18.02.2020 Aufrufe

artPRESENT - Lamy

Schreibgeräte von Lamy als Werbe- und Promotionartikel - Jetzt bei artPRESENT!

Schreibgeräte von Lamy als Werbe- und Promotionartikel - Jetzt bei artPRESENT!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2020<br />

Premium Business Gifts<br />

Werben mit <strong>Lamy</strong><br />

Füllhalter<br />

Kugelschreiber<br />

Tintenroller<br />

Druckbleistifte<br />

Mehrsystemschreiber<br />

Notizbücher<br />

Set-Angebote


DESIGN, DAS ÜBERZEUGT:<br />

FUNKTIONAL, ROBUST, MIT HOHEM<br />

WIEDERERKENNUNGSWERT.<br />

Robuste, funktionsbetonte Schreibgeräte aus widerstandsfähigem ABS-Kunststoff –<br />

transparent oder in attraktiven Farben. Mit markantem, selbstfederndem Metallclip.<br />

YOUNG WRITING<br />

Füllhalter 012 vista<br />

Kugelschreiber 213 green<br />

Druckbleistift 113 red<br />

Tintenroller 319 white<br />

V 60<br />

Alle Schreibsysteme in<br />

folgenden Farben erhältlich:<br />

12 13 13 14 16 17 18 19 19<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe Verpackung ≥ 50 100 250 500 1000<br />

safari Füllhalter 012, 013, 014, 016, 017, 018, 019 Stahlfeder Druck V 60 13,50 13,16 12,83 12,51 12,20<br />

safari Kugelschreiber<br />

212, 213, 214, 216, 217, 218,<br />

219<br />

M 16; blau M (213 green, 214,<br />

216, 218, 219 white), schwarz M<br />

(212, 213 pink, 217, 219 black)<br />

Druck V 60 7,32 7,14 6,96 6,79 6,62<br />

safari Druckbleistift 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119 M 40; 0,7 mm Druck V 60 9,42 9,18 8,95 8,73 8,51<br />

safari Tintenroller 312, 313, 314, 316, 317, 318, 319 M 63; blau, schwarz (319 black) Druck V 60 8,98 8,76 8,54 8,33 8,12<br />

9


AUSDRUCKSSTARK VON KOPF BIS SPITZE:<br />

DER SCHREIBKLASSIKER AUS ALUMINIUM.<br />

Robuste, aber dennoch elegante Schreibgeräte aus dem Hightech-Werkstoff Aluminium.<br />

Mit markantem, selbstfederndem Metallclip und transparentem Griffstück.<br />

YOUNG WRITING<br />

Füllhalter 028 oceanblue<br />

Füllhalter 029 black purple<br />

Neu: Kugelschreiber 223 turmaline<br />

Tintenroller 371 black<br />

V 60<br />

Alle Schreibsysteme in<br />

folgenden Farben erhältlich:<br />

23<br />

26 28 29 71<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe Verpackung ≥ 50 100 250 500 1000<br />

AL-star Füllhalter 023, 026, 028, 029, 071 Stahlfeder Druck, Lasergravur V 60 18,02 17,57 17,13 16,70 16,28<br />

AL-star Kugelschreiber 223, 226, 228, 229, 271 M 16; schwarz M Druck, Lasergravur V 60 12,50 12,19 11,88 11,58 11,29<br />

AL-star Tintenroller 323, 326, 328, 329, 371 M 63; schwarz Druck, Lasergravur V 60 13,50 13,16 12,83 12,51 12,20<br />

11


GROSSES DESIGN FÜR KLEINE ETATS:<br />

DER KUGELSCHREIBER VOM MEISTER DER<br />

SCHLICHTEN FORM.<br />

Vielfach ausgezeichneter Kugelschreiber mit dreieckigem Korpus und origineller Clip-Lösung.<br />

Kunststoffgehäuse mit matter Oberfläche.<br />

Design: Naoto Fukasawa<br />

MODERN WRITING<br />

Kugelschreiber 282 white<br />

Kugelschreiber 282 black<br />

Kugelschreiber 283 white silver<br />

Kugelschreiber 283 blue silver<br />

Kugelschreiber 283 black silver<br />

V 0<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine Gehäuse/Clip Verpackung ≥ 100 250 500 1000<br />

noto Kugelschreiber 282 M 16; schwarz M, blau M Druck V 0 3,33 3,24 3,16 3,08<br />

noto Kugelschreiber 283 M 16; schwarz M, blau M Druck V 0 4,36 4,25 4,15 4,04<br />

13


EIN VERLÄSSLICHER BEGLEITER.<br />

Klare Form, große Vielfalt. Sein zeitloses Design und seine Funktionalität machen ihn zu<br />

einem zuverlässigen Begleiter in allen Situationen rund ums Schreiben. Kugelschreiber<br />

aus bruchfestem, hochglänzendem ABS-Kunststoff.<br />

MODERN WRITING<br />

Kugelschreiber 272 black<br />

Kugelschreiber 272 white<br />

V 0<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine Gehäuse Verpackung ≥ 500 1000<br />

logo Kugelschreiber 272 M 16; schwarz M oder blau M Druck V 0 2,88 2,81<br />

15


ES SIND DIE DETAILS, DIE DEN ALLTAG AUFWERTEN<br />

UND IHRE WERTSCHÄTZUNG AUSDRÜCKEN.<br />

Kugelschreiber mit verchromter Metallspitze und Metalldrücker. Aus bruchfestem, hochglänzendem<br />

ABS-Kunststoff. Druckmechanik mit integriertem, selbstfederndem Clip aus Edelstahl.<br />

MODERN WRITING<br />

Kugelschreiber 204 M+ blue<br />

Kugelschreiber 204 M+ white<br />

Kugelschreiber 204 M+ red<br />

Kugelschreiber 204 M+ black<br />

V 0<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine Gehäuse Verpackung ≥ 100 250 500 1000<br />

logo M+ Kugelschreiber 204 M+ M 16; blau B Druck V 0 6,58 6,42 6,26 6,10<br />

17


DER KLASSIKER FÜRS BÜRO AUS EDELSTAHL.<br />

FÜR EINE LANGFRISTIG HOCHWERTIGE<br />

KOMMUNIKATION IHRER MARKE.<br />

Gehäuse aus rostfreiem Edelstahl, rundmattiert. Mit abgefedertem Stahlclip. Kugelschreiber und<br />

Druckbleistifte mit Druckmechanik und integrierter Clip-Drücker-Einheit.<br />

MODERN WRITING<br />

Füllhalter 005 matt black<br />

Kugelschreiber 205 matt blue<br />

Kugelschreiber 205 matt black<br />

Druckbleistift 105 matt red<br />

V 60 V 0<br />

205 und 105 in folgenden<br />

Farben erhältlich:<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe Verp. ≥ 50 100 250 500 1000<br />

logo Füllhalter 005 Stahlfeder Druck, Lasergravur V 0 18,41 17,95 17,50 17,07 16,64<br />

logo Kugelschreiber 205 M 16; blau M<br />

(205 black auch mit schwarz M erhältlich)<br />

Druck, Lasergravur V 0 – 4,81 4,69 4,57 4,46<br />

logo Druckbleistift 105 M 40; 0,7 mm Druck, Lasergravur V 0 – 5,84 5,70 5,55 5,41<br />

logo Set 205 / 105 V 60 – 10,65 10,39 10,12 9,87<br />

19


ZEITLOSES DESIGN UND LANGLEBIGE FUNKTIONALITÄT –<br />

ZEICHEN BESONDERER WERTSCHÄTZUNG AN<br />

MITARBEITER, FREUNDEN ODER GESCHÄFTSPARTNER.<br />

Unsere Sondereditionen exklusiv für <strong>Lamy</strong>-Business-Kunden:<br />

Kugelschreiber aus rostfreiem Edelstahl, rundmattiert oder mattschwarz pulverbeschichtet.<br />

Mit abgefedertem Stahlclip mit Druckmechanik und integrierter Clip-Drücker-Einheit.<br />

MODERN WRITING<br />

EXKLUSIV<br />

NUR FÜR UNSERE<br />

BUSINESS KUNDEN<br />

Kugelschreiber 206 chrome<br />

Kugelschreiber 208 black<br />

V 0<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe Verpackung ≥ 50 100 250 500 1000<br />

logo Kugelschreiber 206 chrome M 16; blau M Druck, Lasergravur V 0 – 6,36 6,20 6,05 5,90<br />

logo Kugelschreiber 208 M 16; schwarz M Druck V 0 7,32 7,14 6,96 6,79 6,62<br />

21


ZEITLOS IM DESIGN, VERLÄSSLICH IN<br />

DER FUNKTIONALITÄT – EIN BELIEBTER<br />

KLASSIKER IM ARBEITSALLTAG.<br />

Gehäuse aus rostfreiem Edelstahl, strichmattiert. Mit abgefedertem Stahlclip. Kugelschreiber und<br />

Druckbleistifte mit Druckmechanik und integrierter Clip-Drücker-Einheit.<br />

MODERN WRITING<br />

Füllhalter 006 brushed<br />

Kugelschreiber 206 brushed<br />

Druckbleistift 106 brushed<br />

Tintenroller 306 brushed<br />

V 60 V 0<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe Verpackung ≥ 50 100 250 500 1000<br />

logo Füllhalter 006 Stahlfeder Druck, Lasergravur V 60 21,45 20,91 20,39 19,88 19,38<br />

logo Kugelschreiber 206 M 16; schwarz M, blau M Druck, Lasergravur V 0 9,54 9,30 9,07 8,84 8,62<br />

logo Druckbleistift 106 M 40; 0,7 mm Druck, Lasergravur V 0 10,56 10,30 10,04 9,79 9,55<br />

logo Tintenroller 306 M 63; schwarz Druck, Lasergravur V 60 17,35 16,92 16,50 16,09 15,69<br />

logo Set 206 / 106 V 60 20,10 19,60 19,11 18,63 18,17<br />

23


MIT DEM BESTEN WERBEN: ÜBER 2 MIO.<br />

GEKAUFTE MODELLE SPRECHEN FÜR SICH.<br />

Jetzt mit neuem Clip. Tintenroller ohne Kappe, mit flüssiger, präziser Schrift. Integrierte Clip-/Drücker-<br />

Sicherheitsmechanik. Aus Kunststoff (337) oder eloxiertem Aluminium (339).<br />

MODERN WRITING<br />

Tintenroller 337 K red<br />

Tintenroller 337 K lime<br />

Tintenroller 339 Al / K silver<br />

Tintenroller 339 Al / K black purple<br />

Viel Schreibtech nologie, auch für kleine Budgets: Ein Druck auf den <strong>Lamy</strong>-<br />

Sicherheits-Clip bringt die Mine hervor und lässt das untere Clip-Ende einrasten.<br />

Ein erneuter Druck gibt den Clip wieder frei und schickt die Mine zurück ins Gerät.<br />

E 80<br />

337 in folgenden<br />

Farben erhältlich:<br />

339 in folgenden<br />

Farben erhältlich:<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine Gehäuse Verpackung ≥ 100 250 500 1000<br />

tipo K Tintenroller 337 M 66; schwarz Druck E 80 4,91 4,79 4,67 4,55<br />

tipo Al / K Tintenroller 339 M 66; schwarz Druck, Lasergravur E 80 5,84 5,70 5,55 5,41<br />

25


STRINGENTES DESIGN FÜR HOHE ANSPRÜCHE.<br />

UND KLARE BOTSCHAFTEN.<br />

Kugelschreiber aus gestrahltem Edelstahl, strichmattiertem Edelstahl oder mit einem mattschwarzen<br />

Lack-Finish. Mit markanter Griffzone und charakteristisch geformtem Clip.<br />

Design: EOOS, Wien<br />

MODERN WRITING<br />

Kugelschreiber 240 brushed<br />

Kugelschreiber 240 black<br />

Kugelschreiber 240 silver<br />

V 0<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine Gehäuse Verpackung ≥ 50 100 250 500 1000<br />

econ Kugelschreiber 240 brushed M 16; schwarz M, blau B Druck, Lasergravur V 0 11,02 10,74 10,47 10,21 9,96<br />

econ Kugelschreiber 240 black M 16; schwarz M Druck, Lasergravur V 0 13,24 12,91 12,58 12,27 11,96<br />

econ Kugelschreiber 240 silver M 16; schwarz M Druck, Lasergravur V 0 11,02 10,74 10,47 10,21 9,96<br />

27


ZURÜCKHALTENDE FORM FÜR EINE<br />

MARKENBOTSCHAFT, DIE INS AUGE STICHT.<br />

Schreibsysteme mit matt schimmernder Oberfläche. Mit glanzpoliertem Edelstahlclip und<br />

schwarzer Kunststoffspitze.<br />

Design: Knud Holscher<br />

MODERN WRITING<br />

Füllhalter 047 black<br />

Kugelschreiber 247 black<br />

Kugelschreiber 247 silver<br />

Tintenroller 347 silver<br />

V 0<br />

Alle Schreibsysteme in<br />

folgenden Farben erhältlich:<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe/Drücker Verpackung ≥ 50 100 250 500 1000<br />

pur Füllhalter 047 Stahlfeder Druck, Lasergravur (nur Clip) V 0 23,23 22,65 22,08 21,53 20,99<br />

pur Kugelschreiber 247 M 16; blau B Druck, Lasergravur (nur Clip) V 0 13,25 12,92 12,60 12,28 11,97<br />

pur Tintenroller 347 M 63; schwarz Druck, Lasergravur (nur Clip) V 0 19,90 19,41 18,92 18,45 17,99<br />

29


RAFFINIERTER LÄSST SICH IHRE<br />

BOTSCHAFT NICHT IN SZENE SETZEN.<br />

Moderner Tintenroller ohne Kappe mit integrierter Clip-/Drücker-Sicherheitsmechanik (<strong>Lamy</strong>-Weltpatent).<br />

Mit hochwertigem Palladium- oder Mattlack-Finish in Schwarz, Anthrazit, Imperialblau und Weiß (glänzend).<br />

MODERN WRITING<br />

Tintenroller 330 Palladium<br />

Tintenroller 334 anthracite<br />

Tintenroller 334 imperialblue<br />

Der LAMY swift mit raffiniertem<br />

Drückermechanismus: Beim Druck auf<br />

den Drücker fährt die Schreibspitze<br />

aus. Gleichzeitig wird der Clip im<br />

Gehäuse versenkt. Ein erneuter Druck<br />

fährt die Mine wieder ein. Der Clip<br />

erscheint und der LAMY swift ist<br />

transportbereit.<br />

Tintenroller 334 white<br />

Tintenroller 331 black<br />

E 180<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine Gehäuse Clip Verpackung ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

swift Tintenroller 334 M 66; schwarz Druck Druck, Lasergravur E 180 22,44 21,88 21,33 20,80 20,28 19,77<br />

swift Tintenroller 330 M 66; schwarz Lasergravur Lasergravur E 180 29,27 28,54 27,83 27,13 26,45 25,79<br />

swift Tintenroller 331 M 66; schwarz Druck Druck, Lasergravur E 180 22,44 21,88 21,33 20,80 20,28 19,77<br />

31


EINE KLARE LINIE FÜR EINE BEEINDRUCKEND<br />

KLARE MARKENBOTSCHAFT.<br />

Besonders schlanke, zylindrische Metall-Schreibgeräte mit massivem, abgefedertem Edelstahlclip.<br />

Mattschwarz pulverbeschichtet.<br />

Design: Gerd A. Müller<br />

MODERN WRITING<br />

Füllhalter 056 black<br />

Kugelschreiber 256 black<br />

Druckbleistift 156 black<br />

E 119<br />

V 52<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe Clip/Drücker Verp. ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

cp1 Füllhalter 056 Stahlfeder Druck Druck, Lasergravur E 119 29,21 28,48 27,77 27,07 26,40 25,74<br />

cp1 Kugelschreiber 256 M 16; schwarz M Druck Druck, Lasergravur V 52 24,03 23,43 22,85 22,28 21,72 21,18<br />

cp1 Druckbleistift 156 M 40; 0,7 mm Druck Druck, Lasergravur V 52 25,88 25,24 24,60 23,99 23,39 22,80<br />

33


DER NAME HÄLT, WAS ER VERSPRICHT:<br />

DAS PERFEKTE SCHREIBGERÄT FÜR<br />

ARCHITEKTEN, DESIGNER, KREATIVE.<br />

Druckbleistift und Kugelschreiber für starke Skizzen und feine Notizen. Kurze, ergonomische<br />

Form. 2-Komponenten-Kunststoff mit palladiumbeschichteten Metallbeschlägen.<br />

Design: Hannes Wettstein<br />

MODERN WRITING<br />

Kugelschreiber 285 Palladium<br />

Druckbleistift 185 Palladium / 3,15<br />

Druckbleistift 185 Palladium / 0,7<br />

E 180<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine Gehäuse Clip Verpackung ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

scribble Kugelschreiber 285 M 22; schwarz M Druck Lasergravur E 180 25,14 24,51 23,90 23,30 22,72 22,15<br />

scribble Druckbleistift 185 / 3,15 M 43; 3,15 mm Druck Lasergravur E 180 25,14 24,51 23,90 23,30 22,72 22,15<br />

scribble Druckbleistift 185 / 0,7 M 40; 0,7 mm Druck Lasergravur E 180 25,14 24,51 23,90 23,30 22,72 22,15<br />

35


PASST IN JEDE TASCHE UND IN JEDES MEETING:<br />

DESIGN MIT INNOVATIVER DRUCKMECHANIK.<br />

Der Pocket Pen: innovativer Metallkugelschreiber mit Druckmechanik – kurz und handlich im<br />

Taschenformat, lang im Schreibformat.<br />

Design: Franco Clivio<br />

MODERN WRITING<br />

Kugelschreiber 289 chrome<br />

Kugelschreiber 288 black<br />

Neu: Kugelschreiber 288 neon pink<br />

Taschenformat<br />

Kugelschreiber 288 white<br />

Schreibformat<br />

Kugelschreiber 288 laserorange<br />

E 113<br />

288 in folgenden<br />

Farben erhältlich:<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine Gehäuse Verp. ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

pico Kugelschreiber 289 chrome M 22; schwarz M Lasergravur E 113 25,14 24,51 23,90 23,30 22,72 22,15<br />

pico Kugelschreiber 288 M 22; schwarz M Druck (288 white: Druck, Lasergravur) E 113 25,14 24,51 23,90 23,30 22,72 22,15<br />

37


SIMPLY MODERN – EINE VÖLLIG NEUE QUALITÄT<br />

FÜR DIE KOMMUNIKATION IHRER MARKE.<br />

Die erstmals nahtlos aus Aluminium tiefgezogenen Gehäuseteile verleihen der Serie eine<br />

einzigartig harmonische Erscheinung. Gebürstete und gestrahlte Oberflächen, die mit einem<br />

seidenmatt glänzenden Eloxalschicht-Finish veredelt werden, erzeugen formale Spannung.<br />

Der massiv wirkende hochglanzpolierte Clip rundet das Gesamtkonzept perfekt ab.<br />

Design: Jasper Morrison<br />

MODERN WRITING<br />

Füllhalter 077 olivesilver<br />

Kugelschreiber 277 black<br />

Tintenroller 377 black<br />

E 180<br />

Alle Schreibsysteme in<br />

folgenden Farben erhältlich:<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Clip/Kappe Verpackung ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

aion Füllhalter 077 Stahlfeder Druck, Lasergravur E 180 36,96 36,04 35,14 34,26 33,40 32,57<br />

aion Kugelschreiber 277 M 16; schwarz M Druck, Lasergravur E 180 29,21 28,48 27,77 27,07 26,40 25,74<br />

aion Tintenroller 377 M 63; schwarz M Druck, Lasergravur E 180 36,24 35,33 34,45 33,59 32,75 31,93<br />

39


DAS PERFEKTE SCHREIBACCESSOIRE FÜR<br />

UNTERNEHMEN, DIE LIFESTYLE UND ZEITGEIST<br />

ZU IHREN MARKENWERTEN ZÄHLEN.<br />

Die LAMY Lx Serie aus edel eloxiertem, federleichtem Aluminium überzeugt durch ihren harmonischen<br />

Charakter und ihre hochwertig mit Edelmetall veredelten Details. In vier zeitgemäßen Farben wirkt<br />

dieses seriöse Schreibgerät gleichsam zeitlos und trendbildend.<br />

MODERN WRITING<br />

Neu: Füllhalter 090 marron<br />

Füllhalter 076 RAu<br />

Kugelschreiber 257 Ru<br />

Tintenroller 358 Pd<br />

Metalletui in passender Farbe<br />

Alle Schreibsysteme in<br />

folgenden Farben erhältlich:<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe Verp. ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

Lx Füllhalter 057, 058, 076, 090 Stahlfeder, schwarz PVD Druck (außer Pd), Lasergravur Metalletui 36,24 35,33 34,45 33,59 32,75 31,93<br />

Lx Kugelschreiber 257, 258, 276, 290 M 16; schwarz M Druck (außer Pd), Lasergravur Metalletui 21,45 20,91 20,39 19,88 19,38 18,90<br />

Lx Tintenroller 357, 358, 376, 390 M 63; schwarz M Druck (außer Pd), Lasergravur Metalletui 28,84 28,12 27,42 26,73 26,06 25,41<br />

41


lack EMR<br />

DIE NEU-ERFINDUNG EINES KLASSIKERS:<br />

DIGITAL SCHREIBEN MIT DEM LAMY AL-STAR BLACK EMR<br />

Das Ergonomie-Wunder mit neuem Innenleben und elektromagnetischer Resonanztechnologie.<br />

Für kabel- und batterieloses Schreiben und Zeichnen auf mobilen Endgeräten. Kompatibel mit den<br />

meisten Tablets und Smartphones, die die Wacom-EMR-Technologie unterstützen.<br />

Durch die ausgezeichnete Präzision fühlt es sich an, als würden Sie auf Papier schreiben. Ob im Büro,<br />

Studium, Alltag oder beim Spielen; der LAMY AL-star EMR ist der optimale Begleiter für jede Schreibund<br />

Zeichensituation. Lassen Sie sich begeistern von den vielfältigen Einsatzmöglichkeiten des digitalen<br />

Schreibens! www.lamy.com/digitalwriting<br />

DIGITAL WRITING<br />

Neu: Digitales Schreibgerät 471 black EMR<br />

Liste kompatibler Geräte:<br />

www.lamy.com/emr<br />

Schreibsystem Modellnummer Minen Gehäuse/Kappe Verpackung ≥ 50 100 250 500 1000<br />

AL-star EMR 471 Kontaktspitzen, 0,7 mm Druck, Lasergravur Standard 31,06 30,28 29,52 28,78 28,06<br />

43


ÜBERZEUGENDE 2-IN-1-FUNKTIONALITÄT FÜR<br />

VORTEILHAFTE MARKENBOTSCHAFTEN.<br />

Kugelschreiber und Druckbleistift in einem Schreibgerät. Aus Metall, strichmattiert, rundmattiert oder<br />

mattschwarz lackiert. Abgefederter Stahlclip. Radiergummi unter abziehbarem Drücker.<br />

Design: Gerd A. Müller<br />

MODERN WRITING<br />

Mehrsystemschreiber 606 logo brushed<br />

Mehrsystemschreiber 645 st<br />

Mehrsystemschreiber 656 cp1 black<br />

E 180<br />

Schreibsystem Modellnummer Minen Gehäuse/Clip/Drücker Verp. ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

logo 2-Systemschreiber 606 M 21; schwarz / M 41; 0,5 mm Druck, Lasergravur V 60 18,41 17,95 17,50 17,07 16,64 16,22<br />

st 2-Systemschreiber 645 M 21; schwarz / M 41; 0,5 mm Druck, Lasergravur V 60 22,11 21,56 21,02 20,49 19,98 19,48<br />

cp1 2-Systemschreiber 656 M 21; schwarz / M 41; 0,5 mm Druck, Lasergravur E 180 29,21 28,48 27,77 27,07 26,40 25,74<br />

45


SCHREIBEN UND SKIZZIEREN:<br />

3 MINEN, 1 SCHREIBGERÄT.<br />

Druckbleistift und Kugelschreiber mit den Farben schwarz und rot in einem Schreibgerät. Systemwahl<br />

durch Drehmechanik. Mit massivem, abgefedertem Clip und Radiergummi unter abziehbarem Drücker.<br />

Metall, strichmattiert, rundmattiert oder mit griffiger Black-Soft-Lackierung.<br />

Design: Gerd A. Müller<br />

MODERN WRITING<br />

Mehrsystemschreiber 745 st<br />

Mehrsystemschreiber 746 st black<br />

Mehrsystemschreiber 759 cp1 brushed<br />

Zum Schreiben: Kugelschreiber-Mine M 21 schwarz<br />

Zum Skizzieren: Druckbleistift-Minen-Einsatz M 41 (0,5 mm)<br />

Zum Schreiben: Kugelschreiber-Mine M 21 rot<br />

LAMY logo Mehrfarbkugelschreiber aus rostfreiem Edelstahl, rundmattiert. Sichtwahlmechanik.<br />

Mit <strong>Lamy</strong>-Kugelschreiberminen M 21, schwarz, blau und rot.<br />

Mehrfarbkugelschreiber 405 logo matt black<br />

E 180<br />

V 0<br />

Schreibsystem Modellnummer Minen Gehäuse/Clip/Drücker Verp. ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

st<br />

3-Systemschreiber<br />

3x1<br />

745 M 21; schwarz, rot /<br />

M 41; 0,5 mm<br />

Druck, Lasergravur E 180 29,51 28,77 28,05 27,35 26,66 26,00<br />

st<br />

3-Systemschreiber<br />

2+1<br />

746 M 21; blau, rot / M 41; 0,5 mm Druck E 180 31,06 30,28 29,53 28,79 28,07 27,37<br />

cp1 3-Systemschreiber 759 M 21; schwarz , rot /<br />

M 41; 0,5 mm<br />

Druck, Lasergravur E 180 38,45 37,49 36,56 35,64 34,75 33,88<br />

logo<br />

Mehrfarb-<br />

Kugelschreiber<br />

405 M 21; schwarz, rot, blau Druck, Lasergravur V 0 – 22,11 21,56 21,02 20,49 19,98<br />

47


KEEP WHAT IS IMPORTANT:<br />

DIE NEUEN NOTIZBÜCHER VON LAMY<br />

Als Hard- und Softcover-Ausführung überzeugt die neue Notizbuch-Serie durch ihre angenehme Haptik<br />

und eine konsequent funktionale Ausstattung für höchste Ansprüche. Jedes Notizbuch verfügt über 192<br />

Seiten, 90 g/m 2 mit der besonderen <strong>Lamy</strong>-Lineatur, das Papier ist tintensicher und bietet hohen Schreibkomfort.<br />

Mit Schlaufe für Schreibgeräte, zwei Lesezeichen und Falttasche für Notizen im Einband.<br />

Viele Optionen der Veredelung stehen zur Auswahl, siehe Seite 50/51.<br />

DAS NEUE NOTIZBUCH-<br />

SORTIMENT VON LAMY<br />

Hardcover<br />

A5 und A6<br />

Softcover<br />

A5 und A6<br />

Notizbuch Seitenschnitt in<br />

folgenden Farben erhältlich:<br />

Notizbuch Softcover in<br />

folgenden Farben erhältlich:<br />

Modell Format ≥ 50 100 250 500 1000<br />

810 Notizbuch Hardcover A5, 192 Seiten, 90 g/m 2 12,50 € 12,19 € 11,89 € 11,58 € 11,29 €<br />

810 Notizbuch Hardcover A6, 192 Seiten, 90 g/m 2 10,28 € 10,02 € 9,77 € 9,53 € 9,29 €<br />

810 Notizbuch Softcover A5, 192 Seiten, 90 g/m 2 11,76 € 11,47 € 11,18 € 10,90 € 10,63 €<br />

810 Notizbuch Softcover A6, 192 Seiten, 90 g/m 2 9,54 € 9,30 € 9,07 € 8,84 € 8,62 €<br />

Setverpackung für<br />

Notizbücher A6<br />

Setverpackung für<br />

Notizbücher A5<br />

Setverpackung für folgende Schreibgeräte verfügbar<br />

Preis/Stück<br />

Setverpackung A6 für paper Notizbücher logo, tipo, noto, AL-star, safari / vista, aion, econ, pur, scala, studio 4,20 €<br />

Setverpackung A5 für paper Notizbücher logo, tipo, noto, AL-star, safari / vista, aion, econ, pur, scala, studio 4,50 €<br />

Mit <strong>Lamy</strong>-Lineatur<br />

49


VEREDELUNGSFLÄCHEN<br />

VEREDELUNGSARTEN<br />

Die Notizbücher von <strong>Lamy</strong> können auf vielfältige Weise veredelt werden.<br />

Die verschiedenen Veredelungsflächen und -arten sind hierbei individuell kombinierbar.<br />

Digitaldruck<br />

Offsetdruck<br />

Prägung<br />

Siebdruck<br />

BLIND- UND FOLIENPRÄGUNG<br />

• Tiefprägung eines Motivs, haptisch tastbar<br />

• Dezent als Blind- bzw. Ton-in-Ton-Prägung<br />

• Kontraststark als farbige Folienprägung<br />

EINBAND<br />

Der Einband kann auf der Vorder- und/oder<br />

Rückseite mittels Prägung, Siebdruck oder<br />

Digitaldruck individualisiert werden.<br />

SIEBDRUCK<br />

• Druck nach PANTONE- oder HKS-Fächer<br />

• Bis zu 3 Farben je Motiv möglich<br />

• Div. Sonderfarben möglich (z.B. Gold, Silber, ...)<br />

INNENSEITEN<br />

Im Innenteil der Notizbücher können eine oder beide<br />

Vorsatzseiten individuell bedruckt werden.<br />

DIGITALDRUCK<br />

• Ideal für anspruchsvolle Motive in kleinen Auflagen<br />

• Farbverläufe und mehrfarbiger Bilderdruck möglich<br />

• Randloser Druck möglich<br />

• Individueller Namensdruck mit frei wählbarer Schriftart möglich<br />

BANDEROLE<br />

INDIVIDUELLE BANDEROLE<br />

Banderolen sind besonders geeignet für hochwertige<br />

Produkte, die nicht zu werblich erscheinen sollen.<br />

Wird keine individuelle Banderole beauftragt, erfolgt<br />

die Auslieferung mit neutraler <strong>Lamy</strong>-Banderole.<br />

• Ideal für Auflagen ab 1.000 Stück<br />

• Hohe Farbbrillanz durch Offset-Druckverfahren<br />

• Beidseitig gestaltbar<br />

• Häufig in Kombination mit dezentem Werbedruck im Vorsatz<br />

EINLEGEKARTE<br />

Einlegekarten sind ideal für informative Werbebotschaften,<br />

wie z.B. längere Texte und Infografiken,<br />

Tagungspläne, oder Lagepläne.<br />

EINLEGEKARTE<br />

• Langanhaltende Wirkung, da Einlegekarte oftmals als<br />

Lesezeichen genutzt wird<br />

• Ideal für Artikel, die nicht zu werblich wirken sollen<br />

• Hohe Farbbrillanz dank Offsetdruckverfahren<br />

• Beidseitig gestaltbar<br />

50<br />

51


SETS<br />

ETUIS<br />

MIT EINEM LAMY-SET ZEIGEN SIE,<br />

WIE RUNDUM-SERVICE FUNKTIONIERT.<br />

<strong>Lamy</strong>-Sets können individuell mit Lederetui oder Notizbuch und ein oder zwei Schreibgeräten<br />

aus den Serien LAMY logo, LAMY econ, LAMY pur, LAMY noto, LAMY studio und LAMY scala<br />

zusammengestellt werden.<br />

JE SCHÖNER DIE VERPACKUNG, DESTO GRÖSSER<br />

DIE FREUDE SCHON VOR DEM AUSPACKEN.<br />

Schreibgeräte in stilvoller Verpackung sind hochwertige und anspruchsvolle Präsente.<br />

Perfekt zur Festigung von Geschäftsbeziehungen, als kleine Aufmerksamkeiten oder als Incentive.<br />

Für das graue Set mit Notizbuch steht Ihnen außerdem ein optionaler, großflächiger Einleger<br />

zur Verfügung, der auf zwei Seiten individuell bedruckt werden kann.<br />

V 52<br />

E 119<br />

Set Etui<br />

Set Buch<br />

V 60<br />

E 131<br />

E 188<br />

Set Schuber<br />

Individualisierungsbeispiel<br />

Seteinleger<br />

E 180<br />

Preise für Setverpackung ohne Schreibgerät.<br />

1 250 500 1000<br />

Set Etui mit Lederetui logo, econ 3,95 – – –<br />

Set Buch mit Notizbuch logo, econ, pur, noto 5,60 – – –<br />

Set Schuber Set Schuber mit Notizbuch logo, econ, pur, noto, studio, scala 6,25 – – –<br />

Aufpreis für prägefähiges Notizbuch 0,65 – – –<br />

Seteinleger optionaler Seteinleger, Digitaldruck, bis zu 4 Farben nach Kundenvorgabe – 1,10 0,80 0,65<br />

Optionale Verpackungen (Aufpreis zur Standardverpackung) Modellnummer Preis/Stück<br />

Kartonbox (auch für 2 Schreibgeräte) V 60 0,40<br />

Kartonröhre (nicht für Oberfläche „brushed“ geeignet) V 52 0,50<br />

Acrylröhre E 131 0,50<br />

Kartonbox (auch für 2 Schreibgeräte) E 119 0,80<br />

Metalletui E 180 1,30<br />

Kartonbox E 188 2,90<br />

52 Änderung in der Gestaltung der Verpackung vorbehalten.<br />

53


WENN VIELSEITIGKEIT FÜR IHR UNTERNEHMEN<br />

DEN UNTERSCHIED MACHT.<br />

Mehrere Schreibsysteme in einem Gerät: Kugelschreiber mit Minen M 21 in Schwarz, Rot und Blau<br />

sowie Druckbleistift. Mit mattschwarzem Lack-Finish oder aluminiumfarben. Individualisierbar durch<br />

auswechselbare Griffstücke.<br />

Design: Phoenix Design<br />

PREMIUM WRITING<br />

Mehrsystemschreiber 497 accent black<br />

Mehrsystemschreiber 496 accent Al / KK<br />

Kugelschreiber-Mine M 21 schwarz<br />

Kugelschreiber-Mine M 21 blau<br />

Kugelschreiber-Mine M 21 rot<br />

Druckbleistift-Minen-Einsatz M 40 (0,7 mm)<br />

E 180<br />

Schreibsystem Modellnummer Minen Gehäuse/Clip Verp. ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

accent Mehrsystemschreiber 496/497 M 21; schwarz, rot, blau /<br />

M 40; 0,7 mm<br />

Druck, Lasergravur<br />

(497, nur Clip)<br />

E 180 44,50 43,39 42,30 41,25 40,22 39,21<br />

55


CHARMANTE FORM, FILIGRANES DETAIL –<br />

FÜR EINE MARKENBOTSCHAFT MIT UNDERSTATEMENT.<br />

Metallschreibgeräte mit glanzverchromtem Clip in ungewöhnlicher Propeller form.<br />

In Edelstahl, strichmattiert, oder mit mattem Lack-Finish.<br />

Jetzt neu:<br />

Der LAMY studio Lx all black in schwarzem Mattlack-Finish und schwarz glänzender PVD<br />

Beschichtung an Clip und Feder.<br />

Design: Hannes Wettstein<br />

PREMIUM WRITING<br />

Neu: Füllhalter 066 Lx all black<br />

Kugelschreiber 265 brushed<br />

Kugelschreiber 267 imperialblue<br />

Tintenroller 365 brushed<br />

E 180<br />

Alle Schreibsysteme in<br />

folgenden Farben erhältlich:<br />

Lx 65 67 67<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Clip/Kappe Verpackung ≥ 25 50 100 250 500 1000<br />

studio Füllhalter 065 Stahlfeder Druck, Lasergravur E 180 35,28 34,40 33,54 32,70 31,88 31,09<br />

studio Füllhalter 066 Stahlfeder, PVD Druck, Lasergravur E 180 65,82 64,17 62,57 61,01 59,48 57,99<br />

studio Füllhalter 067 Stahlfeder Druck, Lasergravur E 180 41,28 40,25 39,24 38,26 37,30 36,37<br />

studio Kugelschreiber 265 M 16; schwarz M Druck, Lasergravur E 180 27,77 27,08 26,40 25,74 25,10 24,47<br />

studio Kugelschreiber 266 M 16; schwarz M Druck, Lasergravur E 180 51,03 49,75 48,51 47,30 46,12 44,97<br />

studio Kugelschreiber 267 M 16; schwarz M Druck, Lasergravur E 180 29,27 28,54 27,83 27,13 26,45 25,79<br />

studio Tintenroller 365 M 63; schwarz M Druck, Lasergravur E 180 34,76 33,89 33,04 32,21 31,41 30,62<br />

studio Tintenroller 366 M 63; schwarz M Druck, Lasergravur E 180 65,82 64,17 62,57 61,01 59,48 57,99<br />

studio Tintenroller 367 M 63; schwarz M Druck, Lasergravur E 180 40,67 39,66 38,66 37,70 36,76 35,84<br />

57


DESIGN TRIFFT EMOTION: HARMONISCHE<br />

FORMGEBUNG FÜR STARKE MARKENAUSSAGEN.<br />

Füllfederhalter mit Kappe und polierter Stahlfeder oder Goldfeder, Bleistift und Kugelschreiber mit<br />

Drehmechanik, Tintenroller mit Kappe. Zylindrischer Korpus aus hochglänzend schwarz lackiertem,<br />

mattschwarz lackiertem oder strichmattiertem Edelstahl mit hochglänzend verchromten Geräteenden.<br />

Massiver, zuverlässig federnder Metallclip, ebenfalls hochglänzend verchromt.<br />

Design: Sieger Design<br />

PREMIUM WRITING<br />

Füllhalter 079 pianoblack<br />

Füllhalter 080 black<br />

Kugelschreiber 280 black<br />

Drehbleistift 151 brushed<br />

Tintenroller 351 brushed<br />

E 188<br />

Füllhalter, Kugelschreiber und Tintenroller<br />

in folgenden Farben erhältlich:<br />

Drehbleistift in folgenden<br />

Farben erhältlich:<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Clip/Kappe Verpackung ≥ 10 25 50 100<br />

scala Füllhalter 079 Goldfeder Druck, Lasergravur (nur auf Clip möglich) E 188 147,08 143,40 139,82 136,32<br />

scala Füllhalter 080 / 051 Stahlfeder Druck, Lasergravur E 188 60,34 58,83 57,36 55,93<br />

scala Kugelschreiber 279 M 16; schwarz M Druck, Lasergravur (nur auf Clip möglich) E 188 71,66 69,87 68,12 66,42<br />

scala Kugelschreiber 280 / 251 M 16; schwarz M Druck, Lasergravur E 188 45,26 44,13 43,03 41,95<br />

scala Drehbleistift 180 / 151 M 40; 0,7 mm Druck, Lasergravur E 188 55,46 54,08 52,72 51,41<br />

scala Tintenroller 379 M 63; schwarz M Druck, Lasergravur (nur auf Clip möglich) E 188 90,51 88,25 86,04 83,89<br />

scala Tintenroller 380 / 351 M 63; schwarz M Druck, Lasergravur E 188 52,80 51,48 50,19 48,94<br />

59


VOM BAUHAUS INSPIRIERT,<br />

VON UNTERNEHMEN GESCHÄTZT.<br />

Kolbenfüllhalter mit handgeschliffener, platinveredelter 14-Karat-Goldfeder, Tintenroller, Kugelschreiber<br />

und Druckbleistift aus glasfaserverstärktem Polycarbonat und rostfreiem, strichmattiertem<br />

Edelstahl. Mit abgefedertem Edelstahlclip. Kugelschreiber aus exklusiven Hölzern, mit abgefedertem<br />

Edelstahlclip und Beschlägen mit Palladium-Finish.<br />

Design: Gerd A. Müller<br />

PREMIUM WRITING<br />

Füllhalter 001<br />

Kugelschreiber 201<br />

Kugelschreiber 203 taxus<br />

Kugelschreiber 203 blackwood<br />

Tintenroller 301<br />

HW 97<br />

Schreibgeräteständer<br />

aus Massivholz inkl.<br />

LAMY 2000 blackwood<br />

Kugelschreiber<br />

E 188<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe Clip Verp. ≥ 10 25 50 100<br />

2000 Füllhalter 001 Goldfeder Druck Druck, Lasergravur E 188 142,61 139,04 135,57 132,18<br />

2000 Kugelschreiber 201 M 16; schwarz M Druck Druck, Lasergravur E 188 36,78 35,86 34,96 34,09<br />

2000 Kugelschreiber 203 M 16; schwarz M Druck Lasergravur E 188 59,30 57,82 56,37 54,96<br />

2000 Desk-Set 203 M 16; schwarz M Druck Lasergravur HW 97 111,83 109,03 106,30 103,64<br />

2000 Druckbleistift (o. Abb.) 101 M 40; 0,7 mm / M 41; 0,5 mm Druck Druck, Lasergravur E 188 44,28 43,17 42,09 41,04<br />

2000 Tintenroller 301 M 63; schwarz M Druck Druck, Lasergravur E 188 48,04 46,84 45,67 44,53<br />

61


NEUE KOSTBARKEIT:<br />

SCHREIBGEFÜHL AUS EDELSTAHL.<br />

Der Designklassiker mit neuer Oberfläche aus strichmattiertem Edelstahl.<br />

Er liegt gut in der Hand und sorgt für ein angenehmes Schreibgefühl.<br />

Design: Gerd A. Müller<br />

PREMIUM WRITING<br />

Füllhalter 002 M<br />

Kugelschreiber 202 M<br />

Druckbleistift 102 M<br />

Tintenroller 302 M<br />

E 188<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Clip Verpackung ≥ 10<br />

2000 M Füllhalter 002 Goldfeder Druck, Lasergravur E 188 196,12<br />

2000 M Kugelschreiber 202 M 16; schwarz M Druck, Lasergravur E 188 98,05<br />

2000 M Druckbleistift 102 M 40; 0,7 mm Druck, Lasergravur E 188 113,14<br />

2000 M Tintenroller 302 M 63; schwarz M Druck, Lasergravur E 188 120,69<br />

63


EIN NEUARTIGER DREHFÜLLHALTER,<br />

DER FASZINIERT UND INSPIRIERT.<br />

Feder und Clip versenkbar. Ganzmetallkorpus, Palladium-Finish, mattschwarz<br />

lackiert, Lack-Finish glanzweiß oder Lack-Finish glanzschwarz.<br />

14-Karat-Goldfeder, partiell mit Platin veredelt.<br />

Design: Franco Clivio<br />

PREMIUM WRITING<br />

Füllhalter 074 pianowhite Pt<br />

Füllhalter 074 pianoblack Pt<br />

Füllhalter 074 Palladium<br />

Füllhalter 074 black<br />

E 182<br />

Schreibsystem Modellnummer Feder Clip Verpackung ≥ 10<br />

dialog pianowhite Pt Drehfüllhalter 074 Goldfeder Lasergravur E 182 217,67<br />

dialog pianoblack Pt Drehfüllhalter 074 Goldfeder Lasergravur E 182 217,67<br />

dialog Palladium Drehfüllhalter 074 Goldfeder Lasergravur E 182 195,15<br />

dialog black Drehfüllhalter 074 Goldfeder Lasergravur E 182 195,15<br />

65


EINE SCHREIBGERÄTESERIE,<br />

DIE SOUVERÄN HALTUNG UND STIL VEREINT.<br />

LAMY imporium – die außergewöhnliche Schreibgerätefamilie überzeugt mit einer spannungsreichen<br />

Verbindung aus funktionalem Design, kraftvoller Struktur und der Verwendung erstklassiger<br />

Materialien wie Gold, Platin und Titanium und einer Veredlung mittels hochwertigster PVD-<br />

Beschichtung und Galvanisierung in diversen Ausführungen. Diese Kombination verleiht der Serie<br />

ihre unverwechselbare Erscheinung und führt zu einem luxuriösen Schreibgefühl.<br />

Design: Mario Bellini<br />

PREMIUM WRITING<br />

Füllhalter 092 BlkBlk<br />

Kugelschreiber 260 BlkAu<br />

Drehbleistift 193 TiPt<br />

Tintenroller 393 TiPt<br />

E 182<br />

Alle Schreibsysteme in<br />

folgenden Farben erhältlich:<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Kappe/Clip Verpackung ≥ 10<br />

imporium Füllhalter 092 / 060 / 093 Goldfeder Lasergravur E 182 262,70<br />

imporium Kugelschreiber 292 / 260 / 293 M 16; schwarz M Lasergravur E 182 202,65<br />

imporium Drehbleistift 192 / 160 / 193 M 40; 0,7 mm Lasergravur E 182 210,17<br />

imporium Tintenroller 392 / 360 / 393 M 63; schwarz M Lasergravur E 182 217,67<br />

67


FÜR KINDER GEMACHT, BEI ERWACHSENEN<br />

HOCH IM KURS: DAS SCHREIBGERÄT, DAS<br />

ERINNERUNGEN WECKT.<br />

Gemeinsam mit Pädagogen für die ersten Schritte des Schreibenlernens entwickelt.<br />

Füllhalter und Drehbleistift aus Ahornholz, Kappe und Würfel aus Kunststoff.<br />

Ergonomisch geformtes, rutschfestes Kunststoff-Griffstück. Mit Namensaufkleber.<br />

Design: Entwicklungsgruppe Mannheim / Prof. Bernt Spiegel<br />

YOUNG WRITING<br />

Schreiblernfüller 009 blue<br />

Schreiblernfüller 010 red<br />

Schreiblernstift 109 blue<br />

Schreiblernstift 110 red<br />

E 314<br />

Schreibsystem Modellnummer Mine/Feder Gehäuse/Kappe/Würfel Verpackung ≥ 50 100 250 500 1000<br />

abc Schreiblernfüller 009, 010 Stahlfeder A Druck E 314 10,35 10,09 9,84 9,60 9,36<br />

abc Schreiblernstift 109, 110 M 44; 1,4 mm Druck E 314 – 6,66 6,49 6,33 6,17<br />

69


MIT DEM PLUS-SORTIMENT VON LAMY<br />

BRINGT IHRE MARKE FARBE INS SPIEL.<br />

Kraftvolle Farben von besonders guter Qualität zeichnen die plus-Serie von <strong>Lamy</strong> aus.<br />

Das gilt übrigens auch für die hochergiebigen Farben des Deckfarbkastens aquaplus.<br />

Damit bereiten Sie den Kunden von morgen schon heute eine echte Freude.<br />

Deckfarbkasten aquaplus<br />

Farbstifte colorplus<br />

Modellnummer ≥ 100 500 1000<br />

aquaplus Deckfarbkasten 510 12er-Deckfarbkasten 4,36 4,25 4,14<br />

Nettopreis/Stück<br />

colorplus Farbstift 12er-Faltschachtel 3,62<br />

colorplus Farbstift 24er-Faltschachtel 6,58<br />

colorplus Farbstift 36er-Faltschachtel 9,54<br />

colorplus Farbstift 12er-Kunststoffetui 5,84<br />

Farbstifte plus<br />

Modellnummer<br />

Nettopreis/Stück<br />

plus Farbstift 530 6er-Faltschachtel 3,67<br />

plus Farbstift 530 12er-Faltschachtel 7,13<br />

plus Farbstift 530 12er-Stoffrolle 10,03<br />

70<br />

71

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!