2. Ausgabe Stadionzeitung 2020/21

Kreisliga A
sonderausgabe zum kinderfestspiel
Nr. 2 / SAISON 2020/2021
fc isnY gegen
MEMMINGEN
Foto: Josef Pierscieki
Zu Gast in Isny
Sonntag 13.09.2020 / 15:00 Uhr
FC Scheidegg
fotos: wolfgang stützle
DeRfestsPIEl
ontAG 11.07.11 // 18.30 uHr
doLF - wäLder - stAdion
12:45 Uhr: FC Isny II - FC Scheidegg II
wird präsentiert von
1

„Perle für Perle -
ein sportlicher Genuß“
Brillen & Kontaktlinsen
Ihr Spezialist für
Inhaber: Michael Motz
Augenoptikermeister
Marktplatz 3
88316 Isny im Allgäu
perfektes Sehen.
fon 0 75 62 / 47 77
fax 0 75 62 / 29 74
Mail info@optik-motz.de
Metallbearbeitung
Schweißfachmann
Sandstrahlen
88316 ISNY • Leutkircher Str. 38
fon 07562/9859868
fax 07562/9859869
mobil 0160/96228832
e-mail filpe-metallbearbeitung@t-online.de

Liebe Zuschauer,
zum zweiten Heimspiel dieser neuen Saison gegen den FC Scheidegg
begrüße ich Sie ganz herzlich. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen
aus Scheidegg sowie den Schiedsrichtern der Begegnungen.
Bedingt durch die aktuellen Corona-Einschränkungen in Bayern,
wurde das Heimspielrecht gegen Scheidegg getauscht. Nach dem
guten Auftakt gegen Leutkirch II mussten wir am vergangenen Wochenende
gegen Weiler II die erste Niederlage hinnehmen. Trotz
einer 1:0-Führung in der zweiten Halbzeit schaffte es unsere Mannschaft nicht, das Spiel
zu bestimmen und die Führung zu verteidigen. So musste man sich am Ende verdient mit
1:2 geschlagen geben. Unsere Mannschaft hat sich zwar als Team präsentiert, aber mir
haben die Emotionen und der absolute Siegeswille gefehlt. Weiler hat wesentlich mehr
investiert und war auch in den Zweikämpfen präsenter.
Mit dem FC Scheidegg kommt eine eher Zweikampfstarke-Mannschaft nach Isny, welche
ihre Stärke in der Offensive hat. Letzte Saison erzielten sie in 13 Spielen 36 Tore, alleine
Pius Wilges erzielte dabei 18 Tore. Nach dem Saisonabbruch stand der FC Scheidegg auf
dem fünften Platz, diese Saison konnten Sie noch kein Spiel absolvieren. Drei Punkte sind
gegen Scheidegg für einen guten Saisonstart zwingend notwendig, allerdings haben wir
gerade letzte Saison im Spiel auf dem Kunstrasen gesehen, dass Scheidegg immer für
ein Tor gut ist.
Nachdem unsere zweite Mannschaft die ersten zwei Spiele spielfrei hatte, kommt mit
Scheidegg ein vermutlich leichterer Auftaktgegner. Letzte Saison konnte unsere Mannschaft
das Spiel mit 7:1 für sich entscheiden. Die Vorbereitung lief allerdings eher durchwachsen,
weshalb es abzuwarten gilt, wie fit unsere Jungs wirklich sind.
Nun wünsche ich beiden Mannschaften viel Erfolg und unseren Zuschauern spannende,
intensive und faire Spiele. Nach den Spielen ist unser Vereinsheim geöffnet und es wäre
schön, wenn noch einige Zuschauer danach dort verweilen würden.
Stefan Huber / 1. Vorstand
3

FC Isny – FV Weiler II 1:2 (0:0)
Sonntag, 06.09.2020, 15:00 Uhr, Adolf-Wälder-Stadion
Weiler II gewinnt verdient in Isny
Die ersten zehn Minuten begannen beide Mannschaften verhalten und tasteten sich erst ab.
Anschließend störten die Weilerner den FC früh und so mussten die Isnyer immer wieder mit langen
Bällen arbeiten. Es entwickelte sich ein munteres Spiel, in dem die Isnyer ein Chancenplus
in der ersten Halbzeit hatten. Die besten Chancen hatten erst Ardit Mjekici, der freistehend vor
dem Tor nur noch querlegen muss und Jonas Schmuck, der nach einer Standardsituation den
Abpraller ins Eck schieben muss. Auch weitere Chancen blieben ungenutzt und so ging es mit
0:0 in die Halbzeit.
Nach der Halbzeit war dann Weiler die bessere Mannschaft und machte immer mehr Druck.
Nach einem langen Ball war es aber Torjäger David Berg, der mit einer starken Einzelaktion die
Isnyer in Führung brachte. Der FV spielte aber unbeeindruckt weiter und kam nur kurze Zeit später
zum verdienten Ausgleich. Nach einem einfachen Ballverlust im Mittelfeld spielte Weiler schnell
über Außen und Martin Brey versenkte die Flanke per Kopf. Auch danach war Weiler aktiver und
kam durch Elias Hatt kurz vor Ende zur nicht unverdienten 1:2-Führung.
Die letzten Minuten warfen die Isnyer dann noch mal alles nach vorne, ein Treffer wollte aber
nicht gelingen. Somit gewinnt Weiler II am Ende mit 1:2 in Isny. Der FV investierte deutlich mehr,
war in den Zweikämpfen präsenter und verteidigte sehr diszipliniert.
Tore: 1:0 David Berg (60.), 1:1 Martin Brey (62.), 1:2 Elias Hatt (78.)
Aufstellung: Sascha Parmakovic – Fatjon Bajrami (75. Adrian Bodenmüller), Dominik Pfanz, Robert
Magos (C), David Berg, Stefan Huber, Marc Ludwig (60. Matthias Gorgol), Daniel Bixenmann,
Jonas Schmuck (80. Eren Soydemir), Said Tarhan, Ardit Mjekici (80. Egzon Kabashi)
4

5

Steckbrief Neuzugänge
Name:
Spitzname:
Beziehungsstatus:
Mathias Menz
Menzibaby, Lord, Matze
Single
Geburtstag: 24 Juli 1993
Wohnort:
Beruf:
Position:
Bisherige Vereine:
Kleinweiler
Fachkraft für Lagerlogistik
Torhüter
JFG Argen-Eschach, SG Kleinweiler-Wengen
Größter sportlicher Erfolg: Aufstieg Kreisliga Allgäu 2015/16
Bester Hallentorwart 2013 OA Meisterschaft
Saisonziel:
Persönliches Ziel:
Sportliches Vorbild:
Lieblingsverein:
Aufstieg
Verbesserung Körperliche Fitness
Oliver Kahn
FC Bayern München
Lebensmotto: Die letzten werden die 1ten sein ?
Wie beschreibst du dich selbst in fünf Worten? • Chaotisch • Zielorientierter Mensch
• Humorvoll • Schlafmütze • Selbstbewusst
Welche Sportart würdest Du ausüben, wenn es Fußball nicht gäbe? • EA Sportler • Basketball
Was sind die drei bedeutendsten Dinge in deinem Leben? • Familie • Freunde • Hobby
Wie kann man dich zum Lachen bringen? • Scheiß Geschwätz
Nach dem Schlusspfiff freue ich mich am meisten auf: • Isotonisches Hopfengetränk (kühl)
• Lungentopedo
6

Hier könnte Ihre Werbung stehen !
Sei fair zum
23. Mann.
Ohne Schiri
geht es nicht!
• Beratung & Konzeption
• Gestaltung
• Druckvorstufe
• Druckabwicklung
• Lettershop
• Großformatdrucke
• Folienschnitt
• Autobeklebung
• Bandenwerbung
• Bannerdruck
• Plakate
• Digitaldruck
• Flyer
• Briefbogen
• Anzeigen
• Logoentwurf
• Serienbriefe
• Visitenkarten
ADM–Agentur für Druckmedien GmbH
Schloßstraße 5 · 88316 Isny-Neutrauchburg
Tel. 07562/38 66 · Fax 07562/46 92
info@adm-druckmedien.de · www.adm-druckmedien.de
Anzeige_ADM_4c_95x70 1
07.07.2008, 8:57:03 Uhr

LED-Anzeigetafel für den FC Isny
Mit Hilfe seiner Fans, Sponsoren und Gönnern ist es dem FC Isny
gelungen den lang ersehnten Wunsch eine digitale Anzeigetafel
zu erwerben.
Mit Hilfe einer Konstruktion ist die Anzeigetafel im Adolf-Wälder-Stadion
als auch auf dem Kunstrasenplatz einsehbar.
Vielen Dank an alle Spender !
8

10

Kreisliga A
Begegnungen: 2. SPIELTAG
Waltershofen I - SV Neuravensburg I 1:1
Türk SV Wangen I - SC Unterzeil-R. I 0:0
SV Amtzell I - FC Lindenberg I 1:2
FC Scheidegg I - TSV Röthenbach I Absetzung
FC Isny I - FV Rot-Weiß Weiler II 1:2
FC Leutkirch II - SG FC/ASV Wangen II 3:3
SV Eglofs I - SV Gebrazhofen I 2:0
Begegnungen 3. SPIELTAG
So. 13.09.2020
15:00 SG FC/ASV Wangen II - SV Eglofs I
15:00 FC Isny - FC Scheidegg
15:00 SV Amtzell I - TSV Röthenbach I
15:00 SV Neuravensburg I - FC Lindenberg I
15:00 SC Unterzeil-R. I - SV E. Waltershofen I
15:00 SV Gebrazhofen I - Türk SV Wangen I
15:00 FV Rot-Weiß Weiler II - FC Leutkirch II
Tabelle:
Platz Mannschaft Spiele S U N Tore Diff P
1. SV Eglofs I 2 1 1 0 5 : 3 2 4
2. SV Neuravensburg I 2 1 1 0 4 : 2 2 4
3. FC Isny I 2 1 0 1 6 : 4 2 3
4. FC Lindenberg I 1 1 0 0 2 : 1 1 3
4. FV Rot-Weiß Weiler II 1 1 0 0 2 : 1 1 3
6. SV Gebrazhofen I 2 1 0 1 3 : 4 -1 3
7. SC Unterzeil-Reichenhofen I 2 0 2 0 3 : 3 0 2
8. SV Edelweiß Waltershofen I 1 0 1 0 1 : 1 0 1
9. SG FC/ ASV Wangen II 2 0 1 1 5 : 6 -1 1
10. Türk SV Wangen I 2 0 1 1 1 : 3 -2 1
11. FC Leutkirch II 2 0 1 1 5 : 8 -3 1
12. FC Scheidegg I 0 0 0 0 0 : 0 0 0
12. TSV Röthenbach I 0 0 0 0 0 : 0 0 0
14. SV Amtzell I 1 0 0 1 1 : 2 -1 0
11

Kreisliga B
Begegnungen: 2. SPIELTAG
Türk SV Wangen II - SC Unterzeil-R. II 5:4
SV Amtzell II - FC Lindenberg II 2:3
FC Scheidegg II - TSV Röthenbach II Absetzung
SV Eglofs II - SV Gebrazhofen II 1:0
Spielfrei: FC Isny II
Begegnungen 3. SPIELTAG:
So. 13.09.2020
12:45 SG FC/ASV Wangen III - SV Eglofs II
12:45 FC Isny II - FC Scheidegg II
12:45 SV Amtzell II - TSV Röthenbach II
12:45 SV Neuravensburg II - FC Lindenberg II
12:45 SC Unterzeil-R. II - SV E. Waltershofen II
12:45 SV Gebrazhofen II - Türk SV Wangen II
Tabelle:
Platz Mannschaft Spiele S U N Tore Diff P
1. SV Eglofs II 2 1 1 0 3 : 2 1 4
2. SV Neuravensburg II 1 1 0 0 7 : 3 4 3
3. FC Lindenberg II 1 1 0 0 3 : 2 1 3
3. SV Gebrazhofen II 2 1 0 1 3 : 2 1 3
5. Türk SV Wangen II 2 1 0 1 8 : 11 -3 3
6. SC Unterzeil-Reichenhofen II 2 0 1 1 6 : 7 -1 1
7. FC Isny II 0 0 0 0 0 : 0 0 0
7. FC Scheidegg II 0 0 0 0 0 : 0 0 0
7. SV Edelweiß Waltershofen II 0 0 0 0 0 : 0 0 0
7. TSV Röthenbach II 0 0 0 0 0 : 0 0 0
11. SV Amtzell II 1 0 0 1 2 : 3 -1 0
12. SG FC/ ASV Wangen III 1 0 0 1 1 : 3 -2 0
Waschsalon Isny
Obertorstraße, 88316 Isny im Allgäu
Das Topprogramm an Wäschepfl ege
* SB-Waschautomaten
* SB-Trockenautomaten
* Bügeln
* Hemdenservice
* Mangeln
* Chem. Reinigungsservice
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 12 u. 14 - 18.00 Uhr
Mi. - Nachmittag geschlossen
Sa. - 9.00 - 12.00 Uhr
Tel. 07562/4849 Inh. Chr. Einhauser
Tel. 0 75 62 / 43 85
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 10.00 - 21.00
Freitag 10.00 - 24.00
Samstag 9.00 - 16.00
Sonn. u. Feiertag 9.00 - 13.30
1

13

Osvaldo Ficociello
Maler- und Autolackierbetrieb
GmbH & Co. KG
Hans-Guldin-Straße 11
88316 Isny im Allgäu
Telefon: 07562/5106
Telefax: 07562/55457
Isny - Lindau
14

Stefan Jering beendet aktive Schiedsrichterlaufbahn
Unser Schiedsrichter Stefan Jering hat vor dieser Saison seine
aktive Schiedsrichterlaufbahn aus gesundheitlichen Gründen
nach 18 ½ Jahren beendet.
Stefan war seit 2001 Schiedsrichter und hat für unseren FC
insgesamt 323 Spiel geleitet. Des Weiteren hat er regelmäßig
Schulungen besucht und war immer auf dem aktuellen Stand.
Im Namen des Vereins möchten wir uns ganz herzlich für deinen
Einsatz und deine Treue bedanken.
Wir wünschen dir alles erdenklich Gute, Glück und Gesundheit
für deinen weiteren Lebensweg.
Wassertorstraße 35
88316 Isny im Allgäu
Telefon 07562/3315
Telefax 07562/8162
88316 Neutrauchburg
Telefon 07562/2110
info@buchhandlung-mayer.de
www.buchhandlung-mayer.de
durchgehend geöffnet von 8.00 - 18.00 Uhr
15

Liebe FC`ler
jeden Tag müssen Mädchen in wir Insy vom ein tolles Verband Angebot bieten. neue Nachrichten verarbeiten
und umsetzen.
So musste kurzfristig
Fachlehrer
das
Sport/Wirtschaft
heutige Spiel
und A-Lizenztrainer
von Scheidegg
für die Jugendmannschaften
nach Isny verlegt
des
werden,
weil in Bayern Vereins immer von noch der U19 keine bis U7 und Verbandsspiele den Mädchenfußball verantwortlich. erlaubt sind. In sein Der Aufgabengebiet
fällt die sportliche Leitung sowie die Kommunikation zum Herrenbereich.
vorläufige
Spielplan der Jugend Seine bisherigen wird Stationen: fast täglich geändert. Zuletzt mussten einige Vereine
Ihre Jugendmannschaften vom Spielbetrieb abmelden, da Sie nach dem
Trainer U14 und U15 FC Memmingen, Trainer U16 und U15 FC Augsburg, Jugendkoordinator U15 – U8
FC Augsburg, Talentsichter TSV 1860 München, 5 Jahre DFB-Stützpunkttrainer, Dozent TU-München,
Ende der Ferien Spielertrainer und der diverser Coronapause Herrenmannschaften. nicht mehr genügend Spieler in Ihren
Aktuell: Prüfer in der Trainerausbildung für den Bayerischen Fußball Verband.
Reihen haben. Ob der Bayrische Verband ab dem 19. September Spiele zulässt steht noch nicht
fest. Allerdings
Neues
wird
traiNerteam
nicht wie
iN der
bei
saisoN
den
2011/2012
Aktiven ein Heimrechttausch gemacht sondern die Spiele
U19-Trainerteam: Stefan Glöckle, Pejo Dominkovic
werden auf spätere U17-Trainerteam: Ausweichtermine Franjo Strbac, Matthias (vermutlich Rasch unter der Woche) verschoben.
U15-Trainerteam: Stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest!
Unsere Vorfreude
U13-Trainerteam:
endlich wieder
Jürgen Rasch,
in
Leo
allen
Kernatsch
Jugendbereichen Mannschaften stellen zu können,
wird auf eine U11-Trainerteam: harte Probe Günther gestellt. Herrmann, Um Günther das Hygienekonzept Feucht
umzusetzen, dürfen zum Beispiel
U9-Trainerteam: Franjo Strbac, Thomas Utz
inzwischen die U7-Trainerteam: E-Jugendspiele Nils Bühler am Freitagabend nicht mehr um 17:30 und 18:30 nacheinander
Mädchen-Trainer: Guido Graf, Dieter Schwarz
stattfinden. Neue Anstoßzeit sind 16.30 Uhr und 18:30 Uhr! Neben der Logistik ist auch für Platzwart
und Trainer/Betreuer das FC isNy FussballCamp ein erhöhter vom 29.07. - Arbeits- 31.07.2011 und Zeitaufwand gegeben.
Das Fußballcamp des FC Isny in Zusammenarbeit mit Allgäu Junior Sport versteht sich als Ergänzung
Im Trainingsbetrieb zum Jugendtraining können und wir soll den aktuell Kindern noch ein erstes die Highlight Vorschriften ihres Ferienprogramms des darstellen. WFV umsetzen, weil wir mit
Stadion, Lindauer-Platz
Wer kann alles teilnehmen?
und Kunstrasen auf 3 Plätze zugreifen können. Das bisherige Nebeneinander
mit WSV Was und bekommen TV Leichtathletik die Kinder alles? im Stadion ist nicht mehr erlaubt und die Trainingszeiten
Alle Jungen und Mädchen die Lust auf Fußball haben und etwas erleben wollen.
Die Kinder erhalten ein Training mit lizenzierten Trainern. hochwertigen Markenfußball (als Option),
aller Vereine sind
Trikot-Hose-Stutzen
nicht leicht
(Erima),
zu
persönliches
koordinieren.
Geschenk,
Wenn
ausgewogene
die Witterung
Vollverpflegung,
schlechter
Preise bei Turnieren
zur und eine Verfügung Teilnahme-Urkunde steht, mit Foto. werden wir wohl um eine Kürzung der Trainingseinheiten
wird und nur noch
der Kunstrasen
Wie sind die Campzeiten (Treffpunkt bzw. Ende)?
nicht herumkommen.
1. Camptag ist von 15:30 Uhr bis ca. 17:45.
2. Camptag ist von 09:45 Uhr bis ca. 17:00.
Insgesamt also viel Arbeit und Frustration bei Jugendleitung, Trainern und Eltern. Wir bauen weiter
3. Camptag ist von 09:45 Uhr bis ca. 17:00.
auf Ihre Unterstützung Wie hoch sind und die Kosten? wollen unseren Kindern und Jugendlichen weiterhin die Möglichkeit
Kosten Fußballcamp: 88 Euro (Geschwisternachlass: 15 Euro)
geben Fußball Wie zu erfolgt spielen. die Online-Anmeldung?
Klaus Bühler klaus.buehler@fc-isny.de
Gehen sie auf unsere Webseite www.fc-isny.de
mobil: 0173 2778492
Voraussichtliche Spieltermine Jugend
Freitag 25.09.
Samstag 26.09.
Sonntag 27.09.
FC Isny Jugend - News
Bei der Jugendabteilung des FC Isny gibt es positive Änderungen in der Saison 2011/2012 und man
möchte in Zukunft wieder an alte Zeiten anknüpfen und den Herrenmannschaften ein würdiger Unterbau
sein. Auch in Sachen Mädchenfußball möchte man die Angebote in Zukunft erweitern und den
Neuer JugeNdkoordiNator
Am 01.07.2011 hat Hermann Rietzler (32) die Aufgabe des Jugendkoordinator und
Geschäftsführer Jugend des FC Isny e. V. übernommen. Damit ist der ausgbildete
Sie haben Fragen rund um das Camp oder wollen sich telefonisch anmelden?
Jugendkoordinator Tel: 08306 4339797
Hermann Rietzler jugend@fc-isny.de
16:30 Uhr E-Jugend FC Isny II : FC Wuchzenhofen
18:30 Uhr E-Jugend FC Isny I : SGM Herlazhofen/Friesenhofen I
JuNge taleNte gesuCht
Falls du Interesse hast in einer der Jugendmannschaften des FC Isny zu spielen, dann melde dich telefonisch
beim zuständigen Trainer oder schick uns eine E-Mail an jugend@fc-isny.de. Wichtig sind folgende
Angaben für uns: Vor- und Nachname, Geburtsjahrgang, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
12:15 Uhr D-Jugend FC Lindenberg II : FC Isny II
15:30 Uhr D-Jugend FC Lindenberg I : FC Isny I
14:30 Uhr C-Jugend FC Isny : SV Oberzell
17:00 Uhr A-Jugend FC Isny : SV Deuchelried
Stadionzeitung_KF-Spiel.indd 4 06.07.2011 13:26:49
10:00 Uhr B-Jugend FC Isny : SGM SV Eglofs / Ratzenried
Desinfi zieren von Trainingsgeräten
16

Vorstellung FC Isny Jugendtrainer:
Name:
Hensel
Vorname:
Rico
Geburtsdatum/Alter: 03.10.1974 momentan noch 45
Lieblingsverein:
Eintracht Frankfurt
Position als Spieler: 6er
Stationen als Spieler: ZSG Seifhennersdorf (Jugend), Bad Nauheim (Jugend),
FC Lindenberg (Jugend, aktiv)
Stationen als Trainer: Spielertrainer 2. Mannschaft FC Lindeberg, FC-Jugend Trainer FC Isny
Aktuelle Trainerposition beim FC Isny: D-Jugend
Was ich beim FC Isny erreichen will: Eine gute Jugendarbeit leisten, damit die Jugendspieler eine
gute Perspektive im Verein bekommen und so viele, wie möglich im Verein bleiben.
Was mir als Trainer wichtig ist: Das Team steht an erster Stelle.
Hobbys:
THW
Motto / Lieblingszitat / Lieblingsspruch…: Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.
Was ich noch sagen wollte: Bayern Trikots sollten im Jugendtraining verboten werden.
Gasthof • Hotel Zum
Bayrischen Wirt
Schweinebach 2 • 88167 Maierhöfen
Tel. 0 75 62 - 97 55 20
Fax 0 75 62 - 20 58
E-Mail: info@zumbayrischenwirt.de
„Geh zu den Profis!“
Man lässt sich ja
schließlich auch nicht
von irgendwem trainieren!
Direkt an der B12 von Isny Richtung Lindau
1

Qualität aus unserer Heimat
Giray GmbH & Co.KG
Autohaus Peter Prinz
• Neu- u. Gebrauchtwagen
• Kundendienst
• Unfallinstandsetzungen
• TÜV und AU
• Kfz-Reparatur
• Leihwagen
• Klimaanlagen-Service
• Glasreparaturen
schnell
sauber
preiswert
Enkenhofener Str. 5 • 88316 Isny/Beuren • Tel. 07567/203 • Fax 07567/1216
glas porzellan hausrat geschenke
Wassertorstraße 11 88316 Isny/Allgäu
Fon 07562/4580 Fax 07562/55451
E-Mail: Ott-Isny@t-online.de
18

Vorschau:
Sonntag 20.09.2020, 15:00 Uhr
FC Isny I - SG FC/ASV Wangen II
12.45 Uhr: FC Isny II - SG FC/ASV Wangen III
Sonntag 27.09.2020, 15:00 Uhr
FC Isny I - TSV Röthenbach
12.45 Uhr: FC Isny II - TSV Röthenbach II
Besuchen Sie unsere Homepage www.fc-isny.de
Impressum:
Herausgeber: FC Isny e.V.
Kontakt: FC Isny / Geschäftsstelle
Rainstraße 32
88316 Isny im Allgäu
Telefon: 07562/9708999
E-Mail: geschaeftsstelle@fc-isny.de
1. Vorstand: Stefan Huber
2. Vorstand: Adrian Bodenmüller
3. Vorstand: Kai Ludwig
Geschäftsführer Jugend: Klaus Bühler
Geschäftsführer Finanzen: Max Matteossus
Stadionzeitung: Druck: Druckerei Pausch / Isny
88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/2383
e-Mail: pauschverlag@t-online.de
Redaktion: Stefan Huber
1

20