel sind.<br />
Der für den Antrieb verantwortliche rückentragbare Akku für Profis, der eine mit<br />
benzinbetriebenen Geräten vergleichbare Leistung erzielt, liefert beeindruckende<br />
Laufzeiten, mit nur einem einzigen Ladezyklus. Gleichzeitig bietet der laufruhige<br />
und bürstenlose Motor samt Getriebe all die Leistung, die Sie benötigen – ohne<br />
Vibrationen, Abgase und Lärm eines Benzinmotors.<br />
Klingen, die sauber schneiden<br />
Die hochwertigen <strong>EGO</strong> Power + Klingen werden für einen sauberen Schnitt<br />
aus lasergeschnittenem Stahl mit diamantgeschliffenen Kanten hergestellt.<br />
Das hält Ihre Hecken gesund.<br />
Triggersystem erhöhten Benutzerkomfort und erhöhte Sicherheit. So ist die<br />
Heckenschere für jede Herausforderung geeignet – ob groß oder klein<br />
65 CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
HTX7500<br />
75 CM HECKENSCHERE FÜR PROFIS<br />
Das Sortiment für Profis wird ergänzt durch eine neue und längere Klinge.<br />
Damit werden selbst die schwierigsten Jobs zum Kinderspiel<br />
75 CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
33 MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
KLINGEN,<br />
DIE SCHARF<br />
BLEIBEN<br />
33 MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
KLINGEN,<br />
DIE SCHARF<br />
BLEIBEN<br />
LASERGESCHNITTEN:<br />
DIAMANT-<br />
GESCHLIFFEN<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
LASERGESCHNITTEN:<br />
DIAMANT-<br />
GESCHLIFFEN<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
DUALE WIRKUNG:<br />
DUALE SCHNEID-<br />
MESSERKANTE<br />
DUALE WIRKUNG:<br />
DUALE SCHNEID-<br />
MESSERKANTE<br />
NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
HTX6500<br />
HTX7500<br />
DICKICHTMESSERLÄNGE 65 cm 75 cm<br />
SCHNITTLEISTUNG 33 mm 33 mm<br />
MESSERSPALT 33 mm 33 mm<br />
MESSERZAHNTIEFE 20 mm 20 mm<br />
LAUFZEIT * MIT<br />
BAX1500 AKKU<br />
bis zu 420 min<br />
bis zu 380 min<br />
DREHZAHLREGELUNG Einstufig Einstufig<br />
LEERLAUFDREHZAHL 3.600 U/min 3.600 U/min<br />
MESSERTYP<br />
SCHNITTWIRKUNG<br />
MESSER -<br />
SPITZENSCHUTZ<br />
Lasergeschnitten,<br />
diamantgeschliffen<br />
Gegenläufiges, doppelseitiges<br />
Schneidmesser<br />
Ja<br />
DREHGRIFF Nein Nein<br />
GEWICHT 3,9 kg 4,0 kg<br />
INKLUSIVE MESSERSCHEIDE<br />
Für eine sichere Aufbewahrung<br />
Lasergeschnitten,<br />
diamantgeschliffen<br />
MOTORART Bürstenlos Bürstenlos<br />
GERÄUSCHENTWICKLUNG<br />
LpA/LwA<br />
80 dB (A)<br />
90 dB (A)<br />
Gegenläufiges, doppelseitiges<br />
Schneidmesser<br />
Ja<br />
97 dB (A)<br />
83,9 dB (A)<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 3,2/3,9 2,9/3,5<br />
*Die Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus, Zustand der Hecke und Geräteführung des Bedieners.<br />
34 | <strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN FÜR PROFIS<br />
DIAMANTGESCHLIFFEN<br />
<strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN FÜR PROFIS | 35
POWER COMMERCIAL<br />
BLOWER<br />
POWER LAUBBLÄSER FÜR PROFIS<br />
=<br />
<br />
<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHLREGELUNG<br />
Für mehr Kontrolle<br />
AUSWAHLSCHALTER MIT BOOST<br />
Für erhöhte Leistung und<br />
Entfernung groben Schmutzes<br />
SPERRSCHALTER<br />
Für zusätzliche Sicherheit<br />
ZUSÄTZLICHE RUNDE<br />
UND FLACHE DÜSE<br />
LEVEL 1<br />
LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL 4 BOOST<br />
250mins 210mins 140mins 100mins 70mins<br />
VIBRATION<br />
GERÄUSCHEMISSION<br />
1,67 m/s 2<br />
LpA 80 dB(A)<br />
1014 m 3 /h<br />
LUFTMENGE<br />
LUFTGESCHWINDIGKEIT: 212 km/h<br />
FÜSSE<br />
Für stabile Lagerung<br />
Bitte beachten Sie: Einige Funktionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar<br />
STÄRKE: 19,2 N<br />
STUFE 1<br />
STUFE 2 STUFE 3 STUFE 4 BOOST<br />
350 min 210 min 140 min 100 min 70 min<br />
BESSER ALS<br />
BENZINBETRIEBENE<br />
LAUBBLÄSER<br />
Der LBX6000 setzt neue Maßstäbe für Laubbläser<br />
und ist der leistungsstärkste, auf dem Markt<br />
erhältliche handgeführte Laubbläser. Er liefert<br />
mehr Ausdauer, mehr Komfort und mehr Leistung<br />
als benzinbetriebene Geräte.<br />
Mit der Fähigkeit, im Boost-Modus pro Stunde<br />
über 1.014 m 3 Luft zu bewegen, haben weder Blätter, noch<br />
Konkurrenten eine Chance.<br />
LBX6000<br />
LAUBBLÄSER FÜR PROFIS<br />
Dieser leistungsstarke Laubbläser, der für die Verwendung mit dem<br />
rückentragbaren Akku für Profis (BAX1500) entwickelt wurde, ist<br />
leicht und einfach zu handhaben. Noch dazu reduziert der laufruhige,<br />
bürstenlose Motor im Vergleich zu seinen benzinbetriebenen<br />
Gegenspielern Vibrationen und Lärm deutlich.<br />
1014 M 3 /H<br />
TURBO-<br />
BOOST<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
KONSTANTE DREHZAHL<br />
LAUFZEIT * MIT<br />
BAX1500 AKKU<br />
LBX6000<br />
Ja<br />
LUFTMENGE (M 3 /H) Max = 1014 m 3 /h<br />
LUFTGESCHWINDIGKEIT<br />
(KM/H)<br />
STÄRKE (MAX)<br />
DREHZAHLEINSTELLUNG<br />
GEWICHT<br />
MOTORART<br />
GERÄUSCHENTWICKLUNG<br />
LpA/LwA<br />
Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Boost<br />
bis zu 350 min bis zu 210 min bis zu 140 min bis zu 100 min bis zu 70 min<br />
212 km/h<br />
19,2 N<br />
4 Stufen und Boost-Einstellung<br />
2,7 kg<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 1,67<br />
Bürstenlos<br />
80 dB (A)<br />
93 dB( A)<br />
*Die Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus und Geräteführung des Bedieners<br />
36 | <strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER FÜR PROFIS<br />
<strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER FÜR PROFIS | 37
POWER MULTIFUNKTIONSWERKZEUG<br />
WIR HABEN FLEXIBLES ARBEITEN NEU DEFINIERT. SCHNEIDEN,<br />
SÄGEN, KANTENZIEHEN UND VIELES MEHR. ALLES MIT EINER EINZIGEN<br />
ANTRIEBSEINHEIT – OHNE DEN LÄRM BENZINBETRIEBENER GERÄTE.<br />
38 | <strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG<br />
<strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG | 39
POWER MULTIFUNKTIONSWERKZEUG<br />
LEISTUNG FÜR NOCH<br />
BESSERE ERGEBNISSE<br />
DAS <strong>EGO</strong> POWER +<br />
MULTIFUNKTIONS-<br />
WERKZEUG.<br />
EIN WERKZEUG,<br />
UNENDLICH VIELE<br />
MÖGLICHKEITEN<br />
Mit einem einzigen Akku und einer Reihe an Hightech-<br />
Aufsätzen, erledigt das <strong>EGO</strong> Power + Multifunktionswerkzeug<br />
mit Leichtigkeit eine Vielzahl von Aufgaben. Egal ob Rasenmähen<br />
oder Rasenkanten schneiden, Hecke trimmen, Äste<br />
sägen oder Boden bearbeiten – dank des einfachen, sicheren<br />
und werkzeugfreien Kupplungsmechanismus lassen sich die<br />
Aufsätze schnell und unkompliziert wechseln. Außerdem<br />
verfügen Sie mit der Verlängerungsstange über mehr<br />
Reichweite und meistern so jede Höhe. In Kombination mit<br />
unserem innovativen 56V-Arc-Lithium-Akkusystem erhalten<br />
Sie all die Leistung, die Sie benötigen - ganz ohne Mühe sowie<br />
Abgase und deutlich leiser als mit herkömmlichen,<br />
benzinbetriebenen Geräten.<br />
Verfügbares Zubehör:<br />
• Heckenschere<br />
• Kurze Heckenschere<br />
• Hochentaster<br />
• Rasentrimmer<br />
• Freischneider<br />
• Kantenschneider<br />
• Bodenfräse<br />
• Verlängerungsstange<br />
40 | <strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG <strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG | 41
POWER MULTIFUNKTIONSWERKZEUG<br />
DIE POWER<br />
JEDE AUFGABE<br />
ZU MEISTERN<br />
RASENTRIMMER<br />
Schneiden Sie das Gras entlang von Zäunen und<br />
Wänden mit professioneller Präzision.<br />
Mit unserem Schnellwechselkopf wechseln Sie<br />
schnell und einfach den Trimmerfaden.<br />
Eine revolutionäre Antriebseinheit.<br />
Sieben Möglichkeiten, sie zu nutzen.<br />
Unser bisher vielseitigstes Werkzeug, das <strong>EGO</strong> Power +<br />
Multifunktionswerkzeug, macht mehr möglich. Mit sieben<br />
verschiedenen Aufsätzen wechseln Sie einfach vom Trimmen<br />
zum Schneiden, vom Sägen zum Rasenkanten schneiden oder<br />
zum Boden bearbeiten.<br />
FREISCHNEIDER<br />
Noch robuster. Der Freischneideraufsatz ist so<br />
konzipiert, dass er auch mit grobem Gestrüpp<br />
fertig wird. Vom dichten Gras bis zum<br />
widerspenstigen Unkraut und Unterholz,<br />
meistert der Freischneider auch diese<br />
mühsamen Aufgaben mit Leichtigkeit.<br />
HECKENSCHEREN<br />
Unserer Standardversion ist ideal um hohe und breite Hecken<br />
oder Büsche in Form zu bringen. Die kurze Version eignet sich<br />
für niedrigere Objekte. Der Winkel der Heckenscherenaufsätze<br />
lässt sich entsprechend der jeweiligen Anforderungen<br />
einstellen und ermöglicht dadurch auch das Aufbewahren<br />
in kleinen Räumen.<br />
KANTENSCHNEIDER<br />
Schenken Sie Ihren Rasenflächen<br />
ein professionelles Finish mit dem<br />
Kantenschneideraufsatz. Ideal für das<br />
Säubern der Kanten entlang von Wegen,<br />
Einfahrten oder Blumenbeete.<br />
HOCHENTASTER<br />
Schneidet schnell und effizient<br />
durch Äste. Kombiniert mit der<br />
Verlängerungsstange aus Kohlefaser,<br />
erhöhen sich Aktionsradius<br />
und Sägeleistung.<br />
BODENFRÄSE<br />
Die Zähne der Fräse bereiten den Boden zum<br />
Pflanzen vor. Sie entfernen Unkraut und lüften<br />
den Boden durch. Damit lockert die Fräse die<br />
Erde und schafft die besten Voraussetzungen<br />
für gesunde Pflanzen.<br />
42 | <strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG <strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG | 43
POWER MULTIFUNKTIONSWERKZEUG<br />
01<br />
02<br />
LEISTUNGSSTARKER, HECKSEITIG<br />
MONTIERTER MOTOR<br />
Liefert die Leistung für jegliches<br />
Zubehör von <strong>EGO</strong> Power+<br />
<strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN<br />
<strong>EGO</strong> POWER + HOCHENTASTER<br />
EINFACHER UND SICHERER<br />
KUPPLUNGSMECHANISMUS<br />
Erleichtert das Wechseln<br />
von Zubehör<br />
SOLIDE STAHLWELLE<br />
Robust und sehr stark<br />
03<br />
STUFENLOSE DREHZAHLREGELUNG<br />
Mit Schutzsperre<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER<br />
VERSTELLBARER<br />
BÜGELGRIFF<br />
Für komfortable Bedienung<br />
ZWEISTUFIGE DREHZAHLVORWAHL<br />
Wählen Sie für jede Aufgabe aus<br />
zwei Maximalgeschwindigkeiten die<br />
richtige aus<br />
04<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
MULTIFUNKTIONS-<br />
WERKZEUG<br />
<strong>EGO</strong> POWER + FREISCHNEIDER<br />
PH1400E<br />
MULTIFUNKTIONS-ANTRIEBSEINHEIT<br />
Mit einem leistungsstarken und laufruhigen, hoch effizienten und<br />
bürstenlosen Motor ist das Werkzeug leicht, perfekt ausgewogen<br />
MOTORART<br />
DREHRICHTUNG<br />
DREHZAHLREGELUNG<br />
ANTRIEBSWELLENMATERIAL<br />
PH1400E<br />
Bürstenlos<br />
Gegen den Uhrzeigersinn<br />
Stufenlose Drehzahl<br />
Massiver 7-mm-Stahl<br />
05<br />
06<br />
und für jede Herausforderung, ob groß oder klein, geeignet<br />
ANTRIEBSROHRART<br />
Aluminium<br />
KUPPLUNGSMECHANISMUS<br />
Werkzeugloser Schnellwechselmechanismus<br />
2<br />
1<br />
GEWICHT<br />
GESAMTLÄNGE<br />
2,7 kg<br />
97 cm<br />
<strong>EGO</strong> POWER + KANTENSCHNEIDER<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
MIT<br />
ZWEISTUFIGER<br />
DREHZAHL<br />
SCHNELLWECHSEL-<br />
MECHANISMUS<br />
<strong>EGO</strong> POWER + BODENFRÄSEN<br />
44 | <strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG <strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG | 45
POWER MULTIFUNKTIONSWERKZEUG<br />
HTA2000<br />
HECKENSCHEREN-AUFSATZ<br />
HTA2000S<br />
KURZER HECKENSCHEREN-AUFSATZ<br />
PSA1000<br />
HOCHENTASTER-AUFSATZ<br />
CTA9500<br />
BODENFRÄSEN-AUFSATZ<br />
EP7501<br />
VERLÄNGERUNGSSTANGE<br />
Durch die lasergeschnittenen, diamantgeschliffenen<br />
Mit den gleichen scharfen Klingen und schnellem<br />
Dank der 25 cm langen Führungsschiene<br />
Die einfachere Art einen Boden für die Bepflanzung<br />
Mit dieser robusten und doch leichten<br />
Schneidmesser mit einfacher Winkelverstellung ist dieser<br />
Schnitt macht dieser brandneue Aufsatz bei niedrigen,<br />
und - kette funktionürt das Schneiden von Ästen<br />
vorzubereiten. Die rotierenden Messer der Fräse<br />
Verlängerungsstange ist alles in Reichweite.<br />
Trimmer nicht nur leistungsstark, sondern auch präzise<br />
tiefen Hecken die Arbeit zum Kinderspiel<br />
schnell und effizient<br />
entfernen das Unkraut und lüften den Boden<br />
Zubehör einfach einsetzen und loslegen<br />
50 CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
LASER-<br />
GESCHNITTEN:<br />
DIAMANT-<br />
GESCHLIFFEN<br />
26 MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
EINSTELLBARER<br />
SCHNITTWINKEL<br />
DUALE WIRKUNG:<br />
DUALE SCHNEID-<br />
MESSERKANTE<br />
50 CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
LASER-<br />
GESCHNITTEN:<br />
DIAMANT-<br />
GESCHLIFFEN<br />
26 MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
EINSTELLBARER<br />
SCHNITTWINKEL<br />
DUALE WIRKUNG:<br />
DUALE SCHNEID-<br />
MESSERKANTE<br />
25 CM<br />
SCHWERTLÄNGE<br />
15,0 M/S KETTEN-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
24 CM<br />
21/24 CM<br />
SCHNITTLÄNGE SCHNITTBREITE<br />
NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
CARBONFASER<br />
GESAMTLÄNGE: 78 cm<br />
GEWICHT: 0.6 kg<br />
BMH1000<br />
MULTIFUNKTIONSWERKSZEUG-<br />
ROLLTASCHE<br />
Eine Tasche mit Rädern sorgt dafür, dass Sie die<br />
Antriebseinheit des Multifunktionswerkzeugs einschließlich<br />
Aufsätze bequem transportieren können.<br />
Separate Fächer bieten Stauraum für Zubehör.<br />
NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
Einzeln erhältlich, siehe Seite 92.<br />
HTA2000 HTA2000S PSA1000 STA1500 BCA1200 EA0800 CTA9500<br />
GEWICHT 2,7 kg 2,2 kg 1,9 kg 1,6 kg 1,8 kg 2,3 kg 3,9 kg<br />
STA1500<br />
RASENTRIMMER-AUFSATZ<br />
Dieses Tool hat verschiedene Funktionen, mit denen<br />
Sie Zeit sparen und sicher, schnell und effizient<br />
arbeiten können<br />
38 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
SCHNELL-<br />
WECHSELKOPF<br />
2,4 MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
FADEN-<br />
VERLÄNGERUNG ÜBER<br />
TIP-AUTOMATIK<br />
BCA1200<br />
FREISCHNEIDER-AUSATZ<br />
Stark genug für alles. Das dreifügelige<br />
Dickichtmesser macht mit überwuchertem Boden<br />
kurzen Prozess<br />
30 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
EA0800<br />
KANTENSCHENEIDER-AUFSATZ<br />
Mit schneller Höhenverstellung und praktischer<br />
Führung ist mit diesem Werkzeug eine perfekte Kante<br />
leicht gemacht<br />
20 CM<br />
SCHNEIDMESSER<br />
EINSTELLBARE<br />
SCHNITTTIEFE<br />
GESAMTLÄNGE<br />
160 cm / 99 cm<br />
zusammengeklappt<br />
120 cm 142 cm 97 cm 102 cm 92 cm 92 cm<br />
BÜGEL Ja (mit Antriebskopf) Ja (mit Antriebskopf) Ja (mit Antriebskopf) Ja (mit Antriebskopf) Ja (mit Antriebskopf) Ja (mit Antriebskopf) Ja (mit Antriebskopf)<br />
LAUFZEIT *<br />
2,5 Ah bis zu 37 min<br />
5,0 Ah bis zu 82 min<br />
7,5 Ah bis zu 122 min<br />
2,5 Ah bis zu 37 min<br />
5,0 Ah bis zu 82 min<br />
7,5 Ah bis zu 122 min<br />
2,5 Ah bis zu 70 Schnitte<br />
5,0 Ah bis zu 140 Schnitte<br />
7,5 Ah bis zu 210 Schnitte<br />
2,5 Ah bis zu 17 min<br />
5,0 Ah bis zu 45 min<br />
7,5 Ah bis zu 72 min<br />
2,5 Ah bis zu 23 min<br />
5,0 Ah bis zu 60 min<br />
7,5 Ah bis zu 95 min<br />
2,5 Ah bis zu 30 min<br />
5,0 Ah bis zu 60 min<br />
7,5 Ah bis zu 100 min<br />
SCHNEIDMESSERLÄNGE 50 cm 50 cm – – – 20 cm 24 cm<br />
SCHNITTTIEFE – – – – – bis zu 75 mm –<br />
SCHNEIDMESSERDICKE – – – – – 3 mm –<br />
SCHMUTZFÄNGERMATERIAL – – – – –<br />
Aluminium mit<br />
Gummischürze<br />
2,5 Ah bis zu 35 min<br />
5,0 Ah bis zu 70 min<br />
7,5 Ah bis zu 98 min<br />
Kunststoff<br />
SCHNITTBREITE – – – 38 cm 30 cm – 21/24 cm<br />
LIEFERBARER<br />
FADENDURCHMESSER<br />
– – –<br />
2,4 mm doppelter<br />
Faden<br />
– – –<br />
SCHNEIDKOPF – – – Schnellwechselkopf – – –<br />
SCHAFTART – – – Gerade – – –<br />
ROLLDORNGRÖSSE – – – – 25,4 mm 25,4 mm –<br />
SCHNITTLEISTUNG 26 mm 26 mm – – – – –<br />
SCHNEIDMESSERMATERIAL<br />
UND -ART<br />
FIXER SCHNITTWINKEL<br />
Doppelseitiges,<br />
lasergeschnittenes<br />
Schneidmesser aus<br />
Stahl<br />
12 einstellbare<br />
Schnittwinkel<br />
Doppelseitiges,<br />
lasergeschnittenes<br />
Schneidmesser aus<br />
Stahl<br />
9 einstellbare<br />
Schnittwinkel<br />
– –<br />
Dreiflügeliges<br />
Dickichtmesser<br />
– –<br />
– – – – –<br />
SCHWERTLÄNGE – – 25 cm – – – –<br />
KETTENTEILUNG /<br />
KETTENMASS<br />
MAX.<br />
SCHNITTDURCHMESSER<br />
– – 3/8", 1,1 mm – – – –<br />
– – 200 mm – – – –<br />
ÖLBEHÄLTER-KAPAZITÄT – – 220 ml – – – –<br />
*Die Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus, Zustand des Grases bzw. der Hecke und Geräteführung des Bedieners.<br />
46 | <strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG <strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG | 47
MULTIFUNKTIONS-WERKZEUG-KITS<br />
MULTIFUNKTIONSWERKZEUG-KIT MHCC1002E<br />
Dieses Kit enthält alles, um jede Aufgabe über<br />
dem Boden bewältigen zu können. Es wird mit<br />
einer Antriebseinheit für den Heckenscherenund<br />
Hochentaster-Aufsatz, 2,5-Ah-Akku und<br />
Schnellladegerät geliefert.<br />
Inklusive:<br />
PH1400E - Antriebseinheit<br />
HTA2000 - Heckenscheren-Aufsatz<br />
PSA1000 - Hochentaster-Aufsatz<br />
BA1400E - 2,5-Ah-Akku<br />
CH5500E - Schnellladegerät<br />
JEDE ANFGABE IST EIN<br />
KINDERSPIEL MIT DEN<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
MULTIFUNKTIONS-<br />
WERKZEUG-KITS<br />
Ein Werkzeug mit großartigem Preis-/<br />
Leistungsverhältnis, um all die Vorteile<br />
akkubetriebener (benzinloser) Leistung zu<br />
genießen. Die <strong>EGO</strong> Power + Multifunktionswerkzeug-Kits<br />
kombinieren alle<br />
Werkzeuge, die Sie benötigen, und liefern<br />
die Stärke und Leistung, mit der Sie jede<br />
Herausforderung bewältigen.<br />
MULTIFUNKTIONSWERKZEUG-KIT MHSC2002E<br />
Unser ultimatives Multifunktionswerkzeug-Kit<br />
enthält eine Antriebseinheit für den Rasentrimmer-,<br />
Heckenscheren-, Hochentaster- und Kantenschneider-<br />
Aufsatz sowie einen 5,0-Ah-Akku und ein<br />
Schnellladegerät.<br />
Inklusive:<br />
PH1400E - Antriebseinheit<br />
STA15000 - Rasentrimmer-Aufsatz<br />
HTA2000 - Heckenscheren-Aufsatz<br />
PSA1000 - Hochentaster-Aufsatz<br />
EA0800 - Kantenschneider-Aufsatz<br />
ABB1203 - Dreiflügeliges Dickichtmesser<br />
BA2800E - 5,0-Ah-Akku<br />
CH5500E - Schnellladegerät<br />
48 | MULTIFUNKTIONSWERKZEUG-KITS<br />
MULTIFUNKTIONSWERKZEUG-KITS | 49
POWER RASENMÄHER<br />
MIT EINER BANDBREITE VON VERSCHIEDENEN<br />
SCHNITTLEISTUNGEN, LEISTUNGSSTARKEN MOTOREN MIT<br />
VARIABLER DREHZAHL UND MODELLEN MIT SELBSTANTRIEB<br />
BEWÄLTIGEN SIE MÜHELOS JEDE RASENFLÄCHE.<br />
50 | <strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER | 51
POWER RASENMÄHER<br />
UNABHÄNGIGER RADANTRIEB MIT<br />
STUFENLOSER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG<br />
SO BEHALTEN SIE BEIM MÄHEN DIE KONTROLLE<br />
UNABHÄNGIGER RADANTRIEB<br />
MIT STUFENLOSER<br />
GESCHWINDIGKEITSREGELUNG<br />
Sie bestimmen<br />
die Geschwindigkeit<br />
START-DRUCKKNOPF<br />
Startet sofort und<br />
ohne Verzögerung<br />
TELESKOPGRIFF MIT<br />
SCHNELLENTRIEGELUNG<br />
SCHNEIDET WIE EIN<br />
BENZINBETRIEBNER<br />
RASENMÄHER.<br />
NUR GANZ OHNE<br />
BENZIN<br />
Die <strong>EGO</strong> Power + Rasenmäher sind signifikant leiser<br />
als Benzin-Rasenmäher. Sie verursachen deutlich<br />
niedrigere Servicekosten, arbeiten emissionsfrei<br />
und verfügen über eine große Bandbreite an<br />
Schnittleistungen.<br />
Dank Radantrieb mit variabler Geschwindigkeit behalten Sie beim Mähen<br />
die Kontrolle. Mit einer einzigen Akkuladung können Sie bis zu 1000 m 2<br />
Rasenfläche * mähen. Die stufenlose Drehzahlautomatik ausgewählter<br />
Modelle verlängert die Akkulaufzeit, indem sie die Motordrehzahl auf<br />
die tatsächlich notwendige Geschwindigkeit anpasst, bei gleichbleibend<br />
hoher Schnittleistung.<br />
Dank der 3-in-1-Funktionalität können Sie Abfälle im Fangkorb<br />
auffangen, mulchen oder seitlich auswerfen und dank der LED-<br />
Scheinwerfer länger in die Abendstunden hinein arbeiten. Und nach<br />
Abschluss der Arbeiten erleichtert das einfach zusammenklappbare<br />
Design die Reinigung und Aufbewahrung.<br />
LED-SCHEINWERFER<br />
Für längeres Arbeiten<br />
in die Abendstunden<br />
hinein<br />
LEISTUNGSSTARKER<br />
MOTOR MIT HOHEM<br />
DREHMOMENT<br />
Für Einsätze unter<br />
allen Bedingungen<br />
SCHNITTBREITE<br />
42–52 cm<br />
FEDERUNTERSTÜTZTE<br />
6-POSITIONEN-<br />
HÖHENVERSTELLUNG<br />
DES DECKS<br />
Für Höheneinstellungen<br />
von 28–95 mm<br />
RÄDER MIT<br />
GROSSEM<br />
DURCHMESSER<br />
Für einfache<br />
Führung<br />
EINSTELLBARE<br />
GRIFFHÖHE<br />
FÜLLSTANDSANZEIGE<br />
Lässt Sie wissen,<br />
wann der Fangkorb<br />
geleert werden muss<br />
FANGKORB MIT<br />
GROSSER KAPAZITÄT<br />
Sammelt mehr Gras<br />
und muss weniger oft<br />
geleert werden<br />
LÄSST SICH IN<br />
SEKUNDENSCHNELLE<br />
ZUSAMMENKLAPPEN<br />
Für komfortable Aufbewahrung<br />
und einfache Reinigung<br />
*Die Mähfläche kann je nach Modell und Akku sowie dem Zustand des Rasens und des Benutzerverhaltens variieren.<br />
Bitte beachten Sie: Einige Funktionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar<br />
52 | <strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER | 53
POWER RASENMÄHER<br />
SO FINDEN SIE DEN PASSENDEN RASENMÄHER<br />
Kleine, enge Flächen oder<br />
nah an Bäumen<br />
Zusätzlicher Komfort<br />
Wenn Komfort für Sie Priorität hat, sind unsere Modelle mit<br />
Um kleinere Flächen und Hindernisse präziser zu meistern, sind<br />
selbstfahrende Rasenmäher mit einer kleineren Schnittleistung ideal.<br />
WENIGE PLATZ ZUM ARBEITEN?<br />
Unser kompaktes 42 cm-Modell mit einer Schnittkapazität von 400 m 2 ist<br />
perfekt für kleinere Flächen.<br />
Poly-Deck die leichteste Option. Die selbstfahrenden Mäher<br />
benötigen weniger Anstrengung und durch den verstellbaren<br />
Griff, entscheiden Sie, welche Höhe am besten passt.<br />
Größere, offene Flächen<br />
Mähdeck-Ausführungen<br />
Ein Rasenmäher mit größerer Schnittleistung hilft Ihnen, in weniger<br />
Durchgängen mehr Fläche zu mähen. Wenn Sie sich für einen<br />
größeren Akku entscheiden, erhöht das die Laufzeit ebenso, wie die<br />
<strong>EGO</strong> Power + Rasenmäher gibt es in zwei Ausführungen:<br />
Polypropylen und Stahl.<br />
EIN RASENMÄHER<br />
FÜR JEDEN RASEN.<br />
DAS RICHTIGE<br />
WERKZEUG FÜR<br />
DEN JOB<br />
Die <strong>EGO</strong> Power + Rasenmäher bieten eine Vielzahl an Spezifikationen,<br />
die die Rasenpflege schneller, einfacher und effizienter machen.<br />
Und mit den unterschiedlichen Modellgrößen zwischen 42 cm und<br />
52 cm Breite gibt es eine Option für jede Herausforderung.<br />
Technologisch in jeder Hinsicht fortschrittlich, verfügt jeder Rasenmäher über eine<br />
benzingleiche Leistung als Standardausstattung. Und dank unseres revolutionären<br />
Arc-Lithium-56V-Akkusystems verursachen sie nur minimal Lärm, stoßen keine<br />
Abgase aus und starten völlig unkompliziert per Knopfdruck. Außerdem lassen sich<br />
unserer Rasenmäher unglaublich einfach zusammenklappen und verstauen.<br />
Während diese Vorteile für alle <strong>EGO</strong> Power + Rasenmäher gelten, gibt es dennoch<br />
wesentliche Unterschiede und damit für jede Rasenfläche das passende Modell.<br />
automatische Schnittgeschwindigkeitssteuerung. Gleichzeitig sorgt<br />
ein größerer Fangkorb dafür, dass sie weniger häufig leeren müssen<br />
und entsprechend schneller fertig werden.<br />
SEHR GROSSE RASENFLÄCHE?<br />
Probieren Sie unser 52-cm-Modell LM2120E-SP, das selbst die größten<br />
Aufgaben klein erscheinen lässt.<br />
Geneigtes Gelände<br />
Wenn Sie einen Mäher mit Radantrieb verwenden, müssen Sie nicht<br />
Grasaufnahme<br />
Die <strong>EGO</strong> Power + Rasenmäher verfügen über drei<br />
unterschiedliche Möglichkeiten mit dem geschnittenen Gras<br />
zu verfahren. Für Rasen, die nicht zu dicht sind, bietet sich<br />
das Mulchen an. Hierbei wird der feine Grasschnitt verteilt und<br />
düngt durch seine Nährstoffe den Rasen. Wer schnell durch<br />
dichtes und langes Gras mähen will, entscheidet sich für den<br />
seitlichen Auswurf. Landet der Rasenschnitt im Fangkorb,<br />
bleibt der Rasen sauber.<br />
mehr bergauf schieben.<br />
54 | <strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER | 55
POWER RASENMÄHER<br />
LM1700E<br />
42 cm RASENMÄHER<br />
Mit 42-cm-Schnittleistung, bürstenlosem<br />
Motor und 55L Fangkorb<br />
LM1900E-SP<br />
47 cm RASENMÄHER MIT RADANTRIEB<br />
Rasenmäher mit Selbstantrieb, 47-cm-Schnittleistung,<br />
bürstenlosem Motor und 55L Fangkorb<br />
42 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
MÄHDECK AUS<br />
POLYPROPYLEN<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
47 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
MIT<br />
RADANTRIEB<br />
MÄHDECK AUS<br />
POLYPROPYLEN<br />
STUFENLOSE<br />
SCHNITT-<br />
AUTOMATIK<br />
NEU FÜR <strong>2019</strong> NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
NUR<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR<br />
LM1701E<br />
NUR<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR<br />
LM1903E-SP<br />
MÄHT MIT EINEM<br />
VOLLGELADENEN<br />
2,5-AH-AKKU BIS ZU<br />
400M 2<br />
MÄHT MIT EINEM<br />
VOLLGELADENEN<br />
5,0-AH-AKKU BIS ZU<br />
600M 2<br />
LM2020E-SP<br />
50 cm RASENMÄHER MIT RADANTRIEB<br />
LM2120E-SP<br />
52 cm RASENMÄHER MIT RADANTRIEB<br />
Rasenmäher mit Selbstantrieb, 50-cm-Schnittleistung,<br />
bürstenlosem Motor und 60L Fangkorb<br />
Rasenmäher mit Selbstantrieb, 52-cm-Schnittleistung<br />
bürstenlosem Motor und 70L Fangkorb<br />
LM1700E LM1900E-SP LM2020E-SP LM2120E-SP<br />
SCHNITTBREITE 42 cm 47 cm 50 cm 52 cm<br />
MIT RADANTRIEB Nein 0,6-1,4 m/s (2,2-5,0 km/h) 0,6-1,4 m/s (2,2-5,0 km/h) 0,6-1,4 m/s (2,2-5,0 km/h)<br />
MATERIAL DES<br />
MÄHDECKS<br />
Polypropylen Polypropylen Stahl Polypropylen<br />
50 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR<br />
MIT<br />
RADANTRIEB<br />
MÄHDECK<br />
AUS METALL<br />
STUFENLOSE<br />
SCHNITT-<br />
AUTOMATIK<br />
52 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR<br />
MIT<br />
RADANTRIEB<br />
MÄHDECK AUS<br />
POLYPROPYLEN<br />
STUFENLOSE<br />
SCHNITT-<br />
AUTOMATIK<br />
SCHNEIDEBEREICH 400 m 2 600 m 2 600 m 2 1000 m 2<br />
LAUFZEIT *<br />
REGELUNG DER SCHNITT-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
2,5 Ah bis zu 20 min<br />
5,0 Ah bis zu 40 min<br />
7,5 Ah bis zu 60 min<br />
– –<br />
2,5 Ah bis zu 15 min<br />
5,0 Ah bis zu 35 min<br />
7,5 Ah bis zu 50 min<br />
2,5 Ah N/A<br />
5,0 Ah bis zu 28 min<br />
7,5 Ah bis zu 45 min<br />
Automatisch-stufenlose<br />
Drehzahl**<br />
2,5 Ah N/A<br />
5,0 Ah bis zu 35 min<br />
7,5 Ah bis zu 50 min<br />
Automatisch-stufenlose<br />
Drehzahl**<br />
LEERLAUFDREHZAHL 3.000 U/min 3.000 U/min 3.000 U/min 2.800 U/min<br />
SCHNITTHÖHEN-<br />
EINSTELLUNGEN<br />
25/32/40/50/60/70/80 mm 25/32/40/50/60/70/80 mm 25/35/50/65/80/95 mm 28/38/52/64/80/94 mm<br />
GRIFFHÖHEN Drei - vom Benutzer einstellbar Drei - vom Benutzer einstellbar Drei - vom Benutzer einstellbar Drei - vom Benutzer einstellbar<br />
HECKFANGSYSTEM 55 L 55 L 60 L 70 L<br />
FUNKTIONEN<br />
GERÄUSCHEMISSION<br />
Mulchen, auffangen,<br />
Heckauswurf<br />
78 dB (A)<br />
95 dB (A)<br />
Mulchen, auffangen,<br />
Heckauswurf<br />
80 dB (A)<br />
96 dB (A)<br />
Mulchen, auffangen,<br />
seitlich auswerfen<br />
84 dB (A)<br />
96 dB (A)<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 1,6 1,6 1,0 1,0<br />
Mulchen und auffangen<br />
84 dB (A)<br />
98 dB (A)<br />
MÄHT MIT EINEM<br />
VOLLGELADENEN<br />
5,0-AH-AKKU BIS ZU<br />
600M 2<br />
MÄHT MIT EINEM<br />
VOLLGELADENEN<br />
7,5-AH-AKKU BIS ZU<br />
1000M 2<br />
VERTIKALE LAGERUNG Ja Ja Ja Ja<br />
GEWICHT OHNE AKKU 25 kg 27 kg 29,5 kg 28 kg<br />
MOTORART Bürstenloser Motor Bürstenloser Motor Bürstenloser Motor Bürstenloser Motor<br />
ALS KIT VERFÜGBAR<br />
LM1701E: inkl. 2,5 Ah Akku &<br />
Standard-Ladegerät<br />
LM1903E-SP: inkl. 5,0 Ah Akku<br />
& Standard-Ladegerät<br />
LM2024E-SP: inkl. 6,0 Ah Akku<br />
& Standard-Ladegerät<br />
LM2122E-SP: inkl. 7,5 Ah Akku<br />
& Standard-Ladegerät<br />
*Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus, Zustand des Grases und Geräteführung des Bedieners. **Die automatisch-stufenlose Drehzahlregelung liefert optimale<br />
Schnittgeschwindigkeit zur Maximierung der Akkulaufzeit bei gleicher Grasschnittleistung. ˆKit inklusive markiertem Akku und Schnellladegerät. † Seitlicher Entladestecker auf Anfrage erhältlich.<br />
56 | <strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER | 57
POWER RASENTRIMMER<br />
& FREISCHNEIDER<br />
FÜR UNSERE RASENTRIMMER UND FREISCHNEIDER,<br />
DIE SICH DURCH EINE PERFEKTE KOMBINATION<br />
AUS KRAFT, BALANCE UND KOMFORT AUSZEICHNEN,<br />
IST JEDE HERAUSFORDERUNG EIN KINDERSPIEL.<br />
58 | <strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER & FREISCHNEIDER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER & FREISCHNEIDER | 59
POWER RASENTRIMMER<br />
NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
AUTOMATISCHE FADENAUFWICKLUNG MIT<br />
POWERLOAD TECHNOLOGIE<br />
SCHNELL<br />
VERSTELLBARER GRIFF<br />
Für eine ausgeglichene,<br />
komfortable Bedienung<br />
SCHALTER ZUR<br />
DREHZAHLAUSWAHL<br />
Mit Schutzsperre für<br />
erhöhte Sicherheit<br />
MIT POWER<br />
UND PRÄZISION<br />
TRIMMEN<br />
Der 56V-Arc-Lithium-Akku versorgt die <strong>EGO</strong> Power +<br />
Rasentrimmer mit der Leistung, die sie für die<br />
härtesten Herausforderungen benötigen. Der<br />
schnell verstellbare Griff bietet optimale Balance<br />
und Kontrolle und der große Schnittkreis kürzt<br />
alles darunter auf die richtige Länge. Außerdem<br />
stellt die Soft-Start-Funktion sowie die konstante<br />
Drehzahlregelung zu jeder Zeit eine gleichbleibende<br />
Trimmleistung sicher.<br />
Entwickelt mit höchstem Anspruch an<br />
BÜRSTENLOSER MOTOR<br />
Für mehr Leistung und eine<br />
längere Laufzeit<br />
POWERLOAD<br />
TECHNOLOGIE<br />
Vollautomatisches<br />
System zum Laden<br />
des Fadens<br />
EINTEILIGER<br />
ALUMINIUMSCHAFT<br />
Für eine lange Lebensdauer<br />
GROSSER SCHNITTKREIS<br />
Für schnelleres,<br />
effizienteres Trimmen<br />
Benutzerfreundlichkeit, ergonomischen<br />
Design, superschnellen Ladezyklen und der<br />
bahnbrechenden Powerload Technologie * -<br />
all das wurde zu einem wirklich revolutionären<br />
*Erhältlich für ausgewählte Modelle<br />
Werkzeug kombiniert.<br />
Bitte beachten Sie: Einige Funktionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar<br />
60 | <strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER | 61
POWER RASENTRIMMER<br />
ST1300E<br />
33 cm RASENTRIMMER<br />
Zweistufige Drehzahlregelung, 33-cm-Schnittkreis<br />
mit Tip-Automatik Fadenverlängerung und<br />
einfachem Fadenersatz<br />
ST1500E-F<br />
38 cm RASENTRIMMER<br />
Stufenlose Drehzahlregelung, großer 38-cm-Schnittkreis<br />
mit Tip-Automatik Fadenverlängerung und<br />
schnellem Fadenersatz<br />
ST1530E<br />
38 cm RASENTRIMMER<br />
Variable Geschwindigkeit, großer<br />
38-cm-Schnittkreis mit Tip-Automatik<br />
Fadenverlängerung und Schnellladekopf<br />
2<br />
1<br />
33 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
MIT<br />
ZWEISTUFIGER<br />
DREHZAHL<br />
38 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
2,4 MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
38 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
2,4 MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
2,0 MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
FADEN-<br />
VERLÄNGERUNG ÜBER<br />
TIP-AUTOMATIK<br />
FADEN-<br />
VERLÄNGERUNG ÜBER<br />
TIP-AUTOMATIK<br />
SCHNELL-<br />
WECHSELKOPF<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
FADEN-<br />
VERLÄNGERUNG ÜBER<br />
TIP-AUTOMATIK<br />
SCHNELL-<br />
WECHSELKOPF<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
DER ERSTE<br />
RASENTRIMMER DER<br />
WELT MIT POWERLOAD <br />
TECHNOLOGIE<br />
<strong>EGO</strong>s bahnbrechende Powerload Technologie beendet dank der automatischen<br />
Fadenaufwicklung eines der größten Ärgernisse beim Rasentrimmen. Fädeln Sie<br />
einfach den Faden ein, drücken Sie den Powerload Knopf und lassen Sie Ihren<br />
Trimmer den Rest erledigen. Verfügbar beim ST1510E.<br />
SCHRITT 1<br />
Faden einfädeln<br />
SCHRITT 2<br />
Knopf drücken,<br />
um den Faden zu laden<br />
ST1510E<br />
38 cm RASENTRIMMER<br />
Unser erster Rasentrimmer mit Powerload Technologie<br />
für automatisches Fadenaufwickeln. Besitzt eine variable<br />
Geschwindigkeit und einen 38 cm breiten Schnittkreis.<br />
38 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
POWERLOAD<br />
FADENKOPF<br />
SCHNELL<br />
VERSTELLBARER<br />
GRIFF<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
2,4 MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR<br />
NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
SCHNELL<br />
VERSTELLBARER<br />
GRIFF<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR<br />
SCHNELL<br />
VERSTELLBARER<br />
GRIFF<br />
SCHNELL<br />
VERSTELLBARER<br />
GRIFF<br />
ST1510E ST1300E ST1500E-F ST1530E<br />
SCHNITTBREITE<br />
– Fadenkopf 38 cm 33 cm 38 cm 38 cm<br />
GESAMTLÄNGE 173 cm 173 cm 186 cm 167 cm<br />
LAUFZEIT *<br />
DREHZAHLREGELUNG<br />
2,5 Ah bis zu 30 min<br />
5,0 Ah bis zu 60 min<br />
7,5 Ah bis zu 90 min<br />
2,5 Ah bis zu 68 min<br />
5,0 Ah bis zu 138 min<br />
7,5 Ah bis zu 206 min<br />
2,5 Ah bis zu 29 min<br />
5,0 Ah bis zu 58 min<br />
7,5 Ah bis zu 86 min<br />
2,5 Ah bis zu 20 min<br />
5,0 Ah bis zu 40 min<br />
7,5 Ah bis zu 65 min<br />
Konstante Drehzahl Konstante Drehzahl Konstante Drehzahl Konstante Drehzahl<br />
Einstufige Drehzahl Zweistufige Drehzahl Einstufige Drehzahl Einstufige Drehzahl<br />
LEERLAUFDREHZAHL 4.000-6.000 U/min 5.200-6.500 U/min 4.000-5.800 U/min 6.000-7.000 U/min<br />
SANFTANLAUF Ja Ja Ja Ja<br />
FADENDURCHMESSER 2,4 mm 2,0 mm 2,4 mm 2,4 mm<br />
FADENZUFUHR Powerload Fadenkopf Tip-Automatik fadenverlängerund Schnellwechselkopf Schnellwechselkopf<br />
DOPPELTER FADEN Ja Ja Ja Ja<br />
DREHRICHTUNG Im Uhrzeigersinn Im Uhrzeigersinn Im Uhrzeigersinn Gegen den Uhrzeigersinn<br />
NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
ZUSATZHANDGRIFF Rundgriff mit Schnellverstellung Rundgriff mit Schnellverstellung Rundgriff mit Schnellverstellung Rundgriff mit Schnellverstellung<br />
GURT Einzelner Schultergurt k. A. Einzelner Schultergurt Einzelner Schultergurt<br />
GEWICHT OHNE AKKU<br />
– Dreiflügeliges Dickichtmesser 3,2 kg 2,7 kg 3,2 kg 4,2 kg<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 1,1/1,5 0,6/2,3 2,2/1,7 1,1/1,5<br />
MOTORART Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos<br />
GERÄUSCHENTWICKLUNG<br />
LpA / LwA<br />
ALS KIT VERFÜGBAR<br />
79,3 dB (A)<br />
93 dB (A)<br />
ST1510E-K1252: Inklusive<br />
2,5-Ah-Akku und Standard-Ladegerät<br />
71 dB (A)<br />
91 dB (A)<br />
ST1300E-K1252: Inklusive<br />
2,5-Ah-Akku und Standard-Ladegerät<br />
71 dB (A)<br />
91 dB (A)<br />
– –<br />
80,4 dB (A)<br />
95 dB (A)<br />
62 | <strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER<br />
*Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus, Zustand des Grases und Geräteführung des Bedieners.<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER | 63
POWER RASENTRIMMER & FREISCHNEIDER<br />
GURTAUFHÄNGUNGSPUNKT<br />
Für bequeme und effiziente<br />
Bedienung<br />
GURTAUFHÄNGUNGSPUNKT<br />
Für bequeme und effiziente<br />
Bedienung<br />
SCHALTER ZUR<br />
DREHZAHLAUSWAHL<br />
Mit Schutzsperre für<br />
erhöhte Sicherheit<br />
SOLIDE STAHLWELLE<br />
VERSTELLBARE GRIFFE<br />
Für mehr Komfort und<br />
kompakte Lagerung<br />
SCHALTER ZUR<br />
DREHZAHLAUSWAHL<br />
Mit Schutzsperre für<br />
erhöhte Sicherheit<br />
EFFIZIENTER UND<br />
LEISTUNGSSTARKER,<br />
BÜRSTENLOSER MOTOR<br />
Für längere Laufzeiten<br />
VERSTELLBARE GRIFFE<br />
Für mehr Komfort und<br />
kompakte Lagerung<br />
SOLIDE STAHLWELLE<br />
EFFIZIENTER UND<br />
LEISTUNGSSTARKER,<br />
BÜRSTENLOSER MOTOR<br />
Für längere Laufzeiten<br />
SCHNELLWECHSELKOPF MIT TIP-AUTOMATIK<br />
Für schnellen und einfachen Fadenersatz<br />
DREIFLÜGELIGES<br />
DICKICHTMESSER<br />
Mit Rasentrimmer-Schnellwechselkopf ausgestattet<br />
BC1500E-F<br />
38 cm RASENTRIMMER<br />
SCHNITTBREITE<br />
BC1500E-F<br />
38 cm<br />
BC3800E<br />
30 / 38 cm FREISCHNEIDER<br />
SCHNITTBREITE<br />
BC3800E<br />
- Dreiseitiges Schneidmesser 30 cm<br />
Stufenlose Drehzahlregelung, großer<br />
38-cm-Schnittkreis mit Tip-Automatik<br />
Fadenverlängerung und einfachem Fadenersatz<br />
38 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
2,4 MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
GESAMTLÄNGE<br />
LAUFZEIT *<br />
DREHZAHLREGELUNG<br />
LIEFERBARER FADENDURCHMESSER<br />
FADENZUFUHR<br />
DREHRICHTUNG<br />
186 cm<br />
2,5 Ah bis zu 27 min<br />
5,0 Ah bis zu 58 min<br />
7,5 Ah bis zu 86 min<br />
Stufenlos<br />
2,4 mm<br />
Schnellwechselkopf mit Tip-Automatik<br />
Im Uhrzeigersinn<br />
Das dreiflügelige Dickichtmesser und der bürstenlose Motor<br />
befreien wirklich jeden Untergrund vom Dickicht. Kann als<br />
Rasentrimmer oder Freischneider genutzt warden<br />
30 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
38 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
2,4 MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
- Rasentrimmerkopf 38 cm<br />
GESAMTLÄNGE<br />
LAUFZEIT *<br />
SCHNEIDEMESSERMATERIAL<br />
DREHZAHLREGELUNG<br />
LIEFERBARER FADENDURCHMESSER<br />
186 cm<br />
2,5 Ah bis zu 20 min<br />
5,0 Ah bis zu 40 min<br />
7,5 Ah bis zu 65 min<br />
Wendbares, dreiflügeliges<br />
Dickichtmesser aus Stahl<br />
Stufenlos<br />
2,4 mm<br />
GEWICHT OHNE AKKU<br />
3,8 kg<br />
FADENZUFUHR<br />
Schnellwechselkopf mit Tip-Automatik<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 4,3/2,9<br />
DREHRICHTUNG<br />
Gegen den Uhrzeigersinn<br />
FADEN-<br />
VERLÄNGERUNG ÜBER<br />
TIP-AUTOMATIK<br />
SCHNELL-<br />
WECHSELKOPF<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
MOTORART<br />
GERÄUSCHENTWICKLUNG<br />
LpA / LwA<br />
Büstenloser Motor<br />
70 dB (A)<br />
86 dB (A)<br />
FADEN-<br />
VERLÄNGERUNG ÜBER<br />
TIP-AUTOMATIK<br />
SCHNELL-<br />
WECHSELKOPF<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
GEWICHT OHNE AKKU<br />
- Dreiseitiges Schneidmesser 4,64 kg<br />
- Rasentrimmerkopf 4,35 kg<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 2,3/2,4<br />
MOTORART<br />
GERÄUSCHENTWICKLUNG<br />
LpA / LwA<br />
Büstenloser Motor<br />
80 dB (A)<br />
94 dB (A)<br />
*Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus, Zustand des Grases und Geräteführung des Bedieners.<br />
64 | <strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + FREISCHNEIDER | 65
POWER HECKENSCHERE<br />
LEICHT, ABER LEISTUNGSSTARK: MIT UNSEREN AKKU-HECKENSCHEREN<br />
DER NÄCHSTEN GENERATION ERHALTEN SIE ALL DEN KOMFORT UND ALL DIE<br />
KONTROLLE, DIE SIE BENÖTIGEN, UM IHRE AUFGABE ZU ERLEDIGEN.<br />
66 | <strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN<br />
<strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN | 67
POWER HECKENSCHERE<br />
DIAMANTGESCHLIFFENE,<br />
LASERGESCHNITTENE SCHNEIDMESSER<br />
FÜR PRÄZISES UND SAUBERES SCHNEIDEN<br />
MOTORGEHÄUSE<br />
UND GETRIEBE AUS<br />
ROBUSTER<br />
METALLLEGIERUNG<br />
ZWEISTUFIGER<br />
DREHZAHLWÄHLER<br />
Zur Auswahl der richtigen<br />
Drehzahl für jede Aufgabe<br />
ELEKTRISCHE SICHERHEITSBREMSE<br />
Stoppt das Schneidmesser, sobald der<br />
Auslöser losgelassen wird<br />
DOPPELT WIRKENDE<br />
SCHNEIDMESSER<br />
Für weniger Vibrationen<br />
beim Schneiden<br />
AUSGEWOGEN,<br />
PRÄZISE,<br />
LEISTUNGSSTARK<br />
Der 56-V-Arc-Lithium-Akku, der eine zu<br />
benzinbetriebenen Geräten vergleichbare Leistung<br />
bietet, liefert mit nur einem einzigen Ladezyklus<br />
eine beeindruckende Laufzeit. Sie werden<br />
erstaunt sein, wie viele Hecken Sie mit nur einer<br />
einzigen Ladung schneiden können.<br />
Das ausgewogene Design hat auch eine Reihe von cleveren<br />
LASERGESCHNITTENE,<br />
DIAMANTGESCHLIFFENE<br />
UND BEIDSEITIG<br />
SCHNEIDENDE KLINGEN<br />
Für ein saubereres,<br />
präziseres Schneiden<br />
HOHE SCHNITTLEISTUNG<br />
Zur Bewältigung dickerer<br />
Hecken und Äste<br />
HINTERER GRIFF DREHBAR<br />
Für mehr Komfort und Kontrolle<br />
beim Einsatz<br />
Funktionen, die bei einem Einsatz über einen längeren<br />
Zeitraum für mehr Komfort sorgen. Der Drehgriff und das duale<br />
Auslösesystem bieten erhöhten Bedienkomfort und Sicherheit.<br />
Gleichzeitig bietet Ihnen der laufruhige und bürstenlose Motor<br />
FÜHRUNGSSCHUTZ<br />
Verhindert, dass die Schneidmesser durch<br />
Zäune und Mauern beschädigt werden<br />
Bitte beachten Sie: Einige Funktionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar<br />
samt Getriebe all die Leistung, die Sie benötigen – ohne<br />
Vibrationen, Abgase und Lärm eines Benzinmotors.<br />
68 | <strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN<br />
<strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN | 69
POWER HECKENSCHERE<br />
HT2400E<br />
61 cm HECKENSCHERE<br />
HT2410E<br />
60 cm HECKENSCHERE<br />
HT5100E<br />
51 cm HECKENSCHERE<br />
HT6500E<br />
65 cm HECKENSCHERE<br />
Einstufige Drehzahlregelung, 61 cm<br />
Eine Geschwindigkeit, 60 cm<br />
Zweistufige Drehzahlregelung, 51 cm Schnittlänge,<br />
Zweistufige Drehzahlregelung, 65 cm Schnittlänge,<br />
Schnittlänge, 22 mm Zahnabstand mit<br />
Klingenlänge, 26 mm Zahnabstand mit<br />
33 mm Zahnabstand mit doppelseitiger<br />
33 mm Zahnabstand mit doppelseitiger Messerkanten-<br />
einseitiger Messerkanten-Schnittwirkung<br />
Ein-Klingenschneidefunktion<br />
Messerkanten-Schnittwirkung und rückwärtigem<br />
Schnittwirkung und rückwärtigem Drehgriff für Komfort<br />
Hinterer Griff drehbar<br />
Drehgriff für Komfort und Kontrolle<br />
und Kontrolle<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
61 CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
22 MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
LASER-<br />
GESCHNITTEN:<br />
DIAMANT-<br />
GESCHLIFFEN<br />
60 CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
22 MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
LASER-<br />
GESCHNITTEN:<br />
DIAMANT-<br />
GESCHLIFFEN<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
51 CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
33 MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
MIT<br />
ZWEISTUFIGER<br />
DREHZAHL<br />
LASER-<br />
GESCHNITTEN:<br />
DIAMANT-<br />
GESCHLIFFEN<br />
65 CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
33 MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
MIT<br />
ZWEISTUFIGER<br />
DREHZAHL<br />
LASER-<br />
GESCHNITTEN:<br />
DIAMANT-<br />
GESCHLIFFEN<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
DUALE WIRKUNG:<br />
DUALE SCHNEID-<br />
MESSERKANTE<br />
HINTERER GRIFF<br />
DREHBAR<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
DUALE WIRKUNG:<br />
DUALE SCHNEID-<br />
MESSERKANTE<br />
HINTERER GRIFF<br />
DREHBAR<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
Zweistufiger Drehzahlwähler<br />
Mit Klingenlängen von 51 bis 65 cm erledigen die<br />
<strong>EGO</strong> Power + Heckenscheren jede Aufgabe.<br />
Die <strong>EGO</strong> Power + Heckenscheren zeichnen sich durch<br />
lasergeschnittene Schneidmesser mit doppelseitigen<br />
Schneidmesserkanten † für präzise und saubere Schnitte<br />
aus. Dank des zweistufigen Drehzahlwählers können Sie<br />
für jede Herausforderung die richtige Drehzahl wählen<br />
und durch die große Schnittleistung dickere Äste und<br />
Zweige bewältigen.<br />
70 | <strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN<br />
Der Führungsschutz verhindert Beschädigung durch<br />
Zäune und Mauern. Die Sicherheitsschutzabdeckung<br />
sorgt für sicherere Arbeitsbedingungen und vermeidet<br />
Verletzungen, während die elektrische Bremse<br />
das Schneidmesser stoppt, sobald der Auslöser<br />
losgelassen wird.<br />
SIE SIND LEICHT,<br />
BEDIENERFREUNDLICH UND BIETEN<br />
ALL DIE POWER, DIE SIE BENÖTIGEN<br />
HT2400E HT2410E HT5100E HT6500E<br />
SCHNEIDMESSERLÄNGE 61 cm 60 cm 51 cm 65 cm<br />
ZAHNABSTAND 22 mm 26 mm 33 mm 33 mm<br />
ZAHNTIEFE 17 mm 17 mm 20 mm 20 mm<br />
LAUFZEIT *<br />
2,5 Ah bis zu 75 min<br />
5,0 Ah bis zu 150 min<br />
7,5 Ah bis zu 225 min<br />
2,5 Ah bis zu 75 min<br />
5,0 Ah bis zu 150 min<br />
7,5 Ah bis zu 225 min<br />
2,5 Ah bis zu 40 min<br />
5,0 Ah bis zu 82 min<br />
7,5 Ah bis zu 125 min<br />
2,5 Ah bis zu 33 min<br />
5,0 Ah bis zu 72 min<br />
7,5 Ah bis zu 110 min<br />
DREHZ AHLREGELUNG Einstufige Drehzahl Einstufige Drehzahl Zweistufige Drehzahl Zweistufige Drehzahl<br />
LEERLAUFDREHZAHL 2.600 U/min 3.000 U/min 2.800/3.200 U/min 2.800/3.200 U/min<br />
SCHNEIDMESSERTYP Lasergeschnitten, diamantgeschliffen Lasergeschnitten, diamantgeschliffen Lasergeschnitten, diamantgeschliffen Lasergeschnitten, diamantgeschliffen<br />
SCHNITTWIRKUNG<br />
Gegenläufiges, einseitiges<br />
Schneidmesser<br />
Gegenläufiges, einseitiges<br />
Schneidmesser<br />
Gegenläufiges, doppelseitiges<br />
Schneidmesser<br />
FÜHRUNGSSCHUTZ Ja Ja Ja Ja<br />
GERÄUSCHENTWICKLUNG<br />
LpA / LwA<br />
83 dB (A)<br />
94 dB (A)<br />
83 dB (A)<br />
94 dB (A)<br />
79 dB (A)<br />
92 dB (A)<br />
Gegenläufiges, doppelseitiges<br />
Schneidmesser<br />
81,4 dB (A)<br />
93 dB (A)<br />
DREHGRIFF Nein Nein 45° und 90° links und rechts 45° und 90° links und rechts<br />
GEWICHT OHNE AKKU 3,0 kg 2,8 kg 3,6 kg 3,8 kg<br />
MOTORART Bürstenmotor Büstenloser Motor Büstenloser Motor Büstenloser Motor<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 2,0/1,5 2,0/1,5 3,5/4,9 4,5/5,1<br />
ALS KIT VERFÜGBAR<br />
HT2400E-K1252: Inklusive 2,5-Ah-Akku<br />
und Standard-Ladegerät<br />
– –<br />
*Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus, Zustand der Hecke und Geräteführung des Bedieners.<br />
†<br />
Für ausgewählte Modelle verfügbar.<br />
<strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHEREN | 71
12 V BUSCH-/GRASSCHERE<br />
DUAL ACTION DESIGN FÜR<br />
BEISPIELLOSE PRÄZISION<br />
LEISTUNGSSTARKER MOTOR<br />
2.400 Hübe/min, 2,0 Ah Akku<br />
GRASSCHEREN-AUFSATZ<br />
Schnelles und leichtes<br />
Kantenschneiden – 11,5 cm<br />
Schnittbreite<br />
KOMFORTABLER GRIFF<br />
Einfacher und bequemer<br />
Gebrauch<br />
KOMPAKT UND<br />
OHNE<br />
KOMPROMISSE<br />
Sie mag klein und kompakt sein, aber in Sachen Leistung geht sie<br />
keine Kompromisse ein. Die <strong>EGO</strong> Power + Strauch- und Grasschere<br />
wird durch einen 12V-Lithium-Ionen-Akku angetrieben und passt<br />
ideal zu den Bedürfnissen der täglichen Gartenpflege.<br />
Sie verfügt über zwei Aufsätze: die Strauchklinge, um kleinere<br />
Hecken und Zierbäume zu formen und pflegen, sowie die<br />
Rasentrimmerklinge für kleine Grasflächen, die der Mäher nicht<br />
erreicht. Ein leichtes, ergonomisches. Design ermöglicht beispiellose<br />
Präzision in jedem Modus und erzielt perfekte Ergebnisse.<br />
Dank einfacher Bedienung und platzsparender Aufbewahrung eine<br />
unverzichtbare Ergänzung in jedem Gärtnerarsenal.<br />
CHT2001E<br />
12 V BUSCH-/GRASSCHERE<br />
Eine Geschwindigkeit, 20 cm Klingenlänge, 8 mm<br />
Zahnabstand mit Ein-Klingenschneidefunktion. Kann<br />
entweder als Strauch- oder Grasschere verwendet werden<br />
20 CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
11.5 CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
8 MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
GEGENLÄUFIGE,<br />
DOPPELSEITIGE<br />
SCHNEIDMESSER<br />
HECKEN-STRAUCHSCHEREN-AUFSATZ<br />
Einfach zu wechseln, 20 cm<br />
lasergeschnittenes Messer mit<br />
8 mm Zahnabstand<br />
SCHNEIDMESSERLÄNGE<br />
ZAHNABSTAND<br />
LAUFZEIT<br />
DREHZ AHLREGELUNG<br />
LEERLAUFDREHZAHL<br />
SCHNEIDMESSERTYP<br />
SCHNITTWIRKUNG<br />
FÜHRUNGSSCHUTZ<br />
STANDARD AKKU<br />
LADEZEIT<br />
GEWICHT MIT AKKU<br />
CHT2001E<br />
20 cm<br />
8 mm<br />
bis zu 30 min<br />
Einstufige Drehzahl<br />
2.400 U/min<br />
Lasergeschnitten<br />
Gegenläufiges, einseitiges<br />
Schneidmessere<br />
Nein<br />
2,0 Ah<br />
3,5 Stunden<br />
1,13 kg<br />
72 | <strong>EGO</strong> POWER + 12 V BUSCH-/GRASSCHERE<br />
<strong>EGO</strong> POWER + 12 V BUSCH-/GRASSCHERE | 73
POWER KETTENSÄGE<br />
FÜR HÄRTESTE EINSÄTZE KONZIPIERT UND DURCH<br />
UNSERE 56-V-ARC-LITHIUM-AKKUTECHNOLOGIE ANGETRIEBEN,<br />
IST IHNEN KEINE HERAUSFORDERUNG ZU SCHWER.<br />
74 | <strong>EGO</strong> POWER + KETTENSÄGEN<br />
<strong>EGO</strong> POWER + KETTENSÄGEN | 75
POWER KETTENSÄGE<br />
WERKZEUGLOSE KETTENSPANNUNG<br />
UND ROBUSTE SCHIENE UND KETTE<br />
Robuste Schiene und Kette<br />
KETTENRÜCKSCHLAGSCHUTZ UND ELEKTRISCHE BREMSE<br />
Für eine sichere und kontrollierte Geräteführung<br />
SYSTEM MIT<br />
SELBSTSCHMIERUNG<br />
Für eine jederzeit frei<br />
bewegliche Kette<br />
SCHNEIDET<br />
SCHNITT FÜR<br />
SCHNITT<br />
Die <strong>EGO</strong> Power + Kettensäge ist robust gebaut, um<br />
auch die härtesten Herausforderungen zu bewältigen.<br />
Baumstämme, Äste – alles ist ein Kinderspiel.<br />
Dank der werkzeuglosen Kettenspannung ist die Einrichtung und<br />
Einstellung ganz einfach. Überprüfen Sie durch das Ölsichtfenster den<br />
Ölstand und legen Sie los.<br />
Sie schneidet auch in puncto Sicherheit gut ab. Der Kettenrück-<br />
WERKZEUGLOSE<br />
KETTENSPANNUNG<br />
Für einfache Einrichtung<br />
und Einstellung<br />
schlagschutz und die elektrische Bremse schützen Sie während<br />
der Arbeit. Dank des automatischen Schmiersystems ist die Kette<br />
jederzeit frei beweglich.<br />
Und mit dem <strong>EGO</strong> 56-V-Arc-Lithium-Akku, der mit nur einer einzigen<br />
Ladung eine erstaunliche Laufzeit und unglaubliche Leistung liefert,<br />
können Sie Schnitt für Schnitt weiterarbeiten.<br />
ROBUSTE SCHIENE<br />
UND KETTE<br />
Für eine überragende Leistung,<br />
Schnitt für Schnitt<br />
ÖLSICHTFENSTER<br />
Für leichtes<br />
Überprüfen des<br />
Kettenölstands<br />
HOCHEFFIZIENTER, BÜRSTENLOSER MOTOR<br />
Für mehr Leistung und eine längere Laufzeit<br />
76 | <strong>EGO</strong> POWER + KETTENSÄGEN<br />
<strong>EGO</strong> POWER + KETTENSÄGEN | 77
POWER KETTENSÄGE<br />
CS1400E<br />
35 cm KETTENSÄGE<br />
Mit 35 cm langer Führungsschiene und einer<br />
Kettengeschwindigkeit von 12,0 m/s<br />
CS1600E<br />
40 cm KETTENSÄGE<br />
Mit 40 cm langer Führungsschiene und einer<br />
Kettengeschwindigkeit von 13,5 m/s<br />
Werkzeuglose Kettenspannung<br />
35 CM<br />
SCHWERTLÄNGE<br />
12,0 M/S KETTEN-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
KETTENBREMSE<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
40 CM<br />
SCHWERTLÄNGE<br />
13,5 M/S KETTEN-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
KETTENBREMSE<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR<br />
BCS1000<br />
KETTENSÄGENTASCHE<br />
Robuste Tasche mit Ölauffangwanne und<br />
faltbarer Schwertscheide für den sicheren<br />
Transport der Kettensägen. Separate Fächer<br />
um das Zubehör aufzubewahren.<br />
Separat erhältlich, siehe Seite 92.<br />
Ölsichtfenster<br />
Kettenrückschlagschutz und elektrische Bremse<br />
CS1400E<br />
CS1600E<br />
SCHWERTLÄNGE 35 cm 40 cm<br />
KETTENGESCHWINDIGKEIT 12,0 m/s 13,5 m/s<br />
SCHNITTE BIS ZU*<br />
2,5 Ah bis zu 130 Schnitte<br />
5,0 Ah bis zu 300 Schnitte<br />
7,5 Ah bis zu 450 Schnitte<br />
FÜHRUNGSSCHIENE AG1400 AG1600<br />
2,5 Ah bis zu 130 Schnitte<br />
5,0 Ah bis zu 300 Schnitte<br />
7,5 Ah bis zu 450 Schnitte<br />
KETTENTYP AC1400 (90PX – 3 /8" x 1,1mm) AC1600 (90PX – 3 /8" x 1,1mm)<br />
ÖLBEHÄLTER 150 ml 150 ml<br />
KETTENÖL Automatisch Automatisch<br />
KETTENBREMSE Ja Ja<br />
GERÄUSCHEMISSION<br />
86 dB (A)<br />
100 dB (A)<br />
85 dB (A)<br />
99 dB (A)<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 5,4/4,1 3,0/3,2<br />
KETTENSPANNUNG werkzeuglos werkzeuglos<br />
GEWICHT OHNE AKKU 3,7 kg 3,9 kg<br />
MOTORART Büstenloser Motor Büstenloser Motor<br />
ALS KIT VERFÜGBAR CS1400E-K1252: Inklusive 2,5-Ah-Akku und Standard-Ladegerät –<br />
*Die Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus und Geräteführung des Bedieners. Based on 100mm x 100mm cuts.<br />
78 | <strong>EGO</strong> POWER + KETTENSÄGEN<br />
<strong>EGO</strong> POWER + KETTENSÄGEN | 79
POWER LAUBBLÄSER<br />
MIT HOCHEFFIZIENTEN BÜRSTENLOSEN MOTOREN UND<br />
JET-TURBINENTECHNOLOGIE BIETEN <strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER<br />
MAXIMALEN LUFTSTROM BEI MINIMALEM ENERGIEAUFWAND.<br />
80 | <strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER | 81
POWER RÜCKEN-LAUBBLÄSER<br />
BEQUEMES UND<br />
ROBUSTES TRAGEGESTELL<br />
Für Komfort bei<br />
langanhaltendem Einsatz<br />
STUFENLOSE LEISTUNGSREGELUNG<br />
Für effizientes Leistungsmanagement<br />
VERSTELLBARER GRIFF<br />
Für erhöhte Reichweite,<br />
Kontrolle und Komfort<br />
STARTSCHALTER<br />
Für ermündungsfreies Arbeiten<br />
Stufenlose Leistungsregelung<br />
FLEXIBLES ROHR<br />
Für mehr Flexibilität und<br />
Komfort beim Einsatz<br />
ROHR MIT VARIABLER LÄNGE<br />
Für mehr Komfort und Kontrolle<br />
DER LAUBBLÄSER<br />
MIT VIEL POWER<br />
Große Aufgaben benötigen große Leistung. Und genau<br />
das liefert der rückentragbare <strong>EGO</strong> Power + Laubbläser.<br />
Mit der Fähigkeit, pro Stunde über 1020 m 3 Luft im<br />
Max-Modus auszublasen, haben Blätter keine Chance.<br />
Mit bis zu 2 Stunden Laufzeit * können Sie eine große<br />
MIT ALLEN AKKUS VON<br />
<strong>EGO</strong> EINSETZBAR<br />
LEISTUNGSSTARKER,<br />
BÜRSTENLOSER MOTOR<br />
Liefert ein hohes Luftvolumen und<br />
eine hohe Luftgeschwindigkeit<br />
Fläche freiräumen.<br />
In diesem klugen Laubbläser steckt jedoch nicht nur viel Energie.<br />
Der laufruhige, bürstenlose Motor reduziert im Vergleich zu seinen<br />
benzinbetriebenen Äquivalenten deutlich die Vibration. Zudem läuft er<br />
viel leiser. Das bequem gelposterte Tragegestell stützt den Laubbläser,<br />
entlastet Ihre Arme und verteilt das Gewicht auf eine ergonomischere<br />
Art und Weise. Dadurch ist der Rucksack-Laubbläser perfekt für die<br />
wirklich großen Jobs geeignet.<br />
LB6000E<br />
LAUBBLÄSER<br />
Die leistungsstarke Konstruktion ist mit allen Funktionen<br />
vollgepackt, die Sie benötigen. Gleichzeitig ist sie komfortabel<br />
und einfach zu bedienen<br />
1020 M3/H<br />
BOOST<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL-<br />
REGELUNG<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR<br />
LB6000E<br />
Niedrig Hoch Max<br />
LAUFZEIT (5,0 Ah) 120 min 22 min 15 min<br />
LUFTMENGE (M 3 /H) 440 850 1020<br />
LUFTGESCHWINDIGKEIT<br />
(KM/H)<br />
STÄRKE (N) 19<br />
MOTORART<br />
GERÄUSCHENTWICKLUNG<br />
LpA / LwA<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 1,5<br />
ALS KIT VERFÜGBAR<br />
80 160 192<br />
Bürstenloser Motor<br />
83 dB (A)<br />
97 dB (A)<br />
LB6002E: Inklusive 5,0-Ah-Akku und<br />
Schnellladegerät<br />
*120 min bei 440 m 3 /h mit einem 5,0-Ah-Akku - niedrige Stufe.<br />
82 | <strong>EGO</strong> POWER + RÜCKEN-LAUBBLÄSER<br />
*Die Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus und Geräteführung des Bedieners.<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RÜCKEN-LAUBBLÄSER | 83
POWER LAUBBLÄSER<br />
DÜSENTURBINEN-TECHNOLOGIE UND<br />
ROHR MIT GROSSEM DURCHMESSER<br />
FÜR MAXIMALEN LUFTSTROM<br />
Turbo-Taste<br />
STUFENLOSE DREHZAHLREGELUNG<br />
Wechselt zwischen einer Leistung<br />
von 440 m 3 /h und 675 m 3 /h<br />
BOOST-MODUS<br />
Für eine Leistung von<br />
900 m 3 /h, die benzinbetriebene<br />
Laubbläser übertrifft<br />
Mit rückentragbaren <strong>EGO</strong> Power + Akkus kompatibel<br />
STELLT BENZIN-<br />
BETRIEBENE LAUBBLÄSER<br />
IN DEN SCHATTEN<br />
Ein hocheffizienter bürstenlosen Motor sorgt<br />
in den <strong>EGO</strong> Power + Laubbläsern mit der Jet-<br />
Turbinentechnologie und einem Rohr mit großem<br />
Durchmesser für maximalen Luftstrom. Die variable<br />
Geschwindigkeitsfunktion ermöglicht Ihnen die volle<br />
Kontrolle. Ausgewählte Modelle verfügen über einen<br />
Boost-Modus und damit über die Extra-Power für<br />
schwer zu bewegende Objekte. Sie bieten mehr als die<br />
TURBINENLÜFTERTECHNIK<br />
Nutzt die fortschrittliche<br />
Technologie der Luftfahrt<br />
HOCHEFFIZIENTER,<br />
BÜRSTENLOSER MOTOR<br />
Für mehr Leistung und<br />
längere Laufzeit<br />
meisten handgeführten Benzinbläser auf dem Markt.<br />
Und mehr als genug Energie selbst zum Aufräumen<br />
nach heftigen Stürmen.<br />
GROSSES BLÄSERROHR<br />
Größerer Durchmesser für<br />
maximalen Luftstrom<br />
Bitte beachten Sie: Einige Funktionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar<br />
84 | <strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER | 85
POWER LAUBBLÄSER<br />
LB5300E<br />
LAUBBLÄSER<br />
Stufenlose Drehzahleinstellung, großes<br />
Bläserrohr, bis zu 900 m 3 pro Stunde<br />
Leistung im Turbo-Boost-Modus<br />
LB5800E<br />
LAUBBLÄSER<br />
Einhandbedienung mit Geschwindigkeits-<br />
Daumenwählhebel für die Luftstromsteuerung,<br />
986 m 3 /h Ausstoß im Boost-Mode<br />
Startschalter<br />
900 M3/H<br />
BOOST<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL-<br />
REGELUNG<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
986 M3/H<br />
BOOST<br />
VARIABLE STUFENLOSE<br />
DREHZAHL- SPEED<br />
CONTROL REGELUNG<br />
BÜRSTENLOSER<br />
BRUSHLESS<br />
MOTOR<br />
GEEIGNET USE WITH FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
BACKPACK AKKU<br />
ALS KIT<br />
VERFÜGBAR<br />
NEU FÜR <strong>2019</strong><br />
Blasen Sie selbst Steine von der Terasse<br />
LB5300E<br />
KONSTANTE DREHZAHL Ja Ja<br />
LB5800E<br />
LAUFZEIT * AKKUGRÖSSE AKKUGRÖSSE<br />
NIEDRIGE DREZAHL<br />
HOHE DREHZAHL<br />
BOOST<br />
2,5 Ah 5,0 Ah 7,5 Ah 2,5 Ah 5,O Ah 7,5 Ah<br />
bis zu<br />
75 min<br />
bis zu<br />
22 min<br />
bis zu<br />
10 min<br />
bis zu<br />
150 min<br />
bis zu<br />
44 min<br />
bis zu<br />
20 min<br />
bis zu<br />
225 min<br />
bis zu<br />
66 min<br />
bis zu<br />
30 min<br />
bis zu<br />
100 min<br />
bis zu<br />
15 min<br />
bis zu<br />
9 min<br />
bis zu<br />
200 min<br />
bis zu<br />
30 min<br />
bis zu<br />
18 min<br />
bis zu<br />
300 min<br />
bis zu<br />
45 min<br />
bis zu<br />
27 min<br />
Flache Düse für nasses Laub<br />
Max<br />
LUFTMENGE (M 3 /H) 900 986<br />
LUFTGESCHWINDIGKEIT<br />
(KM/H)<br />
Max<br />
176 270<br />
STÄRKE (N) 16 18<br />
DREHZAHLEINSTELLUNG Stufenlose Drehzahlregelung mit Boost Variable Geschwindigkeit mit Lock-on + Boost<br />
GEWICHT OHNE AKKU 2,2 kg 2,2 kg<br />
MOTORART Büstenloser Motor Büstenloser Motor<br />
GERÄUSCHENTWICKLUNG<br />
LpA / LwA<br />
82 dB (A)<br />
97 dB (A)<br />
VIBRATION (M/S 2 ) 1,35 0,15<br />
ALS KIT VERFÜGBAR<br />
LB5300E-K1252: Inklusive 2,5-Ah-Akku und<br />
Standard-Ladegerät<br />
78,4 dB (A)<br />
95 dB (A)<br />
–<br />
*Die Laufzeit kann variieren und ist abhängig von eingesetztem Akku, Ladezustand des Akkus und Geräteführung des Bedieners.<br />
86 | <strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER<br />
<strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSER | 87
POWER ZUBEHÖR<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
ADAPTER<br />
ADB1000<br />
Adapter für BAX1300<br />
BAX1500 und BH1000<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
MULTIFUNKTIONSSCHNEID-<br />
MESSER, -KETTEN UND<br />
-SCHIENEN<br />
AEB0800<br />
Multifunktions-<br />
Kantenschneidmesser<br />
für EA0800<br />
AC1000<br />
3/8“ x 1,1 mm Kette für Hochentaster-<br />
Aufsatz PSA1000<br />
AG1000<br />
Führungsschiene für Hochentaster-<br />
Aufsatz PSA1000<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHER-<br />
SCHNEIDMESSER<br />
AB2001<br />
High-Lift-Messer für LM2001E, LM2011E, LM2014E-SP,<br />
LM2020E und LM2024E<br />
AB2101<br />
High-Lift-Messer für LM2122E-SP/LM2120E-SP<br />
AB2000<br />
Standard-Messer für LM2001E, LM2011E, LM2014E-SP<br />
und LM2024E-SP<br />
AB2100<br />
Standard-Messer für LM2122E-SP/LM2120E-SP<br />
AB1701<br />
Standard-Messer für LM1700E und LM1701E<br />
AB1901<br />
Standard-Messer für LM1900E-SP und LM1903E-SP<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
TRIMMER LINES<br />
AL2015R<br />
15 m, 2,0 mm runder Faden mit Fadenschneider<br />
für ST1210E<br />
AL2050R<br />
50 m, 2,0 mm runder Faden mit Fadenschneider<br />
für ST1210E<br />
AL2015T<br />
15 m, 2,0 mm Twist-Faden mit Fadenschneider für ST1300E<br />
AL2050T<br />
50 m, 2,0 mm Twist-Faden mit Fadenschneider<br />
für ST1300E<br />
AL2415T<br />
15 m, 2,4 mm Twist-Faden mit Fadenschneider für<br />
ST1500E, ST1500E-F, BC1500E-F und STA1500<br />
AL2450T<br />
50 m, 2,4 mm Twist-Faden mit Fadenschneider für<br />
ST1500E, ST1500E-F, BC1500E-F und STA1500<br />
ALLES, WAS SIE FÜR<br />
EFFIZIENTES SCHNEIDEN,<br />
MÄHEN UND<br />
LAUBBLASEN BENÖTIGEN<br />
Wir haben alles, was Sie benötigen, um Ihre Aufgaben<br />
zu bewältigen. Und alle unsere <strong>EGO</strong> Power + Zubehöre<br />
werden mit derselben Sorgfalt und Präzision<br />
hergestellt wie unsere Geräte.<br />
ABB1203<br />
Dreiseitiges Schneidmesser für<br />
Multifunktionswerkzeug-Freischneider<br />
für STA1500, BCA1200,<br />
BC3800E und BCX3800<br />
ACB9500<br />
Multitool-Fräsmesser-Set<br />
Für CTA9500<br />
88 | <strong>EGO</strong> POWER + ZUBEHÖR<br />
<strong>EGO</strong> POWER + ZUBEHÖR | 89
POWER ZUBEHÖR<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
RASENTRIMMER-<br />
SPULEN<br />
AS3800<br />
Spule mit 2,4-mm-Twist-Faden für<br />
AH3800. 4 Meter Fadenlänge<br />
S1301<br />
Spule mit 2,0 mm rundem Faden<br />
für ST1210E 7 Meter Fadenlänge<br />
AS1302<br />
Spule mit 2,0 mm Twist-Faden<br />
für ST1300E 7 Meter Fadenlänge<br />
AS1300<br />
Spule mit 2,4 mm Twist-Faden<br />
für ST1500E und BC1500E<br />
5 Meter Fadenlänge<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
RASENTRIMMER-<br />
SCHNELLWECHSELKOPF<br />
AH3800<br />
Schnellwechselkopf (Drehung<br />
gegen den Uhrzeigersinn) für<br />
BCX3800. Wird ohne Faden geliefert<br />
AH1500<br />
Schnellwechselkopf (Drehung im Uhrzeigersinn)<br />
für ST1500E-F und BC1500E-F.<br />
Wird ohne Faden geliefert<br />
AH1501<br />
Schnellwechselkopf (Drehung gegen den Uhrzeigersinn)<br />
für BC3800E und STA1500<br />
Wird ohne Faden geliefert<br />
AH1520<br />
Powerload Fadenkopf mit 2,4 mm<br />
gedrilltem Faden für ST1510E.<br />
4 Meter Fadenlänge<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
FREISCHNEIDER-<br />
SCHNEIDMESSER<br />
ABB1203<br />
Dreiseitiges Schneidmesser<br />
für BCX3800<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
HECKENSCHERE<br />
FÜHRUNGSSCHUTZ<br />
ATP2000<br />
Führungsschutz für HTA2000<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
HECKENSCHEREN MESSER<br />
AHB6500<br />
65 cm lasergehärtete Klinge für HTX6500E<br />
AHB7500<br />
75 cm lasergehärtete Klinge für HTX7500E<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
KETTENSÄGEN-KETTEN<br />
AC1400<br />
90PX - 3/8“ x 1,1 mm Kette für CS1400E<br />
AC1600<br />
90PX - 3/8“ x 1,1 mm Kette für CS1600E<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
KETTENSÄGEN-SCHIENEN<br />
AG1400<br />
35 cm Führungsschiene für CS1400E<br />
AG1600<br />
40 cm Führungsschiene für CS1600E<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
LAUBBLÄSER UND DÜSEN<br />
AN6000R<br />
Runde Düse für LBX6000<br />
AN6000F<br />
Flache Düse für LBX6000<br />
ANT6002<br />
Rohr und Düse für LB6000E<br />
AN5300<br />
Düse für LB5300E, LB5800E<br />
und LB5750E<br />
AN5801<br />
Breite, flache Düse für LB5800E<br />
AH1530<br />
Fadenkopf<br />
(Drehung im Uhrzeigersinn)<br />
AH1531<br />
Fadenkopf<br />
(Drehung gegen Uhrzeigersinn)<br />
ABT3800<br />
Taste für Tip-Automatik für BCX3800<br />
90 | <strong>EGO</strong> POWER + ZUBEHÖR<br />
<strong>EGO</strong> POWER + ZUBEHÖR | 91
POWER ZUBEHÖR<br />
POWER PRODUKTMERKMALE<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
SCHULTERGURTE<br />
AP1500<br />
Einzelner Schultergurt ohne Schlaufe, mit einem Haken<br />
für PH1400E, MHCC1002E, MHSC2002E, ST1210E, ST1300E,<br />
ST1500E, ST1500E-F, LB5300E, LB5600E, LB5750E,<br />
BC1500E, BC1500E-F und BC3800E<br />
AP1300<br />
Ersatz für komfortablen<br />
doppelten Schultergurt<br />
für BAX1300<br />
AHP1500<br />
Freischneider-Hüftgurt<br />
Zubehör für BAX1500<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
WANDHAKEN<br />
AWH1500<br />
Wandhalterung zum Aufhängen<br />
von BAX1500 und CHX5500<br />
<strong>EGO</strong> POWER + MULTIFUNKTIONSWERKZEUG-SYMBOLE<br />
SCHNELLWECHSEL-<br />
MECHANISMUS<br />
EINSTELLBARE<br />
SCHNITTIEFE<br />
Für jede<br />
Tätigkeit schnell<br />
auswechselbare<br />
Werkzeuge<br />
An jede Rasenkante<br />
anpassbare<br />
Schnitttiefe<br />
EINSTELLBARER<br />
SCHNITTWINKEL<br />
CARBONFASER<br />
Für Komfort und<br />
Vielfältigkeit<br />
Leicht und<br />
extrem robust<br />
XX CM<br />
SCHNEIDMESSER<br />
XX CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
Großer Schnittkreis<br />
für schnelles und<br />
effizientes Trimmen<br />
Große Schnittbreite<br />
für effizientes Fräsen<br />
<strong>EGO</strong> POWER + HECKENSCHERENSYMBOLE<br />
XX CM<br />
SCHNITTLÄNGE<br />
2<br />
1<br />
MIT<br />
ZWEISTUFIGER<br />
DREHZAHL<br />
Unterschiedliche<br />
Schnittlängen für<br />
unterschiedliche<br />
Anwender<br />
Zweistufiger, gemäß<br />
der Tätigkeit und dem<br />
Verbrauch einstellbarer<br />
Motor<br />
XX CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
LASER-<br />
GESCHNITTEN:<br />
DIAMANT-<br />
GESCHLIFFEN<br />
Präzise schneidender<br />
Grass-Schneide-Aufsatz<br />
Präzise geschnitten<br />
und geschärft für<br />
beste Ergebnisse<br />
XX MM<br />
ZAHNABSTAND<br />
DUALE WIRKUNG:<br />
DUALE SCHNEID-<br />
MESSERKANTE<br />
Für präzises und<br />
sauberes Schneiden<br />
Präziser und kraftvoller<br />
Schnitt auch bei<br />
dichteren Hecken<br />
AP4800<br />
Einzelner Schultergurt ohne Schlaufe, mit zwei Haken,<br />
für LB4800E<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
GURTZEUG<br />
AFH1500<br />
Gestell mit doppeltem Schultergurt<br />
und gepolsterten Komfort-Gurten<br />
für BAX1500<br />
AHP1300<br />
Freischneider-Hüftgurt<br />
Zubehör für<br />
BAX1300 und BH1000<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
SCHUTZKLEIDUNG<br />
GV001<br />
Synthetische Mehrzweckarbeitshandschuhe.<br />
In den Größen Small bis<br />
XX-Large verfügbar<br />
<strong>EGO</strong> POWER +<br />
TASCHEN<br />
BCS1000<br />
Robuste Kettensägentasche<br />
BMH1000<br />
Multitool-Tasche mit<br />
Transportrollen<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENMÄHERSYMBOLE<br />
XX CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
MÄHDECK<br />
AUS METALL<br />
Große Schnittbreite für<br />
hohe Schnittleistung<br />
Robustes und<br />
langlebiges Mähdeck<br />
MIT<br />
RADANTRIEB<br />
STUFENLOSE<br />
SCHNITT-<br />
AUTOMATIK<br />
Unabhängiger<br />
Radantrieb mit stufenloser<br />
Geschwindigkeitsregelung<br />
- Sie bestimmen<br />
die Geschwindigkeit<br />
Akkulaufzeitoptimierung<br />
durch<br />
automatische<br />
Drehzahlanpassung<br />
MÄHDECK AUS<br />
POLYPROPYLEN<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
<strong>EGO</strong> POWER + RASENTRIMMER- UND FREISCHNEIDERSYMBOLE<br />
XX CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
Großer Schnittkreis<br />
für schnelleres und<br />
effizienteres Trimmen<br />
XX CM<br />
SCHNITTBREITE<br />
Große Schnittbreite<br />
für schnelles und<br />
effektives Trimmen<br />
2<br />
1<br />
MIT<br />
ZWEISTUFIGER<br />
DREHZAHL<br />
Leicht, wendig und<br />
gleichzeitig haltbar<br />
Hocheffizienter und<br />
leistungsstarker,<br />
wartungsfreier Motor<br />
Zweistufiger, nach<br />
Tätigkeit und Verbrauch<br />
einstellbarer Motor<br />
HINTERER GRIFF<br />
DREHBAR<br />
<strong>EGO</strong> POWER + KETTENSÄGENSYMBOLE<br />
XX CM<br />
SCHWERTLÄNGE<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
Rückwärtiger Drehgriff<br />
für mehr Komfort und<br />
Vielseitigkeit<br />
Ideal für alle<br />
Schnittarbeiten<br />
geeignet<br />
Hocheffizienter und<br />
leistungsstarker,<br />
wartungsfreier Motor<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
XX,X M/S KETTEN-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
<strong>EGO</strong> POWER + LAUBBLÄSERSYMBOLE<br />
Hocheffizienter und<br />
leistungsstarker,<br />
wartungsfreier Motor<br />
Reibungsloses und<br />
schnelles Schneiden<br />
Den ganzen Tag lang<br />
bequem arbeiten<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
KETTENBREMSE<br />
Den ganzen Tag lang<br />
bequem arbeiten<br />
Für mehr Sicherheit<br />
im Einsatz<br />
AFH1300<br />
Gurtzeug mit doppeltem<br />
Schultergurt und komfortablen,<br />
gepolsterten Gurten für BAX1300<br />
GS001<br />
Schutzbrille mit<br />
klaren Gläsern<br />
GS002<br />
Schutzbrille mit<br />
grauen Gläsern<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL<br />
Stufenlos regelbare, an<br />
die Anforderungen der<br />
Tätigkeit anpassbare<br />
Geschwindigkeit<br />
Automatisches<br />
Nachführen des Fadens<br />
durch einfaches Auftippen<br />
der Stoßkappe<br />
X,X MM FADEN-<br />
DURCHMESSER<br />
FADEN-<br />
VERLÄNGERUNG ÜBER<br />
TIP-AUTOMATIK<br />
SCHNELL-<br />
WECHSELKOPF<br />
Ideal auf Werkzeug<br />
abgestimmtes<br />
Verbrauchsmaterial<br />
für beste<br />
Schnittergebnisse<br />
Schneller und werkzeugloser<br />
Fadenersatz<br />
POWERLOAD<br />
FADENKOPF<br />
SCHNELL<br />
VERSTELLBARER<br />
GRIFF<br />
Automatische<br />
Fadenaufwicklung<br />
Neu laden in nur<br />
10 Sekunden<br />
Griffverstellung ohne<br />
zusätzliche Werkzeuge<br />
XXXX M3/H<br />
TURBO-<br />
BOOST<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
Mehr Leistung<br />
zur Bearbeitung<br />
großer Flächen<br />
Den ganzen Tag lang<br />
bequem arbeiten<br />
STUFENLOSE<br />
DREHZAHL-<br />
REGELUNG<br />
Stufenlose regelbare,<br />
an die Anforderungen<br />
der Tätigkeit<br />
anpassbare<br />
Geschwindigkeit<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
Hocheffizienter und<br />
leistungsstarker,<br />
wartungsfreier Motor<br />
ACH1500<br />
Kabelhaken für BAX1500<br />
GS003<br />
Schutzbrille mit gelben Gläsern<br />
BÜRSTENLOSER<br />
MOTOR<br />
Hocheffizienter und<br />
leistungsstarker,<br />
wartungsfreier Motor<br />
CARBONFASER<br />
Leicht und<br />
extrem robust<br />
GEEIGNET FÜR<br />
RÜCKENTRAGBAREN<br />
AKKU<br />
Den ganzen Tag lang<br />
bequem arbeiten<br />
AP1500D<br />
Doppelter Schultergurt<br />
für BC1500E, BC1500E-F<br />
und BC3800E<br />
GSV021E-XL<br />
Unerlässliche Sicherheitsbrille<br />
mit grauen Gläsern und<br />
Mehrzweck-Arbeitshandschuhen<br />
aus Synthetik (XL)<br />
92 | <strong>EGO</strong> POWER + ZUBEHÖR <strong>EGO</strong> POWER + PRODUKTMERKMALE | 93
POWER GARANTIEN<br />
GARANTIEN, AUF DIE SIE<br />
SICH VERLASSEN KÖNNEN<br />
Privatanwender<br />
2+3 YEAR<br />
TOOL WARRANTY<br />
Gewerbliche Anwender<br />
1 YEAR<br />
TOOL WARRANTY<br />
Wir bei <strong>EGO</strong> sind stolz darauf, <strong>Produkte</strong> herzustellen, die nicht<br />
nur innovativ und einfach zu bedienen sind, sondern auch<br />
zuverlässig und robust. Und obwohl es eher unwahrscheinlich<br />
ist, dass unsere <strong>Produkte</strong> ausfallen, ist es gut zu wissen,<br />
dass alle unsere <strong>Produkte</strong> durch eine Garantie abgedeckt<br />
sind*, auf die Sie sich verlassen können.<br />
2+1 YEAR<br />
BATTERY WARRANTY<br />
1 YEAR<br />
BATTERY WARRANTY<br />
Alle <strong>EGO</strong> Power+ Werkzeuge werden mit einer<br />
Zwei-Jahres-Garantie für Privatanwender geliefert, die bei<br />
Registrierung Ihres Werkzeugs um drei Jahre verlängert<br />
werden kann. Akkus besitzen eine Zwei-Jahres-Garantie,<br />
die sich bei Registrierung Ihres Akkus um ein Jahr verlängert.<br />
Die Garantie für gewerbliche Anwender beträgt ein Jahr.<br />
Support durch unser<br />
Service-Händler-Netzwerk<br />
Die Unterstützung unseres Service-Händlernetzwerks Mit einem<br />
landesweiten Netzwerk von <strong>EGO</strong> autorisierten Service-Händlern, sind<br />
Sie nie zu weit entfernt von der Unterstützung , die Sie benötigen.<br />
Von der Auswahl der am besten für Ihre Bedürfnisse geeigneten Geräte<br />
bis zum hervorragenden After-Sales-Service - hier bekommen Sie eine<br />
hervorragende persönliche Beratung, wann immer Sie sie brauchen.<br />
Original-Ersatzteile<br />
Wir sind hier, damit Sie viele Jahre lang Freude an Ihren Werkzeugen<br />
haben. Wir können die Ersatzteile liefern, um die Lebensdauer des<br />
Werkzeugs zu verlängern.<br />
Der Qualität verpflichtet<br />
Als einer der größten Elektrowerkzeughersteller der Welt beschäftigen<br />
wir über 7.000 Mitarbeiter und produzieren jährlich über 10 Millionen<br />
<strong>Produkte</strong>inheiten. Um sicherzustellen, dass unsere Werkzeuge die<br />
gleiche Leistung wie benzinbetriebene Geräte erbringen und noch<br />
dazu Bedienkomfort und Zuverlässigkeit bieten, haben wir viel in<br />
Forschung und Entwicklung investiert, um eines der weltweit führenden<br />
Unternehmen in der Akkutechnologie zu werden. Unser fortschrittlicher<br />
Herstellungsprozess ist stark digitalisiert und automatisiert, um<br />
eine dauerhaft hohe Qualität und Leistung unserer Geräte sicherzustellen.<br />
*Für Defekte, die durch einen Material- oder Herstellungsfehler verursacht wurden. Dies gilt nicht für normale Abnutzung.<br />
94 | <strong>EGO</strong> POWER + GARANTIEN<br />
<strong>EGO</strong> POWER + GARANTIEN | 95
Ihr Händler vor Ort:<br />
www.egopowerplus.com<br />
Alle Rechte vorbehalten. Weder dieser <strong>Katalog</strong> noch Texte, Bilder, Illustrationen oder Teile daraus, dürfen ohne unsere Zustimmung in irgendeiner Form nachgebildet, in einem Datenabrufsystem gespeichert, fotokopiert, aufgezeichnet oder<br />
übertragen werden, weder elektronisch noch auf eine andere Art und Weise. Alle in diesem <strong>Katalog</strong> enthaltenen Beschreibungen, Bilder und Abbildungen sind zum Zeitpunkt der Drucklegung nach bestem Wissen und Gewissen richtig.<br />
Wir sind jedoch nicht für etwaige Ungenauigkeiten der Beschreibungen, Bilder oder Abbildungen haftbar und behalten uns das Recht vor, technische Spezifikationen ohne Benachrichtigung zu ändern.<br />
©<strong>EGO</strong> <strong>2019</strong>