sporting hamburg MAI 2021

Mai 2021 

monatlich & kostenlos 

Towers 

Super-Kam Taylor 

Wing Foilen 

und Segeldoch!- 

Sonderseiten! 

Zusammen mit 

Hockey 

Super-Jette Fleschütz 

Beachvolleyball 

Sowieso-Super-Julius Thole & Co. 

Anzeige 

Die besten Tipps gibt’s 

in der Heftmitte. 

präsentiert von 

1

Editorial 

Liebe 

Leser*innen, 

© Foto: Witters 

einerseits könnte man 

sagen, es ist alles gesagt. 

Andererseits gibt 

es Dinge, die man nicht 

oft genug sagen kann. 

Wie wichtig Bewegung ist, für für jede*n Einzelne*n, 

so rein gesundheitlich, muss man ja im Grunde den 

Mitbürger*innen auch nicht mehr erklären; trotzdem stellen wir fest, dass viele 

Mitmenschen sich aktuell nicht mehr so aufraffen, wie sie sich aufraffen müssten. 

Und obwohl man sogar teils durch Homeoffice den ganzen Tag in den eigenen vier 

Wänden unterwegs (was ja fast zu viel gesagt ist), also besser nicht unterwegs ist, 

schwindet die Idee zunehmend, noch mal, allein geht ja sogar bis 24 Uhr, vor die Tür 

zu gehen und einmal durchzuschnaufen. Bock. Wo ist der Bock, den man nicht hat? 

Also braucht es Motivation, gute Laune, und da kommen wir jetzt ins Spiel, denn 

Übungsreihen, Sit-ups im Park und so, all done, in den letzten Ausgaben. Wir machen 

einfach ein weiteres Mal gute Laune, und zwar mit sportlichen Themen, vielleicht 

springt ja ein Funke über. Lasst also springen! 

Auffällig an dieser Ausgabe wird sein, dass wir ziemlich viel Segelei am Start haben. 

Das ist zum einen ein Sport, den man aktuell sogar zu zweit ausüben darf, zum 

anderen sind das die Supersonderseiten, die wir zusammen mit dem Hamburger 

Segler-Verband erarbeitet haben. Unter anderem geht es auch darum, wo man in 

Hamburg nämlich noch so segeln kann, wo das Segeln auch günstig geht und mit 

weniger Etikette. 

Last but not least sind wir ziemlich stolz auf unsere Premiere einer öffentlichen 

Redaktionskonferenz (die war am 01. April auf Insta). Bis zu 800 Zuschauer*innen 

hatten wir am Start, und meine Co-Moderatoren Tim Ole Naske und Yared Dibaba 

hatten Spaß. Wir noch viel mehr. Wir machen das jetzt allmonatlich, immer am 01. um 

19 Uhr. Die Idee (sie war ja in unserer Quarantäne entstanden – geht doch) ist, auch 

auf diesem Weg die Themen zu finden, die Euch umtreiben. So haben wir Tretroller 

gefunden, Rugby vom Hamburger Rugby-Club und Wing Foilen, alles in diesem Heft. 

Viel Spaß beim Lesen und bleibt gesund. DurcHHalten! 

© Foto: Mediaserver Hamburg/Sabina Trojanova 

Martin Blüthmann 

(martin@sporting-magazin.de) 

Partner: 

2 3 

© Foto: Lena Erdil/Kai Steimer

© Foto: Mediaserver Hamburg/Christian Spahrbier 

sporting hamburg 

Das ist 

Editorial 3 

Beachvolleyball: Krasse Blase 

Julius Thole in Mexiko 6/7 

Hockey: Sehr fresh 

Jette Fleschütz vom GTHGC 8/9 

TEAM HAMBURG 

Tokiooooh, wir kommen 10–12 

Hamburg Towers: Kameron Taylor 

Kam kam und siegte 14–16 

Tretrollersport 

Getreten und gerollt 18 

AboHH! 

sporting hamburg-Aboservice 19 

Impressum 19 

Futsal 

Bundesliga! 20/21 

Hamburger Sportbund 

Solidarität ist wichtig 22/23 

Sport und Inklusion 

Die Alternative wäre: Nix. 24/25 

Die sporting-Tipps 

im Mai 26/27 

Anzeige 

drin: 

Hamburger Rugby-Club 

Die Top-Banane 28–30 

Active City Day 

Stellt Euch schon mal drauf ein 31 

Mannschaftsbesprechung 

Öffentliche Redaktionskonferenz 32/33 

Segeldoch!-Sonderseiten 

Hamburger Segler-Verband 

Es geht voran 35 

SV Altona-Oevelgönne 

Keine Schönwettersegler 36/37 

Wing Foilen 

Surfer im Höhenrausch 38/39 

Norddeutscher Regatta Verein 

Give me Five! 40/41 

Hamburger Segel-Club 

Schönster Platz 42/43 

Helga Cup 

Längere Vorfreude hat auch was 44/45 

Inklusives Segeln 

Wenn Segeln Kreise zieht 46/47 

Altonaer Segel-Club 

Wenn die Nordsee schon riecht 48/49 

Baltische Segler-Vereinigung 

Mal was anderes 50 

* 

* Zieh durch! 

Tel.: 040/432084520 • www.steuermann-hamburg.com

Beachvolleyball 

© Foto: Julius Thole 

© Foto: 2021 FIVB 


Julius Thole, der Längere von Beachvolleyball-Thole/Wickler 

vom Eimsbütteler 

Turnverband, in Sachen Olympiavorbereitung 

am anderen Ende der Welt. 

Wir so: „Schlimme Sache“, er so: lacht. 

Im Hintergrund sein Temporär-Partner 

Yannick (Harms), der gerade händeringend 

versucht, den richtigen Zeitpunkt 

abzupassen, um online einen begehrten 

Trainingsslot zu ergattern. Die beiden sind 

in Cancún, wo aufgrund von Corona gleich 

Krasse 

drei Turniere hintereinander stattfinden, 

sie starten aber nur bei den ersten beiden. 

Für viele der Teams aus aller Welt 

Blase 

die letzten Chancen, sich für Tokio zu 

qualifizieren. Ganz schön verrückt. Das 

Gute daran: Julius Thole und sein Partner 

Clemens Wickler sind bereits qualifiziert. 

Julius wird sachlich: „Clemens und ich 

wollten hier nicht nur Turnier-Erfahrungen 

sammeln, nach der langen Pause wieder 

reinkommen, sondern unter anderem 

auch Tokio simulieren, klimatisch.“ Er 

weiter: „Wir haben zuletzt im Training 

sehr viel Techniktraining gemacht, jeden 

Ball analysiert, wir wollten jetzt konkret in den Wettkampf-Modus 

wechseln.“ Aber: Clemens ist zu Hause, hat zwei Wochen Sportverbot, 

erholt sich nach einer akuten Blinddarm-OP, verheilt seine Wunde und 

baggert in den sozialen Medien ganz sachte Bälle an bunte Wände. 

„100 Tage vor den Spielen ist es natürlich suboptimal, dass wir nicht 

Irgendwie toll, Hamburg und sporting im 

RegenHagelSchneetreiben, Julius Thole auf`m 

Balkon in Mexiko, 40 Grad, waschküchenfeuchte 

Luft, die Frisur hält. 

als Duo antreten 

können, da haben 

wir einfach 

Pech gehabt“, erklärt 

Julius, aber sie lassen sich nicht aus der Ruhe bringen. Beim 

Continental-Cup, jetzt gleich Anfang Mai in Izmir (Türkei), Madrid 

(Spanien) und Baden (Österreich) wird Clemens wieder angreifen. 

Umso dankbarer ist Julius aber seinem Kollegen Yannick Harms, der 

kurzfristig einspringen konnte, da wiederum sein Team-Kamerad 

Philipp Bergmann Schulterprobleme hat. Derweil wir schnacken, 

gewinnt Yannick die Onlineschlacht um die Trainingsplätze bzw. 

-zeiten. Eine halbe Stunde (für den Tag) haben sie ergattert. Direkt 

nach Nils Ehlers und Lars Flüggen, ihren Hamburger Freunden vom 

HSV, die als zweites deutsches Team allerdings tatsächlich noch 

die Quali überhaupt schaffen müssen. „Wir leisten gegen andere 

Gegner gern Schützenhilfe, im direkten Vergleich geht es aber auch 

unter uns immer um den Sieg“, stellt Julius fest. „Insgesamt ist es 

sehr schwer zu sagen, wo wir selbst als Kombi stehen, das Feld ist 

wegen der besonderen Quali-Situation außerordentlich stark, um 

uns tobt hier eine echte Schlacht.“ „Das macht auch was mit uns, 

bei den anderen geht es aber um mehr“, ergänzt er. 

„Die Stimmung insgesamt ist gut“, beschreibt er die Situation vor Ort, 

Wetter und Laune waren super. Hier auf dem Balkon, viel mehr ging eh nicht. 

Rechts: Yannick im Duell mit dem Brasilianer Alison Cerutti. 

Training am Tag reicht nicht wirklich, die natürlich auch online gebucht 

werden müssen, beschreibt er weiter, und ansonsten sind sie auf 

ihrem Hotelzimmer. Sightseeing – no way. Welches Buch er gerade 

liest? Julius lacht: „Wir lesen auch in Teilen, wir spielen mit unseren 

internationalen Gegnern Gesellschaftsspiele, z. B. Siedler von Catan“, 

per Handy natürlich, obwohl die Mitspieler wahrscheinlich nebenan 

wohnen, der Tscheche Perusic ist im Schach spitze. Ok, im Schach 

darf er besser sein. 

und sie leben nach seinen Erzählungen in der blasigsten Corona-Blase 

überhaupt. „Wir werden oft getestet: vor dem Abflug, bei der Ankunft, 

im Hotel, wir sind nur auf dem Zimmer, gegessen wird in Schichten, 

nur mit dem Team-Kameraden, 

keine Durchmischung, alle tragen Wegen Ausfall ihrer jeweiligen Teampartner traten Julius (li.) und Yannick in Cancún gemeinsam an. 

Masken.“ Es gibt drei Outdoor- 

Gyms, denn eine halbe Stunde 

© Foto: Julius Thole 


7

Hockey 

© Foto: privat 

© Foto: Olaf Wegerich 


Stürmerin Jette beim Spaziergang mal entschleunigt, rechts während einer ihrer vielen Solo-Läufe, beschleunigt. 

Sehr 

fresh 

Berichten wir über Tokio, Olympia und Corona 

und so, sind es vielfach etablierte Hamburger 

Super-Sportler*innen, mit denen wir schnacken. 

Zum einen, weil sie viel Erfahrung mitbringen, 

vergleichen können, und dann natürlich ein 

Stück weit auch, weil man sie eben kennt. 

Alles sehr gut so weit. Nicht minder super, aber bei weitem nicht so 

erfahren ist Jette Fleschütz, gerade 18, vom Großflottbeker THGC. Sie 

hat aktuell ziemlich gute Karten, den Sprung nach Tokio zu schaffen, 

haben wir das ungebremste Gefühl. Und sie, sie ist: total entspannt. 

„Es kommt, wie es kommt“, sagt sie. Das ist ja wohl ziemlich entspannt. 

Angefangen hat sie mit dem Hockey im Tennis- und Hockey-Club Altona- 

Bahrenfeld, „die machen da eine tolle Kinderarbeit“, sagt Jette, bis sie 

dann leistungssportlich begründet nach Groß Flottbek wechselte. Da 

spielte sie lange in der Jugend, seit einiger Zeit natürlich – unter Trainer 

Alex Otte – in der 1. Damen, die 2019 wieder in die erste Bundesliga 

aufgestiegen war. Sie mag den Verein sehr, ihr Hockey-Zuhause, ist für 

ihr Team Feuer und Flamme, es wird immer gekämpft, aber: „In der 

Liga könnte es etwas besser laufen“, sagt sie. „Wir müssen so wie 

es aussieht wohl in die Playdowns.“ Kein so schönes Wort im Sport. 

Etwas besser läuft es für sie aber offensichtlich in der Gunst der 

Bundestrainer, die sie Ende letzten Jahres zu Lehrgängen des Hockey- 

Perspektivkaders einluden. Unverhofft kommt oft, verdient natürlich 

allemal. „Ich bin da dann komplett ohne Erwartungen hingefahren“, sagt 

sie, wahrscheinlich ein gutes Rezept, so weit. Im Januar dieses Jahres 

erfolgte dann die erste Einladung für den A-Kader. Spannend, obwohl 

sich die meisten Frauen dort ja kennen, mehr als zehn aus dem Kreis 

der Spielerinnen kommen zudem aus Hamburg. Das geht ja zackig 

mit der Karriere – aber Jette wird so nachdenklich wie ehrlich: „Ohne 

Corona hätte ich die Chancen jetzt nicht“, bemerkt sie, klingt ja blöd, 

„aber die Olympischen Spiele wären ja eigentlich schon gelaufen.“ Recht 

hat sie, aber neue Perspektiven auf die aktuelle Lage sind manchmal 

auch nicht verkehrt. Nun wurde gerade zuletzt der Kader wieder ein 

Stück weit runtergedampft, aktuell sind es nur noch 20 Damen, aber 

Jette – tschakka – ist noch dabei. Offensichtlich hat sie auch auf der 

Auslandsreise für die Pro League nach Argentinien (sie so: „Für zwei 

Spiele nach Argentinien, tausend Formulare, nur im Hotel, verrückt …“) 

keinen schlechten Eindruck gemacht. Herrlich, läuft bei ihr. Die Eltern 

freut es natürlich, wenn ihre Tochter einen guten Eindruck macht, und 

unterstützen sie absolut. Noch zweimal wird wohl gesiebt werden, ein 

letztes Mal wohl erst nach der Europameisterschaft, und die ist erst 

kurz vor den Spielen. Da dann raus … Eine toughe Zeit liegt vor ihr. 

Nebenbei studiert Jette Jura, nachdem sie im letzten Jahr Abi gemacht 

hat. Sie erklärt verschmitzt: „Ich hab’s im letzten Jahr, es gab ja ohnehin 

keine Präsenz-Veranstaltungen, etwas ruhiger angehen lassen“, ein 

Test musste reichen. „Dieses Jahr will ich aber voll studieren“, sagt 

sie, grinst sie, und wir fragen uns sowieso, wie das denn so geht, bei 

8 Einheiten (Feld, Kraft, Ausdauer und dergleichen) die Woche und 

zwischendurch so sensationelle Kurz-Lehrgänge wie zum Beispiel einer 

mit dem Topic „Kurzecken“. Auf jeden Fall mal was anderes, für uns 

zumindest. Sie ist durchaus gespannt, was dieses Jahr noch so passiert, 

will sich natürlich voll reinhängen, und man spürt ihren Ehrgeiz, die 

einmalige Chance zu nutzen, aber: „Wenn’s nicht klappt, dann lässt sich 

das auch nicht ändern.“ Aktuell ist ja auch vieles ein wenig dem Zufall 

und C. überlassen. So viel auch zu der Frage, was sie neben Hockey 

und Uni noch so alles macht. Spazieren gehen, was für ’ne Frage. Viel 

mehr geht ja nicht. Man gut, dass sie richtig gut Hockey spielen kann. 


8 

Athletisch, wahnsinnig schnell und Fokus, Fokus, Fokus auf den Ball.

TEAM HAMBURG 

Tokioo 

Teil 1 

ooh,wir kommen! 

Große Ereignisse werfen 

mit den Olympischen und 

Paralympischen Spielen 

ihre Schatten voraus. 

Seit langem. 

© Portraits: privat 

Entsprechend bereiten sich unsere TEAM HAMBURG-Sportler*innen darauf vor, plus 1 extrem nerviges Corona- 

Jahr. Das mal schon jetzt. Euch allen gebührt unser Dank und die größte Anerkennung, es so weit durchgezogen 

zu haben. Respekt. Die letzten 3 Monate schafft Ihr dann jetzt auch noch, und wir hoffen, Ihr erlebt so viel Ihr 

könnt (!!!), Zuschauer hin oder her, und Ihr seid so erfolgreich, wie es gerade geht. 

Wir stehen hinter Euch und haben (5 Ringe-) 5 Fragen: 

1 Hand aufs Herz: Hast Du einen Glücksbringer? Was ist es? 

2 Welches Buch nimmst Du mit? 

3 Für Dich das Wichtigste an Olympia ist ...? 

4 Deine/Eure realistischen Chancen sind ... 

5 Wenn das alles vorbei ist, was denkst Du, was wirst Du als Erstes machen? 

HANNAH KÜCHLER 

Schwimmen (AMTV-FTV Hamburg) 

SYLVIA PILLE-STEPPAT 

Para-Rudern (Wilhelmsburger Ruder-Club von 1895 e. V.) 

1 Ich habe von meiner Nachbarin 

einen selbstgenähten Smiley 

bekommen, den ich mir an die 

Sporttasche gemacht habe. 

2 Das weiß ich noch nicht. 

3 Ganz viele andere Menschen zu 

treffen aus anderen Nationen. Ich 

hoffe, dass das trotzdem möglich ist. 

4 Das Ziel ist, das Finale zu erreichen. 

5 Wieder verreisen. Ich wollte schon 

lange mal nach Kuba. 

© Hintergrund: Pixabay 

1 Nein, habe ich nicht. 

2 Ich lese viel über Persönlichkeitsentwicklung 

(also das, was ich später 

machen möchte), es wird wahrscheinlich 

etwas in die Richtung 

werden. 

3 Dass ich die bestmögliche Zeit 

heraushole, ein guter Teampartner 

für mein Team bin und Erfahrung 

sammle. 

4 Ich hoffe, ich kann dazu beitragen, 

mit den anderen (der Staffel) in 

Tokio ins Finale einzuziehen. 

EDINA MÜLLER 

Para-Kanu (Hamburger Kanu Club e. V.) 

© Foto: Reinhard Breitenstein 

5 In den Urlaub fliegen. 

LEON ROHDE 

Radsport Bahn (Radsport-Gemeinschaft Hamburg von 1893 e. V.) 

1 Nein, habe ich nicht. Vielleicht 

meine Freundin, die immer stolz auf 

mich ist. 

2 Ich nehme mein Studienskript mit. 

Das ist die einzige Lektüre, die ich 

mitnehme. 

3 Diesen Reiz von dem riesigen Event, 

auch in einer Randsportart mal 

diese Aufmerksamkeit zu bekommen, 

die sonst nur der Fußball 

bekommt 

4 Realistisch wäre, wenn wir um das 

kleine Finale fahren. Das ist auch 

das Ziel, um Bronze zu kämpfen. 

4 Ich würde gerne mal wieder eine 

private Fernreise machen. Las Vegas 

würde mir gut stehen. 

CONSTANTIN STAIB 

Hockey (Hamburger Polo Club e. V.) 

1 Ich habe mir für Tokio eine Kette mit 

einer Strähne von meinem Sohn als 

Glücksbringer gemacht. 

2 Bestimmt eins über Japan. 

3 Ich hoffe, dass Olympia gerade in 

der jetzigen Zeit wieder diesen Geist 

entfachen kann, Menschen 

zusammenzubringen, auch wenn 

keine ausländischen Zuschauer 

zugelassen sind. 

4 In diesem Jahr schwierig zu sagen, 

wegen der besonderen Umstände in 

der Vorbereitung. Aber ich versuche 

eine Medaille zu gewinnen. 

5 Ich möchte eine Hauseinweihungsparty 

feiern, die letztes Jahr leider 

ausgefallen ist. 

1 Nein, habe ich nicht. Mein Glück ist 

meine Motivation und mein Ehrgeiz. 

2 Ich nehme gar kein Buch mit. Ich 

werde so fokussiert auf die Kämpfe 

sein, dass ich gar keine Zeit habe zu 

lesen. 

AMMAR ABBAS ABDULJABAR 

Boxen (SV Polizei Hamburg) 

3 Dass ich eine gute Leistung bringe 

und gesund wieder zurückkomme. 

4 Ich kämpfe für die Goldmedaille. Ich 

trainiere so hart, da kämpfe ich 

nicht, um Zweiter oder Dritter zu 

werden. 

5 Ich möchte wieder ohne Maske 

rumlaufen. Ich möchte endlich 

wieder mal einen Kaffee trinken 

gehen und mit meinen Jungs einen 

trinken. 

1 Nein, ich habe keinen. 

2 Falls ich bis zu den Spielen noch 

nicht damit durch bin, die Barack 

Obama-Biographie. 

3 Es überhaupt zu den Spielen 

geschafft zu haben. 

4 Olympiasieger. 

5 Mit Frau und Tochter mal wieder ins 

Restaurant zu gehen. » 

10

TEAM HAMBURG 

LENA MICHEEL 

Hockey (Uhlenhorster Hockey-Club e. V.) 

1 Nein, ich habe keinen. 

2 „Zwischen Ruhm und Ehre liegt die 

Nacht“ von Andrea Petković . 

3 … die Verwirklichung von einem 

Kindheitstraum. 

© Portraits: privat 

4 Um die Medaillen zu kämpfen! 

5 In den Urlaub fahren, egal wohin, 

Hauptsache weg! 

© Hintergrund: Pixabay 

STEPHAN RIEMEKASTEN 

Rudern (Der Hamburger und Germania Ruder Club e. V.) 

1 Nein, habe ich nicht. 

2 Das werde ich mir spontan vor dem 

Abflug überlegen. 

3 Es ist ein Highlight für das ganze 

Team, wir haben die letzten Wochen 

unser Leben danach ausgerichtet. 

1 Das Uni-Tier meiner Universität in 

den USA war eine Bulldogge, mein 

Trainer dort hat mir Socken mit 

einer Bulldogge geschenkt, die habe 

ich bei meinen Einer-Wettbewerben 

angezogen. Einen speziellen 

Glücksbringer habe ich aber nicht. 

2 Einen Anatomie-Atlas, denn nach 

Tokio stehen die Medizin-Prüfungen 

an. 

3 Der olympische Spirit, denn beim 

Sport sind alle gleich. Ich finde, die 

Spiele werden zu sehr kommerzialisiert, 

ich wünsche mir alte Ideale 

zurück. 

5 Meine realistische Einschätzung ist, 

dass ich als Ersatzfahrer zu den 

Spielen mitfahre. Die Boote sind 

aber noch nicht safe, daher denke 

ich, dass ich meine Chance auch 

noch bekommen werde. 

5 Ein Seminar innerhalb meines 

Medizin-Studiums, wo ich in der 

Praxis mit Patienten arbeiten darf. 

KIRA HORN 

Hockey (Der Club an der Alster e. V.) 

4 Das ist schwer einzuschätzen, aber 

das Ziel ist eine Goldmedaille. 

5 Ich würde eine große Party schmeißen, 

mit allen Menschen, die ich 

gerne habe, um endlich mal wieder 

mit allen zusammenzukommen. 

FUSION 

VOM 7.4. BIS 6.7.21 

ab4 

4 99 

€ 

CLASSIC 

Anzeige 

Mehr IndIvIdualItät. 

WenIger eInheItsbreI. 

Mit individualisierten Print-Mailings Kunden gezielt erreichen. 

40x 

in Hamburg 

jetzt neu in der 

Osterstraße/Eimsbüttel 

JETZT BESTELLEN AUF DOMINOS.DE 

Abb. Serviervorschlag

Hamburg Towers 

© Fotos: Dennis Fischer 

verliert, gar nicht viel mehr wahrnimmt, 

so fokussiert ist er dann. 

Kam kam 

und siegte 

„Ich habe sehr hohe Ansprüche an mich“, erklärt er, deswegen ärgert 

er sich, obwohl sonst gar nicht so emotional, dann auch regelmäßig 

über sich selbst, wenn ihm was nicht so gelingt wie gedacht, „aber 

da arbeite ich dran“, grinst er. Die Fans spielen für ihn auch in diesem 

Zusammenhang eine sehr große Rolle, nicht nur ihr Remmidemmi, 

sondern auch mental. „Sie sind wie ein sechster Spieler“, beschreibt 

er ehrlich. Und der fehlt natürlich derzeit. 

Wir fragen ihn nach den letzten fünf Stationen in den letzten fünf 

Jahren, nach dem Leben aus dem Koffer, sozusagen, wo sein Zuhause 

ist. » 

Als Spieler ist er „complete“: tipp-topp in der Defense, aber auch brandgefährlich unterm Korb. 

Anzeige 

14 

Direkt nach dem Spiel gegen Chemnitz hatten wir die Chance, 

mit Super-Towers-Shooting Guard Kameron Taylor (27) zu 

sprechen, Kam genannt. Er opferte seinen freien Tag für das 

Gespräch mit uns. 

Wir sind erfreut, danke, Kam (wir übersetzen seine Zitate). Zumal 

sie aus Chemnitz erst um 4:30 Uhr zurück in Hamburg waren. Ist ja 

auch mal gut zu wissen, wir so, stehen fast schon wieder auf, die 

so: Movie-guckenderweise quer durch Deutschland. Das Spiel, mit 

einem Punkt verloren, trotz wilder Aufholjagd zum Schluss. Einerseits, 

da kann man nichts machen, andererseits: „Ooh doch, das Spiel war 

tough und wir haben tatsächlich diverse kleine Fehler gemacht, und 

wenn es dann am Ende wegen eines Punktes verloren geht, ist das 

sehr ärgerlich“, ist Kam ehrlich 

und ehrgeizig zugleich. 

Kameron, der schon immer 

Basketballspieler werden 

wollte, sagt von sich selbst, 

er ist als Player „complete“, 

denn er ist Punktelieferant, 

gerade durch seine Dreier, 

er ist aber auch ein leidenschaftlicher 

Abwehrspieler. 

Kam kam im Sommer 2020 zu den Towers. 

„That’s me“, sagt er dazu. Seine Steals sind auffällig und 

berüchtigt. Ob man das trainieren kann oder ob das so 

in einem steckt? „Ich spiele schon immer super gern 

in der Defense“, wir vermuten demnach ’ne gehörige 

Portion Talent – und Leidenschaft natürlich. Towers- 

Geschäftsführer Jan Fischer sagte über Kam nach dem 

Spiel gegen Oldenburg: „Wir sind mit seinen Leistungen 

sehr zufrieden, Kameron spielt eine tolle Saison und macht seine 

Mitspieler besser. Insgesamt hat sich das Team im Laufe der Saison 

sehr gut entwickelt, das ist die Grundlage für diese erfolgreiche 

Spielzeit.“ Auf dem Court ist Kam sehr konzentriert, wie auch die 

ganze Mannschaft in der Regel sehr fokussiert zu Werke geht. 

„Wir stimmen uns während des 

Spiels natürlich ab, aber eigentlich 

weiß jeder, was 

er zu tun hat“, 

sagt er. Er erwischt 

sich aber 

manchmal 

selbst, dass er 

sich im Spiel 

CONNECTING WORLDS. WITH MOBILE INFRASTRUCTURE. 

Bei uns bewegt 

sich immer was. 

Klar, bei 94.000 

Waggons weltweit. 

CONNECTING WORLDS 

PARTNER DER 

Wir bewegen Großes und sind selbst ständig 

in Bewegung. Damit das so bleibt, suchen 

wir Sie. Gemeinsam machen wir Europas 

führendes Unternehmen für Waggonvermietung 

und innovative Logistik lösungen 

noch erfolgreicher. Wir freuen uns darauf, Sie 

kennenzulernen! Weitere Informationen zu 

aktuellen Jobangeboten finden Sie unter 

vtg.de/karriere

Hamburg Towers 

© Fotos: Dennis Fischer 

Gegen die Großen vielfach gepunktet, hier beim Sieg in Berlin, in Chemnitz (unten) gab’s dagegen eine knappe Niederlage. 

Er denkt kurz nach, seine Heimat ist Washington D.C., da ist seine 

Familie, sind seine Freunde, da verbringt er jeden Sommer. Aber die 

letzten Stationen waren in Deutschland, er mag das hier sehr, die 

Sprache, die Menschen, die Kultur. „Hier ist schon mein Zuhause“, 

findet er. Wie es weitergeht? Er ist Profi, „ich prüfe jedes Jahr nach 

der Saison die nächsten möglichen Schritte, ‚Opportunities’ für 

meine Karriere, entscheide dann, nach(!) der Saison“, bekräftigt 

er. Hamburg findet er klasse, soweit er bislang, dank Covid, davon 

überhaupt was wirklich kennenlernen konnte. „Es gibt viele schöne 

Plätze, ich bin gern an der Alster“, den Neuen Wall findet er schick. 

Den Wechselgerüchten aus der Tagespresse folgend, fragen wir, 

und Berlin so? Er: „Berlin ist auch groß“, wir grinsen, „da haben 

wir schon gespielt.“ Aahh ja. Profi eben, er lebt Basketball: „Game 

– Practice – Home.“ Er ist auch sonst sehr sportlich unterwegs, 

trifft gern seine Buddies, Teamkameraden, geht ja aktuell nur nicht 

wirklich, das Wetter hier findet er auch „crazy“ und er frönt der 

aktuell sehr gängigen Freizeitaktivität „Movies“, Typ Walking Dead 

oder The Dark Knight (klingt grimmig), er steht, was jetzt auch nicht 

wirklich überrascht, natürlich auf R&B, Rap. Und er kocht neuerdings, 

probiert „ständig neue Salsa-Rezepte, und ich werde immer besser“. 

Für die nächsten Liga-Spiele, die Playoffs im Anschluss, hat Kam 

sich so einiges vorgenommen. Irgendwie, könnte man meinen, ist 

alles drin: „Jeder kann in diesem Jahr jeden schlagen“, sagt er, für 

uns ein Siegertyp, „wenn alles passt und wir jeden Tag und immer 

perfekt vorbereitet sind.“ Und dann geht es erst mal in die Heimat. 

Wir so: Danach? Er so: „Zero idea.“

Tretrollersport 

© Fotos:privat 

Abo-Service 

IMPRESSUM 

sporting hamburg 

Stadtsportmagazin 

c/o steuermann sport GmbH 

Stresemannstraße 375 

Eingang 8, 4. OG 

22761 Hamburg 

Telefon 040-432 08 45 20 

info@sporting-magazin.de 

www.sporting-magazin.de 

In unserer ersten öffentlichen Redaktionskonferenz, 

die startet jetzt immer am 01. eines Monats um 

19 Uhr auf Insta @sportinghh, ploppten ja tatsächlich, 

wie erhofft, einige neue Themen hoch. 

Unter anderem Tretroller … Gedankenstrich … so haben wir auch 

reagiert, dachten dann aber an Scooter, das sind die Roller mit 

den kleinen Reifen, die sich in den Skateparks immer so beliebt 

machen. Aber Sabrina Schubert (27), Informatikerin, belehrte uns 

eines Besseren. Hintergrund: „Ich suchte einen Sport, eher so 

Ausdauer, der Corona-mäßig an der frischen Luft stattfinden kann, 

ohne Laufen.“ Da kämen wir jetzt auch auf Radfahren, aber Sabrina 

recherchierte und kam auf den Tretroller, 3.0 sozusagen. Durchaus 

ein High-End-Gerät, leicht, mit Luft befüllte Reifen, Trittbrett sehr 

niedrig, so geht’s schneller, weil es weniger vertikale Bewegungen 

gibt, Typ Rennziege. Sie rannte am 01. April mit ihrem Handy dann 

gleich in den Schuppen und holte es raus, und wir waren alle live 

und in Farbe dabei. „Ich wollte was für lange Strecken, da machen 

die kleinen Scooter keinen Sinn“, sagt sie. „Roller fahren ist vor allen 

Dingen gelenkschonend, das war mir wichtig. Und dann geht es beim 

Rollern um Gleichgewicht, allgemeine Koordination und Kraft, auch 

die Rumpfmuskulatur natürlich, alle Muskeln“, lacht sie und flitzt 

Getreten 

und gerollt. 

nun seit einem Jahr übers Land, macht 20–30 km-Touren, hat dabei 

fürchterlich viel Spaß, erlebt die Natur, lässt sich den Wind um die 

Nase wehen. Und, achtet drauf: Nach 7- bis 10-mal treten werden 

die Beine gewechselt, teils im Sprung. 

Ein Doppelbingo wird der Tretroller (sein Vorderrad ist meistens größer 

als das Hinterrad, es gibt unterschiedliche Ausführungen) für Sabrina, 

denn er ist gleichzeitig ihr persönliches, nicht nur gelenk-, sondern auch 

naturschonendes, Mobilitätskonzept. „Ich fahre damit zur Arbeit und 

zum Bäcker, er ist leicht, deswegen sehr flexibel und schnell im Auto 

zu verstauen.“ Auch die Wartung scheint pillepalle. Typisch deutsch 

dann jetzt natürlich: Seit 2010 gibt es einen Verband, 2012 fanden 

sogar Weltmeisterschaften in Deutschland statt. In Hamburg ist man 

damit noch Exot, wer also mal an Elbe und Alster ’ne Runde auffallen 

will … „Der Gerät“ gibt es im ausgewählten Fachhandel, weitere 

Informationen unter: www.deutschertretrollerverband.de 

AboHH! 

Nun drehen wir richtig durch: 

Ein kostenloses Stadtsport - 

magazin im Abo! 

Tatsächlich haben wir inzwischen 

sehr viele Leser*innen 

in Süd-, West-, Ostdeutschland 

– nicht in Hamburg, 

um‘s kurz zu machen. Das 

freut uns natürlich sehr. 

Darunter sind Ex- und Exil- 

Hamburger*innen, Möchtesehrgern-Hamburger*innen 

(volles Verständnis, Kinnings) und viele Sportfreund*innen. Und all denen 

schicken wir, nach persönlicher Kontaktaufnahme, auf Neudeutsch heißt das 

„Kundenbindung“, bislang sehr geflissentlich und hochmotiviert allmonatlich 

unser Magazin. 

Das wird natürlich absolut so bleiben, wird nur gerade etwas viel. Deswegen 

gibt es jetzt sogar eine eigene Extra-Email-Adresse, unter der Ihr Euch mit 

Abo-Wünschen melden könnt: 

abohh@sporting-magazin.de 

(alternativ unter Tel. 040-432 08 45-22) 

Wir senden Euch dann die Kontaktdaten, Ihr überweist bummelige 30 Euro für 

1 Jahr (für Postkutsche ... all in) und dann geit dat los. 

Herausgeber 

Martin Blüthmann (V.i.S.d.P.) 

martin@sporting-magazin.de 

Redaktion 

Martin Blüthmann, Andreas 

Hardt, Marco Santoro, Lisa 

Staisch, Manuela Tanzen, Lars 

Wichert 

Lektorat, Schlussredaktion 

Manuela Tanzen 

manuela@sporting-magazin.de 

Art Direction und Layout 

Arndt Grutke 

arndt@sporting-magazin.de 

Druck 

Eversfrank Preetz 

Frank Druck GmbH & Co. KG 

Industriestraße 20 

24211 Preetz 

Auflage: 70.000 Exemplare 

Anzeigen, Mediadaten 

Telefon 040-432 08 45 20 

anzeigen@sporting-magazin.de 

Leserbriefe, Termine 

und Kommentare 

info@sporting-magazin.de 

Irrtümer und alle Rechte 

vorbehalten. Nachdruck sowie 

sonstige Vervielfältigungen nur 

mit ausdrücklicher Genehmigung 

des Verlags. Für unverlangt 

eingesandtes Text- und 

Bildmaterial wird keine Haftung 

übernommen; der Verlag setzt 

bei Eingang voraus, dass alle 

Rechte und Honorarfragen 

geklärt sind. Erscheinungsort 

und Gerichtsstand ist Hamburg. 

sporting hamburg erscheint 

monatlich. Anzeigen- und 

Redaktionsschluss jeweils am 

15. des Vormonats. 

Jetzt haben wir dann auch den Roller vor Augen – das sieht cool aus, das Ding. 

19

Futsal 

© Fotos: Matthias Scharf Fotografie 

Michael Meyer (li., #7) spielt auch in der deutschen Futsal-Nationalmannschaft. 

BUNDESLIGA! 

Spieler in Deutschland. Schwierig, das genau zu sagen, weil einige 

Kicker doppelt aktiv sind, beim Futsal und beim Fußball. Sie kicken 

eben neben dem Hallensport auch noch bei Amateurclubs auf dem 

grünen Rasen. Da gibt es in der Regel auch noch ein bisschen Kohle, 

Aufwandsentschädigung, Trainingsprämie und so. Beim Futsal nicht. 

Noch nicht. „Wir sind Amateure und kalkulieren so, dass wir es mindestens 

drei Jahre bleiben“, sagt Patrikk von St. Pauli. Nach diesen 

drei Jahren sollte das Produkt Bundesliga laufen. Aber es ist ein Gang 

ins Ungewisse. Es gibt keine Garantien. Panther Michael glaubt aber 

auch, dass sich die Spieler auf Dauer entscheiden müssen: „Es wird 

irgendwann wichtig, reine Futsal-Mannschaften zu haben.“ In anderen 

Ländern gibt es bereits diese Spezialisten, damit ist dann das Niveau 

natürlich entsprechend höher. Auch die Bundesliga verspricht Woche für 

Woche eine sportliche Qualität wie bei den Meisterschaftsendrunden. 

Da müssen dann nur alle Spieler voll mitziehen. „Das ist ein schwieriges 

Thema. Einige Spieler konzentrieren sich schon voll auf Futsal, 

andere haben noch Ambitionen im Bereich Fußball“, sagt Michael, 

„da müssen wir einen gesunden Mittelweg finden.“ Hauptsache, es 

geht jetzt erst einmal überhaupt wieder los. „Stille Post“ am Telefon 

mit den Mitspielern oder ab und an coronakonformes Kicken zu zweit, 

das kann es auf Dauer nicht sein. „Wir haben sportliche Ziele, wollen 

uns für die Bundesliga qualifizieren und die Endrunde der deutschen 

Meisterschaft erreichen. Die wird im Juni in Duisburg gespielt“, sagt 

Tobias Lietz, der beim HSV e.V. für den Spitzensport verantwortlich 

ist: „Die Jungs sind heiß.“ 

Das Abenteuer Bundesliga jedenfalls scheint für den Sport alternativlos, 

wenn er sich weiter entwickeln will, neue Fans gewinnen und 

dann auch Sponsoren. „Was dabei herauskommt, das werden wir 

erfahren“, meint Michael. Die erste Bundesligasaison ist vom Verein 

finanziell abgesichert. „Wir wären dann neben dem Fußball auch 

Gründungsmitglied bei der Futsal-Bundesliga“, so Tobi, „das wäre 

eine sehr schöne Geschichte.“ 

Anzeige 

Das ist die große, weite Welt. Premium! Erste Liga! Nur die 

Besten des ganzen Landes spielen um Titel. Logisch, dass der 

Deutsche Fußball-Bund (DFB) auch im Futsal eine Bundesliga 

an den Start bringen wird. 

Dieses Jahr noch, im September, wenn das Virus hoffentlich nicht 

mehr so nervt. Und dass Hamburgs beste Teams da natürlich mitmachen 

wollen, ist auch klar. Also haben sich die HSV-Panthers, der 

FC St. Pauli Futsal und die Wakka Eagles Futsal (was für eine schräger 

Name ;-)) vom SC Vorwärts-Wacker 04 Billstedt für die neue Liga 

angemeldet. Nur mit der Vorbereitung ist es aus wohlbekannten 

Gründen schwierig: „Wir haben Ende Oktober das letzte Mal ein 

Punktspiel bestritten“, sagt Nationalspieler Michael Meyer von den 

HSV-Panthers, „wir durften seitdem nicht als Team trainieren.“ Weil 

sie eben nicht als „Leistungssportler“ gelten – und weil es eben 

noch keine Bundesliga gibt. Hamburg fuhr und fährt da im Vergleich 

mit anderen Bundesländern eine weniger laxe Linie, 

was die Erlaubnis für Sport- oder Trainingsbetrieb 

angeht. Safety first eben. Kann man machen, gibt’s 

auch Gründe für, ist für Athleten halt schwierig. „Wir 

hoffen, dass wir eine sportlich faire Qualifikation für 

die Bundesliga spielen können“, sagt der Panther, 

„und dass wir bald wieder trainieren dürfen.“ Die zwei 

besten Teams aus der unterbrochenen Regionalliga 

Nord dürfen an der neuen, 10 Mannschaften starken Bundesliga 

aus dem Norden teilnehmen. Der Dritte hat noch die Chance, sich 

in einer Qualifikationsrunde einen Platz zu ergattern. Beim Abbruch 

im Oktober führten die HSV-Panthers vor den Eagles und dem FC St. 

Pauli die Tabelle an. Das gibt ja schon mal ein gutes Gefühl. „Alle im 

deutschen Futsal sind sich einig, dass der Sport gezeigt werden muss“, 

sagt Abteilungsleiter Patrikk Ernst-Bunzemeier vom FC St. Pauli im 

Podcast „Mister Futsal“. Das ist auch ein wichtiger Grund für die 

Gründung der neuen Topklasse. Der DFB hat die Medienrechte und die 

Power, TV-Übertragungen oder Online-Streams durchzusetzen: „Wir 

haben das auf regionaler Ebene nicht geschafft. Das geht nur mit einer 

nationalen Liga.“ Das schafft nationales Interesse, erhöht das Niveau 

und verbessert damit auch die Chancen der Nationalmannschaft. 

Der Sport ist ja schon ganz geschmeidig. Viel Technik, hohes Tempo, 

Tore, Übersteiger und Volleys. Das ist spektakulär anzuschauen – 

aber auch niedrigschwellig für einen Einstieg. Man braucht eben 

nur ein kleines Feld, fünf Mann pro Team. Der Ball ist kleiner und 

sprungreduziert. „Das kann ein cooles Produkt sein“, glaubt Patrikk, 

„wir müssen dafür aber gutes Material produzieren.“ Das Ding muss 

fliegen, man muss es versuchen, sonst bleibt Futsal ein unbedeutender 

Nischensport: Es gibt nur geschätzt zwischen 3.000 und 6.000 aktive 

20 

Rekordmeister: Die HSV-Panthers haben inzwischen schon vier deutsche Meistertitel auf ihrem Konto.

Hamburger Sportbund 


Ralph Lehnert ist seit Anfang 2017 Vorstandsvorsitzender des HSB und auch sonst recht sportlich. 

Fotos: HSB/Witters 

Solidarität ist 

wichtig! 

Was die Pandemie mit dem organisierten Sport 

macht, wollten wir von Ralph Lehnert wissen. 

Macht Sinn, ihn zu fragen, er ist der Vorstandsvorsitzende 

des Hamburger Sportbunds. 

Persönlich ist er betroffen wie die meisten, im Berufsleben mit Home 

Office etc., der Laden läuft aber auch so, einmal die Woche ist er im Haus 

des Sports am Schlump. Geht alles zur Not. Privat lebt Ralph Lehnert in 

Schleswig-Holstein „auf dem Land“, ohne große Distanz-Probleme und ohne 

Ausgangssperren. Was im organisierten Sport, in den ca. 800 Hamburger 

Sportvereinen Hamburgs alles aber nicht geht, erfährt er tagein, tagaus. 

„Die Situation ist sehr komplex, die Probleme der einzelnen Vereine sind 

so heterogen, wie die Hamburger Sportlandschaft eben bunt und vielfältig 

ist.“ Overall, und die Rechnung bleibt wohl lange stehen, sieht er einen 

großen sozialen Schaden, den man nie in Euro bemessen können wird. 

„Sozialkontakte in den Vereinen, die seit einem Jahr im Prinzip komplett 

weggefallen sind, machen mir im Grunde am meisten zu schaffen“, sagt 

er, „Vereine stehen für ein Miteinander, das ist derzeit nicht geboten“, auch 

wenn nahezu alle Vereine versuchen, digital zu stemmen, was möglich 

ist. Von den gesundheitlichen Aspekten mal ganz zu schweigen. Eine 

Abstraktionsetage tiefer beschreibt er: „Da gibt es Vereine, kleinere, mittlere, 

die vordergründig gar keine große Not haben, weil wo kein Sportbetrieb 

ist, fallen auch keine Kosten an.“ Ralph Lehnert weiter: „Und da, wo die 

Bindung groß genug ist, gibt es auch wenige Austritte.“ Und dann gibt es 

viele Vereine der gleichen Größenordnung, die hohe Unterhaltskosten 

ihrer Anlagen zu bestreiten haben, mit anderen Mitarbeiterstrukturen, 

hauptamtlichen Angestellten, denen geht es schlecht bis richtig schlecht. 

„Stell Dir vor, da wurde vor kurzem gebaut, renoviert, und das Budget ist 

eng, aber Kapitaldienste müssen geleistet werden“, erklärt er. Da gibt es 

Beispiele aus den Bereichen Indoor-Trendsport, die er nicht namentlich 

nennen möchte, da sieht es sehr düster aus. 

„Wir haben Vereine mit fast 20 % weniger Mitgliedern, 

im Vergleich zum letzten Erfassungszeitraum.“ Das 

ist bitter. Schwierig wird es auch werden, wenn sich 

der Sportbetrieb hoffentlich bald wieder aufstellt 

„… und die Vereine ihr Angebot aufstellen, Kosten 

haben, die Mitglieder aber nur zögerlich wieder 

eintreten.“ Ralph Lehnert erklärt: „Wir sind mit sehr 

vielen Vereinen im direkten Gespräch, helfen, wo 

wir können, verschieben den Einzug unserer Beiträge, stunden Darlehen, 

alles im Rahmen unserer Möglichkeiten.“ Und wenn es in der Historie seiner 

Amtszeit (er hört Ende des Jahres als Vorstandsvorsitzender des HSB auf) 

durchaus auch mal etwas kontroverse Diskussionen mit den Behörden, 

vornehmlich dem Landessportamt, gab, ist er aktuell total happy über eine 

sehr offene und konstruktive Zusammenarbeit mit der Behörde für Inneres 

und Sport. „In dieser Krise sind wir toll gemeinsam unterwegs.“ Hamburg war 

eines der ersten Bundesländer, die Nothilfefonds und Überbrückungshilfen 

auch für den Sport zugänglich gemacht haben. Hier sind inzwischen über 5 

Millionen Euro geflossen. Auch wird gemeinsam an Maßnahmen gearbeitet, 

wie die Stadt helfen kann, wenn es wieder losgeht. Hier hatte Senator Grote 

zuletzt ebenfalls Unterstützung angekündigt, auch um Wieder- und Neu- 

Eintritte zu unterstützen. Leider gibt es keine differenzierte Betrachtung, in 

welchen Stadtteilen oder Sportarten Hilfe nötiger ist. Ralph Lehnert: „Wir 

prüfen jeden Fall und setzen auf die Solidarität im Sport.“ Und es gibt auch 

sehr positive Signale. „Der Reha-Sport läuft aktuell auf Hochtouren, hier 

ist allerdings eine ärztliche Verordnung Voraussetzung.“ Er weiter: „Wir 

würden uns natürlich wünschen, dass auch gerade die aktuellen Erkenntnisse 

der Aerosole-Forschung bei zukünftigen Entscheidungen von Bund 

und Ländern Berücksichtigung findet. Demnach ist Outdoor-Sport unter 

Einhaltung gewisser Regeln nach unserer Wahrnehmung nämlich durchaus 

machbar. Entsprechend sollte der Vereinssport neu bewertet werden.“ 

Was er sich weiter wünscht, wollen wir wissen, so ganz realistisch: „Dass 

die Hamburger*innen ihren Vereinen treu sind und treu bleiben“, und dass 

„wie es auch gerade geht, möglichst viel Sport für Kids ermöglicht werden 

kann.“ Kinder ohne Bewegung, das geht gar nicht. 

Was nahezu all diesen Vereinen auf jeden Fall 

auf die Füße fällt, ist, dass wenn auf den Anlagen 

nichts geht, kein Sportbetrieb geboten wird, 

natürlich auch niemand eintritt. Neumitglieder: 

Fehlanzeige. Dieses Dilemma spüren gerade die 

Großvereine extrem. Unter anderem aufgrund 

ihres sehr breiten Angebotes bis hin zu vereinseigenen 

Fitnessstudios gehen diese schon lange 

mit einer ganz normalen Mitglieder-Fluktuation 

um. In der Regel übersteigt dabei die Zahl der 

Neu-Eintritte die der Austritte, ergo die Vereine 

wachsen. „Aktuell stehen nun aber den deutlich 

vermehrten Austritten leider gar keine Eintritte 

gegenüber. Das ist schlimm“, sagt Ralph Lehnert. 

© Foto:privat 

22 

Bei der Hamburger Sportlergala mit Sportstaatsrat Christoph Holstein, Foto oben: beim Handelskammer-Cup (beides natürlich vor Corona). 

Ende des Jahres endet seine Amtszeit. Mehr Zeit für seine Hobbys, könnte das bedeuten.

Sport und Inklusion 

© Fotos: Sport © und Foto: Inklusion Nadine – Pohl ESA 

Alle Bewegungen wurden von einer Person im Stehen und einer Person im Rollstuhl vorgestellt, 

damit viele Menschen die Übungen nachmachen konnten. 

Die Alternative wäre: 

Nix. 

Team, 4 Techniker, 3 Gebärdendolmetscherinnen, zusätzlich gab 

es per Chatfunktion ein schriftliches Dolmetschen. Location war 

die Kulturküche Alsterdorf, Moderatoren waren Michael Vondrasek 

und Timo Hampel. Der DJ wurde vom DJ-Team Hamburg gestellt, 

es gab Tanz, Dehn- und Lockerungsübungen, Übungen im Stehen 

und aus dem Rollstuhl für alle, Bewegungsspiele auch zum Nachturnen 

im Park, ‘ne Klangschalenphase zum Runterkommen, 

Lach-Yoga zum wieder Raufkommen, viel Musik und gute Laune. 

„Es war für jede*n so dermaßen was dabei, dass über 200 

Teilnehmer*innen, bis nach Kiel, mitgemacht haben“, schildert 

Leonie glücklich, und findet zu Recht, dass alle Mühe sich gelohnt 

hat. 

Den Rap, den Timo, der übrigens auch bei der Stiftung Alsterdorf 

arbeitet, zwischendrin abgeliefert hat, den gibt es bald bei uns 

auf Insta. Der ist ein Knaller. Und wenn am Ende alle Teilnehmer*innen 

digital eine La Ola machen, dann war da sicher für eine Weile 

niemand allein. Und bewegt sind wir auch. 

Und wieder ist shitty-C. schuld, dass neue Wege gegangen 

werden, die dann aber am Ende des Tages auch was Gutes 

haben. Zum Beispiel so in Sachen Zusammenarbeit. 

Behinderung Hamburg, Gesundheit 25*, Special 

Olympics Hamburg, ParkSportInsel e. V.) formiert, 

die sich das Digitale Sportfest für Menschen mit 

Behinderung ausgedacht hat. Die unermüdliche 

Linda Bull vom Bereich Sport und Inklusion der 

Stiftung, unterstützt von Dual-Studentin (und FC 

St. Pauli-Rugby-Spielerin) Leonie Zolker, schob 

diverse Überstunden und schaffte es gemeinsam 

mit allen Partnern, auch digital Menschen in Bewegung 

zu bringen. 

Schon ein-, zweimal berichteten wir über 

die Lockdown-Konsequenzen für Menschen 

mit geistiger oder körperlicher 

Behinderung. Dieses Thema brennt uns 

unter anderem auch sehr unter den 

Nägeln, weswegen wir ja im ständigen 

Austausch mit der Evangelischen Stiftung 

Alsterdorf sind. Die wiederum, deswegen 

Zusammenarbeit, ist im Rahmen von 

regelmäßigen Netzwerktreffen sowieso 

immer im Austausch. Aus diesem Kreis 

hat sich eine trägerübergreifende Powergruppe 

(unter anderem mit Leben mit 

Denn das ist das oberste Ansinnen von „Sport und Inklusion“, mit 

und ohne C. „Es war uns aber auch sehr wichtig, allen 

Teilnehmer*innen zu zeigen, dass sie nicht allein sind.“ Sooo 

wichtig. Wir sind alle betroffen, haben alle die gleichen Schwierigkeiten. 

Dieses plurale Moment sollte sich am 07. April nachmittags 

entfalten und allen Beteiligten ein richtig gutes Gefühl geben – und 

vor allen Dingen ordentlich Spaß machen. Es gilt zu bedenken, auch 

ohne Handicap sind Menschen schon mal technisch überfordert, 

und Zoom gibt es nicht in Leichter Sprache etc. – eine Herausforderung 

für die Organisatorinnen. „Die Alternative wäre: Nix“, sagt 

Linda, also haben sie gemacht. Geld eingesammelt, Content erarbeitet, 

Programmpunkte erdacht, Trainer*innen akquiriert. 5 Partner 

boten je eine Bewegungs-Einheit, 10 Trainer*innen, 6 im Orga- 

Unterstützt von: Evangelische Stiftung Alsterdorf 

24 

Und es gab ordentlich auf die Ohren, hier von DJ Markus. 

Mit ordentlich Spaß dabei: Teilnehmer*innen in Werkstätten und zu Hause vorm Bildschirm (oben).

Die sporting-Tipps, präsentiert 

von LOTTO Hamburg: 

01.05. MANNSCHAFTSBESPRECHUNG 

Immer am Monatsersten um 19 Uhr gibt es bei Instagram jetzt unsere öffentliche Redaktionskonferenz. 

Euer Input, Eure Themenvorschläge sind gefragt – oder einfach zuschauen; 

die Gast-Moderatoren wechseln, sind aber immer super. 

Insta: @sportinghh 

01.05. HANDBALL-BUNDESLIGA FRAUEN: BUXTEHUDER SV 

Die Handball-Bundesligistinnen spielen am 01.05. (16 Uhr) zu Hause gegen SGBBM Bietigheim, 

am 09.05. (16:30 Uhr) gegen VfL Oldenburg, am 22.05. (18 Uhr) wieder daheim gegen 

HL Buchholz 08-Rosengarten. HL steht für Handball-Luchse, auch schön. 

Liveübertragung: www.bsv-live.tv 

01./02.05. HOCKEY-BUNDESLIGA: 

PLAYOFFS + PLAYDOWNS 

Die längste Bundesligasaison der Hockeygeschichte geht zu Ende. Die Hamburger Clubs im Viertelfinale, 

Damen- und Herrenteams: Harvestehuder THC, UHC Hamburg, Club an Der Alster, plus die 

Herren vom Hamburger Polo-Club. In den Playdowns müssen die beiden Teams vom Großflottbeker 

THGC ran. 

www.hockeyliga.de 

02.05. BASKETBALL-BUNDESLIGA PRO-A: HH TOWERS 

Am 02.05. (18 Uhr) treffen die Towers auf HAKRO Merlins Crailsheim, am 04.05. (19 Uhr) 

kommt BG Göttingen nach Wilhelmsburg, am 09.05. (15 Uhr) geht’s in Frankfurt gegen die 

FRAPORT SKYLINERS. 

www.hamburgtowers.de 

09.05. HANDBALL 2. BL: HSVH 

Die Spiele des Handball Sport Verein Hamburg im Mai: 09.05. (17 Uhr) daheim gegen den 

Wilhelmshavener SV, 12.05. (19:30 Uhr) auswärts gegen TV Emsdetten, 16.05. (17 Uhr) zu 

Hause gegen TuS Ferndorf, 23.05. (17 Uhr) in Dessau gegen den Dessau-Roßlauer HV, 28.05. 

(20 Uhr) in Hamburg gegen ThSV Eisenach. Nach der Sperrung der Sporthalle Hamburg finden 

die Heimspiele aktuell in der q.beyond Arena statt. 

News zum HSVH: www.hamburg-handball.de/news 

09.05. LAUFEN: WEDELER HALBMARATHON 

Halbmarathon, 10km- und 5km-Lauf u.a. durchs Wedeler Autal, die Holmer Sandberge, dann 

Richtung Hetlingen und zurück. Momentan steht die Ampel auf Run & Meet, Daumen drücken, 

es gibt aber auch die digitale Variante. 

www.wedel-halbmarathon.de 

10.05. FUSSBALL 2. BUNDESLIGA: HSV 

Der Hamburger SV spielt am 10.05. (20:30 Uhr) im Volksparkstadion gegen den 1. FC 

Nürnberg, am 16.05. (15:30 Uhr) auswärts gegen den VfL Osnabrück, am 23.05. 

(15:30 Uhr) in Hamburg gegen den Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht 

von 1895 e. V., wir kennen ihn als Eintracht Braunschweig. 

News zum HSV: www.hsv.de 

15.05. GOLF: 1. BUNDESLIGA NORD 

Die Saison wird eröffnet, der 1. Spieltag soll beim Hamburger Golf-Club stattfinden. 

Ob das klappt, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. 

News: www.deutschegolfliga.de 

02.05. „ZUMBA KIDS MIT SWETLANA“ 

Kostenloses Zumba-Training per Zoom für Kinder ab 5 Jahre und ihre Eltern. Vortänzerin Zwetlana: 

„Tanzen stärkt die Kinder, macht gute Laune und ist ansteckend! Für mehr Leichtigkeit und Freude 

im Alltag.“ Jeden Sonntag um 12 Uhr, keine Vorkenntnisse erforderlich. 

Infos + weitere Termine über www.eventbrite.de 

04.05. ONLINE: ATHLETICFLOW 

HIIT meets Yoga im Wechsel: Im High-Intensity wird das Herz-Kreislauf-System auf Touren gebracht, 

volle Power, hoher Puls, optimal für Kraft und Ausdauer. In den Yoga Flows liegt der Fokus 

auf Flexibilität, innerer Balance und Atmung. 

Infos + weitere Termine über www.eventbrite.de 

05.05. INKLUSION: MITTWOCHSTURNEN FÜR ALLE 

Bewegung macht Spaß und ist gut für die Gesundheit. Auch wenn Du sonst nicht viel Sport 

machst, wirst Du hier Spaß haben und kannst problemlos mitmachen. Bei gutem Wetter geht‘s in 

den Park. Mittwochs 14:00–15:00 Uhr, Kulturküche, Alsterdorfer Markt 18, 22297 Hamburg. 

Infos unter: info@isv-alsterdorf.de und 040-5077 3703 

07.05. FUSSBALL 2. BUNDESLIGA: FC ST. PAULI 

Am 07.05. (18:30 Uhr) empfangen die Kiezkicker Eintracht Braunschweig, am 16.05. 

(15:30 Uhr) Hannover 96, am 23.05. (15:30 Uhr) steht Jahn Regensburg auf dem Plan. 

Audio-Grafik-Stream: www.fcstpauli.com/tv 

18.05. FORTBILDUNG „PSYCHISCHE GESUNDHEIT + 

MENTALES WOHLBEFINDEN“ 

Es geht um diese Begriffe, ebenso um psychische Erkrankungen und um besondere Risikofaktoren 

im (Leistungs-)Sport; Methoden für ein Wohlbefinden-förderndes Trainingsklima 

sowie Selbstmanagement für Trainer*innen, Übungsleiter*innen und Sporttreibende werden 

vorgestellt (18:30–20:45 Uhr). 

www.bildungsportal-sport.hamburg/seminar/22973 

22./23.05. HOCKEY: PRO-LEAGUE 

Durch die Absage der neuseeländischen und australischen Nationalmannschaften wurden die 

davon betroffenen Spiele verschoben. Die verbliebenen Spiele der Herren-Nationalmannschaft 

gegen Indien sowie die eventuell noch ausstehenden Damen-Partien finden nun in HH statt, 

Stand jetzt leider ohne Zuschauer. 

Infos + News: www.hockey.de 

29.05. WORKSHOP: „OUTDOORSPORT – 

ENTDECKE DEINE STADT!“ 

Warum sollte Sport nur an vorgegebenen Orten, in genormten Turnhallen stattfinden? 

Der Workshop will zeigen, wie das eigene Gelände oder der öffentliche Raum zur Spielund 

Bewegungslandschaft, zum Erlebnisparcours, zur anspruchsvollen Turnstunde 

gemacht werden kann (10–16 Uhr). 

www.bildungsportal-sport.hamburg/seminar/23025 

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

Bitte informiert Euch über den aktuellen Status der jeweiligen Veranstaltung sowie die 

geltenden Hygienevorschriften direkt auf der Webseite des Veranstalters. 

© Foto: HASPA Marathon Hamburg 

© Foto: Michael Strokosch 

27

Rugby 

© Fotos: Nicolaus Herrmann 

Die Top- 

Banane 

Noch ein Topic, das in unserer Insta-Redaktionskonferenz hochploppte, 

war Rugby. Und zwar der Hamburger Rugby-Club. Die HRC- 

Kollegen und -Kolleginnen sind im Grunde irgendwie Exoten, weil 

sie nämlich nicht die x-te Abteilung eines Großvereins sind, sondern 

weil es ihnen um nichts anderes geht als um Rugby. 

Und zwar so leidenschaftlich, man möchte fast weinen. Echt. Wir 

treffen uns in größerer Runde und philosophieren mehr, als dass wir 

über das Resultat der letzten Woche fachsimpeln. Ginge auch gar 

nicht, denn es gab ja gar kein Resultat. Haben wir auch das geklärt. 

Mit uns dabei: Diego Aspesi (35), Maui Pomare (28), Alexander Hänert 

(28) und Lars Dreessen (32). Halbe Mannschaft? Keine Ahnung ... 

die Truppe besteht aus 35 Männern und mehr (bis zu 50), zumal sie 

seit letztem Jahr sogar das Training der 1. und 2. zusammengelegt 

haben, das schafft mehr Flexibilität und internen Wettbewerb. 

Wenn’s denn dann irgendwann wieder losgeht, zumindest. Zurzeit 

treffen sie sich live und in Farbe einmal die Woche, verstreuen sich 

Corona-konform auf dem 

Platz und trainieren in Slots 

von 35 Minuten in Zweier- 

Gruppen, damit überhaupt 

was passiert. Der Rest des 

Trainings (mindestens 5 

Einheiten die Woche) findet, 

wie all die motivierten 

Pics unter Beweis stellen, 

individual statt. Wirklich, 

beschwören alle, und wir 

glauben es ihnen. Programme dafür gibt 

es vom neuen Coach Gareth Jackson und 

dem Trainerstab. Intern gibt es diverse 

Motivationsgimmicks: Mitspieler Julian 

Köhnlein „ist gerade konditionsmäßig die Top-Banane“, erklärt 

Diego, topfit und lange Jahre und auch jetzt noch internationaler 

Top-Spieler, Sportwissenschaftler und Salesmanager. Mit seinem 

südamerikanischen Feuer macht er keinen Hehl aus der ungebremsten 

Leidenschaft für seinen Sport. „Adrenalin pur“, sagt er und beschreibt 

das Zusammenspiel aus Kraft, Athletik, Schnelligkeit, Taktik, Strategie 

und Kampf, und genau die Ballung dieser eher gewaltigen Faktoren 

impliziert im Grunde fast paradoxerweise so Dinge wie Mannschaftsgeist, 

Kameradschaft und Nettigkeit. Mit Rugby aufgewachsen ist 

Maui aus Neuseeland, schon seine Mutter war Rugby- Trainerin, 

dort ist Rugby Volkssport und Wintersport, ist klar. Maui hat zum 

Glück in Hamburg seine große Liebe 

gefunden und spielt deswegen für den 

HRC, er ist nämlich ein echter Kracher. 

„Maui bringt schon ein ganz besonderes 

Spielverständnis mit“, erklärt Alexander. 

„Denn in Neuseeland wird Rugby 

gelebt“, ergänzt Lars. Und Maui ist ein 

ganz harter Hund, hat auch schon mit 

ausgekugelter Schulter, gebrochener 

Nase gespielt (liebe Kinder, bitte nicht 

nachmachen). Sie spielen alle zusammen in der 1. Bundesliga, in 

der Nord/Ost-Division. Gespielt wird die klassiche 15er-Variante 

(Anmerkung: Rugby olympisch wird zu siebt gespielt). Strategisch 

hat sich der Hamburger Rugby-Club den Unterbau vorgeknöpft, der 

muss nämlich wachsen, die Idee ist, mehr Spielerinnen und Spieler 

selbst auszubilden, zu entwickeln, dann hochzuziehen. Sie sind da 

im Grunde sogar schon gut aufgestellt. Und liebe Eltern, liebe Kids: 

Es gibt sogar eine U6-Mannschaft. Damen- und Oldboys-Teams 

selbstverständlich auch. 

Sportlich befand man sich in den letzten Jahren im Abstiegskampf, 

konnte die Klasse aber stets halten. Der vorzeitige Saisonabbruch 

ließ sie nicht absteigen, puuhhh, aber in der neuen Saison soll es 

losgehen, wenn es bei dem kontaktesten aller Kontaktsportarten 

dann überhaupt mal losgeht. 

Neuer Trainer, neues Glück. Bis Diego Aspesi (oben, er wechselte 2019 vom FC St. Pauli zum HRC), Team-Kapitän Lars Dreessen (unten). 

dahin müssen sie sich in Geduld 

und im Wohnzimmer üben. Sehr 

bezeichnend für ihren Sport ist das WIR, sie sind 11 verschiedene 

Nationen, alle haben sich lieb, nur die Engländer kriegen immer 

mal einen mit, der Trainer sagt: „Der HRC ist ein Ort für jeden.“ Die 

für die Rugby-Spieler extrem wichtige 3. Halbzeit, mit dem Gegner, 

auf dem Platz, in der Kabine, auf der Heimfahrt und im Clubhaus in 

Barmbek, bei Malventee und Gebäck, schweißt on top zusammen. 

Es geht bald wieder los, bitte durcHHalten. » 

© Foto: HRC 

© Foto: HRC 

28 

Tackle (is klar). Oben: Das Wulhing hat System. 

Auch beim (Zoom-)Gespräch dabei: Alexander Hänert (li.) und Maui Pomare aus Neuseeland.

Rugby 

Active City Day 

© Fotos:privat 

Double-Check 

Wir haben direkt Beweisfotos vom 

Heim-Training der Rugby-Bundesliga- 

Truppe eingefordert, und siehe da … 

check! 

© Fotos: SPORTPLATZ GmbH/Active City Summer 

Joggt … 

Spielt … 

Springt … 

Denn am 18. Juni ist Active City Day. Komme, was wolle! Lasst 

uns unter dem Motto „Ganz Hamburg bewegt (sich)“ diesen 

Tag gemeinsam zum Tag der Bewegung machen. 

GERADE JETZT. 

Stellt Euch 

schon mal 

drauf ein. 

wenn alle mitmachen. Jede Art von Bewegung 

zählt dabei – sei es ein Spaziergang im Park, 

eine bewegte Pause mit Arbeitskolleg*innen, 

ein Lauf um die Alster, eine Fahrradtour mit der 

ganzen Familie oder ein regulärer Sportkurs im 

Verein. Ganze Schulen, Betriebe, Kitas, Seniorenheime, 

Gesundheits- und Stadtteilinitiativen, 

Integrations- und Inklusionsprojekte sowie 

Sportvereine und -verbände sind am Start! 

Zeigen wir’s dem Virus: Bewegung ist King und Queen – die Idee: Alle 

Hamburger und Hamburgerinnen sollen mehr Bewegung in ihren Alltag 

Und wenn Ihr noch Inspiration, Anleitungen und Tipps braucht oder Euch 

integrieren. Das ist gesund und deswegen essentiell, setzt Emotionen 

frei, und Spaß macht das auch. Und wie einfach es möglich ist, Sport 

informieren wollt, wer was wo macht, dann schaut auf die Homepage: 

www.activecityday.de 

und Bewegung in einen ganz normalen, bummeligen Tag zu integrieren, 

soll dieser Tag zeigen. Eigentlich müsste man nämlich zumindest an 

Ihr wollt dabei sein? Super! Teilt uns mit, was Ihr macht an: 

info@activecityday.de 

dem Tag für fast alle die Rolltreppen sperren und Fahrstühle auf Nothalt 

Seid mit am Start, egal wo, wie, wann, was. Kommt in Schwung und 

drücken. Schön die Vorstellung, dass alle Hamburger*innen an diesem 

lasst uns mal die ganze Active City zum Glühen bringen. 

Tag mal eben mit dem Fahrrad zum Job fahren. So easy. Oder Ihr steigt 

eine Station früher aus Bus oder S-Bahn, geht den Rest zum Job zu Fuß 

Und das Beste daran? Das ist erst der Bewegungsstartschuss. Denn 

und zeigt dem vorbeifahrenden Bus ’ne lange Nase. Auf 10.000 Schritte 

ab dem 01. Juli können wir uns alle wieder beim Active City Summer 

am Tag solltet Ihr kommen, echt jetzt, und das nicht nur am 18. Juni, 

in vielen verschiedenen Sportarten ausprobieren. Und zwar bis Ende 

sondern eigentlich sowieso, Corona hin oder her. 

September! Kanu, SUP, Rudern, Laufen, Walken, Rollen, Fitness, Pilates, 

Yoga, … Für jede*n was dabei! 

Wie Ihr mitmachen könnt? Einfach loslegen. Denn am Ende des Tages 

bist Du es, die*der sich gut fühlt. Jede*r für sich, eine bewegte Stadt, 

30 31

Öffentliche Redaktionskonferenz 

Mannschaftsbesprechung! 

Foto: PR 

Foto: Sven Jürgensen 

Das machen wir einfach weiter: sporting hamburg- 

Mannschaftsbesprechung auf Insta(@sportinghh), 

jeden 01. eines Monats um 19 Uhr. Bäääähmmmm – we can. 

Die beiden Moderatorinnen für die Instagram Live-Konferenz am 01. Mai: Filmemacherin/TV-Moderatorin/Journalistin Juliane Möcklinghoff (li.) 

und Demnächst-Olympia-Seglerin Luise Wanser. 

Ihr schlagt vor, wir die Hände über dem Kopf zusammen. Das ist 

natürlich ein Spaß, denn uns hat unsere erste öffentliche Redaktionskonferenz 

richtig gut gefallen. Bis zu 800 netteste Menschen, 

Leser*innen waren dabei und haben gelauscht und mitdiskutiert. 

Medien-Pro Yared Dibaba fand´s super, Olympia-Ruderer Tim Ole 

Naske cool. Ihr habt Themen vorgeschlagen, wir haben diskutiert, 

und tatsächlich haben es drei Themen in dieses Heft geschafft. 

Die Hamburger Rugby-Männer vom HRC, Wing Foilen und der gute, 

aber neue Tretroller. Weil so interessant und weil so queerbeet. 

Des Weiteren diskutierten mit uns z. B. Jörg Förster, Chef vom 

Hochschulsport Hamburg und Juliane Timmermann, Stellvertretende 

Fraktionsvorsitzende der SPD und deren Sportpolitische 

Sprecherin. Die hat uns im Nachgang dann aber auch freundschaftlich 

darauf hingewiesen, dass wir zu viel Testosteron 

am Start hatten. Also haben wir reagiert (wollten wir natürlich 

sowieso) und haben für die Sitzung jetzt am 01. Mai die wunderbare 

Juliane Möcklinghoff gewinnen können. Sie ist absolute 

Sport-Fachkraft, für die ARD bzw. den NDR unterwegs und dazu 

noch ausgesprochen humorvoll. Dazu kommt in die Moderatorenrunde 

dann auch noch Luise Wanser vom Norddeutschen 

Regatta Verein. Sie hat sich gerade für Tokio qualifiziert, ist 

gleichermaßen lustig wie kompetent. Wir drei wollen mit Euch 

schnacken, und Ihr habt die Chance, uns Themen und Ideen 

zuzurufen, die Ihr gern bei uns im Heft bewegt oder beklebt 

haben würdet. Whatever you want. 

Wir freuen uns auf Euch. 

Immer am 01. um 19 Uhr bei Insta: 

@sportinghh 

Screenshot von der Premiere am 01. April: sporting-Martin Blühmann (li.), Yared Dibaba, unten: TOle Naske, 

Leserin Sabrina Schubert – die mit dem Tretroller. 

Anzeige 

Anzeige 

Dein Drogeriemarkt 

FÜR SPORT- UND 

FITNESSPRODUKTE.

HAMBURG, ALSTER, SEGELN, 

REGATTA, OLYMPIC TEAM, 

BUNDESLIGA TEAM, YOUTH TEAM: 

NRV 

Es geht 

voran 

Im mittlerweile dritten Jahr bieten wir 

Euch zusammen mit dem Hamburger 

Segler-Verband eine Wundertüte aus 

der Hamburger Segelei. 

Segeldoch!-Sonderseiten 

SEGELN 

im schönsten Segelstadion der Welt, mitten in der 

Stadt, in einem der ältesten und größten Segelclubs 

Deutschlands. Hier trifft Tradition auf Moderne, 

Classic auf Innovation, Luxus auf Highperformance, 

Sport auf Erfolg. 

Und REGATTA auf unsere DNA: Mit dem R im Namen 

haben wir uns seit 1868 dem Regattawesen verschrieben, 

Hauptaugenmerk ist die Förderung des 

seglerischen Nachwuchs: Unser NRV Olympic Team 

repräsentiert regelmäßig Deutschland erfolgreich 

bei Olympischen Spielen. Das NRV Segel-Bundesliga-Team 

gewann bereits 5 Mal den begehrten Titel 

‚Deutscher Meister‘. Für seine vorbildliche Talentförderung 

wurde der NRV jüngst mit dem „Grünen 

Band“ vom DOSB ausgezeichnet. 

Und auch im inklusiven Segeln hat der NRV eine Vorreiterrolle. 

In der neuen Bootsklasse S\V 14 wurde 

2020 zusammen mit World Sailing die erste Weltmeisterschaft 

überhaupt im inklusiven Segeln ausgetragen. 

HAMBURG, ALSTER, REGATTA, NRV. 


Die Idee ist vor allen 

Dingen, Euch auch die 

Vielfalt des Segelsports 

aufzuzeigen: von Fahrten-Segeln, 

Offshore- 

Segeln über Spitzen- bzw. 

Leistungssport bis hin zu 

Breitensport, Segeln für 

Kids, Segeln für alle, inklusive 

Inklusionssegeln, 

um’s richtig rund zu machen. Abgesehen davon, dass Euch 

alle Vereine immer gern willkommen heißen. Und das Schöne, 

das liegt wahrscheinlich an der immer frischen Luft: Es 

darf gesegelt werden, auch aktuell, in kleinen Gruppen, auf 

dem Wasser hat das Virus nichts zu suchen. Deswegen hat 

es auch gerade – unter strengsten Auflagen und mit stark 

limitiertem Teilnehmerfeld – trotz allem eine erste kleine 

Regatta auf dem Mühlenberger Loch gegeben. „Es geht 

voran“, sagt Oliver Kosanke, 2. Vorsitzender des Verbandes 

und von Haus aus optimistisch. „Auch das Training läuft 

vorsichtig an, wir freuen uns über jeden kleinen Schritt 

zur Normalität.“ Einen großen Schritt wird in Zukunft das 

Thema E-Mobilität auf der Alster machen. Tatsächlich wird 

es langfristig per behördlicher Auflage keine fossil betriebenen Fahrzeuge auf der 

Alster mehr geben, heißt für die Kanu-, Ruder-, aber eben auch für die Segelvereine, 

den Fuhrpark der Trainer-, Ausbilder-, Regattabegleit-, Startboote usw. in weiser 

Voraussicht nach und nach umzustellen. Für die Vereine vor allen Dingen eine große 

finanzielle Hürde, wobei es auch Fördermittel geben wird. Auch die Fristen für eine 

solche Umstellung sind noch nicht zu Ende diskutiert. Oliver Kosanke sagt dazu: 

„Beim Klimaschutz sind wir alle gefordert, das Thema E-Mobilität für die Alster ist 

sehr ambitioniert, es fehlt bestimmt nicht am Willen, sondern schlicht am Geld.“ 

Sehr glücklich ist der Verband natürlich über die ausgesprochen positive Resonanz, 

das Medienecho um Weltumsegler Boris Herrmann und seine Performance. „Das 

Interesse am Segeln hat spürbar zugenommen. Und wir reden verbandsseitig mit 

Boris, um ihn, auch mit seinen Natur-Projekten, gerade auch dafür zu gewinnen, 

an Schulen noch mehr Kinder für den Segelsport zu begeistern“, berichtet Oliver 

Kosanke. „Wir könnten uns tolle gemeinsame Aktionstage mit Boris vorstellen, da 

arbeiten wir dran“, freut er sich auf die neue Segelsaison. 

© Foto: Pepe Hartmann 

35

SVAOe 

© Fotos: SVAOe 

Keine 

Schönwettersegler. 

Die SVAOe ist unter anderem für ihre vielseitigen Ausbildungsangebote bekannt. 

Und weil in Hamburg nicht nur auf der Alster 

gesegelt wird und nicht nur in Blankenese, 

treffen wir uns beim Verein mit dem kleinen 

e und dem schönen Clubhaus an einer sehr 

markanten Ecke in Oevelgönne. 

Und da kommt nämlich auch das kleine e her: Segler-Vereinigung 

Altona-Oevelgönne = SVAOe. 

Wir schnacken mit Dr. Stephan Lunau (59), dem Vorsitzenden. 1905 

gründete sich die Segler-Vereinigung, in der Wirtschaft „Zur Erholung“, 

weiter hinten Richtung Strand in Oevelgönne. Und der Verein hatte 95 

Jahre lang kein wirkliches Clubhaus. „Wir haben tatsächlich 95 Jahre 

gespart, konnten dann im Jahr 2000 dieses Gebäude übernehmen“, 

eine ehemalige Ölmühle, direkt vis-à-vis dem Augustinum, gegenüber 

vom Containerhafen. Zur Gründung waren es ausschließlich Elbsegler, 

Fahrtensegler, demnach eher im breitensportlichen Bereich unterwegs. 

„Wir organisieren aber auch Regatten“, erklärt Stephan, „und für zwei 

Jahre waren wir für die 2. Segel-Bundesliga qualifiziert“, aber das hat 

offensichtlich nicht so funktioniert. „Wir haben richtig gute Sportler, 

hatten aber den Trainingsaufwand tatsächlich unterschätzt.“ Das 

dazugehörige Boot liegt vorübergehend auf einem Trailer, denn ein 

neuer Anlauf zur Bundesliga wird kommen. Alle Vereinsboote haben 

Trailer, weil die knapp 800 Mitglieder des Vereins drei verschiedene 

Standorte haben – eben nicht so Bilderbuch Bootshaus, Außenterrasse, 

Steg, Boote, fertig. „Unseren klassischen Ausbildungsbetrieb machen 

wir auf der Alster, im Rahmen einer Steggemeinschaft, gleich vorn an 

der Kennedybrücke.“ Da liegen dann auch entsprechende Boote, die 

Optis, die 420er. Da sind sie sehr engagiert, und das mit großem Erfolg, 

so gilt die SVAOe unter anderem als Ausbildungsverein, bei Kids und 

Erwachsenen. „Unsere Keimzelle ist die erfolgreiche Jugendarbeit“, 

unterstreicht der Vorsitzende. Nach dem Herauswachsen aus der 

Jugendabteilung steigen die jungen Erwachsenen in sehr sportliche 

vereinseigene Kielboote der Klassen J/24 und J/70, in denen sie europa- 

und weltweit an Regatten teilnahmen. Auch Erwachsene, die erst spät 

ans Segeln kommen, finden in der SVAOe eine Heimat. Sie werden in 

einer entsprechenden Gruppe auf vereinseigenen Kieljollen des Typs 

C55 ausgebildet. 

Für die Fahrtensegler ist die zweite Dependance im Hamburger Yachthafen 

in Wedel. Der riesige Yachthafen vor den Toren Hamburgs ist 

für die SVAOe ideal gelegen als Ausgangspunkt für das Segeln auf der 

Unterelbe. Von da wird dann jeweils zu Fahrten aufgebrochen, meistens 

elbabwärts. „Dort liegen auch unsere beiden Jugendwanderkutter, die 

werden von unseren Jugendlichen (bis 20 Jahre alt, der Schiffsführer 

muss mindestens 16 sein) eigenverantwortlich gesegelt, instand 

gehalten etc.“, ein echtes Highlight, auch zum Segeln lernen, vielmehr 

aber perfekt in Sachen Teamgeist, Kameradschaft, Jobverteilung und so. 

Ein Glücksgriff ist auch das 3. Standbein, das steht nämlich in Eckernförde, 

dort haben sie von einem befreundeten Verein ein kleines Gebäude 

gepachtet, die Boote liegen dort an Bojen, ohne Steg, aber Eckernförde 

erspart eben den langen Weg durch den Nord-Ostsee-Kanal, auf dem Weg 

zur beliebten Ostsee. Die SVAOe nimmt die Abkürzung über die A7. „Wir 

sind hier, abgesehen von einigen Trainern und unserer Geschäftsstelle, 

alle ausschließlich ehrenamtlich unterwegs“, so Stephan Lunau. „Die 

SVAOe ist eine Gemeinschaftsaktion, Segeln ist halt ein Teamsport.“ 

Bekannt ist die SVAOe auch für ihre Theorie-Ausbildung, sämtliche 

Segel- und Wassersportführerscheine können hier gemacht werden, 

direkt in Oevelgönne. Neu im Bootspark ist eine S/V14, ein behindertengerechtes 

Boot, dazu aber an anderer Stelle dieses Heftes mehr. 

„Wir sind ein Volkssportverein, bodenständig, keine Schönwettersegler“, 

beschreibt Stephan die DNA der SVAOe. „Und wir freuen uns über alle 

neuen Mitglieder und Segel-Interessierten.“ Aktuell konzentrieren sie 

sich auf den Ausbau der Jugendarbeit. 

Wer also Interesse hat: www.svaoe.de 

36 

Kutter-Segel-Sommertour mit offensichtlich Badespaß. Rechts: Opti-Regatta-Steg-Trubel.

Wing Foilen 

© Fotos: Lene Erdil/Kai Steimer 

Einmal foilen, immer foilen – geht auch auf dem SUP-Board. Schneller und höher geht’s aber mit Wing. 

Surfer im 

Höhenrausch 

Der Wind greift, mit den Armen gibt er dem 

Wing Power, das Board hebt sich. Adrenalin 

pur – wie Aladin auf seinem fliegenden 

Teppich schießt Kai übers Wasser, 

setzt zum ersten Sprung an. 

Kai-Nicolas Steimer (31) ist 11-facher deutscher SUP-Meister. Geboren im 

(nicht gerade als Wassersport-Hochburg bekannten) Saarland, verbringt 

er die Sommer seiner Kindheit am Bostalsee, baden, toben, Pommes 

rot-weiß, dann ein Schnupperkurs in der Windsurfschule. Das Wasser 

ist sein Element, also geht’s nach dem Abi zum Schiffbaustudium an 

die TU Harburg. Kai sucht sich Sponsoren und startet erstmals beim 

Windsurfcup, steigt probehalber aufs SUP-Board. Er ist schnell, er 

hat Spaß, man wird auf ihn aufmerksam: 2013 holt ihn Fanatic in sein 

internationales Team, er feiert Erfolge im Sprint, Longdistance und 

River SUP, wird 3-mal in Folge deutscher Meister. 2019 entdeckt er 

das Foilen, tauscht das Paddel bald gerne mal gegen ein Wing aus. 

Wing Foilen ist eine Symbiose aus Kiten, Windsurfen und SUP. Besonders 

machen den Sport vor allem das Hydrofoil unter dem Brett sowie 

das Segel, das ganz ohne Mast auskommt, aber direkt in den Händen 

gehalten wird. Genauer: Ein Hydrofoil ist eine Tragfläche, die sich am 

Ende des Mastes befindet, der Foilbasis, mit einer Flugzeugtragfläche 

vergleichbar und mit max. gut 100 cm deutlich länger als die aus 

dem Windsurfing bekannten Finnen. Sie wird von Wasser über- und 

unterströmt, so dass sich eine Auftriebskraft entwickelt, die das Board 

bei Fahrt aus dem Wasser hebt. 

Bereits um 1900 macht man sich diese Technologie auf dem Wasser 

zunutze, erst Jahrzehnte später findet sie Einzug vorerst in den Segelsport. 

Durch das Herausheben des Rumpfes aus dem Wasser wird 

die Verdrängung so stark reduziert, dass die Boote plötzlich deutlich 

schneller unterwegs sind. Auch der Reibungswiderstand ist geringer, 

was ein früheres Gleiten ermöglicht, bei deutlich weniger Windstärken. 

Es hagelt Geschwindigkeitsrekorde. 2013 kommt es zum ersten Einsatz 

beim America’s Cup, ab jetzt wird gefoilt, was das Zeug hält. Dann 

entdecken auch die Windsurfer die Luftfahrt für sich, bei Leichtwind 

pumpen sie sich über die See, der Bizeps brennt, dann das Gefühl beim 

Abheben – der Schmerz ist vergessen. Das 

muss aber auch leichter gehen: Das Beste aus 

Kite und Surfsegel vereint, geschaffen ist der 

Wing. Anders als bei den anderen Sportarten ist 

dieser luftgestützte Flügel losgelöst vom Brett, 

wird mit beiden Armen leicht über dem Kopf 

gehalten. Klingt anstrengend, greift aber der 

Wind, funktioniert der Wing wie ein Drachen 

und erledigt die Arbeit. Ab jetzt geht das Foilen 

auch über weitere Strecken. Wurde der neue 

Trend erst noch belächelt, tummeln sich nun 

immer mehr Wing Foiler auch auf deutschen Gewässern. Weil es einfach 

Spaß macht, ein unglaubliches Gefühl ist, schwerelos über die Fluten zu 

gleiten. Weil einen eine ungewohnte Stille umgibt, kein Bug bricht die 

Welle. Die Herausforderung besteht darin, im schwebenden Zustand 

zu verharren. Gelingt dies nicht, ditscht das Brett auf dem Wasser auf, 

was auch mal schmerzhaft sein kann. Kontrollverlust, Angst, Euphorie, 

Ekstase – extreme Gefühle ganz dicht beieinander. Praktisch: Statt 

für jede Windstärke das passende Brett, benötigt man i. d. R. nur ein 

einziges Board. Das Wing kommt ohne Leinen aus, ein Start ist ohne 

fremde Hilfe problemlos möglich. Kein langes Getüdel also, der Einstieg 

in den Neo reicht ja auch schon völlig. Foilen kann quasi in jedem Alter 

erlernt werden, es ist gelenkschonender, es gibt keine abzufedernden 

Schläge an den Bug, keine Probleme mit Kabbelwasser. Dass Brett und 

Segel getrennt sind, bringt aber Verletzungsrisiken mit sich. Mit dem 

Brett ist man nur über Schlaufen verbunden, verliert man es vom Fuß, 

besteht die Gefahr, darauf zu stürzen. Auch wenn es anfangs gerade für 

eingefleischte Surfer*innen ziemlich uncool war, tragen mittlerweile 

immer mehr Sportler*innen Prallschutzwesten und Helme. 

Aktuell überschlagen sich die Materialentwickler. Da Neueste auf dem 

Markt kann morgen schon wieder überholt sein. Wer trotzdem auch 

noch den altbewährten Wassersportarten treu bleiben will, legt sich ein 

Crossover Foil Board zu. Hier passt auch der gute alte Windsurfmast. 

Vormerken: Am 29. Juli starten die deutschen Meisterschaften am 

Schöneberger Strand. Wer also einem fliegenden Teppich auf Elbe 

oder Oortkatensee begegnet … – das ist nur Kai. Der macht sich bereit. 

38 

Kai-Nicolas Steimer im Sprung, in Harburg (Mitte), in Action sowieso.

NRV 

Give me Five! 

3 

Laser Radial: Svenja Weger 

Svenja Weger (Jahrgang 1993), aus Kiel, Sportsoldatin 

EM-Vierte 2017, Europameisterin 2014, Junioren-Welt- und 

© Foto: Jon West Photography 

-Europameisterin 2013 

Hobby: Fußball 

© Foto: Uros Kekos Kleva 

Der Norddeutsche Regatta Verein ist zu 

Recht stolz wie Bolle. Mit tatsächlich 

fünf Booten geht der Hamburger 

Vorzeige-Verein von der Außenalster 

bei den Olympischen Spielen an den 

Start. Das ist eine Sensation. 

1 

Mal gucken, im Grunde könnte sich der NRV dann eigentlich auch 

in den Medaillenspiegel beamen. Wie lustig wäre das denn?! Der 

Vorsitzende Tobias König freut sich entsprechend königlich. Teamchef 

des NRV Olympic Teams und NRV-Geschäftsführer Klaus Lahme 

kommt aus dem Grinsen nicht mehr raus: „Wenn von insgesamt sechs 

Olympia-Segelbooten fünf aus dem NRV Olympic Team kommen, 

haben unsere Sportler*innen in den letzten Jahren vieles richtig 

gemacht. Unsere Seglerinnen und Segler haben in 2020 bei Welt- und 

Europameisterschaften sechs Medaillen gewonnen. Von daher fahren 

wir nicht nur zum Sushi essen nach Japan ...“ 

Frisch qualifiziert: 

470er Frauen: Luise Wanser und Anastasiya Winkel 

Luise (Jahrgang 1997), Steuerfrau, aus Hamburg, Studentin 

© Foto: Sven Jürgensen 

4 

Svenja Weger (Laser Radial) 

49er FX: Tina Lutz und Susann Beucke 

Tina Lutz (Jahrgang 1990), Steuerfrau, aus Holzhausen, startet für 

den Chiemsee Yacht Club, Studentin 

Europameisterin 2017 und 2020, Kieler Woche-Siegerin 2020 

Hobbys: Windsurfen, Skifahren 

Junioren-Weltmeisterin (2019), Vize Junioren-Europameisterin (2019), 

Susann Beucke (Jahrgang 1991), Vorschoterin, aus Kiel, Sportsoldatin 


3. Platz Junioren-Europameisterschaft (2017) 


Hobbys: Moth-Segeln, Surfen 

Anastasiya (Jahrgang 1993), Vorschoterin, aus 

Rostock, Studentin, 2. Platz World Cup Miami 

(2019), zweifache Junioren-Europameisterin 

(2014, 2013) 

Hobbys: Snowboarden, Lesen 

© Foto: Eventfotografie Kiel 

Europameisterin 2017 und 2020, Kieler Woche-Siegerin 2020 

Hobbys: Segeln, Surfen, Berggehen 

Tina Lutz und Susann Beucke (49er FX) 

Anastasiya Winkel und Luise Wanser (470er Frauen) 

2 

Die Jungs mit dem Salto-rückwärts vor Rio 2016. 

Sie sind die erfahrensten und erfolgreichsten 49er- 

Akteure im German Sailing Team 

49er: Erik Heil und Thomas Plößel 

Erik Heil (Jahrgang 1989), Steuermann, aus Kiel, Sportsoldat 

WM-Dritter 2020, WM-Zweiter 2019, Olympische Spiele Rio 2016: Bronze, 

Europameister 2014 

Hobbys: Fußball, Wakeboarden 

© Fotos: Sven Jürgensen 

5 

Der amtierende Hamburger Sportler des Jahres!!!!! 

Laser: Philipp Buhl (Jahrgang 1989), aus Kiel, Sportsoldat 

Weltmeister 2020, EM-Dritter 2019,Vize-Weltmeister 2015, 

© Foto: Lars Wehrmann 


Thomas Plößel (Jahrgang 1988), 

Hobbys: Radfahren, Skifahren, Bergwandern, Tennis 

Vorschoter , aus Kiel, Student 

WM-Dritter 2020, WM-Zweiter 2019, 

Olympische Spiele Rio 2016: Bronze, 


Hobbys: Windsurfen, Kitesurfen, Wellenreiten 



© Foto: Lars Wehrmann 

40 

Erik Heil und Thomas Plößel (49er) 

Philipp Buhl (Laser)

Hamburger Segel-Club 

Schönster Platz 

© Fotos: Pepe Hartmann 

Auch richtig schön haben es die Mitglieder des Hamburger 

Segel-Clubs (HSC). Über Geschmack lässt sich ja trefflich 

streiten, aber auf keinen Fall über den großen Saal des 

HSC mit einer sensationellen Fensterfront Richtung Pöseldorf 

und Sonnenuntergang, die ihresgleichen sucht. 

Wir sprechen mit der neuen Geschäftsstellenleitung 

Melanie 

Schum und dem 2. Vorsitzenden 

Dr. Andreas Bollkämper über den HSC und 

darüber, was die Segler*innen aus St. Georg 

sich so in den nächsten Jahren 

vorgenommen haben, 

Melanie Schum 

weswegen Melanie schon 

mal die Ärmel hochkrempelt. Ganz wichtig: 

Nachwuchs. Wen überrascht’s, ein Thema 

für nahezu alle Hamburger Sportvereine. „Wir sind mit den Jugendlichen 

aktuell draußen, die dürfen ja, aber der Bedarf ist groß und 

wir wollen mehr. Mehr Segeltermine an mehr Tagen“, beschreibt 

Melanie. „Aktuell bilden wir natürlich im Opti aus oder auf einem 

Laser, das ist schon mal einigermaßen sportlich, wir wollen aber 

auch für die jugendlichen Freizeit- und Breitensportler*innen da 

sein“, sagt sie „und auch an den Jugendraum wollen wir ran“, das ist 

ihr ganz wichtig, im wahrsten Wortsinne: mehr Raum für Kids und 

Jugendliche. Nicht wirklich neu, aber jetzt dann noch nachhaltiger, 

will man sich beim HSC um das Thema Inklusion kümmern. Auch 

hier (siehe Bericht auf Seite 46) hat eine S/V14 ihren Heimathafen 

gefunden, mit Oliver Thies gibt es inzwischen einen Inklusionsbeauftragen, 

und wenn wir gerade über Nachhaltigkeit im weitesten 

Sinne sprechen: E-Mobility wird für alle Wassersportler ein Thema 

sein. Der eine oder andere Verein und Verband tut sich damit schon 

auch noch ein wenig schwer, beim HSC sind sie schon in konkreten 

Gesprächen mit einem Hersteller zur kurz- und mittelfristigen 

Umrüstung der Trainer- und Begleitboote. 

Sportlich hat der HSC mit seinen ca. 740 Mitgliedern so einiges, 

u. a. diverse Europa- und Weltmeistertitel, vorzuweisen. Aktuell 

sind sie mit einem sehr erfolgreichen reinen Frauenteam in 

der Segel-Bundesliga unterwegs, ein Hauptaugenmerk richten sie 

auch auf den Frauensport. Sensationell sind die diversen super 

traditionsreichen Regatten, die der HSC als Veranstalter immer 

wieder und mit großer Begeisterung auf die Beine stellt. Und wenn 

Ihr zwischen April und September mittwochs mal an der Alster 

seid und das Gefühl habt, man könnte fast trockenen Fußes die 

Alster queren, dann ist das die allmittwöchliche Känguruh-Regatta. 

Sie ist für alle Bootsklassen, für alle Segler*innen und macht allen 

Teilnehmer*innen einen Riesenspaß, inklusive Stegbier und Bratwurst 

im Anschluss. Sie macht aber auch allen am Alsterufer große Freude, 

der rege Betrieb, die vielen bunten Segel sind eine echte Augenweide. 

Auch sehr schick: die Hamburg Summer Classics, an der bis zu 100 

Boote aus ganz Deutschland teilnehmen. Startvoraussetzung: Aus 

Holz müssen sie sein, so schön, dass einem die Tränen kommen. 

Fast schrill, so für Segel-Verhältnisse, ist die „Alsterglocke“, da 

werden im Vorbeifahren die Crews ausgetauscht, was auch schon 

mal ordentlich in die Hose gehen kann. Oder die Meisterschaft 

der Meister, bei der sich alle amtierenden Deutschen Meister aller 

Klassen miteinander messen und danach wohl gemeinsam die 

Saison ausklingen lassen. Sehr stolz sind sie im HSC auf die RubiX, 

eine 10 Meter-Yacht, mit der große Seeregatten bestritten werden, 

auch die Jugend darf da mal ran. Der HSC steht insgesamt „… für 

Segelsport in all seinen Facetten auf der Alster und allen deutschen 

und europäischen Regattabahnen mit einem großen Schwerpunkt 

im Bereich der Fahrtensegelei“, beschreibt Andreas Bollkämper. 

Er weiter: „Wir arbeiten mit allen Vereinen, Verbänden der Stadt 

sehr gern und gut zusammen, der HSC betreibt und organisiert 

Segelsport für seine Mitglieder, gerne in Zusammenarbeit mit den 

anderen Revieranrainern, sowohl an der Alster, auf der Elbe als 

auch an der Ostsee.“ Und: „Und dann haben wir, meine ich, den 

größten, schönstgelegenen Alsterhafen, Stichwort ‚Sailing in the 

City’.“ Wer also mitten in der Stadt das Segeln lernen und danach auf 

dem Steg der Abendsonne entspannt zublinzeln will, wendet sich 

vertrauensvoll an Melanie unter: info@hsc-hamburg.org 

42 

Jeden Mittwoch Känguruh-Regatta, wo gibt’s denn noch so etwas (ohne Corona)?!

Helga Cup 



Gesche (links) lebte als Teenager mit ihren Eltern auf einem Boot in der Karibik umher, Jennifer (re.) segelt, 

seitdem sie 4 ist und kann offensichtlich mit Dickschiffen umgehen. 

da alle kleinen und großen Antillen abzuklappern, die Hurrikan-Saison 

in Südamerika und auf den ABC-Inseln (eben mal schnell gegoogelt: 

Aruba, Bonaire und Curaçao) zu verbringen – dann ging‘s von St. 

Maarten über die Azoren zurück nach HH. Wer kann bitte eine solche 

Geschichte erzählen? 



44 

Längere Vorfreude 

hat auch was 

Völlig überwältigt waren wir in diesem Jahr, keine Ahnung, ob 

das was mit C. zu tun hat, von der Resonanz auf unser Helga 

Cup-Casting. Wir hätten im Grunde unsere eigene Frauen- 

Regatta starten können, denn 10 Boote könnten allein wir 

aufs Wasser schicken. Was wäre das denn bitte für ein Bild, 

ein Traum. 

Aber schnacken wir nicht rum. Eins war abgemacht. Nun fiel die Auswahl 

sehr schwer, denn NATÜRLICH gibt es kein Richtig und kein Falsch. Wer 

mag bewerten, so auf dem Papier, wer wie segeln kann und welche 

Erfahrungen wer mitbringt. Wir von unserer Seite konnten unsere 

unbändige Casting-Expertise der letzten zwei Jahre in den Ring werfen, 

die Learnings der Trainings, den Aufwand der Terminabstimmungen und 

dergleichen. Immerhin. Super-Heiko Kröger, Weltmeister, Paralympics- 

Sieger, Coach und Vielwisser, gab natürlich zwingend auch seinen Senf 

dazu – und im Nu – fertig war die Crew (Autsch). 

Neuerung: Wir gehen 

mit 5 Damen an den 

Start, nicht dann in die 

Rennen, sondern in die 

Vorbereitungen. Stichwort: 

Flexibilität bei der 

Terminabstimmung. Am 

Regattawochenende 


Mitseglerin Edda hier mit ihrer Tochter Elin. 

Bild ganz oben: Turbo-Heiko Kröger coacht die sportinghamburgActiveCityCrew2021. 

muss dann eben durchgetauscht werden. 

Das erhöht natürlich die interne Spannung 

etwas, aber wir sind ja alle auch schon groß. 

Und das Ziel für uns newest Newcomerinnen 

2021, gegen all die etablierten Crews, ist „klar“ 

umrissen: Mittelfeld, Spaß, würdige Vertreterinnen 

der sportinghamburgActiveCity- 

Idee. Das war in den letzten Jahren schon 

toll, da wollen wir in diesem Jahr noch einen 

draufsetzen. 

Eine zweite interne Neuerung wird es auch geben. Die Steuerfrau 

ist schon benannt, sie wurde entsprechend ausgewählt: Sie ist J70- 

erfahren, kennt den Helga Cup bereits, den Modus, die Rennsituationen, 

den ganzen Zauber, das macht also fürchterlich viel Sinn. Steuerfrau 

bzw. Skipperin (und auf dem Titel der Harper’s Bazaar …) ist Jessika 

Stiefken (27). Jessika studiert in Kiel, ist Regatta-erfahren, verbringt ihre 

Zeit vorzugsweise auf dem Wasser und hat das Segeln im Bergischen 

Land gelernt, „da gibt es fiese, schnelldrehende und heftige Winde … 

genau wie auf der Alster“. Das passt 

dann ja schon mal. 

Mit von der Partie ist Gesche Noack 

(42), mit krasser Segel-Erfahrung. 

Als sie Teenager war, nahmen ihre 

Eltern sie aus der Schule, verkauften 

Haus und Hof und segelten von 

Südfrankreich aus in die Karibik, um 

Als nächstes kommen wir zu Jennifer Schmiedehausen (53), sie ist 

mit 4 Jahren aufs Boot gestiegen, kommt vom Offshore-Segeln und 

war offensichtlich auf großen Schiffen auf den Weltmeeren schnell 

unterwegs. Crew-Mitglied No. 4 ist Josy, Josephine Busch (29). Sie lebt 

in Alsternähe, segelt, das ähnelt sich ja sehr, auch seit Kindertagen, 

hat die „ganz normale Opti-Karriere“ durchlaufen und sich im letzten 

Jahr den Helga Cup vom Ufer aus angeschaut. Sie war so Feuer und 

Flamme, dass ihre Bewerbung als eine der ersten eintraf; und weil der 

Mix es macht, ist auch sie dabei. Last but not least geht Edda de Boer 

(45) mit an Bord. Edda ist in Wesel am Niederrhein aufgewachsen und 

dort mit dem Opti über den Auesee 

gebrettert. Sie wechselte dann in Jessika (oben) geht als Skipperin der Crew an den Start. Josy, absoluter Helga Cup-Fan, 

hat tatsächlich den Sprung in die Crew geschafft. 

den 420er, segelte diverse Regatten, 

auch als Steuerfrau (Achtung, 

Jessika! :-)), beherrscht auch das Kat-Segeln, oder ihren Laser 2, der 

liegt am Plöner See. 

Die 5 Frauen sind völlig begeistert, dabei zu sein, sind heiß auf den Helga 

Cup und können es kaum erwarten, sich auch persönlich zu treffen. 

Die ersten Meetings zum Kennenlernen gab es natürlich nur per Zoom. 

Nun warten wir, bis C. sich vom Acker macht oder einfach nicht mehr 

so nervt, und springen umgehend in die Boote. We’ll keep you informed. 

Jetzt Segel setzen 

Wir zeigen Ihnen einen verlässlichen 

Weg aus dem Zins-Dilemma Ihres 

Kontoguthabens. Nutzen Sie ein 

kostenloses Erstgespräch mit uns! 


Anzeige 

zur Zinswende 

Quirin Privatbank Hamburg 

Mittelweg 161 

20148 Hamburg 

040 469 66 78-12 

hamburg@quirinprivatbank.de 

www.quirinprivatbank.de

Inklusives Segeln 

© Fotos: Sven Jürgensen 

Links: Kristina Vogel segelt seit kurzem auch und ist inzwischen Schirmherrin des Helga Cups. 

Rechts: Inklusions-Übersegler Heiko, hier mit Christian Au auf der Alster, testet die neue S/V14. 

Wenn Segeln 

Kreise zieht 

Gehörlosen Sportverein geht zusammen mit dem NRV und der Segelabteilung 

vom FC St. Pauli mit zwei Teams an den Start, bestehend aus 

schwer Sehbehinderten (nicht seebehindert), Gehörlosen sowie zwei 

Sehenden. Und zwar in einem offenen Rennen. Wir feiern das sehr. 

Keine Extrawürste, die anspruchsvolle Innenbahn der Kieler Förde, die 

zickige Rennziege J70 (das ist das Boot), für uns steht der Gewinner so 

was von jetzt schon fest. Zuvor wird in Hamburg trainiert, die Crews 

werden gemeinsam die Boote aufbauen üben, Taktik-Sessions haben 

und unglaublich viele Erfahrungen sammeln. Und wahrscheinlich 

würden wir als Zuschauer, -hörer*innen zigfach mehr Erfahrungen 

sammeln, wie nämlich z. B. Gehörlose mit Blinden kommunizieren. 

Noch Fragen? Da können wir uns alle wahrscheinlich mal ein paar 

ordentliche Scheiben davon abschneiden. Respekt, Freunde. Wir 

werden das begleiten. 

Aber 100%ig. 

Zwei Hamburger Inklusionsboote vom NRV und dem FC St. Pauli auf Kurs Kieler Woche. 

Anzeige 

Was erst seit gefühlt einem guten Jahr so richtig mit Druck 

und Öppes angepackt wird, ist das inklusive Segeln: 

Segeln für Menschen mit und ohne Behinderung, gemeinsam 

in einem Boot, das allen Spaß macht, is klar. 

Denn was natürlich in vielen Vereinen sicher in Einzelfällen immer 

wieder hier und da bereits praktiziert wurde, hat nun richtig Wind von 

Achtern bekommen. Zum einen durch die Integration von inklusiven 

Rennen beim Helga Cup 2020, da war sogar Rad-Weltmeisterin Kristina 

Vogel als Schirmherrin und Seglerin dabei. Zum anderen konnten 

durch die Initiative von Helga Cup-Macher Sven Jürgensen vom NRV 

diverse behindertengerechte und inklusionsgeeignete Boote, die 

Klasse heißt S/V 14, für die Hamburger Segelei angeschafft werden, 

teils privat unterstützt. Der HSC und der Hamburger Segler-Verband 

haben zum Beispiel je ein S/V 14-Boot, der NRV sogar sechs. Der 

Verband stellt sein Boot Hamburger Segelvereinen zu Verfügung, 

so dass nun beispielsweise auch bei der SVAOe 

S/V14 gesegelt werden kann. Tatsächlich können 

Rolli-Fahrer*innen, Segler*innen mit Behinderung in 

den Zwei-Personen-Booten optimal fixiert werden. 

Natürlich begleitet, kann so der ganze Segelspaß 

mit Wind, Wasser, Welle, Action erlebt werden und 

darüber hinaus sogar dem Wettkampf gefrönt werden, 

addieren wir also fünfmal Action hinzu. Und das 

kam im letzten Jahr bei der Premiere im Rahmen des Helga Cups 

so sensationell an, dass der NRV (wen überrascht’s), unterstützt 

vom Deutschen Segler-Verband sowie von World Sailing, auch 

schon im letzten Jahr mal eben eine WM ins Leben gerufen hat. Die 

Mixed-Regatta Helgahard, die kleine Schwester von Helga, wurde 

im letzten Jahr ebenfalls inklusiv. Und weil das alles so weite Kreise 

zog, das Interesse sich immer weiter entwickelte, gibt es auch 2021, 

so C. uns nicht auch im Herbst noch so dermaßen nervt, die zwei 

Helga-Formate inklusiv und die WM on top. 

Sehr wichtig ist, dass die erhoffte Sensibilisierung, und dazu tragen 

ja solche medienfreundlichen Veranstaltungen bei, dazu führt, dass 

in vielen Segel-Vereinen tatsächlich umgedacht wird. Steter Tropfen 

und so. Die Komplexität des Segelsports macht es sicher hier und da 

nicht ganz einfach, aber die Anfänge sind mehr als gemacht, und wer 

jemanden kennt, der jemanden kennt: Es gibt In Hamburg nunmehr 

diverse Adressen, wo inklusiv gesegelt werden kann. Die Vereine 

freuen sich auf Euch, Infos zum Beispiel unter: www.nrv.de/inklusion 

Infos zur S/V 14-Klassenvereinigung: sv14class.com 

NEUE KOLLEKTION 

www.code-zero.com 

Ein Beispiel dieser schönen Entwicklung ist die Teilnahme von ultimativ 

inklusiven Booten bei der Kieler Woche in diesem Jahr. Der Hamburger 

46 

Inklusives Segeln, ein komplexes Thema, aber absolut machbar.

Altonaer Segel-Club 

© Foto: ASC 

© Foto: ASC 

Opti-Segeln für Kinder bietet die Steg-Gemeinschaft in Finkenwerder, bestehend aus 7 verschiedenen Vereinen, gemeinsam an. 

© Foto: Laura Bo Voss 

Wenn die Nordsee 

schon riecht 

© Foto:Peter Kähl (NRV) 

Und weiter geht’s in der Abteilung „Wo man noch so in 

Hamburg segeln kann“. Im Grunde genommen. Ein 

wenig Verwirrung stiftet der Name des Vereins von 

Familie Kähler … 

Sie segeln schon seit drei Generationen im Altonaer Segel-Club, der erst 

1961 in einer Övelgönner Gaststätte gegründet wurde. Das Bootshaus 

liegt aber seit Jahren in Finkenwerder, somit auf der anderen Elbseite. Mit 

bei der Gründung damals dabei: Hans Kähler, das ist nett, wir sprechen 

nämlich gerade mit seiner Schwiegertochter Nina Kähler und ihrem Sohn 

Leif Kähler (13), ergo der Enkel, 3. Generation. Damals hatten sich die 

Segler, die alle ihre Boote vor Övelgönne auf Reede hatten, offensichtlich 

als Kameradschaft verstanden und sinnigerweise einen Verein gegründet. 

Das Bootshaus mit Steganlage war zunächst auf Höhe der heutigen 

Strandperle, auf der „richtigen“ Seite der Elbe, bis dann 1972 ein Containerschiff 

in die Anlage krachte und man temporär in den Rüschkanal 

nach Finkenwerder zog. Von dort stellte man dann fest, da drüben ist’s 

auf Dauer gefährlich, also blieb man und frau in Finkenwerder und nimmt 

ein wenig mehr Fahrerei in Kauf. Jetzt teilt man sich mit sechs (!!) anderen 

Segelvereinen in ausdrücklich „großer Freundschaft und Kollegialität“ 

eine Steganlage, für die alle beteiligten Vereine wiederum eine Arbeitsgemeinschaft 

gegründet haben, sie organisieren sogar das gemeinsame, 

sehr nachhaltige Jugendtraining. In Reichweite des U-Boot-Bunkers, den 

die wenigsten Hamburger*innen dann wirklich schon gesehen haben, 

im Dunstkreis von Airbus, lässt es sich offensichtlich prima aushalten. 

Der ASC ist, wie Nina beschreibt „das totale Kontrastprogramm“ eines 

Segelvereins. „Walla, walla“ gibt‘s hier nicht. Damit meint sie blaue 

Clubjacketts, Goldknöpfe. Die sie auch mag, mit denen sie in Kiel im 

Kieler Yacht-Club aufgewachsen ist, aber der ASC ist nun eben anders, 

anders schön. 180 Mitglieder, viele segelnde Familien, stark handwerklich 

geprägt. „Wir machen hier alles selber, Fremdaufträge erteilen wir 

selten“, grinst sie. Wer aufgenommen werden will, muss sich einmal den 

Mitgliedern vorstellen, aber so harmonisch wie sie scheinen, mag das 

keine große Hürde sein. Nina 

selbst war unter anderem Trainerin 

für den Nachwuchs, ihr 

Gatte Jan segelt ReGatten ((;-)), 

Sohnemann Leif („Früher war 

ich sehr wasserscheu“, gibt er 

unumwunden zu, „ich habe im 

Boot gesessen und bei zu viel 

Wind nur geheult …“) segelt 

inzwischen sehr ambitioniert im Opti um die 

Wette. „Ihn hatte ich im Begleitboot als Trainerin 

immer dabei, da hat er wohl so einiges mitbekommen“, 

lacht Nina heute. Denn Leif hat sich 

dann irgendwann ins Boot gesetzt und ist allen 

davongesegelt. Nun ist er inzwischen sogar in den 

NRV gewechselt, denn da ist leistungssportlich 

viel mehr drin, in der deutschen Rangliste von 

400 Segel-Kids unter den ersten 25 zu finden, im Landeskader, und er 

schielt für dieses Jahr auf die Teilnahme bei der Europameisterschaft. „Ich 

trainiere im Jahr 100 Tage auf dem Wasser und mein Trainer Toni (vom 

NRV) findet meine Technik sehr, sehr gut“, sagt er selbstbewusst. „Mein 

größtes Ziel ist Olympia“, sagt er noch selbstbewusster. Weißt‘ Bescheid? 

Die Eltern machen den Fahrdienst, an den Wochenenden geht es oft 

nach Kiel. Aber ansonsten lieben sie das Segel-Revier Elbe und die 

vielfältigen Möglichkeiten. 

„Es gibt so schöne Ecken“, schwärmt 

Nina von Wochenendtörns in die 

Stadtmitte Stades. „Es dauert beim 

Segeln Richtung Cuxhaven nicht lange, 

und man riecht, wenn der Wind passt, 

die Nordsee und den Strand.“ 

Sie unterstreicht aber auch, dass die Elbe als Segel-Revier bei weitem 

nicht zu unterschätzen ist: Die Seeschifffahrt natürlich, selbst die Fahrwassertonnen, 

können richtig gefährlich sein. „Mal eben Kaffee kochen 

unter Deck ist nicht.“ Auch wichtig: „Die Segler*innen auf der Elbe bilden 

irgendwie eine tolle Gemeinschaft, deswegen können sie alle auch ganz 

ordentlich gemeinsam feiern, wenn das dann wieder geht.“ Wer neugierig 

ist, die rauere Elbe der Alster vorzieht und sich beim ASC vorstellen 

möchte: www.asc-elbe.de 

© Foto: ASC 

48 

Über die Elbe zum Mühlenberger Loch ist schon mal ein ganz schöner Ritt.

Baltische Segler-Vereinigung 

Mal was 

anderes 

Freuen wir uns auf eine Zeit … 

© Foto: W. R. Welzin © Foto: I. und M. Klingenberg 

Richtig schön, auch für Segler*innen, 

ist es ja an der Dove-Elbe, Elbe rauf, 

unter der A1 durch, dann links, hinter 

der Tatenberger Schleuse. 

Und auch dort wird wild gesegelt (und gerudert, gepaddelt, gebadet, 

…). Das ganze Setting ist ein weiteres Kontrastprogramm zur 

Alster, entsprechend auch die dort angesiedelten Segelvereine. Einer 

davon ist die Baltische Segler-Vereinigung. Die sind auch wegen ihrer 

wechselvollen Geschichte interessant, aber: „Wir sind auf keinen Fall ein 

Trachtenverein ...“, lacht Oleg von Cube, 1. Vorsitzender hier in Hamburg 

und der Vizekommodore (so heißt das manchmal bei den Seglern), er 

hat sogar eine baltische Familie, „ ... aber die Quadrille tanzen wir auch.“ 

3 Dependencen gibt es in Deutschland: Steinhuder Meer, Berlin und hier. 

Wir sitzen vorm Bulln, dem Ponton, der lange vor Blankenese dümpelte, 

den haben sie sich als Clubheim geschossen. Insgesamt sind sie 700 

Mitglieder, in HH davon 150. Oleg beschreibt ihren Typ Segler*in so: 

„Ambitionierte Freizeitsegler*innen mit dem Hang zum Sportlichen.“ Er 

lacht: „Wir haben keine Olympiasegler*innen in unseren Reihen, aber 

sehr viel Sportsgeist, auch zum Beispiel einen German Open Gewinner, 

selbst beim Tourensegeln sind wir gern vorn.“ Der Bootspark unterstreicht 

das: Es gibt sogenannte H-Jollen, die sind gerade in Norddeutschland 

sehr beliebt, ein Rundspantboot, ca. 6 m lang, 1,70 m breit, kann mit 

Spinnaker gesegelt werden, in der Regel zu zweit. „Die sind schon recht 

schnittig, wenn man’s kann“, sagt er. Und dann gibt es 3 neue Omegas, 

die ähneln der H-Jolle, sind etwas zahmer. „In allen baltischen Clubs 

können Segler*innen segeln, die keine Boote haben, das ist uns wichtig“, 

erklärt er, und dabei ist der Beitrag überschaubar, die Ausbildung sogar 

kostenlos. „Segeln muss nicht teuer sein“, grinst er, lässt den Werber 

raushängen. Mit 200 Euro im Jahr ist man dabei. „Dafür sind wir hier 

alle ehrenamtlich unterwegs, bauen auch alles selbst. Zuletzt haben 

wir ein behindertengerechtes Klo gebaut, und Rampen.“ 3-mal im Jahr 

ist Arbeitsdienst: „Da kommen immer mehr Menschen als Arbeit da ist, 

das macht großen Spaß“, und wir vermuten, hammer Kuchenbuffet plus 

Nudelsalat. Herrlich. „Dafür leisten wir uns unsere Vereinsjacht ‚Runö’, 

ein scharfes Schwert. wie ein Vereinsmitglied zu sagen pflegt.“ Und: 

„Feiern können wir hier auch gut“, sagt Oleg, der auch kämpferisch 

sein kann. Die Initiative „Dove-Elbe retten“ wurde von der BSV initiiert. 

Da waren sie ganz weit vorn, als irgendeine Studie die Hamburger 

Wasserwirtschaft dazu veranlasst hatte, darüber nachzudenken, das 

ganze Gebiet wieder an die Gezeiten zu koppeln. Sozusagen Schleuse 

auf, Ebbe und Flut in Bergedorf. Sie versammelten alle Sportvereine, 

Paddler und Ruderer mit ihrem Leistungszentrum, Segler, Werften, 

Anwohner, Bauern um sich und, um’s abzukürzen: Die Kuh ist erstmal 

vom Eis. Wer also segeln möchte, weniger fancy, aber sehr nett, in 

Reichweite der Stadt, aber im Grünen sozusagen, und das recht günstig, 

meldet sich bei Oleg v. Cube: 0170-2412224 oder schaut hier: 

www.baltische-sv.de 

© Foto: M. Benkmann 

… in der der Horizont weit und die See wieder grenzenlos ist! 

Ihre Pantaenius-Crew. 

© Foto: W. R. Welzin 

GER20060 / 0520 

50 

Links: Clubyacht Runö. Mitte: Alle auf dem Steg ... Rechts: Freude über die Auszeichnung zum „Verein des Jahres 2017“. 

Hamburg · Tel. +49 40 37 09 12 34 · pantaenius.de 

51

#LEISTUNGLEBEN 

WIR FÖRDERN 

4.000 ATHLETEN. 

UND JEDE MENGE 

GLÜCKSMOMENTE. 

52

sporting hamburg MAI 2021

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?