Schwalbacher Zeitung

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
2 20. MÄRZ 2019 SCHWALBACHER ZEITUNG 46. JAHRGANG NR. 12
Mi 20.03 M
Mi
So 20.03. 24.03. M P 18.00 Uhr Werktagsmesse
So 24.03. P 09.30 Uhr
Familiengottesdienst
Mi 27.03 P18.00 Uhr Kreuzwegandacht
Mi 27.03. P 06.00 Uhr
Frühschicht im Gemeindesaal
P 08.30 Uhr Rosenkranzgebet
P
M09.00 Uhr Wortgottesdienst
M 18.00 Uhr Werktagsmesse
Termine
Termine
St. Pankratius
Montag
bis Donnerstag
M 26.03. 14.30 Uhr Seniorenrunde
9.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe
mittwochs 20.00 Uhr: Kirchenchorprobe
Termine
sonntags 10.45 Uhr: Gemeindekaffee
Mo bis Do P 9.30 Uhr Eltern-Kind-Kreis; Mi 17.45 Uhr Jugend-Musikgruppe
im Gemeindesaal
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Do 09.09. M 20.00 Uhr Kino im Gemeindehaus: Thomas Mann – Der Zauberberg
Mo 13.09. M 19.30 Uhr RWS-Skar www.katholisch-schwalbach.de
u. Canasta
Mi 15.09. P 15.00 Uhr Altenklub
www.katholisch-schwalbach.de
Pfarrer Do Alexander 16.9. Brückmann P 15.00 Tel. 561020-20, Uhr Offener a.brueckmann@bistum-limburg.de;
Behinderten-Treff
St. Martin/Gem.-Ref. Eva Kremer, Tel. www.katholisch-schwalbach.de
561020-50, gemeindesms@gmx.de;
Internet: www.katholisch-schwalbach.de;
Pfarrbüro St. Pankratius, Taunusstraße 13, Tel. 5610200 , E-mail: st-pankratius@t-online.de
Bürozeiten: Mo. u. Do. 10.00 - 12.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr; Di., Mi. u. Fr. 9.00 - 12.00 Uhr
Do. 21.03. 14.00 Uhr
Seniorengymnastik (Gertrud Witt)
So. 24.03. 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikant Eckhard Kuhn)
Mi. 08.09. 8.45 19.00 Uhr Uhr Ausgleichsgymnastik Konzert – 333 Jahre (Frau Johann Dausel) Sebastian Bach
Do. 09.09. 14.00 Uhr Seniorengymnastik Eintritt frei, um Spenden (Frau Reiner) wird gebeten
Fr. 10.09. 19.00 Uhr Offener Gesprächskreis Pfarrer i.R. M. Eckhardt
Mo. 25.03. 10.00 Uhr Bibelarbeit: Begegnungsoase 1.Petrus für 5, Eltern 5c-11 mit Kindern 0 bis 36 Monate
So. 12.09. 10.00 15.45 Uhr Einführungs-Gottesdienst Begegnungsoase für Eltern der mit Konfirmandinnen
Kindern 12 bis 36 Monate
Di. 26.03. 16.00 Uhr und Konfirmandenunterricht
(Pfarrer Richard Birke, Gemeindepädagogin Müller)
Pfarrerin Mo. 13.09. Christine 10.00 Gengenbach, Uhr Familienreferentin Krabbelgruppe (Gemeindepädagogin Eva Witte, Astrid Bardenheier Sabine Müller) Projekt 55+
Gemeindebüro: Mo., Di., Do., Fr. von 9.00 bis 12.30 Uhr, Gabi Wentzell
Alle Telefone 503839-0 Email: ev.kirchengemeinde.schwalbach@ekhn-net.de
So 24.03. 10.00 Uhr
Familiengottesdienst
anschließend Gemeindeversammlung
Die 26.03. 19.30 Uhr
Ök. Bibelabend „Kraft-Orte“-
Auftanken so oder so?
im Ev. Gemeindehaus, Bahnstraße 13
Referent Diakon Klemens Kurnoth
Mi
27.03.
14.30 Uhr
Seniorentanzen
Zu weiteren wöchentlichen Terminen
(Spielkreise, Aquarellmalen, Jugendtreff usw.) nähere Infos im Gemeindebüro.
Pfarrerin Birgit Reyher, www.friedenskirche-schwalbach.de, Gemeindepädagogin Julia Krombacher
(Tel. 950686),
Gemeindebüro: Mo., Di., Do. und Fr. von 9 bis 11 Uhr, Di. von 17 bis 19 Uhr (Tel. 1006), info@friedenskirche-schwalbach.de
Das Redaktionsteam der Deutsch-Ausländischen Gemeinschaft Schwalbach bekam den „Buch-
preis 2019“ der Frankfurter Immigrationsbuchmesse verliehen.
Foto: privat
Der Buchpreis der Frankfurter Immigrationsbuchmesse ging in diesem Jahr an die DAGS
70 Berichte über Schwalbach
● Die Frankfurter Immigrationsbuchmesse
würdigte am Nicht-Heimat oder der teilwei-
laut DAGS auch ein Motto des
eine Frage nach der Heimat, der lingen engagiert. Damit wird
10. März das Buch „Zuhause sen Heimat. Es ist laut Susanne
Konrad aber auch eine Frage „Mit dem Verständnis für das
Buches praktisch umgesetzt:
in Schwalbach – Eine Stadt
erzählt“ der Deutsch-Ausländischen
Gemeinschaft Schwal-
In der Urkunde heißt es: „Die die Kraft zur Lösung gemeinsa-
nach Vorurteilen und Verstehen. Schicksal des anderen wächst
bach (DAGS) mit dem „Buchpreis
2019“. dem Schluss, Ihr Werk zu wür-
Das Buch „Zuhause in Schwal-
Jury kam übereinstimmend zu mer Probleme.“
digen, das sich eindrucksvoll bach — eine Stadt erzählt“ ist im
Der Preisverleihung im Leopold-Sonnemann-Saal
im Histo-
Integration, Menschenrechten, rekt bei der DAGS erhältlich. red
mit den Themen Immigration, Bürgerbüro im Rathaus oder di-
rischen Museum wohnten rund
Frieden und Völkerverständigung
auseinandersetzt. Damit
120 Zuschauer bei. Darunter
waren auch Rózsa und Wilfried gebührt der Deutsch-Ausländischen
Gemeinschaft Schwal-
Evangelische Friedenskirche
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Hülsemann stellvertretend für
das Redaktionsteam der DAGS. bach ein besonderer Dank für Anmeldung der
In dem Buch berichten 70 Autoren
über ihr Leben in Schwalreicherung
unserer Kultur
Ihr Engagement, für die Be-
mit
multikulturellen
Einflüssen und
für Ihren Anteil an der Integration
hier lebender Migranten
wie auch für die Förderung des
bach. „So unterschiedlich sind
die Berichte und Geschichten
in dem Buch, dass man wirklich
die ganze Stadt in vielstimmiger
richt für die Konfirmation
Weise plaudern und er-
friedlichen Zusammenlebens im Frühjahr 2020.
zählen
hört. Stimmenvielfalt von Menschen verschiedener
Die Anmeldung zum neuen
ist die Grundidee des Buches, Kulturen und Religionen.“ Konfirmandenjahrgang erfolgt
in
dem Deutschstämmige und Wilfried Hülsemann bedankte
sich im Namen des Redakti-
11 Uhr und von 17 bis 19 Uhr
am Dienstag, 2. April, von 9 bis
Immigrierte
gleichermaßen zu
Wort kommen“, begann Dr. Susanne
Konrad, Schriftstellerin Höhepunkte
der Arbeit der DAGS
9 bis 11 Uhr im evangelischen
onsteams und erinnerte an einige
sowie am Freitag, 5. April, von
und
Vorstandsmitglied des Vereins
„Frankfurter Immigrations-
dieser
Arbeit habe das Schwal-
Jugendliche, die im Schuljahr
seit über 30 Jahren. Innerhalb Pfarramt in der Bahnstraße 13.
buchmesse“ ihre Laudatio. bach-Buch eine besonders wirk-
same
und dauerhafte Möglich-
chen (Jahrgang 2005/2006)
2019/2020 die achte Klasse besu-
Der für einen Menschen so
wichtige Erfahrungswert, ob keit geboten, der Schwalbacher
und den Konfirmandenunterricht
in der Evangelischen Frie-
man
„Alteingesessener“ oder Bevölkerung die Lebensleistungen
der 70 Autoren und ihrer Fa-
denskirchengemeinde besuchen
„Zugezogener“
ist, ist ihr zufolge
keine Frage der Nationalität milien näher zu bringen. möchten, müssen zur Anmeldung
oder der ethnischen Herkunft. das Familienstammbuch
In den vergangenen Jahren
Es sei eine Frage der gewachsenen
waren Aktive der DAGS in be-
und/oder eine Geburtsurkunde
oder noch entstehenden sonders großer Zahl bei der und - soweit vorhanden - einen
Beziehung zum Wohnort. Es sei Integration von neuen Flücht-
Taufschein mitbringen. red
Fair und
zuckersüß
Konfirmanden
● Im Sommer 2019 beginnt
der Konfirmandenunter-
So 24.03. 10:00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst mit der
Christusgemeinde
www.efg-schwalbach.de
So 24.03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit der EFG Schwalbach
im Atrium am Westring (Kersten Pfund)
Hauskreise finden montags und mittwochs statt.
Tel: 06196-9699520
www.christusgemeinde-schwalbach.de
Ihre Werbung in der
Wir informieren Sie gerne:
06196 / 84 80 80
Außergewöhnlicher Honig
aus dem Schwalbacher
Fairtrade-Regal
Marktplatz 15
65824 Schwalbach
Tel. 0 61 96 / 5 25 94 27
Gottesdienst Mittwoch 20:00 Uhr
Gottesdienst Sonntag 10:00 Uhr
Ökumenische
Diakoniestation
für
Kranken-,
Alten-
und
Familienpflege
Ökumenische Diakoniestation Eschborn/Schwalbach
Hauptstraße 20, 65760 Eschborn
Telefon 06196/95475-0
Bürozeiten von 8 bis 16 Uhr und
nach Vereinbarung
Die Quelle
ambulanter Hospiz-
und Palliativberatungsdienst
Ökumenische Diakoniestation
65812 Bad Soden, Kronberger Straße 1a
Telefon 06196/5617478
täglich von 9 bis 12 Uhr, mittwochs 16 - 18 Uhr