Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CORONES
DER KRONPLATZ 2.275m! In unmittelbarer Nähe
ist der ideale Skiberg für die ganze Familie. Erreichbar
mit dem Skibus direkt vor der „Haustür“, bietet er alles
was das Skifahrerherz begehrt: kilometerlange, perfekt
präparierte Pisten für jeden Geschmack und jedes
Niveau, modernste Aufstiegsanlagen, und gemütlichen
Hüttenzauber. Der Skibus startet direkt vor der
Haustür und bringt Sie im Minutentakt zu den Aufstiegsanlagen.
IL PLAN DE CORONES 2.275m! Il tanto amato
„panettone“ incanta con la vista panoramica a 360°
ma soprattutto fa battere più forte i cuori degli
appassionati di sci per le piste perfettamente preparate,
gli impianti modernissimi, le baite e i ristoranti
accoglienti. Lasciate l‘auto nel parcheggio. Lo skibus
parte direttamente davanti a casa vostra e percorre
regolarmente il tragitto di andata e ritorno verso e
dagli impianti di risalita.
Das Antholzertal ist das Mekka für Langlauf-und Biathlonbegeisterte. Die
perfekt gespurten Loipen ziehen sich übers ganze Tal- von Niederrasen
bis zum Antholzersee La Valle Anterselva é il mecca per gli appassionati di sci
di fondo e biathlon. Su piste perfettamente preparate si percorre tutta la
Valle da Rasun di Sotto al Lago di Anterselva. The Valley of Antholz is the
Mekka for cross country skiers and biathletes. The perfectly groomed
trails extend all through the Valley from Niederrasen up to the Lake Antholz.
THE KRONPLATZ 2.275m! The number one ski
resort in South Tyrol! This ideal Ski mountain for the
entire family is in the immediate proximity. The ski
bus leaves right in front of our door and makes it easy
and comfortable to reach the Kronplatz ski area. This
mountain offers everything a skier’s heart desires.
You’ll find many km of perfectly prepared runs for
beginners and advanced skiers. Modern lift networks
get you to the top and there are lovely huts where
you can enjoy South Tyrolean delicacies.
32 33