Katalog 2021

ALLGEMEIN - GENERAL
VEREDELUNGSVERFAHREN - FINISHING PROCESSES
Tampondruck - Tampon printing
In Deutschland erfunden und in der ganzen Welt verwendet:
Tampondruck. Die Bedruckung unbiegsamer Gegenstände
wird bei hohen Auflagen mit dem Verfahren Tampondruck
durchgeführt. Es eignet sich also ideal für die Bedruckung
von Plastik- oder Metallschließen, wie bei den
Korntex-Gürtelserien oder dem reflektierenden Laufgurt.
Invented in Germany, used worldwide: tampon printing.
The printing of non-flexible objects in high quantities is
processed by tampon printing. It is the perfect solution
for printing on metal and plastic buckles, as in the Korntex
belt series and the reflective body belt.
Lasergravur - Laser engraving
Metallschließen der Korntex-Gürtel lassen sich auch ideal
durch Lasergravur veredeln. Ein Hochleistungslaser
bearbeitet das Metall so lange, bis das Logo gestochen
scharf sichtbar ist. Dabei spürt man die Lasergravur
überhaupt nicht.
The metal buckles of the Korntex belts can also be processed
by laser engraving. A high-performance laser works the
metal until the logo is visible in the highest possible
resolution. And you can’t even feel it!
9
Heißprägung - Hot stamping
Der Druck per Sublimation eignet sich bestens für kleine
Auflagen ab 1 Stück. Hierbei wird Tinte unter hoher
Temperatur und hohem Druck auf das Textil gepresst.
Grundvoraussetzung ist hierbei, dass das Material aus
100 % Polyester besteht.
Leather and artificial leather can be best processed by
hot stamping. This high quality process transfers the motive
to the garment by pressure and heat. Unfortunately, no
colours are printable, but the logo has a great visual and
haptic appeal.
Reflexdruck - Reflective printing
Der Reflexdruck ist ein Foliendruck mit einer Spezialfolie.
Das silber glänzende Glaskugelreflexmaterial wird unter
hohem Druck aufgepresst. Hierbei kann auch Reflexmaterial
mit der Leistungsklasse EN ISO 20471 verwendet werden.
Reflective printing is a foil transfer that uses a special foil.
The silver glass bead refl ective material is pressed on the
textile using high pressure. Reflective material according
to EN ISO 20471 can be used.