Kindermaschenmode Nr. 1/2021

Deutschland € 4,90 · Österreich € 5,70 · BeNeLux € 5,80 · Italien € 5,90
Slowenien € 5,70 · Estland € 5,80 · Litauen € 5,30 · Slowakei € 6,80
Tschechien Kč 139 · Schweiz SFR 9,80 · Ungarn Ft 1900
01
4 192557 904903
01/2021
Ringel &
Jacquards
34
Modelle
IN GRÖSSE
92–152
Coole Looks,
schmusesofte
Garne und
fröhliche
Lieblingsfarben
Kernige
Häkelmuster
Strick-
und Häkelsachen,
die Kids mögen

ZAUBERHAFTES DIY
mit Liebe selbstgemacht
Mollie MAKES erscheint bei der BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG. Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806
04 53
NEU: der eddiNg-kreatiVtiPP •àćGranny-üSquaresćsindćzurüyck
Neuer
Look!
MIT LIEBE SELBSTGEMACHT NäheN - häkelN - StrickeN - StickeN - BaStelN - NeueS eNtdeckeN
Mit Liebe selbstgemacht!
SO EINFACh
IST POLSTERN!
Näh dIR
EINEN
MIdI-ROCK
Im Abo mit toller Prämie bestellen:
craftery.de/mollie-makes-miniabo
MollieMakesGermany
molliemakesgermany
NÄHEN - HÄKELN - STRICKEN - STICKEN - BASTELN - NEUES ENTDECKEN
Last-üMinute-üWeihnachtsideenć •àć Beuteltasche nähen
Neuer
Look!
Mit Liebe selbstgemacht!
TISCHDEKO
EINFACH
SELBST-
GEMACHT
Freies
Sticken
für
Anfänger
KLEINER
GLÜCKSBRINGER:
FILZ-LÖWE
Verwoben
WaNdBehaNg mit BlüteN
Häkel-
Decke
Zum
Kuscheln
Winterfreu(n)de
Süßes Punch-Needle-Trio
16 Seiten mehr Mollie
Erhältlich am
Kiosk und unter
www.craftery.de
Jetzt im neuen Design!
mit zusätzlichen 8 kreativen Motivpapieren
mehr DIY online mit tollen Gewinnspielen

Liebe Leserin,
lieber Leser,
wenn sich der neue Pulli, die gerade
fertiggestellte Strickjacke oder die frisch
von der Häkelnadel gehüpfte Tunika
richtig gut anfühlt, dann haben Sie schon
halb gewonnen. Wenn Ihr Herzenskind,
das Sie liebevoll bestrickt oder behäkelt
haben, sich dann auch noch im neuen
Maschenlook leiden mag, sich damit chic,
cool und rundum wohl fühlt, dann haben
Sie es geschafft: Ihr mit so viel Zuneigung
und guten Gedanken hergestelltes
Kindermodell wird zum allerliebsten
Kleidungsstück und richtig viel und gern
getragen. Ein toller Moment, den Sie mit
jedem unserer 34 Modellvorschlägen
erreichen können. Am besten, Sie treffen
die Auswahl mit Ihrem kleinen Liebling
zusammen. Wir sorgen für Style und
Komfort bei jedem Modell – suchen Sie
gemeinsam das passende aus!
Viel Spaß bei der Auswahl, beim Stricken
und natürlich beim Verschenken!
7
Inhalt
14
23
28
REDAKTION
16
Impressum ...........................................Seite 12
Im Anleitungsteil
Abkürzungen .....................................Seite 1
Bezugsquellen ..................................Seite 1
Maßtabellen .......................................Seite 1
Kreuzanschlag ..................................Seite 15
27
Wir sind für Sie da!
Haben Sie Fragen zu unseren Heften oder
Probleme mit einer Anleitung?
Unser Leser-Service hilft Ihnen gerne weiter.
Schreiben Sie uns:
Service-hotline@bpvmedien.de
3

Frisch & heiter
Ob Kleidchen oder Tunika – die leichten, ärmellosen Modelle in spritzigen
Pastelltönen kommen bei kleinen Mädchen super gut an
1 Die farbfrische Tunika ist herrlich luftig und bequem. Größe 122–140
2 Schön zipfelig und beschwingt ist der Rock des rosa Kleidchens, das mit Flechtmusterpasse
gestrickt wird. Größe 104-128
DESIGNS: HEIDE OPITZ, FOTOS: AXEL KOHLHAAS, WWW.KOHLHAAS-FOTOGRAFIE.DE,
STYLING: DIANA NEIDHÖFER
4

1
2
5

Mit viel Liebe entworfen!
Von Erfolgsautorin Veronika Hug
Deutschland 4,95
Schweiz SFR 9,90 | Österreich 5,70 | Italien 5,90 | BeNeLux 5,90
Griechenland 5,90 | Slowakei 6,20 | Slowenien 5,70 | Estland 6,10 | Litauen 4,95
Lettland 4,95 | Ungarn Ft 1870 | Tschechien Kč 139 | Schweden SEK 79
1/2021
MASCHENWELT
VON DER
ERFOLGSAUTORIN
VERONIKA
HUG
Die Zeitschrift Woolly Hugs erscheint bei BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806
Lace-Häkeln
vom Feinsten
Erhältlich am
Kiosk und unter
14 verschiedene
Rucksack-Beutel
Longjacken
im Trend
STRICKEN & HÄKELN IN GRÖSSE 36 - 52
www.craftery.de
Im Abo bestellen unter www.wunsch-abo.de/woollyhugsabo
18.11.20 12:12
Folge uns:
crafteryde
www.craftery.de/newsletter

Sommer, Sonne, Strand
4
3
Schönes Wetter, aber es weht ein tüchtiger Wind oder ab und zu schiebt sich eine
Wolke vor die Sonne? Jetzt sind Baumwollpullis und -jacken der Hit, genau das richtige
für Übergangszeiten, kühlere Sommertage oder sonnige Zeiten im Herbst.
3 Lässig mit Reißverschluss: Die Jacke gefällt Jungs und Mädels. Größe 122-146
4 In Lieblingsfarben, mit großem Blumenmotiv und lustig geringelten Ärmeln. Größe 128/134
DESIGNS: RENATE HERRENKNECHT (3), SABINE RUF (4), FOTOS: PETER MÜNNICH,
STYLING: DAGMAR DOBROFSKY
7

6
5
7
Fröhliche Ringelreihen
Farbenfrohe Streifen, mal kontrastreich mal in sanften Neutralfarben liegen jetzt voll
im aktuellen Trend – natürlich auch bei den Minis!
5+6 Passend zum abwechslungsreich geringelten Kleidchen gibt es eine
kleine Beuteltasche. Größe 104–134, Beutel ca. 21 x 17 cm
7 Lässiger, unkompli zierter Streifenpulli, der nicht nur Jungs gefällt. Größe 110–140
DESIGNS: CAROLIN SCHWARBERG, FOTOS: AXEL KOHLHAAS, WWW.KOHLHAAS-FOTOGRAFIE.DE, STYLING: DIANA NEIDHÖFER
8

5
7
9

Jetzt Sabrina lesen und 33% sparen
STRICKJOURNAL
STRICKJOURNAL Nr. 4 April 2018
STRICKJOURNAL Nr. 3 März 2018
30
FROZEN BLUE
JAHRE
KUSCHEL-LOOKS IN
KÜHLEN EISFARBEN
32
Designs mit
ausführlichen
Anleitungen
Strickjournal
URBAN STYLE
INNOVATVIE OUTFITS
FÜR JEDEN TAG
SIGNALROT
MARKANTE MUSTER
SETZEN AKZENTE
01
2021
Deutschland € 4,50
Deutschland € 3,90
Österreich € 4,50
Schweiz SFR 7,80
BeNeLux € 4,60
Italien € 4,70
Slowenien € 4,50
Ungarn Ft 1480
Estland € 4,90
Slowakei € 4,90
Tschechien Kč 98
Litauen € 4,10
Deutschland € 3,90
Österreich € 4,50
Schweiz SFR 7,80
BeNeLux € 4,60
Italien € 4,70
Slowenien € 4,50
Ungarn Ft 1480
Estland € 4,90
Slowakei € 4,90
Tschechien Kč 98
Litauen € 4,10
3
Ausgaben
testen
nur 9,00 €
Österreich € 5,20 • Schweiz SFR 8,90 • BeNeLux € 5,30 • Italien € 5,20 • Slowenien € 5,20 • Ungarn Ft 1690 • Estland € 5,20 • Tschechien Kč 139 • Slowakei € 5,50 • Litauen € 4,90 • Lettland € 4,90 • Griechenland € 5,50
VIEW 4 YOU
Detailansichten
vieler Modelle
online
View4You:
Die 17 raffiniertesten
Modelle mit Detail-
Ansichten online
Frischekick für Strick
Zeit für leise Töne
100% NATUR: ÖKOFASERN STEHEN FÜR NACHHALTIGKEIT
Von Schilf bis Salbei: LLES AUS SEIDE
30
DESIGNS
mit ausführlichen
Anleitungen
TOLLER FARBMIX: DIE MASCHE SCHLÄGT HEITERE TÖNE AN
JUNG & DYNAMISCH: FRISCHE TRENDFARBEN
DENIM FOREVER: NEUE FORMEN IM MODISCHEN JEANSLOOK
Natürlich schön: BOHO-STRICK IN TERRATÖNEN
12.10.20 17:09
33% sparen
Keine Ausgabe
verpassen
Portofrei bequem
nach Hause
Jetzt bestellen: craftery.de/sabrina-miniabo
Coupon ausfüllen
und an diese
Adresse senden:
BPV Kundenservice
Sabrina
Postfach 1331
53335 Meckenheim
BPVMedien@aboteam.de
02225/7085-321
02225/7085-399
JA, senden Sie mir bitte die nächsten 3 Ausgaben Sabrina für
nur 9,00 €. Ich spare 33%.
Name/Vorname
Straße
PLZ
Telefonnummer
Ort
Ich bezahle per Bankeinzug
E-Mail
Geburtsdatum
Hausnummer
IBAN Bankleitzahl Kontonummer
JA, ich möchte per E-Mail den kostenlosen Newsletter mit aktuellen Kreativ-Tipps erhalten!
Ich bezahle per Rechnung
Wenn ich nicht spätestens 10 Tage nach Erhalt der 3. Ausgabe absage, beziehe ich Sabrina weiterhin zum jeweils
aktuellen Jahresabopreis von derzeit 54,00 € (12 Ausgaben). Danach kann ich jederzeit kündigen. Alle Preise verstehen
sich inkl. MwSt. und Versand. Auslandspreise auf Anfrage.
Datum Unterschrift 110002 / 662 / 3812
Ihr Vertragspartner: BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG,
Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden
Informationen zu AGB und Datenschutz unter: www.bpv-medien.de/agb
und bpv-medien.de/datenschutz

9
8
Klare Farben,
dekorative Streifen
Lässig, unkompliziert und doch sehr mädchenhaft – die Kombination aus kleinen
Müsterchen, frischem Weiß und pastelligen Farbtönen finden kleine und auch schon
etwas größere Mädchen toll!
8 Gestreifte Ärmel und ein grafisches Lochmuster für einen Wohlfühlpulli. Größe 116–158
9 Pretty in Pink – mit Weiß und Rosa kombiniert wird’s richtig modisch. Größe 122–152
DESIGNS: RENATE HERRENKNECHT, FOTOS: PETER MÜNNICH, STYLING: PEGGY KUMMEROW
11

IMPRESSUM
KMM 21001/ LS 440
erscheint in der BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG
Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,
Tel.: + 49 (0)7623 964 0, info@bpv-medien.de
www.bpv-medien.de
Herausgeber: H + E Medweth
Redaktion: Janne Graf
Objektkoordination: Esther Bach
Fachlektorat: Birgit Gack
Grafik Bildteil: Annette Ahrend
Grafik Anleitungsteil: www.heydesign.de
Sportlich,
sportlich
Volumig-softe Baumwolle in klaren, kräftigen
Farben mit vielen sportlichen Details verarbeitet:
Das mögen Mädchen und Jungs richtig gern
tragen!
Leserservice: service-hotline@bpv-medien.d
Objektleitung: Hannes Stockmann
Leitung Content: Sylvia Tarnowski
Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith
(verantwortlich für den
Anzeigenteil)
vermarktung@bpv-medien.de
Vertriebsleitung: Bernd Mantay
info@bpv-medien.de
Vertrieb: IPS Pressevertrieb GmbH
Carl-Zeiss-Str. 5
D-53340 Meckenheim
www.ips-d.de
Tel.: +49 (0)2225 8801 0
Abo-Service: BPVMedien@aboteam.de
Tel.: + 49 (0)2225 7085 321
Einzelbestellservice: bestellservice@bpv-medien.de
Tel.: + 49 (0)7623 964 155
www.craftery.de
Einzelversand zuzügl.
EUR (D) 2,50 Versandkosten
Auslandspreise auf Anfrage
Druck: GD Gotha und Verpackung
GmbH & Co. KG
Gutenbergstraße 3
99896 Drei Gleichen
© 2021 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,
gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte
Einsendungen von Fotos, Zeichnungen und Manuskripten übernehmen
Verlag und Redaktion keinerlei Haftung. Alle Anleitungen
ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle wurden von Redaktion
und Verlag sorgfältig geprüft. Eine Garantie wird jedoch nicht
übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell auftretende
Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.
10 Kapuzenpulli in klarem Blau mit coolen Streifen.
Größe 116–146
11 Lässige Reißverschlussjacke mit Kapuze und
Kordeldurchzügen. Größe 104–134
FOTO: HD NEFF, STYLING: TANJA MEDWETH
Erkunde unsere Kreativ-Welt auf www.craftery.de
12

10
11
13

Sonnige Aussichten
Leuchtende Farben – uni oder bunt gemixt – machen einfach immer gute Laune! Das gilt auch
für Kids, die mit diesen farbstarken Modellen eine fröhliche Stimmung verbreiten.
12 Leuchtendes Orange für einen
Sommerpulli mit Ajourmuster.
Größe 104–140
13 In strahlendem Sonnengelb ist die
vielseitige Jacke ein Hingucker.
Größe 128–152
14+15 Der leichte Baumwollpulli mit
passender Mütze zeigt das schönste
Bunt der Saison. Größe 110/116
Mütze Kopfumfang 44–48 cm
DESIGNS: KÄTE STÖDTER (12 + 13),
JANNE GRAF/NICOLE REDECKER (14 + 15),
FOTOS: AXEL KOHLHAAS,
WWW.KOHLHAAS-FOTOGRAFIE.DE,
STYLING: DIANA NEIDHÖFER
12
14
13

15
14
15

16
Mit extra viel Herz
Eine gepunktete Bordüre mit herzigen Einstrickmotiven und der asymmetrische
Einsatz des Rippenmusters – dieser lässige Kurzarmpulli zeigt tolle Details.
16 Reinschlüpfen und sich wohlfühlen ist die Devise für den Kurzarmpulli
in Lila und Weiß. Größe 110–134
DESIGN: MARTINA HEES, FOTOS: AXEL KOHLHAAS, WWW.KOHLHAAS-FOTOGRAFIE.DE,
STYLING: DIANA NEIDHÖFER
16

Romantik-Look
Fein und filigran in strahlendem Weiß – so wird der legere, leichte
Ajourmusterpulli zum Sommerhit für modische Mädchen!
17
17 Spitzenzarte Lochmuster für einen leichten Longpulli. Größe 116–140
DESIGN: ANNA BUSCH, FOTOS: AXEL KOHLHAAS, WWW.KOHLHAAS-FOTOGRAFIE.DE,
STYLING: DIANA NEIDHÖFER
17

18
18

Verspielte
Mädchenkleider
Mit vielen, liebenswerten Details aus wunderbar weichen, schmeichelzarten
Garnen – so bringt Nostalgie schon den Allerkleinsten Spaß!
19
20
18 Tunika mit Rosen und gehäkeltem Rockteil. Größe 98–128
19+20 Passend zum klassischen Mädchenkleid mit Ajourröckchen gibt es eine kleine Tasche.
Größe 98-128, Tasche 18 x 13 cm
DESIGNS: EVELYN HASE, FOTOS: AXEL KOHLHAAS, WWW.KOHLHAAS-FOTOGRAFIE.DE, STYLING: DIANA NEIDHÖFER
19

21
21 Lässig und bequem nicht
nur für Jungs: Kapuzenpulli.
Größe 92–122
22 Ein toller Begleiter an
Strandtagen oder in den
Kindergarten: Leinenpulli mit
Reliefstruktur.
Größe 92–122
DESIGNS: DAGMAR SCHOLZ,
FOTOS: CHRISTINE ROSINSKI,
STYLING; JAQUELINE MAHNK
Häkelsachen
mit viel Struktur
Reliefstäbchen geben diesen sportiven Häkelsachen die
interessante Struktur und die etwas rustikalere, kernige Optik.
20

22
21

Wellen & Streifen
24
23
Diese Häkelsachen schmücken sich mit beschwingten Wellen,
Muschelmustern und plakativen Streifen in Mädchen-Lieblingsfarben
23+24 Rosa-weiß gestreifter Häkelpulli mit Mütze. Größe 86–116
25 Rosa und Pink geben sich beim Pulli im Wellenmuster ein modisches Stelldichein.
Größe 92–146
DESIGNS: DAGMAR SCHOLZ, FOTOS: CHRISTINE ROSINSKI, STYLING: SIMONE FREIHÖFER
22

25
25
23
23
25
23

26
26 Baumwollpulli mit breitem Mittelzopf in Kornblumenblau. Größe 104–134
27+28 In den Farben des Meeres mit einer Prise Sonnengelb:
Jacke, Größe 110/116, mit rundem Häkelhut, Kopfumfang 50–52 cm
DESIGNS: URSULA UND MELANIE MARXER, FOTO (26) STYLING ANNA BARTOSCHYNSKA,
FOTO (27 UND 28) MARKUS DIETZE WWW.MADPHOTOS.DE,
PRODUKTION & STYLING: SABINE SCHAPPACHER, WWW.SWEETMESS.DE
24

Perfekte Sommerfrische
Ob uni mit sommerlichen Dreiviertelärmeln und kernigem Aranmuster oder
als Rundpassenjacke mit Ringeln und Bordüren samt Häkelhut – mit diesen Maschen
wird der Sommer großartig!
28
27
25

29
30
Spielen, toben,
draußen sein
Vielseitig, unkompliziert und herrlich bequem – diese Stricksachen
sind genau das Richtige für aktive Kids!
29 Beim gestreiften Raglanpulli setzen sich die Ringel über die Ärmel fort. Größe 110–140
30 Das kesse Kurzarmshirt schmückt ein Streifenakzent in den Rippenbündchen. Größe 122–152
DESIGNS: DROPS DESIGN, ANFERTIGUNG: GISELA SCHAUER (29): GABRIELE GLÖSSL (30)
FOTOS: AXEL KOHLHAAS, WWW.KOHLHAAS-FOTOGRAFIE.DE, STYLING: DIANA NEIDHÖFER
26

30
27

Safari-Style für Minis
34
31
31
Der Sommerlook der Großen passt auch zu den Kleinen:
ganz entspannt und natürlich mit lässigen, bequemen Pullis
in natürlichen Farben
31 Mit Strukturmuster und hübschen Elefantenknöpfen: V-Ausschnittpulli
in Größe 116–140
32 Drei verschiedene Lochmuster schmücken den hübschen Sommerpulli Größe 122–152
34 Safari-Pulli siehe Seite 30/31
DESIGN: ANNA BUSCH (31), ELISABETH PLAUERT (32),
FOTOS: PETER MÜNNICH, STYLING: DAGMAR DOBROFSKY
28

32
29

34
33
30

33 34
Dschungel-Feeling
Camouflage in sanften Farben, breite Streifen und das Ganze
mit Ajourmustern, die für Luft und Leichtigkeit sorgen – so gehen
Mädchen gern auf Entdeckungstour!
33 Das leichte Trägerkleid sieht solo süß aus, lässt sich aber auch mit Shirts
und Leggins kombinieren. Größe 116–134
34 Modische Farbwahl: Rosa, Lindgrün und Khaki für einen trendy
Safari-Pulli. Größe 116–134
DESIGN: ANNA BUSCH (33), URSULA UND MELANIE MARXER (34), FOTOS: PETER MÜNNICH,
STYLING: DAGMAR DOBROFSKY
Vorschau
Die nächste Ausgabe von Kinder Maschenmode KMM 2/2021
mit tollen neuen Strickmodellen ist ab dem 21.04.2021 bei Ihrem
Zeitschriftenhändler erhältlich oder online unter www.craftery.de.

Stricken
Nähen Häkeln Crosscraft Sticken Dekorieren Zeichnen & Malen Basteln Kochen & Backen
Ausgabe verpasst!?
Einfach online bestellen!
© BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806
BMM 44/20
€ (D) 4,90
KMM 02/20
€ (D) 4,90
BMM 42/19
€ (D) 4,90
KMM 01/20
€ (D) 4,90
BMM 41/19
€ (D) 4,90
KMM 05/19
€ (D) 4,90
BMM 40/19
€ (D) 4,90
KMM 04/19
€ (D) 4,90
Telefonisch bestellen: +49 (0) 76 23 964-155
E-Mail: bestellservice@bpv-medien.de
www.craftery.de
Bei einer Bestellung berechnen wir Ihnen Versandkosten in Höhe von € 2,50. Ab einem Betrag von € 20,- entfallen diese Kosten (Ausland auf Anfrage).
Unverbindliches Angebot: nur solange der Vorrat reicht