28.08.2019 Aufrufe

MoinMoin Angeln 35 2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Aus die Maus!!!<br />

Kappeln • Nr. <strong>35</strong>•Mittwoch, 28. August <strong>2019</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Stadtführung<br />

Kappeln –„Abendbummel mit Mühlengeist“<br />

–unter diesem Motto steht die<br />

nächste Stadtführung durch Kappeln,<br />

die am Donnerstag, den 29. August, in<br />

der Zeit von 18 bis 19.30 Uhr stattfindet.<br />

Treffpunkt ist die Touristinformation bei<br />

der Mühle Amanda.<br />

Das Gold des Nordens<br />

Kappeln –Inder Kappelner Jugendherberge<br />

(Eckernförder St. 2)beschäftigen<br />

sich Interessierte am Freitag, den 30.<br />

August von 16.30 bis 17.30 Uhr mit dem<br />

„Gold des Nordens“, dem Bernstein. Geschliffen<br />

und poliert werden Schmuckanhänger<br />

daraus hergestellt.<br />

WeißesDinner<br />

Kappeln –Ganz in Weiß geht es am<br />

Sonnabend, den 31.August ab 17 Uhr daher.AmKappelner<br />

Südhafen, findet wieder<br />

das „WeißeDinner“ statt. Mitmachen<br />

kann jeder -weiße Kleidung, Sitzgelegenheiten<br />

und ein gefüllter Picknickkorb<br />

sind mitzubringen.<br />

Schädlingsbekämpfungswochen<br />

bei Köhn<br />

15% RABATT<br />

AUF DAS SORTIMENT<br />

Solange der Vorrat reicht! ·Gültig bis zum 14.09.<strong>2019</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 7.00 -18.00 Uhr<br />

Sa. 7.30 -13.00 Uhr<br />

info@bauxpert-koehn.com ·www.bauxpert-koehn.com<br />

Heuländer Str. 31 ·24392 Süderbrarup<br />

Telefon 04641/92 20-0 ·Fax 04641/1813<br />

Benefizturnier<br />

für die<br />

Kappelner Tafel<br />

Rabenkirchen-Faulück (hs/rey) –Die 9-Loch-Anlage des„Golfclub Stenerberge.V.“ wird am 1. September im Fokus der Golfspielerinnen und<br />

-spieler stehen: Hier veranstaltet der„Golfclub Stenerberge.V.“ bereits zum dritten Malsein Benefizturnier für einen guten Zweck.Inden Vorjahren<br />

wurden der Erlöse dem„Kinderhospiz Flensburg“ und der„Deutschen Krebshilfe“ übergeben –beim„Benefizturner <strong>2019</strong>“ ist der Erlös<br />

der Veranstaltung für die„Kappelner Tafel“ bestimmt. Anmeldungen für das Turnier sind noch möglich. Mehr dazu auf Seite 3<br />

Sonnenaufgangsfrühstück am Schönhagener Strand<br />

Schönhagen (mm) – Am<br />

Sonntag, den 1. September<br />

werden die Betreiber des<br />

SeeStern Strandcafé und<br />

die Mitarbeiterinnen von der<br />

Tourist-Information inSchönhagen<br />

früh auf den Beinen<br />

sein. Denn dann treffen sich<br />

Urlauber und Einheimische<br />

ab 6Uhr morgens zu einem<br />

ganz besonderen Sonnenaufgang<br />

am Schönhagener<br />

Strand.<br />

Die Gäste sind eingeladen,<br />

es sich im Sand oder auf den<br />

Strandmöbeln gemütlich zu<br />

machen und bei musikalischer<br />

Untermalung zuzuschauen,<br />

wie sich der rote<br />

Feuerball gegenhalbsieben<br />

scheinbar aus der Ostsee erhebt.<br />

„Mit dieser Veranstaltung<br />

möchten wir das Naturerlebnis<br />

in den Fokus rücken“,<br />

sagt Nicole Brüggen von der<br />

Patentiert!<br />

Tourist-Information. Sie sei<br />

immer wieder von den Sonnenaufgängen<br />

über der Ostsee<br />

beeindruckt.<br />

Sobald die ersten Sonnenstrahlen<br />

den Ostseestrand<br />

FensterWunder<br />

Mit Rollladen im Rahmen!<br />

s<br />

Party -Service<br />

www.HATESAUL.de<br />

04638/89590<br />

•hohe Wärme-Schall-Dämmung<br />

•injeder Größelieferbar<br />

•inallenProfilfarben lieferbar<br />

•Für Modernisierung Alt+Neubau<br />

Markisen, Fenster, Rolltore<br />

u.v.m. ... natürlich von<br />

viel mehr als nur Fenster &Türen<br />

Birkenhof90•24944 Flensburg<br />

Büro Herbert Prieb •Tel.0461318 96 06<br />

Lieferung &Selbstabholung<br />

Kieler Straße 6-Ellenberg<br />

16.30 bis 22.00 Uhr<br />

Bestellung unter<br />

04642 -9658855<br />

Jalousetten<br />

Vertikaljalousien<br />

Funk-Antriebe<br />

Deckengelenktore<br />

Somfy-TaHoma<br />

Foto: GLC<br />

Verdunkelungen<br />

Außenraffstore<br />

Garagenrolltore<br />

Plissee<br />

Insektenschutz<br />

zum Leuchten bringen, werden<br />

vom Team des SeeStern<br />

Strandcafé belegte Brötchen,<br />

Kaffee, Tee und Saft<br />

gereicht.<br />

Die Veranstaltung findet nur<br />

bei gutem Wetter statt und<br />

ist kostenfrei. Der NABU<br />

Nordschwansen-Kappeln<br />

e.V. freut sich jedoch über<br />

eine Spende. Um besser<br />

planen zu können, bitten<br />

die Veranstalter um Voranmeldung<br />

in der Tourist-Information<br />

Schönhagen (Tel.<br />

04644 7091000).<br />

Nur Selbstabholung<br />

Querstraße 14 -Kappeln<br />

11.00 bis 22.00 Uhr<br />

Bestellung unter:<br />

04642 -9646070<br />

DETLEFSEN<br />

Rollläden ·Markisen ·Wintergartenbeschattungen<br />

Gildestraße 5b·24960 Glücksburg ·Tel. 04631/ 2660<br />

b-detlefsen@t-online.de ·www.rolladenbau.com<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Lagermarkisen sofort lieferbar<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Premiumqualität<br />

zum Herstellerpreis


SEITE 2<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 28. August <strong>2019</strong> - Seite 2<br />

Bürgermeisterwahl am Sonntag<br />

Arthur Christiansen<br />

„Mein Motto lautet: „Aufschwung<br />

fortsetzen“. Wir<br />

müssen die Wirtschaftsentwicklung<br />

der Innenstadt fortführen<br />

und ein zukunftssicheres<br />

Umfeld für die Bevölkerung<br />

schaffen. Dazu zählt das<br />

Ankurbeln der Wirtschaft und<br />

die Schaffung von Arbeitsplätzen.<br />

In den vergangenen<br />

Jahren ist die Einwohnerzahl<br />

der Stadt um zehn Prozent<br />

gestiegen. Die Lebendigkeit<br />

und Leichtigkeit muss erhalten<br />

bleiben und ausgebaut<br />

werden. Hier denke ich auch<br />

an das Ehrenamt. Wir haben<br />

in Schleswig viele Baustellen,<br />

ja. Aber bevor etwas Neues<br />

entsteht, muss Altes weg.<br />

Schleswig als Wikingerstadt<br />

– das ist ein Meilenstein und<br />

der richtige Schritt – der Krönungsschlag<br />

ist das Welterbe.<br />

Wir müssen unser Tourismuskonzept<br />

darauf ausrichten,<br />

denn im Tourismus steckt<br />

viel Potential.<br />

Schleswig (rey) – Bürgermeisterwahl<br />

in Schleswig: Am 1.<br />

September haben es die Einwohner<br />

der Stadt in der Hand.<br />

Sie können entscheiden, wer<br />

für die kommenden sechs<br />

Jahre das Sagen im Rathaus<br />

haben soll und die Geschicke<br />

der Stadt in die Hand nehmen<br />

wird. Fünf Kandidaten haben<br />

sich zur Wahl aufgestellt:<br />

• Arthur Christiansen (unterstützt<br />

von CDU und den Freien<br />

Wählern)<br />

www.arthur-christiansen.net<br />

• Stephan Dose (SPD)<br />

www.stephan-dose.de<br />

• Ronny Haardt (unabhängig)<br />

www.ronnyhaardt.de<br />

• Wiebke Hansen (Bündnis<br />

90/Die Grünen<br />

www.wiebke-hansen.com<br />

• Ingo Harder (Bündnis für<br />

Bürger)<br />

www.ingo-harder.de<br />

Alle fünf haben klare Vorstellungen<br />

davon, wie es in der<br />

Stadt weiter gehen soll, was<br />

verändert werden muss – mit<br />

unterschiedlichen Schwerpunkten.<br />

<strong>MoinMoin</strong> hat jedem<br />

Kandidaten die Möglichkeit<br />

geboten, ein kurzes Statement<br />

abzugeben.<br />

Ausführliche Informationen<br />

sind auf den einzelnen Homepages<br />

nachzulesen. Informationen<br />

zum Ausgang der Wahl<br />

finden Sie auf www.moinmoin.<br />

de und in unserer nächsten<br />

Ausgabe.<br />

Stephan Dose<br />

„Die Entwicklung der Innenstadt<br />

ist das wichtigste Ziel<br />

– hier muss eine hohe Aufenthaltsqualität<br />

geschaffen<br />

werden. Jetzt ist die große<br />

Chance etwas zu tun. Die<br />

Fördergelder sind da. Nächster<br />

Schwerpunkt ist die Schaffung<br />

von bezahlbarem Wohnraum<br />

in Stadtnähe. Damit<br />

wird es uns auch gelingen,<br />

neue Investoren für Schleswig<br />

zu interessieren und sie<br />

zu binden. Bürgerfreundlichkeit:<br />

Ich sehe die Verwaltung<br />

der Stadt als Dienstleistung<br />

für den Bürger. Darum würde<br />

ich u.a. eine Beschwerdestelle<br />

einrichten, die sich um<br />

Bürger-Anfragen kümmert<br />

– jeder soll eine Antwort auf<br />

sein Anliegen bekommen<br />

und nicht selbst von Tür zu<br />

Tür laufen müssen. Für unsere<br />

Jugend müssen wir Räume<br />

schaffen – auch in der Innenstadt.<br />

Ein Jugendzentrum allein<br />

reicht nicht aus.“<br />

Ronny Haardt<br />

Wiebke Hansen<br />

Ingo Harder<br />

„Wir brauchen in Schleswig<br />

bezahlbaren Wohnraum und<br />

ein richtiges Verkehrskonzept.<br />

Dann müssen wir versuchen<br />

viele der 7.000 Schülern<br />

die wir haben, hierzubehalten.<br />

Für sie möchte ich mit<br />

Unternehmen zusammen das<br />

Projekt Ausbildung weiter<br />

ausbauen. Es ist mir wichtig,<br />

Unternehmer nach Schleswig<br />

zu holen, die Technik<br />

mitbringen. Dafür möchte ich<br />

Gewerbeparks mit Grün- und<br />

Wasserflächen entstehen<br />

lassen – keine Gewerbegebiete.<br />

In der Innenstadt muss<br />

dringend etwas passieren.<br />

Rendsburg liegt schon auf<br />

dem Totenbett – Schleswig<br />

auf der Intensivstation. Vorstellbar<br />

ist eine überdachte<br />

Ladenstraße – dynamisch,<br />

überlappend – siehe Eutin.<br />

Zur Präsentation der Stadt<br />

nach außen: Ein Wikingerhafen<br />

muss her und ich will die<br />

Schiffe wieder haben.“<br />

„Wir haben in Schleswig so viel<br />

abgerissen. Es wird Zeit, dass<br />

wir auch erhalten. Ich höre nur<br />

immer das sich das nicht rechnet.<br />

Wir müssen historische sanieren.<br />

Die Klimakrise geht an<br />

uns in Schleswig nicht vorbei.<br />

Mit einem Masterplan zum Klimaschutz<br />

müssen wir konkrete<br />

Maßnahmen zur CO2-Reduzierung<br />

erarbeiten. Dazu zählt<br />

ein flächendeckendes Radwegenetz.<br />

Um die Innenstadt zu<br />

beleben und zu stärken, muss<br />

man sich fragen, was kann ich<br />

als Stadt tun, um es Start-up-<br />

Unternehmen leichter zu machen.<br />

Sie müssen gefördert<br />

werden, damit sie sich erfolgreich<br />

ansiedeln können. Hier<br />

denke ich an den Aufbau eines<br />

Gründerzentrums. Wir müssen<br />

die Innenstadt so gestalten,<br />

dass durch Wohlfühlorte, Einkaufsmöglichkeiten,<br />

grünen<br />

Oasen und Cafés und die Nähe<br />

zur Schlei die Menschen<br />

angelockt werden.<br />

„Bürgernähe und Bürgerfreundlichkeit<br />

fängt im Rathaus<br />

an. Die Mitarbeiter dort<br />

müssen für die Bürger erreichbar<br />

sein. Und der Satz „das<br />

geht nicht“, geht gar nicht!<br />

Wir brauchen eine schnellere<br />

Vermarktung von Freiflächen.<br />

Die Abläufe jetzt dauern<br />

einfach zu lange. Einen<br />

Schwerpunkt sehe ich auch<br />

beim Thema Bahnhof. Wir<br />

haben jetzt die große Chance<br />

die Haltestelle für den<br />

Eurocity aus Kopenhagen in<br />

Schleswig zu bekommen. Als<br />

Wikingerstadt mit dem Welterbe<br />

vor der Haustür ist das<br />

wichtig für den Tourismus. Auf<br />

dem Theaterplatz sollte ein<br />

Hotel gebaut werden. Wenn<br />

wir mehr Touristen haben, finden<br />

wir auch mehr Investoren<br />

für die Stadt. Meine Meinung:<br />

Ein Bürgermeister muss nicht<br />

aus der Verwaltung kommen<br />

– das ist für ein schnelles Vorankommen<br />

eher hinderlich.“<br />

suchst einen spannenden Ausbildungsplatz?<br />

Allgemein<br />

Bewerbung Coaching Strüven<br />

Bewerbungstraining und Coaching<br />

Vishay<br />

Mikrotechnologe, Maschinen- und<br />

Anlageführer, Mechatroniker,<br />

<br />

FFG Flensburg<br />

Diverse Stellen<br />

Technisches Betriebszentrum AöR<br />

Strassenbauer,<br />

Fachkraft für Abwassertechnik,<br />

Forstwirt, Fachkraft für<br />

Kreislauf- und Abfallwirtschaft,<br />

<br />

KFZ-Mechatroniker,<br />

<br />

Optik Hallmann GmbH<br />

Augenoptik Auszubildende<br />

<br />

<br />

Elektroniker für Betriebstechnik<br />

<br />

<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

Gastronomie<br />

Hotel Tryp by Wyndham,<br />

Bad Bramstedt<br />

Hotel- und Restaurantfachleute, Koch<br />

Kalle Bäcker<br />

<br />

Aalernhüs<br />

Koch, Restaurantleute,<br />

<br />

BoA Betriebs GmbH & Co.KG<br />

<br />

Hotel & Restaurant Schimmelreiter<br />

Restaurantfachkraft, Koch<br />

Handwerk<br />

Kalle Bäcker<br />

Bäcker, Konditor, Fachkraft für<br />

Lagerlogistik<br />

Roier GmbH<br />

Karosseriebauer<br />

Bruhn Elektrotechnik<br />

Elektroniker für Energie- und<br />

<br />

Zimmerei Pascal Voß<br />

<br />

Arnold Ehlers e.K.<br />

<br />

<br />

Hellwig + Fölster<br />

Kfz-Mechatroniker,<br />

<br />

Rath Bauunternehmung<br />

Dachdecker, Maler & Lackierer,<br />

Maurer<br />

<br />

<br />

Wiedemann GmbH<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

-<br />

-<br />

<br />

Delewski Kälte- und Klimatechnik<br />

<br />

Kältetecchnik<br />

Sonnen- und Alternativtechnik<br />

Ausbildung intelligente Energiekonzepte<br />

<br />

Elektrotechniker, Fachrichtung<br />

<br />

<br />

GmbH<br />

<br />

Dachdeckerei Gerke<br />

Dachdecker<br />

Elektro Ahrens GmbH & Co. KG<br />

Elektroniker, Fachrichtung Energie-<br />

<br />

Dann schau hier rein<br />

MACH<br />

DEIN<br />

DING!<br />

Genaue<br />

Angab<br />

gaben<br />

zu den Firme<br />

rmen<br />

und deren<br />

Ausbi<br />

sbildu<br />

ldungs<br />

ngsplätze<br />

tzen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

„beruf<br />

rufswahl<br />

Xtra“,<br />

das du<br />

an vielen<br />

Schul<br />

hulen<br />

und in unsere<br />

eren<br />

Geschä<br />

chäftsste<br />

stelle<br />

llen erhälts<br />

ltst<br />

oder auf<br />

www.mo<br />

.moinm<br />

inmoin<br />

oin.de<br />

.de/<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KKF Gesellschaft für Klima- und<br />

Kältetechnik mbH<br />

Mechatroniker für Kältetechnik<br />

rekord Fenster und Türen<br />

GmbH & Co. KG<br />

<br />

<br />

-<br />

<br />

Pohl-Boskamp GmbH & Co KG<br />

<br />

Maschinen- und Anlagenführer,<br />

<br />

<br />

<br />

Gorra & Krause<br />

Elektroniker für Energie- und<br />

<br />

Kähler Bau<br />

Stahlbetonbauer, Maurer,<br />

<br />

Gartenschön Knut Hansen<br />

Landschaftsgärtner<br />

Adolf Nissen Elektrobau<br />

<br />

Fachkraft für Lagerlogistik<br />

Innung des Baugewerbes<br />

Neumünster<br />

Bauhandwerk<br />

Clausen & Bosse GmbH<br />

Industriebuchbinder, Drucker,<br />

<br />

<br />

Zimmerei Ingwersen,<br />

<br />

<br />

<br />

Schleuderguss und Motor-<br />

<br />

Sven Vogt Bau GmbH<br />

<br />

Wilhelmsen Twedt Bau- und<br />

<br />

Tischler<br />

Hans Carstens GmbH<br />

<br />

<br />

Fahrzeuglackierer, Karosseriebauer<br />

<br />

<br />

<br />

Otto Specht Elektro<br />

Elektroniker Energie- und<br />

<br />

Fünf-Städte-Verein Pinneberg<br />

<br />

Nickels Anstriche GmbH<br />

Maler und Lackierer<br />

Schleswiger Stadtwerke<br />

Elektroniker Fachrichtung<br />

Betriebstechnik,<br />

Fachangestellter für Bäderbetriebe,<br />

<br />

Fachkraft für Abwassertechnik<br />

<br />

technik<br />

<br />

Elektroniker<br />

<br />

Schornteinfeger<br />

<br />

Simon Elektrotechnik GmbH/<br />

Kreishandwerkerschaft<br />

Elektriker<br />

Erich Greve GmbH & Co. KG<br />

<br />

<br />

Tischler<br />

Fricke Nutzfahrzeuge GmbH<br />

KFZ-Mechatroniker<br />

Studiengänge<br />

<br />

Neumünster<br />

<br />

<br />

Mechatronik<br />

Auf alle Ausbildungsangebote können sich Personen jeden Geschlechts (m/w/d) bewerben!


Benefizturnier für die Kappelner Tafel<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Die Spielleiter Wolfgang Opitz (l.), Hans-Günther Struck (r.) und der 2.<br />

Vorsitzende der Kappelner Tafel Peter Lühder freuen sich auf ganz viele<br />

Teilnehmer beim „3. Benefiz-Turnier des Golfclubs Stenerberg“.<br />

Unter der Spielleitung der<br />

beiden Vorstandsmitglieder<br />

Wolfgang Opitz und<br />

Hans-Günther Struck wird<br />

das Benefiz-Turnier am 1.<br />

September um 10 Uhr auf<br />

der gepflegten Anlage in<br />

Rabenkirchen-Faulück (Morgensterner<br />

Str. 6) starten.<br />

Das Ende wird gegen 17 Uhr<br />

erwartet. Der Spielmodus ist<br />

dem Spielkönnen der Spielerinnen<br />

und Spieler und<br />

der Kondition angepasst. Sie<br />

können wahlweise 18 (2 Runden)<br />

oder 9 (1 Runde) Loch<br />

spielen – müssen sich aber<br />

bereits bei der Anmeldung<br />

für einen der beiden Wettbewerbe<br />

entscheiden. Pro Runde<br />

müssen die Golfer rund 4<br />

km zurücklegen.<br />

Parallel dazu bietet der Golfclub<br />

erstmalig bei diesem<br />

Turnier einen Schnupperkurs<br />

für Interessierte auf der<br />

Driving-Range des Golfclubs<br />

Stenerbergs an. Er findet in<br />

der Zeit von 10 bis 12 Uhr unter<br />

der Leitung von Stephen<br />

(Pro), einem ausgebildeten<br />

Golftrainer, statt.<br />

Am Ende des Schnupperkurses<br />

wird auf dem Putting<br />

Green der Driving Range im<br />

Rahmen eines kleinen Wettbewerbs<br />

zusätzlich ein Sonderpreis<br />

ausgespielt, der bei<br />

der Siegerehrung überreicht<br />

wird.<br />

Für das Golfturnier werden<br />

die Teilnehmer, erwartet<br />

werden über 50 Personen, in<br />

Dreiergruppen die 9-Loch-<br />

Anlage abarbeiten. Spieler,<br />

die 18 Loch gewählt haben,<br />

müssen anschließend zur<br />

zweiten Runde antreten.<br />

Wenn alles glatt verläuft,<br />

erwarten die Spielleichter<br />

Opitz und Struck die Sieger-<br />

Foto: Hans<br />

ehrung am späten Nachmittag.<br />

Jetzt noch anmelden<br />

und mitmachen<br />

Ab sofort können sich Interessenten<br />

für das Benefizturnier<br />

und den Schnupperkurs<br />

anmelden. Sie können<br />

das sowohl telefonisch<br />

(04642 9212422) oder per<br />

Email (turniere@golfplatzstenerberg.de)<br />

erledigen..<br />

Am Freitag, 30. August, und<br />

am Sonnabend, 31. August,<br />

wird die Anmeldestelle des<br />

Vereins an beiden Tagen<br />

von 8 bis 10 Uhr geöffnet,<br />

um noch Anmeldungen entgegenzunehmen.<br />

Die Startgebühr<br />

- für Turnier oder<br />

Schnupperkurs – beträgt 10<br />

Euro. Dieses Geld wandert<br />

vollständig in den Spendentopf<br />

der „Kappelner Tafel“.<br />

Die Preise für die Siegerehrung<br />

wurden von Kappelner<br />

Unternehmern und Kaufleuten<br />

gesponsert.<br />

SEITE 3<br />

<strong>Angeln</strong> - 28. August <strong>2019</strong> - Seite 3<br />

Noch freie Plätze<br />

Kappeln (mm) – Der Senioren<br />

Förderverein Kappeln bietet<br />

noch einige freie Plätze für<br />

Kurzentschlossene an wie<br />

z.B. eine Halbtagestour zum<br />

Tierpark Gettorf am 12. September.<br />

Außerdem ist eine<br />

Tagestour zur Hengstparade<br />

nach Redfin am 15.09. und eine<br />

Kroatien/Schiffsreise vom<br />

5.10. bis 12.10. geplant.<br />

Der Spielenachmittag beginnt<br />

wieder am Mittwoch<br />

den 4. September um 15 Uhr<br />

in der Kürbisklause sowie der<br />

Stammtisch am Montag den<br />

9. September um 15 Uhr im<br />

Cafe zur Mühle.<br />

Anmeldungen und Anfragen<br />

im Büro der Vereinsgeschäftsstelle<br />

Tel. 04<strong>35</strong>6 1478<br />

oder 04642 8593.<br />

„FRANKA“ feiert Sommerfest<br />

Kappeln (hs) – Nachdem es<br />

eine Zeit lang ruhig um den<br />

Verein „FRANKA“ geworden<br />

war, wird er jetzt wieder<br />

aktiv. Mit neuem Vorstand,<br />

ohne „kleine und große Pro-<br />

rund 30 m in die Höhe hieven<br />

lassen, um von dort dem<br />

Treiben zuzuschauen. Es ist<br />

bereits das vierte FRANKA-<br />

Sommerfest. Als Schirmherr<br />

konnte Probst Helgo Jacobs<br />

Die FRANKA-Damen“ (v.l.) Inke Laasch-Linders, Gisela Windmann und<br />

Marga Petersen freuen sich auf ein schönes Sommerfest, bei schönem Wetter<br />

und mit ganz vielen Besuchern.<br />

Foto: Hans<br />

sorgen. Zusätzlich wird sich<br />

die „Rettungshundestaffel<br />

Schleswig-Flensburg“ vorstellen<br />

und dabei die Arbeit<br />

mit den Rettungshunden vorführen.<br />

Den Kindern werden verschiedene<br />

Spiele zur Unterhaltung<br />

angeboten.<br />

Ein Grill- und Getränkestand<br />

warten auf die Besucher<br />

ebenso wie das Kaffee- und<br />

Kuchenbüffet im Christophorushaus.<br />

Und wer bei dieser<br />

Gelegenheit Geld ausgibt,<br />

tut es nicht nur für sich,<br />

sondern zugleich für eine<br />

gute Sache. Denn der Erlös<br />

wird wieder für einen guten<br />

Zweck verwandt. „Menschen<br />

in Not: wir helfen!“, so<br />

lautet das FRANKA-Motto.<br />

- Anzeige -<br />

Ostern auf Kuba<br />

bleme mehr belastet“, steht<br />

er wieder für die Arbeit mit<br />

seinen Mitgliedern zur Verfügung.<br />

Es geht auch gleich<br />

anspruchsvoll los. Denn der<br />

Verein „Freie Alten- und<br />

Nachbarschaftshilfe Kappeln<br />

und Umgebung e. V.“<br />

lädt seine Mitglieder und<br />

Freunde am Sonnabend,<br />

den 31. August, in der Zeit<br />

von 11 bis 17 Uhr, zum FRAN-<br />

KA-Sommerfest in die vordere<br />

Konsul-Lorentzen-Straße<br />

und in das Christophorushaus<br />

ein.<br />

Auf die Besucher wartet<br />

ein Programm mit Geselligkeit,<br />

Musik, Spielen für Kinder,<br />

einem bekannt guten<br />

Flohmarkt und eigens dafür<br />

produzierten Artikeln der<br />

„Bastelgruppe Windmann“,<br />

spannenden Vorführungen<br />

und Spiele für Kinder. Und<br />

wer schwindelfrei ist, kann<br />

sich sogar gegen ein kleines<br />

Entgelt mit dem Kran<br />

der Dachdeckerei Poppner<br />

gewonnen werden, Er wird,<br />

nachdem die FRANKA-Vorsitzende<br />

Dietlinde Carstensen<br />

die Anwesenden begrüßt<br />

hat, das FRANKA-Fest<br />

mit einer kleinen Andacht<br />

eröffnen. Anschließend können<br />

sich die Besucher aussuchen,<br />

ob sie lieber im Freien<br />

oder im Christophorushaus<br />

feiern möchten. Drinnen gibt<br />

es ganz sicher Kaffee und<br />

Kuchen. Und damit eine große<br />

Auswahl angeboten werden<br />

kann, würde sich Franka<br />

über Kuchenspenden sehr<br />

freuen. Die Kuchenspenden<br />

können unter 0177 2099526<br />

(zwischen 17 und 20 Uhr)<br />

angemeldet werden. Unter<br />

dieser Nummer können sich<br />

auch noch Standbeschicker<br />

für den geplanten Flohmarkt<br />

anmelden.<br />

Für ein unterhaltsam-musikalisches<br />

Programm werden<br />

der „Shanty Chor Gelting“<br />

und die „Singende Wirtin aus<br />

Dresden“, Monika Panzer“,<br />

Unter dem Titel “Cuba rund…<br />

Auf Ché‘s Spuren” bieten die<br />

VOLKSHOCHSCHULEN im<br />

Norden in Kooperation mit<br />

dem Kappelner Reiseveranstalter<br />

DESIGNER TOURS<br />

vom 30.03.-14.04.2020 eine<br />

Gruppenreise nach Kuba<br />

an. Die Teilnehmer erleben<br />

das karibische Lebensgefühl<br />

nicht nur in Havanna, Trinidad<br />

und Santiago de Cuba,<br />

sondern tauchen auch tief<br />

in die Geschichte Kubas ein<br />

und folgen den Spuren Che<br />

Guevaras, die sich im ganzen<br />

<br />

Bei einem Streifzug durch<br />

Havanna kann man die sympathischen<br />

Bongo-Spieler,<br />

zigarrenrauchenden alten<br />

Männer, die architektonischen<br />

Bauwerke, die der<br />

Schriftsteller Alejo Carpentier<br />

mit den Worten „zu Stein gewordene<br />

Musik“ beschreibt,<br />

beobachten.<br />

Feurige Lebensfreude und<br />

Salsa Rhythmen, Wanderungen<br />

durch die Dschungellandschaft<br />

oder Tabakplantagen<br />

und ein Salsa Workshop<br />

des populären kubanischen<br />

Tanzes locken. Verdiente<br />

Erholung und sagenhafte<br />

Wasserfarben erwarten den<br />

Reisegast an der Playa Esmeralda.<br />

Die Fluganreise ist<br />

mit SWISS/Edelweiss ab/bis<br />

Hamburg geplant, die Reise<br />

wird von Chefreiseleiter und<br />

VHS Dozent Sumeet Sehgal<br />

persönlich begleitet. Weitere<br />

Informationen sind unter<br />

04642-925750 oder info@<br />

designer-tours.de erhältlich.


-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> -28. August <strong>2019</strong> -Seite 4<br />

Neueröffnung<br />

ZUR NEUERÖFFNUNG<br />

ALLES GUTE.<br />

SANITÄRTECHNIK GMBH<br />

Margarethenwallstr. 18 ·24837 Schleswig ·Tel. (04621) <strong>35</strong>929<br />

Deerhunter, Pinewood, Hubertus)<br />

bereithält. Zusätzlich<br />

steht eine Vielzahl an Zubehör<br />

(u.a. hochwertig gearbeitete<br />

Gummistiefel für Jäger,<br />

aber auch Hundeleinen<br />

sowie Apportier-Dummies)<br />

zur Verfügung. „Sollte etwas<br />

nicht vorrätig sein, werden wir<br />

dies auf schnellstem Wege<br />

beschaffen.“, sagt Tanja Wohler.<br />

Neben der Jagdbekleidung<br />

für beispielsweise Gesellschaftsjagden,<br />

die Pirsch<br />

oder das Ansitzen, wird auch<br />

Bekleidung für Outdoor-<br />

Sportarten wie Wandern vorgehalten.<br />

Alle Angebote richten<br />

sich selbstverständlich<br />

nicht nur an Deerns, sondern<br />

auch an echte Kerle.<br />

Am 7. September wird „Jagd<br />

&Outdoor Deern“von 9bis 16<br />

Uhr feierlich eröffnet –nicht<br />

mit Sekt, sondern stilecht<br />

mit einem Glas Jägermeister<br />

(www.jagd-outdoor-deern.<br />

de).<br />

Florian Suhr und Tanja Wohler freuen sich auf die Eröffnung.<br />

Foto: Feldmann<br />

Tischlermeister Michael Peters<br />

Fachbetrieb<br />

der<br />

Glückwünsche<br />

zur Eröffnung!<br />

Busdorfer Straße 9·24837 Schleswig ·www.hand-werk-peters.de<br />

Tel. 04621/ 99 66 0·Fax 04621/ 99 66 11<br />

Viel Erfolgzur<br />

Neueröffnung<br />

wünscht:<br />

SilkeVoss<br />

Telefon04621 964116<br />

E-Mail: voss@moinmoin.de<br />

Auch für echte Kerle:<br />

„Jagd &Outdoor Deern“ öffnet<br />

Schleswig (ife) – Im letzten<br />

Jahr machte Tanja Wohler ihren<br />

Jagdschein bei der Kreisjägerschaft<br />

Schleswig. Auf<br />

der Suche nach passender<br />

Bekleidung für ihr neues Hobby<br />

stellte sie fest, dass diese<br />

fast ausschließlich über das<br />

Internet zu erwerben ist. „Ich<br />

stöbere aber gerne und lasse<br />

mich bezüglich der aktuellen<br />

Kollektionen beraten“, sagte<br />

Tanja Wohler. Sie erkannte in<br />

diesem Bereich eine Marktlücke,<br />

welche sie zu ihrer Geschäftsidee<br />

machte. Anfang<br />

September ist es soweit: Tanja<br />

Wohlers neues Geschäft<br />

Neueröffnung<br />

Neueröffnung am<br />

07.09.<strong>2019</strong>,<br />

9.00 -16.00 Uhr<br />

Im Laden Husumer Baum 48<br />

in Schleswig<br />

www.jagd-outdoor-deern.de<br />

Viele bekannte jagdliche Marken in Größe XS-14XL sowie Jagdzubehör!<br />

„Jagd & Outdoor Deern“<br />

wird am Husumer Baum 48<br />

in Schleswig eröffnet. Mit<br />

Liebe zum Detail hat Tanja<br />

Wohler, gemeinsam mit ihrem<br />

Partner Florian Suhr, dort ein<br />

Ladengeschäft eingerichtet,<br />

das Jagd- und Outdoorbekleidung<br />

vieler Marken (u.a.<br />

Viel Erfolg zur Neueröffnung<br />

M KFZ-Reparaturen<br />

M Unfallschäden<br />

M Reifen-Service<br />

M Klimaservice<br />

M HU/AU<br />

Kfz-Service<br />

Meisterbetrieb<br />

Bei uns auch<br />

Wohnmobil<br />

Reparaturen!<br />

Husumer Baum 48<br />

24837 Schleswig<br />

-Anzeige-<br />

Brot und Brötchen auf dem Prüfstand<br />

Bei der Brotprüfung <strong>2019</strong> sind unsere<br />

Brote und Brötchen vom Deutschen Brotinstitut wieder mit<br />

„gut“ und „sehr gut“ ausgezeichnet worden.<br />

Davon erhielten die höchste Auszeichnung:<br />

P Mehrkorntoastbrot -sehr gut<br />

P Sesambrötchen - sehr gut<br />

P Friesenkraftbrot -sehr gut<br />

P Zwiebelmeter -sehr gut<br />

P Buttertoast -sehr gut<br />

P Sonnenblumenbrot dunkel -sehr gut<br />

P Feinschmecker dunkel -sehr gut<br />

P Dänisches Kernebrød -sehr gut<br />

P Weltmeisterbrötchen -sehr gut<br />

P Einfaches Brötchen -sehr gut<br />

Außerdem erhielten Goldmedaillen für gleichbleibende Qualität:<br />

P Mehrkorntoastbrot P Feinschmecker dunkel P Zwiebelmeterbrot<br />

…daweiß man, dass es schmeckt!<br />

Böelschuby<br />

Dorfstraße 6.Tel. 04646/873<br />

Süderbrarup .Große Straße 22<br />

Tel. 04641/9870737<br />

•Weltmeister Brötchen<br />

•Dinkel Baguette Brötchen<br />

•Chia Dinkel Brötchen<br />

•französische Butter Croissants<br />

•Ciabatta Brötchen<br />

•Knackfrische<br />

•Herd Brötchen<br />

•Kieler<br />

•Nordic Walking Brötchen<br />

•Dänische Brötchen<br />

•Rosinen Brötchen<br />

Kappelner Str. 11, 24392 Süderbrarup<br />

Tel.: 04641 ·2231, Fax: 970420<br />

www.baeckerei-ebsen.de ·info@baeckerei-ebsen.de<br />

......www.baecker-hecker.de<br />

Bei der Brotprüfung <strong>2019</strong> ausgezeichnet:<br />

•Kürbisbrot<br />

•Schleiperle<br />

•Kartoffelkruste<br />

•Schwarzbrot<br />

•Schinkenbrot<br />

•Angeliter Kraftbrot<br />

•Körnerwunder<br />

•Angelitersonne<br />

•Sonnenblumen Schwarzbrot<br />

Süderbrarup (ksi) –Brot gehört<br />

seit Jahrhunderten zu<br />

den Nahrungsmitteln, die fast<br />

täglich auf den Tisch kommen.<br />

Besonders in Deutschland.<br />

Nirgendwo auf der Welt gibt<br />

es nur annähernd so viele<br />

Sorten wie hierzulande. Darum<br />

gibt es Experten dafür –<br />

sogenannte Brotprüfer. Einer<br />

von ihnen ist Michael Isensee.<br />

Zweieinhalb Tage von Montag,<br />

19. August, bis Mittwoch,<br />

21. August, testete sich der Experte<br />

in Süderbrarup durch die<br />

regionale Backkultur – und<br />

verteilte gute Noten. Backstubenduft<br />

durchdrang das Foyer<br />

der Nord-Ostsee Sparkasse<br />

-hiernämlich fand die Prüfung<br />

statt –und zog viele Neugierige<br />

an. Sie waren gern gesehen<br />

und willkommen, denn<br />

die Prüfung war öffentlich<br />

und jeder Besucher konnte<br />

dem Prüfer über die Schulter<br />

schauen sowie Geschmacksproben<br />

verkosten. Dazu wurde<br />

frischer Kaffee gereicht.<br />

Bei der Brot- und Brötchenprüfung<br />

der Bäcker-Innung<br />

Schleswig-Flensburg ließen<br />

11 handwerkliche Bäckereien<br />

aus der Region ihre Produkte<br />

auf „Herz und Nieren“ prüfen.<br />

Isensee nahm die Backwaren<br />

genau unter die Lupe, testete<br />

ihre Qualität anhand von festgelegten<br />

Kriterien. „Neben<br />

Form und Aussehen ist noch<br />

die Eigenschaft der Kruste sowie<br />

der innere weiche Teil des<br />

Brotes wichtig. Die Geruchsund<br />

Geschmacksproben sind<br />

die letzten Prüfungspunkte“,<br />

erklärte Michael Isensee. Und<br />

Annegret Ebsen-Diekert (links) von der Bäckerei Ebsen (Süderbraup) und Jutta Jaich<br />

von der Bäckerei Jaich (Schleswig) unterstützten Michael Isensee bei der Kundenberatung.<br />

Die Bäckereien wechselten sich bei der Unterstützung ab.<br />

Foto: Kasischke<br />

fügte hinzu: „Wir wollen den<br />

Bäckern in ihrem Qualitätsbestreben<br />

ein Feedback geben.“<br />

Eine Auszeichnung in Form<br />

einer Urkunde ist für die Backbetriebe<br />

das i-Tüpfelchen. Mit<br />

ihr können die Bäcker dann<br />

auch für ihre ausgezeichneten<br />

Backwaren werben. „Bäcker<br />

können bei dieser Prüfung<br />

nur gewinnen“, sagte Michael<br />

Isensee. Die Prüfungsergebnisse<br />

auf einen Blick: 89 Brotproben<br />

hat der Experte unter<br />

die Lupe genommen. Dabei<br />

hat er 66 Mal das Prädikat<br />

„sehr gut“ und 19 Mal „gut“<br />

vergeben. Vier wurden nicht<br />

prämiert. Von den 53 Brötchenproben<br />

bewertete er 34<br />

mit „sehr gut“,19mit „gut“.Diese<br />

Betriebe haben Backwaren<br />

abgegeben: Bäckerei Bahnsen<br />

(Satrup), Bäckerei Rosin<br />

(Böklund), Bäckerei Hecker<br />

(Böelschuby), Bäckerei Jaich<br />

(Schleswig), Bäckerei N. Ohlsen<br />

(Stolk), Bäckerei Michaelis<br />

(Süderbrarup), Bäckerei Ebsen<br />

(Süderbrarup), Bäckerei<br />

Meggers (Ellingstedt), Bäckerei<br />

Schmidt Inh. Klaus-Dieter<br />

Lemmermann (Silberstedt)<br />

und Stadtbäckerei Hagge Inh.<br />

Vorpahl (Schleswig).


Heimat- Sänger-<br />

und Trachtenfest<br />

am Freitag, den 30.08. um 19<br />

Uhr der Auftritt der Capella Música<br />

aus Hohn im Festzelt“, sagt<br />

Tanja. Zuvor eröffnet der bunte<br />

Seniorennachmittag, organisiert<br />

vom DRK Ortsverein den<br />

Reigen der Veranstaltungen im<br />

Festzelt. Höchste Priorität am<br />

Samstag hat der Festakt um 10<br />

Uhr. „Hier wird sich zeigen wie<br />

gut wir in der Vorbereitung waren“<br />

sagt die Vorsitzende. Die<br />

Moderation der Veranstaltung,<br />

zu der auch gut 130 „Butenbamhusener“<br />

und der ehemalige<br />

Ministerpräsident Peter Harry<br />

Carstensen als Gäste erwartet<br />

werden, übernimmt Carsten<br />

Kock vom RSH. Besonders freut<br />

Tanja sich auch auf den Auftritt<br />

der Stapelholmer Chöre und<br />

die Darbietungen der Tanz- und<br />

Trachtengruppen am Sonnabendnachmittag.<br />

Auch die<br />

Vorfreude auf den Festball am<br />

Sonnabend um 20 Uhr ist groß.<br />

„Wir haben die weithin bekannte<br />

Band „Club 2000“ für diesen<br />

Abend gewinnen können“, gibt<br />

sie bekannt. Beginnend mit dem<br />

Gottesdienst um 9:30 Uhr werden<br />

besonders am Sonntag die<br />

vielen Trachtengruppen mit ihren<br />

Auftritten im Dorf ein buntes<br />

Bild abgeben. Mit vielen bunten<br />

Girlanden und Dekoration<br />

nach der Devise „Wie es früher<br />

war“ haben die Menschen in<br />

Bergenhusen ihr Dorf festlich<br />

geschmückt. Unter das Motto<br />

Vergangenheit – Gegenwart –<br />

Zukunft stellen die Veranstalter<br />

ihr Fest. „Wir wollen das alte<br />

bewahren, die Gegenwart pflegen<br />

und die Zukunft gestalten“,<br />

sagt Tanja Thiesen und fügt als<br />

Schlusswort hinzu: „Auf geht’s<br />

zum Heimatfest - herzlich willkommen<br />

in Bergenhusen.“<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

AUS DER REGION<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 28. August <strong>2019</strong> - Seite 5<br />

Orga Team Bergenhusen – von links Gunnar Jöns, Tanja Thiesen, Helmut Schriever freuen sich auf das Heimatfest<br />

Fotos: msü<br />

Bergenhusen (msü) – Es tut<br />

sich etwas im Storchendorf.<br />

Kreativität und Eigeninitiative<br />

von Einwohnern bescheren<br />

dem Dorf bereits erste sichtbare<br />

Anzeichen zum bevorstehenden<br />

Heimatfest. Auf<br />

vielen Grundstücken blühen<br />

bereits die Sonnenblumen, die<br />

aus dem verteilten Saatgut<br />

aufgewachsen sind. Die Arbeitsgruppe<br />

Dorfschmuck und<br />

Einwohner haben im Zentrum<br />

und am Ortseingang schmucke<br />

Schriftzüge aufgehängt, die<br />

in der Dunkelheit beleuchtet<br />

werden. Am 26.08. werden die<br />

Einwohner gebeten zahlreich<br />

am Feuerwehrgerätehaus zu<br />

erscheinen. Um 19:00 Uhr werden<br />

dort die Girlanden für das<br />

Fest gebunden. Die Feuerwehr<br />

sorgt für das leibliche Wohl. Zu<br />

den Girlanden sind Figuren und<br />

Heukränze mit Bändern in den<br />

Schleswig-Holstein-Farben von<br />

der Arbeitsgruppe vorbereitet<br />

worden, die Plätze und Straßen<br />

schmücken werden. Der Aufbau<br />

des Festzeltes durch den<br />

Betreiber Autzen Rahn erfolgt<br />

bis zum Mittwoch vor dem Fest.<br />

Daran anschließend werden<br />

die Aktivitäten der Aussteller<br />

und Vereine auf dem Festplatz<br />

vorbereitet.<br />

„Bei meinem Schwiegervater<br />

war damals zum Fest Ministerpräsident<br />

Gerhard Stoltenberg<br />

zu Gast und zu mir kommt Daniel<br />

Günter“, sagt sagt Tanja Thiesen<br />

die Vorsitzende des Heimatvereins<br />

im Ort. Wohl der Höhepunkt<br />

des Festes wird am 1.<br />

September ab 14 Uhr der große<br />

Festumzug sein, der vom Ministerpräsidenten<br />

angeführt wird.<br />

„Mein erstes Highlight ist aber<br />

Treue Urlauber geehrt<br />

Kappeln (hs) – Seit nunmehr<br />

30 Jahren kommt das Ehepaar<br />

Christiane Schwerdt-<br />

Herrfurt (56) und Ulrich Herrfurt<br />

(63) aus Meschede im<br />

Sauerland (NRW) zum Urlaub<br />

nach Kappeln. Die ersten zwei<br />

Jahre hatte das Ehepaar ein<br />

Urlaubsquartier in Olpenitz<br />

gefunden. Seit 1992 sind die<br />

beiden Gast bei Gudrun Reimann<br />

im Holzweg 1 – auf der<br />

Ellenberger Seite Kappelns.<br />

Zum Ostseestrand Weidefeld<br />

sind es knapp 3 km. Und die<br />

Nähe zur Ostsee war es auch,<br />

die das Ehepaar bewog, Urlaub<br />

in Kappeln zu machen.<br />

Baden in der Ostsee war nicht<br />

so das Ziel, aber beide sind<br />

begeisterte Angler. Sie betreiben<br />

sogar in ihrer sauerländischen<br />

Heimat mehrere Angelteiche.<br />

Wenn sie dann im Urlaub<br />

sind, wird auch geangelt.<br />

Zumeist auf Hering, aber auch<br />

Dorsch und Butt sind gern gesehen.<br />

Wenn nicht geangelt<br />

wird, sind beide mit Fahrrad<br />

unterwegs, um die Region zu<br />

erkunden.<br />

Kappeln finden die Beiden so<br />

toll, dass sie regelmäßig zwei<br />

Mal im Jahr nach Kappeln<br />

kommen. Und jedes Mal sind<br />

die <strong>Angeln</strong> mit dabei. Sie bleiben<br />

dann jeweils eine oder<br />

zwei Wochen und auch für<br />

das nächste Jahr haben sie<br />

bereits gebucht.<br />

Diese 30-jährigeTreue zum<br />

Urlaubsort Kappeln war für<br />

den Touristikverein Kappeln<br />

der Grund, das Ehepaar<br />

Schwerdt-Herrfurt zur Urlauberehrung<br />

mit der Vermieterin<br />

Gudrun Herrmann in die<br />

Vereinsgeschäftsstelle in der<br />

Mühlenstraße einzuladen.<br />

Hier wurden sie vom Vorsitzenden<br />

Ingwer Hansen, der<br />

Geschäftsstellenleiterin Anja<br />

Fuge und der Mitarbeiterin<br />

Christine Külpmann begrüßt.<br />

Ingwer Hansen überreichte<br />

dem Ehepaar Christiane<br />

Schwerdt-Herrfurt und Ulrich<br />

Ehrung treuer Kappeln-Urlauber mit den Geehrten Christiane Schwerdt-Herrfurt und<br />

Ulrich Herrfurt (2. u. 4. vl.), dem Vorsitzenden Ingwer Hansen (r.), der Mitarbeiterin<br />

Christine Külpmann (l.), der Geschäftsführerin Anja Fuge (3.v.l.) und der Vermieterin<br />

Gudrun Herrmann.<br />

Foto: Hans<br />

Herrfurt die Ehrenurkunde für<br />

30-jährige Treue zum Urlaubsort<br />

Kappeln, die Goldene Vereinsehrennadel<br />

und auch<br />

die Kappeln-Kiste. Letztere<br />

enthielt viel Nützliches, Souvenirs<br />

aus Kappeln und natürlich<br />

Heringe aus der Schokoladenküche<br />

Kappeln. Vermieterin<br />

Gudrun Herrmann wurde<br />

mi einem Blumenstrauß dafür<br />

belohnt, dass sie ihr Ferienquartier<br />

so gut in Ordnung<br />

hält, dass die Gäste immer<br />

wieder kommen.<br />

Mit einem „Mühlengeist“ wurde<br />

am Schluss auf „baldiges<br />

Wiedersehen“ angestoßen.<br />

Für den besonderen<br />

Moment ...<br />

Ein ganzes Leben lang.<br />

Trauringkauf<br />

ist Vertrauenssache,<br />

vertrauen Sie unserer Jahre langen<br />

Erfahrung im Trauringbereich.<br />

Lassen Sie sich in einem persönlichen<br />

Gespräch beraten und die Vielzahl<br />

der Möglichkeiten zeigen.<br />

Schauen Sie einfach spontan vorbei –<br />

oder vereinbaren Sie einen Termin<br />

für ein individuelles<br />

Beratungsgespräch mit uns.<br />

Guten Zeiten für Verkäufer und Käufer<br />

An- & Verkauf<br />

von Luxusuhren, Schmuck,<br />

Münzen & Barren, alles aus Gold,<br />

Silber und Platin<br />

– sofort Bargeld für Diamanten –<br />

alle Qualitäten und Größen<br />

VERTRAUEN SIE NUR DEM FACHMANN!<br />

WIR SIND AUSGEZEICHNET!<br />

Überzeugen Sie sich.<br />

Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß<br />

JUWELIER - SCHMUCK - UHREN<br />

Holm 63 | 24937 Flensburg<br />

Telefon 0461 - 50 90 820<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-16 Uhr<br />

Mönchenbrückstraße 1 | 24837 Schleswig<br />

Telefon 04621 - 20 04 06<br />

Öffnungszeiten<br />

Do. - Sa. 10-12.30 u. 14-18 Uhr<br />

Bringen Sie Ihren Ausweis mit! · info@edelmetallschmiede-friess.com


-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> -28. August <strong>2019</strong> -Seite 6<br />

Tanz mal wieder ...<br />

www.Ballett-in-Kappeln.de<br />

TANZ<br />

BEWEGUNGSPÄDAGOGIK<br />

ANJATOLKMITT • Telefon04641.9870722<br />

Ballett<br />

Modern/<br />

Contemporary<br />

Jazz<br />

Kindertanz<br />

Hip Hop/<br />

Urban Dance<br />

Steptanz<br />

Spanisch<br />

Yoga<br />

Wieder NEUab<br />

September <strong>2019</strong><br />

•Kindertanz &Firlefanz<br />

ab 4Jahren<br />

•ErstesBallettab6Jahren<br />

•Ballettunterricht<br />

fürKinder ab 10 Jahren<br />

•Klassisches Ballett<br />

fürErwachsene<br />

www.tanzhaus-schleswig.de ·Poststraße 3·Schleswig ·04621-4216393<br />

Kappeln (ksi) –Ballett hat oft<br />

mit Vorurteilen zu kämpfen.<br />

„Ich rate mit den lästigen Vorurteilen<br />

aufzuräumen, und die<br />

Berührungsängste über Bord<br />

zu werfen“, sagt Anja Tolkmitt,<br />

die Ballett in Kappeln unterrichtet.<br />

Klassisches Ballett sei<br />

keine Frage von Alter oder<br />

Figur, sondern eine herausragende<br />

Möglichkeit gezielt<br />

und individuell den gesamten<br />

Anja Tolkmitt –Tanz- undBewegungspädagogik<br />

Körper zu trainieren, so Anja<br />

Tolkmit. Eine verbesserte Haltung,<br />

Ausdauer, Konzentration<br />

und Beweglichkeit sorge fast<br />

nebenbei für mehr Ausstrahlung<br />

und Selbstbewusstsein.<br />

Stresshormone werden gegen<br />

Endorphine getauscht. Tanz<br />

ist ein raffiniertes Ventil im<br />

hektischer werdenden Alltag.<br />

„Spannungen und Stress entweichen<br />

-statt dessenGlücksgefühle<br />

pur. Die Stimmung<br />

steigt, Lebensgefühl und<br />

Wahrnehmung ändern sich<br />

bei gesunder und altersgerecht<br />

optimierter Bewegung“,<br />

VonTanzakrobatik über Contemporarybis Stepptanz<br />

Schleswig (mm) – Back to<br />

school! Auch im Tanzhaus in<br />

der Schleswiger Poststraße 3<br />

beginnt die neue Saison mit<br />

vielen neuen Kursen von tänzerischer<br />

Früherziehung (ab 3<br />

Jahren) über Ballett, Contemporary<br />

und Stepptanz für Kinder,<br />

Jugendliche und Erwachsene<br />

sowie Hip/Hop, Jazz<br />

Dance, Spanischer Tanz und<br />

auch Yoga. Für Interessierte<br />

findet am 9. November von<br />

10 bis 13 Uhr imTanzhaus ein<br />

Einsteiger Workshop im Yoga<br />

statt, für den man sich ab sofort<br />

anmeldenkann. Ganz neu<br />

im Angebot ist Tanzakrobatik<br />

(unterstützt von langjährigen<br />

Leistungsturnern) ab September<br />

auch Kanga-Training für<br />

Mama und Baby bei Verena<br />

Ulrich. Wer einmal Lust hat<br />

bei Tricia Bloch in den Stepptanz<br />

reinzuschnuppern, hat<br />

hierzu Samstag, d. 31. August<br />

von 13 bis 14 Uhrauf demNorden<br />

Festival (Theaterdeck)<br />

Gelegenheit. Eine kostenlose<br />

Probestunde ist in allen von<br />

langjährigen und qualifizierten<br />

Tanzpädagogen geleiteten<br />

Kursen nach Anmeldung<br />

Tanzangeboteauch für Erwachsene<br />

so dieExpertin für Tanz.Schon<br />

kleinste Kinder profitieren<br />

durch eine verbesserte Motorik,<br />

sinnlich erlebter Musikalität,<br />

Rhythmus und Raumschulung.<br />

Auch und gerade für erwachsene<br />

Neuentdecker und<br />

Wiedereinsteiger bietet Anja<br />

Tolkmittdie Möglichkeit, einen<br />

Traum wiederzubeleben:„Ballett<br />

–wir drehen uns!“ Internet:<br />

www.ballett-in-kappeln.de.<br />

(046214216393) jederzeit<br />

möglich. Weitere Informationen<br />

gibt es auf der Website<br />

www.tanzhaus-schleswig.de<br />

Das Tanzhaus freut sich auf<br />

viele neue Tänzer!<br />

Tanzen an der Schlei e.V.<br />

GÜBY<br />

Mo. 19-20 Uhr<br />

Standard/Latein<br />

(Tanzkreis)<br />

Mo. 20-21 Uhr<br />

Discofox<br />

(Anfängerkurs)<br />

Mi. 15 30 -16 30 Uhr<br />

Tänzerische<br />

Früherziehung<br />

(ab 3J.)<br />

Mi. 16 30 -17 30 Uhr<br />

HipHop/Videoclip<br />

(ab 6J.)<br />

Mi. 17 30 -18 30 Uhr<br />

HipHop/Videoclip<br />

(ab 10 J.)<br />

Mi. 19 30 -20 30 Uhr<br />

Zumba<br />

(in Borgwedel)<br />

SCHUBY<br />

Di. 18-19 Uhr<br />

Discofox<br />

(Einsteigertanzkreis)<br />

Di. 19-20 Uhr<br />

Discofox<br />

(Tanzkreis Fortg. II)<br />

Di. 20-21 Uhr<br />

Discofox<br />

(Tanzkreis Fortg. I)<br />

Mi. 17 30 -18 30 Uhr<br />

Bauchtanz<br />

(ab 6J.)<br />

Mi. 18 30 -19 30 Uhr<br />

Bauchtanz<br />

(ab10 J.)<br />

Mi. 19 30 -20 30 Uhr<br />

Bauchtanz<br />

(Erwachsene)<br />

HÜSBY<br />

Mi. 18-19 Uhr<br />

Standard/Latein<br />

(Anfänger)<br />

Mi. 19-20 Uhr<br />

Discofox<br />

(Anfängerkurs)<br />

Mi. 20—21 Uhr<br />

Standard/Latein<br />

(Tanzkreis)<br />

Das neue Kursprogramm<br />

von August -Dezember<br />

BUSDORF<br />

Do. 16-17 Uhr<br />

Tänzerische<br />

Früherziehung<br />

(ab 4J.)<br />

Do. 17—18 Uhr<br />

Jazzdance<br />

(ab 8J.)<br />

Auf<br />

Anfrage:<br />

Do. 16 30 -17 30 Uhr<br />

Zumba Kids<br />

(ab 6J.)<br />

Hochzeitskurse<br />

Crashkurse<br />

(Privat, Schulabschluss, Firmenfeier,<br />

Geburtstag &Co)<br />

Noch anmelden und sich einen Rabatt<br />

von mehr als 20% sichern<br />

Weitere Angebote: Tanzen ab 3Jahren und weitere Zumba-Kurse!<br />

www.tanzen-an-der-schlei.de<br />

Kissner/Kathers: 04621-98 99 611 (AB) •0176 –43987626(Bitte nur Nachrichten)<br />

Schleswig (ife) –Bereits seit<br />

1995 besteht die Schleswiger<br />

Ballettschule e.V. im Stadtweg<br />

20. Die Gründerin Ute Haardt<br />

(Foto) hatmit vielEngagement<br />

bereits vielen Jahrgängen<br />

das Tanzen nahe gebracht<br />

und auch wunderschöne Aufführungen<br />

organisiert. Nach<br />

den Sommerferien kann man<br />

wieder einsteigen –nicht nur<br />

für Kinder und Jugendliche,<br />

auch für Erwachsene gibt es<br />

ein vielfältiges Kursangebot.<br />

„Erwachsene sollten sich einfach<br />

mal trauen“, meint Ute<br />

Haardt, „beispielsweise ist<br />

das Ballett Workout mit Yoga-<br />

Elementen prima geeignet,<br />

die Muskeln zudehnen und<br />

zu kräftigen –alle Körperregionen<br />

werden beansprucht.“<br />

Schleswig (ife) –Seit Februar<br />

2016 ist der Verein „Tanzen<br />

an der Schlei e.V.“eingetragener<br />

Verein. Zu Beginn wurden<br />

an zwei Tagen in der Woche<br />

Tanzkurse im Discofox und<br />

Standard/LateinimHotel &Restaurant<br />

Schlei-Liesel inGüby<br />

angeboten. Der Vorstand,<br />

bestehend aus Bernd-Ove<br />

Kissner und Nadine Kathers,<br />

arbeitete amAusbau weiterer<br />

Tanzkursangebote. Mittlerweile<br />

wird das „Tanzen an der<br />

Schlei“ anvier Standorten angeboten,<br />

nämlich in Güby, im<br />

Dorfkrug Hüsby, im GemeindehausBusdorf<br />

undimMusikheim<br />

der SchleswigerHusaren<br />

in Schuby. Bauchtanz, Zumba,<br />

Zumba Kids, Tänzerische Früherziehung,<br />

Hip Hop &Videoclip,<br />

Jazz Dance, Workshops<br />

Durch die Yoga-Elemente könne<br />

man zusätzlich den Alltag<br />

hinter sich lassen. Auch Jazz<br />

Dance, Modern Dance und<br />

Ballett werden in den Abendstundenfür<br />

Erwachsene angeboten.<br />

Ute Haardt, in Schleswig<br />

aufgewachsen, studierte<br />

TanzpädagogikinLübeck und<br />

arbeitete vor ihrer Rückkehr<br />

an einer großen Ballettschule<br />

Neuer Verein: Tanzen an der Schlei<br />

und Crashkurse –all dies ist<br />

bereits imKursprogramm aufgeführt.Vereinsmitglieder<br />

zahlen<br />

ermäßigte Kursgebühren.<br />

Im August haben die neuen<br />

Kurse begonnen, jedochist ein<br />

Einstieg noch möglich. „Von<br />

Hochzeitspaaren werdengern<br />

Crashkurse im Walzertanz gebucht“,<br />

sagt Bernd-Ove Kissner.<br />

Der ausführliche Internetauftritt<br />

www.tanzen-an-der-schlei.<br />

de gibtweitere Informationen.<br />

in Nordrhein-Westfalen. Vom<br />

Kinder- und Seniorentanz bis<br />

zum Profi-Training bietet sie in<br />

ihrer Schule die vielfältigsten<br />

Möglichkeiten des Tanzens<br />

an.<br />

NEUE<br />

TANZKURSE<br />

für Jugendliche und Erwachsene<br />

beginnen<br />

Ende August<br />

TANZEN lernt man am besten beim PROFI!<br />

Auskünfte,<br />

23480<br />

Termine,<br />

Anmeldung<br />

oder www.tanzschule-appel.de<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

Buchhandlung Liesegang unterstützt ALIBRIS e.V.<br />

Süderbrarup (ksi) –Richtfest bei<br />

„Hans Natur“inder Team Allee<br />

11 –19inSüderbrarup. „Hans<br />

Natur“ ist einer der führenden<br />

Versender für nachhaltige Baby-<br />

und Kinderausstattung.„Wir<br />

vertreiben unser 9.000 Artikel<br />

umfassendes Sortiment ökologisch<br />

zertifizierter Produkte<br />

ausschließlich über unseren<br />

Katalog und unseren Online-<br />

Shop (www.hans-natur.de)“,<br />

sagt Inhaber Martin Hans, der<br />

in seinem Unternehmen rund<br />

70 Mitarbeitende beschäftigt.<br />

Der Versandhandel hat seinen<br />

Ursprung 1997 in einem kleinen<br />

Bioladen in Süderbrarup. Dort<br />

wurde der Gedanke geboren,<br />

sinnvolle,nachhaltigeProdukte<br />

für eine natürliche Schwangerschaft,<br />

Geburt und erste Kindheitper<br />

Versandkatalog und zu<br />

fairen Preisen anzubieten. Neben<br />

dem reinen Babysortiment<br />

führt Hans Natur inzwischenviele<br />

Qualitäts-Artikel für die ganze<br />

Familie. Die Nachfrage sei groß,<br />

Richtfest für Logistikzentrum<br />

Lagerfläche) mit<br />

einem Verwaltungsgebäude<br />

(rund 700 Quadratmeter)<br />

sowie<br />

mit ausreichender<br />

Platzreserve<br />

für zukünftige Erweiterungen.<br />

Es<br />

galt viele bürokratische<br />

Hürden<br />

zu nehmen -sogar<br />

der Standort<br />

Michael Hans(3. v. l. mitSohnMax) mit seinem „Bau-Organisations-Team“<br />

Süderbrarup<br />

Wiebke Gramm (v.li.),Patrick Moldenhauer, musste deshalb<br />

ClaudiaRanft(alle Fa. Hans Natur) Thomas Skrzeba(Fa.Molzen),<br />

Janund LukasPetersen(Fa. HolzbauPetersen).<br />

Foto: Kasischke<br />

in Frage gestellt<br />

werden, schilderte<br />

Michael Hans<br />

die Planungsphase,<br />

so der Unternehmer. Zudem<br />

werde dasSortiment permanent<br />

erweitert. „Wir platzenaus allen<br />

Nähten“, begründet er den Neubau.<br />

Aufdem zirka13.000Quadratmeter<br />

großen Grundstück<br />

schließlich habe ersich für<br />

Süderbrarup entschieden. „Wir<br />

kommen von hier, wir wohnen<br />

hier, wir arbeiten hier, hier bleiben<br />

wir“, sagte er und erhielt<br />

dafür kräftigen Applaus von<br />

entsteht ein Logistikzentrum, den 200 Gästen, unter ihnen<br />

mit zwei Lagerhallen (zusammen<br />

die kompletteBelegschaft.<br />

rund 4.000<br />

Quadratmeter<br />

Schleswig (ife) – Seit<br />

2017/2018 unterstützen die<br />

Buchhandlungen Liesegang<br />

in Schleswig, Husum, Eckernförde<br />

und Rendsburg (und seit<br />

diesem Jahr auch in Kiel) für<br />

ein Jahr jeweils eine lokale<br />

gemeinnützige Organisation.<br />

In Schleswig ist nun die<br />

einjährige Förderung für das<br />

Projekt „Kinder- und Jugendchöre<br />

am Schleswiger Dom“,<br />

geleitet von Christina Selle,zu<br />

ende gegangen –insgesamt<br />

konnten rund 1650 Euro überwiesen<br />

werden. Als neuen<br />

Kooperationspartner wählte<br />

das Schleswiger Liesegang-<br />

Filialteam ALIBRIS e.V., den<br />

Förderverein der Stadtbücherei<br />

Schleswig. „Dieser Förderverein<br />

verfolgt bereits seit<br />

mehr als zehn Jahren das Ziel,<br />

die Stadtbücherei mit mindestens<br />

fünf Veranstaltungen pro<br />

Jahr, darunter die sehr beliebte<br />

Büchernacht jeweils im<br />

Juni, in den Fokus zu rücken“,<br />

sagt die 1. Vorsitzende Anke<br />

Carstens-Richter. „Eingenommene<br />

Spenden und Mitglieds-<br />

Anke Carstens-Richter, Susanne Pertiet, Markus Adler (Filialleiter Buchhandlung Liesegang),<br />

Axel Böhringer (Geschäftsführer Buchhandlungen Liesegang), Christina Selle<br />

Foto: Feldmann<br />

beiträge werden der Bücherei<br />

für notwendige Anschaffungen<br />

direkt zur Verfügung gestellt.“<br />

Sie und ihre Mitstreiterin<br />

Susanne Pertiet erinnern<br />

daran, dass vor zehn Jahren<br />

die Stadtbücherei gefährdet<br />

war, dader Kreis sich aus ihrer<br />

Finanzierung zurückziehen<br />

wollte. Danach wurde die<br />

Stadt Schleswig Trägerin der<br />

Stadtbücherei. Die Buchhandlung<br />

Liesegang besteht seit<br />

1901 in Schleswig und hat von<br />

hier aus ihre Filialen gegründet.<br />

Im Schleswiger Geschäft<br />

wird u.a. eine Spendendose<br />

für die Unterstützung von<br />

ALIBRIS e.V. aufgestellt, auch<br />

wird eine Umsatzbeteiligung<br />

pro verkauftem Exemplar eines<br />

ausgesuchten Kooperations-Titels<br />

gewährt.


Besuch der<br />

dänischen Königin<br />

Schleswig/Busdorf (mm) –<br />

Beim Besuch von Königin<br />

Margrethe II. von Dänemark<br />

am 5. September in<br />

Schleswig steht die Kultur<br />

im Mittelpunkt. Die beliebte<br />

Monarchin wird Donnerstag<br />

in einer Woche<br />

sowohl das Wikinger Museum<br />

Haithabu besuchen<br />

als auch der Museumsinsel<br />

und Schloss Gottorf die<br />

Ehre erweisen.<br />

Um allerdings einen reibungslosen<br />

Verlauf gewährleisten<br />

zu können,<br />

kommt es im Museumsalltag<br />

an diesem Tag<br />

zu Einschränkungen. In<br />

Haithabu sind am 5. September<br />

morgens um 9Uhr<br />

zunächst nur die Wikinger<br />

Häuser zu besuchen, das<br />

Wikinger Museum öffnet<br />

für Besucher erst nach Abfahrt<br />

der Königin ab ca. 12<br />

Uhr.<br />

Vom Haddebyer Noor aus<br />

geht es für Margrethe II. direkt<br />

auf die Museumsinsel.<br />

Dort sind für die Besucher<br />

am Vormittag die große<br />

Sonderausstellung „Hans<br />

Olde – Impressionist des<br />

Nordens“ in der Reithalle,<br />

die „Weimar“- und die<br />

Werkmeister-Ausstellung<br />

im Kreuzstall, die Galerie<br />

der Klassischen Moderne<br />

/Stiftung Horn sowie die<br />

Nydamhalle geöffnet. Erst<br />

ab 14 Uhr wird an diesem<br />

Tag auch Schloss Gottorf<br />

wieder für den Museumsalltag<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Segeltörnund Gespräche<br />

Kappeln (mm) –Kutter, Kirche,<br />

Kaikante –diese Kombination<br />

ist vom 6. bis zum 8. September<br />

im Kappelner Südhafen<br />

zu finden. Die evangelische<br />

Freikirche in Kappeln hat die<br />

„ELIDA“ zu Gast. Zwischen<br />

den Masten des 1939 gebauten<br />

Traditionsschiffes weist<br />

ein großes Banner aus, das<br />

„Gott da ist“. Herausfinden,<br />

ob das eventuell kaum oder<br />

vielleicht doch zu glauben ist,<br />

ist das zentrale Anliegen des<br />

Wochenendes.<br />

Jede/r ist an Bord und an der<br />

Hafenkante willkommen.<br />

Die Crewmitglieder heuern als<br />

Christen unterschiedlicher Kirchen<br />

und Freikirchen für Tage<br />

oder Wochen auf diesem Missionskutter<br />

an, um Menschen<br />

zu einer persönlichen Beziehung<br />

zu Jesus Christus auch<br />

außerhalb eines Kirchengebäudes<br />

einzuladen. Die Zusammenarbeit<br />

mit Kirchen und<br />

Gemeinden vor Ort ist dabei<br />

wichtig und so kommt es, dass<br />

die in der Friedrich-Hebbel-<br />

Straße 20 in Kappeln ansässige<br />

evangelische Freikirche<br />

nun schon seit etlichen Jahren<br />

der regionale Partner der ELI-<br />

DA an Land ist. Dadurch haben<br />

Menschen, die den Kutter<br />

und seine Besatzung kennenlernen,<br />

bleibende Kontakte in<br />

Kappeln, auch wenn die Elida<br />

nach ein paar Tagen Richtung<br />

Kiel weitersegelt.<br />

Herausforderungen persönlicher<br />

und segeltechnischer Art<br />

prägen den Bordalltag des<br />

Skippers und der Crew unter<br />

der Woche, während an den<br />

Wochenenden Häfen entlang<br />

der Ostseeküste angesteuert<br />

werden, um dort Land- und<br />

Seeleute zu Aktionen an<br />

der Kaikante einzuladen. So<br />

sind an den drei Tagen hier<br />

in Kappeln jeweils um 15 Uhr<br />

kostenfreie Gästefahrten,<br />

Open-Ship Zeiten und lockere<br />

Begegnungen an Bord und<br />

an Land geplant, Freitag- und<br />

Samstagabend wird zu musikalischen<br />

Mitmachevents<br />

mit Klönschnack über Gott<br />

und die Welt eingeladen und<br />

der Sonntag bietet um 11 Uhr<br />

einen Open-Air Gottesdienst<br />

für Ausgeschlafene vor der<br />

ELIDA. Die freikirchliche Pastorin<br />

Ute Eberbach, selbst<br />

passionierte Seglerin, wird<br />

ihre maritim angehauchten<br />

Gedanken zu Texten der Bibel<br />

vor der Kulisse des Kappelner<br />

Südhafens hören lassen. Das<br />

anschließende Kaffee- und<br />

Kuchenbüffett lädt zum Bleiben<br />

ein.<br />

AUS DER REGION<br />

Busdorf (rey) – Rockmusik<br />

vom Feinsten gab es für die<br />

Besucher des Baltic<br />

Open Air live<br />

zu erleben. Rund<br />

40.000 Besucher<br />

konnte Veranstalter<br />

Daniel Spinler verzeichnen.<br />

Das <strong>MoinMoin</strong>-Video-<br />

Team war vor Ort und hat<br />

Szenen vom Auftritt der Bands<br />

MUSICALS IN HAMBURG<br />

König der Löwen, Paramour, Tina<br />

Mittwoch Abend: 20.11. ab € 95.- Sonntag Nachm.: 15.9., 17.11. ab € 99.-<br />

Sonntag Abend: 17.11., 8.12. ab € 99.- Samstag Nachm.: 14.9., 23.11. ab € 109.-<br />

ALTES LAND<br />

06.09., inkl. Mittagessen, Reiseleitung u. Kaffee €58.-<br />

NOK -ROMANTIKA -FREYA<br />

07.09., inkl. Dinnerbuffet, Schifffahrt €99.-<br />

CRUISE DAYS HAMBURG<br />

14.09. Raddampfer Freya mit Brunchbuffet € 79.<br />

CRUISE DAYS BLUE PORT<br />

14.09. inkl. Schifffahrt und Dinnerbuffet € 107.-<br />

KOHLANSTICH DITHMARSCHEN<br />

17.09. inkl. Mittag, Eintritt und Kaffee € 47.-<br />

HELGOLAND<br />

17.09., inkl. Schifffahrt, Frühstück, Kaffee €54.-<br />

RADTOUR VIER- UND MARSCHENLANDE<br />

17.09., inkl. Radtransport und Guide € 58.-<br />

RADDAMPFER FREYA -KIELER FÖRDE<br />

03.10., inkl. Brunchbuffet +Livemusik € 68.-<br />

KOPENHAGEN<br />

03.10., inkl. Lunchpaket und Stadtführung € 59.-<br />

HAMBURG -ELBPHILHARMONIE<br />

18.10. inkl. Führung € 45.-<br />

GmbH u. Co. KG<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> -28. August <strong>2019</strong> -Seite 7<br />

Das Video zum<br />

BOA<br />

<strong>2019</strong><br />

Unantastbar, Stinger, Kissin<br />

Dynamite und Axxis und von<br />

den Headlinern Accept<br />

sowie Frei.Wild<br />

(Foto) eingefangen.<br />

Aber es gibt im<br />

<strong>MoinMoin</strong>-Video<br />

Szenen vom Spaß<br />

auf dem Campingplatz, dem<br />

Bungee Jumping und aus dem<br />

Wikinger Dorf. Foto: Schulze<br />

OHNSORG-THEATER-KOMÖDIE<br />

05.10., mit Heidi Mahler, Kat. 1 €70.-<br />

MOLFSEE -HERBSTMARKT<br />

05.10., 11.10. inkl. Eintritt €26.-<br />

NEUMÜNSTER -OUTLET CENTER<br />

26.10., Zeit zur freien Verfügung €29.-<br />

WINTERHUDER FÄHRHAUS "LADIES NIGHT"<br />

26.10., inkl. Karte Kat. 1u.Abendessen €89.-<br />

HAMBURG -UDO'S PANIK CITY<br />

03.11., inkl. Eintritt € 55.-<br />

KIEL -POLIZEISCHAU<br />

09.11., inkl. Karte Kat. 1 € 64.-<br />

FÄHRHAUS LEXFÄHRE<br />

09.11., inkl. Entenbratenessen € 40.-<br />

RADDAMPFER FREYA -MARTINSGANS<br />

11.11., inkl. Brunchbuffet mit Martinsgans € 72.-<br />

Internet: www.Reisebuero-Grunert.de<br />

25813 Husum Siemensstr. 7-9<br />

Tel. 04841-78715 Fax 78750


nach 30 Jahren unter neuer Leitung<br />

-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 28. August <strong>2019</strong> - Seite 8<br />

Schleswig (as) – Nach 30 Jahren<br />

übergibt Wilfried Ewert<br />

das Sport- und Fitnesscenter<br />

„Fit for Life“ an seinen langjährigen<br />

Studioleiter Christoph<br />

Reinhardt. Leicht sei es<br />

ihm nicht gefallen, muss Wilfired<br />

Ewert zugeben. Aber er<br />

weiß „sein Baby“ auch in guten<br />

Händen. Und gerade das<br />

war ihm wichtig sagt er: „Denn<br />

dreißig Jahre schweißen zusammen.<br />

Ich war jeden Tag<br />

im Studio, das war ein großer<br />

Teil meines Lebens und das<br />

geht nicht spurlos an einem<br />

vorbei.“<br />

Der Traum vom<br />

Fitness-Center<br />

Er erinnert sich noch heute wie<br />

alles begann: Angefangen<br />

hatte alles in Busdorf auf gerade<br />

mal 500 Quadratmetern.<br />

„Ich hatte damals ganz einfach<br />

mein Hobby zum Beruf<br />

gemacht“, berichtet Wilfried<br />

Ewert schnörkellos. Damals<br />

arbeite er dort als Fitness-<br />

Trainer und träumte immer<br />

von einem eigenen Fitness-<br />

Center. Im Mai 1989 wurde<br />

der Traum war und er konnte<br />

das Fitness-und Bräunungs-<br />

Studio übernehmen. „Anfangs<br />

habe ich noch alles selber<br />

gemacht“, resümiert Wilfried<br />

Ewert. „Sozusagen ein One-<br />

Man-Power-Job.“ Mit einem<br />

Schmunzeln berichtet er über<br />

die Kursräume, in denen zu<br />

dieser Zeit noch Teppichboden<br />

ausgelegt waren: “Heute<br />

gar nicht mehr vorstellbar.“<br />

Nur zehn Jahre später wurden<br />

die Räumlichkeiten zu klein<br />

und Wilfried Ewert zog in das<br />

Gewerbegebiet St. Jürgen<br />

mit dem Fit for Life. Die große<br />

Nachfrage der Mitglieder,<br />

die zunehmende Tendenz an<br />

einem gesundheitsbewussten<br />

Fitnesstraining und die<br />

fachliche Kompetenz des<br />

Trainer-Teams machten einen<br />

Standortwechsel erforderlich.<br />

Ständige Umbauarbeiten und<br />

Wilfried und Heike Ewert<br />

auch der aufwendige Anbau<br />

machten das Trainieren im Fit<br />

for Life attraktiv. Und neuen<br />

Trends haben sich Heike und<br />

Wilfried Ewert immer gestellt.<br />

Dazu gehörten qualitativ<br />

hochwertiger Sportgeräte für<br />

die gesamte Bandbreite der<br />

Fitness- und Reha-Möglichkeiten<br />

sowie ein gut ausgebildetes<br />

Team. „Wir waren immer<br />

überzeugt von unserer Leistung<br />

und haben Fitnessinteressierten<br />

bei einem Probetraining<br />

die Möglichkeit geben,<br />

sich von unseren Angeboten<br />

zu überzeugen.“<br />

Mit dem runden Jubiläum sehen<br />

Wilfried und Heike Ewert<br />

den richtigen Zeitpunkt, um<br />

das Fit for Life in „gute Hände“<br />

Jubiläum und Übergabe<br />

des Studios in einem<br />

Christoph und Denise<br />

Reinhardt mit Tade,<br />

Lewe und Sune<br />

abzugeben: „Nach 11-jähriger<br />

Betriebszugehörigkeit unseres<br />

Trainers und Studioleiters<br />

Christoph Reinhardt freuen<br />

wir uns, dass er das Studio in<br />

meinen und vor allen Dingen<br />

in seinem Sinne professionell<br />

weiterführen wird.“ Und<br />

auch Christoph Reinhardt ist<br />

bereit für den Schritt in sportliche<br />

Selbständigkeit: „Ich<br />

bin Wilfried und Heike sehr<br />

dankbar, dass sie mir diesen<br />

Schritt ermöglicht haben<br />

und werde meinen Teil dazu<br />

beitragen, damit das Fit for<br />

Life weiterhin so erfolgreich<br />

bleibt.“ Gleichzeitig möchte<br />

er<br />

sich bei allen Mitgliedern,<br />

Mitarbeitern, Freunden und<br />

Geschäftspartnern recht<br />

herzlich für die vielen Jahre<br />

bedanken.<br />

Das Zepter<br />

übergeben<br />

Unterstützt wird er dabei<br />

von Ehefrau Denise, die in<br />

erster Linie für das Büro und<br />

dem Empfangsbereich zuständig<br />

ist. Sport- und Fitnesskaufmann<br />

lautet die Berufsbezeichnung<br />

von Christoph<br />

Reinhardt und der Name ist<br />

im wahrsten Sinne des Wortes<br />

Programm für ihn: „Sport hat<br />

schon immer eine große Rolle<br />

in meinem Leben gespielt.“<br />

Dass er nach seiner Ausbildung<br />

bei Wilfried Ewert und<br />

nach 11 Jahren Studioleitung<br />

auch das „Zepter“ übernehmen<br />

kann, war schon immer<br />

sein Traum. Und auch der<br />

Wunsch nach einer Selbstständigkeit<br />

war stets vorhanden.<br />

„Von der ersten Sekunde<br />

an, habe ich mir sehr<br />

gut vorstellen können genau<br />

dieses Studio zu übernehmen<br />

und in Eigenregie zu<br />

leiten. Umso mehr freue ich<br />

mich, dass es jetzt geklappt<br />

hat.“<br />

Ich bin überzeugt von der<br />

Fimenphilosophie des Fit<br />

for Life und werde deshalb<br />

weiterhin die Gesundheit<br />

Das persönliche Training ist Christoph Reinhadt wichtig. Für die Mitglieder nichts neues,<br />

denn der ausgebildete Sport- und Fitnesskaufmann ist seit 11 Jahren im Fit for Life tätig.<br />

unserer Mitglieder in den Fokus<br />

stellen, sagt er: „Für die<br />

Mitglieder bleibt vieles so wie<br />

es immer war.“ Auf lange Sicht<br />

hingegen wird es einige digitalisierte<br />

Neuerungen geben,<br />

wie etwa WLAN-Nutzung für<br />

jeden und ein neues Check<br />

In System was das Ein- und<br />

Auschecken für die Mitglieder<br />

vereinfachen wird. Was den<br />

Bereich Fitness, Reha und Gesundheit<br />

betrifft, wird es wie<br />

bisher angepasste<br />

Trainingsprogramme<br />

für die Mitglieder<br />

geben und<br />

auch die Milon-<br />

Zirkel stehen für<br />

Fitness-Freunde<br />

mit Zeitnot zur Verfügung.<br />

„Ebenso<br />

wird der Five-Gelenk-<br />

und Faszien-<br />

Zirkel bestehen<br />

bleiben – ich bin<br />

einfach von den Erfolgen<br />

überzeugt“,<br />

bringt es Christoph<br />

Reinhardt auf den<br />

Punkt. Neben Spinning,ZumbaundPi-<br />

lates stehen auch Trend-Kurse<br />

wie Yoga und Deep-Work auf<br />

dem Trainingsplan. „Das wird<br />

Standard bleiben bei uns. Wir<br />

sind aber für alles Neue offen.<br />

Wer also eine Idee für einen<br />

angesagten Kurs hat, soll sich<br />

gerne bei uns melden.“ Dafür<br />

habe er auch das bestehende<br />

Personal übernommen: „Mit<br />

dem qualifizierten Personal<br />

und unseren individuellen<br />

Programmen heben wir uns<br />

Mit einer silbernen Hantel übergibt<br />

Wilfried Ewert das „Fit for Life“ symbolisch<br />

an Christoph Reinhardt.<br />

Fotos: Agentur Schleswig<br />

Heike Ewert bleibt auch übergangsweise<br />

noch im Fit for Life zur Einweisung der<br />

neuen Mitarbeiter und zur allgemeinen<br />

Unterstützung.<br />

als Gesundheitsstudio ungeschlagen<br />

ab.“ Jedes Mitglied<br />

erhält auf Wunsch alle acht<br />

Trainingstage ein persönliches<br />

Personaltraining, um die<br />

gesteckten Ziele auch erfolgreich<br />

zu erreichen.<br />

„Neues“ ist schon<br />

in Aussicht<br />

Doch es ist schon „Neues“ in<br />

Aussicht: „Ich habe ein neues<br />

Beitragskonzept für normale<br />

Mitgliedschaften<br />

erarbeitet“,<br />

berichtet Christoph Reinhardt.<br />

„Zusätzlich biete ich ab sofort<br />

günstigere<br />

Jugendmitgliedschaften<br />

an.“ Wer noch in einem<br />

anderen Fitnessstudio<br />

gebunden ist, profitiert vom<br />

Studiowechslerbonus.<br />

„Wer<br />

sich für eine Mitgliedschaft<br />

bei uns entscheidet, aber<br />

noch woanders gebunden ist,<br />

zahlt nur den Differenzbetrag<br />

zu seinem bisherigen Beitrag“,<br />

so Christoph Reinhardt.<br />

Brandneu: Mit einer speziellen<br />

DSSV Gasttraining-App<br />

können die Fit for Life Mitglieder<br />

in einem der bundesweit<br />

500 Partner-Fitness-Studios<br />

kostenlos trainieren. Ideal für<br />

Urlauber oder Geschäftsreisende.<br />

Das grundsätzliche<br />

Probetraining mit persönlicher<br />

Betreuung ist nach wie vor unverbindlich<br />

möglich.<br />

Das Fit for Life Schleswig in der<br />

St. Jürgener Straße 55a


KLEINANZEIGEN<br />

28. August <strong>2019</strong><br />

ANKAUF<br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Gold, Silber, Schmuck, Versilbertes,<br />

Armbanduhren, Taschenuhren,<br />

Zinn, Glas, Bronzen, Kurioses<br />

0461 168458816 • 0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!Achtung !Moin Moin min Jung<br />

min Deern. Kaufe Pelze, Silberbestecke,<br />

Nähmaschinen +Schmuck<br />

aller Art, Zinn, alles aus 1. +2.Weltkrieg,<br />

Münzen, Fr Thormann<br />

S 04321-5638001 o. 0177-3991118<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen S 0171-3683680 +<br />

0461-16896981<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen S 0171-3683680 +<br />

0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt. Ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-<br />

544<strong>35</strong>57<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

Kaufe alles aus Großelterns Zeiten!<br />

Bezahle vorort zu Bestpreisen<br />

S 0157-71192600<br />

Kaufe Märklin, Fleischm., LGB, Roco,<br />

Trix, Playm+Lego-Eisenb., Blechspielz.,<br />

Elastolin+Lineol, AMS, Faller,<br />

Steiff, Schuco, Lego, WikingS<br />

04191-959755<br />

Kaufe Omega Uhren Rado Tag-<br />

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier,<br />

Rolex uvm., egal welches Alter u.<br />

Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan,<br />

Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen<br />

S 01577-5262538 (Hr.<br />

Böhmer)<br />

Priv. Sammlerin su. Figuren aus<br />

dem Erzgebirge, sowie Spieluhren,<br />

Hummelfiguren, Modeschmuck u.<br />

Swarowski, auch ganze Sammlg.,<br />

Teppiche S 0152-27707846 Ilse<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Hörbücher Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porz.,<br />

Münzen, Bernstein -, Gold- u. Silberschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe, Ketten,<br />

Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Wandteller, Gobbelin, Schallpl., Garderobe,<br />

Bücher u.v.m. Bitte alles anbieten,<br />

seriöse Abwicklung,<br />

FL.S 0177-2723048<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Möchte wieder zum Flohmarkt.<br />

Kaufe sämtliche Flohmarktartikel,<br />

auch wertvollere Dinge (auch Haushaltsauflösungen)<br />

S 0162/6595222<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Jagdzubehör,<br />

Silber, Postkarten, Fotoalben,<br />

Uhren, Kristall u. Porzellanfiguren<br />

04302 9136<br />

Moin suche alten Trödel jegl.<br />

Artz.B.Porzellan, Bilder, Bücher,<br />

Kriegsach., Zyn. Besteck, Uhren,<br />

Stickdecken, Kamera, Abendgarderobe<br />

Bitte alles anbieten. 0159-<br />

01383097 Robert<br />

Sammler sucht Wehrpass Soldbuch,<br />

Urkunden, Fotoalben, Orden<br />

etc. bis 1945 S 0159-03008488<br />

Silbermünzen & Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04321-9010599<br />

und 0172-4840923<br />

Suche billiges Motorrad. Ob alt, Unfall,<br />

defekt oder auch in Teilen. Bitte<br />

alles anbieten. Tel. 0152-03917953<br />

Suche Märklin Eisenbahn - Spur H0<br />

und Spur Z. Lokomotiven, Wagen<br />

und Zubehör. 0176 / 47857932<br />

Suche Trimmrad gebraucht, müßte<br />

gebracht werden, kein Auto,<br />

(kein Schrott), S 046<strong>35</strong>-2945667<br />

Kaufe Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Zinn, Silberbesteck u. Bernstein.<br />

S 0178-848<strong>35</strong>14<br />

VERKAUF<br />

2 Stehplatzkarten für Herbert<br />

Grönmeyer, in Flensburg am<br />

1.9.19 zu verk. S 04881-9387864<br />

Flohmarkt in der Unterstraße in<br />

Langballigholz, Sonntag,<br />

01.09.<strong>2019</strong> von 11-17.00 Uhr, alles<br />

von A - Z, Kaffee und Kuchen<br />

Haushaltsauflösung, am So., den<br />

25.08.<strong>2019</strong> im Birkenweg 8 , in Husum<br />

von 10-16 Uhr.<br />

Lifta Treppenlift gebogen wie neu<br />

mit Einbau, -mit Garantie -Preis<br />

VHS S 04630-93095<br />

Philips Perfekt Draft Bierzapfanlage<br />

kaum gebraucht 60€ 2Gartentische<br />

weiß Kunststoff angehmbare<br />

Füße 140x50 cm neu 30€ S 04881-<br />

7498<br />

Sitztrimmrad, sehr gut erhalten,<br />

mit allen Schikanen, Marke Polar,<br />

günstig zu verkaufen (250€) oder<br />

Tausch eines guten Kettler-Trimmrades,<br />

müsste geholt werden<br />

S 046<strong>35</strong>-2945667<br />

Sommerpr. Langl. Ski m. Helm Bindung+Stock<br />

Helm K2 60m Sea PNW-<br />

USA Gr.M Ski MXL 12 Tor Light Quilr<br />

Fb.Grün Orig.verp. NP1.000€<br />

FP.300€ S 04631-4429363<br />

Suzuki FJ Jimny 1.3, 2002,<br />

100.000km, blau, Allrad, AHK, Kupplung,<br />

Reifen, Felgen, Auspuff neu,<br />

TÜV 2020, VB 5.000€ S 04631-<br />

4429363<br />

Wegen Haushaltsauflösung günstig<br />

abzugeben. Mixer u. Brotbackautomat<br />

neu, Staffelei, Spielzeug Geschirr<br />

uvm. i. Flbg. Tel. 0461<br />

50538276. auch AB<br />

SONSTIGES<br />

Am Donnerstag, 5.9.19 und dann<br />

14täg. Rhytmus kommt bei uns die<br />

Mobile Obstpresse auf den Hof. Wer<br />

sein Obst pressen lassen möchte,<br />

meldet sich bitte unter S 04673-<br />

562 gerne auch auf den AB<br />

XXL Flohmark am 31. Aug. ab 10<br />

Uhr, Heideweg 2in24879 Neuberend<br />

Wg. Umzug div. Möbel, ant.Kübüff.,<br />

Stereoanl., Sup.8-Filmproj.,<br />

Bauerntruhe, ant.Nähmasch., Büschrank,<br />

Ti-säge, u.v.m. güns. abzugeb.S<br />

0159-03071952<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Straßenflohmarkt in Großsolt "Am<br />

Eulenberg " am 01.09.<strong>2019</strong> von 10-<br />

16 Uhr mit Grillwurst, Kaffee und Kuchen<br />

Verkauf<br />

Sønderborg Gardens FLOHMARKT -<br />

Samstag 7. September von 9-16<br />

Uhr. 600m² vollgestopft mit Möbel,<br />

Dingen und Sachen. Dänemark,<br />

Dybbøl Bygade 2d, Dybbøl bei Sonderburg.<br />

Parken auf der Strasse. Euro<br />

wird akzeptiert. Wir freuen uns<br />

auf euch!<br />

Aroniaplantage geöffnet für Selbstpflücker<br />

tägl. von 11-17 Uhr bis zum<br />

15.09.19. Fam. Liegmann, Herberge<br />

Mildterhof, 25878 Seeth, www.aro<br />

niaplantage-mildterhof.de<br />

Flohmarktsachen wg. Aufgabe zu<br />

verkaufen, Edelstahl, Messing, Fahrradteile<br />

u. sonstiges, S 04637-1276<br />

Kur an der Polnischen Ostseeküste<br />

in Bad Kolberg. 14 Tage ab 299 € m.<br />

Hausabholung 70€, Tel.: 0048947107786<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent (kl.<br />

Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, Kostenl. Anf.<br />

u. Beratung S 0151-23929388 o.<br />

04321-33471<strong>35</strong><br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Großer privater Straßenflohmarkt<br />

in der Rieke Reech, 25813 Simonsberg,<br />

1.9. von 9bis 17 Uhr. Keine<br />

Neuware<br />

Kartenlegerin, treffsicher, 40 J. Berufserfahrung,<br />

hat noch Termine<br />

frei. S 0176-63605221<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte/Texte/Biographie<br />

u. bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag.<br />

S 0176-75845029<br />

Privater Scheunenflohmarkt am<br />

Sonntag, 01.09.<strong>2019</strong> ab 9 Uhr in<br />

Nordhackstedt, Flurstr. 13<br />

KIND<br />

Kinderflohmarkt Selk Samstag<br />

07.09.19, 14:00-16:30 Uhr, Kreisstr.<br />

32, mit Cafeteria, Infos unter 0172-<br />

1691661 oder 0178-8241660<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

2 Militärkisten, III.Reich zum Verkauf<br />

für 100 Euro.Tel 0461-36137<br />

Lorenzen<br />

Briefmarken - Aaland 1984 bis 2006<br />

postfrisch (2x) Preis 100,-EuroTel.<br />

0461-36137 Lorenzen<br />

Briefmarken Föroya 1975-2006,<br />

postfrisch gestempelt je 2 x, für<br />

100,-Euro zum VerkaufTel. 0461-<br />

36137 Lorenzen<br />

Heimtrainer Aktive Touch 3104,<br />

fast neu, NP 139,-€ jetzt VB 60,- €<br />

S 0176 38494689<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz / Braunlage<br />

günstige Fewo`s<br />

Tel. 05583 / 9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Büsum, Fewos <strong>35</strong> -55m², NR, Nähe<br />

Deich-City-Edeka-Bäcker, sehr ruhig,<br />

auch Kurzurlauber, 30-59 €. Rufen<br />

Sie gerne mal unverbindlich an<br />

S 04834-2843<br />

Gem Ferienhaus bei Lökken DK,<br />

300m zum Strand, geeignet für kl<br />

Fam/Paar für 375/Woche email: To<br />

vebruse@gmail.com 0045-40886291<br />

Nordseeinsel Föhr/Wyk, FeWo unter<br />

Reet, ruh. Lage, bis 4 Pers.,<br />

Schwimmb., Sauna, Terr. u.<br />

Strandk., noch freie Termine im September<br />

S 04624-8911<br />

WOHNWAGEN<br />

!ACHTUNG! Suche Wohnwagen mit<br />

oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln.<br />

Bitte alles anbieten. Von privat<br />

S 04624-450360<br />

Ehepaar will wieder campen und<br />

sucht Wohnwagen/Wohnmobil<br />

zum Kauf S 0173-8417099<br />

Tabbert Comtesse Exclusiv 560, Bj.<br />

99, neues Vorzelt, Kühlschr., Gefrierschr.,<br />

Stühle, Tische, neuer Rasenmäher<br />

u. Heckenschere, Stellpl.<br />

in Holnis, VHB 6650 €, S 0151-<br />

50664699<br />

Wohnwagen Hobby De Luxe easy,<br />

TÜV 06-2021, EZ 5-01, umfangreiches<br />

Zubehör, Achslast 1200 Kg.,<br />

selten benutzt, 7.500€ (6+1,5)<br />

S 04631-1869<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

WER MACHT MIT<br />

Hilfe Ich 65 J. habe Blutdruck, muss<br />

abnehmen, möchte laufen, erstmal<br />

langsam evtl. Nordic Walking(?) ohne<br />

Druck auch mit Spaß. Vielleicht<br />

leckere Gerichte zusammen stellen?<br />

Wer macht mit? Schweinehund antreiben<br />

bzw. rauslocken? S 0176-<br />

43039410 Husum<br />

BOOTSMARKT<br />

Liegeplatz für Katamaran an der<br />

Flensburger Förde in Holnis direkt<br />

am Strand zu vergeben. Jahresgebühr<br />

60 Euro. Mehr am Telefon<br />

0160 96896878


-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> -28. August <strong>2019</strong> -Seite 10<br />

Wohlige Wärme<br />

SOLL U. HANSEN<br />

Schornsteinbau u. Sanierung<br />

(Kernbohrungen)<br />

Inhaber: Hans-Joachim Soll<br />

Schulweg 9·24855 Friedrichsau ·Tel. 04625-78 90 ·Fax 04625-78 40<br />

seit 1867<br />

Lars Petersen<br />

Kachelofen- und Luftheizungsbauer<br />

Meister -Fliesenleger<br />

Kachelöfen &Kamine<br />

Kappelner Straße 38<br />

24392 Süderbrarup<br />

Telefon 04641-2384Fax -93<strong>35</strong>41<br />

www.puettscherpetersen.de<br />

E-Mail: puettscherpetersen@t-online.de<br />

Raus mit der alten Heizung!<br />

In vielen tausenden Haushalten wird<br />

Energie und damit bares Geld verschwendet<br />

-durch eine veraltete Heiztechnik,<br />

die technisch nicht mehr auf<br />

der Höhe der Zeit ist. Hausbesitzer, die<br />

sich zu einem Austausch ihrer Heizung<br />

entschließen, können deshalb auch<br />

in diesem Jahr von finanziellen Zuschüssen<br />

profitieren. Die Aktion „Raustauschwochen“gehtindie<br />

bereits dritte<br />

Runde und unterstützt Heizungsmodernisierer<br />

bis zum 31. Oktober <strong>2019</strong> durch<br />

eine zusätzliche Finanzspritze in Höhe<br />

von mindestens 200 Euro.<br />

12 Millionen<br />

Heizungen sind veraltet<br />

Hausbesitzer, die ihre alte Heizung gegen<br />

ein effizientes Erdgasmodell tauschen,<br />

tragen nicht nur zur Senkung<br />

der CO2-Emissionen bei. Sie profitieren<br />

auch finanziell und das in mehrfacher<br />

Hinsicht: Neben der Prämie,die von der<br />

Heizgeräteindustrie gestellt und von<br />

den Energieversorgern individuell aufgestockt<br />

wird, winken staatliche Fördermittel<br />

von bis zu 15 Prozent der Investitionssumme,<br />

beispielsweise über die<br />

Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW).<br />

Neben Berlin, Brandenburg, Hessen,<br />

Rheinland-Pfalz, dem Saarland und<br />

Schleswig-Holstein beteiligen sich in<br />

diesem Jahr auch Niedersachsen und<br />

Bremen an der Aktion. Mehr als 60<br />

regionale Stadtwerke und Energieversorger<br />

sowie namhafte Gerätehersteller<br />

unterstützen die<br />

„Raustauschwochen“<br />

vor Ort. „Rund zwölf<br />

Millionen Heizungen<br />

im Bestand sind veraltet<br />

und arbeiten<br />

ineffizient. Mit der<br />

Förderung des Kesseltausches<br />

bringen<br />

die regionalen Energieversorger<br />

zusammen<br />

mit den Heizgeräteherstellern<br />

die<br />

Wärmewende voran“,<br />

erklärt Dr. Constantin<br />

Alsheimer, Vorsitzender<br />

des Landesverbands<br />

der Energieund<br />

Wasserwirtschaft<br />

(LDEW).<br />

Initiiert wurden die diesjährigen „Raustauschwochen“<br />

von der Brancheninitiative<br />

Zukunft Erdgas. Der Bundesverband<br />

der Deutschen Heizungsindustrie<br />

(BDH), der Landesverband der Energieund<br />

Wasserwirtschaft Hessen/Rheinland-Pfalz<br />

(LDEW) sowie das SHK-Fachhandwerk<br />

und die Schornsteinfeger<br />

unterstützen das Gemeinschaftsprojekt<br />

als wertvolle Partner.<br />

Modernisierer sparen<br />

bei Energiekosten<br />

„Durch den Austausch aller alten Ölund<br />

Gasheizgeräte in Deutschland<br />

durch moderne Gasbrennwertgeräte<br />

Modernisieren lohnt sich: Hausbesitzer können mit einer neuen Heizung die<br />

laufenden Kosten senken, die Umwelt schonen -und gleichzeitig noch von<br />

finanziellen Zuschüssen profitieren.<br />

können der Energieverbrauch und die<br />

CO2-Emissionen maßgeblich reduziert<br />

werden. Dadurch können wir die Klimaschutzziele<br />

für 2030 im Gebäudebereich<br />

erreichen. Und die Endverbraucher<br />

sparen noch dazu bei ihren Energiekosten“,<br />

weiß BDH-Präsident Uwe<br />

Glock. Unter www.raustauschwochen.<br />

de können sich Modernisierer über die<br />

jeweiligen Ansprechpartner vor Ort<br />

sowie die individuellen Fördermöglichkeiten<br />

informieren. Darüber hinaus<br />

bieten die teilnehmenden Energieversorgungsunternehmen<br />

und Stadtwerke<br />

ausführliche Beratungen zum Heizungstausch<br />

an. Text/ Foto: djd/Zukunft<br />

ERDGAS e.V./ Michael Setzpfandt<br />

Keramik-Schornstein<br />

mit vielen Funktionen<br />

Der Brennstoff Holz ist vergleichsweise<br />

günstig, beim Verbrauch steuerbar und<br />

in Kombination mit anderen Heiz- und<br />

Lüftungssystemen sehr energieeffizient.<br />

Dann klappt‘s auch mit dem Kaminofen<br />

Wereinen Kaminofen, Kachelofen,Heizkamin<br />

oder Pelletofen besitzt, fühlt sich<br />

in seinen eigenen Wänden besonders<br />

wohl. Die spezielle Atmosphäre der lodernden<br />

Flammen, die wohlige Wärme<br />

des Feuers und sinkende Heizkosten<br />

sind die Hauptgründe für die Anschaffung<br />

einer modernen Holzfeuerstätte.<br />

Das ergab eine Studie des HKI Industrieverbandes<br />

Haus-, Heiz- und Küchentechnik.<br />

Zudem macht Holz<br />

als nachwachsender,<br />

CO2-neutraler Energieträger<br />

unabhängiger<br />

von Elektrizität,<br />

Gas oder Öl. Selbst<br />

bei einem Stromausfall<br />

bleibt es kuschelig<br />

warm. Für einen optimal<br />

funktionierenden Ofen ist allerdings<br />

auch ein gut funktionierender Schornstein<br />

nötig. Eine einfache Abgasleitung<br />

aus Kunststoff reicht nicht aus, um einen<br />

Kaminofen nutzen zu können. Deshalb<br />

sollten Bauherren beziehungsweise<br />

Architekten von vornherein einen modernen<br />

Schornstein in den Neubau einplanen.<br />

Bauexperten<br />

raten zu langlebigen,<br />

temperaturbeständigen<br />

keramischen<br />

Luft-Abgas-Schornsteinen,<br />

bei denen<br />

der Brennstoff frei gewählt<br />

werden kann.<br />

„Ein solcher Schornstein<br />

ist ein Multifunktionsbauteil,<br />

er kann<br />

viel mehr, als nur die Abgase abzuleiten“,<br />

so Burkhard Kehm, Vorstandsvorsitzender<br />

der Initiative Pro Schornstein e.V.<br />

(IPS). Der Schornstein führe dem raumluftunabhängigen<br />

Ofen die Verbrennungsluft<br />

zu und könne auch Versorgungsleitungen,<br />

etwa von der Solaranlage,<br />

aufnehmen. Viele weitere Infos -etwa<br />

wie man moderne Holzfeuerstätten und<br />

Keramik-Schornsteine optimal kombiniert<br />

und welche Optionen und Vorteile<br />

Bauherren rund um die Holzfeuerstätte,<br />

beispielsweise in Kombination mit einer<br />

Luft-Wasser-Wärmepumpe oder auch<br />

beim Heizen mit Biomasse, haben -findetman<br />

unter www.proschornstein.de.<br />

Text/ Foto: djd/IPS/Biofire<br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

KULTUR<br />

Lesungen Theater<br />

Konzerte<br />

AufSchloss Gottorf wird derzeit eine<br />

große Nolde-Ausstellung gezeigt.<br />

Eine Führung durch die Sonderausstellung<br />

„Olde –Impressionist<br />

des Nordens“ findet<br />

am Wochenende<br />

statt.<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

Auf Einladung der Bundestagsabgeordneten<br />

Petra Nicolaisen besuchte<br />

Mei-Shun Lo, der Generaldirektor<br />

vom Hamburger Büro der Taipeh<br />

Vertretung in Deutschland,<br />

den Schleswiger<br />

Holm.<br />

AKTUELL<br />

und online<br />

Der Fachbereich Bau konnte nach<br />

gründlicher Vorarbeit gemeinsam<br />

mit dem Landesamt erwirken,<br />

zwei Banktypen für den Holm<br />

freigeben. Die Anwohner<br />

sollen eine Auswahl<br />

treffen.<br />

moinmoin.de/marktplatz<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

Der TSV Schleiharde, mit Sitz in<br />

Steinfeld, hat kürzlich sein Angebot<br />

erweitert. Nach „Dance Fitness“<br />

und „Seniorensport für Männer“<br />

startet demnächst<br />

das „Eltern-Kind-<br />

Turnen“.


EURO6d-Temp-Diesel –zum Mitnehmen!<br />

Skoda Karoq Style 2.0 TDi DSG 4x4<br />

Sie<br />

sparen ca.<br />

10.500€<br />

auf den<br />

empfohlenen<br />

Preis!<br />

Kraftstoffverbrauch: l/100 km: innerorts 6,3 /außerorts 5,0 /kombiniert 5,5 /<br />

CO 2<br />

1<strong>35</strong> /Effizienzklasse B<br />

GmbH &Co. KG<br />

Autohaus Kornkoog<br />

Bahnhofstraße 28·25899 Niebüll ·Telefon 04661/9682-0<br />

AUDI<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, aber gepflegt<br />

0176-36455943<br />

BMW<br />

BMW 728i, 5-Gang-Schalt., orientbl.-met.,<br />

LDA grau, EZ 3/98, HU<br />

7/21, EURO2, ASC, 8 AIR, Klima,<br />

180Tkm, TomTomNavi, AHK, f.<br />

2.300 € z. verk. S 04192-8193890<br />

MERCEDES<br />

ständig junge Kombis auf Lager:<br />

www.auto-hoener.de<br />

MITSUBISHI<br />

OPEL<br />

Opel Meriva, Bj. 2004, TÜV neu,<br />

Sommer +Winter Reifen, neue Vorderachsen<br />

u. Bremsen, abnehmbare<br />

AHK, guter Zustand, Preis: 1950 €<br />

S 0151-59137857<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Verkaufe Opel Astra Lim. Erstzul.<br />

03.2006,82777 km, TÜV bis 06.2021,<br />

bei Interesse gern nach 16:30 Uhr<br />

anrufen unter 0170-4417396.<br />

Jahreswagen -<strong>35</strong>%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Allegängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

LWR?<br />

ESP?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

EU-Neufahrzeug mit aktueller Tageszulassung<br />

110 kW (150 PS), Diesel, Automatik, Allrad 4x4,<br />

4/5-Türer, Winterpaket, Lichtpaket, Spiegelpaket,<br />

Fernlicht-Assistent, Fahrlichtautom.,<br />

Spracheingabesyst., Spurhalte-<br />

Assistent, Park-Assist inkl.<br />

Parkpilot, Rückf.kamera,<br />

ACC, Verk.zeich.erkennung,<br />

LED-Scheinw., Regensensor,<br />

Privacy-Verglasung, Nebel, Navi<br />

„Ammundsen“, DAB, Handyvorber.,<br />

Mirror-Link, kabelloses Laden f. Handys, WLAN,<br />

Klimaautom., Keyless Entry, autom. öffn. Heckklappe,<br />

Multif.-Lederlenkrad, Lenkrad-Schaltwippen u.v.m.<br />

Unser Barpreis: € 30.990,-<br />

Farben: Grau-Metallic und Schwarz-Metallic<br />

SD?<br />

SUUKI<br />

Suzuki Automobile<br />

SCHLESWIG<br />

THIEMT &BRAKER<br />

Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig<br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

VW<br />

Verkaufe von Privat VW Polo, 148<br />

TKm, EZ 12.2003, 60 PS, silber metallic,<br />

5-türig, 1.650€, 1A Zustand<br />

S 04671-6790<br />

NUTZFAHRZEUGE<br />

Ford Connect ,Bj7/13, 2Si., TÜV<br />

neu, 151 Tkm, AHK, Langstreckenfahrz.,<br />

weiß, f. 3200 € S 0151-<br />

17230760<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Ankauf Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-4460151<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne TÜV,<br />

auch Unfall, faire Preise. 04321-2528033<br />

o. 01 74 -47659<strong>35</strong>(WhatsApp)<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

ab Bj. 96. Tel.: 0173-9008816<br />

Suche Toyota, VW Sharan, Opel,<br />

Hyundai usw. Heil od. defekt auch<br />

ohne TÜV, in jedem Zustand. Bitte<br />

alles anbieten S 0170-9638414<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4Winterreifen "Kleber", 215/60R16<br />

auf Alu (Magma), 3Saisons gefahren,<br />

für 240 € zu verkaufen S 0461-<br />

312805 (ab 18 Uhr)<br />

Anstatt Reifenreparaturset: Ein Reserverad,<br />

5-Loch, 195/65/15, ET47,<br />

Felge neu, Reifen gut. Für VW, Audi,<br />

Seat und Skoda geeignet, 50€ VB<br />

S 04638-7341<br />

VB, fast geschenkt: Wi-Räder, zB.Orlanocky<br />

+VWPhäton 215/60 R16<br />

XL99HTLHS-449, Felgen 6mm vo.,<br />

7mm hi, 7mm 2<strong>35</strong>/<br />

55R17XL103VTLH9-449 Felg.vo<br />

3,5mm, hi.4mm, S 0151-2<strong>35</strong>34744<br />

(Lager-Reifen in Fl.)<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 -09162800.<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

Unfall 16.08. gegen10 Uhr Frierichstr./<br />

Brockdorf-Rantzaustr. DB<br />

&Golf. Ich bitte die Fahrer die zum<br />

Hergang beitragen können sich zu<br />

melden, bei der Polizei oder AB<br />

04621957985, besonders den Fahrer<br />

der zu einem traurigen Anlass<br />

musste bitte ich.<br />

Baltic Open Air im Wikingerland<br />

22. bis 24. August <strong>2019</strong><br />

Baltic Open Air im Wikingerland<br />

22. bis 24. August <strong>2019</strong><br />

Baltic Open Air im Wikingerland 22. bis 24.<br />

August <strong>2019</strong><br />

Erkennen Siesich<br />

wieder?<br />

Verkaufe Mustang, 1 PS, Bj. 2000,<br />

schwarz, geringer Heuverbrauch,<br />

inkl. Stellplatz, Preis VHS. Y 268/<br />

6377<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

Suche einen kleinen, gebrauchten<br />

Autoanhänger, max. 2m lang<br />

S 04608-9723230<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

E-Bike, 28er Da-Rad, 7Gang, Vorderradantrieb,<br />

Rücktritt- u. Felgenbremse,<br />

Reifen unplattbar, Gabel- u.<br />

Sattelfederg, Akku u. Ladegerät, gut<br />

erhalten, 540€ S 0172-5227028<br />

Gut erhaltene Fahrräder zu verk.<br />

S 0152-37065385<br />

Habe viele gute, gebrauchte, Damen,<br />

Herren Fahrräder zu verkaufen.<br />

Preise VHS S 04608-1474 u.<br />

0157-39362152<br />

MOTORRÄDER<br />

Moin Moin. Alte Motorräder und deren<br />

Teile zum restaurieren gesucht.<br />

Barzahlung / Abholung 0151<br />

14104923<br />

MOPEDS<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 04331-<br />

6649675<br />

Baltic Open Air im Wikingerland<br />

22. bis 24. August <strong>2019</strong><br />

AUTOMARKT<br />

A-28. August <strong>2019</strong><br />

40x Golf Comfortline 2.0 TDI mit DSG<br />

EU Neuwagen mit 110 KW (150PS)<br />

Deutscher Neupreis <strong>35</strong>.785.- €, Climatronic, Radio Composition<br />

Media, APP Connect, LED Scheinwerfer, Licht und Sicht Paket,<br />

Nebelscheinwerfer, ACC Tempomat mit Abstandsregelung,<br />

Metallic, Sitzheizung<br />

24.990.- €<br />

Preisvorteil<br />

10.795 €<br />

Kraftstoffverbrauch: ff<br />

kombiniert 4,4 l/100 km ;innerorts 5,3 l/100<br />

km; außerorts 3,9 l/100 km; CO 2<br />

-Emission kombiniert: 138 g/km;<br />

Effizienzklasse: A.<br />

Ihr Volkswagen Partner inNordfriesland und Tarp<br />

Hans Carstens GmbH ·Husumer Straße 50 ·25821 Breklum<br />

Volkswagen<br />

Fürdie Menschender Region<br />

Baltic Open Air im Wikingerland<br />

22. bis 24. August <strong>2019</strong><br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien<br />

25821 Breklum<br />

04671 -91900<br />

Husumer Str. 50-52<br />

BILDER<br />

der Woche<br />

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 Euro!<br />

RufenSie an:0461588-0oder schreiben Siean<br />

zentrale@moinmoin.de<br />

Baltic Open Air im Wikingerland<br />

22. bis 24. August <strong>2019</strong><br />

24963 Tarp<br />

Wanderuper Str. 14<br />

04638 -808020<br />

Automatik<br />

Abb. enthält<br />

Sonderausstattung<br />

25813 Husum<br />

Robert-Koch-Str. 30-32<br />

04841 -96960


STELLENMARKT<br />

B-28. August <strong>2019</strong><br />

Lust auf die schönste Beschäftigung der Welt? Du bist motiviert, engagiert und ein<br />

absoluter Team-Player? Du bist zuverlässig und behälst auch in Stresssituationen<br />

einen kühlen Kopf? Vielleicht kommst Du schon aus der Beauty-Branche, bist schon<br />

länger raus und möchtest wieder einsteigen? Dann bist Du bei uns genau richtig!<br />

Wir -Der Salon „Simone Jensen -Haare &Kosmetik“ -suchen eine/n<br />

Beauty-Assistenten/in (m/w/d) für unser Team.<br />

Als La Biosthetique Salon vertreten wir das Konzept der „total culture of beauty“,<br />

welches Haut und Haar umfasst. Dein Tätigkeitsfeld ist vielfältig und besteht, neben<br />

vor-und nachbereitenden Tätigkeiten zur Kundenzufriedenheit, zum Beispiel aus dem<br />

Kreieren eines Make-Ups oder der Durchführung einer Handmassage,umden Besuch<br />

bei uns unvergesslich zu gestalten.<br />

Haben wir Dein Interesse geweckt? Möchtest du Teil unseres verrückten Teams bzw.<br />

einer verrückten Familie werden? Dann melde Dich bei uns.Wir freuen uns auf Dich!<br />

Tel. 0152-03259485 oder per Mail info@simone-jensen.de<br />

Mobile Fruchtpresse<br />

Wirsuchen per sofort einen<br />

Mitarbeiter m/w<br />

Voll- oder Teilzeit<br />

für die mobile Fruchtpresse.<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Suche zeitweise Hilfe am und im<br />

Haus, etwas handwerkl. begabt bevorzugt<br />

S 04881-936907<br />

Tarp: Suche Reinigungskraft für<br />

Gästezimmer, S 04638-300725 +<br />

0157-74372289<br />

Wir su. zur Unterstützung der Hausfrau<br />

(Seniorenehep.) frdl., zuverl.<br />

Frau oder eine Hauswirtschafterin<br />

auf 400 €-Basis aus dem Umf. v.<br />

Glbg., S 04631-8006<br />

Vertriebstätigkeit<br />

bei festem Kundenstamm<br />

mit langfristiger Perspektive<br />

Voraussetzung:<br />

freundliches &gepflegtes Auftreten,<br />

sicherer Umgang mit Menschen,<br />

Führerschein, ggf.PKW.<br />

Gründl. Einarbeitung<br />

Michael Peters 0176-31502<strong>35</strong>5<br />

Für eine Schule in Flensburg<br />

suchen wir zuverlässige,<br />

deutschsprachige<br />

Reinigungskräfte<br />

m/w/d (lohnsteuerpflichtig)<br />

Arbeitszeit: Mo.–Fr.15:00–18:00 Uhr<br />

gepe Gebäudedienste<br />

Peterhoff GmbH<br />

zentrale@gepe-peterhoff.de<br />

Ab 9Uhr unter<br />

Tel. 02421-8409-74<br />

Klauenpflegehelfer mit guter Bezahlung<br />

ab sofort v. Betrieb Ole<br />

Ebbesen gesucht. Bitte melden bei<br />

Andrej Gukk u. S 0174-6705800<br />

Mitarbeiter (m/w/d) im Garten- und Landschaftsbau<br />

als Hilfsarbeiter m. Führersch.<br />

in Voll/Teilzeit gesucht. 0171-3122781<br />

Su. Arbeitskollegen mtl. 7-8Tage,<br />

Blockdienst in Pflege/Haushalt Std.-<br />

lohn 12,27€ brutto, Einsatzort<br />

Bredstedt S 0157-52098061<br />

weissjo88@yahoo.de<br />

Suche Reinigungskraft 1x wöchentl.<br />

o. 2x alle 14 Tg. in Fl-Nord<br />

auf 450-€-Basis S 0461-47773<br />

Suche Schüler/in o. Student/in in<br />

Glbg. zur Verbessung meiner<br />

Deutsch-Sprachkenntn. 4x/Mon. 12<br />

€/Std. S 0151-59840925<br />

Gesucht wird nette, zuverlässige<br />

Putzhilfe, 14täg. jeweils 3Std. nach<br />

Absprache in Sörup/Mittelangeln<br />

S 0151-53921958<br />

Ältere nette Dame in Husum (Stadtmitte)<br />

su. tüchtige zuverl. Reinigungskraft<br />

f. 3Std. /14tägig ab Oktober<br />

<strong>2019</strong> S 04841-5517 ab 15<br />

Uhr<br />

Unterstützung im Haushalt (saugen,<br />

wischen, Bäder, bügeln...) 1x<br />

wöchentlich für sympathische fünfköpfige<br />

Familie gesucht. Raum<br />

Flensburg/Solitüde; Telefonische<br />

Rückmeldung gerne ab 12:30 Uhr<br />

unter 0176 82434811<br />

W. 70 mit Hund sucht Hilfe/Begleitung<br />

m/w/d mit FS (kein Putzen/keine<br />

Pflege) in Mildstedt S 0174-<br />

8821015<br />

Zuverlässige/r, freundliche/r<br />

Florist/in m/w/d<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

mögl. per sofort gesucht<br />

Christa’s Blumenladen<br />

kompetent und zuverlässig<br />

Süderstraße 26 ·25821 Bredstedt ·Tel. 04671-15 50<br />

Die Gemeinde Wobbenbüll sucht zum nächstmöglichen Termin<br />

eine Mitarbeiterin /einen Mitarbeiter (w/m/d)<br />

zur Grünanlagenpflege<br />

Es handelt sich um eine geringfügige Beschäftigung mit 40 -45Stunden pro Monat. Die<br />

Gemeinde Wobbenbüll ist nicht tarifgebunden, als Grundlage dienen daher die arbeitsrechtlichen<br />

Gesetze (10,- €pro Std.).Wünschenswert wären: Maschinenkenntnisse, handwerkliches<br />

Geschick, Führerschein Kl. B/BE, Motorsägen- u. Freischneiderbefähigung. Selbstständige,<br />

flexible eigenverantwortliche und umsichtige Arbeitsweise sowie körperliche Belastbarkeit<br />

werden vorausgesetzt. Die Vorgaben des Schwerbehindertengesetzes, des allgemeinen<br />

Gleichstellungsgesetzes und des Gesetzes zur Gleichbehandlung der Frauen im öffentlichen<br />

Dienst werden berücksichtigt.<br />

FragenbeantwortetHerrSchefer(Personalamt):04841992-331.DieBewerbungsunterlagen<br />

werden nur zurückgesandt, sofern die ausdrücklich erwünscht wird. Kosten im Zusammenhang<br />

mit Vorstellungsgesprächen werden nicht erstattet. Bewerbungen mit vollständigen Unterlagen<br />

werden erbeten bis zum 13. September <strong>2019</strong> an das Amt Nordsee-Treene, Personalamt,<br />

Kennwort: Grünanlagen Wobbenbüll, Schulweg 19, 25866 Mildstedt<br />

Wir suchen dich zur Verstärkung unseres Teams<br />

in Flensburg/Glücksburg!<br />

Sicherheitsmitarbeiter (m/w/d)<br />

für eine Bundeswehrliegenschaft.<br />

Bewerbung mit Angabe der Stellennummer SE04611<br />

bitte an bewerbung.nord@securitas.de<br />

Weitere Informationen auch gerne unter<br />

0172/4062014<br />

Der Husumer Mineralbrunnen ist ein wachsendes, innovatives mittelständisches Unternehmen<br />

im Bereich der Produktion von Mineralwasser, alkoholfreien Erfrischungsgetränken<br />

und innovativen Drinks.<br />

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir<br />

zum nächstmöglichen Termin eine/-n<br />

Elektroniker/Mechatroniker (w/m/d)<br />

Betriebstechnik<br />

Für Sie: eine echte Herausforderung<br />

• Sie sind verantwortlich für die elektronische Wartung, Reparatur und Instandhaltung<br />

unserer Produktionsanlagen<br />

• ImRahmen Ihrer Tätigkeit sind Sie für die Fehlersuche und Störungsbehebung an<br />

unseren komplexen Abfüllanlagen mit Fördertechnik zuständig<br />

• Darüber hinaus führen Sie Anlagenmodifikationen an Abfüllmaschinen, Palettierern<br />

und der Fördertechnik durch<br />

Für uns: die perfekte Verstärkung<br />

• Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektroniker /Mechatroniker<br />

für Betriebstechnik und konnten bereits erste Berufserfahrung in der<br />

produzierenden Industrie am besten im Lebensmittelbereich sammeln<br />

• Sie überzeugen uns durch Ihre systematische Fehlersuche bei Störungen an<br />

komplexen Anlagen<br />

• Fundierte Kenntnisse in der Mess-, Steuerungs-, Regelungs- Antriebs- sowie<br />

Fördertechnik können Sie vorweisen<br />

• Selbstständige Arbeitsweise und ausgeprägte Teamfähigkeit runden Ihr Profil ab<br />

• Sie bringen Bereitschaft zur Schichtarbeit mit<br />

Bringen Sie den Willen und das Können mit? Dann geben wir Ihnen die Möglichkeit,<br />

nicht nur den Erfolg unseres Unternehmens zu gestalten, sondern auch Ihren<br />

eigenen.<br />

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung -bevorzugt online -mit Ihren vollständigen<br />

Unterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins.<br />

Husumer Mineralbrunnen GmbH &Co. KG, Herr Behrends<br />

Osterhusumer Straße 124-128, 25813 Husum<br />

personal@husumer.com<br />

Wir brauchen und suchen zu sofort:<br />

VERSTARKUNG<br />

gutmotivierte und selbstständig arbeitende<br />

MAURER, BETONBAUER,<br />

KRANFÜHRER undBAUHELFER (m/w/d)<br />

Ihre entsprechenden Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:<br />

Fährschänke<br />

Wir suchen:<br />

Aushilfe (m/w/d)<br />

für den Servicebereich -<br />

für Spät- und evtl. Nachtschicht<br />

Am Hafen 10 ·Kappeln<br />

Tel. (04642) <strong>35</strong>66 ·Mobil 0171-3283165<br />

Sie sind<br />

Pflegefachkraft<br />

(m/w/d)<br />

und haben monatlich 28 Std.<br />

an Kapazitäten frei!<br />

Unsere 13 Bewohner<br />

und das Team freuen sich auf<br />

Ihre Bewerbung.<br />

Telefonisch<br />

04637-1720<br />

(Frau Heinecke)<br />

oder per E-Mail:<br />

pflegeheim.brunsholm@t-online.de<br />

Flensburg und Kappeln<br />

sucht absofort<br />

Servicekräfte<br />

(m/w/d)<br />

Vollzeit/Teilzeit/450 €<br />

Bewerbungen bitte unter:<br />

0461-13838<br />

Schleswiger Straße 25<br />

24860 Böklund<br />

Tel. 04623-1852-0<br />

a-behring@boysen-bauunternehmen.de<br />

www.boysen-bauunternehmen.de<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 Flensburg<br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen:<br />

•Kosmetiker/ Masseur w/m/d<br />

•Hotelfachfrau/-mann w/m/d<br />

•Allrounder<br />

f. Hausmeister und Technik w/m/d<br />

Bewerbung bitte an: info@thomas-hotel.de<br />

Frau Jessica Jacobs ·Telefon 04841/66200<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• Pflegedienstleitung (m/w/d) -kein Wochenenddienst<br />

• Pflegefachkraft (m/w/d)<br />

-im2-Schicht-Tagdienst<br />

per sofort für vollstationäre Einrichtung mit 59 Betten im Schichtdienst<br />

gesucht. Auf Ihre aussagekräftige Bewerbung freuen wir uns.<br />

Ansprechpartner: Frau Anna Lena Schulze-Dikun<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sanatorium Dr.Schulze GmbH<br />

Wohn- u.Pflegeheim<br />

mit psychiatrischer<br />

u. gerontopsych. Betreuung<br />

Dorfstr.17, 24860 Uelsby,<br />

Tel. 04623-321<br />

Email: info@sanatorium-uelsby.de


Wir suchen Sicherheitsmitarbeiter (m/w/d)<br />

auf 450- €Basis oder in Teil /Vollzeit<br />

Fürverschiedene AufgabenimSicherheitsbereichimRaum<br />

Nordfriesland undDithmarschen.<br />

Wirbieten Ihnen teilweiseübertarifliche Bezahlung sowieein abwechslungsreiches<br />

Arbeitsumfeld.Selbstverständlich wird dieDienstbekleidungkostenlosvon<br />

unsgestellt.<br />

Die Sachkundeprüfung gem. 34a GewO wäre vom Vorteil kann aber<br />

auch vorEintritt mitunserUnterstützung erlangt werden.<br />

EineinwandfreiesFührungszeugnis setzen wir voraus.<br />

Es bestehtdie Möglichkeitanunseren anerkanntenSchulen verschiedene<br />

Qualifizierungsmaßnahmen im Sicherheitsbereichzubelegen,diese<br />

werden zumgroßenTeildurchuns gefördert.<br />

Interesse? Dann rufenSie unsan04331-2<strong>35</strong>50 oder schreibenSie uns<br />

per Post oder E-Mail an: torsten.paul@sicherheit-nord.de<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />

Sicherheit NORD GmbH &Co. KG<br />

Schloßplatz 8 ∙ 24768 Rendsburg<br />

TISCHLEREI GMBH<br />

Sie möchten in einem kleinen, aber engagierten Tischler-Team arbeiten?<br />

Sie sind kreativ und haben Freude am Zeichnen, Entwerfen und Verkaufen von<br />

hochwertigen und individuell angefertigten Produkten aus unserer Tischlerei?<br />

Sie sind werkstatt- und baustellenerfahren?<br />

Sie sindTischlermeister (m/w/d)<br />

oder möchten alsTechniker (m/w/d)<br />

mit Berufserfahrung für unsere kleine,familiäre Tischlerei in Bredstedt<br />

Ihrem Ideenreichtum Ausdruck verleihen?<br />

Dann sind Sie bei uns vielleicht genau richtig.<br />

Wir freuen uns sehr auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an<br />

tischlerei@dircks.de oder unter Tel. 04671/9116-0.<br />

STELLENANGEBOTE<br />

WIR SUCHEN SIE! Zehm Vertrieb und<br />

Service GmbH Gebäudereinigungsunternehmen<br />

sucht ab sofort zuverlässige<br />

Reinigungskräfte wegen Betriebserweiterung<br />

mit eigenverantwortlichen<br />

Aufgaben und tariflicher<br />

Bezahlung (10,56 €/h) für 2-5 Std./<br />

tgl. in Jagel. Wir freuen uns auf Sie!<br />

0162 /9017391<br />

STELLENGESUCHE<br />

Selbstständiger Handwerker sucht Arbeit, helfe<br />

günstig &zuverlässig,eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de · Tel.: 04630-6789792<br />

Achtung! Erf. Haushaltshilfe würde<br />

gerne für Sie putzen. Ich bin flexibel,<br />

zuverlässig u. gründlich. Rm.<br />

Flensburg S 0152-52040196 o.<br />

0461-1824307<br />

Altenbetreuung, Deutsch-Polin, (privat),<br />

Kfz vorhanden S 0173-<br />

4918649 (ab 14 Uhr)<br />

Bodenbeläge aller Art, Maler- u.Tapezierarbeiten,<br />

Fassaden-, Gehwegreinigung,<br />

Maurerarbeiten Tel. 0173-4040401<br />

Haushaltshilfe /Putzfrau sucht regelmäßigen<br />

Nebenjob in 25917<br />

Leck (u. naher Umgebung). Sehr<br />

umsichtig und zuverlässig. Bitte nur<br />

in Leck o. Orte mit guter Erreichbarkeit<br />

(habe kein Auto). (0176)<br />

2267 1542<br />

Feuchter Keller? Kellerabdichtung vom Profi<br />

eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de Tel.: 04630-6789792<br />

Putzfrau Diana 38 J., reinigt auch<br />

Fenster &Terasse und bügelt, ab 15<br />

€ proStunde, Gute Referenzen, Umkreis<br />

<strong>35</strong>km Schleswig 0157 5669<br />

2283<br />

Rentner -Maurer sucht Arbeit rund<br />

ums Haus, wie auch Fliesenarbeiten,<br />

arbeite auch in DK S 0152-<br />

51911055<br />

Rentner (ehem. Intensivpfleger)<br />

su. Job auf 450-Euro-Basis im Rm.<br />

Kreis SL-FL, Pkw ist vorhanden,<br />

S 04638-392<br />

Dachdecker sucht Arbeit S 0176- Rentner su. Maler-, Tapezier-, Anstreich-,<br />

Renovierungsarbeiten. Viel<br />

732<strong>35</strong>943<br />

Gardingerin bietet Heimarbeit jeglicher<br />

Art an. Nur in Garding 53734321 ab 19 Uhr<br />

Fachwissen vorhanden. S 0157-<br />

S 0173-8328460<br />

Hochbautechniker su. Arbeit. Mache<br />

Bauantrag, Bauzeichnungen,<br />

Gelernter Maler und Fußbodenleger<br />

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung.<br />

0151-62619344<br />

Auch stundenw. S 0177-1424500<br />

Aufmaaß, Bauleitung, Verkauf.<br />

Suche Arbeit im Haushalt, z.B. Bügeln<br />

und Fensterputzen in Husum UNTERRICHT<br />

oder Umgebung S 0152-52123702<br />

EINZELNACHHILFE<br />

Übernehme Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen S 0157- 0461- 50 50 80 45<br />

bei Ihnen zu Hause<br />

38258344<br />

www.ahoi-gute-noten.de<br />

Wir suchen per sofort oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Busfahrer (w/m/d)<br />

für den Schul- und Linienverkehr<br />

in den Bereichen SL-FL-West und NF-Mitte. Die Stellen sind unbefristet<br />

und in Vollzeit. Die Vergütung erfolgt nach gültigem Tarif<br />

sowie Reisebusfahrer (w/m/d)<br />

für den nationalen und internationalen Reiseverkehr<br />

Desweiteren suchen wir auch<br />

Teilzeitkräfte und Aushilfen (w/m/d) auf €450,00 Basis.<br />

Bewerbungen bitte persönlich nach telefonischer Absprache<br />

oder auch gerne per E-Mail an:<br />

thorben-stielow@fedder-reisen.de<br />

Schulsteig 6∙24969 Großenwiehe ∙Tel. 04604/90200<br />

STELLENMARKT<br />

C-28. August <strong>2019</strong><br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

4 Öltanks, 3200 L, Kunststoff, mit Armaturen<br />

u. 70 LHeizöl an Selbstabholer<br />

zu verschenken. S 0461-<br />

91173<br />

Brennholz/Holzreste u. Abschnitte,<br />

teilw. unbehand. an Selbstabholer<br />

zu verschenken, S 0176-<br />

92360004<br />

Philips Solar Körperbräuner zum<br />

Aufklappen an Selbstabholer zu verschenken<br />

S 0461-65819<br />

TIERMARKT<br />

3Mischlingswelpen (Rüden) ,Mutter<br />

Golden Retriever Mix, Vater<br />

Schäferhund Mix, mehrfach entwurmt<br />

u. bei Abgabe geimpft u. gechipt,<br />

FP. 530,- sofort abzugeben<br />

S 0157-58167410 od. 0151-<br />

6148<strong>35</strong>19<br />

4Jack Russel Welpen, 3farbig, kurzhaarig,<br />

mit Impfpass abzug. .Elterntiere<br />

vor Ort 01729920239<br />

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -02973236<br />

www.okydogy.de<br />

Typvoller Britisch Kurzhaar Kater,<br />

sehr verschmust, mit Papieren zu<br />

verkaufen S 01573-5324347 gerne<br />

per WhatsApp<br />

DTK Zwerglanghaarteckel Ende August<br />

abzugeben, 3schwarz/rote Rüden,<br />

1schwarz/rote Hündin, 3seltene<br />

schwarztiger Rüden S 02941-<br />

1285 o. 0170-3279392<br />

Kanarienvögel, Nachzuchten, 5 €/<br />

Stück, Taubensitzregale, Nistzellen<br />

und Teller zu verschenken,<br />

S 04663-1894377<br />

Texel-Bocklämmer, 5m Wiesenschleppe<br />

und Krone Mähwerk<br />

2,40m zum Ausschlachten,<br />

S 04637-96<strong>35</strong>98<br />

Yorkshire Terrier Welpe, reinrassig<br />

mit seltener Fellfärbung. Entwurmt,<br />

geimpft und gechipt, in liebevolle<br />

Hände zu verkaufen S 04668-<br />

959018<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Kois zu verkaufen, von klein bis<br />

groß S 0151-16881439<br />

Chihuahuahündin ,Langhaar ,3J. ,<br />

nur an Single oh. Hund, 500 € .<br />

0177 3184229<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

PRIVATE<br />

6<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Kleinanzeigen aufgeben<br />

oder lesen:<br />

Zeilen fürnur 10 € www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Berner Sennenwelpen aus Hobbyzucht.<br />

Rüden +1Hündin, geimpft,<br />

entwurmt mit EU Ausweis und Startpaket<br />

suchen einen neuen Spielplatz.<br />

Die Eltern haben Papiere<br />

0172-9395887 Anzeigen-ID: 1941<br />

Boxerbaby, Bube, rot, 11 Wo. alt<br />

mit Papiere EU Pass, gechipt und<br />

geimpft, sucht noch neues Zuhause<br />

Tel. 0175-3760098<br />

H Neu Isabella 20 J.<br />

US<br />

Maggie 24 J.<br />

Vanessa 21 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

sexselect.de<br />

Hausbesuche<br />

-diskret +viel Zeit -<br />

Tel. 01 62-4 62 54 71<br />

Die nette Bar für den Herrn<br />

WelcheDame<br />

istfür Dich da?<br />

www.the-pclub.de<br />

Rosenstraße 16<br />

25813 Husum<br />

Tel. 04841-2931 •Tägl. ab 20.00 Uhr •So. Ruhetag<br />

KONTAKTE<br />

H<br />

USU<br />

M<br />

KOI-Verkauf Sonntag 01.09. in Langenhorn,<br />

Wester-Borgweg 6-11.00-<br />

16.00 Uhr. 15-50 cm große Fische<br />

15 -100 € /Stück. Die Fische sind<br />

seit mind. 6Monaten in unserer Anlage,<br />

topfit, ausgeruht und KHV-frei.<br />

Mehr Infos unter www.face<br />

book.com/cyprimax oder unter Tel.<br />

0171 -3453750<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-07208700 B 43 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

H Deutsche § Melanie<br />

U Top-Service §<br />

S § 0151-15988681<br />

F<br />

L<br />

melanie-sh.de<br />

§ TRAUMMAUS § ZART-HART §<br />

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN<br />

0152-26606925 M. VIEL ZEIT<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

Name, Vorname<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 3<br />

IBAN<br />

Annahmestellen:<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (3 € bei Abholung; 5€bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

BitteAusgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Nordausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Südausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Gesamtausgabe ( ) 1x =15€ 1 2x 2 =20€ 1<br />

BIC<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Ausgefüllten Coupon<br />

scannen und Mail an:<br />

kleinanzeige@moinmoin.de<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Nordfriesland palette<br />

Am Friedenshügel 2·24941 Flensburg Flensburger Chaussee62·25813 Husum<br />

Tel. 0461 588-8 ·Fax 0461 588-9190 Tel. 048418<strong>35</strong>6-0, Fax 0461 588-9190<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr<br />

1<br />

bis 6Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche -ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe


D-28. August <strong>2019</strong><br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand,<br />

260qm, Ges.-Areal 3.300qm,<br />

EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle<br />

450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal<br />

8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch<br />

Einzelverkauf möglS 04630-93095<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Für Verkäufer Kostenfrei! Für Akademiker<br />

aus Kiel und Arzt aus HH je<br />

1EFH in Husum/Niebüll/Schleswig/<br />

Flensburg -Umgeb., ca. 250.000 € !<br />

Wendeburger Handelshaus GmbH,<br />

J.Warnecke 01774460713<br />

Kleines Haus (ca.100qm) mit Garten,<br />

im Raum Schleswig (Umkreis<br />

25km) von Privat für Privat zu kaufen<br />

gesucht.Tel.0163-6140384 oder<br />

egger.erwin@yahoo.de<br />

Suche Mehrfamilienhaus in Schleswig<br />

zum Kauf. 0157-51400546<br />

Suchen Haus in Handewitt, gerne<br />

Nähe Osterkamp 0172-5470223<br />

VERKAUF ETW<br />

Sonnige gepfl. 2-Zi-Whg. im Wiking-Turm<br />

SL, 62 qm, 3Etg., Süd-<br />

Ost-Richtg., Schleiblick m. überd.<br />

Blk., voll möb., EBK, Du-bad, Garagenstellpl.,<br />

gute Geldanlage od. Altersruhesitz,<br />

sofort frei, 119.000 €<br />

VB v. priv. oh. Mkl., Besichtig. na.<br />

fernmündl. Vereinbarung S 04623-<br />

7162<br />

VERP. GEW. OBJEKTE<br />

Abgeschlossene, attraktive Büroflächen,<br />

gute Lage, in Bürogemeinschaft,<br />

ca.18qm und 12qm in repräsentativem<br />

Gebäude zu vermieten,<br />

Parkplätze sind vorhanden. Tel.:<br />

0461/177 27 12<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Alleinst. Pensionist will wieder i. d.<br />

alte Heimat u. su. z. 15.09., 3-Zi.-<br />

Whg. ca. 70qm mögl. EG, 1. Etg. od.<br />

mit Fahrstuhl, Pkw-Stellpl., 500-<br />

600€ zzgl. NKS 0162-3179700,<br />

email chrorichter@t-online.de<br />

Böklund Ammelücken 2c 3Zi.-Whg.<br />

zu vermieten. S 0160-94637665<br />

Bordelum/NF 2ZWca. 54 qm, OG,<br />

neu renoviert, Küche, Bad, Abstellr.,<br />

kl. Balkon, Carp. m. Abstellr., keiner<br />

Tierhalt. 405€ KM +NK+2MMK<br />

S0160-90101150 od. 04671-<br />

930627<br />

Die Unterkunft voll ausgestattet<br />

zwischen Flensburg und Kappeln<br />

an Berufspendler und WE-Fahrer,<br />

Tage-/ Wochen-/ o. Monate, Sterup<br />

S 01520-1984756 ab 17h<br />

Fl., zentr. Stadtwohnung, 2Zi., Küche,<br />

Bad, PKW-Stellpl., Kt. 1000 €<br />

S 0151-52165726 ab 17 Uhr<br />

Großenwiehe, 2-Zi.-Whg., 62 qm,<br />

1.OG, zentr. Lage, sep. Eing., KM<br />

390€ +NK+KT S 04604-989425<br />

Harrislee<br />

2,5 Zi., 76 m², frei 430,- €<br />

3Zi., 75 m 2 ,frei 430,- €<br />

3,5 Zi., 93 m², frei ab 1.10. 5<strong>35</strong>,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.<br />

Treppenhausreinigung, gepfl.<br />

Wohnanl., helle, sonnige Whg. m. EBK,<br />

Blk., V-Bad, Fahrst., behind. freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Husum: 2 ZWhg. möbliert an alleinst.<br />

Person zu vermieten, ca. 60<br />

qm, EG, EBK, Dusche, Balkon, Kellerr.,<br />

480 € +Heiz. S 0171-2004626<br />

IMMOBILIEN<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

Gesucht wird dietotal<br />

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!<br />

Wirhaben zwischen den Kleinanzeigen eine totalverrückte<br />

Kleinanzeigeversteckt.Wenn Siediese besondere<br />

Kleinanzeigeentdecken, solltenSie die Anzeige ausschneiden,auf<br />

eine Postkarte kleben und an:<br />

MOINMOINWochenzeitung,<br />

Stichwort: Totalverrückte Kleinanzeige,<br />

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg<br />

schicken oder mailen Sieuns den Anzeigentextan:<br />

gewinnspiel(@)moinmoin.de.<br />

So habenSie die Chance, 50 Euroauf die Hand zu gewinnen!<br />

Unterallen richtigen Einsendungen entscheidet dasLos.<br />

DerGewinnerwirdbenachrichtigt. Bitteunbedingt<br />

Namen,Adresse und Tel.-Nr.angeben.<br />

DerRechtsweg istausgeschlossen.<br />

Einsendeschlussist Freitag, der30. August <strong>2019</strong><br />

Diese Anzeige wurdegesucht:<br />

Gefunden hatsie KARENLÖÖCKaus Tarp<br />

Harrislee, schöne 3 Zi.-Whg m. seper.<br />

Eing. in ein. 3-Fam-Hs, 70,4 qm,<br />

EBK, Du, 2 balkone, ab 16.8. zu<br />

verm, 570 € KM + NK S0177-<br />

6496450 o. 0176-72491896<br />

Joldelund: 2ZWhg, ca. 50 qm, DG,<br />

zu vermieten, S 04846-1319<br />

oder 01573-0678546 oder 04847-<br />

1378<br />

LECK, 3 1/2 Zi.-Whg., Küche, Bad,<br />

Abst., Balkon, KM 4<strong>35</strong>,00 €, +NK, +<br />

KT, 04661-900520 o. 0175-<br />

3374384<br />

Mildstedt/Rosendahl: gemütl., DG-<br />

Whg. im 2-Fam-Hs., 3Zi., Dachboden,<br />

EBK/Bad, alles Top gepfl., inkl.<br />

Carport u. eig. Gartenbereich m.<br />

Holzhütte, 263 kWh/(m².a), Mail an:<br />

WohnungRosendahl@web.de<br />

Wester-Ohrstredt Ortsmitte 3ZW,<br />

ebenerdig, 67 qm, DB, EBK, Ter.,<br />

Abstr., Grg. mögl., keine Haustiere,<br />

KM 500 € + NK + 600€ KT ab<br />

1.10.19 S 04847-308<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

menschlich \kompetent \überzeugend<br />

Ihr Sachverständiger und Makler für den Norden.<br />

Seit 5Jahren erzielen wir optimale Verkaufspreise<br />

für unsere zufriedenen Kunden.<br />

„Verkaufen auch Sie Ihre Immobilie zum Bestpreis!“<br />

100m-Rolle Wlan-Kabel, kaum<br />

gebraucht, Sammlerstück, an<br />

Liebhaber abzugeben. Bitte<br />

GeboteanChiffre268/6379<br />

HerzlichenGlückwunsch!<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Vermieter /Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

269 Gesamtbewertungen, 131 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

Jerrishoe bei Tarp: Neuer Kaufpreis! Sehr geräumigeDHH mitschönemruhigen<br />

Garten genWesten! Carport, ruhige Lage,Spielstraße!<br />

• Doppelhaushälftemit geräumigemDachstudio.<br />

• SchöneRaumaufteilung über 3Ebenen.<br />

• Neuwertige Einbauküche.<br />

• Einzelcarport mitSchuppen vorhanden.<br />

• Pflegeleichtangelegter Vorgartenund Platzzum SpielenimrückwärtigenGartenfür Ihre Kinder.<br />

• Gastherme undBetondacheindeckung aus demBaujahr.<br />

Baujahr: 2000, Zustand: gepflegt, Wohn-/Nutzfläche: ca. 119m 2 +ca. 6m 2 ,Grundstück: <strong>35</strong>4 m 2 ,<br />

Zimmer:5,Badezimmer:1,Schlafräume:4,Energiedaten:Verbrauchs-A. (D)/Gas/ 108,5 kWh/(m 2 *a),<br />

Verfügbar:sofort, Courtage:3,99%inkl. MwSt., Preis: 219.900,- EURO<br />

Jetzt anrufen und<br />

sich beraten lassen:<br />

0461 · 500-97-100<br />

Mehr Bilder und Informationen finden Sie auf unserer Website: www.brocks-immobilien.de<br />

Risum, kl. 2 Zi.-Whg m. Waschmaschine,<br />

ab 1.9.<strong>2019</strong> zu verm. 400 €<br />

inkl. alles, 1 MM KT. S 0172-<br />

9150841<br />

Schafflund, 3-Zi.Whg., 1.OG, 80m²,<br />

EBK, Bad, Balkon, Carport, sep. Abstellraum,<br />

KM 490€ +NK inkl.Hz.<br />

200€. Tel. 04638/6599008 (AB, rufe<br />

zurück)<br />

Schönes Wohnen auf dem Land SL-<br />

Schuby, 2- und 4-Zi-Whg, Vollbad,<br />

EBK, Dachterrasse, ab sofort frei<br />

S 0174-6138838<br />

Schuby, 2Zi.-Whg. m. Stellplatz, 330<br />

€ +90€NK, Kt. 2KM, frei zum 1.12.<br />

, S 04621-44<strong>35</strong><br />

Sterup, Nachm. ges. f. 1-Zi.-App.,<br />

30qm, 450€ incl. Strom &NK+KT,<br />

voll möbl. &voll ausgest., Sat., EBK.,<br />

VB., Waschm. &Trockner. S 0151-<br />

41981531<br />

Sterup, Single-Whg. 2 Zi., 50m²,<br />

500€,incl. Strom und NK, +KT, EBK,<br />

VB, vollmöbliert +vollausgestattet,<br />

Sat, Wms.+Trockner, Sterup<br />

S 01520-1984756 ab 17h<br />

Welcher "Schrauber" macht meinen<br />

VW Polo (Bj. 2006) TÜV-fertig?<br />

S 0175-6308171 ab 15 Uhr<br />

Witzwort, großz. Whg, 130 qm, neu<br />

renov., Wo/Eßzi, EBK- Tresen, KiZi,<br />

GäZi, Bad m. Du u. Wanne, G-WC,<br />

HWR, Vorr., 2Abstellrme., gr. Blk.,<br />

Parkpl., Gart.ant. 690 € WM,<br />

S 0171-5344321<br />

Raum Steinbergkirche ab 15.10.19<br />

schöne 3 Zi. Whg. zu vermieten<br />

S 04632-7496 ab 19:00 Uhr.<br />

Biete Stellplätze für Möbel, Hausrat,<br />

Akten, etc. in Lagerräumen, trocken,<br />

sauber, sicher, verschlossen,<br />

beheizbar. Ebenerdig, gut zugänglich,<br />

bei Flensburg. Tel. 0170-<br />

4696977<br />

DHH IN SILBERSTEDT zu vermieten,<br />

Massivhaus, Ebenerdig 91,5qm,<br />

Wärmepumpe mit Fußbodenheizung<br />

/3Zimmer, Bad, Einbauküche,<br />

HWR, Carport, Terrasse. Bezugsfertig<br />

ab 01.09.<strong>2019</strong> Kaltmiete 780€<br />

Zzgl. 80€NK S 0173-6189994<br />

Freistehendes EFH in Breklum zu<br />

verm. 680/Mo. +NK, 5Z,Winterga.,<br />

Garage. 0162-8071484<br />

Nhe Husum Bauernhaus 8Zi. 210<br />

qm 3Bäd. EGu.OG, EBK, Gart.,<br />

sep.Abstellr., Ölhzg. Laminat, Terrazzo,<br />

KM 840€ WM 1250€ Bezug na.<br />

Vereinb. S 04846-6017477<br />

62-jährige Nichtraucherin sucht ruhige<br />

Einliegerwohnung mit Terrasse<br />

oder Balkon, ca. 60 qm, ca. 600 €<br />

WM, 2,5 Zi, FL o. Umgebung<br />

S 0461-1505<strong>35</strong>4<br />

Bredstedt/Husum ländl. Umgeb.:<br />

Suchen 2bis 21/2 ZW im EG, m. eig.<br />

Garten in ruh. Lage S 04845-<br />

7913817<br />

Endfünfzigerin, Nichtraucherin,<br />

ohne Tiere, su. z., 1.11.19 ein WG-<br />

Zimmer in FL od. Umgebung.S<br />

0170-9409065<br />

Hattstedt, solvente Frau sucht 3<br />

ZWhg., parterre, keine Tiere, Nichtraucher,<br />

westlich der B5zumieten<br />

S 0171-5805852<br />

Pensionär, 66 J. sucht zum 01.12.19<br />

eine 2-Zi-Woh. mit Einbauküche,<br />

Terrasse o. Balkon in Schleswig. WM<br />

max. 500 €, 0176-99091771, whel<br />

ler@outlook.de<br />

Kl. Wohnung bis max.470 Euro<br />

warm in Sl u.Umgb.von Rentnerin<br />

m. kl. Hund gesucht. Tel.<br />

01742197748.<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

MIETGESUCHE SONSTIGES<br />

MIETGESUCHE ZIMMER<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

GARTENMARKT<br />

4,9 /5 Stand: 27.03.<strong>2019</strong><br />

Husum/Bredstedt ländl. Umgeb.:<br />

Suche 2Zi. im EG, m. Garten in 50+<br />

WG S 04845-7913817<br />

Junger Mann sucht seit langem in<br />

Kappeln bis 400 € eine 1Zi.-Whg.,<br />

kann auch möbliert sein S 01520-<br />

2126697<br />

Suche Haus zu mieten, 100 qm, 3-4<br />

Zi., Garten u. Garage im Umkr. 4km<br />

Tarp, 0151-26826978<br />

Ich würde gern in den hohen Norden<br />

ziehen und suche deshalb in<br />

Schleswig, für mich und mein Hobby,<br />

eine kleine Halle, wenn möglich<br />

mit einer kleinen Wohnung, zu mieten<br />

oder kaufen. Bitte melden unter<br />

01754524043<br />

Raum Bredstedt Suche für die Zeit<br />

seiner Ausbildung für meinen Sohn<br />

dringend möbl. Zimmer oder kl.<br />

Wohnung. 01775872340<br />

8,5 ha Mais vom Feld in 25873 zu<br />

verkaufen S 0162-7541598<br />

Grasland für Färsen gesucht S<br />

0172-4204176 und 04843-<strong>35</strong>29993<br />

Hallo Imker! Biete besten Sommerhonig<br />

im 40kg-Eimer (Linde+Brombeere)<br />

für 7,-€ das Kg! Bitte um Anruf<br />

unter 0157-81759571<br />

Vieh- u. Pferdeanhänger mit Plane<br />

und Metallboden zu verk.,<br />

S 04604-1626<br />

Aufsitzrasenmäher und Rasenmäher<br />

zu verkaufen S 04846-1459<br />

Brennholz aus 2018 in Meterstücken<br />

o. gesägt, Esche, trocken.<br />

S 0151-75022853 Mittellangeln<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten, Heckenschnitt,<br />

Baumfällung, Terrassenbau<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Gr. Nirostagrill, fahrbar, Grillfl.<br />

120x50 und 25 Klappstühle günstig<br />

abzugeben, 0152-09409109<br />

Dachreinigung, Beschichtung, Imprägnierung,<br />

Fassadenreinigung,<br />

10 Jahre Material Garantie. H&B Service,<br />

Birkenweg 10, 25860 Horstedt,<br />

04846-212263<br />

Baumpflege<br />

Schwierige Fällungen<br />

mit Seilklettertechnik und Steigeisen<br />

Schreddern und entsorgen<br />

(0 48 43)204807<br />

John Deer Aufsitzrasenmäher X<br />

155 R, Hydrostrat, Heckauswurf mit<br />

Korb. Herkules Rasentrecker m. Auswurf<br />

u. Korb günstig abzugebenS<br />

0152-09409109<br />

Ofenfertiges Brennholz, gesägt,<br />

trocken und gespalten, 70,-€/Rm,<br />

Lieferung möglich S 04605-<br />

9946073 ab 17 Uhr<br />

NEU Unkrautvernichtung mit Heißwasserdampf.<br />

Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

Waldgrundstück Flbg-Weiche,<br />

1.600qm, Waldbestand bis 50 Jahre,<br />

zum Festpreis 25.000,-Euro zu verkaufen<br />

e-mail: hedda.lorenzen@<br />

gmx.de<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Estrich- und<br />

Gussasphaltarbeiten<br />

HELMICH…AUF GUTEM BODEN…<br />

Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH<br />

Z 0461/77<strong>35</strong><strong>35</strong> Fax: 0461/77<strong>35</strong>333<br />

E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

MÖBEL<br />

2tolle Sessel, 1J.alt, top Zustand, f.<br />

Geniesser, stufenlos elektr. verstellb.<br />

v. d. Sitz- bis in die Liegeposition<br />

m. USB-Anschluss, NP 1250€,<br />

Superangebot beide f. 650€ VHB<br />

S 0461-36329<br />

Polstergarnitur bestehend 3er Sofa<br />

&3Sessel, Farbe beige, 6Esszimmer<br />

Swingstühle hellbraun Leder<br />

bezogen, Preis VHB S 04662-4388<br />

Röhrenradio Philletta de lux -ca.<br />

1960 und Büffetuhr -ca. 90 Jahre<br />

zum Verkauf Tel. 0461-36137 Lorenzen.<br />

Runddeckeltruhe B130 cm, T73cm<br />

H68cmanSelbstabholer zu verschenken<br />

Tel. 0461- 28657.<br />

Spiegelschrank, neu, Breite: 59cm,<br />

Höhe: 50cm, Tiefe: 15cm für 16 €,<br />

Fahrdorf S 04621-5300911<br />

Wohnwand -Buche 3.Tlg. B, 2,73m,<br />

H.2,05m, Kommode, Eiche, 2Tür., B,<br />

0,74m, H, 0,76m TV Schrank, drehb.<br />

B, 0,70m, Spiegel, Eiche Beist.tisch:<br />

Mahagoni B, 0,74m, H, 0,67m Tel.<br />

01523 2087 947 -Preise VHS: Bezahlung<br />

in Bar bei Abholung<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Haushaltsauflösung am Sa. 31.8.<br />

von 10-13 Uhr, 25872 Ostenfeld/Husum,<br />

Winnerter Str. 4, Ecke Steinstr.<br />

Es steht alles komplett zum Verkauf<br />

Haushaltsauflösung/Flohmarkt in<br />

24988 Oeversee OT Barderup, Am<br />

Linneberg 6, am Sonntag, 1.9.19<br />

von 10-16 Uhr<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 16-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 046<strong>35</strong> /294 29 22<br />

Watdeeen sien Uhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp&ThomasVerlag GmbH<br />

Am Friedenshügel2,24941Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58<br />

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax:0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.)Telefon: 0461588-300<br />

E-Mail:krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail:philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.)Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail:jahn@moinmoin.de<br />

Telefax:0461 588-333,<br />

E-Mail:redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong>:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:04621 9641-18<br />

Telefax:046219641-17,<br />

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas (verantw.)Telefon:048418<strong>35</strong>6-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon: 0461588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Grafvon Baudissin VerlagNordfriesland<br />

Palette KG, FlensburgerChaussee62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon:04841 8<strong>35</strong>6-0<br />

Telefax:048418<strong>35</strong>6-60<br />

www.nf-palette.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461588-0<br />

Telefax: 0461588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

MarionLaß (verantw.) Telefon: 04841 8<strong>35</strong>6-66,<br />

E-Mail:lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon:0461588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts(v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782Büdelsdorf<br />

Gedruckt aufRecyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

Flensburg........... 78.800 Expl.<br />

Südtondern .........16.200 Expl.<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong>.37.600 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.500 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 42 vom 1.1.<strong>2019</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.


Donnerstag, 29. August<br />

Flensburg<br />

„Dämmerungsbummel“,<br />

Stadtführung, Treffpunkt um<br />

19.30 Uhr: Nordermarkt/Neptunbrunnen<br />

Flensburg<br />

„Höfe, Rum & alte Schiffe“,<br />

Stadtführung, Treffpunkt um<br />

11.30 Uhr: Anker vor dem<br />

Schifffahrtsmuseum<br />

Flensburg<br />

SG Flensburg-Handewitt<br />

gegen die Rhein-Neckar-Löwen,<br />

Flens-Arena, 19 Uhr<br />

Freitag, 30. August<br />

Flensburg<br />

„Rum- &Zucker-Tour“, Stadtführung,<br />

Treffpunkt um 14.30<br />

Uhr: Holmpassage/Wasserrad<br />

am ZOB<br />

Glücksburg<br />

„Einklang“ live, Planetarium,<br />

19.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

Sydslesvig Sommerfest,<br />

Kühlhaus, 19 Uhr<br />

Sonnabend, 31. August<br />

Flensburg<br />

22. Flensburger Fischerfest,<br />

Innenhafen/Ostufer, 10Uhr<br />

Schleswig<br />

Fips Asmussen mit dem Erfolgsprogramm:<br />

Witze am<br />

laufenden Band, Heimat, 20<br />

Uhr<br />

Flensburg<br />

Spendengala zugunsten des<br />

Kinder- und Jugendhauses<br />

Bremholm, Kühlhaus, 19 Uhr<br />

Itzehoe<br />

Rolands Comedy Show,<br />

„Lauschbar“, 20Uhr<br />

Glücksburg<br />

„Ein Sternbild für Flappi“,<br />

Planetarium, 16 Uhr<br />

Schleswig<br />

Rundgang durch die Weimar-Ausstellung,<br />

Schloss<br />

Gottorf, 14Uhr<br />

Flensburg<br />

„Mönche, Heilige &Rummacher“,<br />

Stadtführung, Treffpunkt<br />

um 11.30 Uhr: Südermarkt/Kirche<br />

St. Nikolai<br />

Schwesing<br />

Tandemsprünge aus 3.000<br />

bis 3.500 Metern Höhe für jedermann,<br />

Flugplatz, Anmeldung<br />

unter Tel. 0173 3991126<br />

Sonntag, 1. September<br />

Schafflund<br />

Familientag der Vereine,<br />

Festwiese, 10Uhr<br />

Bredstedt<br />

Flohmarkt auf dem Netto<br />

Parkplatz, 8Uhr<br />

Schwesing<br />

Tandemsprünge aus 3.000<br />

bis 3.500 Metern Höhe für jedermann,<br />

Flugplatz, Anmeldung<br />

unter Tel. 0173 3991126<br />

Schleswig<br />

„Vom Mammut zur Milchkuh“,<br />

Familienführung, Schloss<br />

Gottorf, 11Uhr<br />

Montag, 2. September<br />

Flensburg<br />

Lesung: „Theodor Fontane“,<br />

Buchhandlung Rüffer, 19.30<br />

Uhr<br />

Langenhorn<br />

„Kochabend“ in der Grundschule,<br />

Anmeldung unter<br />

Tel. 0152 37367841<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

unter...<br />

www.moinmoin.de<br />

Busdorf (la) –Nach dem Festival<br />

ist vor dem Festival: BOA-<br />

Veranstalter Daniel Spinler<br />

war in diesem Jahr mehr als<br />

zufrieden: „Der Entschluss mit<br />

der Veranstaltung ins Wikingerland<br />

/ Busdorf zu gehen<br />

war eine grandiose Idee, die<br />

wir nicht bereuen.“ Die Infrastruktur<br />

sei einfach genial.<br />

Außerdem verliefe die Zusammenarbeit<br />

mit<br />

den Bürgermeistern,<br />

Polizei, Feuerwehr,<br />

DRK<br />

und anderen<br />

Behörden<br />

wie jedes Jahr reibungslos.<br />

Im nächsten Jahr feiert das<br />

BOA seine 10-jähriges Bestehen.<br />

Den Startschuss legte<br />

Daniel Spinler mit Joe Cocker<br />

auf den Königswiesen, später<br />

fand das BOA auf der Freiheit<br />

mit musikalischen Größen<br />

statt und jetzt wird auf dem<br />

Wikingerland rockig gefeiert.<br />

Das 10. BOA findet vom 20.<br />

bis 22. August 2020 statt. Das<br />

Flensburg (mm) – Wer es<br />

noch nicht hat, muss sich<br />

sputen, denn die Supersondersparpreis-Aktion<br />

für das<br />

19. Flensburger Honky Tonk®<br />

Festival geht nur noch bis einschließlich<br />

Freitag. Bis zum<br />

30.August kostet das Earlybird-Bändchen<br />

11 Euro, statt<br />

14 im „normalen“ Vorverkauf,<br />

der am 2. September beginnt.<br />

Die 19. Ausgabe des Festivals<br />

geht am Samstag, 21.<br />

September zwischen 21 und<br />

etwa 5Uhr über die Bühnen<br />

CITTI-PARK<br />

CITTI-Park<br />

Flensburg<br />

TEL.: 04102/3 19 39<br />

www.hochberg.tv<br />

01.09.<br />

FLOHMARKT<br />

Süderbrarup<br />

am Samstag, 31. Aug.<br />

Stand 10 €pauschal<br />

Gewerbestr.2-4<br />

INFO: 0171-5231255<br />

troedelmarktbutenundbinnen@web.de<br />

Sonntag, 1. Sept.<br />

Riesenflohmarkt<br />

NETTO Bredstedt<br />

auch Neuware!<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

Dasaktuelle<br />

Online<br />

BOArockt das Wikingerland<br />

–VIDEO<br />

steht schon fest. Die<br />

ersten Bands für die<br />

Jubiläumsveranstaltung<br />

stehen<br />

ebenfalls schon<br />

fest: Für den Freitag<br />

hat Daniel Spinler schon verraten,<br />

dass „Hämatom“, „Feuerschwanz“,<br />

„Torfrock“, „Mr.<br />

Hurley und die Pulveraffen“<br />

sowie „Haudegen“mit von der<br />

Partie sind. Der Hammer auf<br />

der Jubiläumsveranstaltung<br />

ist der Auftritt von „Fury in The<br />

Slaughterhouse“.<br />

Was am Samstag auf dem<br />

Programm steht, wird aller-<br />

Earlybirdbis einschließlich Freitag<br />

der Stadt. Präsentiert wird das<br />

Festival von der Moin Moin.<br />

Der frühe Vogel fängt den<br />

Wurm –Honky Tonk®<br />

zum kleinen Preis<br />

Schnell sein lohnt sich, denn<br />

wer bis zum 30.August bei der<br />

Moin Moin zuschlägt, erhält<br />

das begehrte Bändchen für d<br />

asTop-Ereignis in Flensburg<br />

für nur 11 Euro. Erhältlich sind<br />

die Earlybird-Bändchen für 11<br />

Euro ausschließlich bei der<br />

Schwesing (mm) – Ein Tandemfallschirmsprung<br />

ist ein<br />

unvergessliches Erlebnis. Am<br />

kommenden Wochenende,<br />

Sonnabend 31. August und<br />

Sonntag, 1. September, gastieren<br />

die Fallschirmspringer<br />

des LSV Flensburg auf dem<br />

Flugplatz in Schwesing. Interessierte<br />

können gern spontan<br />

WIKINGERTAGESCHLESWIG<br />

dings noch nicht verraten.<br />

Jetzt Karten sichern<br />

Aber die BOA Fans können<br />

sich auf musikalische Glanzpunkte<br />

der Extraklasse freuen.<br />

Für schnellentschlossene<br />

gibt es die sogenannten Frühbuchertickets:<br />

Das bedeutet<br />

ein Festival-Ticket inklusive<br />

Frühbucher-T-Shirt zum unschlagbaren<br />

Frühbucherrabatt.<br />

Und das gibt es begrenzt<br />

nur unter www.baltic-open-air.<br />

de<br />

Foto: Labrenz<br />

Moin Moin, Friedenshügel.<br />

Ab dem 2. September zahlt<br />

man für die Eintrittsbändchen<br />

im normalen Vorverkauf 14 Euro.<br />

Esgibt sie bei: Moin Moin,<br />

Friedenshügel, Pointers Holmpassage;<br />

McDonald’s, Große<br />

Str. 1und am Friedenshügel,<br />

Edeka Aktivmarkt Handewitt<br />

und in fast allen teilnehmenden<br />

Honky Tonk® Lokalen.<br />

An der Abendkasse legt man<br />

17 Euro für das Bändchen hin.<br />

Honky Tonk® &AStA:<br />

Studis zahlen nur 9Euro!<br />

Auch in diesem Jahr gibt es<br />

wieder für Studierende die<br />

Möglichkeit die Eintrittsbänder<br />

im Vorverkauf beim AStA<br />

der Hochschule Flensburg zu<br />

erwerben. Diese sind im AStA<br />

Büro für nur 9€ erhältlich. ...<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

DerTraum vomFliegen<br />

vorbeikommen und einen Tandemsprung<br />

aus 3.000 oder<br />

sogar 3.500 Metern Höhe wagen.<br />

Ansprechpartner ist Jörg<br />

Bendixen. Anmeldung unter<br />

Telefon 0173 3991126. Weitere<br />

Informationen im Internet<br />

unter www.tandemfallschirmnord.de<br />

Foto: Jan Gibbe<br />

BALTIC OPEN AIR<br />

www.moinmoin.de/galerien/videos ·www.nf-palette.de/galerien/videos<br />

WAS WANN WO<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Mittwoch19.00<br />

GARANTIERTE AUSSPIELUNG<br />

30 Spiele -5-10-50 •J4VK100,-<br />

Samstag Nachmittag 16.45<br />

Jackpotte bei 150,- und 375,-<br />

Samstag Abend 19.30<br />

Glücksrad dabei<br />

Sonntag: SUPER SPAR BINGO<br />

Marathon Beginn 11.30<br />

60 Spiele spielen -aber nur 32<br />

bezahlen Ausspielung 5-10-20<br />

6K 25,- 12K 40,- 24K +1P 55,-<br />

Tel: 004574671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

NEU •NEU •NEU<br />

BINGO DONNERSTAGS<br />

Forsamlingshus Krusau<br />

GARANTIERTE AUSSPIELUNG!!!<br />

30 Spiele -5-10/<br />

VOLLE KARTE 100<br />

GARANTIERTE AUSSPIELUNG!!!<br />

Gratis Kaffee satt!!<br />

6Karten 30,- mit Paket <strong>35</strong>,-<br />

12K+1P 50,- 24K +1P 55,-<br />

Tel: 004574671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

www.tandemfallschirm-nord.de<br />

Außen- und Innen<br />

flohmarkt<br />

Sonntag 1. Sept. <strong>2019</strong><br />

Bingo-Halle<br />

KRUSAU<br />

Anmeldung unter Tel.<br />

0170/8328603<br />

E-28. August <strong>2019</strong><br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 01.09.<strong>2019</strong><br />

Parkhaus/Königstraße -mit Anmeldung<br />

Info-Tel. 0171 /272 84 72<br />

Großer Straßen-<br />

FLOHMARKT<br />

am 1. September<br />

von 9bis 17 Uhr<br />

RIEKE REECH/Finkhaushallig<br />

–nur private Anbieter! –<br />

Veranstaltung für alle Familien<br />

und Interessierte:<br />

SCHLOSSGOTTORF kennenlernen<br />

PFADFINDERLUFT schnuppern.<br />

&<br />

Pfadfindertag<br />

am 31.8.19, ab 11.00 Uhr<br />

auf der Museumsinsel SCHLOSSGOTTORF.<br />

Weitere Infos unter www.kirchenkreis-jugendwerk.de<br />

05.10. The Waltons 19,80<br />

12.10. Klanglos 11,00<br />

19.10. The Doors Alive 15,40<br />

26.10. Depeche Mode Party<br />

mit DJ Pflaumi 8,80<br />

Samstag<br />

02.<br />

31.08.<br />

Sept.<br />

USV ? 15,-/25,- 19.30 USV ? 15,-/25,- 19.00<br />

6K.45.- €/12K.60.- €/18K.65.- €/24K.70.- € ▶ Garantierte Ausspielung ▶ Garantierte Ausspielung<br />

MONTAG<br />

Bingo-Halle Jejsing<br />

Agnostic Front<br />

Fr.<br />

30.8.<br />

<strong>2019</strong><br />

6K.m.P.<br />

50,- €<br />

12 K. m. P.<br />

55,- €<br />

b. 24 K. m. P.<br />

60,- €<br />

J. 4. v. K.<br />

200,-<br />

150,-<br />

J. 12. v. K.<br />

300,-<br />

J. 4. v. K.<br />

100,-<br />

J. 8. v. K.<br />

200,-<br />

J. v. K.<br />

J. v. K.<br />

150,-<br />

J. 12. v. K.<br />

500,-<br />

J. 8. v. K.<br />

300,-<br />

Eintritt: 24,20 EUR<br />

Einlass: 20.00 Uhr<br />

Beginn: 21.00 Uhr<br />

GOA<br />

DJ YAHEL 02.10.<br />

Ace Ventura 30.10.<br />

Neelix &Friends 29.11.<br />

Hatikwa &<br />

Shiva Chandra 31.12.<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de


F-28. August <strong>2019</strong><br />

LESERREISEN<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

Winterhuder Fährhaus Hamburg<br />

„WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS“<br />

Komödie mit Michael Roll, Ute Willing u. a.<br />

Samstag, 09.11.19 •Inkl. Busreise, Karte Kat. 1und Abendessen<br />

Angelika undRichard lebeninden besten Verhältnissen–aberihr fehlt eine sinnstiftende<br />

Aufgabe und siekommt aufdie Idee,einen Geflüchteten aufzunehmen. So kommtDialloins<br />

89.- €<br />

Haus derFamilieHartmann. Das finden nichtnur dieErwachsenen Kinder völligübertrieben–auchdie besorgten<br />

Nachbarnfürchten um ihre Ruhe.Inder vermeintlich heilen Welt derHartmannsbeginnt es zu kriseln.<br />

REISEVERLAUF: • Ca.17:00 Uhr Abendessen(3-Gang-Menüund 1Glas<br />

Prosecco) im Restaurant da LuibeimWinterhuderFährhaus • 19:30Uhr<br />

Beginn derVorstellung, danach Rückreise<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 13:45Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 13:45Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer)<br />

• 14:30Uhr ab Schleswig,Schleihallenplatz<br />

• 15:15Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

Kat. 1<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 15:45Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 15:45Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer)<br />

Ohnsorg-Theater Hamburg<br />

„EN MANN MIT CHARAKTER“<br />

Komödie mit Heidi Mahler u. a.<br />

Samstag, 05.10.19 •Inkl. Busreise und Karte Kat. 1<br />

„Nostalgiepur im Ohnsorg-Theatermit einer Neuinszenierung vonWilfriedWroostsKomödie.<br />

ZumAuftakt derSpielzeit <strong>2019</strong>/2020steht einer derbeliebtesten Ohnsorg-Klassiker aufdem<br />

Programm.Und HeidiMahler istinder Paraderolleder Dora Hintzpeter zu erleben!“<br />

REISEVERLAUF: 19:30Uhr Beginn derKomödiemit HeidiMahler,Till Husteru.a.Danach Rückreise<br />

• 16:30Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 17:15Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

„KOPENHAGEN -KÖNIGLICH”<br />

inkl. Busreise, Stadtrundfahrt und Frühstück im Bus<br />

Termin: 03.10.19<br />

Königlich, liebenswürdig undimmerwiedergastfreundlich: so präsentiertsich<br />

Kopenhagen denBesuchern. Lernen Siebei derStadtrundfahrtden Charme der<br />

Stadtkennen. Danach habenSie noch zwei StundenZeit zurfreienVerfügung.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: • 06:00Uhr ab Husum, BetriebGrunert<br />

• 06:40Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz • 07:05Uhr ab Handewitt,Skandinavienpark<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

70.- €<br />

Kat. 1<br />

59.- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715<br />

p. P./Doppelzimmer<br />

ab<br />

€1195,-<br />

Aufpreis Einzelzimmer € 98,-<br />

•Bahnfahrten 2. Klasse (inkl. Sitzplatzreservierung)<br />

auf folgenden Strecken:<br />

-Basel –Chur und Brig –Basel<br />

-Chur –Tirano –Churmit dem Bernina Express<br />

-Chur –Brig im Panoramawagen des<br />

Glacier-Express<br />

-Brig –Zermatt –Brig mit der Schmalspurbahn<br />

ADVENTS-<br />

ZAUBER<br />

mit dem<br />

Glacier-Express<br />

Termin: 14.12. –18.12.<strong>2019</strong><br />

Der Glacier-Express verbindet mit dem Engadin<br />

und dem Mattertal zwei der mondänsten<br />

Urlaubsregionen der Welt. Erkunden Sie die<br />

winterlichen Schweizer Berglandschaften mit<br />

den legendären Panoramazügen des Glacier-und<br />

Bernina-Express!<br />

Inklusivleistungen:<br />

•Bahnanreise 2. Klasse (inkl. Sitzplatzreservierung)<br />

ab Norddeutschland nach Basel und<br />

zurück<br />

•2Übernachtungen in Chur im 3-Sterne Hotel<br />

inkl. Halbpension<br />

•2Übernachtungen in Brig im 3-Sterne Hotel<br />

inkl. Halbpension<br />

•1xMittagessen im Glacier-Express<br />

•Deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Basel<br />

•Gepäcktransfer Bahnhof –Hotel –Bahnhof<br />

•Informationsmaterial<br />

Exklusive<br />

Silvester-Flussreise:<br />

Die Donau<br />

mit MS Thomas Hardy<br />

Passau –Melk –Wachau –<br />

Bratislava–Wien –Linz–Passau<br />

Termin: 29.12.19 –03.01.20<br />

Inklusivleistungen:<br />

•5xÜbernachtung auf MS Thomas Hardy<br />

in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

•Willkommenscocktail<br />

•Vollpension an Bord: reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mehrgängige Mittag- und Abendessen,<br />

Nachmittagstee/Kaffee und Kuchen,<br />

Mitternachtssnack<br />

•Silvester-Gala-Dinner und<br />

GLOBALIS-Silvesterparty<br />

•Neujahrsbrunch mit Sekt<br />

•Benutzung der Wellness-Einrichtungen und<br />

Fitnessgeräte<br />

•Umfangreiches Bordprogramm<br />

•Deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />

•Reiseliteratur<br />

Silvester in Wien<br />

An Bordder exklusiven MS Thomas Hardy erwartet Sie ein ganz besonderer Jahreswechsel. Genießen<br />

Sie im luxuriösen Ambientedie letzten Tage des alten Jahres und die ersten Tage des neuen Jahresund<br />

feiern Sie mit uns einen ganz besonderen Silvesterabend. Den Jahreswechsel verbringen Sie<br />

in Wien und am Neujahrstag besteht nach einem ausgiebigen Brunch genügend Zeit zur Erkundung.<br />

Bezaubernde Winterlandschaften ziehen an Ihnen vorbei, und mit Bratislava und Linz erwarten Sie<br />

zwei weitere Städte mit Charme. Ein Hochgenuss sind auch die Mahlzeiten an Bord, welche mit abwechslungsreichen<br />

Gaumenfreuden aufwarten.<br />

p. P. Doppel-Zweibett<br />

Smaragd-Deck<br />

ab<br />

€899,-<br />

Doppel-Zweibett Rubin-Deck<br />

mit franz. Balkon ab 1.299,- p. P.<br />

WeitereKabinen<br />

und Einzelbelegung auf Anfrage<br />

Veranstalter:<br />

DNV-Touristik GmbH<br />

Bolzstr.126<br />

70806 Kronwestheim<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Z 04321 - 4192 07<br />

IhreReiseberaterin<br />

Jessica<br />

Stolle<br />

Veranstalter:<br />

GLOBALIS Erlebnisreisen<br />

GmbH, Uferstraße 24,<br />

61137 Schöneck


Monika, Susanne, Maren &Henning, Niels<br />

30 30 30 30 30<br />

Lieber Daniel<br />

Nach dem Motto: „Aufgeben ist<br />

keine Option“ hast Du Deine<br />

GESELLENPRÜFUNG<br />

mit Bravour bestanden!<br />

Wir freuen uns für Dich<br />

und sind MEGA stolz!<br />

Deine Familie<br />

50 •50•50•50•50•50•50•50•50•50•50•50 •50•50•50•50•50•50•50•50•50•50•50•50•50•50•50•50•50 •50•50•50•50•50•<br />

Es ist soweit, unsern<br />

Marco<br />

hat`s erwischt -die 50!<br />

50<br />

Du bist das Beste, was wir haben.<br />

Alles Liebe zum Geburtstag<br />

wünschen Dir Deine Jutta,<br />

Marcel, Pascal, Oma und Rosi<br />

und der Rest der Family<br />

29.8.<strong>2019</strong><br />

Mama &Papa, Marina &Michael mit Sina, Jannik und Laura, Mike,<br />

du bist unser<br />

Steffi<br />

WALDTIGER<br />

und spielst jetzt in der<br />

40er Liga.<br />

&Dennis mit<br />

Der HSV, der macht dich grau,<br />

doch du färbst perfekt,<br />

das sieht man direkt.<br />

Joris,<br />

Du bist immer für alle da,<br />

Maik<br />

aber heute bist du unser Star!<br />

Zum Geburtstag alles Liebe und Gute<br />

und<br />

wünschen Dir<br />

Ernst, Christiane, Judith &Malte, Hanne &Michael, Sarah &Micha,<br />

Stine,<br />

Tanja,<br />

25<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Am 11.08. wurde unser<br />

Mügge<br />

Liebe Sandra,<br />

lieber Mathias<br />

zu eurer<br />

Silbernen Hochzeit<br />

gratuliert euch sehr<br />

eure Ellen<br />

30 Jahr ...<br />

Das feiern wir großam31.08.,<br />

istdochklar.<br />

Schlepper, Fräsen,Rinder,<br />

dasist Dein Ding,dochleider fehlt<br />

noch eineFrau MIT Ring.<br />

Darum nimm Dich am SamstaginAcht,<br />

DeineFreunde haben sich<br />

wasSchönesausgedacht.<br />

Es gratulieren:<br />

Malin&Chrischi, Johanna,<br />

Tobi, Kai, Thomas &Meike,<br />

Finn &Katharina,Björn,<br />

Dunja&Matthes<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

50 • 50<br />

effi & Dennis mit Joris, Maik<br />

30 30 30 30 30<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Charmanter Er, 49, sucht reife Sie<br />

bis 70 in Nylons für sinnliche Stunden.<br />

Whats App mit Bild 01525-<br />

8770549<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Strahlendschöne, herrlich natürl.<br />

junge Traumfrau 59+165 verw.,<br />

liebev. Akad., reizend mit verführ.<br />

Topfigur, perfekt in Haus und Garten,<br />

umzugsbereit, PKW su. Ihn<br />

über die HAg. für d. Weg ins Glück<br />

S 0431-5808915.<br />

ER SUCHT SIE<br />

45 J/ 182cm, attraktiv, schlk., sucht<br />

nette Sie, gerne auch älter, für Freizeitgestaltung<br />

u. mehr S 0176-<br />

666<strong>35</strong>261<br />

Auf diesem Weg möchte er, 56 J./<br />

1,85 aus SL seinem Glück nachhelfen.<br />

Wo ist Sie, die sich nach der<br />

wahren Liebe sehnt, S 0151-<br />

26649865 auch Whats-App<br />

ER, 47, su. SIE, die mit ihm gemeinsam<br />

auf Konzerte u. Festivals geht.<br />

Bei Sympathie ,große Liebe ni. ausgeschloss.<br />

WhatsApp 0152-<br />

01009243<br />

Er, Ende 60, 175cm, selbstst., erfolgr.,<br />

sportl. naturverb. mö. dem<br />

Glück a.d.Sprünge helfen. Su. Sie bis<br />

ca. 62J. z.- Verwöhnen, Wo-endtouren.<br />

Viell.wird daraus die gr. Liebe?<br />

Freue mi. auf Zuschr., Bild wäre<br />

tollY 268/6636<br />

Werner 71+181 attr. dipl. Ing. humorv.,<br />

mit lachenden Augen, su. Sie<br />

über d. HAg. für eine gemeinsame<br />

Zukunft, Reisen, kult. Aktivitäten,<br />

Natur, Tanz. S 0431-5808915<br />

Brauchst Du einen<br />

Fernsehmann<br />

rufe gleich bei Janott an!<br />

☎ 04 61 - 55500 Unsere Kinder<br />

Nadine<br />

ER SUCHT IHN<br />

GRÜSSE UND BOTSCHAFTEN<br />

Michael<br />

heiraten am 30. August <strong>2019</strong><br />

in der St. Jakobi Kirche zu Schwabstedt.<br />

Mit ihnen freuen sich<br />

Maren und Dirk Ingrid und Alfred<br />

Für die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu unserer<br />

Goldenen Hochzeit danken wir dem Bürgervorsteher für die<br />

Überbringung der Urkunden, dem Bläserchor Handewitt,<br />

der Kirchengemeinde, unseren Kindern und Familie.<br />

Ursula &Werner<br />

Jacobsen<br />

50 Netter, sympat. Geschäftsmann<br />

wü. sich eine Partnerin a. d. asiat.<br />

Raum bis ca. 50 J. f. eine schöne harmon.<br />

Beziehung Y 361/6637<br />

Suche nette Sie -Hausfrau -für gelengentl.<br />

Treffs im Raum Fl., nicht älter<br />

als 50 J., bin verh. S 0176-<br />

51374395<br />

Total verarmter Künstler lässt sich<br />

finden. 70 Jahre jung, mit 178cm<br />

Kleinwuchs, 88,4 Kg. leicht, unsportlich,<br />

liebt vierbeinige Tiere, Sonne,<br />

Sand, Meer, KHM, Austellungen.<br />

Gerne ländlich Y 222/6633<br />

Vermißt Du wie ich Nähe, das Kribbeln+mehr?Hast<br />

Du Lust auf schöne<br />

gel. Treffen? Sportl. Er 50+ su.<br />

Sie f.gemeins. Nähe +mehr. Freue<br />

mich auf Deine SMS01775853432<br />

Vorzeigb. symp. Rentner möchte<br />

sich verlieben in eine Frau mit fraul.<br />

Figur u. gepfl. Äußeren. Ich bin NR,<br />

98 kg, 1,79 cm. Meine Frau sollte<br />

nicht über 55 J. sein. Ausländerin<br />

aus Ost- o. Südeuropa, S 0172-<br />

6408186<br />

Naturliebhaber, Ü50, sucht das<br />

Glück, gerne aus Schleswig, Kropp,<br />

WhatsApp 0152-08505643<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Älterer Herr sucht Kumpel, Y 268/<br />

66<strong>35</strong><br />

Er sucht Ihn für Erotik, für zärtliche<br />

Stunden und mehr. Nur ernstgemeinte<br />

Anrufe S 0160-93036615<br />

Hiermit entschuldige ich mich bei<br />

allen Menschen, denen ich Schaden<br />

zugefügt habe, besonders bei meiner<br />

Familie. MGF Thorsten Grudda<br />

Handewitt, im August <strong>2019</strong><br />

Die Schnieders<br />

feiern am 29. August <strong>2019</strong> die<br />

Goldene e Hochzeit<br />

Wir gratulieren alle ganz herzlich.<br />

die Kinder &die Enkelkinder<br />

<br />

Es freuen sich<br />

riesig<br />

<br />

Unsere Kinder heiraten<br />

G-28. August <strong>2019</strong><br />

<br />

am 07.09.<strong>2019</strong>,<br />

um 11.30 Uhr im<br />

Husumer Schloss<br />

<br />

Christina &Sascha<br />

<br />

Dreimühlen<br />

VielGlück<br />

Brigitte&GerdLorenzen<br />

Klaholz<br />

<br />

<br />

<br />

Verheiratetzuseinheißt :<br />

Lieben undgeliebt zu werden und<br />

einTeamzuseinfür immer.<br />

UnsereKinder<br />

(Tolo)<br />

Sina &Torsten<br />

heiratenam30.08.<strong>2019</strong>,<br />

um 10:30Uhr,Amt Eiderkanal,<br />

Kieler Straße 25,Schacht-Audorf<br />

Wirfreuen uns<br />

Am 30.August<strong>2019</strong><br />

heiraten<br />

Nicole-Christin<br />

Potstawa<br />

Marlen &RolfGaebel<br />

Brunsbüttel<br />

& Hauke<br />

Möller<br />

Wirfreuenuns mitihnen und wünschenfür dieZukunftalles Liebeund Gute<br />

Doris&Otmar Potstawa<br />

Homberg<br />

WilmaScholz &Horst Möller<br />

Enge<br />

Marion Möller in EurenHerzen<br />

Unsere lieben Eltern und Großeltern<br />

Margrit &Karl-Heinz<br />

50<br />

Klopp<br />

feiern am 29.08.<strong>2019</strong> ihre Goldene Hochzeit<br />

Es gratulieren herzlich<br />

und wünschen noch viele gemeinsame glückliche Jahre<br />

Matthias, Christian, Leon, Lina, Lenny,<br />

Laura und Tom<br />

TRAUER<br />

Margard<br />

Beim Aufgang der Sonne und bei ihrem Untergang,<br />

so lange ich lebe, wirst Du in meiner Erinnerung<br />

bleiben, denn Du bist ein Teil von mir.<br />

W. H.<br />

Wir trauern<br />

um unseren Schützenbruder und unser<br />

Ehrenmitglied<br />

Horst Hansen<br />

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.<br />

Verein für Bürgervogelschießen von 1877 e.V. Husum<br />

Antreten am Mittwoch, 28.8.<strong>2019</strong> um 14.15 Uhr am Südfriedhof Husum

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!