INFOBLATT_DLT_2019

BHDLV-Infoblatt | Ausgabe 25 | November 2019
BHDLV in Südafrika
EIN BERICHT VON BENJAMIN HEDŽIĆ
Die
Nationale
Deutschlehrerkonferenz (NDLT) des
Deutschlehrerverbands im Südlichen
Afrika wird jedes Jahr an einem
unterschiedlichen Ort abgehalten.
Dieses Jahr entschieden sich die
Organisatoren für die Stadt Port
Elizabeth am Indischen Ozean (kurz:
P.E.) in der südafrikanischen Provinz
Eastern Cape. Ca. 100
Deutschlehrende trafen sich vom 7.
bis zum 10. November 2019 im
Konferenzzentrum „Dolphin's Leap“,
um an der Nationalen
Deutschlehrerkonferenz (NDLT) des
Deutschlehrerverbands im Südlichen
Afrika teilzunehmen. Zwei Vertreter
des BHDLV waren auch dabei,
Benjamin Hedžić und Lara Hedžić.
Das Motto der Tagung war „Raus mit
der Sprache: Lernen in Bewegung!“
und die beiden Referenten, Leopold
Kern und Herbert Wolfgang (Die
Schönen) hielten tatsächlich ein
bewegtes und motivierendes Seminar
ab. Das Rahmenprogramm, was vom
Goethe-Institut Südafrika und dem
DLV im Südlichen Afrika für die
Teilnehmenden angeboten wurde,
war sehr spannend und
abwechslungsreich.
Neben
informativen
Vorträgen,
Didaktisierungsentwürfen und
Projektvorstellungen gab es auch
einen Safari-Ausflug, wo man ganz
nah an wilden Tieren von Südafrika
sein konnte. Am beeindrückendsten
war aber der Abend bei „Masifunde“
(„masifunde“ bedeutet „lasst uns
lernen“ auf isiXhosa, einer der elf
Landessprachen Südafrikas), einem
gemeinnützigen Verein, der sozial
benachteiligte Kinder aus dem
Walmer Township, einem
Armenviertel in Port Elizabeth, durch
unterschiedlichste
Bildungsprogramme fördert. Dort
trafen die Teilnehmenden auf Kinder,
die sie mit einem eindrucksvollen
musikalischen Programm so herzlich
empfingen, dass viele zu Tränen
gerührt waren. Ein anschließendes
Theaterstück, bei welchem die
Jugendlichen ihre schauspielerischen
Fähigkeiten zu alltäglichen
Problemen, mit denen sie konfrontiert
werden, zeigen konnten, ließ alle
sprachlos. Diese Begegnung hat
zweifellos einen bleibenden Eindruck
30