Boulevard Dachau Druck 10-2019

Jahrgang 13–Ausgabe 10-2019 

www.boulevard-dachau.de 

Tel. 08131/665223 

3 x in Folge 

ausgezeichnet mit dem 

Deutschen 

Radiopreis 

Radio 

an! 

12 

Kreativquartier München 

Am Leonrodplatz 

12 

okt 

nov 

HOTLINE: 089 / 212 319 44 · WWW.RONCALLI.DE 

www.radiogong.de 

Goldener Aktions-Herbst 

für Gewerbekunden 

VW UP! 

z.B. high 1,0 l 44 kW (60 PS) 5-Gang, LM-Räder, 

Multif.-Anzeige Plus, Tagfahrlicht, Klimaanlage, 

USB-Schnittstelle, VW Connect, Außenspiegel 

elektr. einstell- u. beheizbar u.v.m. 

monatlich 1 98,- € 

OHNE SONDERZAHLUNG 

Wartung- und Verschleißpaket mtl. nur 25,- € 

Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 5,3; außerorts 

3,8; kombiniert 4,4; CO 2-Emissionen g/km: 

kombiniert 100; Effizienzklasse C 

VW POLO 

z.B. Highline 1,0 l TSI OPF 70 kW (95 PS) 5-Gang, 

4-Türen, LM-Räder, Multifunktions-Lederlenkrad, 

Sport-Komfortsitze vorn & beheizbar, Berganfahrassistent, 

Klimaanlage u.v.m. 






kombiniert 105; Effizienzklasse B 

VW GOLF 

z.B. Highline 1,5 l TSI ACT OPF 96 kW (130 PS) 

6-Gang, LM-Räder, LED-Scheinwerfer, Multifunktions-Lederlenkrad, 

Sportsitze vorn & beheizbar, 

Einparkhilfe, Air Care Climatronic u.v.m. 






kombiniert 119; Effizienzklasse B 

VW T-ROC 

z.B. Sport 1.5 l TSI OPF 110 kW (150 PS) 6-Gang, 

LM-Räder, Sportfahrwerk, Multifunktions-Sportlenkrad, 

Sportsitze vorn, Klimaanlage, Multifunktionsanzeige 

Plus, Front Assist u.v.m. 







VW GOLF SPORTSVAN 

z.B. Highline 1,5 l TSI ACT 96 kW (130 PS) 6-Gang, 

LM-Räder, LED-Scheinwerfer, Multifunktions- 

Lederlenkrad, Top-Komfortsitze vorn & beheizbar, 

Einparkhilfe, Air Care Climatronic u.v.m. 

monatlich 1 210,- € 






VW TIGUAN 

z.B. Highline 1,5 l TSI OPF 110 kW (150 PS), LM- 

Räder, Multifunktions-Lederlenkrad, LED-Scheinwerfer, 

Top-Komfortsitze vorn, Front Assist, Air 

Care Climatronic u.v.m. 







Auto Rapp GmbH 

Münchner Straße 87 

85221 Dachau 

Telefon (08131) 51 50-0 

1) Leasingsonderzahlung 0,- €, Laufzeit 48 Monate, 10.000 km jährliche Fahrleistung; zzgl. Überführung und Zulassung. Ein 

Leasingangebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler 

gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. 

Bonität vorausgesetzt. Alle Werte zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Das Angebot gilt nur für Kunden, die zum Zeitpunkt der Bestellung 

bereits sechs Monate als Gewerbetreibender (ohne gültigen Konzern-Großkundenvertrag bzw. die in keinem gültigen 

Großkundenvertrag bestellberechtigt sind), selbstständiger Freiberufler, selbstständiger Land- und Forstwirt oder Genossenschaft 

aktiv sind. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Angebote gültig bis 31.10.2019

2 Boulevard Dachau 

& TERMINE 

TIPPS 

HOCHZEITSMESSE. 

Wer 2020 oder später den 

Bund fürs Leben schließen 

will, findet auf der größten 

Hochzeitsmesse „Trau- 

Dich!“ in München am 26. 

Und 27. Oktober 2019 in 

München rund 180 Aussteller 

mit den neuesten 

Ideen, Trends und Produkten 

rund um die Hochzeit. 

Im stimmungsvollen MTC 

world of fashion findet die 

Messe auf 7.000 qm heuer 

zum 11. Mal statt. Infos 

unter www.traudich.de. 

WALLFAHRT. 

Innovativ, inklusiv und 

nachhaltig sind die Stichworte 

für Jugendkorbinian 

2019 zu dem mehrere Tausend 

katholische Jugendliche 

am 16. November 

nach Freising wallfahren. 

Im von der Katholischen 

Landjugendbewegung 

gestalteten Gottesdienst 

spielt diesmal die Band des 

Pfarrverbands Obertaufkirchen 

und beim anschließenden 

Jugendkorbinian 

Festival wird das diesjährige 

Motto „wachgeküsst“ 

Gewerbe- und Erlebnisschau in 


Siedlerfestgelände • täglich 10 bis 18 Uhr 

www.karlsfelder-familienmesse.de 


Siedlerfestgelände • täglich 10 bis 18 Uhr 

www.karlsfelder-familienmesse.de 

Der Landkreis Dachau präsentiert sich 

… in Halle D … in Halle C 

• 

• Ehrenamt, Bildung & Integration 

• Jugendamt & FBGI 

Abfallwirtschaft & Klimaschutz 

Unser Service für Sie: 

Kostenlose Kinderbetreuung 

vielfältig umgesetzt. Die 

„vier Elemente“ des Ministrantenverbands 

in der Spiri-Area, 

die Aktiv-Area mit 

u.a. einer Boulder-Scheibe, 

jede Menge Informationen 

z.B. zu Freiwilligendiensten 

oder den Jugendtagen 

Oberammergau 2020 - von 

18 bis 23 Uhr ist jede Menge 

Neues, Ungewöhnliches 

und Begeisterndes geboten. 

Informationen unter 

www.jugendkorbinian.de. 

GEMÄLDEGALERIE DACH- 

AU. Vom 25. Oktober bis 

zum 8. März 2020 findet 

in der Gemäldegalerie Dachau 

eine Ausstellung über 

den „Romantiker der Landschaftsmaler“ 

Philipp Röth 

(1841 – 1921) statt. Infos 

unter www.dachauer-galerien-museen.de. 

MONACENSIA. 

Erika Mann, Leben und 

Wirken in München 1905 

– 1933 ist das Thema eines 

literarischen Spaziergangs 

mit Dirk Heißerer in Kooperation 

mider Monacensia. 

Am Samstag, 16. November 

• Gesundheitsamt 

• Senioren- & 

Betreuungsfragen 

MINT Campus 

Dachau 

• 

Éêëí Éääí =î W=i çå ÉéçêÉääç=`çãé~ åóI=a ~ÅÜ~ì =l â í ç ÄÉê=OMNN=ö ==p í ~å Ç=NMJ OMNN 

...lernen Sie Ihr Landkreis-Team 

mal persönlich kennen! 

2019 um 14 Uhr ist der 

Treffpunkt: Kufsteiner Platz 

/ Diana-Brunnen. Gebühr: 

12 Euro / Anmeldung unter 

monacensia.programm@ 

muenchen.de. 

WELTMEISTERIN. 

Elisa Raus aus Deutschland 

holte in Rimini den begehrten 

Titel des besten Biersommeliers 

der Welt. Die 

28-jährige Pressesprecherin 

der Störtebeker Braumanufaktur 

ist damit die 

erste weibliche Weltmeisterin 

der Biersommeliers. 

In dem von der Doemens 

Akademie organisierten 

Wettbewerb traten in diesem 

Jahr 80 Biersommeliers 

aus 19 Nationen gegeneinander 

an. In Vorläufen 

stellten die Teilnehmer ihr 

Bierwissen und ihre sensorischen 

Fähigkeiten unter 

Beweis. Im Halbfinale traten 

die besten zehn Biersommeliers 

aus den Vorrunden, 

mit einer Bierpräsentation, 

gegeneinander an. Im Finale 

durften die sechs besten 

Biersommeliers ein ihnen 

zuvor unbekanntes Bier der 

hochkarätig, international 

besetzten Jury und dem Publikum 

präsentieren. Elisa 

Raus holte mit ihrer überragenden 

Bühnenpräsenz 

und ihrem enormen Fachwissen 

letztlich den Titel. 

Infos unter www.doemens. 

org.de. 

AUSBILDUNG. 

Neue Azubis starten durch. 

Die ersten Wochen haben 

bei den jungen Auszubildenden 

der ECOM Electronic 

Components Trading 

mit Stammsitz in Dachau 

große Eindrücke hinterlassen. 

Der Distributor, der 

mit einem Jahresumsatz 

von 380 Millionen Euro 

und 125 Mitarbeitern, zu 

einem der weltweit führenden 

Großhandelsunternehmen 

für Komponenten 

und Peripherie gehört, legt 

allergrößten Wert auf eine 

qualitativ hochwertige 

Ausbildung. Auch weiterhin 

setzt ECOM auf ausgebildetes 

Fachpersonal aus 

den eigenen Reihen. So 

werden für die Ausbildung 

ab 01.09.2020, ab sofort 

Bewerbungen entgegengenommen. 

Informationen 

auf www.ecom-trading.de. 

HELIOS-AMPER-KLINI- 

KUM DACHAU. 

Risiko Brustkrebs – welche 

Rolle die Gene wirklich 

spielen. Liegen bestimmte 

Erkrankungen in einer Familie 

vor, empfehlen Experten 

einen genetischen 

Test in speziellen Zentren. 

Die Frauenklinik des Helios 

Amper-Klinikums Dachau 

ist seit 2006 als Brustzentrum 

zertifiziert. Das 

Klinikum erfüllt demnach 

die hohen qualitativen und 

fachlichen Anforderungen, 

welche von der Deutschen 

Krebsgesellschaft und der 

Deutschen Gesellschaft für 

Senologie vorgeschrieben 

werden. Um das Thema 

Brustkrebs in das öffentliche 

Bewusstsein zu rücken, 

haben die Frauenklinik des 

Helios Amper-Klinikums 

und die Bäckerinnung Dachau 

im Brustkrebsmonat 

Oktober eine besondere 

Kooperation gestartet: In 

neun Bäckereien mit 43 

Filialen der Bäckerinnung 

werden in diesem Monat 

neben den gewohnten 

Laugenbrezen auch Laugenschleifen 

angeboten 

– angelehnt an das internationale 

Symbol für Brustkrebs, 

die rosa Schleife. 

30 Cent vom Kauf jeder 

Laugenschleife werden an 

ein Hilfsprojekt im Landkreis 

Dachau gespendet. 

Die Veranstaltung „Risiko 

Brustkrebs – welche Rolle 

die Gene wirklich spielen“ 

findet im Tagungsraum 1 

(Untergeschoss) des Helios 

Amper-Klinikums Dachau 

statt. Sie beginnt am Mittwoch, 

16. Oktober 2019, 

um 18 Uhr. Der Eintritt ist 

frei, eine Anmeldung nicht 

erforderlich. Im Anschluss 

an den Vortrag bleibt ausreichend 

Zeit für Fragen 

der Besucher. Infos unter 

www.helios-gesundheit. 

de/dachau. 

WOHNEN UND VERKEHR. 

Der CSU-Ortsverband 

Schwabhausen lädt zur 

Informations-Veranstaltung 

(Vortrag mit anschließender 

Diskussion) 

mit der Vorsitzenden der 

Frauen-Union Bayern, Ulrike 

Scharf MdL, Vorsitzende 

Arbeitskreis Wohnen, Bau 

und Verkehr und Florian 

Scherf, Sozialreferent der 

Gemeinde Schwabhausen 

ein. Ort: Rumeltshausen, 

Gasthaus Göttler, Dienstag, 

5.11.2019 um 19.00 Uhr. 

LEONHARDIRITT IN SÜD- 

TIROL. 

Am 3. November findet die 

21. Auflage des traditionellen 

Leonhardiritts in Alta 

Badia statt. Auch dieses 

Jahr werden an der Veranstaltung 

Rösser aus ganz 

Südtirol teilnehmen und 

zum ersten Mal wird eine 

„Oswald von Wolkenstein 

Ritt-Show“ ausgetragen. 

Beim Leonhardiritt lässt 

man in Alta Badia wieder 

alte ladinische Bräuche 

und Traditionen aufleben, 

die an diesem Feiertag authentisch 

und echt spürbar 

sind. Die Zuschauer können 

bereits am Samstag, 

den 2. November bei der 

geführten Wanderung mit 

Beginn um 14:00 Uhr zum 

Runch Hof in Badia, eine 

Reise durch die ladinische 

Kultur erleben. Hier wird 

man nicht nur das Bauernleben 

entdecken, sondern 

auch die Vorbereitungen 

der Pferde und der Kutschen 

für den Umzug am 

darauffolgenden Tag. Für 

die Teilnahme ist die Anmeldung 

in den Tourismusbüros 

von Alta Badia 

notwendig. www.altabadia. 

org. 

(hms)

Boulevard Dachau 

3 

3 x in Folge 


Deutschen 

Radiopreis 

Radio 

an!

Gong 96.3 zum dritten Mal in Folge mit dem 

Deutschen Radiopreis ausgezeichnet! 

Überbringer war Schauspieler Dominic Raacke. Mike Thiel mit 

Geschäftsführer Johannes Ott in der Hamburger Elbphilharmonie. 

Am Abend ist in der 

Hamburger Elbphilharmonie 

der Deutsche 

Radiopreis 2019 

verliehen worden. 

Bereits zum dritten 

Mal in Folge hat die 

Grimme Jury den 

Münchner Radiosender 

Gong 96.3 

ausgezeichnet. Morgenmoderator 

Mike 

2015-April.qxp_Layout 1 08.04.15 11:56 Seite 1 

Herbstferien in der THERME ERDING 

Seit 20 Jahren finden 

sowohl Erholungssuchende 

als auch Actionfans 

in der THERME 

ERDING ihr Paradies 

unter Palmen. Gäste 

lieben die unvergleichliche 

Vielfalt rund um 

Rutschen, Thermalbaden 

und Saunieren 

sowie täglich hunderte 

Gratisaktionen. 

Highlight in den Herbstferien 

ist ein abwechslungsreiches 

Animationsprogramm 

von SA, 

den 26. OKT bis SO, 

den 3. NOV. Und wenn 

die Nacht des Grauens 

näher rückt, verwandelt 

sich das GALAXY ERDING 

in eine schaurig-schöne 

Geisterstadt… 

Richtig magisch wird es, 

wenn Manuela und Käpt‘n 

Louie ihre Zaubereinla- 

Thiel und Gong 96.3 

Geschäftsführer Johannes 

Ott haben 

unter Beisein des 

Bundespräsidenten 

und vieler Stars und 

Promis die begehrte 

Trophäe in Empfang 

genommen. Überreicht 

wurde sie von 

Schauspieler Dominic 

Raacke. 

gen zum Besten geben 

und auch die allseits beliebten 

Airbrush- & Glitzer-Tattoos 

bereiten legendäre 

www.autorapp.de 

kelheit begeistert eine 

atemberaubende Halloween-Feuershow 

am 

Wellenbad-Außenpool. 

Urlaubsstunden. 

In der exotischen Therme 

ist Grusel-Spaß garantiert: 

Bei der Wassergymnastik 

In den Erlebnisbädern Stellenmarkt der auf Seite 22 bis 24 

THERME ERDING bringen 

jede Menge weitere At- 

www.radiogong.de 

powern sich traktionen nicht nur Kin- 

Erscheinungstermine 

die Gäste zu finsteren deraugen zum TOTAL 

Leuchten: 

Ausgabe 10-2019 

2019 

Horror-Klängen so rich- 

27 mega Rutschen be- 

tig aus. 

Wer will den spannenden 

Märchen und Mythen 

der Geschichtenerzählerin 

lauschen? Und mit 

Die renommierte 

11-köpfige Jury zeigte 

sich beeindruckt von 

der Programmaktion, 

die der Sender vergangenen 

Herbst ins Leben 

gerufen hat. Nach sexuellen 

Übergriffen von 

vermeintlichen Taxifahrern 

auf Münchner 

Frauen, hatte Gong 

96.3 das „Team Taxi“ 

auf die Beine gestellt. 

Der Sender hat Frauen 

die Ausbildung zur 

Taxifahrerin bezahlt, 

damit so am Ende eine 

Hotline eingerichtet 

werden konnte, unter 

der Frauen auf Wunsch 

in München ab sofort 

auch eine Fahrerin bestellen 

können. 

Morningman Mike Thiel 

sagte nach der Verleihung 

sichtlich bewegt: 

„Ich freue mich riesig 

über die Auszeichnung 

Besuchen Sie uns 

im Internet: 

geistern in der Rutschenwelt, 

im Wellenbad fühlt 

man sich wie im Urlaub 

am Meer und in der Therme 

steht wohltuendes 

Thermalheilbaden im Fokus. 

Gäste ab 16 Jahren 

entspannen in den weit- 

und möchte ganz besonders 

den Frauen 

danken, die mittlerweile 

als Taxifahrerin in 

München und der Region 

unterwegs sind und 

das möglich machen. 

Den Preis möchte ich 

gerne meiner Mutter 

widmen. Seit Jahren 

darf ich mit viel Leidenschaft 

Radio machen 

– sie könnte mich aber 

leider nie hören, da sie 

taub ist.“ 

„Wir freuen uns sehr 

über den dritten Preis 

in Folge. Das hat noch 

kein bayerischer Radiosender 

geschafft. Mein 

Dank gilt der gesamten 

Mannschaft, die jeden 

Tag mit viel Engagement 

Radio macht“, ergänzt 

Gong 96.3 Geschäftsführer 

Johannes 

Ott, der die Idee zur 

Aktion hatte. 

WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE 

RÄUMUNGSVERKAUF 

Fischer 

25% 

18. Januar 

Bauchredner Matze und 

seinem quasselnden Zoo 

15. tierischen Februar Spaß erleben? 

Tipp: Besonders mystisch läufigen Wellnesswelten. 

15. und März unheimlich wird es, Gäste buchen einfach am 

wenn das GALAXY ER- Empfang oder im Onlineshop 

den regulären 

DING am Donnerstag, 

12. April 

den 31. Oktober von Eintritt für Therme, Wellenbad 

& Rutschen – das 

Untoten und Dämonen 

10. heimgesucht Mai Indersdorfer wird. Und Herbstferienprogramm Volksfest 

gegen Einbruch der Dun- 

gibt’s gratis dazu! 

14. Juni Siedlerfest Karlsfeld 

12. Juli 

THERME ERDING 

Thermenallee 1 – 5 

85435 Erding 

www.therme-erding.de 

BOULEVARD VERLOST 

Boulevard Dachau verlost 2x2 Tageskarten für Therme, 

Wellenbad & Rutschen. 

Schicken Sie uns eine Mail an: info@boulevard-dachau.de. 

Die Gewinner werden benachrichtigt. 

OUTDOOR FUSSBALL WINTERSPORT FREIZEIT FITNESS RUNNING 

WIR SCHLIESSEN! 

DACHAU 

im InCenter · Kopernikusstr. 4 · 85221 Dachau 

Tel. 0 81 31/ 27 70 80 · www.sport2000-dachau.de 

Auch auf 

bereits 

reduzierte 

Artikel 

AUF ALLES! 

EINZELTEILE 

80% 

BIS ZU 

REDUZIERT!

25 JAHRE 

JUBILÄUMSAKTION 

Wir sagen Danke 

mit 25% Rabatt 

auf Alles! * 

*Aktion gültig bis 31.10.2019 

Augsburger Straße 22 + 26 • 85221 Dachau 

Telefon 0 81 31/42 99 • Fax 0 81 31/42 83 • Mobil 0172/9 84 33 23 

www.teppichoase-dachau.de • teppichoase@freenet.de


SCHREINERWERKSTÄTTEN 

MAYR-SCHÜTZ 

Am Vogelberg 1 

85247 Arnbach 

Tel. 08136 / 7658 

Fax. 08136 / 7716 

www.mayr-schuetz.de 

info@mayr-schuetz.de 

24. bis 27. Oktober 2019 

Karlsfelder Familienmesse 

Wir sind dabei! 

09. und 10. November 2019 

Tag der offenen Tür 

von 11.00 bis 17.00 Uhr

„Den Einklang von ökologischer, ökonomischer und soziokultureller 

Qualität bewahren.“ (Zitat der Architekten zum Thema Nachhaltigkeit) 

NEU! 

DIAMALTPARK 

München-Allach 

2. Bauabschnitt 

www.diamaltpark.de 

• zeitlose elegante Stadthäuser mit nur vier Geschossen 

• viele Eckwohnungen mit 2 Belichtungsseiten 

• traumhafte Penthouse-Wohnungen mit großen Dachterrassen 

• bodentiefe Fensterelemente in allen Wohnräumen, private Balkonloggien 

und Terrassen sorgen für viel Freiraum, Licht und Lebensqualität 

• charmante parkartige Grünfläche 

• nachhaltige und innovative Gebäudestrukturen, zum Teil 

in massiver Holzbauweise 

• auf Wunsch E-Ladestation bei jedem TG-Stellplatz möglich 

2-Zi.-Whg., 1. OG, 57,51 m 2 Wfl. f 399.900,– = pro m 2 b 6.953,57 



Energieeffizienz nach EnEV 2016. EA-B in Vorbereitung 

Besuchen Sie uns vor Ort: 

Am Münchfeld 50 A 

Fr + Sa + So 14 – 17 Uhr, Mo + Do 16 – 19 Uhr sowie nach Vereinbarung 

Ihre Ansprechpartner: 

Abbildungen aus Sicht des Illustrators 

Sebastian Munte +49 177 442 85 90, Luca Scharrer +49 160 975 683 45 

• 2- bis 4-Zi.-Wohnungen mit großzügigen Balkonen, privaten Dachgärten 

und Dachterrassen (Alpenblick ab 6. OG) 

• Raumhöhen EG 2,85 m, ab 1. OG 2,51 m 

• direkt an einer parkähnlichen Fußgängerzone 

• 2 Minuten zu S-Bahn/U-Bahn/Bus 

• im Gehbereich Kitas/Schulen/Einkaufen etc. 

• Naherholung im Perlach Park (ca. 300 m) 



4-Zi.-Whg., EG, 85,60 m 2 Wfl. f 649.900,– = pro m 2 b 7.592,29 

Energieeffizienz nach EnEV 2016. EA-B in Vorbereitung 

Neuperlach-Süd : Alpenblick ab 6. OG 

NEU! 

Besuchen Sie uns vor Ort: Gustav-Heinemann-Ring 133 / Maximilian-Kolbe-Allee 

Fr + Sa + So 14 – 17 Uhr, Mo + Do 16 – 19 Uhr sowie nach Vereinbarung 

Ihre Ansprechpartner: 

Reinhold Schneider +49 172 86 32 323, Christof Kopp +49 171 35 36 150 

Claudia Nagy +49 162 28 26 159 

Abbildung aus Sicht des Illustrators 

www.enjoy-wohnen.de 

www.isaria.ag


WEISSER HERBST IM NEUEN ADLER INN IN TIROL 

Für alle, die sich schon auf 

pulvrige Pisten, Freeride, winterliches 

Bergfeeling und weiße 

Gipfelblicke freuen: In Hintertux 

starten die Skifahrer und Snowboarder 

bereits im Oktober in 

die Schneesaison 2019 – und 

das mit 1000 Prozent Schneegarantie. 

Das geniale Ganzjahresskigebiet 

am Talschluss des 

Zillertals führt bis auf über 

3.250 Meter Höhe und macht 

den frühen Start in das Wintervergnügen 

möglich. Am 

13. Oktober 2019 eröffnete 

das neue Adler Inn – Tyrol 

Mountain Resort in Hintertux 

und damit sind einmalige 

Winter- und Naturerlebnisse 

garantiert. Die Schneehasen 

checken zum Herbst-Skilauf 

ein. Die Highlights im Oktober: 

Skiguiding, Erlebniswandern 

und das Adler Inn 

Oktoberfest. 

Der Herbst in Hintertux ist 

ein Naturwunder. Während in 

tieferen und mittleren Lagen 

die Wanderer und Mountain- 

biker in der herbstlich bunten 

Natur unterwegs sind, eröffnen 

am Gletscher bereits die 

Skifahrer den Winter. Unten 

raschelt das Laub und erfreuen 

nebelfreie Bergluft 

und viel Sonne die Urlauber. 

Von oben blitzt es Weiß ins 

Tal, die Pisten sind schon top 

präpariert. Schon im Oktober 

ist der Skiguide des neuen 

Adler Inn – Tyrol Mountain 

Resort zur Stelle. Fünfmal in 

der Woche ist er der Garant 

für einen unvergesslichen 

Herbstskitag am Gletscher. 

Mit dem Hotelshuttle geht 

es bequem und schnell zum 

Startpunkt des Vergnügens. 

Die Skipässe kaufen die 

Skifahrer praktisch an der 

Hotelrezeption. Traumhaft 

breite, schneesichere Pisten 

erwarten die Wintersportler, 

während in niederen 

Lagen noch gewandert und 

geradelt wird. Der Betterpark 

Hintertux ist einer der 

höchsten Freestyle-Spots 

Österreichs und zählt zu den 

besten Snowparks im Alpenraum. 

Anfänger wie geübte 

Skifahrer und Snowboarder 

schwingen im Skigebiet Hintertuxer 

Gletscher höchst abwechslungsreich 

auf Pisten 

aller Schwierigkeitsstufen. 

Im Winter vereint sich der 

Hintertuxer Gletscher mit 

den Zillertaler Skibergen 

zur schneesicheren Ski- und 

Gletscherwelt Zillertal 3000. 

Mit nur einem Skipass genießen 

Wintersportler dann insgesamt 

202 Pistenkilometer. 

Im neuen Adler Inn – Tyrol 

Mountain Resort erfüllen die 

Zimmer stylische Wohnträume. 

Keine Frage, dass ein 

exklusives SPA-Angebot und 

Wellness state of the art auf 

der Highlight-Liste stehen: 

Über 2.000 m² Wellness mit 

Panoramaschwimmbad und 

Outdoor-Sole-Whirlpool 

mit sagenhaftem Blick auf 

den Hintertuxer Gletscher, 

Saunalandschaft, exklusive 

Ruhemöglichkeiten, Massagen, 

Treatments. Der 

neue Mountain Spa toppt 

die Wellnesswelt mit Relax- 


Boulevard Dachau verlost einen Gutschein über zwei Übernachtungen für zwei Personen in der 

„Comfort Suite Mountain Spirit“ inklusive ¾ Gourmetpension plus, Nutzung des Mountain Spa 

und je einer Aromaölmassage im Hotel Adler Inn Tyrol Mountain Resort, Hintertux/Tirol, Österreich. 

Senden Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss: 25. Oktober 2019. 


und Schwitzattraktionen und 

einer traumhaft schönen Panorama 

Events Sauna. Was 

die Kulinarik betrifft, wird 

in der Adler-Küche beinahe 

alles selbst gemacht – aus frischen, 

regionalen Produkten. 

Man kann also das Wandern 

und Skifahren auch ganz gut 

mal sein lassen und einen 

Wellness-Kulinarik-Tag im 

Resort einlegen. Abends 

wird ein exklusives Fein- 

schmeckermenü in fünf Gängen, 

gerne auch vegetarisch, 

serviert. Einmal wöchentlich 

gehen die Weinliebhaber mit 

Hausherrn Günther Stock auf 

eine „Kleine Weinreise“ und 

verkosten die Feinheiten aus 

dem Weinkeller. Zum Abschluss 

des Tages darf man 

sich auf die Franzi Bar freuen. 

Infos unter: 

www.adlerinn.com. 

ERINNERUNG AN LUCIANO PAVAROTTI 

Millionen Fans auf der gan- 

drei italienische Tenöre 

spielt unter der Leitung des 

zen Welt gefeiert und verehrt. 

eingeladen, die für die 

italienisch-österreichischen 

Mit seiner Vielseitigkeit und 

einzelnen Stationen der 

Dirigenten Eraldo Salmieri. 

seiner erregenden Stimme 

Karriere von Luciano Pa- 

Es treten auf die Tenöre Fe- 

hat er den legendären Enrico 

varotti stehen. Sie werden 

derico Lepre, Giordano Luca, 

Caruso längst überrundet. 

eine Fülle beliebter Arien 

Massimiliano Pisapa und die 

Mit einem besonderen 

und einige neapolitanische 

Sopranistinnen Mria Frances- 

Konzertprogramm möchte 

Lieder singen, die durch 

ca Cucuzza und Martina Gre- 

Opernspezialist Rainer Za- 

Pavarottis Interpretation 

sia.Rainer Zagovec wird das 

govec am Mittwoch, 23. Ok- 

noch in bester Erinnerung 

Programm mit wissenswer- 

tober 2019 um 20.00 Uhr in 

sind. Vorgesehen sind 

ten und amüsanten Details 

der Philharmonie im Gasteig, 

auch Original-Einspieler 

aus dem Leben des großen 

in München an den großen 

der Stimme Pavarottis. 

Sängers bereichern Tickets 

Tenor erinnern. 

von 28 bis 79 Euro über 

Eine große Freude ist es, 

www.muenchenticket.de/ 

Er gibt einen Einblick in 

dass die von der Witwe des 

guide/tickets/26vw1/Ita- 

Pavarottis gesangliche Ent- 

großen Tenors, Nicoletta 

lienische+Opernnacht.html. 

Kurz bevor die Filmdo- 

nierenden Tenor mit der 

wicklung vom lyrischen zum 

dramatischen Tenor und lässt 

die Zeit der „Drei Tenöre“ 

Mantovani, ins Leben gerufene 

„Fondazione Luciano 

Pavarotti“ bei der Mate- 


kumentation „Pavarotti“ 

des Oscar-Gewinners Ron 

Howard (The Beatles: Eight 

Days a Week — The Touring 

Years) in den Kinos anläuft, 

wird in der Philharmonie 

im Gasteig an den faszi- 

Magie in der Stimme erinnert. 

Er war wahrscheinlich 

der größte und berühmteste 

Tenor aller Zeiten. Obwohl 

sein Tod mehr als zehn Jahre 

zurückliegt, wird Luciano 

Pavarotti noch immer von 

aufleben. Sie hat sicherlich 

bei unzähligen Menschen, 

die vorher nie ein Opernhaus 

von innen gesehen hatten, 

die Liebe zur italienischen 

Opernkunst geweckt. 

Zagovec hat deshalb auch 

rialbeschaffung behilflich 

war und dieses Konzert 

partnerschaftlich begleitet. 

Die Thüringen Philharmonie, 

die in der Vergangenheit 

viele Weltstars der Gesangskunst 

begleitet hat, 

Boulevard-Dachau verlost 3 x 2 Karten für die 

italienische Opernnacht „Erinnerung an Luciano 

Pavarotti“ am Mittwoch, 23. Oktober um 20 Uhr. 

Senden Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de. 

Einsendeschluss: 20. Oktober 2019. 

Die Gewinner werden benachrichtigt.


Boulevard Dachau 9 

CHECKER 

GESUCHT! 

Bereit zum 

Durchstarten? 

Serviceberater (m/w/d) 

Serviceassistent (m/w/d) 

Automobilverkäufer (m/w/d) 

Weitere Infos 

zur Bewerbung 

finden SIe unter 

www.saurer.de.

10 Boulevard Dachau 

Wohlfühlmomente unter echten Palmen 

In der THERME Bad Wörishofen erleben Besucher den 

Herbst in traumhaft exotischem Ambiente. 

Die letzten warmen 

Sonnenstrahlen auf 

einer Sprudelliege im 

Außenbecken genießen 

und dabei den 

Blick über das bunte 

Farbenspiel der Natur 

schweifen lassen – in 

der Südsee-THERME 

Bad Wörishofen lässt 

sich der Herbst entspannt 

genießen. 

Echte Palmen, türkisfarbene 

Heilwasserflächen 

und fruchtige Cocktails 

an den Poolbars laden 

zu unbeschwerten Ur- 

laubsstunden ein. Ruhe 

und Erholung garantiert 

das Mindestalter von 16 

Jahren. Immer samstags 

ist von 9 bis 18 Uhr Familientag. 

Gesunde Wärme spüren 

Im Vitalbad und den 

Saunen der THERME 

Bad Wörishofen erleben 

Gäste die positiven 

Eigenschaften der Sauna 

in traumhaft schönem 

Ambiente. Mehr als 15 

thematisierte Saunaattraktionen 

sowie zahlreiche 

Aufguss- und 

Beautyprogramme laden 

zu unvergesslichen 

Wohlfühlstunden ein. In 

der maurisch gestalteten 

Alhambra die Sinne 

von Duftkompositionen 

verwöhnen lassen oder 

in der Römer-Sauna bei 

klassischer Musik relaxen 

- hier verbinden sich 

die gesundheitsfördernden 

Eigenschaften mit 

einem einmaligen Erlebnis. 

Weitere Informationen 

unter www.therme-badwoerishofen.de 


Boulevard Dachau verlost 6 Tageskarten für die 

Therme Bad Wörishofen. 

Schicken Sie uns eine Mail an: info@boulevarddachau.de 

Einsendeschluss ist der 1.11.2019. 

Bitte Adresse mit angeben. 

RECHTSANWALTSKANZLEI 

KLAUS JAKOB SCHMID 

FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT 

FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT 

FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT 

WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT 

Arbeitsrecht 

Erbrecht 

Familienrecht 

Immobilienrecht 

Verkehrsrecht 

Münchner Straße 12 Tel. 08131/292423 

85221 Dachau Fax 08131/292426 

www.rechtsanwaltskanzleischmid.de 

GOLDANKAUF 

Weinrich 

Schmuck-, Bruch-, Zahngold, Zinn, Silber, 

Gold-, Silbermünzen, Silberbesteck, Diamantschmuck, 

Markenuhren, Erbschmuck 

Kostenlose Schätzung 

+ kostenlose Hausbesuche nach Vereinbarung 

Hier werden Sie gut und direkt beraten! 

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10 – 18 Uhr 

Tel. 0 81 31 / 4 31 07 52 · Rathausstraße 79 · 85757 Karlsfeld 

www.goldankauf-karlsfeld.de 

Neu eröffnet seit 06.05.2019 

CIRCUS RONCALLI 

Bereits 800.000 begeisterte 

Zuschauer erlebten Bernhard 

Paul‘s neuestes Meisterwerk 

„Storyteller- Gestern, 

Heute, Morgen“. Jetzt kommt 

das umjubelte Spektakel 2019 

nach München. 

Das Gastspiel findet vom Samstag, 

den 12. Oktober bis zum 

Dienstag, den 12. November 

auf dem Kreativquartier am 

Leonrodplatz statt und ist die 

siebte Gastspielstadt der Tournee 

2019, die Roncalli durch 

ganz Deutschland führen wird. 

Circus Roncalli – Das Gastspiel: 

Spielzeit und Ort: 12. Oktober 

bis 12. November 2019, Kreativquartier 

am Leonrodplatz – 

München. 

•Tickets & weitere Infos: roncalli.de, 

Preise: 15-66 Euro (zzgl. 

VVK-Gebühren) 

•Circuskasse: ab 12. Oktober 

täglich von 10-20 Uhr geöffnet, 

Kreativquartier am Leonrodplatz. 

•Roncalli-Hotline für München: 

089 / 21 23 19 44 

•Tickets auch erhältlich in allen 

bekannten Vorverkaufsstellen. 

www.roncalli.de. Circuskasse ab 

Spielbeginn tägl. 10-20 Uhr geöffnet. 


Boulevard Dachau verlost 3x2 

Karten „Circus Roncalli“für den 

11.11.um 20.00 Uhr. 

3 x in Folge 


Deutschen 

Radiopreis 

Radio 

an! 

MEINE-DA-FLIPP- 

ICH-TOTAL-AUS- 

POLSTER-WOCHEN ! 

Die Keser Home Company feiert Polster-Wochen 

zum Ausflippen! Sofas und 

Sessel in allen Formen und Farben, in Stoff 

und Leder, in retro oder modern – Wir 

haben Sie alle vom großen Loungesofa 

bis zum Relaxsessel! Günstige Angebote, 

echte Preisknaller, jede Menge Aktionsvorteile 

und eine Reise auf die Malediven 

zu gewinnen! 

Nutzen Sie die Vorteile: bis zu 300 EUR 

Couch-Tausch-Prämie beim Kauf einer 

neuen Polstergarnitur für Ihre alte Garnitur, 

kostenlose Entsorgung Ihrer Altpolster 

und bis zu 60% Rabatt auf viele 

Polster-Musterstücke! 

Marktsonntag in Olching am 20.10.19 

Als besonderes Highlight findet am 

Marktsonntag von 12:00 bis 17:00 Uhr 

eine große MIELE-Kochvorführung in 

unserem Küchenstudio statt. Es werden 

schnelle und raffinierte Gerichte mit den 

aktuellsten MIELE-Elektrogeräten gezeigt. 

Unter anderem werden die Vorteile des 

MIELE-Kombi-Dampfgarers vorgeführt. 

Lassen Sie sich von unserem Koch begeistern! 

Vorbeischauen lohnt sich - wir freuen 

uns auf Sie! 

KESER HOME COMPANY- 

Johann-G.-Gutenberg-Straße 39 - 

82140 Olching 

www.keser-homecompany.de

KESER HOME COMPANY 

JOH.-G.-GUTENBERG-STR. 39 

82140 OLCHING 

Tel. (08142) 15724 

www.keser-homecompany.de 

OLCHING


NEUERÖFFNUNG 

Ständig wechselnde Angebote! 

Zoraki 

917 tan 

+ 100 Schuss Skullfire 

9mm P.A.K. Munition 

Blasrohr 

+ 1 x Pfeile 100er Pack 

- 25% 

UVP € 199,50* 

€ 149,00 

- 20% 

UVP € 24,95 

€ 19,90 

Zoraki 

925 

black 

Pistolen 

Armbrust 

PYTHON 

- 21% 

UVP € 209,00* 

€ 165,00 

+ 50 Schuss Skullfire 

9mm P.A.K. Munition 

- 30% 

UVP € 46,00* 

€ 32,00 

+ 1 x Pack Kunstst. Pfeile schwarz 

- 30% 

* 

UVP € 469,00 

€ 329,00 

Armbrust 185 lbs 

Guillotine 

+ 1x Armbrusttasche 

in Farbe tan 

- 28% 

* 

UVP € 96,90 

€ 69,70 

Elektroschocker 

Power Max, 500.000 V. 

+ 2 x 9 Volt Energizer Batterien 

+ 1 x CS-Gasspray 40 ml 

WAFFEN 

WAFFEN 

BAVARIA 

BAVARIA 

Große 

Auswahl an 

Pfeffersprays! 

Wir beraten 

Sie gerne. 

Karl Benz Str. 17 / 85221 Dachau (Gewerbegebi 

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 1


13 

ab sofort in Dachau 

Eröffnungspreise gültig bis 15.11.2019 

Angebote gültig 

solange der Vorrat reicht! 

Personalalarm 

120db 

je abgebildete Farbe 

Jaguar II 

175 lbs black 

UVP € 9,50 

€ 6,99 

- 50% 

* 

UVP € 229,00 

- 30% € 159,00 

* 

Crosman LP 

2240 CO² 

- 14% € 119,00 

UVP € 139,00 

enforcer 

Messer Rhino 

- 24% € 49,00 

UVP € 64,95 

- 21% 

* 

Zoraki 906 

Kal.9mm P.A.K. 

UVP € 125,50 

€ 109,00 

Black Ice 

Messer Penta 

- 25% € 14,95 

UVP € 19,95 

Black Ice 

Axt Camper 

- 41% € 18,95 

Coptex 

Rucksack 

UVP € 49,90 

€ 34,90 

UVP € 31,95 

- 30% 

Riesenauswahl an Selbstschutzartikeln 

et Ost) / Tel. 08131 66676 16 

0:00 – 17:30 Uhr 

* 

= Frei verkäuflich ab 18 Jahren


Bgm.-Gradl Straße 2 

85232 Feldgeding 

Tel. 08131/279 45 94 

www.ambrosia-gasthaus.de 

Bayrische Küche ◆ Buffet nach Wunsch 

barrierefrei ◆ P arkplatz 

A ganzes Wirtshaus mit 

Biergart`n nur für mi ! 

Ja wo gibt´`s denn des? 

In Feldgeding im Gasthaus Ambrosia 

Aufgrund der neuen Öffnungszeiten besteht 

Immer außerhalb diese Möglichkeit. 

Besuchen Sie unseren gemütlichen Biergarten 

Wir bieten hausgemachte, ehrliche Küche ohne 

Verwendung von Fertigprodukten zum 

fairen Preis! 

Bayrisch, griawig, guad! Probiert `s Es na spürt `s Es! 

E-Mail:ambrosia.gasthaus@gmail.com 

nun Öfis 15.00 Uh 

Freitag 11.00 bis www.ambrosia-gasthaus.de 

21.00 Uhr Samstag 11.00 bis 15.00 Uhr. 

Sonntag bis Donnerstag 11-15 Uhr Freitag 11-21 Uhr 

SCHLEMMERREISE 

DURCH 

DEUTSCHLAND 

Deutschlands kulinarische 

Palette ist so vielfältig 

wie seine Landschaften 

und die Menschen, die 

hier zuhause sind: würzige 

Alpenkräuter und 

frischer Meeresfisch, elegante 

Weine und süffiges 

Bier, deftige Hausmannskost 

und phantasievolle 

Sterneküche. 

Dieses Buch lädt ein zu 

einer Schlemmerreise von 

der Nordsee bis zu den Alpen 

und zeigt wie Deutschland 

wirklich schmeckt. 

Unterwegs trifft man auf 

PRAKTISCHE HAUSHALTSTIPPS 

bekannte wie unbekannte 

Gerichte, auf Restaurants 

■ SILBERFISCHCHEN. Folie stellt und rundherum 

und Weinstuben, auf Hofläden 

und Delikatessge- 

Auf die entsprechenden schneidet. 

Stellen eine Mischung ■ NAGELLÖCHER IN DER 

schäfte. Der Leser erhält 

aus Borsäure und Zucker WAND. 

nicht nur einen wunderbaren 

Überblick Fertig-Pizza 

streuen. 

Zahnpasta hineinfüllen 

■ FARBRESTE. 

und mit einem feuchten 

über Gault Millau-Sterne 

Damit es keine Haut auf Schwamm glätten. 

und warum Deutschland 

den Farbresten gibt, eine ■ OLIVENÖL. 

als Brotback-Weltmeister 

Alufolie direkt auf die Oberfläche 

legen. Die richtige wenn man ein Stück Wür- 

Olivenöl hält länger frisch, 

gilt. Zahlreiche Adressen, 

Veranstaltungstipps und 

Größe bekommt ma, wenn felzucker mit in die Flasche 

Rezeptvorschläge runden 

man die Büchse auf die gibt. (hms) 

das mehrgängige Menü 

ab. Die Kulinarische Reise 

durch Deutschland vermittelt 

anschaulich regionale 

Spezialitäten und Rezepte 

und erzählt Geschichten 

ÖZ:11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr 

rund ums Essen. 

So. + Feiertage durchgehend 

Warme Küche Mittwoch Ruhetag 

(ausgen. Feiertage und reservierte Feiern) 

„So schmeckt Deutschland“ 

– Schlemmerreisen 

11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr 

üche 

Montag-Samstag 

Reservierung erbeten • www.la-villa.eu 

von der Nordsee Sonn- bis und zu Feiertage durchgehend geöffnet Wildwochen 

■ Sonnen-Terrasse Montag-Samsta 

den Alpen. Kunth-Verlag, 

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen bis 3. Novembe Feiertage) 11.30 r 2019 Uhr - 14.30 Uhr & 17.3 

München. 232 Seiten, 556 

Für Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch. 

Abbildungen, gebunden, 

Bitte sprechen mit Sie speziellen uns an! Gerichten Sonn- aus und Feiertage durch 

€ 24,95 €, ISBN Liebe 978-3- Gäste, im monatlichen Wechsel bieten wir Ihnen saisonale 

95504-761-0. 

Wildschwein, Reh und Hirsch 

Gerichte extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen. 

Mittwoch Ruhetag 

Außerdem: Betriebsurlaub vom: 

Montag - Freitag: wechselnde Mittagsgerichte 

Für Ihre Feiern öffnen 

4. bis 23. November 2019 Bitte spre 

Am 24.11.2019 freuen wir uns, Sie wieder Liebe begrüßen Gäste, zu dürfen. 


im monatlichen 

Gerichte extra für Sie zusamme 

Auch ab 24.11.2019: weiße Trüffel 

Au 

(aus dem Piemont und Abruzzen ) 

Boulevard-Dachau verlost 3 Bücher „So 

schmeckt Deutschland“. Senden Sie eine 

E-Mail an info@boulevard-dachau.de. 

Einsendeschluss: 25. Oktober 2019. 


Gottfried-Keller-Weg 2 

85757 Karlsfeld 

Telefon 08131/92118 

oder 0175/291 66 93 

www.la.villa.eu 

Wir bitten um Reservierung! 

Montag - Freitag: w 

Gottfried-Keller-Weg 2 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131 - 92118 od. 0175 - 201 66 93 

Das La Villa-Team freut sich auf Ihren Besuch! www.la-villa.eu


Trendgetränk Filterkaffee – die besten 

Tipps zur Zubereitung 

Filterkaffee ist wieder hip. 

Besonders, wenn er handgefiltert 

wird. Dafür eignet 

sich ein Filterhalter aus Keramik 

oder Kunststoff. 

„Die Methode ist einfach, 

preisgünstig und spart im 

Gegensatz zu Kapselmaschinen 

jede Menge Abfall“, sagt 

Andrea Danitschek von der 

Verbraucherzentrale Bayern. 

Frisch gefiltert schmeckt Kaffee 

aromatisch und gleichzeitig 

mild. Am besten verwen- 

Kundennr: 1947374 

Auftrag: 5821484, Motiv: 001 

Stand: 18.07.2019 um 16:35:05 

Schuh Mode Hablitzel 

Münchner Str.27 

Dachau 

Art: UNB, Farben: Black Cyan Magenta Yellow 

Geoffnet: Mo, 01 & Do, Fr 8.30 - 12.00 & 14.30 - 19.00 Uhr 

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur 

M1 

Anzeige 

8.30 - 12.00 Uhr 

Direkt vom Feld 

für Sie in Dachau! 

det man frisch gemahlenen 

Kaffee mit einem feinen bis 

mittleren Mahlgrad. Andrea 

Danitschek empfiehlt, das 

Filterpapier vor dem Aufgießen 

mit heißem Wasser 

anzufeuchten und dann ein 

bis zwei Teelöffel Kaffeemehl 

pro Tasse einzufül-len. Das 

Wasser sollte frisch aufgekocht 

sein und vor dem Aufgießen 

noch etwa eine Minute 

abkühlen. Dann hat es etwa 

95 Grad, was als optimal für 

die Aromabildung gilt. 

b Schuhreparature nb 

a 

-Preiswert - zuverlässig - schnell 

Schuhreparaturen 

Monika Glonner 

Annahmestellen: 

Schuhhaus Rössler 

Konrad-Adenauer Str. 11 

Dachau-Altstadt 

Laufgut 

Bahnhofstr.14 

Dachau-Mitte 

*1947374-5821484-001* 

Obst · Gemüse 

Kartoffeln · Eier 

Nudeln · Hühner 

Direktvermarktung 

Familie Manhart 

Tel. 08251-819538 

Jeden Freitag von 12–18 Uhr in Dachau, Ernst-Reuter-Platz 

Wir liefern frei Haus ab 25€ Bestellwert 

Bio-Fleisch von Rind, Schwein, Pute, 

Lamm, Hähnchen, Kalb, Fisch und Wild 

Obst, Gemüse und Trockensortiment 

Wöchentlich wechselnde Angebote 

‣ Bestellung unter: www.biobauerndienst.de 

Zunächst wird das Kaffeemehl 

mit nur wenig Wasser benetzt. 

Man lässt es etwa eine 

halbe Minute lang quellen, in 

der Fachsprache „blooming“ 

genannt. Dies dient ebenfalls 

der Geschmacksentwicklung. 

Dann erst wird empfohlen, 

mit dem Aufbrühen fortzufahren 

und nach und nach 

das restliche Wasser hinzugießen. 

Die besten 

aktuellen 

Hits 

Nächste Ausgabe erscheint 

am 15 November 

Weihnachtsmarktsonntag. 

Anzeigenannahme unter 

Italienische Spezialitäten 

Obst und Gemüse 

Wein und Grappa 

Wurst und Käse 

Präsentkörbe 

Made in Austria 

z.B. Sofa 190 cm 

Komfortable Relaxfunktion 

für Ihr Zuhause 

✔ Planungsvielfalt 

Platz der Behaglichkeit 

motorischer Funktionssessel 

113mm/38 

Wohnen &Schlafen 

15 

ab 2699,–€ 

statt 4591,–€ 

ab 3359,– € 

ab 1559,– € 

✔ individuelle Beratung 

Dachauer Biobauerndienst 

E-Mail: info@biobauerndienst.de 

Schmelchen 1 Tel: 08254 995288 

85250 Altomünster 0173 3078190 

Das haben wir für Sie: 

• Haselnüsse in der Schale, 

Haselnüsse geknackt 

• Selbst gepresstes Haselnussöl 

• Haselnusslikör, 

Haselnussschnaps 

• Geschenkkörbe rund um 

die Haselnuss 

AB SOFORT: Suppenhühner 

Waldis-Haselnüsse •Ortsstr. 9•85247 Machtenstein 

Tel. 08138/6 9763 40 •www.waldis-haselnuss.de 

belegte Platten 

Telefon: 08131/ 72272 

Geretsried-Nord 

Bayerwaldstr.3–5 |Tel. 08171/909390 

Mo.–Fr. 10–19 Uhr |Sa. 10–16 Uhr 

Mayer`s Diwan Möbelvertrieb e. K. 

ab 999,– € 

Hier sitzt alles! 

www.Sitzmacher.de

16 bauen und wohnen 


Bundestag berät Jahressteuergesetz 

Bundestagsabgeordnete 

Staffler begrüßt Neuerungen 

zum geldwerten Vorteil auf 

Betriebswohnungen 

Am heutigen Freitag fand im 

Deutschen Bundestag die 1. 

Beratung des Jahressteuerge- 

Terrassenüberdachungen 

· Individuelle Einzelanfertigungen 

nach Maß in verschiedenen verschiedensten 

Glasfaltelemente und Beschattungen sowie und Beschattungen 

Glasfaltelemente 

edlen Designs 

· Planung, Herstellung u. Montage 

– auch im Winter 

· Termine nach Vereinbarung 

Alter Sonnenstr. Wirtsweg 1/Eingang Alter Wirtsweg 

85256 Vierkirchen-Pasenbach 

Tel.: 08139/77 0 / 77 13 13 

BISTRAMGmbH 

www.bistram.de 

203702j.indd 1 31.07.2012 10:46:26 

45 Jahre 

Alles direkt 

ab Werk 

setzes statt. Darin enthalten 

sind auch Neuerungen zum 

geldwerten Vorteil auf verbilligte 

Mitarbeiterwohnungen. 

Stellen Arbeitgeber ihren Mitarbeitern 

Wohnraum zu vergünstigten 

Mieten zur Verfügung, 

sollen auf diese keine 

Ignatius-Blenninger-Str. 6·80995 München ·info@endler-bayern.de 

Markisen 

Haustüren 

Vordächer 

Dachfenster 

Dachfensterrollos 

asymetrische Rollos 

Wintergartenbeschattung 

Terrassendächer 

Fenster 

Rollläden 

Vorbaurollos 

Garagenrolltore 

Tel. 089-58966988 od. 08133-907873, Handy 0163-2426747 

Steuern mehr gezahlt werden. 

Die verbilligte Miete darf dabei 

nicht weniger als zwei Drittel 

der ortsüblichen Miete betragen 

und die ortsübliche Miete 

NEU 

darf höchstens bei 25 Euro je 

Quadratmeter liegen (§ 8 Absatz 

2 JStG 2019). 

„Auch Landkreise wie Dachau 

und Fürstenfeldbruck, in denen 

die Mieten sehr hoch sind, 

müssen von diesen Regelungen 

profitieren. 

www.schuhstadl-laimering.de 

Michael Bork 

ABFLUSS-,ROHRREINIGUNG 

Schuhstadl- 

Laimering 

Geschenkgutscheine 

führt die bewährten Markenshuhe für Damen von Größe 36-43 und 

Her-ren von Größe 39-50, Waldläufer, Brödel, Rieker, Jomos Ara, 

Jenny, Soft-line, Fidelio, Stuppy, Stadler Berg- und Wanderschuhe, 

Arbeitsschuhe. Schuhe überbreit, auch für Hallux Valgus. 

Neue Herbst und 

Winter-Ware eingetroffen 

86453 Laimering/Dasing, Samweg 15 - Nähe B 300 Öffnungszeiten: 

Donnerstag-Freitag 14-18 Uhr, Samstag 10-14 Uhr 

Telefon: 08205 /959529 EC-Kartenzahlung 

meisterbetrieb - innungs 

Sägmühlstraße 25a 

E-mai:info@dachde 

www.dachdecker-si 

Me 

Türe 

Balk 

Sond 

Alu 

Telefon: 0172/947 

Georg-Seyfrang-St 

• TV-Kanaluntersuchung 

• Hochdruckspülwagen 

• Rohrausfräsung 

• Sanierung/Dichtheitsprüfung 

• Beseitigung von Verstopfungenaller Art in WC, 

Küche,Bad,Fall- und Grundleitungen,Gullys usw. 

• Grundreinigung von Abwasser- und 

Regenwasserleitungen 

• Wartung von Abwasser- und 

Regenwasserleitungen 

• Wartungsverträge 

• Grubenentleerung 

• Klärgruben 

• Reinigung von Sickerschächten 

• Fettabscheiderentsorgung 

• Kanalsanierung mittels Inliner- und Kurzliner- 

Verfahren 

Keine versteckten Kosten! 

Rufen Sie uns an 24 Stunden, 

auch an Sonn- &Feiertagen! 

Telefon 08166/99 27 29 ·Mobil 01 72/9 50 65 40 

www.rohrreinigung-bork.de 

Bayerzeller Straße 17a · 85235 

Tel. 08134/935841 · Fax 08134/935842 

KOMPLETTRENOVIERUNGE 

Ausführung von Fliesenarbe 

Sanitär, Verputzen sowie 

erhor 

Elektro-Installation 

elektr 

Natursteinheizung 

Bio-Installation 

Am Heideweg/Ecke Ludwig-R 

www.elektr 

45 Jahre 

Alles direkt 

ab Werk 

Tel. 0171


bauen und wohnen 

17 

fachbetrieb 

Tel. 08143 /99 69 600 

GLASEREI 

NADLER 

Glas - Fenster - Türen 

Telefon 

08254/ 99 77 93 

Zäune -Gitter -Tore -Balkone 

Geländer -Vordächer -Treppen 

Planung und Fertigung 

Brandschutztüren -Reparatur - Wartung 

Metallmanufaktur 

München 

Metallbau -Stahlbau -Bauwerkserhaltung 

Tel.: 089/15 90 09 73 Fax: 089/15 90 28 98 

Mobil: 01 76/55 30 71 47 

Metallmanufaktur_Muenchen@gmx.de 

• 82140 Olching 

cker-sieber.de 

eber.de 

tallbau Lechner 

n – Tore – Geländer – 

one - Vordächer – Zäune 

eranfertigungen in Eisen, 

und Edelstahl. 

60 70 

r.9 85259 Weichs 

Pellutz Brennstoffe GmbH 

Edwin Süßmeier 

Schönauer Ring 26b 

82269 Kaltenberg 

Tel.: 0 81 93 / 42 42 

www.pellutz.de 

Korrekturabzug 

Wir sind zertifiziert 

nach EN 1090 

Unsere Produkte: 

Wartungsfreie Aluminium-Geländer, 

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet. 

Verkleidungen in allen wartungsfreien 

Materialien, selbstverständlich auch in Holz. 

Der Balkon ist die Visitenkarte 

Ihres Hauses. 

Gehen Sie daher beim Kauf 

kein Risiko ein, denn der 

Ärger mit geringerer 

Qualität hält länger als 

die Freude über 

den billigen Preis. 

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister 

Seit 1970 Ihr fairer Partner 

Unsere meisterliche 

Erfahrung ist Ihr Vorteil, 

lassen Sie sich deshalb 

von uns beraten! 

Sie wollen mehr Infomaterial? 

Rufen Sie uns an! 

Kunde: Anton Plank Nabo-Kork & Parkettböden (Kdnr.: 10217) 

87787 Wolfertschwenden Tel. 08334-7303 Fax 08334-6361 

Erscheinung: KW 38 / 2016 www.graf-balkone.de info@graf-balkone.de 

Größe: 

1 sp / 60 mm 

Layout: 

000238378 / ahu 

Datum: 

Dienstag, 20. September 2016 08:59:11 Uhr 

Ansprechpartner: Bernhard Kramer, Tel. 089 - 546 55 117, 

bernhard.kramer@muenchenweit.de 

Pfaffenhofen an der Glonn · OT Ebersried 

· www.fliesen-sowa.de · info@fliesen-sowa.de 

N rund ums Haus aus einer Hand! 

iten, Trockenbau, Mauern, Parkett, 

sonstige anfallende Arbeiten. 

o-süd 

n 

Notdienst 

/ 3737575 

SEIT 1949 

Renovierungen 

Beraten 

ichter-Str. 2 • 85221 Dachau 

o-erhorn.com 

info@betosan.de 

• Bodenbeläge 

• Kork 

• Parkett/Fertigparkett 

• Vorhänge/Gardinen 

• Polsterarbeiten 

• Tapeten/Farben 

• Sonnenschutz/Markisen 

• Reinigungsgeräte-Verleih 

85757 Karlsfeld•Ludwig-Thoma-Str. 12•Tel. 0 81 31 / 9 12 27 

Fax 0 81 31 / 9 89 55•www.raumausstattung-john.de 

Ignatius-Blenninger-Str. 6·80995 München ·info@endler-bayern.de 

Markisen 

Haustüren 

Vordächer 

Dachfenster 

Dachfensterrollos 

asymetrische Rollos 

Wintergartenbeschattung 

Terrassendächer 

Fenster 

Rollläden 

Vorbaurollos 

Garagenrolltore 

Tel. 089-58966988 od. 08133-907873, Handy 0163-2426747 

NABO-KORK 

& Parkettböden 

Parkett · Kork · Laminat · Vinyl 

Verlegeservice · Ausstellung 

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld 

Telefon 0 81 31 / 9 13 15 

Riesige Auswahl 

an Vinylböden 

Laufend günstige Angebote 

Parkett und Landhausdielen 

www.nabo-kork-muenchen.de

BUNDESSTART 

Do. 27.3. 

bis 

Mi. 2.4. 

Do. 27.3. 

bis 

So. 30.3. 

22.45 Uhr 


Frust im Stau 

T eure Mieten und 

Job-Wachstum in Großstädten 

zwingen viele zum 

Pendeln. Zahl der Berufspendler 

im Kreis Dachau 

auf 57.000 gestiegen. 

Wenn Lebenszeit im Stau flöten 

geht: Die Zahl der Berufspendler 

im Landkreis 

Dachau hat einen neuen 

Höchststand erreicht. Auf 

dem Weg zur Arbeit verließen 

imvergangenen Jahr rund 

57.000 Menschen regelmäßig 

die Grenzen des Kreises – 

das sind 44 Prozent mehr als 

noch im Jahr 2000. Damals 

zählte der Kreis noch rund 

40.000 sogenannte Aus- 

Strecken von mehr als 50 Kilometern 

bis zum Arbeitsplatz 

seien für viele Pendler 

aus dem Kreis Dachau mittlerweile 

gang und gäbe, betont 

Müller. „Dabei geht nicht 

nur wertvolle Zeit für Familie, 

Freunde und Hobbys verloren. 

Auch die Umwelt leidet 

unter der Fahrerei.“ Nach Angaben 

des Umweltbundesamtes 

geht knapp ein Fünftel 

aller CO2-Emmissionen in 

Deutschland auf das Konto 

des Verkehrs. Die IG BAU 

warnt vor einer Zunahme 

der Pendlerzahlen, sollte 

sich das Wohnen noch weiter 

vom Arbeiten entfernen. 

Nötig sei eine „drastische 

Fa. Höcht 

kauft Ihr 

Fahrzeug 

auch Unfall, 

Totalschaden, 

zahle Höchstpreise! 

Seriöse 

Abwicklung 

garantiert! 

Tel. 0162/3 29 60 73 

oder 

08142/4 10 7225 

BUNDESSTART 

Do. 13.3. 

Do. 13.3. 

bis 

BUNDESSTART 

bis 

Do. So. Autokino 

16.3. 13.3. 

Do. Mi. 19.3. 13.3. 

bis 23.00 Uhr 

bis 20.30 Uhr 

So. DT 16.3. 

Mi. 19.3. 

23.00 Aschheim 

Uhr 

20.30 Uhr 

DT 

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008 

Do. 20.3. www.autokino-deutschland.de 

Do. 20.3. 

bis 

Do. Mi. 26.3. 20.3. 

bis 20.30 Uhr 

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig. 

20.30 BUNDESSTART Uhr 

bis 

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3. 

Bildwand 1 

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm 

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite 

Mo. DT 24.3. 

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim 

Uhr 

Do. 28.2. 

bis 

BUNDESSTART 

Mi. 5.3. 

tägl 20.30 h 

Do. 27.3. 

BUNDESSTART 

bis 

Do. Mi. 2.4. 27.3. 

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr 

Mi. 2.4. Do. 6.3. 

20.30 bisUhr 

Mi. 12.3. 

(bei Überlänge 7 Euro) 

Autokino 

Autokino 

Aschheim 

Aschheim 

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008 

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de 

60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008 

Programm www.autokino-deutschland.de 

März 2008 Bildwand 1 

Tagespflege Programm für Senioren März Bildwand 2008 in 2 siehe familiärer Rückseite Bildwand Umgebung 1 

Unsere Kassen öffnen 30 Mo. Minuten bis So., vor auch Filmbeginn. halbtags möglich. Reservierung nicht notwendig. 

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite 

BUNDESSTART Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu BUNDESTART bewältigen, holen und bringen 

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig. 

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service: 

BUNDESSTART 

bis 

BUNDESTART bis 

Do. Mi. 5.3. 28.2. Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche Do. So. 2.3. 28.2. (auch Diabetiker). 

bis 

Alle Kassen bis 

tägl 20.30 h 

Mi. 5.3. 

tägl 20.30 h 

BUNDESSTART 

Do. 6.3. 

BUNDESSTART 

bis 

Do. Mi. 12.3. 6.3. 

bis 20.30 Uhr 

Mi. 12.3. 

20.30 Uhr 

DT Do. 28.2. 

bis 

Do. So. 2.3. 27.3. 

23.00 Uhr 

bis 

www.autokino-deutschland.de 

Do. So. 30.3. 27.3. 

bis 22.45 Uhr 

Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D! 

22.45 Do. 6.3. Uhr 

DT bis 

So. 9.3. 

Im Autokino ist 

jeder Tag Kinotag. 

Eintritt nur 6 Euro! 



jeder Tag Kinotag. 


23.00 Uhr 

So. 2.3. 

23.00 Uhr 

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation 

BUNDESSTART 

Telefon: 08131/279930 Do. | Mobil: 6.3. 0163/8544275 

BUNDESSTART 

bis 

Do. So. 9.3. 6.3. 

bis 23.15 Uhr 

So. 9.3. 


23.15 Uhr jeder Tag Kinotag. 



Wo Kino am 

größten ist… 

20.30 Uhr 

23.15 Uhr 

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz 

AUTOKINOGUTSCHEINE 

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA). 

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden. 

UKW, Verkehrsfunk Automatische online 

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen 

(z.B. Do. Tasten 13.3. 

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA). 

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden. 

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK. 

bis 

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim 

Uhr 

20.30 Uhr 

DT 

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de 

im Autokino München-Aschheim 

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro 

www.automaerkte-deutschland.de 

Do. 20.3. 

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro 

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro 

bis 

bis 

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3. 

3,- - Euro 14 Uhr 

20.30 Uhr 

23.00 Uhr 

DT 

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr 

Frust im Stau: Immer mehr Beschäftigte haben weite Wege zur Arbeit. 

Die Gewerkschaft IG BAUmacht für den Trend auch den fehlenden 

Wohnraum in Groß- und Universitätsstädten verantwortlich 

Wende“ in der Wohnungsbaupolitik. 

pendler, wie die IG Bauen-Agrar-Umwelt 

„Die öffentliche Hand 

mitteilt. muss viel mehr als bisher 

Die IG BAU beruft sich dabei investieren, um bezahlbaren 

auf eine aktuelle Auswertung 

Wohnraum in den Metropo- 

des Bundesinstituts len und Ballungsräumen zu 

für Bau-,Stadtund Raumforschung 

schaffen. Es fehlen vor allem 

(BBSR). Gewerkschaf- 

Wohnungen im sozialen und 

ter Michael Müller spricht im bezahlbaren Segment“, 

von einem „alarmierenden so Müller. 

Trend“. Eine Hauptursache Massive Investitionen seien 

für den Pendel-Boom sei 

aber auch im Bereich der 

der Mangel an bezahlbaren Verkehrsinfrastruktur unverzichtbar, 

Wohnungen in den Groß- und 

um die Pendler zu 

Unistädten. „Eine wachsende entlasten. „Vor allem beim 

Zahl von Menschen kann sich Schienen-, Straßen- und 

die hohen Mieten und Immobilienpreise 

Radwegenetz ist der Nach- 

in der Stadt nicht holbedarf groß“, macht 

mehr leisten. Aber genau dort Müller deutlich. Einen entscheidenden 

sind in den letzten Jahren 

Beitrag gegen 

besonders viele Jobs entstanden“, 

den „Pendel-Frust“ könnten 

sagt der Bezirksvorsit- 

zudem die Firmen leisten 

zende der IG BAU Oberbayern. 

– indem sie es ihren Beschäf- 

Die Folge seien immer tigten leichter machen, in 

längere Staus und überfüllte Gleitzeit oder im Home-Office 

Züge. 

zu arbeiten. 

Wir kaufen 

Wohnmobile 

+ Wohnwagen 

Tel. 03944-36160 

www.wm-aw.de Fa. 

Anschrift: 


August-Kallert-Str. 5 

85221 Dachau 

Impressum 

Telefon: 081 31 / 66 52 23 

Telefax: 081 31 / 66 52 24 

E-Mail: info@boulevard-dachau.de Web: 


Herausgeber: 

Sebastian Fischer 

(verantwortlich für den Gesamtinhalt) Telefon: 

081 31 / 66 52 23 

Telefax: 081 31 / 66 52 24 

Mobil: 0171 / 87 123 52 

E-Mail: sebastian.fischer@boulevarddachau.de 

Redaktion: 

Info@boulevard-dachau.de 

Barbara Kagerer 

Autorin/Journalistin BJV 

Tel: 089 / 95 62 65 

Fax: 089 / 957 74 63 

Mobil: 0172 / 891 54 21 

E-Mail: barbara.kagerer@web.de 

Anzeigenverkauf: 

Karl-Heinz Schmidt 

Tel: 08131/276 65 05 

Mobil: 0176 /72 73 29 77 

E-Mail: 

boulevard.schmidt@gmail.com 

Medienberaterin: 

Claudia Fischer 

Tel: 0176 / 100 70 875 

E-Mail: c.fischer@boulevard-dachau.de 

Distribution: 

AbA Fix 

Geprüfter externer Verteilerdienst unter 

ständiger Kontrolle. 

Druck: Mayer & Söhne Druck und 

Mediengruppe GmbH • Oberbernbacher 

Weg 7 • 86551 Aichach 

13. Jahrgang 

Boulevard Dachau und Boulevard München Nord 

erscheinen einmal im Monat.Gesamtauflage 48.500 

Exemplare. Gültige Preisliste Januar 2019

Vor 20 Jahren im Oktober 1999 haben wir unsere 

Antikhallen eröffnet. Wir bedanken uns für die 

Treue unserer Freunde und Kunden die wir im 

Laufe dieser Jahre kennenlernen durften. Wir 

gewähren auf das komplette Sortiment 20% 

Jubiliäumsrabatt vom 01.10. – 30.11.2019. 

Auf verschiedene Artikel gibt es sogar 50% 

Nachlass. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und 

heißen Sie herzlich Willkommen.

Datum: 13. Oktober 2019 um 23:23 

An: Claudia Fischer c.fischer@boulevard-dachau.de 


Originale 

Wiener Bank 

statt 2821,– € 

ab 2170,–€ 

EIN STILLER 

GEDENKTAG 

Im ausklingenden Jahr 

gedenkt man nicht nur 

den Verstorbenen, sondern 

auch dem Sterben 

der noch Lebenden. Der 

eigene Tod ist das einzige 

absolut einmalige Ereignis, 

das jedem Menschen 

in seinem Leben noch bevorsteht. 

Von: Claudia Fischer wuidemedien@icloud.com 

Betreff: 

Made in Germany 

Komfortable 

Aufstehunterstützung 

✔ Bezugsvielfalt 

✔ alles sofort lieferbar 

z.B.237 x215 cm 

statt3594,– € 

ab 1991,– € 

Maßgeschneiderter Komfort 

für Sie angepasst 

Aufstehhilfe bis 200 kgmöglich 

bis zu 10 Jahre Garantie 

So werden am 1. November 

die Gräber mit Grün 

und Blumen wie Astern 

und Chrysanthemen geschmückt. 

Dazu prägen 

Lebensbaum, Kiefer und 

Konifere als immergrüne 

Nadelgehölze häufig 

das Bild von Friedhöfen. 

Mini-Nadelbäume sind 

gleichzeitig ein beliebter 

Grabschmuck. Die „Kleinen“ 

wachsen entweder durch 

Züchtungen aus Gärtnerhand 

oder sind häufig auch 

Launen der Natur. 

Die Zwergform der Tränen-Kiefer 

beispielsweise, 

ist mit ihrer sauberen grünen 

Zuckerhut-Silhouette 

ein markanter Blickfang auf 

jedem Grab. Als tröstlich 

erweisen sich Grablichte. 

Ein Brauch, der älter ist als 

die Kirche. „Und das ewige 

Licht leuchte ihnen“, heißt 

es in der Totenliturgie der 

Kirche. Denen, die wir zu 

Grabe getragen haben, soll 

es die Hoffnung auf die 

Nähe und Wärme Gottes 

zum Ausdruck bringen. Den 

Zurückgebliebenen gilt es 

als Symbol für die Ewigkeit. 

(bk) 

Orthopädische Möbel 

Gesund sitzen mit Boxspring 

Erd- und 

Feuerbestattungen 

Geretsried-Nord 

Bayerwaldstr.3–5 |Tel. 08171/909390 

Mo.–Fr. 10–19 Uhr |Sa. 10–16 Uhr 

Mayer`s Diwan Möbelvertrieb e. K. 

ab 1699,–€ 

Hier sitzt alles! 

www.Sitzmacher.de 

Bestattungsinstitut 

MÜHLBAUER 

WALDSTRASSE 9 

85229 MARKT INDERSDORF 

TELEFON 0 81 36/50 64 

TAG UND NACHT 

Fachmännische Beratung 

bei Todesfällen 

Erledigung sämtlicher 

Formalitäten 

- auch in Münchner und 

Dachauer Krankenhäusern - 

Überführungen 

Särge und Ausstattungen

35 Jahre Garten Bronder 

Lebender Sichtschutz trifft auf modernen Sichtschutz 

GABIONE EFEUHECKE CLASSIC 

 

 

 

 

 

 

 

 

GABIONE CLASSIC® 

 

Kataloge 

 

 

 

 

 

 

 

Verkaufsausstellung in Utting am Ammersee - Öffnungszeiten unter www.garten-bronder.de

22 Stellenangebote 


150 Jahre Jubiläum 

Zum Abschluss ihres Jubiläumsjahrs 

zum 150. 

Geburtstag übernahm die 

Feuerwehr Altomünster 

heuer die Ausrichtung des 

jährlichen Feuerwehr-Aktionstages 

im Landkreis 

Dachau. Wie seit vielen Jah- 

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort einen 

ren üblich, wird an diesem 

zentralen Termin von der 

Kreisbrandinspektion auch 

die Abnahme der 

Jugendleistungsprüfung 

für alle Gemeinden vorgenommen. 

Von der Freiwilligen Feuer- 

Hausmeister / Haustechniker (m/w/d) 

für die Realschule Dachau in Vollzeit 

wehr Dachau waren in diesem 

Jahr 9 Teilnehmern am 

Start. Dominik Bauer, Valentin 

Dandl, Dean Erhorn, 

Daniel Kreitmair, Phillip 

Kreitmair, Nicole Marcinde, 

Justin Rolle, Oliwer Trzcinski 

und Barbara Wittmann 

mussten neben einem theoretischen 

Test an 10 Stationen 

verschiedene praktische 

Details zu den Aufgabenschwerpunkten und zum Anforderungsprofil finden Sie auf der Internetseite 

des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“. 

Bewerbungen sind bis zum 17.11.2019 über das digitale Bewerbungsportal auf der Homepage 

möglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer gerne 

unter der Telefonnummer 08131/74 -1858. 

Übungen absolvieren. So galt 

es neben der Demonstration 

verschiedener, im 

Feuerwehrdienst notwendiger 

Knoten, unter anderem eine 

Leine punktgenau zu 

werfen, mit der Kübelspritze 

ein vorgegebenes Ziel zu 

treffen, einen Schlauch 

gerade auszurollen und eine 

90 Meter lange Schlauchleitung 

zu kuppeln, das 

bedeutet die Schläuche miteinander 

zu verbinden. 

Dank der guten Vorbereitung 

durch die Jugendausbilder 

meisterte der 

Feuerwehrnachwuchs die 

Prüfung mit Bravour. 

MEIN LIEBER 

SCHOLLI! 

Ferdinand Joly (1765-1823) 

hieß der Namensgeber dieser 

Redewendung. 

Er wurde während seiner Studienzeit 

in Salzburg von der Universität 

verwiesen und führte dann 

ein Vagantenleben. Mit selbst gedichteten 

Liedern, kleinen Stücken 

und Predigten verdiente er sich 

sein Auskommen und wurde in 

Österreich und Bayern seinerzeit 

zum bekannten Original. In dem 

Ausruf „Mein lieber Scholli“ kann 

auch ein gewisser undgläubiger 

Respekt von einer außergewöhnlichen, 

aber mutigen Handlungsweise 

mitschwingen. Oft wird sie 

aber auch drohend gebraucht, um 

dem anderen zu signalisieren, 

dass sein bisheriges Verhalten 

gerade noch hingenommen wird, 

aber kein bisschen mehr. 

Das Giftmobil 

kommt nach 

Bergkirchen und 

Odelzhausen 

A m Samstag, den 

19.10.2019 ist das Giftmobil 

wieder unterwegs 

und kommt zu folgenden 

Recyclinghöfen: 

Recyclinghof Bergkirchen, 

Günding, Neufeldstraße 

von 9.00 – 11.00 

Uhr und 

Recyclinghof Odelzhausen, 

Taxa, Dorfstraße 59 

von 12.30 – 14.30 Uhr. 

Das Giftmobil nimmt 

kostenlos haushaltsübliche 

Problemabfälle wie 

z.B. Holzschutzmittel, 

Unkraut- und Schädlingsbekämpfungsmittel, 

Lösemittel, Fotochemikalien, 

flüssige Lackreste, 

alte Quecksilber-Thermometer 

an. 

Für weitere Informationen 

steht die Abfallberatung 

des Landkreises 

Dachau unter Tel. 08131 

74- 1469 gerne zur Verfügung. 

Anzeigenannahme unter: 


Tagespflege .. Villa Sonnenschein sucht 

für Senioren ehemalige Gaststätten mit 

Hotelzimmern oder Haus mit Garten 

Aus: „Redensarten & Sprichwörter“ von 

Christa Pöppelmann, Compact-Verlag, 

München 

für Senioren-Tagespflege 

Zum Kauf oder zur Miete 

Tel. 08131/ 27 99 30, Fax. 27 99 32 

Oder 0163/ 854 42 75 

Für das Schuljahr 2019/20 suchen wir zur Verstärkung unseres Teams in der 

gebunden Ganztagsschule an der Mittelschule Erdweg 

Erzieherische/pädagogische Fachkräfte (m/w/d) 

Eine Anstellung erfolgt durch den Schulverband Erdweg auf Basis geringfügig Beschäftigte/r 

unter Eingruppierung nach TVÖD 8. 

Bitte schicken Sie Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an: kontakt@vhs-dachau-land.de 

Die Volkshochschule Dachau Land e.V., Frau Susanne Hirschvogel, Tel.: 08136/806699 

Wir suchen für unseren Standort in Garching bei München 

LKW-Fahrer (m/w/d) im Nahverkehr und 

nationalen Fernverkehr 

Sie haben den Führerschein CE und verfügen über Erfahrung im 

Umgang mit Abrollcontainer oder Schubboden? Sie können sich 

mit unseren Kunden auf Deutsch verständigen? Dann sollten wir 

uns zeitnah kennenlernen. 

Wir bieten Ihnen: 

Einstiegs-Jahresgehalt 36.000 €, hochmodernen Fuhrpark 

Bei Interesse melden Sie sich unter 0911/641939-0 oder 

personal@mdu-nuernberg.de


Bundestag 

berät 

Jahressteuergesetz 

Bundestagsabgeordnete 

Staffler begrüßt Neuerungen 

zum geldwerten Vorteil 

auf Betriebswohnungen 

Am heutigen Freitag fand im 

Deutschen Bundestag die 1. 

Beratung des Jahressteuergesetzes 

statt. Darin enthalten 

sind auch Neuerungen 

zum geldwerten Vorteil auf 

verbilligte Mitarbeiterwohnungen. 

Stellen Arbeitgeber 

ihren Mitarbeitern Wohnraum 

zu vergünstigten Mieten 

zur Verfügung, sollen auf 

diese keine Steuern mehr 

gezahlt werden. Die verbilligte 

Miete darf dabei nicht 

weniger als zwei Drittel der 

ortsüblichen Miete betragen 

und die ortsübliche Miete 

darf höchstens bei 25 Euro 

je Quadratmeter liegen (§ 8 

Absatz 2 JStG 2019). 

„Auch Landkreise wie Dachau 

und Fürstenfeldbruck, in 

denen die Mieten sehr hoch 

sind, müssen von diesen Regelungen 

profitieren. Daher 

hat sich die CDU/CSU-Bundestagsfraktion 

dafür eingesetzt, 

dass gegenüber dem 

Entwurf aus dem Finanzministerium 

die Obergrenze je 

Quadratmeter erhöht wird“, 

erklärt die Bundestagsabgeordnete 

Katrin Staffler. „Mit 

dieser Maßnahme wird der 

Bau bezahlbaren Wohnraums 

für Unternehmen zu einer attraktiven 

Möglichkeit, dringend 

benötigte Mitarbeiter 

zu gewinnen oder an das 

Unternehmen zu binden“, 

so die Abgeordnete weiter. 

Am 31. Juli 2019 hat die 

Bundesregierung den Entwurf 

eines Gesetzes zur weiteren 

steuerlichen Förderung 

der Elektromobilität und zur 

Änderung weiterer steuerlicher 

Vorschriften“ (JStG 

2019) vorgelegt. In diesem 

werden sämtliche steuerliche 

Maßnahmen des Jahres zusammengefasst. 

Stellenangebote 

JuBi München 1 - Die Jugend 

Bildungsmesse 2019 

Die Messe JuBi München 

ist die JugendBildungsmesse 

und Messe für Schüleraustausch, 

Highschool, 

Sprachreisen, Praktika, 

Au-Pair, Work & Travel und 

Freiwilligendienste. 

Zahlreiche Bildungsexperten, 

Agenturen und Veranstalter 

aus der ganzen Republik geben 

auf der JuBi Messe München 

einen Überblick über 

Programme wie Schüleraustausch, 

Highschool-Aufenthalte, 

Sprachreisen, Au-Pair, 

Work & Travel, Freiwilligen- 

Bildung im Ausland. 

Wir suchen Verstärkung 

Vorarbeiter (m/w/d) 

AKTUELLER TERMIN 

19.10.2019 

(1 Tag, Samstag) 

ADRESSE UND AN- 

FAHRT 

Willi-Graf-Gymnasium 

Borschtallee 26 

80804 München 

Zur Verstärkung unseres Fuhrparkteams 

in München suchen wir ab 

sofort für den Bereich der Aktenund 

Datenträgervernichtung eine/n 

Lkw-Fahrer (C/CE) (m/w/d) 

für mobilen Aktenvernichter 

für Rückbau,Umbau und Entsorgung. 

Gerne auch Quereinsteiger. 

Sie suchen einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit 

Eigenverantwortung ? 

Dann freuen wir uns über Ihren Anruf oder schriftliche Bewerbung per E-Mail. 

0175/ 4 75 75 70 oder 

0175/ 8 46 08 04 

Büro 08131/ 37 14 40 

Arne Bauer Dorfstraße 24 F Dachau 

E-Mail: info@abbruch-bauer.de 

Dachauer 

Stadtführungen 

Über 1200 Jahre wechselvolle 

Geschichte vor den 

Toren Münchens. 

Der Rundgang dauert etwa 

90 Minuten und beinhaltet 

Altstadt, Schloss und Hofgarten. 

Tickets zu 5 € pro 

Person sind in der städtischen 

Tourist-Information gegenüber 

des Rathauses erhältlich. 

Eine Anmeldung ist nicht 

erforderlich. In den Monaten 

August und September finden 

die Altstadtführungen zusätzlich 

sonntags ab 11 statt. 

Während der Ausstellung der 

international renommierten 

Fotokünstlerin Katharina Sieverding 

vom 06. Juni bis 15. 

September 2019 im Schloss 

Dachau, kann das Schloss 

nur eingeschränkt besichtigt 

werden. Dies trifft auch 

für die Wochen des Auf- und 

Abbaus der Ausstellung zu. 

Der Eintrittspreis von 2,- Euro 

WIR SUCHEN für unser KINDERHAUS 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n 

Pädagogische Leitung 

Erzieher/in 

Kinderpfleger/in 

(Weiterbildung bis zum Diplom in Montessori-Pädagogik möglich) 

Sie lieben Ihren Beruf, sind verantwortungsvoll, flexibel und 

teamorientiert – dann bewerben Sie sich! 

Mehr über unser Haus können Sie auf unserer Homepage 

www.montessori-kinderhaus-arnbach.de erfahren. 

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, 

gerne auch per E-Mail an: 

Montessori-Verein Arnbach e.V. 

Silvia Schmidt, Klosterweg 1, 85247 Arnbach, Tel.: 08136/340 

buero@montessori-kinderhaus-arnbach.de 

23 

Wir suchen Bauleiter/Abrechner (m/w/d) 

für Voll oder Teilzeit 

und 

Bürokraft (m/w/d) für Vollzeit 

Georg Kurz Fuhrunternehmen 

Lisas Betreuungsdienst 

• Mitarbeiter für hauswirtschaflicher Tätigkeit m/w/d 

• Pflegehilfskräfte m/w/d Betreuungsassitenten m/w/d 

• Reinigungskräfte m/w/d 

Eine Wohlgemeinschaft für Senioren 

Dazu suchen wir Hotel, Gaststätte mit Hotelzimmern 

oder Haus mit Garten für Senioren-Tagespflege 

Zum Kauf oder zur Miete 

Tel. 08131/27 99 30 Fax -/27 99 32 

oder 0163/ 854 42 75 

dienste sowie Praktika im Sie benötigen ein aktuelles Führungs- für das Dachauer Schloss 

Ausland. Die JugendBildungsmesse 

JuBi München 

zeugnis sowie eine gültige Fahrerkarte. 

Sa, 

entfällt entsprechend. 

Bahnhofstr. 22 - 85386 Eching / München 

42 

Sie sind interessiert? Dann be werben 

Tel. +49 (0)89 319 10 12 

Messe gehört mittlerweile 

19.10./26.10.2019 

B 

Sie sich bei uns. Ihre aussagekräftigen 

Fax +49 (0)89 37499940 

zu den bundesweit größten 

von 11 Uhr bis 12.30 Uhr 

Bewerbungsunterlagen schicken Sie 

eMail info@georg-kurz.eu - www.georg-kurz.eu 

Spezial-Messen zum Thema bitte (gerne auch per Mail) an: 

11:00 - 12:30 Uhr 

Rhenus DATA Office GmbH 

Frau Sandra Seethaler 

Rupert-Bodner-Straße 25 

81245 München 

Tel.: +49 (89) / 86 30 642-168 

sandra.seethaler@de.rhenus.com 

In Vollzeit,Teilzeit, Minijob sofort gesucht. Interessiert? 

Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen oder 

rufen Sie uns an. 

Tel.08131/279931 info@lisa-betreuung.de

Boulevard Dachau Druck 10-2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?