magazin 2/2019

Ausgabe
02/2019
1
INTEGRITY
EINER UNSERER SECHS GRUNDSÄTZE
Microsoft
Darum sollte Ihr Unternehmen jetzt umsteigen
Cisco
Entdecken Sie Huddle-Space-Lösungen
INGRAM MICRO
Lernen Sie Michael Kienegger kennen (Myself)
Axis
IP-Audiosysteme bieten zahlreiche Möglichkeiten
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

2
Interessantes
Unsere sechs Grundsätze
Unser Engagement für gemeinsame Prinzipien vereint und führt uns zu besseren Entscheidungen und Verhaltensweisen,
so dass wir uns auf den Erfolg unserer Geschäftspartner und Mitarbeiter konzentrieren können.
Erfolgreiche Ergebnisse und eine profunde Erfahrung
sind für unsere Geschäftspartner und uns selbst stets
von wichtiger Bedeutung.
Veränderungen anzunehmen und schwierige Entscheidungen
zu treffen, bringt unseren Kunden, Lieferanten
und Kollegen bessere Ergebnisse. Wir haben keine
Angst davor, zu experimentieren und das zu tun, was
wir für richtig halten.
Wir verfolgen die höchsten ethischen Standards,
geführt von Ehrlichkeit, Fairness und Würde in jedem
Handeln, das wir unternehmen, überall, jederzeit und
mit jedem.
Wir sagen, was wir tun, und wir tun, was wir sagen. Wir sind
verantwortlich für unser individuelles und teamorientiertes
Handeln, die Erfüllung unserer Kunden- und finanziellen
Verpflichtungen und die Anerkennung unserer sozialen, gesellschaftlichen
und ökologischen Verantwortung.
Kreativität, Agilität und Einfallsreichtum stärken einen
wettbewerbsfähigen, unternehmerischen Geist. Es
gibt keinen Ersatz für zukunftsorientiertes Handeln
und den Wunsch, mehr zu erreichen.
Unsere Mitarbeiter und ihre unterschiedlichen Talente definieren
uns. Wir sind dem Lernen, der Zusammenarbeit, der Transparenz
und der Innovation verpflichtet. Das Anziehen, Inspirieren,
Halten und Feiern unserer besten Mitarbeiter ist die Basis
unseres Erfolgs.
Peripherals
ENGAGEMENT FÜR DIE PROFESSIONALITÄT VON IIYAMA
10-SERIES HIGH-BRIGHTNESS (LHxx10xSHB) 20-SERIES STRETCHED (Sxx20HSB) 03-SERIES INTERACTIVE (TExx03MIS)
Mit dem 55“ LH5510HSHB-B1 und dem 75“
LH7510USHB-B1, können sie sich sicher sein,
dass ihr Content zu jeder Tageszeit klar und
sichtbar zu sehen ist.
Der S2820HSB und der S3820HSB sind ideal für
Einzelhandels-, Transport-, Geschäfts- und
Gesundheitsumgebungen geeignet, in denen ein
normales 16:9-Signagedisplay einfach nicht passt
und die Individuelle Sichtbarkeit entscheidend ist.
Unsere interaktive 03-Serie TExx03MIS-B1AG ist
bereit, Ihr Publikum mit atemberaubenden
Grafiken, inhaltsreichen Präsentationen und
interaktiven Whiteboard-Sessions zu begeistern.
Erhältlich in 55” und 75” Erhältlich in 28” und 38” Erhältlich in 65”, 75” und 86”
www.iiyama.com
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Editorial
3
Inhaltsverzeichnis
Components
Samsung Electronics 6
Computing
HP Schweiz 20
Lenovo8-9
Data Center
Liebe Fachhandelspartner
Um in der heutigen schnelllebigen Welt bestehen zu können, muss man in der Lage sein, zügig auf
Kunden- und Branchenanforderungen zu reagieren und die Qualität der Dienstleistungen stetig zu
verbessern. Die Wahl der IT-Infrastruktur ist dann definitiv ein Schlüsselfaktor für diesen wiederkehrenden
Prozess. Man muss bereit sein, Workloads in die Cloud und zurück zu verlagern sowie die Möglichkeit
haben, Ressourcen unabhängig voneinander zu skalieren und die Umgebung effizient zu schützen.
Schlussendlich sollte ja noch etwas Zeit für die Weiterentwicklung des Unternehmens bleiben.
In dieser Hinsicht möchten wir die Bedeutung von Hyperkonvergenz unterstreichen. Hyperkonvergente
Infrastruktur gab es vor einigen Jahren noch nicht als Konzept. Heute ist es eine der am schnellsten
wachsenden Methoden für die Bereitstellung von IT im Rechenzentrum, da IT-Abteilungen nach Möglichkeiten
suchen, sich an ihre neue Rolle im Geschäft anzupassen.
Um zu verstehen, warum Hyperkonvergenz so schnell so populär geworden ist, müssen wir andere
mitlaufende Trends berücksichtigen. Hyper-Converged Infrastructure (HCI) senkt die Komplexität und
die Kosten einer Lösung. Es optimiert zudem die Bereitstellung sowie das Management und die Erweiterung
der IT-Infrastruktur. Im Weiteren werden die Geschwindigkeit und die Leistung erhöht, um die
Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und Zeit zu gewinnen.
INGRAM MICRO vertreibt die weltweit führenden HCI-Hersteller. Wir bieten Ihnen Lösungen von Dell
Technologies (VxRail), HP Enterprise (SimpliVity) und Cisco (HyperFlex) an. Wir investieren ständig in
Möglichkeiten, Sie bei der Weiterentwicklung und dem Erhalt Ihrer Wettbewerbsfähigkeit zu unterstützen.
Als Beispiel für unsere Investition erwähne ich hier gerne, dass wir in der Schweiz zertifizierter
Implementierungspartner für Dell Technologies VxRail Lösungen sind und Ihnen bei der Bewertung,
Planung, Dimensionierung und Bereitstellung der Projekte helfen können.
Wir planen, weiter zu investieren und freuen uns, Ihr Technologiepartner für die Zukunft zu sein.
Ich wünsche Ihnen bei der Lektüre unseres «magazin» viel Spass.
Beste Grüsse
Peter Bremgartner
Director Value Business
Cisco16-17
Dell10
Schneider Electric 14
Peter Bremgartner 3
myself
Editorial
Gehirntraining
INGRAM MICRO 15
Interessantes
E-Bike15
Grundsätze2
TOP19 13, 24
myself
Michael Kienegger 18
Network
Peripherals
Axis22
iiyama2
V723
Printing + Supplies
Brother7
Canon19
HP Schweiz 21
Produktempfehlungen
Canon11
V711
Software & Cloud
Microsoft 4-5, 12
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

4
Software & Cloud
Darum sollte Ihr Unternehmen jetzt umsteigen
Nutzen Sie noch Windows 7 und Office 2010 auf einem alten PC?
Denken Sie, dass Ihre E-Mail- und Dateiserver geschützt sind? Unterstützt Ihr Unternehmen die Remote-Arbeit? Sie
glaube, es ist zu teuer, ein Upgrade auf einen modernen Desktop durchzuführen? Sehen wir uns die Annahmen und Tatsachen
zum zügigen Wechsel an.
Annahme
Tatsache
1.
Ich denke, Hacker sind meistens
hinter grossen Unternehmen her.
Ich glaube nicht, dass sie sich
mit meinem kleinen Unternehmen
beschäftigen würden.
Mehr als 50 % aller kleinen Unternehmen haben
bereits einen Datenverlust erlitten.
Noch schlimmer: Jeder Datenverlust kostet
durchschnittlich 84'000 Dollar.
Ganz zu schweigen davon, dass Sie Ihre wertvollste
Ressource verlieren: Ihren Ruf und das
Vertrauen Ihrer Kunden. Auf neuen, modernen
Geräten läuft unser sicherstes Windows aller
Zeiten.
50 %
2.
Neue Geräte sind teuer. Für mich
ist es billiger, einfach die vorhandenen
Geräte zu behalten.
Die Kosten für die Wartung und Reparatur dieser
Dinosaurier können sich auf satte 515 US-Dollar
pro PC und Jahr belaufen.
Möglicher Kostenfaktor
Und die neuen Windows 10 Pro-Geräte sind in
verschiedenen Preiskategorien erhältlich.
Ein über 4 Jahre alter PC kann höhere Reparaturkosten
verursachen.
2x
3.
Ich habe Angst, dass meine Apps
und Peripheriegeräte auf einem
modernen Desktop nicht funktionieren.
Gute Nachrichten: 99 % aller Windows 7-Anwendungen
sind mit Windows 10 kompatibel.
Ein moderner Desktop baut auf Ihrem aktuel-
len Netzwerk auf und arbeitet damit. Ihre Windows-Anwendungen
und internen Anwendungen
sollten ebenfalls kompatibel (und vertraut)
sein.
99 %
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Software & Cloud
5
Annahme
Tatsache
4.
Ich möchte meine Mitarbeiter im
Büro sehen. So kann ich sicherstellen,
dass sie effektiv an unseren
Unternehmenszielen arbeiten.
Gute Mitarbeiter leisten gute Arbeit – egal, wo
sie sind. Darüber hinaus steigt die Mitarbeiterproduktivität
im Durchschnitt um 22 %. Die Mitarbeiterfluktuation
reduziert sich um 50 %.
Durchschnittlicher Betrag, den KMUs pro Jahr
und vollzeitbeschäftigtem Remote-Mitarbeiter
einsparen: 20'000 USD
20'000 USD
$
5.
Ich weiss, dass ein neues Gerät
schneller wäre. Aber ich bin mir
nicht sicher, ob das einen so grossen
Unterschied macht.
Ein moderner Desktop, der auf einem neuen
Gerät ausgeführt wird, bietet eine bis zu 80 %
bessere Leistung als ein Windows, das auf
einem 4 Jahre alten Notebook ausgeführt wird.
Wenn Sie alte PCs reparieren müssen, können
Sie 48 Stunden Arbeitszeit verlieren.
Das Beste an neuen Geräten ist, dass Ihre Mitarbeiter
per Multitasking arbeiten können. Sie
arbeiten produktiver. 2,1x schneller per Multitasking
arbeiten im Vergleich mit einem 4 Jahre
alten PC.
2,1×schneller
Sie verwenden noch Windows 7 oder Office 2010?
Das sollten Sie wissen:
Am 14. Januar 2020 erreicht Windows 7 sein
Supportende. Am 13. Oktober 2020 erreicht Office
2010 sein Supportende.
Windows- und Office-Anwendungen werden
nach diesem Datum weiterhin gestartet und
ausgeführt. Sie erhalten jedoch keine Softwareupdates
mehr von Microsoft (dies gilt
auch für Sicherheitsupdates). Geräte, die nicht
unterstützte Software ausführen, sind nicht geschützt.
Die Kunden sollten sich überlegen, Windows
10 und Office 365 auf einem modernen
Gerät zu installieren.
Sie sind bereit? Sprechen Sie mit uns.
Unser INGRAM MICRO Cloud-Team ist
gerne für Sie da und beantwortet Ihnen
anfällige Fragen.
+41 41 784 30 06
cloud@ingrammicro.com
@
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

6 Components
Superschneller Speicher -
bis zu 4.9-mal schneller
als externe HDD *
Eine neue Welt von Speichermöglichkeiten mit
Samsung Portable SSD T5.
portable-ssd.samsung.ch
* Das Resultat basiert auf internen Testergebnissen mit einer externen Samsung-Festplatte (HDD) mit 500 GB. Testkonfiguration: Asus® Strix Z270E Gaming-Motherboard,
Intel® Core i5-7600 bei 3,5 GHz, DDR4 1066 MHz 4GB, OS-Windows® 10 x64. Performance-Messungen basieren auf CrystalDiskMark 5.2.1.
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Printing + Supplies
7
Stille
Helden
für Ihren
Alltag.
Drucken Sie farbenfrohe
Dokumente jetzt extrem
schnell auf leise Weise.
Mit 47 dB senkt die
Farb laser-Serie von
Brother den Geräuschpegel
im Raum und
erhöht mit 24 Seiten pro
Minute die Effizienz
beim täglichen Einsatz.
MFC-L3750CDW
Drucken Kopieren Scannen
Faxen
Wireless
brother.ch
Das Toner-Value-Pack
Perfekte Ergänzung zu
Ihrem Brother-Printer:
das Toner-Value-Pack!
47_Brother_Anzeige_ECLFarblaser_186x249_DE_RZ.indd 1 03.06.19 10:10
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

8
Computing
Lenovo ThinkPad® Notebooks und Ultrabooks
Lenovo ThinkPad® Notebooks und Ultrabooks:
Die Business-Tools mit dem legendären Ruf
Seit der Einführung im Jahre 1992 wird das Lenovo ThinkPad® für Geschäftsanwender
entwickelt, um effizientes Arbeiten zu ermöglichen. Dank der fortschrittlichen Technologien
sowie innovativen Funktionen, dem gut durchdachten Design, der Verlässlichkeit sowie der
hervorragenden Leistung gehört das Lenovo ThinkPad zu den Besten seiner Klasse. Das
Lenovo ThinkPad ist ein Gerät, das die Geschäftswelt verändert hat.
KEY UNTERSCHEIDUNGSMERKMALE
DIFFERENTIATORS
Preisgekrönte Tastatur:
Preisgekrönte Tastatur:
Grössere Tasten mit
grosszügigem Abstand
sorgen für bequemes Tippen.
Die leiseste und effizienteste
Kühlung, die es je gab:
Die Owl Wing-Lüftung
des Lenovo ThinkPad ist
um 23 % leichter und 10 %
kompakter und bietet
eine um 38 % bessere
Luftströmung sowie eine um
15 % bessere Kühlleistung.
Schlank und leicht, mit
maximalem Schutz:
Unsere Lenovo ThinkPad
Produkte sind aus Carbon,
einem sehr leichten aber
extrem robusten Material.
Bester Spritzwasserschutz:
Lenovo ThinkPad
Notebooks werden durch
Flüssigkeitsmengen von bis
zu 60 cm³ nicht beschädigt.
Grund hierfür ist das
neuartige Drainagesystem
unter der Tastatur.
12 MIL-STD-Methoden in 21 Tests:
Jedes Lenovo ThinkPad durchläuft
21 harte Tests (unter anderem
Temperatur, Druck, Staub,
Feuchtigkeit und Vibration), um
ein zuverlässiges System für
verschiedene Anwendungsszenarien
zu gewährleisten.
TOP-ZUBEHÖR
Lenovo ThinkPad
Ultra Dockingstation
Lenovo ThinkPad X1
Wireless-Touch-Maus
Lenovo ThinkPad
Professional Rucksack
Windows 10 Pro steht stellvertretend
für geschäftlichen Erfolg.
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

n
um
ion
Computing
9
ThinkPad X1 Extreme
“Aussergewöhnliche Leistung. Aussergewöhnliche
Mobilität. Aussergewöhnliche Möglichkeiten.”
• Bis zu Intel® Hexa Core TM CPUs der 8. Generation
mit dedizierter NVIDIA GeForce 1050 Ti MaxQ
• Mit Windows 10 Pro
• 38,1 cm (15”) UHD Dolby Vision HDR-Bildschirm
mit 100 % Farbraum
• Bis zu 15 Stunden* Akkulaufzeit mit Schnell-
Ladefunktion
Lenovo ThinkPad X1 Carbon
(6. Generation)
“Tough build quality, industrial yet sexy design.”
Tech Aeris
• Intel® Quad Core Prozessoren der 8. Generation
mit bis zu 35 % mehr Leistung als ihre Vorgänger
• Mit Windows 10 Pro
• Dolby Vision HDR-Bildschirm mit einer
maximalen Helligkeit von 500 cd/m²
• Rapid Charge Schnellladefunktion – Aufladung
des Akkus auf 80 % in nur einer Stunde
Lenovo ThinkPad X1 Yoga
(3. Generation)
“Premium design and rugged durability.”
Tech Aeris
• Intel® Quad Core Prozessoren der 8. Generation
• Mit Windows 10 Pro
• Dolby Vision HDR-Bildschirm mit 100 % Farbraum
• 360° Scharnier
Lenovo ThinkPad X Serie
Lenovo ThinkPad T Serie
Ultimative Produktivität für unterwegs
ThinkPad X390 Yoga
• Bis zur neuesten Generation des Intel® Core i7
Prozessors
• Mit Windows 10 Pro
•
Das Lenovo ThinkPad X390 Yoga bietet einen
33,8 cm (13,3”) grossen FHD-Bildschirm
Ganztägige Akkulaufzeit dank Rapid Charge
Schnellladefunktion – das Lenovo ThinkPad
•
X390 Yoga hält bis zu 12,5 Stunden durch
Damit Sie jede Minute optimal nutzen können
ThinkPad T490s, T490, T590
• Bis zu Intel® Core i7 Prozessoren der 8. Generation
• Mit Windows 10 Pro
• Bis zu 27 Stunden Akkulaufzeit dank Power
Bridge-Technologie
• Mechanischer Dockinganschluss an der Seite
(USB-C) und Thunderbolt 3 Anschluss
• Das T490 und T490s bieten einen 35,6 cm (14”)
grossen Bildschirm; das T590 hat einen 39,6 cm
(15,6”) grossen Bildschirm
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

10
Data Center
DELL
Keiner kann alles.
Wir schon.
#Alleskönner
INGRAM MICRO ist DER Distributor in der Schweiz,
der das gesamte Dell Technologies Portfolio aus einer
Hand anbietet – von Notebooks & Workstations über
Server & Storage bis Service & Support.
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Produktempfehlungen
11
Unsere Produktempfehlungen garantieren
Zuverlässigkeit – bei der Arbeit wie auch zu Hause.
Zuverlässigkeit ist ein Eckpfeiler einer funktionierenden Gesellschaft.
Was ist jedoch Zuverlässigkeit ohne Präzision?
Mithilfe dieser Produkte erreicht man die hochgelobte «Schweizer Präzision».
Canon
DR-G2140 FSR
SKU: 2423R56
1
V7
RMWC12UG450-1E 12U
SKU: J154583
2
1
V7
TVCART1-3E
SKU: J154483
3
2
3
Bestellen Sie gleich in unserem Webshop unter
ch.ingrammicro.com
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

12
Software & Cloud
Umstellung auf einen modernen
Desktop mit Microsoft 365
Ein moderner Desktop mit Microsoft 365 bietet Ihnen unsere
produktivste und sicherste Umgebung, die für Ihr Unternehmen
entwickelt wurde.
Neueste Office-Anwendungen und -Funktionen von Windows
zur Maximierung der Produktivität
• Die in Office und Windows integrierte KI bietet Ihren Mitarbeitern eine
intelligente Unterstützung. So können diese optimal arbeiten.
• Speichern, synchronisieren und teilen Sie Ihre Dateien online, damit sie
immer auf dem neuesten Stand sind und Dokumente in Echtzeit mit
anderen bearbeiten können.
• Nutzen Sie die Vorteile der Funktionen für die Zusammenarbeit in allen
Anwendungen, um Ihren Mitarbeitern die Werkzeuge für eine effektive
Zusammenarbeit an die Hand zu geben.
Integrierte Sicherheit zum Schutz Ihres Unternehmens vor
externen Bedrohungen und Datenlecks
• Schützen Sie sich mit proaktiven Sicherheitsmaßnahmen sowohl in Windows 10 als auch in Office vor
Cybersicherheitsbedrohungen wie Malware, Viren, Ransomware, Phishing und anderen Angriffen.
• Steuern Sie den Zugriff auf Ihre Geschäftsinformationen, um das Risiko von internen Lecks oder Datenmissbrauch
zu reduzieren.
• Schützen Sie Ihr Unternehmen mit integrierten, stets aktuellen Sicherheitsvorkehrungen für Ihre Daten und
Geräte vor modernen Sicherheitsbedrohungen. 1
• Nutzen Sie die zur Umsetzung Ihrer Verpflichtungen in den Bereichen Compliance und gesetzliche Vorgaben
erforderlichen Werkzeuge.
Vereinfachtes Gerätemanagement zur Reduzierung Ihrer langfristigen, IT-Kosten
• Holen Sie sich neue Funktionen und Apps ohne zusätzliche Kosten.
• Im Vergleich mit alten Geräten sind moderne Desktops schneller und
die Wartung ist kostengünstiger.
• Die meisten Ihrer Peripheriegeräte und Anwendungen sind bereits
mit Windows 10 kompatibel und tragen dazu bei, Ihre Kosten für ein
Upgrade zu minimieren. 2
• Stellen Sie sicher, dass Sie über die neuesten Sicherheitsupdates für
Windows 10 und Office 365 verfügen.
Erfahren Sie, wie Sie jetzt auf ein neues
Gerät mit Microsoft 365 wechseln können
3 Für die unterstützte Lebensdauer des Geräts; ● 4 99 % der Windows 7-Anwendungen sind mit Windows 10 kompatibel. Es gelten die Hardware-/Softwareanforderungen; die Verfügbarkeit der Funktionen kann variieren.
Internetverbindung erforderlich. Mehr zur Kompatibilität und andere wichtige Informationen finden Sie auf der Website des Geräteherstellers und unter www.windows.com/windows10specs. Im Laufe der Zeit können
zusätzliche Anforderungen für Updates erforderlich werden.
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Interessantes
13
Unsere Hausmesse am 17. Oktober 2019
• Die exklusive Networking-Plattform
• Neue Location in der Stadt Zug
• Der ICT-Event des Jahres
• Für Sie, dich und alle ICT-Interessierten
Lassen Sie sich überraschen und seien Sie Teil eines unvergesslichen Erlebnisses.
Verpasst man den Event, ist man selbst schuld!
Messe und Party im Freiruum
Bereits zum 15. Mal
NEU!
Freiruum l Zählerweg 7 l 6300 Zug
Save the date!
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

14
Data Center
Die legendären APC Smart-UPS On-Line
USV-Systeme – jetzt mit Lithium-Ionen-Batterien!
Unternehmenskritische Anwendungen und Systeme für das Internet
der Dinge (IoT) werden immer häufiger in den Edge-Bereich
des Netzwerks verlagert, um Latenzen zu reduzieren sowie die
Netzwerkanbindung und die Performance zu verbessern.
Dadurch sind diese dezentralen IT-Installationen heute wichtiger denn je für den
tagtäglichen Geschäftsbetrieb der Unternehmen. Um eine hohe Ausfallsicherheit
zu gewährleisten, ist ein effizientes Power-Management an diesen Standorten
unverzichtbar. Doch häufig fehlt es vor Ort an Fachpersonal für diese Aufgaben.
Das kann dazu führen, dass keine regelmäßige Wartung der Batterien von
USV-Systemen erfolgt und die Gefahr von Ausfällen steigt.
Die neue APC TM Smart-UPS TM On-Line USV mit Lithium-Ionen-Batterietechnologie
bietet zahlreiche Vorteile. Damit sind diese Systeme eine interessante Option für
Unternehmen, die eine zuverlässige Infrastruktur für ihre dezentralen
IT-Installationen benötigen.
Setzen Sie auf innovative Technologie!
Weitere Informationen unter:
Was macht die neue USV so einzigartig?
• Bis zu 53% niedrigere Gesamtkosten (TCO)
• Bis zu 2 x längere Batterie-Lebensdauer
• Online-Doppelwandlertechnologie
• Skalierbare Autonomiezeit mit
Lithium-Ionen-Batteriemodulen
• Bessere Batterieleistung bei höheren
Temperaturen bis zu 40°C
• Flexible Optionen für Remote-Management
• Integrierter Energiezähler und hocheffizienter
Sparmodus
• 5 Jahre Garantie
apc.com/ch/de
©2018 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric | Life Is On is a trademark and the property of Schneider Electric SE, its subsidiaries, and affiliated companies.
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Interessantes
15
Der glückliche E-Bike-Gewinner unserer Verlosung
Rückblick der E-Bike-Verlosung
Viele haben sich entschieden der Umwelt etwas Gutes zu tun und haben
sich bei unserem elektronischen Rechnungversand registriert. Das freut
nicht «nur» die Umwelt, sondern auch INGRAM MICRO. Als Dankeschön
wurde unter allen Anmeldungen ein E-Bike verlost.
Gerne gratuliert INGRAM MICRO dem Gewinner des brandneuen E-Bikes:
Herr Bayard von der Firma PageUp AG in Bern
Es ist nie zuspät sich für die E-Rechnung zu registrieren.
Gehirntraining
Kreuzworträtsel
Kreuzworträtsel lösen und gewinnen
... und so gehts:
Mitspielen. QR-Code scannen. Korrekte Lösung & Name senden.
Zu gewinnen gibt es: 1 × 1 TOP-Package für 2 Personen.
TOP-Package:
2 × TOP19 Messetickets, 2 × TOP19 Partytickets
Das INGRAM MICRO MarCom-Team wünscht viel Spass !
Horizontal / Vertikal
1. Oberteil ohne Ärmel?
2. In welcher Stadt findet unsere Hausmesse im 2019 statt?
3. Unsere jährliche ICT-Messe findet dieses Jahr bereits zum ??? Mal statt.
4. Wo befindet sich der Hauptsitz der INGRAM MICRO Schweiz?
5. Was folgt direkt nach der Messe?
6. Was ist eine Zugerspezialität?
7. In welchem Monat findet die TOP19 statt?
8. Wie heisst das bekannteste Zuger Wahrzeichen?
9. Grosses Technologieunternehmen in Zug?
3
2
2 1
6
9
9
6 5 8 7
1
4
10
5
12
7
11 4
8
3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Teilnahmebedingungen
Teilnehmen kann jeder «magazin»-Leser über 18 Jahre. Ausgeschlossen sind Mitarbeiter der INGRAM MICRO GmbH. Pro Person ist nur eine Teilnahme
am Gewinnspiel möglich. Die Verlosung erfolgt durch INGRAM MICRO GmbH. Eine Barauszahlung des Gewinns ist ausgeschlossen. Fehler und Irrtümer
vorbehalten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 31.07.2019, 17.00 Uhr.
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

16
Data Center
Cisco Huddle-Space-Lösungen
Nutzen Sie auch in kleinen Meetingumgebungen das volle Potenzial. Unser vollständiges Portfolio an Collaboration-
Geräten erfüllt alle Budgetanforderungen, beginnend bei einem Startpreis von unter 500 US-Dollar.
Cisco Webex Geräte bewältigen Herausforderung mit Huddle-Spaces
Nur mit den richtigen Tools und der passenden Meetingumgebung können Teams erfolgreich zusammenarbeiten.
Nutzen Sie die Funktionen grösserer Videogeräte auch in kleinen Umgebungen, und erzeugen Sie somit ein skalierbares,
konsistentes, benutzerfreundliches Erlebnis vom Huddle-Space über den Konferenzraum und darüber hinaus.
Acht von zehn Benutzern sind von der Huddle -
Space-Technologie enttäuscht.
62 % der IT-Experten geben an, dass Benutzer
mehrmals pro Woche Hilfe benötigen, damit die
Technologie richtig funktioniert.
Nur 11 % der IT- und Immobilienmanager haben
einen vollständigen Überblick über die Huddle -
Space-Nutzung.
Mit Cisco Lösungen für Ihren Huddle-Space erhalten Sie folgende Vorteile:
Eine gern genutzte Arbeitsumgebung
Nutzen Sie die Funktionen Ihrer grossen Konferenzräume
auch im Huddle-Space. Damit erhalten
Sie eine konsistent leistungsstarke und
einfache Benutzererfahrung vom Mobilgerät bis
zum Konferenzraum.
Einfache Einrichtung und Verwaltung
Dank einfacher Einrichtungs- und Verwaltungsprozessen
auf allen Gerätetypen können Sie
ganz einfach von 10 bis auf 10'000 Huddle-
Spaces skallieren.
Mehr Produktivität auch auf kleinem Raum
Nur unsere Geräte können bisher die Anzahl der
Personen im Raum erfassen und entsprechend
hilfreiche Tipps für die aktuelle Raumnutzung
liefern.
Holen Sie mehr aus Ihren kleinen Besprechungsräumen heraus.
Hochwertige Collaboration-Technologie in kleinen
Besprechungsräumen (oder Huddle Spaces)
hat gerade erst begonnen, den Arbeitsplatz zu
verändern. Das liegt daran, dass fast die Hälfte
der engen Räume wenig bis keine Collaboration-Technologie
hat. Acht von zehn Anwendern
geben an, dass sie von den aktuellen Collaboration-Lösungen
für den Huddle Space frustriert
sind. In vielen Fällen kaufen Abteilungsleiter Lösungen,
typischerweise mit einem engen Budget
und von einer Vielzahl von Anbietern. Das Ergebnis
ist eine schlechte und inkonsistente Erfahrung
für die Teammitglieder und eine Herausforderung
für die IT-Abteilung, Huddle-Lösungen
im gesamten Unternehmen zu verwalten und
zu skalieren. Diese Herausforderungen schaffen
Hindernisse für Wachstum und Akzeptanz.
Cisco überwindet diese Barrieren mit einem zusammenhängenden
Huddle-Portfolio, das einfach
zu bedienen und zu verwalten ist, mit einer
Lösung, die für jedes Budget geeignet ist. Wir
haben Lösungen für den Einsatz entwickelt, die
vom mühelosen Austausch von Inhalten bis hin
zur klaren Kommunikation und Mitgestaltung
reichen.
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Data Center
17
Cisco Webex Huddle-Space-Geräte
Inhalte lokal teilen
Mit Webex Share können Sie eine App oder Ihren
gesamten Bildschirm ganz einfach auf einem
HD-Monitor teilen, ohne Dongle oder Kabel.
Umfassendes Videoerlebnis
Mit dem Webex Room Kit Mini erhalten Sie
120-Grad-Sichtfeld, Wireless-Freigabefunktionen
und umfassende Konferenzfunktionen
Verbesserte Teamarbeit
Mit dem Webex Board 55 erhalten Sie ein digitales
All-in-One-Whiteboard mit Wireless-Freigabe
und Videokonferenzfunktionen.
Das sagt Gartner
Im Gartner Magic Quadrant 2018 für Konferenzlösungen
wurde Cisco als einer der führenden
Anbieter genannt und erhielt die besten Ergebnisse
hinsichtlich der Vollständigkeit seiner Vision.
Deren Worte, nicht unsere.
Erstellen Sie Ihren idealen Huddle-Space
Bieten Sie Ihren Teams Huddle-Spaces, die sie
auch wirklich nutzen möchten. Mit unseren Best
Practices lernen Sie mehr über die Einrichtung
von Huddle-Spaces mit Cisco Collaboration-
Geräten.
Für Partner
Sie sind Cisco Partner? Melden Sie sich an, um
auf weitere Ressourcen zuzugreifen.
Sie interessieren sich für die Lösung eines Cisco
Partners? In unserem Partner Ecosystem werden
Sie fündig.
Ihr Ansprechpartner:
DURIM SELA
Phone: +41 41 784 36 72
durim.sela@ingrammicro.com
Ihre Ansprechpartnerin:
STEFANIE SCHORNO
Phone: +41 41 784 36 66
stefanie.schorno@ingrammicro.com
Ihr Ansprechpartner:
DARIO FREI
Phone: +41 41 784 36 67
dario.frei@ingrammicro.com
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

18 myself myself
2017
2019
Position
Business Group Manager
Datacenter & Enterprise
Infrastructure
Angestellt seit
IM Österreich 2014
IM Schweiz 2017
Michael Kienegger
Was ich an meiner Arbeit am
meisten schätze:
Die Freiheit mir meinen Tag
selbst einzuteilen, meine
Schwerpunkte zu setzen und
die Ergebnisse meiner Tätigkeit
auch zu sehen.
Was ich an meinem Team am
meisten schätze:
Dass so viele unterschiedliche
Charaktere so engagiert und
mit Leidenschaft an einem
Strang ziehen.
Am Abend nach der Arbeit
freue ich mich auf:
Auf ein Workout im Fitness
oder wenn das Wetter mitspielt
– eine Runde mit dem Stand
Up Paddel-Board auf dem
Zürichsee.
Aufgewachsen / Lebe in:
Graz, Österreich / Kilchberg ZH
Wenn ich ein Tier oder
IT-Produkt wäre:
Wäre ich ein Nokia 3310
(zwar nur Basisfunktionen,
aber unzerstörbar und immer
voller Akku).
Wenn ein Schauspieler mich
in meiner Biografie spielen
würde, wäre dies:
Arnold Schwarzenegger
(nicht wegen des Körpers,
jedoch müsste er seinen
Dialekt nicht umstellen).
Wenn ich eine berühmte Persönlichkeit
treffen könnte,
wäre dies:
Das wäre Falco. Ich würde mit
ihm gerne im Wien der 80er
Jahre um die Häuser ziehen
und mich am nächsten Tag
vermutlich an nichts erinnern.
Wieso bewundere ich diese
Person:
Vermutlich aufgrund seiner
Exzentrik und der Selbstverständlichkeit,
wie er damit
umging und durchkam.
Das bringt mich zum Lachen:
Trockener Humor
Traumferien:
Ich würde gerne mal um die
Welt segeln, fürchte aber, dass
das bis zur Rente tatsächlich
ein Traum bleiben wird.
Traumauto:
Ferrari Testarossa
(Genau der, den Sonny Crocket
in «Miami Vice» bewegte).
Was ich auf eine einsame Insel
mitnehmen würde:
Angel, Kühlschrank mit Bier
und ein Boot.
Mein nächstes Projekt
(in meiner Freizeit):
Motorbootschein
Weckt Sehnsüchte in mir:
Jegliche Art von guter Reisefotografie.
Mein Lebensmotto:
«Und ist der Weg auch noch
so steil – a bisserl wos geht
allerweil.» (steirische Volksweisheit)
Was ist für mich das eindrücklichste,
historische Ereignis:
Die Mondlandung
Das möchte ich können:
Kitesurfen (mit Betonung auf
können ... nicht lernen –
das ist sehr anstrengend).
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Printing + Supplies
19
NETZWERKFÄHIGE
SCANLÖSUNG
FÜR JEDE UMGEBUNG
Ob produktives Scannen ohne Kabel oder die Integration von
USB-Scannern in das eigene Netzwerk. Wir haben für alles
eine Lösung: Entdecken Sie unser Portfolio an schnellen,
netzwerkfähigen und zuverlässigen Dokumentenscannern.
Erfahren Sie mehr: de.canon.ch/scanners
ScanFront 400
See the bigger picture
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

20
Computing
Die neuste Entwicklung
für unsere Partner
HP Golden Offer APP
Eine Smart Phone App für Android und IOS, entwickelt von HP Schweiz für unsere Channel Partner mit allen
Informationen für unser Commercial Computing Portfolio, neue Produkte, Accessories, Technologien und
vieles mehr...
Bleiben Sie auf dem Laufenden, wo immer Sie
sind!
• Produkt Informationen (Bilder, Videos und
Hauptverkaufsargumente mit den Quickspecs)
• Du findest alle Sku`s die in der Schweiz verfügabr sind
• Schnell und einfach das passende Zubehör finden
• Was sind die neue Technologien, Innovationen, die wir in
unseren Geräten haben.
• Was sind die aktuellen Promotionen für unsere Partner
• Nachrichten und exklusive Artikel zu Themen wie
Arbeitsplatzlösungen, neue Technologien etc.
• Warenkorbfunktion, um Ihre Bestellung direkt vom Telefon
vorzubereiten.
• Und vieles mehr…
Verfügbar im Google Playstore
Scannen Sie den QR Code und laden Sie sich die App runter:
1.
::
Drücken Sie auf das Symbol Einstellungen / Option Allgemein
2. Scrollen Sie zum Geräte-Manager. Hier sehen Sie die Rohner Spiller
AG. Klicken Sie dort drauf und klicken Sie auf Vertrauen
3. Sie können jetzt die GO HP App öffnen
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Printing + Supplies
21
HP Tintenlieferservice
Macht kurzen Prozess mit langen Prozessen
Sicher.
Intelligent.
Einfach.
Die neuen HP OfficeJet Pro Drucker.
Die richtige Tinte.
Zur richtigen Zeit.
Wir liefern Original HP Druckerpatronen
direkt zu Ihnen nach Hause oder ins Büro.
Lieferkosten und Recycling sind inklusive.
Mehr Zeit für Ihr Business
Höhere Produktivität und zeitsparendes
Arbeiten mit HP Smart Tasks. Einfaches
Digitalisieren und Organisieren von
Geschäftsdokumenten.
Freiheit, überall zu arbeiten
Arbeiten an jedem Ort zu jeder Zeit
mit HP Smart – branchenweit
hochklassige App für mobiles Drucken.
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Smart Tasks: Erfordert das Herunterladen der HP Smart App. Weitere Informationen zu lokalen Druckanforderungen finden
Sie unter hp.com/go/mobileprinting. HP Smart App: Im Vergleich zu OEM-Apps für mobiles Drucken für die meisten der am häufi gsten verkauften Tintenstrahl- und Laserdrucker
und All-in-One-Geräte für den Privatgebrauch bzw. Heimbüros lagen die Preise max. bei 429,99 €. Marktanteil wie im IDC CYQ2 2018 Hardcopy Peripherals Tracker angegeben.
Aussage basierend auf Studien des Herstellers der App für mobiles Drucken und Keypoint Intelligence – Buyers Lab Praxistests und Studie im Auftrag von HP. Siehe Bericht vom
September 2018 unter keypointintelligence.com/HPSmartApp. Weitere Informationen zu lokalen Druckanforderungen finden Sie unter hp.com/go/mobileprinting Instant Ink:
Bestellung bei Bedarf durch Ihren Drucker, abhängig von der Internet-Verbindung des Kunden. Verfügbarkeit kann in Ausnahmefällen variieren. Expressbestellung verfügbar
über den Supportservice, falls Sie mehr Tinte verbrauchen als erwartet. Unter hp.com/go/instantinksupport finden Sie Informationen zur Problembehebung und zu Support-
Optionen. Weitere Informationen zu Instant Ink, den einzelnen Tarifen, sowie eine Liste aller Instant Ink kompatiblen Drucker finden Sie auf hp.com/instantink.
INGRAM 438350-56412-3M MICRO GmbH Switzerland | magazin Assets | FY19Q3 Ausgabe Print 02/2019 Ad 210x297_DEE.indd 1 20/05/2019 10:43

22
Network
Axis IP-Audiosysteme
Komplette Audiosysteme,
vorkonfiguriert und einsatzbereit.
Für intelligentes und unkompliziertes Netzwerk-Audio
Die Axis IP-Audiosysteme auf Netzwerkbasis
sind einfach zu installieren. Sie bauen auf offenen
Standards auf und lassen sich deshalb
mühelos in andere Systeme integrieren. Es sind
komplette und qualitativ hochwertige Audiosysteme,
die sich perfekt für Hintergrundmusik und
Ansagen in Ladengeschäften und anderen Einrichtungen
eignen.
Sie ergänzen das Portfolio von Axis.
Der AXIS C1004 E-Netzwerk-Lautsprecher und
AXIS C2005 Netzwerk-Deckenlautsprecher sind
intelligente, einfache Audiosysteme, die zahlreiche
neue Möglichkeiten bieten.
Mit AXIS C8033 Netzwerk-Audio Bridge können
Sie analoge Audioquellen an Axis-Netzwerklautsprecher
anschliessen. So können Sie z. B.
Musik von Handys, Tablets, Computern oder
einer professionellen Musik-Streaming-Box abspielen.
Das 2N SIP-Mikrofon ist ein komplettes Zweiwege-Mikrofonpult
in einem Gerät. Es verfügt über
ein hochwertiges Schwanenhalsmikrofon, 12
konfigurierbare Tasten und einen eingebauten
Audio Management Server. Sie brauchen keinen
separaten Server, kein Zeitmessgerät oder sonst
etwas.
Der AXIS C3003-E Netzwerk-Hornlautsprecher
ist ein einfach zu installierender Lautsprecher für
den Aussenbereich, der in Videoüberwachungsanwendungen
einen klaren, weitreichenden Ton
zum Sprechen über weite Distanzen liefert.
1) IM SKU: B092198 4) IM SKU: B092754
2) IM SKU: B092762 5) IM SKU: B093196
3) IM SKU: B093191 6) IM SKU: B092731
1) AXIS C3003 Netzwerk-Hornlautsprecher,
HKU 0767-001
3) AXIS C8033 Netzwerk-Audio Bridge, 01025-001
5) 2N SIP-Mikrofon,
HKU 01208-001
2) AXIS C2005 Netzwerk-Deckenlautsprecher,
HKU 0834-001
4) AXIS C1004-E Netzwerk-Lautsprecher schwarz,
HKU 0923-001
6) AXIS C1004-E Netzwerk-Lautsprecher weiss,
HKU 0833-001
Ausgabe 02/2019 | magazin | INGRAM MICRO GmbH

Peripherals
23
Hohe Qualität und stilvolles Design
zu kleinen Preisen
V7 ist eine hochwertige Marke für Produkte und Zubehör, die sich durch hohe Qualität und Funktion
auszeichnen. Dabei bieten sie höhere Gewinnmargen und geringere Kosten für Verbraucher.
Die Vorteile von V7
• Gleichwertige Qualität wie führende Anbieter
• Große Auswahl an Produkten und Kategorien
• Konstante Lieferverfügbarkeit
• Unterstützt durch den Kundensupport von Ingram Micro
• Höhere Gewinnmargen für anhaltende Profitabilität
• Hilft Wiederverkäufern weitere Geschäftschancen zu nutzen
• Vertrieb ausschließlich über Ingram Micro, daher keine Überdistribution
Ergänzen Sie Ihre IT-Infrastruktur mit V7
Unsere vollständige Produktpalette finden Sie auf www.V7-world.com
Displays • Tastaturen • Mäuse • Docking Stations • Kabel • Arbeitsspeicher • Audio • Taschen • Akkus • Toner • Racks
Projektorlampen • Überlastungsschutz • Halterungen • Ladegeräte • Blickschutzfilter • Sicherheitsschlösser
INGRAM MICRO GmbH | magazin | Ausgabe 02/2019

Neue
Location!
17. Oktober 2019
Unsere Hausmesse
Freiruum l Zählerweg 7 l 6300 Zug
Bereits zum 15. Mal.
Lassen Sie sich überraschen und seien Sie Teil
eines unvergesslichen Erlebnis.
Verpasst man den Event, ist man selbst schuld!
Save the date!