Regression - EFPP

Internationale Deutschsprachige
Psychoanalytische Tagung
Zürich, 14. – 17. September 2006
Psychiatrische Universitätsklinik Burghölzli
Regression
Unter dem Patronat der
Schweizerischen Gesellschaft für Psychoanalyse
www.psychoanalyse.ch

Einladung zur Tagung
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wir laden Sie – nach der Tagung in Potsdam – ganz herzlich ein,
an der zweiten deutschsprachigen psychoanalytischen Tagung in
Zürich mit dem Themenschwerpunkt ‚Regression‘ teilzunehmen.
Sie wird turnusgemäß von der Schweizerischen Gesellschaft für
Psychoanalyse (SGPsa / SSPsa) organisiert. Neben den Vorträgen
und Diskussionen zum Tagungsthema besteht die Möglichkeit
von Fallpräsentationen und Supervisionen bei erfahrenen Kolleginnen
und Kollegen der DPG/DPV/SGPsa und WPV.
Regression ist eine Bezeichnung für einen dynamischen Prozess,
der eine Rückkehr (im Denken, Fühlen oder Handeln) auf ein
weniger strukturiertes und integriertes Funktionsniveau, bzw. auf
eine Ausdrucksweise von geringerer Komplexität, beschreibt. Die
Reduktion der Differenzierung kann Teile oder die Gesamtheit des
Ichs, die Beziehungsmodalitäten oder die Abwehr-, Kommunikations-
und Handlungsarten betreffen. Sie kann zeitlich limitiert
oder andauernd sein und – als psychopathologisches Phänomen –
die Entwicklung des Individuums beeinträchtigen (z. B. im Sinne
einer malignen Regression) oder – als Ressource (im Dienste verschiedenster
psychischer Funktionen) – eine Progression vorbereiten
oder erleichtern.
Sind Regressionen eher pathologische Erscheinungen oder vielmehr,
z. B. im Zustand einer Rêverie, eine Voraussetzung für Konfliktlösungen
mittels kreativer Prozesse? Wie weit beeinflusst
unser Verstehen regressiver Abläufe (z. B. Regressionen auf ein
vorsprachliches Niveau) unsere Behandlungstechnik (etwa im
Sinne eines passageren dezentrierten Zuhörens) und unsere Einstimmung
bei Patienten mit prägenitalen Störungen?
Die regressiven Phänomene beim Analysanden, beim Analytiker,
beim analytischen Paar (d. h. in den Übertragungs-/Gegenübertragungsschlaufen)
und im Kollektiv, also dem gesellschaftlichen
Kontext, sollen an dieser Tagung in Vorträgen, Koreferaten und
Diskussionen gemeinsam vertieft werden.
Wir freuen uns, dass dies an einem für die Psychoanalyse
geschichtlich wichtigen Ort, der psychiatrischen Universitätsklinik
Burghölzli in Zürich, an der Bleuler und Jung arbeiteten, lehrten
und forschten, erfolgen kann. Es werden uns hierfür der Hörsaal
und, mit Videoübertragung, der Mehrzwecksaal zur Verfügung
stehen. Wir hoffen, dass Ihnen diese Zusammenkunft neue
Kontakte ermöglicht, viel Anregung zur persönlichen Vertiefung
des Themas vermittelt und schließlich auch neue Aspekte in der
eigenen klinischen Arbeit eröffnet.
Dieter Bürgin Wolfgang Roell
Programmkomitee:
Dieter Bürgin, Wolfgang Roell, Barbara Saegesser,
Eva Schmid-Gloor

Donnerstag, 14. September 2006
ab 19.00 h Begrüßungsempfang in der Psychiatrischen
Universitätsklinik Burghölzli, Zürich
Freitag, 15. September 2006
09.30 h Begrüßung und Eröffnung der Tagung
durch den Past-Präsidenten der SGPsa,
Dieter Bürgin, den Stadtpräsidenten von
Zürich, Elmar Ledergerber, und durch
den Direktor der Psychiatrischen Universi-
tätsklinik Burghölzli, Daniel Hell
10.00 h Barbara Saegesser, Basel
Regressionen
Vortrag + Diskussion
Moderation: Gertraud Schlesinger-Kipp,
Kassel
11.30 h Kaffeepause
12.00 h Dorothee Bräutigam, Berlin
Koreferat
Vortrag + Diskussion
Moderation: Gertraud Schlesinger-Kipp,
Kassel
13.00 h Mittagspause
14.30 h Wilhelm Burian, Wien
Massenpsychologie und Regression
Vortrag + Diskussion
Moderation: Franz Wellendorf, Fischerhude
15.45 h Kaffeepause
16.15 h Philipp Soldt, Bremen
Koreferat
Vortrag + Diskussion
Moderation: Franz Wellendorf, Fischerhude

17.30 h Klinische Arbeit in Supervisionsgruppen
Samstag, 16. September 2006
08.30 h Anne-Marie Sandler, London
Regression und Anti-Regression
Vortrag + Diskussion
Moderation: Dieter Bürgin, Basel
10.00 h Kaffeepause
10.30 h Doris Fischer, Basel
Koreferat I
Dorothea Nosiska, Wien
Koreferat II
Vorträge + Diskussion
Moderation: Dieter Bürgin, Basel
12.00 h Mittagspause
13.30 h Hans Saner, Basel
Die doppelte Wende des Blicks: Leben im
Gewesensein, im Sichvorwegsein und im
Dasein.
Philosophischer Vortrag + Diskussion
Moderation: Christine Diercks, Wien
14.30 h Elfriede Löchel, Bremen
„Wir dürfen uns nicht auf die Idee der
Entwicklung fixieren“ – Versuch einer
Klärung raum-zeitlicher Aspekte des
Regressionsbegriffs
Vortrag + Diskussion
Moderation: Thilo Eith, Berlin
15.45 h Kaffeepause
16.15 h Marius Neukom, Zürich
Koreferat
Vortrag + Diskussion
Moderation: Thilo Eith, Berlin

17.30 h Klinische Arbeit in Supervisionsgruppen
20.00 h Gesellschaftsabend im Lake Side
Sonntag, 17. September 2006
09.00 h Reinhold Ott, Tübingen
Regression beim Psychoanalytiker, eine
Voraussetzung psychoanalytischen
Verstehens?
Vortrag + Diskussion
Moderation: Manfred Schmidt, Köln
10.30 h Kaffeepause
11.00 h Elfriede Fidal, Wien
Koreferat
Vortrag + Diskussion
Moderation: Manfred Schmidt, Köln
12.00 h Kaffeepause
12.15 h Abschlussdiskussion
Dieter Bürgin, Christine Diercks,
Gertraud Schlesinger-Kipp, Franz Wellendorf
13.00 h Ende der Tagung

Parallele Supervisionsgruppen am Freitag um 17.30 h
und Samstag um 17.30 h mit:
Georg Bruns, Bremen (DPV)
Horst Brodbeck, Ratingen (DPV)
Wilhelm Burian, Wien (WPV)
Michael Diercks, Wien (WPV / DPV)
Thilo Eith, Berlin (DPG)
Elfriede Fidal, Wien (WPV)
Helga Kremp-Ottenheym, Freiburg (DPV)
Barbara Saegesser, Basel (SGPsa)
Hannes Schmid, Wien (WPV)
Eva Schmid-Gloor, Zürich (SGPsa)
Thomas Stark, Winterthur (SGPsa)
Hannelore Wildbolz, Bern (SGPsa)
Die gewünschte Supervisionsgruppe bitte auf dem Anmeldeformular
ankreuzen. Wir hoffen auf Ihr Verständnis,
wenn nicht alle Wünsche berücksichtigt werden können.
Interessenten, die einen Fall vorstellen möchten, teilen
ihren Wunsch bitte Dieter Bürgin mit.
„Dieter.Bürgin@unibas.ch“
Das Organisationskomitee dankt den folgenden Sponsoren (in
alphabetischer Reihenfolge) für die finanzielle Unterstützung der
Tagung:
Bank Sarasin & Cie AG
Privatbank, Elisabethenstrasse 62, CH 4051 Basel
Interpharma
Petersgraben 35, CH 4051 Basel
Merki Baumann & Co. AG
Privatbank, Dreikönigstrasse 6, CH 8022 Zürich
Stadt und Kanton Zürich
Sonntag, 17. September 2006
13.15 h Einladung zu einem literarischen
- Streifzug durch Zürich
16.45 h zu Begegnungsorten von Autoren,
literarischen Schauplätzen, Zufluchtsorten
von Emigranten …
begleitet von Ute Kröger
Begrenzte Teilnehmerzahl, verbindliche
Anmeldung erforderlich, CHF 30,-

ReferentInnen und SupervisorInnen:
Bräutigam, Dorothee Berlinickestr. 4, D 12165 Berlin (DPG)
Brodbeck, Dr. Horst Hugo-Henkel-Str. 40, D 40883 Ratingen
(DPV)
Bruns, Prof. Dr. Georg Schubertstr. 54, D 28209 Bremen (DPV)
Bürgin, Prof. em. Dr. Dieter Gundeldingerstr. 177, CH 4053 Basel
(SGPsa)
Burian, Prim. Dr. Wilhelm Penzinger Str. 79/3, A 1140 Wien (WPV)
Diercks, Dr. Christine Laurenzerberg 1/29, A 1010 Wien
(WPV)
Diercks, Michael Laurenzerberg 1/29, A 1010 Wien
(WPV/DPV)
Eith, Dr. Thilo Jenaer Str. 23, D 10717 Berlin (DPG)
Fidal, Dr. Elfriede Burgring 1/9, A 1010 Wien (WPV)
Fischer, Doris Frobenstr. 75, CH 4053 Basel (SGPsa)
Hell, Prof. Dr. Daniel Lenggasse 32, CH 8032 Zürich
Kremp-Ottenheym, Helga Wallstr. 20, D 79098 Freiburg (DPV)
Ledergerber, Dr. Elmar Stadthausquai 17, CH 8001 Zürich
Löchel, Prof. Dr. Elfriede Richard-Dehmel-Str. 10, D 28211 Bremen
(DPV)
Neukom, Dr. Marius Psychologisches Institut der Universität
Zürich, Klin. Psychologie, Psychotherapie
und Psychoanalyse, Schmelzbergstr. 40,
CH 8044 Zürich (SGPsa)
Nosiska, Mag. Dr. Dorothea Servitengasse 15/8, A 1090 Wien (WPV)
Ott, Dr. Reinhold Keplerstr. 22, D 72074 Tübingen (DPG)
Saegesser, Dr. Barbara Hechtliacker 15, CH 4053 Basel (SGPsa)
Sandler, Anne-Marie 35 Circus Road, UK London NW8 9JG
(Brit.Soc.)
Saner, Dr. Hans Wanderstr. 10, CH 4054 Basel
Schlesinger-Kipp, Gertraud Karthäuserstr. 5 A, D 34117 Kassel (DPV)
Schmid-Gloor, Eva Hambergersteig 23, CH 8008 Zürich (SGPsa)
Schmid, Dr. Hannes Zollergasse 9-11/14, A 1070 Wien (WPV)
Schmidt, Dr. Manfred Wüllnerstr. 125, D 50931 Köln (DPV)
Soldt, Philipp Gertrudenstr. 2, D 28203 Bremen (DPV)
Stark, Dr. Thomas St. Georgenstr. 46, CH 8400 Winterthur
(SGPsa)
Wellendorf, Prof. Dr. Franz Kuhsenbarg 6A, D 28870 Fischerhude (DPG)
Wildbolz, Dr. Hannelore Oranienburgstr.11, CH 3013 Bern (SGPsa)
ALLGEMEINE HINWEISE
Veranstaltungsort: Psychiatrische Universitätsklinik Burghölzli
Lenggstraße 31
CH 8032 Zürich
Tagungsbüro: Psychiatrische Universitätsklinik Burghölzli
Donnerstag, 14.09.06 18.30 - 20.00 Uhr
Freitag, 15.09.06 09.00 - 18.00 Uhr
Samstag, 16.09.06 08.00 - 18.00 Uhr
Sonntag, 17.09.06 08.30 - 12.30 Uhr
Telefon: +49 (0)171-4 56 08 56
Internet/Online-Registrierung:
Auf der Homepage der SGPsa „www.psychoanalyse.ch“ finden Sie das
Tagungsprogramm und aktuelle Informationen zur Tagung. Online-
Anmeldung ist ebenfalls möglich.

Teilnahmegebühr:
Bei Zahlung per Überweisung: Anmeldung:
bis 30.07.06 ab 31.07.06
Mitglieder/Ständige Gäste CHF 360,- / € 240,- CHF 390,- / € 260,-
Kandidaten/Ausbildungsteilnehmer
CHF 240,- / € 160,- CHF 270,- / € 180,-
Gäste CHF 390,- / € 260,- CHF 420,- / € 280,-
Teilnehmer aus Osteuropa CHF 80,- / € 50,- CHF 95,- / € 60,-
Bei Zahlung per Kreditkarte: Anmeldung:
bis 30.07.06 ab 31.07.06
Mitglieder/Ständige Gäste € 250,- € 270,-
Kandidaten/Ausbildungsteilnehmer
€ 170,- € 190,-
Gäste € 275,- € 300,-
Teilnehmer aus Osteuropa € 50,- € 60,-
Das beigefügte Anmeldeformular senden Sie bitte an: Geber+Reusch,
Rheinparkstrasse 2, D 68163 Mannheim, Tel. +49 (0) 621-82 66 11,
Fax +49 (0) 621-81 20 14, geber@t-online.de
Bankverbindung:
Bei Zahlungen in CHF: Internationale Tagung ZH, Dr. W. Roell,
Zürcher Kantonalbank ZKB, Konto 1145-0098.614,
IBAN CH22 0070 0114 5000 98614.
Bei Zahlungen in €: Geber+Reusch, Dresdner Bank Mannheim,
Konto 7 112 762 07, BLZ 670 800 50
IBAN DE26 6708 0050 0711 2762 07, SWIFT-BIC.: DRES DE FF 670
Stornierung:
Teilnahmegebühren werden bei einer Stornierung bis zum 30.07.06
voll erstattet. Nach diesem Termin bis zum 20.08.06 werden 50 % der
Teilnahmegebühr bei einer Stornierung während dieses Zeitraums
erstattet. Nach dem 20.08.06 verfällt bei einer Stornierung die Gebühr.
Anreise:
Es stehen an der Klinik keine Parkplätze für die Teilnehmer zur Verfügung.
Die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird daher empfohlen:
Haltestelle Balgrist, Straßenbahn Linie 11 oder Forchbahn. Mit
der Rechnung/Bestätigung erhalten die Teilnehmer einen detaillierten
Lageplan. Weitere Informationen: www.vbz.ch oder www.zvv.ch
Unterkunft:
In fußläufiger Entfernung stehen keine Hotels zur Verfügung. Geber +
Reusch hat im Stadtteil Seefeld Hotelzimmer reserviert. Teilnehmer, die
eine Reservierung wünschen, geben dies bitte im Anmeldeformular an.
Mahlzeiten:
Mittagessen ist in der Klinik nur nach verbindlicher Anmeldung vorab
möglich. Sie können dies mit dem Anmeldeformular bestellen. Bitte
beachten Sie, dass sich in unmittelbarer Nähe zur Klinik keine Restaurants
befinden.
Technikbedarf:
Sollten Sie als Vortragender technische Hilfsmittel benötigen, bitten wir
Sie, sich an die Congress-Organisation Geber+Reusch, (Adresse siehe
Punkt Anmeldung) bis zum 15.07.06 zu wenden.
Kongressunterlagen:
Alle persönlichen Unterlagen werden im Tagungsbüro in Zürich ausgegeben.