12.01.2022 Aufrufe

MSpaeth Kapitel 10: Filter

  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

HTH Technische Preisliste<br />

<strong>Kapitel</strong> <strong>10</strong><br />

<strong>10</strong>.1<br />

AKTIVKOHLE<br />

STAUBFILTER<br />

SCHWEBSTOFFFILTER<br />

LUFTFILTER


LUFTFILTER VERZEICHNIS<br />

Artikelart Typ Hersteller Warengruppe Seite<br />

HTH-Luftfilter zur Partikelabscheidung<br />

- Staubfilter<br />

HTH Luftfilter zur Molekularabscheidung<br />

HTH <strong>Filter</strong>gehäuse<br />

HTH-Taschenfilter (Standardabmessungen)<br />

HTH-Taschenfilter Serie TFS<br />

HTH Sondertaschenfilter Serie TFS-SA<br />

HTH Kompaktfilterzellen mit synthetischem <strong>Filter</strong>medium Serie KFS-SA<br />

HTH W-Line <strong>Filter</strong>zellen Serie WLS<br />

HTH Microline <strong>Filter</strong>zellen Serie WLS+<br />

HTH Z-Line <strong>Filter</strong>zellen Serie ZLS<br />

HTH Synthetikfaser <strong>Filter</strong>matten Serie FMS<br />

HTH Glasfaser <strong>Filter</strong>matten Serie FMG<br />

HTH Kartonfiltermatten zur Farbnebelabscheidung Serie FMK<br />

Informationen zur HTH Aktivkohle<br />

HTH-Aktivkohlepatronen<br />

HTH Kanalfiltergehäuse<br />

HTH isolierte Kompaktfiltergehäuse Serie FGK für Aktivkohlepatronen<br />

HTH <strong>Filter</strong>gehäuse Typ FGR-V mit Vliesfilter für Rohreinbau<br />

HTH-Universal Aufnahmerahmen Serie EBR<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

HTH<br />

FITA<br />

FITA<br />

FIKO, FITS, FITA<br />

FIKO<br />

FITA, FIWL<br />

FIWL<br />

FIZL<br />

FIRO<br />

FIRO<br />

FIRO<br />

HTAK<br />

FIER, HTAK<br />

HTPA, FIGE, HTKA<br />

HTAK<br />

HTAE<br />

FIER<br />

<strong>10</strong>.6<br />

<strong>10</strong>.7 - <strong>10</strong>.9<br />

<strong>10</strong>.9<br />

<strong>10</strong>.<strong>10</strong><br />

<strong>10</strong>.11 - <strong>10</strong>.12<br />

<strong>10</strong>.13 - <strong>10</strong>.14<br />

<strong>10</strong>.14 - <strong>10</strong>.15<br />

<strong>10</strong>.16 - <strong>10</strong>.17<br />

<strong>10</strong>.18 - <strong>10</strong>.19<br />

<strong>10</strong>.20<br />

<strong>10</strong>.21<br />

<strong>10</strong>.22 - <strong>10</strong>.24<br />

<strong>10</strong>.25 - <strong>10</strong>.28<br />

<strong>10</strong>.29 - <strong>10</strong>.30<br />

<strong>10</strong>.30 - <strong>10</strong>.31<br />

<strong>10</strong>.31 - <strong>10</strong>.32<br />

<strong>10</strong>.2<br />

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />

Deckseiten designed by Freepik – Bizkette1<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - INFORMATIONEN<br />

LUFTFILTER<br />

<strong>Filter</strong>normen - Umstellung der DIN EN779:2012 auf DIN EN ISO 16890<br />

Luftfilter zur Staubfiltration-<br />

Umstellung auf ISO EN 16890<br />

Luftfilter für raumlufttechnische Anwendungen werden aus den<br />

unterschiedlichsten <strong>Filter</strong>materialien gefertigt. Diese unterschiedlich<br />

eingesetzten Materialien erreichen ihre Abscheideleistung<br />

gegenüber den zu filternden Stoffen und Partikelgrößen durch<br />

sehr unterschiedliche Funktionsprinzipien.<br />

Luftfilter funktioniert nicht ausschließlich wie ein Netz, das aufgrund<br />

seiner Maschenweite alle Partikel mit einem größeren<br />

Durchmesser zurückhält. Feinstäube mit geringeren Durchmessern<br />

werden im <strong>Filter</strong>material durch verschiedenen physikalische<br />

und chemische Prozesse aus der strömenden Luft abgeschieden.<br />

Neben der Massenträgheit spielen hier besonders in synthetischen<br />

<strong>Filter</strong>materialien elektrostatische Aufladungen und andere<br />

Adhäsionskräfte eine wichtige Rolle.<br />

Da der Mix zwischen diesen Abscheideformen für jedes <strong>Filter</strong>material<br />

unterschiedlich ist, verändert sich die Leistung von <strong>Filter</strong>n<br />

durch Umwelteinflüsse und andere Faktoren ganz unterschiedlich.<br />

Generell gilt, dass die <strong>Filter</strong>wirkung mit der Betriebsdauer<br />

und dem Beladungszustand steigt, da die „Maschen“ durch die<br />

aufgenommenen Partikel zunehmend verkleinert werden.<br />

Seit 2018 gilt eine neue Norm für Luftfilter: DIN EN ISO 16890<br />

Von vielen unbemerkt wurde zur Jahreswende 2016/2017 eine<br />

neue <strong>Filter</strong>norm, die DIN EN ISO 16890 eingeführt. Sie löste am<br />

Ende einer 18-monatigen Übergangsfrist am 01.07.2018 die<br />

EN 779 endgültig ab. Mit weitreichenden Folgen.<br />

Ab Juli 2018 dürfen <strong>Filter</strong> nicht mehr mit der bislang bekannten<br />

Klassifizierung G1 bis F9 gehandelt und eingebaut werden. Ab<br />

diesem Zeitpunkt sind nur noch <strong>Filter</strong> zu verwenden, die entsprechend<br />

DIN EN ISO 16890 geprüft, in entsprechenden Gruppen<br />

eingeteilt und ausreichend gekennzeichnet sind.<br />

Die Hintergründe<br />

Luftbelastungen durch Feinstäube nehmen weltweit zu. Aufgrund<br />

des nachgewiesenen negativen Einflusses auf die menschliche<br />

Gesundheit, rückt dieses Problem immer stärker in den öffentlichen<br />

Focus. Hohe Feinstaubbelastungen sind nach aktuellen Erkenntnissen<br />

ursächlich für viele Atemwegs- und Herz-Kreislauferkrankungen.<br />

Besonders in Partikelgrößen kleiner <strong>10</strong>µm sind die<br />

als Feinstaub bezeichneten Gemische aus festen und flüssigen<br />

Bestandteilen nicht nur lungengängig, sondern gelangen über die<br />

Lunge teilweise sogar in den menschlichen Blutkreislauf.<br />

Die gesundheitlichen Risiken einer zu hohen Belastung der<br />

Atemluft mit Feinstäuben werden folgerichtig von vielen Ländern<br />

als erheblich eingestuft. Um grenzübergreifende Maßnahmen<br />

gegen diese Entwicklung zu setzen, wurden in den vergangenen<br />

Jahren einheitliche Standards und Messverfahren geschaffen,<br />

die eine genaue Bewertung einer Feinstaubbelastung ermöglichen.<br />

Feinstäube werden inzwischen in verschiedene Partikelgrößenfraktionen<br />

unterteilt. Weltweit ermitteln und veröffentlichen immer<br />

mehr Organisationen und Behörden Feinstaubwerte in den<br />

Fraktionsgruppen PM<strong>10</strong>, PM 2,5 und PM1 und ermöglichen so<br />

die Vergleichbarkeit ihrer Mess- oder Grenzwerte. Die Gruppe<br />

PM <strong>10</strong> umfasst dabei alle Feinstäube mit Partikelgrößen bis<br />

<strong>10</strong>µm, PM 2,5 bis 2,5µm und PM1 bis 1µm.<br />

DIE DIN EN ISO 16890<br />

Die DIN EN ISO 16890 nimmt diesen Ansatz auf und unterscheidet<br />

<strong>Filter</strong> nicht mehr nach Ihrem Abscheideverhalten gegenüber<br />

einer einzigen Partikelgröße von 0,4µm, sondern teilt <strong>Filter</strong> in 4<br />

neue Gruppen auf.<br />

ISO Coarse <strong>Filter</strong> für Stäube ab <strong>10</strong>µm<br />

ISO ePM<strong>10</strong> 0,3µm bis <strong>10</strong>µm<br />

ISO ePM2,5 0,3µm bis 2,5µm<br />

ISO ePM1 0,3µm bis 1µm<br />

Mess- und Auswerteverfahren nach ISO<br />

Das Mess- und Auswerteverfahren für die <strong>Filter</strong>gruppen<br />

ISO ePM<strong>10</strong> bis 1 ist aufgrund der neuen Betrachtungsweise erheblich<br />

komplizierter, als nach EN 779.<br />

Die Prüfung zur Eingruppierung in ISO Gruppen kann nicht mehr<br />

gravimetrisch, also durch simples Wiegen eines <strong>Filter</strong>s vor und<br />

nach Beaufschlagung mit Prüfstaub, ausgewertet werden, da<br />

nach ISO eine Aussage über das tatsächliche Abscheideverhalten<br />

eines <strong>Filter</strong>s gegenüber jeder Partikelgröße getroffen werden<br />

muss.<br />

Es ist also notwendig, die tatsächliche Anzahl abgeschiedener<br />

Partikel je Partikelgröße zu erfassen und mit den während des<br />

Versuchs zugegebenen Partikelmengen abzugleichen.<br />

Um das Abscheideverhalten der <strong>Filter</strong> auch unter ungünstigen<br />

Einsatzbedingungen zu prüfen, gibt die DIN EN ISO 16890<br />

ebenso wie die EN 779 Testzyklen mit unbehandelten und<br />

elektrostatisch entladenen <strong>Filter</strong>n vor, um den Testfilter auch im<br />

ungünstigsten Betriebszustand zu bewerten.<br />

Das Ziel der Messung ist die Ermittlung der Anfangsfraktionsabscheidegradkurve,<br />

also die Darstellung des Abscheidegrades<br />

im Verhältnis zur Partikelgröße für den unbeladenen und nicht<br />

konditionierten <strong>Filter</strong>, und der minimalen Fraktionsabscheidegradkurve<br />

des elektrostatisch entladenen <strong>Filter</strong>s.<br />

<strong>10</strong>0%<br />

75%<br />

50%<br />

25%<br />

Abscheidegrade nach Partikelfrakionen<br />

0%<br />

0,1µm 1,0µm <strong>10</strong>µm<br />

schwarz: Anfangsabscheidegrad (nicht konditionierter <strong>Filter</strong>)<br />

grün:<br />

Mittlerer Abscheidegrad (errechneter Mittelwert)<br />

rot:<br />

Mindestabscheidegrad (elektrostatisch entladener <strong>Filter</strong>)<br />

<strong>10</strong>.3


LUFTFILTER<br />

HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - INFORMATIONEN<br />

<strong>10</strong>.4<br />

Rechnerisch wird aus beiden Kurven anschließend die Kurve des<br />

mittleren Fraktionsabscheidegrades bestimmt.<br />

Im Zuge der Messung werden auch Werte wie die Anfangsdruckdifferenz,<br />

der Nennvolumenstrom und die Staubspeicherfähigkeit<br />

geprüft.<br />

Jede Prüfung erfolgt dabei nach einem fest vorgegebenen Ablauf<br />

und definiertem Prüfverfahren.<br />

Einen Sonderfall stellen <strong>Filter</strong> dar, die nicht in eine der drei<br />

ISO ePM Gruppen eingruppiert werden, da sie die Mindestvoraussetzungen<br />

der Gruppe ePM<strong>10</strong> nicht erreichen. Hierbei<br />

handelt es sich in der Regel um <strong>Filter</strong> vergleichbar der alten<br />

Klassen G1 bis G4. Diese <strong>Filter</strong> werden analog zum alten Prüfverfahren<br />

nach EN 779 direkt mit einem synthetischen<br />

Staubgemisch bis zum Erreichen der Enddruckdifferenz<br />

beaufschlagt. Anschließend werden der Abscheidegrad und die<br />

Staubspeicherfähigkeit für diese <strong>Filter</strong> gravimetrisch bestimmt.<br />

Die Neueinstufung aller <strong>Filter</strong><br />

Um eine möglichst wirklichkeitsnahe Beurteilung der <strong>Filter</strong> zu erreichen,<br />

rechnet die ISO 16890 die im Messverfahren ermittelten<br />

Fraktionsabscheidegrade nicht direkt in die für die <strong>Filter</strong>gruppierung<br />

notwendigen Feinstaubabscheidegrade ePMx um, sondern<br />

nimmt in ihre Betrachtung die durchschnittliche Verteilung der<br />

Partikelgröße in der Umgebungsluft mit auf.<br />

Hierfür wurden zwei standardisierte Verteilungskurven erarbeitet,<br />

aus denen sich jeweils für eine urbane und eine ländliche Umgebung<br />

durchschnittliche Partikelanzahlen in % in den einzelnen<br />

Partikelgrößen entnehmen lassen.<br />

Anteile an Gesamtpartikeln (%)<br />

<strong>10</strong>0%<br />

50%<br />

0,01 0,1 1 <strong>10</strong> <strong>10</strong>0<br />

Partikelgröße (µm)<br />

rot:<br />

grün:<br />

typische urbane Partikelverteilung<br />

typische ländliche Partikelverteilung<br />

Unter Zuhilfenahme der mathematischen Funktionen dieser<br />

Verteilungskurven werden die Messergebnisse der Fraktionsverteilungskurven<br />

unterschiedlich gewichtet. Hat ein <strong>Filter</strong> z.B.<br />

gegenüber einer Partikelgröße y ein schlechtes Abscheideverhalten<br />

und kommt diese Partikelgröße laut Verteilungskurve<br />

nur in geringen %-Anteilen in der betrachteten urbanen oder<br />

ländlichen Umgebungsluft vor, so geht der zugehörige durchschnittliche<br />

Fraktionsabscheidegrad der Partikelgröße mit<br />

einem entsprechend geringen Anteil in das Endergebnis, also<br />

dem Feinstaubabscheidegrad ePMx ein.<br />

Die Berechnungen der mittleren Feinstaubabscheidegrade<br />

ePM<strong>10</strong> bis ePM1 und minimalen Feinstaubabscheidegrade<br />

ePM 2,5 min<br />

und ePM 1 min<br />

erfolgen nach vorgegebenen Formeln<br />

aus den zuvor berechneten durchschnittlichen bzw. den<br />

minimalen Fraktionsabscheidegraden und der standardisierten<br />

Partikelgrößenverteilung. Für ePM1 und ePM2,5 wird die urbane<br />

Partikelverteilung, für ePM<strong>10</strong> die ländliche vorgegeben.<br />

Die Gruppenzuordnung<br />

Die Zuordnung der <strong>Filter</strong> in die korrekte ISO Gruppe erfolgt durch<br />

Abgleichen der errechneten ePM<strong>10</strong> bzw. ePM 2,5 min<br />

und ePM1 min<br />

Werte mit den Schwellenwerten der Norm. Ein <strong>Filter</strong> qualifiziert<br />

sich für eine Gruppe, wenn der errechnete ePM bzw. ePM min<br />

Wert größer oder gleich dem Schwellenwert von 50% ist. Jeder<br />

<strong>Filter</strong> wird ausschließlich der höchsten Gruppe zugeordnet, für<br />

die er die Anforderungskriterien erfüllt.<br />

Gruppierung nach ISO 16890<br />

ISO COARSE ISO ePM<strong>10</strong> ISO ePM2,5 ISO ePM1<br />

0,3µm-<strong>10</strong>µm 0,3µm-<strong>10</strong>µm 0,3µm-2,5µm 0,3µm-1µm<br />

ePM<strong>10</strong> < 50% ePM<strong>10</strong> > 50% ePM2,5min > 50% ePM1min > 50%<br />

mittlerer Feinstaubabscheidegrad<br />

(Mittlerer Wirkungsgrad)<br />

minimaler Feinstaubabscheidegrad<br />

(Mindestwirkungsgrad)<br />

Blatt Papier<br />

~80µm<br />

Beispiele:<br />

Ein <strong>Filter</strong> erreicht einen ePM<strong>10</strong> Wert von 80%, einen ePM2,5 min<br />

Wert von 75% und einen ePM1 min<br />

Wert von 55%.<br />

Dieser <strong>Filter</strong> erfüllt alle Mindestanforderungen und wird daher in<br />

die ISO ePM1 Gruppe als ISO ePM1 55% eingestuft<br />

Ein zweiter <strong>Filter</strong> erreicht einen ePM<strong>10</strong> Wert von 60%, einen<br />

ePM2,5 min<br />

Wert von 48% und einen ePM1 min<br />

Wert von 25%.<br />

Dieser <strong>Filter</strong> erfüllt lediglich die Anforderungen der ePM<strong>10</strong> Gruppe<br />

und wird daher als ISO ePM<strong>10</strong> 60% eingruppiert.<br />

Erreicht ein <strong>Filter</strong> auch mit seinem ePM<strong>10</strong> Wert nicht die<br />

50%-Schwelle, ist dieser <strong>Filter</strong> in die Gruppe ISO COARSE einzugruppieren.<br />

Die Klassifizierung<br />

Die Klassifizierungswerte der <strong>Filter</strong> werden aus den errechneten<br />

durchschnittlichen Feinstaubabscheidegraden ePM gebildet,<br />

indem dieser Wert auf das nächste Vielfache von 5% abgerundet<br />

wird.<br />

Beispiel:<br />

Ein <strong>Filter</strong> hat einen errechneten Wert von ePM 2,5 78%, die Klassifizierung<br />

wird in diesem Fall mit ePM 2,5 75% ausgewiesen.<br />

Die Kennzeichnung<br />

Alle <strong>Filter</strong> für lufttechnische Anlagen, die von der DIN EN ISO<br />

16890 betroffen sind, müssen seit Ende der Übergangsfrist<br />

ISO-konform und gut sichtbar ausgezeichnet werden.<br />

Die Kennzeichnung setzt sich aus der ISO Gruppierung und der<br />

Klassifizierung des <strong>Filter</strong>s zusammen.


HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - INFORMATIONEN<br />

LUFTFILTER<br />

Beispiele:<br />

ISO COARSE 90%<br />

Dieser <strong>Filter</strong> erreicht keine der ePM Gruppierungen und hat<br />

einen gravimetrischen Abscheidegrad gegenüber synthetischem<br />

Prüfstaub L2 (ISO 15957 von 90% .<br />

ISO ePM2,5 65%<br />

Dieser <strong>Filter</strong> erreicht den minimalen Wirkungsgrad von 50%<br />

gegenüber Stäuben mit Partikelgrößen von 0,3µm bis 2,5µm und<br />

hat für diesen Partikelgrößenbereich einen mittleren Wirkungsgrad<br />

von 65%.<br />

ISO ePM1 80%<br />

Dieser <strong>Filter</strong> erreicht den minimalen Wirkungsgrad von 50%<br />

gegenüber Stäuben mit Partikelgrößen von 0,3µm bis 1µm und<br />

hat für diesen Partikelgrößenbereich einen mittleren Wirkungsgrad<br />

von 80%.<br />

Generell dürfen <strong>Filter</strong> nur mit einer Gruppierung und der dazu gehörenden<br />

Klassifizierung ausgezeichnet werde. Die zusätzliche<br />

Angabe der erreichten mittleren Abscheidewerte für die übrigen<br />

ISO Klassen kann aber in technischen Unterlagen und allen Begleitdokumenten<br />

erfolgen.<br />

Die Vorteile der DIN EN ISO 16890<br />

Die Vorteile der neuen ISO Klassifizierung liegen auf der Hand.<br />

Durch die Angabe der mittleren Abscheidegrade in einer anerkannten<br />

Abstufung ist es erstmalig möglich, die erreichte Luftqualität<br />

einer lufttechnischen Anlage für den geplanten Standort<br />

voraus zu berechnen und so nachzuweisen.<br />

Die bundesweit durch das Umweltbundesamt zur Verfügung<br />

stehenden Feinstaubbelastungswerte für Außenluft können ganz<br />

einfach mit der Abscheideleistung des <strong>Filter</strong>s oder der <strong>Filter</strong>stufe<br />

verrechnet werden. Hieraus ergibt sich direkt die zu erwartende<br />

Partikelbelastung für das geplante Lüftungssystem.<br />

Nachteile der DIN EN ISO 16890<br />

Die alten Klassen der EN 779 sind mit den neuen Gruppierungen<br />

und Klassifizierungen der DIN EN ISO 16890 nicht kompatibel,<br />

da unterschiedliche Mess- und Beurteilungsverfahren für die<br />

Zertifizierung von <strong>Filter</strong>n gegeben werden.<br />

Die Umstellung eines bislang eingesetzten <strong>Filter</strong>s auf ein neues<br />

Produkt kann daher nicht allgemeingültig in Übersetzungstabellen<br />

aufgelistet werden. Standardfilter der HTH Gruppe<br />

wurden von uns umgeschlüsselt und soweit erforderlich auf<br />

neue <strong>Filter</strong>medien umgestellt, so dass für diese <strong>Filter</strong> folgende<br />

Vergleichstabelle zwischen EN 779:2012 und DIN EN ISO 16890<br />

bereitgestellt werden kann.<br />

Tabelle: Umschlüsselung HTH Standardtaschenfilter auf ISO<br />

EN779:2012 ISO 16890<br />

G3 ISO COARSE 50%<br />

G4 ISO COARSE 70%<br />

M5 ISO COARSE 95%<br />

M6 ISO ePM<strong>10</strong> 75%<br />

F7 ISO ePM2,5 65%<br />

F8 ISO ePM1 65%<br />

F9 ISO ePM1 80%<br />

Tabelle: Umschlüsselung HTH <strong>Filter</strong>zellen auf ISO<br />

EN779:2012 ISO 16890<br />

G3 ISO COARSE 45%<br />

G4 ISO COARSE 90%<br />

M5 ISO ePM<strong>10</strong> 50%<br />

M6 ISO ePM<strong>10</strong> 80%<br />

F7 ISO ePM1 55%<br />

F8 ISO ePM1 70%<br />

F9 ISO ePM1 85%<br />

Diese Tabelle ermöglicht eine einfache Umschlüsselung bisher<br />

bezogener HTH <strong>Filter</strong> zwischen EN 779 und ISO 16890. Sind<br />

für den Einsatz eines ISO <strong>Filter</strong>s in Ihrer Anlage weitere Normen<br />

oder Richtlinien, wie z.B. die VDI 6022 in der aktuellen Version<br />

sowie weitere zukünftig erscheinenden Normen relevant, kann<br />

die Umschlüsselung nicht allein auf Basis dieser Tabelle erfolgen.<br />

Die Änderung der <strong>Filter</strong>bewertung durch die ISO 16890 ergibt<br />

einen hohen Änderungsbedarf anderer Normen, Vorschriften<br />

und Richtlinien, die noch auf die alte EN 779:2012 und das<br />

darin festgeschriebene Klassifizierungssystem verweisen. Bis<br />

zur Überarbeitung dieser Normen können Schwierigkeiten bei<br />

der Interpretation einzelner Vorschriften nicht ausgeschlossen<br />

werden.<br />

Die Neufassung der VDI 6022 (2018 greift als erste Richtlinie die<br />

neuen Klassifizierungen auf und macht Vorgaben für Mindestabscheidegrade.<br />

Aus dieser Neufassung ergibt sich ein erheblicher<br />

Sanierungsbedarf im Anlagenbestand, da eine Umstellung dieser<br />

Anlagen auf ISO Zertifizierte <strong>Filter</strong> für den Geltungsbereich der<br />

Richtlinie vorgegeben wird.<br />

<strong>10</strong>.3


LUFTFILTER HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER<br />

Typenschlüssel der HTH Luftfilter zur Staubfiltration<br />

Der HTH Typenschlüssel ermöglicht eine serienübergreifende, einheitliche Bestellgrundlage<br />

für alle gängigen Luftfilter zur Staubfiltration. Er ermöglicht die<br />

genaue Definition des gewünschten <strong>Filter</strong>s sowohl aus dem Standardsortiment,<br />

wie auch kundenspezifischer Sonderfilter.<br />

Bestellschlüssel:<br />

TFS / C / 0 - 95% / 1 / 200 / 1 / SV / EX /<br />

Warengruppe: FITA<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

<strong>10</strong>.6<br />

1 Serie Bauart und <strong>Filter</strong>medium<br />

TFS<br />

Synthetikfaser, Standardabmessungen<br />

TFS-SA<br />

Synthetikfaser, Sonderabmessungen<br />

TFG * Glasfaser, Standardabmessungen *<br />

TFG-SA * Glasfaser, Sonderabmessungen *<br />

<strong>Filter</strong>zellen:<br />

WLS<br />

W-Line - Synthetikfaser, Standardabmessungen<br />

WLS-SA<br />

W-Line - Synthetikfaser, Sonderabmessungen<br />

WLS+<br />

Microline - Synthetikfaser, Standardabmessungen<br />

WLS+SA<br />

Microline - Synthetikfaser, Sonderabmessungen<br />

ZLS<br />

Z-Line - Synthetikfaser, Standardabmessungen<br />

ZLS-SA<br />

Z-Linefilter - Synthetikfaser, Sonderabmessungen<br />

Kompaktfilterzellen:<br />

KFS<br />

Kompaktfilterzelle - Synthetikfaser<br />

<strong>Filter</strong>matten:<br />

FMS<br />

Synthetikfaser <strong>Filter</strong>matte<br />

FMG<br />

Glasfaser <strong>Filter</strong>matte<br />

Abmessungen Sonderfilter:<br />

... x ... B x H in mm **<br />

0,1 bis 1,4 maximal mögliche <strong>Filter</strong>fläche **<br />

Rollenware:<br />

2x20<br />

Breite 2m, Gesamtlänge 20m<br />

... x ... Rollenbreite [m] x Rollenlänge [m]<br />

5 Bautiefe Taschenlänge, <strong>Filter</strong>tiefe etc.<br />

200 Taschenlänge 200<br />

300, 360, 450, 500 Taschenlängen 300 - 500<br />

600 Taschenlänge 600<br />

20 <strong>Filter</strong>stärke 20mm<br />

24 <strong>Filter</strong>stärke 24mm<br />

48 <strong>Filter</strong>stärke 48mm<br />

92 <strong>Filter</strong>stärke 92mm<br />

96 <strong>Filter</strong>stärke 96mm<br />

0,<strong>10</strong> <strong>Filter</strong>fläche bis 0,<strong>10</strong>m²<br />

bis<br />

1,4 <strong>Filter</strong>fläche bis 1,4m²<br />

2 ISO-Gruppe Klassifizierung nach DINEN ISO 16890<br />

C<br />

ISO Coarse<br />

6 Taschenzahl falls erforderlich<br />

<strong>10</strong> ISO ePM <strong>10</strong><br />

1 Taschenzahl 1 Stk.<br />

2,5 ISO ePM 2,5<br />

1 ISO ePM 1<br />

7 Rahmenmaterial<br />

SV<br />

verzinkter Stahl<br />

3 Abscheidegrad Abscheidegrad nach DINEN ISO 16890<br />

KSR<br />

Kunststoff allgemein<br />

0 - 95% Abscheidegrad in 5%-Schritten<br />

PE<br />

Polyester<br />

PPS<br />

Polypropylen<br />

4 Abmessungen B x H HTH Größencode, Fläche oder mm-Angabe PA<br />

Kartonage, Pappe<br />

1 HTH Größencode:<br />

1 287mm x 287mm<br />

8 Sonderangabe<br />

2 592mm x 287mm<br />

EX<br />

<strong>Filter</strong> für ATEX Anwendungen<br />

3 287mm x 592mm<br />

BIOSTAT<br />

Biostatisch ausgerüstet<br />

4 592mm x 490mm<br />

Paint<br />

Farbnebelabscheidung<br />

5 490mm x 592mm<br />

OIL<br />

Ölnebelabscheidung<br />

6 592mm x 592mm<br />

7 287mm x 892mm<br />

8 490mm x 892mm<br />

9 592mm x 892mm<br />

* Glasfasermedien nur auf Anfrage** Sondertaschenfilter werden je nach Serie b maximale m² oder maximale B x H abgerechnet<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER LUFTFILTER<br />

HTH-Taschenfilter Serie TFS<br />

Feinstaubfilter ISO ePM 2,5:<br />

Die <strong>Filter</strong> der Klasse ISO ePM 2,5 ersetzen die bisherigen <strong>Filter</strong> der Klassen M6<br />

bis F7. Eine allgemeingültige Umschlüsselung der <strong>Filter</strong>klassen ist aufgrund der<br />

abweichenden Prüfverfahren nicht möglich. ISO ePM 2,5 <strong>Filter</strong> mit einer ehemaligen<br />

<strong>Filter</strong>klasse F7 (EN779-2012) sind nicht mehr als VDI 6022 konforme <strong>Filter</strong>stufe<br />

vorgesehen. Bitte ersetzen Sie F7 <strong>Filter</strong> bei VDI 6022 konformen Anwendungsfällen<br />

durch <strong>Filter</strong> der Abscheideklasse ISO ePM 1<br />

<strong>Filter</strong>medium:<br />

Hochwertige Vliesstoff-<strong>Filter</strong>medien aus bruchsicheren, synthetischen Mikrofasern,<br />

hergestellt im Meltblown-Verfahren.<br />

Grobstaubfilter ISO Coarse:<br />

Die <strong>Filter</strong> der Klasse ISO Coarse ersetzen die bisherigen <strong>Filter</strong> der Klassen G3 bis<br />

M5. Eine allgemeingültige Umschlüsselung der <strong>Filter</strong>klassen ist aufgrund der abweichenden<br />

Prüfverfahren nicht möglich.<br />

<strong>Filter</strong>medium:<br />

Progressiv aufgebautes Hochleistungsfiltermedium aus feinen, bruchsicheren Fasern.<br />

(<strong>10</strong>0 % Polyester)<br />

Feinstaubfilter ISO ePM <strong>10</strong>:<br />

Die <strong>Filter</strong> der Klasse ISO ePM <strong>10</strong> ersetzen die bisherigen <strong>Filter</strong> der Klassen M5<br />

bis F6. Eine allgemeingültige Umschlüsselung der <strong>Filter</strong>klassen ist aufgrund der<br />

abweichenden Prüfverfahren nicht möglich.<br />

<strong>Filter</strong>medium:<br />

Hochwertige Vliesstoff-<strong>Filter</strong>medien aus bruchsicheren, synthetischen Mikrofasern<br />

Feinststaubfilter ISO ePM 1:<br />

Die <strong>Filter</strong> der Klasse ISO ePM 1 ersetzen die bisherigen <strong>Filter</strong> der Klassen F7 bis<br />

F9. Eine allgemeingültige Umschlüsselung der <strong>Filter</strong>klassen ist aufgrund der abweichenden<br />

Prüfverfahren nicht möglich.<br />

<strong>Filter</strong>medium:<br />

Synthetisches <strong>Filter</strong>vlies mit guter Staubspeicherfähigkeit sowie geringen Anfangsdruckdifferenzen.<br />

Technische Daten:<br />

HTH Taschenfilter der Serie TFS setzen synthetische <strong>Filter</strong>medien zur Staubabscheidung<br />

ein. Im Standard können die <strong>Filter</strong> mit einem verzinkten Metallrahmen<br />

oder als vollveraschbare Version mit Kunststoffrahmen geliefert werden. Andere<br />

Rahmenmaterialien sind gegen Mehrpreis lieferbar.<br />

Alle Standard- und Sonderabmessungen sowie die technischen Daten<br />

der einzelnen <strong>Filter</strong> finden Sie online in Ihrem HTH Portal.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FITA<br />

Bestellcode:<br />

TFS/C/70/...<br />

Länge [mm] 150<br />

200<br />

300<br />

360<br />

500<br />

600<br />

Größe [mm]<br />

ehemals Taschenanzahl<br />

G4 [EN779]<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

287 x 287 ISO Coarse 70% 3 31,50 31,50 31,50 32,30 32,30 50,60 54,30<br />

592 x 287 ISO Coarse 70% 6 42,80 42,80 42,80 43,40 43,40 69,50 74,50<br />

287 x 592 ISO Coarse 70% 3 32,30 32,30 32,30 33,<strong>10</strong> 33,<strong>10</strong> 53,50 57,20<br />

592 x 490 ISO Coarse 70% 6 46,50 46,50 46,50 47,90 47,90 72,50 77,60<br />

490 x 592 ISO Coarse 70% 5 46,90 46,90 43,40 44,60 44,50 68,80 73,80<br />

592 x 592 ISO Coarse 70% 6 46,50 46,50 46,50 47,90 47,90 72,50 77,60<br />

287 x 892 ISO Coarse 70% 3 80,80 80,80 80,80 82,60 82,60 95,80 <strong>10</strong>0,40<br />

490 x 892 ISO Coarse 70% 5 95,70 95,70 96,<strong>10</strong> 98,80 98,80 117,<strong>10</strong> 123,60<br />

592 x 892 ISO Coarse 70% 6 <strong>10</strong>4,00 <strong>10</strong>4,00 <strong>10</strong>4,00 <strong>10</strong>7,00 <strong>10</strong>7,00 127,20 135,50<br />

<strong>10</strong>.7<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FITA<br />

Bestellcode:<br />

TFS/<strong>10</strong>/50/...<br />

Länge [mm] 150<br />

200<br />

300<br />

360<br />

500<br />

600<br />

Größe [mm]<br />

ehemals Taschenanzahl<br />

M5 [EN779]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

287 x 287 ISO ePM<strong>10</strong> 50% 3<br />

42,<strong>10</strong> 38,90 38,90 38,90 44,60 44,00<br />

592 x 287 ISO ePM<strong>10</strong> 50% 6<br />

54,90 50,90 50,90 50,90 61,70 57,30<br />

287 x 592 ISO ePM<strong>10</strong> 50% 3<br />

39,80 39,80 39,80 39,80 47,20 44,60<br />

592 x 490 ISO ePM<strong>10</strong> 50% 6<br />

63,00 58,30 58,30 58,30 63,60 67,40<br />

490 x 592 ISO ePM<strong>10</strong> 50% 5<br />

57,40 53,30 53,30 53,90 60,70 65,<strong>10</strong><br />

592 x 592 ISO ePM<strong>10</strong> 50% 6<br />

58,30 58,30 58,30 58,30 63,60 67,40<br />

287 x 892 ISO ePM<strong>10</strong> 50% 3<br />

78,60 72,80 72,80 72,80 85,70 91,60<br />

490 x 892 ISO ePM<strong>10</strong> 50% 5<br />

<strong>10</strong>0,50 93,<strong>10</strong> 93,<strong>10</strong> 93,<strong>10</strong> 111,<strong>10</strong> 121,30<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FITA<br />

Bestellcode:<br />

TFS/<strong>10</strong>/50/...<br />

Länge [mm] 150<br />

200<br />

300<br />

360<br />

500<br />

600<br />

Größe [mm]<br />

ehemals Taschenanzahl<br />

M5 [EN779]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

592 x 892 ISO ePM<strong>10</strong> 50% 6<br />

1<strong>10</strong>,70 <strong>10</strong>2,40 <strong>10</strong>2,40 54,60 124,50 138,40<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FITA<br />

Bestellcode:<br />

TFS/<strong>10</strong>/75/...<br />

Länge [mm] 150<br />

200<br />

300<br />

360<br />

500<br />

600<br />

Größe [mm]<br />

ehemals Taschenanzahl<br />

M6 [EN779]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

287 x 287 ISO ePM<strong>10</strong> 75% 3<br />

58,80 54,30 54,30 54,30 55,50 56,50<br />

592 x 287 ISO ePM<strong>10</strong> 75% 6<br />

83,<strong>10</strong> 77,00 77,00 77,00 77,40 78,20<br />

287 x 592 ISO ePM<strong>10</strong> 75% 3<br />

55,60 55,60 55,60 55,60 56,90 58,00<br />

592 x 490 ISO ePM<strong>10</strong> 75% 6<br />

85,30 79,<strong>10</strong> 79,<strong>10</strong> 79,<strong>10</strong> 86,70 82,80<br />

490 x 592 ISO ePM<strong>10</strong> 75% 5<br />

77,30 71,70 71,70 71,70 72,90 75,00<br />

592 x 592 ISO ePM<strong>10</strong> 75% 6<br />

79,<strong>10</strong> 79,<strong>10</strong> 79,<strong>10</strong> 79,<strong>10</strong> 80,40 82,80<br />

287 x 892 ISO ePM<strong>10</strong> 75% 3<br />

80,70 74,80 74,80 74,80 87,30 94,60<br />

490 x 892 ISO ePM<strong>10</strong> 75% 5<br />

<strong>10</strong>3,20 95,50 95,50 95,50 113,70 124,50<br />

592 x 892 ISO ePM<strong>10</strong> 75% 6<br />

113,60 <strong>10</strong>5,00 <strong>10</strong>5,00 <strong>10</strong>5,00 128,30 141,40<br />

<strong>10</strong>.8<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FITA<br />

Bestellcode:<br />

TFS/2,5/65/...<br />

Länge [mm] 200<br />

300<br />

360<br />

500<br />

600<br />

Größe [mm]<br />

ehemals Taschenanzahl<br />

F7 [EN779]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

287 x 287 ISO ePM2,5 65% 4<br />

53,30 53,30 53,30 53,90 56,<strong>10</strong><br />

592 x 287 ISO ePM2,5 65% 8<br />

79,70 79,70 79,70 91,60 86,60<br />

287 x 592 ISO ePM2,5 65% 4<br />

53,90 53,90 46,50 54,60 58,50<br />

592 x 490 ISO ePM2,5 65% 6<br />

76,80 86,40 86,40 96,00 99,70<br />

490 x 592 ISO ePM2,5 65% 6<br />

79,50 79,50 79,50 82,<strong>10</strong> 95,50<br />

592 x 592 ISO ePM2,5 65% 8<br />

86,40 86,40 86,40 96,00 1<strong>10</strong>,50<br />

287 x 892 ISO ePM2,5 65% 4<br />

98,60 98,60 98,60 <strong>10</strong>1,70 <strong>10</strong>6,80<br />

490 x 892 ISO ePM2,5 65% 6<br />

120,90 120,90 120,90 130,80 143,20<br />

592 x 892 ISO ePM2,5 65% 8<br />

153,00 153,00 153,00 162,00 178,<strong>10</strong><br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FITA<br />

Bestellcode:<br />

TFS/1/65/...<br />

Länge [mm] 200<br />

300<br />

360<br />

500<br />

600<br />

Größe [mm]<br />

ehemals Taschenanzahl<br />

F8 (EN779)<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

287 x 287 ISO ePM1 65% 4<br />

68,50 68,50 63,50 71,00 74,90<br />

592 x 287 ISO ePM1 65% 8<br />

<strong>10</strong>3,50 <strong>10</strong>3,50 95,90 1<strong>10</strong>,70 114,30<br />

287 x 592 ISO ePM1 65% 4<br />

67,80 67,80 67,80 74,00 78,40<br />

592 x 490 ISO ePM1 65% 8<br />

112,50 112,50 <strong>10</strong>4,40 116,50 119,90<br />

490 x 592 ISO ePM1 65% 6<br />

<strong>10</strong>4,00 96,40 96,40 97,40 <strong>10</strong>0,90<br />

592 x 592 ISO ePM1 65% 8<br />

112,50 112,50 <strong>10</strong>4,40 116,50 123,20<br />

287 x 892 ISO ePM1 65% 4<br />

154,20 154,20 142,90 141,30 154,30<br />

490 x 892 ISO ePM1 65% 6<br />

199,50 199,50 184,80 192,00 212,20<br />

592 x 892 ISO ePM1 65% 8<br />

252,50 252,50 233,90 239,50 266,20<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER LUFTFILTER<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FITA<br />

Bestellcode:<br />

TFS/1/80/...<br />

Länge [mm] 200<br />

300<br />

360<br />

500<br />

600<br />

Größe [mm]<br />

ehemals Taschenanzahl<br />

F9 [EN779]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

287 x 287 ISO ePM1 80% 4<br />

67,00 72,30 67,00 74,70 76,80<br />

592 x 287 ISO ePM1 80% 8<br />

<strong>10</strong>8,80 <strong>10</strong>8,80 <strong>10</strong>0,80 116,30 120,<strong>10</strong><br />

287 x 592 ISO ePM1 80% 4<br />

77,<strong>10</strong> 81,80 71,50 77,80 80,40<br />

592 x 490 ISO ePM1 80% 8<br />

118,60 118,60 <strong>10</strong>9,80 122,70 126,20<br />

592 x 592 ISO ePM1 80% 6<br />

<strong>10</strong>9,30 122,<strong>10</strong> <strong>10</strong>9,80 122,50 1<strong>10</strong>,00<br />

287 x 892 ISO ePM1 80% 4<br />

162,20 162,20 150,30 148,80 162,40<br />

490 x 892 ISO ePM1 80% 6<br />

2<strong>10</strong>,00 2<strong>10</strong>,00 194,50 202,<strong>10</strong> 223,<strong>10</strong><br />

592 x 892 ISO ePM1 80% 8<br />

265,80 265,80 246,20 252,20 280,<strong>10</strong><br />

490 x 592 ISO ePM1 80% 6<br />

* <strong>10</strong>9,30 <strong>10</strong>1,40 <strong>10</strong>2,40 <strong>10</strong>6,30<br />

TFS-SA - kundenspezifische Sondertaschenfilter<br />

HTH Sondertaschenfilter<br />

Die HTH Gruppe liefert neben einem breiten Spektrum an Standardtaschenfiltern<br />

auch Taschenfilter in kundenspezifischen Abmessungen. Diese <strong>Filter</strong> können Sie<br />

ganz einfach anhand des Typenschlüssels bestellen.<br />

Noch einfacher geht es online im Taschenfilterkonfigurator<br />

auf Ihrem HTH Portal. Geben Sie einfach die gewünschten Abmessungen ein<br />

und Sie erhalten sofort den gewünschten <strong>Filter</strong> und Ihren individuellen Preis.<br />

Bitte beachten Sie, dass die ISO Klassifizierung von Sondertaschenfiltern von der<br />

Standardklassifizierung abweichen kann.<br />

<strong>10</strong>.9<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER<br />

KFS - HTH Kompaktfilterzellen mit synthetischem <strong>Filter</strong>medium<br />

Die Bauweise der HTH Kompaktfilterzelle vereint die Vorteile aus Taschenfiltern<br />

und plissierten <strong>Filter</strong>zellen. Die KFS sind für die anspruchsvolle Feinstaubfiltration<br />

von Zuluft konzipiert. Die kompakte Bauform ermöglicht eine hohe Stabilität<br />

des <strong>Filter</strong>s und somit eine hohe Belastbarkeit.<br />

Die KFS kann sowohl in konventionellen RLT-Anlagen, aber auch in Reinraumoder<br />

Prozessluftanlagen eingesetzt werden. Das 25mm Flanschprofil ermöglicht<br />

eine unkomplizierte Montage und auch den Austausch von Standardtaschenfiltern<br />

gegen diesen hochwertigen <strong>Filter</strong>.<br />

Das Verhältnis von Anström- zu <strong>Filter</strong>fläche ist bei der KFS unübertroffen gut und<br />

liegt bei 1 : 50. Hierdurch erreichen die Kompaktfilterzellen unübertroffen hohe<br />

Standzeiten bei hohen Rohluftkonzentrationen an feinen Partikeln. Es ermöglicht<br />

zudem hohe Volumenströme über den <strong>Filter</strong>.<br />

HTH Kompaktfilterzellen Typ KFS<br />

Tauschen Sie bestehende Taschenfilter gegen die HTH KFS <strong>Filter</strong>zellen.<br />

Sie steigern so die Wirtschaftlichkeit Ihrer Anlage durch einen geringeren<br />

Energieverbrauch und längere Wartungsintervalle.<br />

<strong>10</strong>.<strong>10</strong><br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: KFS/1...<br />

Größe<br />

<strong>Filter</strong>klasse<br />

[ISO 16890]<br />

<strong>Filter</strong>klasse alt<br />

[EN 779:2012)<br />

Nennvolumenstrom<br />

[m³/h]<br />

<strong>Filter</strong>fläche<br />

[m²]<br />

Warengruppe: FIKO<br />

...0/50/6/292 592x592 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M6 4250 13,3 225,30<br />

...0/50/4/292 592x490 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M6 3500 11 204,80<br />

...0/50/2/292 592x287 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M6 2<strong>10</strong>0 6,6 162,90<br />

.../55/6/292 592x592 ISO ePM1 55% F7 4250 13,3 249,40<br />

.../55/4/292 592x490 ISO ePM1 55% F7 3500 11 232,60<br />

.../55/2/292 592x287 ISO ePM1 55% F7 2<strong>10</strong>0 6,6 184,50<br />

.../70/6/292 592x592 ISO ePM1 70% F8 4250 13,3 257,90<br />

.../70/4/292 592x490 ISO ePM1 70% F8 3500 11 241,<strong>10</strong><br />

.../70/2/292 592x287 ISO ePM1 70% F8 2<strong>10</strong>0 6,6 195,30<br />

.../80/6/292 592x592 ISO ePM1 80% F9 4250 13,3 257,90<br />

.../80/4/292 592x490 ISO ePM1 80% F9 3500 11 241,<strong>10</strong><br />

.../80/2/292 592x287 ISO ePM1 80% F9 2<strong>10</strong>0 6,6 195,30<br />

€/Stk.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER LUFTFILTER<br />

HTH W-Line <strong>Filter</strong>zellen Serie WLS<br />

Anlagentypen, auch in Pharma- und Lebensmittelindustrie.<br />

Der innovative FIBERPLAST-Rahmen der HTH W-Line ermöglicht eine vollsynthetische<br />

Ausführung. Die <strong>Filter</strong> sind hygienisch und feuchtigkeitsbeständig sowie<br />

voll veraschbar. Neben der hohen Feuchtigkeitsbeständigkeit bietet der HTH Fiberplastrahmen<br />

der W-Line Zelle gegenüber herkömmlichen <strong>Filter</strong>zellen mit<br />

Papprahmen eine wesentlich verbesserte Belastbarkeit und einen erheblich größeren<br />

freien Querschnitt, da keine Verstrebungen des Rahmenmaterials über der<br />

<strong>Filter</strong>fläche notwendig sind.<br />

HTH W-Line <strong>Filter</strong>zellen Typ WLS<br />

Die HTH W-Line <strong>Filter</strong>zellen WLS bestehen aus einem plissierten oder auch planliegenden<br />

<strong>Filter</strong>medium in einem eigensteifen Rahmen aus Fiberplast. Die in den<br />

<strong>Filter</strong>zellen verarbeiteten synthetischen Vliesstoffe sind aus mechanisch wie<br />

chemisch weitgehend inerten Polyolefinen hergestellt. Sie eignen sich für alle<br />

W-Line <strong>Filter</strong> sind hochwirksam, leicht, langlebig und einfach handzuhaben. Sie<br />

sind in den Abscheidegraden ISO Coarse 90% (ehemals G4 nach DINEN<br />

779:2012) sowie ISO ePM<strong>10</strong> 50% (ehemals M5 nach DINEN 779:2012), allen<br />

gängigen Bautiefen und als WLS-SA nach individuellen Abmessungen gefertigt,<br />

bestellbar. Die hohe <strong>Filter</strong>fläche bei gleichzeitig geringem Platzbedarf macht<br />

diese <strong>Filter</strong> zum idealen <strong>Filter</strong> in der Erstausrüstung von Geräten und Anlagen.<br />

Diese <strong>Filter</strong> sind in nahezu jedem kundenspezifischen Maß bestellbar, nutzen Sie<br />

hierfür unseren <strong>Filter</strong>zellenkonfigurator in Ihrem HTH Portal.<br />

Konfigurieren Sie Ihren HTH W-Liner als hochwertigen Ersatzfilter für bestehende<br />

Anlagen.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FIWL<br />

Bestellcode: WLS/C/90/1/... WLS/<strong>10</strong>/50/1/...<br />

<strong>Filter</strong>klasse <strong>Filter</strong>flächstrom<br />

Nennvolumen-<br />

ISO Coarse 90%<br />

ISO ePM<strong>10</strong> 50%<br />

Bauhöhe [mm]<br />

<strong>Filter</strong>einsatzgröße<br />

ca. [m²] [m³/h]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

20 287x287 0,26 500<br />

44,30 48,80<br />

25 287x287 0,29 500<br />

44,30 48,80<br />

30 287x287 0,36 600<br />

53,30 61,00<br />

35 287x287 0,21 600<br />

53,30 58,60<br />

40 287x287 0,25 700<br />

60,40 66,40<br />

47 287x287 0,29 750<br />

40,30 44,30<br />

60 287x287 0,38 500<br />

64,40 70,70<br />

78 287x287 0,51 700<br />

64,00 70,30<br />

92 287x287 0,6 750<br />

58,<strong>10</strong> 64,00<br />

96 287x287 0,6 750<br />

65,<strong>10</strong> 71,60<br />

<strong>10</strong>.11<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FIWL<br />

Bestellcode: WLS/C/90/2/... WLS/<strong>10</strong>/50/2/...<br />

<strong>Filter</strong>klasse <strong>Filter</strong>flächstrom<br />

Nennvolumen-<br />

ISO Coarse 90%<br />

ISO ePM<strong>10</strong> 50%<br />

Bauhöhe [mm]<br />

<strong>Filter</strong>einsatzgröße<br />

ca. [m²] [m³/h]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

20 592x287 0,55 950<br />

39,70 43,60<br />

25 592x287 0,6 <strong>10</strong>00<br />

41,20 45,40<br />

30 592x287 0,74 1250<br />

47,60 52,40<br />

35 592x287 0,43 1150<br />

47,60 52,40<br />

40 592x287 0,49 1350<br />

49,70 54,50<br />

47 592x287 0,59 1550<br />

33,20 36,40<br />

60 592x287 0,77 <strong>10</strong>50<br />

52,80 58,<strong>10</strong><br />

78 592x287 1,02 1300<br />

66,70 73,40<br />

92 592x287 1,19 1550<br />

55,30 60,70<br />

96 592x287 1,19 1550<br />

61,70 68,00<br />

Eine Vielzahl an weiteren Standardabmessungen finden Sie online<br />

in Ihrem HTH Portal. Nutzen Sie dort unseren <strong>Filter</strong>zellenkonfigurator<br />

und konfigurieren Sie den passenden Ersatzfilter für Ihre Anwendung mit wenigen Schritten.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FIWL<br />

Bestellcode: WLS/C/90/... WLS/<strong>10</strong>/50/4/...<br />

<strong>Filter</strong>klasse <strong>Filter</strong>flächstrom<br />

Nennvolumen-<br />

ISO Coarse 90%<br />

ISO ePM<strong>10</strong> 50%<br />

Bauhöhe [mm]<br />

<strong>Filter</strong>einsatzgröße<br />

ca. [m²] [m³/h]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

20 592x490 0,94 1700<br />

54,00 59,40<br />

25 592x490 1,02 1700<br />

54,00 59,40<br />

30 592x490 1,27 2<strong>10</strong>0<br />

46,60 71,30<br />

35 592x490 0,73 1900<br />

64,70 71,30<br />

40 592x490 0,84 2200<br />

76,30 83,90<br />

47 592x490 1,01 2600<br />

50,90 56,00<br />

60 592x490 1,31 1700<br />

81,30 89,60<br />

78 592x490 1,73 2200<br />

87,80 96,70<br />

92 592x490 2,04 2600<br />

79,90 87,80<br />

96 592x490 2,04 2600<br />

89,50 98,30<br />

<strong>10</strong>.12<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FIWL<br />

Bestellcode: WLS/C/90/6/... WLS/<strong>10</strong>/50/6/...<br />

<strong>Filter</strong>klasse <strong>Filter</strong>flächstrom<br />

Nennvolumen-<br />

ISO Coarse 90%<br />

ISO ePM<strong>10</strong> 50%<br />

Bauhöhe [mm]<br />

<strong>Filter</strong>einsatzgröße<br />

ca. [m²] [m³/h]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

20 592x592 1,13 2000<br />

58,80 64,60<br />

25 592x592 1,24 2000<br />

61,<strong>10</strong> 67,20<br />

30 592x592 1,53 2500<br />

70,40 77,50<br />

35 592x592 0,88 2350<br />

70,40 77,50<br />

40 592x592 1,02 2700<br />

73,40 80,80<br />

47 592x592 1,22 3200<br />

49,00 53,90<br />

60 592x592 1,59 2<strong>10</strong>0<br />

78,30 86,20<br />

78 592x592 2,1 2700<br />

99,70 <strong>10</strong>9,50<br />

92 592x592 2,46 3200<br />

82,30 90,50<br />

96 592x592 2,46 3250<br />

92,20 <strong>10</strong>1,30<br />

Eine Vielzahl an weiteren Standardabmessungen finden Sie online<br />

in Ihrem HTH Portal. Nutzen Sie dort unseren <strong>Filter</strong>zellenkonfigurator<br />

und konfigurieren Sie den passenden Ersatzfilter für Ihre Anwendung mit wenigen Schritten.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER LUFTFILTER<br />

HTH Microline High-End <strong>Filter</strong>zellen Serie WLS+<br />

Die HTH MicroLine <strong>Filter</strong>zellen WLS+ bestehen aus einem sehr eng plissierten<br />

und hocheffektiven <strong>Filter</strong>medium aus Mikrospinnvlies. Das <strong>Filter</strong>medium ist in einem<br />

eigensteifen Rahmen aus Fiberplast fest verklebt.<br />

Der innovative FIBERPLAST-Rahmen der HTH Micro-Line Zellen ermöglicht eine<br />

vollsynthetische Ausführung. Die <strong>Filter</strong> sind hygienisch und feuchtigkeitsbeständig<br />

sowie voll veraschbar. Neben der hohen Feuchtigkeitsbeständigkeit bietet<br />

der HTH Fiberplastrahmen gegenüber herkömmlichen <strong>Filter</strong>zellen mit Papprahmen<br />

eine wesentlich verbesserte Belastbarkeit und einen erheblich größeren<br />

freien Querschnitt, da keine Verstrebungen des Rahmenmaterials über der <strong>Filter</strong>fläche<br />

notwendig sind.<br />

HTH MicroLine <strong>Filter</strong>zellen Typ WLS+<br />

MicroLine <strong>Filter</strong> sind hochwirksam, leicht, langlebig und einfach handzuhaben.<br />

Sie sind für Abscheidegrade von ISO ePM<strong>10</strong> 70% (vergleichbar M5 nach DI-<br />

NEN 779:2012) bis ISO ePM1 85% (vergleichbar F9 nach DINEN 779:2012) und in<br />

Stärken von 15mm bis 96mm bestellbar.<br />

Diese <strong>Filter</strong> sind in nahezu jedem kundenspezifischen Maß bestellbar, nutzen Sie<br />

hierfür unseren <strong>Filter</strong>zellenkonfigurator in Ihrem HTH Portal.<br />

Konfigurieren Sie Ihre HTH MicroLine als hochwertigen Ersatzfilter für bestehende<br />

oder neu errichtete Anlagen.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FIWL<br />

Bestellcode: WLS+/<strong>10</strong>/50/1/... WLS+/1/55/1/... WLS+/1/70/1/... WLS+/1/85/1/...<br />

ISO ePM<strong>10</strong> 80% ISO ePM1 55% ISO ePM1 70% ISO ePM1 85%<br />

(M6)<br />

(F7)<br />

(F8)<br />

(F9)<br />

<strong>Filter</strong>klasse ISO ePM<strong>10</strong> 50%<br />

<strong>Filter</strong>flächstrom<br />

Nennvolumen-<br />

(M5)<br />

Bauhöhe [mm]<br />

<strong>Filter</strong>einsatzgröße<br />

ca. [m²] [m³/h]<br />

15<br />

20<br />

25<br />

35<br />

47<br />

65<br />

78<br />

92<br />

96<br />

287x287<br />

287x287<br />

287x287<br />

287x287<br />

287x287<br />

287x287<br />

287x287<br />

287x287<br />

287x287<br />

0,36<br />

0,53<br />

0,69<br />

1,02<br />

0,78<br />

1,11<br />

1,35<br />

1,59<br />

1,59<br />

300<br />

450<br />

450<br />

700<br />

450<br />

500<br />

600<br />

700<br />

700<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

132,20 137,<strong>10</strong> 145,00 146,50 182,80<br />

120,<strong>10</strong> 124,70 131,90 133,20 166,<strong>10</strong><br />

97,60 <strong>10</strong>3,00 <strong>10</strong>9,30 111,20 139,<strong>10</strong><br />

144,<strong>10</strong> 149,60 158,30 159,90 199,40<br />

98,90 <strong>10</strong>4,40 1<strong>10</strong>,70 113,90 141,90<br />

138,50 146,<strong>10</strong> 154,90 159,40 198,50<br />

148,30 156,50 165,90 170,70 212,60<br />

115,60 126,40 135,<strong>10</strong> 140,00 175,<strong>10</strong><br />

129,50 141,70 151,30 156,80 196,20<br />

<strong>10</strong>.13<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FIWL<br />

Bestellcode: WLS+/<strong>10</strong>/50/2/... WLS+/1/55/2/... WLS+/1/70/2/... WLS+/1/85/2/...<br />

ISO ePM<strong>10</strong> 80% ISO ePM1 55% ISO ePM1 70% ISO ePM1 85%<br />

(M6)<br />

(F7)<br />

(F8)<br />

(F9)<br />

<strong>Filter</strong>klasse ISO ePM<strong>10</strong> 50%<br />

<strong>Filter</strong>flächstrom<br />

Nennvolumen-<br />

(M5)<br />

Bauhöhe [mm]<br />

<strong>Filter</strong>einsatzgröße<br />

ca. [m²] [m³/h]<br />

15<br />

20<br />

25<br />

35<br />

47<br />

65<br />

78<br />

92<br />

96<br />

592x287<br />

592x287<br />

592x287<br />

592x287<br />

592x287<br />

592x287<br />

592x287<br />

592x287<br />

592x287<br />

0,75<br />

1,09<br />

1,43<br />

2,11<br />

1,62<br />

2,3<br />

2,79<br />

3,29<br />

3,29<br />

650<br />

<strong>10</strong>00<br />

<strong>10</strong>00<br />

1500<br />

<strong>10</strong>00<br />

<strong>10</strong>50<br />

1300<br />

1500<br />

1500<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

125,40 132,90 141,70 145,50 181,50<br />

114,<strong>10</strong> 120,90 128,90 132,30 165,<strong>10</strong><br />

97,30 <strong>10</strong>6,40 113,60 117,<strong>10</strong> 146,40<br />

136,70 144,80 154,50 158,70 198,00<br />

<strong>10</strong>0,00 <strong>10</strong>9,<strong>10</strong> 116,40 121,30 150,90<br />

139,80 152,80 163,<strong>10</strong> 169,60 211,30<br />

149,80 163,70 174,60 181,60 226,50<br />

127,60 146,40 157,80 165,90 207,20<br />

142,90 163,80 176,70 185,80 232,<strong>10</strong><br />

Eine Vielzahl an weiteren Standardabmessungen finden Sie online in Ihrem HTH Portal. Nutzen Sie dort unseren <strong>Filter</strong>zellenkonfigurator<br />

und konfigurieren Sie den passenden Ersatzfilter für Ihre Anwendung mit wenigen Schritten.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FIWL<br />

Bestellcode: WLS+/<strong>10</strong>/50/4/... WLS+/1/55/4/... WLS+/1/70/4/... WLS+/1/85/4/...<br />

ISO ePM<strong>10</strong> 80% ISO ePM1 55% ISO ePM1 70% ISO ePM1 85%<br />

(M6)<br />

(F7)<br />

(F8)<br />

(F9)<br />

<strong>Filter</strong>klasse ISO ePM<strong>10</strong> 50%<br />

<strong>Filter</strong>flächstrom<br />

Nennvolumen-<br />

(M5)<br />

Bauhöhe [mm]<br />

<strong>Filter</strong>einsatzgröße<br />

ca. [m²] [m³/h] €/Stk.<br />

15<br />

20<br />

25<br />

35<br />

47<br />

65<br />

78<br />

92<br />

96<br />

592x490<br />

592x490<br />

592x490<br />

592x490<br />

592x490<br />

592x490<br />

592x490<br />

592x490<br />

592x490<br />

1,27<br />

1,86<br />

2,44<br />

3,6<br />

2,77<br />

3,93<br />

4,77<br />

5,61<br />

5,61<br />

1<strong>10</strong>0<br />

1650<br />

1650<br />

2500<br />

1650<br />

1750<br />

2150<br />

2500<br />

2500<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

139,40 150,70 161,90 166,<strong>10</strong> 208,20<br />

126,70 136,90 147,20 150,90 189,30<br />

111,80 125,<strong>10</strong> 134,40 139,90 174,80<br />

152,00 164,30 176,60 181,<strong>10</strong> 227,20<br />

115,20 129,70 139,60 145,50 182,<strong>10</strong><br />

161,20 181,50 195,30 203,60 255,00<br />

172,80 194,40 209,20 218,<strong>10</strong> 273,<strong>10</strong><br />

157,00 184,70 200,40 213,30 266,50<br />

175,80 206,80 224,40 238,70 298,40<br />

<strong>10</strong>.14<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: FIWL<br />

Bestellcode: WLS+/<strong>10</strong>/50/6/... WLS+/1/55/6/... WLS+/1/70/6/... WLS+/1/85/6/...<br />

ISO ePM<strong>10</strong> 80% ISO ePM1 55% ISO ePM1 70% ISO ePM1 85%<br />

(M6)<br />

(F7)<br />

(F8)<br />

(F9)<br />

<strong>Filter</strong>klasse ISO ePM<strong>10</strong> 50%<br />

<strong>Filter</strong>flächstrom<br />

Nennvolumen-<br />

(M5)<br />

Bauhöhe [mm]<br />

<strong>Filter</strong>einsatzgröße<br />

ca. [m²] [m³/h]<br />

15<br />

20<br />

25<br />

35<br />

47<br />

65<br />

78<br />

92<br />

96<br />

592x592<br />

592x592<br />

592x592<br />

592x592<br />

592x592<br />

592x592<br />

592x592<br />

592x592<br />

592x592<br />

1,54<br />

2,25<br />

2,95<br />

4,35<br />

3,35<br />

4,75<br />

5,76<br />

6,78<br />

6,78<br />

1350<br />

2000<br />

2000<br />

3050<br />

2000<br />

2<strong>10</strong>0<br />

2650<br />

3050<br />

3050<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

145,50 159,<strong>10</strong> 170,40 176,80 220,90<br />

132,30 144,60 154,90 160,80 200,90<br />

118,60 133,50 144,<strong>10</strong> 150,60 189,00<br />

158,70 173,60 185,80 193,00 241,<strong>10</strong><br />

122,50 139,60 150,20 157,80 219,60<br />

171,50 195,30 2<strong>10</strong>,<strong>10</strong> 220,90 307,30<br />

183,70 209,20 225,<strong>10</strong> 236,50 329,40<br />

170,60 203,00 220,90 235,80 294,<strong>10</strong><br />

191,00 227,40 247,20 264,00 329,40<br />

Eine Vielzahl an weiteren Standardabmessungen finden Sie online in Ihrem HTH Portal. Nutzen Sie dort unseren <strong>Filter</strong>zellenkonfigurator<br />

und konfigurieren Sie den passenden Ersatzfilter für Ihre Anwendung mit wenigen Schritten.<br />

HTH Z-Line <strong>Filter</strong>zellen Serie ZLS<br />

HTH Kartonrahmenfilter Typ ZLS<br />

HTH Z-Line <strong>Filter</strong>zellen sind kostengünstige <strong>Filter</strong> mit einem einfachen Aufbau.<br />

Sie können in vielen Standardanwendungen eingesetzt werden. Die <strong>Filter</strong> sind in<br />

Abscheidegraden von ISO Coarse 45% (ehemals G3) bis ISO ePM <strong>10</strong> 60% (ehemals<br />

M6) und in Bauhöhen von 24mm, 48mm und 96mm bestellbar.<br />

Die <strong>Filter</strong> sind mit synthetischen <strong>Filter</strong>materialien ausgerüstet. Das <strong>Filter</strong>vlies ist<br />

in einen umlaufenden und versteiften Rahmen aus Kartonage eingelegt und fixiert.<br />

Bestellen Sie Ihren individuell gefertigten Z-Line <strong>Filter</strong> online in Ihrem HTH<br />

Portal.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER LUFTFILTER<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode:<br />

ZLS-SA/C/45/...<br />

Höhe bis [mm] 495<br />

Breite bis [mm]<br />

300<br />

Bauhöhe [mm]<br />

24<br />

€/Stk.<br />

40,70<br />

€/Stk.<br />

45,90<br />

€/Stk.<br />

51,<strong>10</strong><br />

€/Stk.<br />

57,<strong>10</strong><br />

405<br />

24<br />

43,20 48,30 53,50 60,50<br />

500<br />

24<br />

46,30 51,20 56,40 63,<strong>10</strong><br />

600<br />

24<br />

49,90 54,80 59,90 68,00<br />

700<br />

24<br />

54,00 59,<strong>10</strong> 64,20 71,70<br />

800<br />

24<br />

58,90 63,90 69,00 78,20<br />

900<br />

24<br />

64,30 69,30 74,20 83,<strong>10</strong><br />

<strong>10</strong>00<br />

24<br />

70,30 75,20 80,30 90,90<br />

1<strong>10</strong>0<br />

24<br />

77,20 81,90 86,70 96,90<br />

1200<br />

24<br />

84,80 89,20 93,50 <strong>10</strong>6,60<br />

1300<br />

24<br />

93,30 97,20 <strong>10</strong>0,90 112,80<br />

1400<br />

24<br />

<strong>10</strong>2,40 <strong>10</strong>5,80 <strong>10</strong>8,80 124,20<br />

1500<br />

24<br />

112,60 115,30 117,60 131,60<br />

weitere Typen, Größen und Bauhöhen finden Sie online in Ihrem HTH Portal.<br />

595<br />

650<br />

Warengruppe: FIZL<br />

780<br />

<strong>10</strong>.15<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER<br />

HTH Synthetikfaser <strong>Filter</strong>matten Serie FMS<br />

FMS - Synthetikfaser Luftfiltermatten für Grobstaubfiltration ISO Coarse Typ FMS/C<br />

FMS <strong>Filter</strong>matten werden aus synthetischen <strong>Filter</strong>materialien gefertigt. Sie sind<br />

in einer Vielzahl an Längen und Breiten erhältlich.<br />

Die Grobstaubvarianten der HTH FMS haben Abscheidegrade von ISO Coarse<br />

25% (ehemals G2 nach EN779:2012) bis ISO Coarse 70% (ehemals G4 bzw. M5<br />

<strong>Filter</strong>matten nach EN 779:2012).<br />

Anwendung und Eigenschaften<br />

HTH-Grobstaubfiltermatten werden als Vorfilter für Zu- und Umluft speziell bei<br />

hohen Staubbelastungen eingesetzt. Sie dienen auch als Hauptfilter in Abluftanlagen<br />

oder als Gerätefilter.<br />

Sie sind in Materialstärken von 5mm bis 50mm bestellbar.<br />

Viele weitere Längen und Breiten finden Sie online in Ihrem HTH Portal.<br />

Sonderbreiten und <strong>Filter</strong>zuschnitte sind gegen Mehrpreis und bei Mindestabnahmemengen<br />

möglich.<br />

<strong>10</strong>.16<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: FMS/C/...<br />

Mattenstärke<br />

[mm]<br />

Klassifizierung<br />

[DIN ISO 16890]<br />

alte<br />

Klassifizierung<br />

[EN779:2012]<br />

Länge [m] Breite [m] Anfangsdruckdifferenz<br />

[Pa]<br />

empf. Enddruckdifferenz<br />

[Pa]<br />

Warengruppe: FIRO<br />

...25/0,5x40/5 5 Iso Coarse 25% G2 40,0 0,50 54 250 95,80<br />

...25/1x40/5 5 Iso Coarse 25% G2 40,0 1,00 54 250 191,40<br />

...25/2x40/5 5 Iso Coarse 25% G2 40,0 2,00 54 250 382,80<br />

...30/0,5x20/11 11 Iso Coarse 30% G2 20,0 0,50 64 250 47,90<br />

...30/1x20/11 11 Iso Coarse 30% G2 20,0 1,00 64 250 95,80<br />

...30/2x20/11 11 Iso Coarse 30% G2 20,0 2,00 64 250 191,40<br />

...30/0,5x40/11 11 Iso Coarse 30% G2 40,0 0,50 64 250 95,80<br />

...30/1x40/11 11 Iso Coarse 30% G2 40,0 1,00 64 250 191,40<br />

...30/2x40/11 11 Iso Coarse 30% G2 40,0 2,00 64 250 382,80<br />

...45/0,5x20/20 20 Iso Coarse 45% G3 20,0 0,50 68 250 53,40<br />

...45/1x20/20 20 Iso Coarse 45% G3 20,0 1,00 68 250 <strong>10</strong>6,60<br />

...45/2x20/20 20 Iso Coarse 45% G3 20,0 2,00 68 250 213,00<br />

...50/0,5x20/24 24 Iso Coarse 50% G4 20,0 0,50 35 250 57,60<br />

...50/1x20/24 24 Iso Coarse 50% G4 20,0 1,00 35 250 172,60<br />

...50/2x20/24 24 Iso Coarse 50% G4 20,0 2,00 35 250 230,20<br />

...60/0,5x20/20 20 Iso Coarse 60% G4 20,0 0,50 50 250 <strong>10</strong>2,80<br />

...60/1x20/20 20 Iso Coarse 60% G4 20,0 1,00 50 250 205,40<br />

...60/2x20/20 20 Iso Coarse 60% G4 20,0 2,00 50 250 4<strong>10</strong>,70<br />

...60/0,5x20/30 30 Iso Coarse 60% G4 20,0 0,50 60 250 70,20<br />

...60/1x20/30 30 Iso Coarse 60% G4 20,0 1,00 60 250 140,40<br />

...60/2x20/30 30 Iso Coarse 60% G4 20,0 2,00 60 250 280,60<br />

...65/0,5x20/40 40 Iso Coarse 65% G4 20,0 0,50 60 250 93,70<br />

...65/1x20/40 40 Iso Coarse 65% G4 20,0 1,00 60 250 187,<strong>10</strong><br />

...65/2x20/40 40 Iso Coarse 65% G4 20,0 2,00 60 250 374,00<br />

...70/0,5x20/20 20 Iso Coarse 70% G4 20,0 0,50 60 250 112,40<br />

...70/1x20/20 20 Iso Coarse 70% G4 20,0 1,00 60 250 224,70<br />

...70/2x20/20 20 Iso Coarse 70% G4 20,0 2,00 60 250 449,40<br />

...70/0,5x20/50 50 Iso Coarse 70% G4 20,0 0,50 65 250 35,20<br />

...70/1x20/50 50 Iso Coarse 70% G4 20,0 1,00 65 250 70,20<br />

...70/2x20/50 50 Iso Coarse 70% G4 20,0 2,00 65 250 140,40<br />

€/Rolle<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER LUFTFILTER<br />

FMS - Synthetikfaser Luftfiltermatten für Feinstaubfiltration ISO ePM<strong>10</strong> Typ FMS/<strong>10</strong><br />

- lackverträglich<br />

- silikonfrei<br />

- feuchtigkeitsbeständig bis ca. <strong>10</strong>0 % relative Luftfeuchtigkeit<br />

- temperaturbeständig bis ca. 80 °C<br />

- schwer entflammbar nach DIN 53438 F1<br />

Anwendung und Eigenschaften<br />

HTH-Feinstaubfiltermatten eignen sich zur Endfiltration der Zuluft in Lackier- und<br />

Farbspritzanlagen, als Deckenfilter, sowie zur Feinfiltration in raumtechnischen<br />

Geräten und Anlagen.<br />

Materialaufbau und Materialverhalten<br />

Progressiv aufgebautes Hochleistungsfiltermedium aus feinsten bruchsicheren,<br />

thermisch gebundenen Polyesterfasern.<br />

- Durchgehend haftaktiv<br />

- Reinluftseite mit Gittergewebe verstärkt<br />

Die Feinstaubvarianten der HTH FMS haben Abscheidegrade von ISO ePM 50%<br />

(ehemals M5 nach EN779:2012) bis ISO ePM 60% (ehemals M5 bzw. M6 <strong>Filter</strong>matten<br />

nach EN 779:2012).<br />

Sie sind in Materialstärken von 15mm bis 25mm bestellbar.<br />

Viele weitere Längen und Breiten finden Sie online in Ihrem HTH Portal.<br />

Sonderbreiten und <strong>Filter</strong>zuschnitte sind gegen Mehrpreis und bei Mindestabnahmemengen<br />

möglich.<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: FMS/<strong>10</strong>/...<br />

Mattenstärke<br />

[mm]<br />

Klassifizierung<br />

[DIN ISO 16890]<br />

alte<br />

Klassifizierung<br />

[EN779:2012]<br />

Breite<br />

[m]<br />

Länge<br />

[m]<br />

Anfangsdruckdifferenz<br />

[Pa]<br />

empf. Enddruckdifferenz<br />

[Pa]<br />

Warengruppe: FIRO<br />

...50/0,5x20/15 15 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 0,50 20,0 18 450 176,40<br />

...50/1x20/15 15 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 1,00 20,0 18 450 352,60<br />

...50/2x20/15 15 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 2,00 20,0 18 450 705,<strong>10</strong><br />

...50/0,5x20/19 19 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 0,50 20,0 24 450 290,40<br />

...50/1x20/19 19 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 1,00 20,0 24 450 532,00<br />

...50/2x20/19 19 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 2,00 20,0 24 450 <strong>10</strong>63,90<br />

...50/0,5x20/20 20 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 0,50 20,0 18 450 214,50<br />

...50/1x20/20 20 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 1,00 20,0 18 450 428,90<br />

...50/2x20/20 20 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 2,00 20,0 18 450 857,70<br />

...50/0,5x20/25 25 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 0,50 20,0 28 450 246,20<br />

...50/1x20/25 25 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 1,00 20,0 28 450 492,40<br />

...50/2x20/25 25 ISO ePM<strong>10</strong> 50% M5 2,00 20,0 28 450 984,50<br />

...55/0,5x20/25 25 ISO ePM<strong>10</strong> 55% M5 0,50 20,0 37 450 317,70<br />

...55/1x20/25 25 ISO ePM<strong>10</strong> 55% M5 1,00 20,0 37 450 577,30<br />

...55/2x20/25 25 ISO ePM<strong>10</strong> 55% M5 2,00 20,0 37 450 1154,40<br />

...65/0,5x20/25 25 ISO ePM<strong>10</strong> 65% M6 0,50 20,0 35 450 471,90<br />

...65/1x20/25 25 ISO ePM<strong>10</strong> 65% M6 1,00 20,0 35 450 857,70<br />

...65/2x20/25 25 ISO ePM<strong>10</strong> 65% M6 2,00 20,0 35 450 1715,30<br />

€/Rolle<br />

<strong>10</strong>.17<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER<br />

HTH Glasfaser <strong>Filter</strong>matten Serie FMG<br />

Glasfaser <strong>Filter</strong>matten zur Staubabscheidung<br />

Die niedrige Kompressibilität verhindert ein Zusammendrücken des Mediums im<br />

beaufschlagten Zustand, so dass die gesamte Materialtiefe zur Einspeicherung<br />

der Stäube zur Verfügung steht. Dies sichert eine lange Standzeit des <strong>Filter</strong>s.<br />

Abmessungen<br />

HTH Glasfaserfiltermatten Typ FMG<br />

Anwendung und Eigenschaften<br />

HTH-Glasfaserfiltermatten Dust-Stop Typ FMG sind speziell zur Staubabscheidung<br />

konstruiert. Sie werden in Industrieanlagen mit hohem Staubanfall wie Sägewerken,<br />

Schreinereien oder vergleichbaren Anlagen eingesetzt.<br />

Die HTH Dust-Stop <strong>Filter</strong>matten sind in den Materialstärken 25mm, 50mm und<br />

<strong>10</strong>0mm verfügbar.<br />

Standardrollenbreiten sind 0,5m 0,75m 1,0m 1,5m und 2,0m<br />

Standardrollenlänge sind 20m und 25m.<br />

Zuschnitte, Sonderbreiten und Sonderlängen sind gegen Mehrpreis möglich.<br />

Alle Varianten finden Sie online in Ihrem HTH Portal.<br />

<strong>10</strong>.18<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: FMG/C/...<br />

Klassifizierung<br />

ISO 16890<br />

Klassifizierung<br />

EN779:2012<br />

Breite [mm]<br />

Länge [mm]<br />

Materialstärke [mm]<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Warengruppe: FIRO<br />

HTH Dust-Stop 25mm<br />

...25/0,5x20/25 Iso Coarse 25% G2 500 x 20000 x 25 80 75,00<br />

...25/0,75x20/25 Iso Coarse 25% G2 750 x 20000 x 25 80 <strong>10</strong>3,00<br />

...25/1x20/25 Iso Coarse 25% G2 <strong>10</strong>00 x 20000 x 25 80 141,20<br />

...25/1,5x20/25 Iso Coarse 25% G2 1500 x 20000 x 25 80 200,<strong>10</strong><br />

...25/2x20/25 Iso Coarse 25% G2 2000 x 20000 x 25 80 270,40<br />

HTH Dust-Stop 50mm<br />

...30/0,5x20/50 Iso Coarse 30% G3 500 x 20000 x 50 80 97,<strong>10</strong><br />

...30/0,75x20/50 Iso Coarse 30% G3 750 x 20000 x 50 80 133,<strong>10</strong><br />

...30/1x20/50 Iso Coarse 30% G3 <strong>10</strong>00 x 20000 x 50 80 182,60<br />

...30/1,5x20/50 Iso Coarse 30% G3 1500 x 20000 x 50 80 258,90<br />

...30/2x20/50 Iso Coarse 30% G3 2000 x 20000 x 50 80 349,70<br />

HTH Dust-Stop <strong>10</strong>0mm<br />

...40/0,5x20/<strong>10</strong>0 Iso Coarse 40% G4 500 x 20000 x <strong>10</strong>0 80 133,40<br />

...40/0,75x20/<strong>10</strong>0 Iso Coarse 40% G4 750 x 20000 x <strong>10</strong>0 80 183,20<br />

...40/1x20/<strong>10</strong>0 Iso Coarse 40% G4 <strong>10</strong>00 x 20000 x <strong>10</strong>0 80 251,30<br />

...40/1,5x20/<strong>10</strong>0 Iso Coarse 40% G4 1500 x 20000 x <strong>10</strong>0 80 356,<strong>10</strong><br />

...40/2x20/<strong>10</strong>0 Iso Coarse 40% G4 2000 x 20000 x <strong>10</strong>0 80 481,30<br />

€/Rolle<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER LUFTFILTER<br />

Glasfaser <strong>Filter</strong>matten zur Farbnebelabscheidung<br />

beaufschlagten Zustand, so dass die gesamte Materialtiefe zur Einspeicherung<br />

der Farbnebel zur Verfügung steht. Dies sichert eine lange Standzeit des <strong>Filter</strong>s.<br />

Die verdichtete Reinluftseite gewährleistet eine hohe Abscheideleistung und erfüllt<br />

somit die Anforderung bzw. Auflagen der Umweltbehörden.<br />

Abmessungen<br />

HTH Glasfaserfiltermatten zur Farbnebelabscheidung Typ FMG/PS<br />

Anwendung und Eigenschaften<br />

HTH-Glasfaserfiltermatten Paint-Stop Typ FMG/PS sind speziell zur Farbnebelabscheidung<br />

konstruiert. Sie werden in Lackieranlagen und Farbspritzständen in der<br />

Automobilindustrie und vergeichbaren Produktionsstätten eingesetzt.<br />

Die niedrige Kompressibilität verhindert ein Zusammendrücken des Mediums im<br />

Die HTH Paint-Stop <strong>Filter</strong>matten sind in den Materialstärken 25mm, 50mm,<br />

70mm und <strong>10</strong>0mm verfügbar.<br />

Standardrollenbreiten: 0,5m 0,75m 1,0m 1,5m und 2,0m<br />

Standardrollenlänge: 20m und 25m,<br />

91m zusätzlich für 50mm und 70mm <strong>Filter</strong>stärke<br />

Zuschnitte, Sonderbreiten und Sonderlängen sind gegen Mehrpreis möglich.<br />

Alle Varianten finden Sie online in Ihrem HTH Portal.<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: FMG/PS/9...<br />

Farbnebel<br />

Abscheidegrad<br />

max. [%]<br />

Breite [mm] x<br />

Länge [mm] x<br />

Materialstärke [mm]<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Empf. Enddruckdifferenz<br />

[Pa]<br />

Warengruppe: FIRO<br />

HTH Paint-Stop 25mm<br />

...0/0,5x20/25 90% 500x20000x25 180 80 69,70<br />

...0/0,75x20/25 90% 750x20000x25 180 80 91,90<br />

...0/1x20/25 90% <strong>10</strong>00x20000x25 180 80 125,90<br />

...0/1,5x20/25 90% 1500x20000x25 180 80 186,20<br />

...0/2x20/25 90% 2000x20000x25 180 80 236,00<br />

HTH Paint-Stop 50mm<br />

...4/0,5x20/50 94% 500x20000x50 180 80 88,00<br />

...4/0,75x20/50 94% 750x20000x50 180 80 120,30<br />

...4/1x20/50 94% <strong>10</strong>00x20000x50 180 80 159,90<br />

...4/1,5x20/50 94% 1500x20000x50 180 80 227,20<br />

...4/2x20/50 94% 2000x20000x50 180 80 306,80<br />

HTH Paint-Stop 70mm<br />

...6/0,5x91/70 96% 500x9<strong>10</strong>00x70 180 80 355,00<br />

...6/1,5x91/70 96% 1500x9<strong>10</strong>00x70 180 80 926,<strong>10</strong><br />

...6/0,75x91/70 96% 750x9<strong>10</strong>00x70 180 80 468,90<br />

...6/1x91/70 96% <strong>10</strong>00x9<strong>10</strong>00x70 180 80 668,70<br />

...6/2x91/70 96% 2000x9<strong>10</strong>00x70 180 80 1321,70<br />

€/Rolle<br />

<strong>10</strong>.19<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH-LUFTFILTER ZUR PARTIKELABSCHEIDUNG - STAUBFILTER<br />

HTH Sepa Paint<br />

- Bei Produkten wie Primer, Füller, 2k-Lacke, Polyester, Wachs, Teer, Klebstoffe,<br />

Teflon, Polyurethan, Silikon, Schokolade<br />

Materialeigenschaften<br />

- Eigensteifigkeit durch Faltengeometrie und hochwertige Kartonagen<br />

- Feuchtigkeitsbeständig bis <strong>10</strong>0 % r. F.<br />

- Temperaturbeständig bis <strong>10</strong>0 °C<br />

- Abscheidegrad bis 98 % (je nach verwendetem Lack)<br />

Anwendungen<br />

- Farbnebelabscheidungen in Lackieranlagen und Farbspritzständen<br />

- Einsetzbar in der Metall- und Möbelindustrie, Kunststoff- und Automobilindustrie,<br />

sowie in der Lebensmittelindustrie<br />

- Als Vorfilter von "Paint-Stop"-Farbnebelabscheidern zur Standzeitverlängerung<br />

Ausführungen<br />

- Breiten: 750 mm, 900 mm <strong>10</strong>00 mm<br />

- Zwischenabmessungen auf Anfrage<br />

- Optional: flammhemmend nach DIN 53438 (F1/K1)<br />

- Optional: wasserabweisend<br />

Das Funktionsprinzip<br />

Der beladene Luftstrom muss, durch die Bauweise bedingt, mehrmals seine Richtung<br />

ändern. Partikel, die schwerer sind als Luft, haften durch die Fliehkäfte an<br />

den Wandungen des Sepa-Paint, während sich der gereinigte Luftstrom durch<br />

die Austrittsöffnungen bewegt. Die Akkordeonbauweise bietet bei minimalem<br />

Luftwiderstand maximale Stauräume zur Lackablagerung.<br />

<strong>10</strong>.20<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: FMK/SP/98/...<br />

Farbnebel<br />

Abscheidegrad<br />

max. [%]<br />

Breite x Länge<br />

[mm]<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Empf. Enddruckdifferenz<br />

[Pa]<br />

Warengruppe: FIRO<br />

Standardausführung<br />

...0,75x13,5 98% 750x13500 <strong>10</strong>0 130 151,80<br />

...0,9x11,2 98% 900x11200 <strong>10</strong>0 130 151,80<br />

...1x<strong>10</strong> 98% <strong>10</strong>00x<strong>10</strong>000 <strong>10</strong>0 130 151,80<br />

brandhemmend ausgerüstete Ausführung<br />

...0,75x13,5/brandhemmend 98% 750x13500 <strong>10</strong>0 130 168,90<br />

...0,9x11,2/brandhemmend 98% 900x11200 <strong>10</strong>0 130 168,90<br />

...1x<strong>10</strong>/brandhemmend 98% <strong>10</strong>00x<strong>10</strong>000 <strong>10</strong>0 130 168,90<br />

wasserabweisend ausgerüstete Ausführung<br />

...0,75x13,5/wasserabweisend 98% 750x13500 <strong>10</strong>0 130 163,70<br />

...0,9x11,2/wasserabweisend 98% 900x11200 <strong>10</strong>0 130 163,70<br />

...1x<strong>10</strong>/wasserabweisend 98% <strong>10</strong>00x<strong>10</strong>000 <strong>10</strong>0 130 163,70<br />

€/Stk.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH LUFTFILTER ZUR MOLEKULARABSCHEIDUNG LUFTFILTER<br />

Informationen zur HTH Aktivkohle<br />

HTH Aktivkohle<br />

Basisinformationen zur HTH Aktivkohle<br />

Aktivkohle wird aus unterschiedlichsten Ausgangsstoffen in einem thermischen<br />

Verfahren hergestellt. Der Ausgangsstoff bestimmt dabei die spätere Beschaffenheit<br />

der Kohle und dadurch die Wirksamkeit der Kohle gegen verschiedene<br />

Stoffe. Im Produktionsprozess werden die Ausgangsstoffe durch eine thermische<br />

Behandlung bei Temperaturen bis 900°C verkokst, wodurch sich eine hochporöse<br />

Struktur im Inneren und feine Poren unterschiedlicher Größe auf der Oberfläche<br />

der Körner ausbilden. Die Porengröße unterscheidet sich je nach verwendetem<br />

Ausgangsstoff und angewandten Produktionsverfahren und ist maßgeblich für<br />

die Wirksamkeit des Produktes gegen bestimmte Stoffe. Die Aufnahmekapazität<br />

der Kohle steigt mit der Zunahme der Porösität im Inneren der Kohle, da die wirksame<br />

Oberfläche der Kohle mit Zunahme der Porösität steigt. Ein Gramm typischer<br />

Aktivkohle hat eine wirksame Oberfläche von 300 bis 2000m².<br />

Die HTH Aktivkohletypen werden aus petrotechnischen oder pflanzlichen Grundstoffen<br />

hergestellt. Sie werden eingesetzt um Gase und Gerüche aus Luftströmen<br />

und Dämpfen zu binden. Hierfür bietet die HTH drei unterschiedliche Kohletypen<br />

an:<br />

Typ Standard:<br />

Die Standardkohle ist für die allgemeine Geruchs- und Schadstoffabscheidung in<br />

Zuluftanlagen sowie zur Entfernung von Gerüchen aus Abluftanlagen von z.B.<br />

Gastronomiebetrieben oder Industrieprozessen ohne der Beteiligung von Säuren<br />

optimiert.<br />

Typ Biogas:<br />

Die Aktivkohle Typ Biogas wird durch ein spezielles Imprägnierverfahren für die<br />

Abscheidung von sauren Gasen aus Abluftströmen und Dämpfen optimiert. Sie<br />

eignet sich besonders zur Abscheidung von Gerüchen aus der Abluft von Asia<br />

Restaurants und anderen Gastronomieunternehmen mit sehr hohem Fettanfall,<br />

sowie zur Geruchsminderungen in der Abluft von Biogas Anlagen oder Viehställen.<br />

Typ Ozon:<br />

Die Aktivkohle Ozon wird thermisch aus Kokosfasern gewonnen. Dieser Kohletypen<br />

ist aufgrund seiner feinen Struktur auch gegen anorganische Gase, insbesondere<br />

gegen Ozon, aktiv. Sie eignet sich daher als letzte <strong>Filter</strong>stufe nach UVund<br />

Ionisationsanlagen sowie zur Reduzierung von Ozon in der Umgebungsluft.<br />

Bestellschlüssel:<br />

APS / 145 x 455 / Standard /<br />

Warengruppe: HTAK<br />

1 2 3<br />

1 Serie<br />

APS<br />

APK<br />

Aktivkohlepatrone mit Stahlgehäuse<br />

Aktivkohlepatrone mit Kunststoffgehäuse<br />

2 Größe [Duchmesser x Länge]<br />

145 x 455 Durchmesser 145mm, Baulänge 455mm<br />

145 x 600 Durchmesser 145mm, Baulänge 600mm<br />

160 x 600 Durchmesser 160mm, Baulänge 400mm<br />

3 Kohletyp<br />

Standard<br />

Biogas<br />

Ozon<br />

wirksam gegen organische Gerüche<br />

imprägniert, wirksam gegen saure Gerüche<br />

wirksam gegen Ozon<br />

<strong>10</strong>.21<br />

Gehäusevarianten der HTH Aktivkohle<br />

Gehäusevarianten:<br />

Stahlgehäuse sind in folgenden Größen verfügbar:<br />

Die HTH Aktivkohle wird einsatzfertig in marktüblichen Aktivkohlepatronen geliefert.<br />

Je nach Kohleart sind Stahlgehäuse und/oder Kunststoffgehäuse verfügbar.<br />

Edelstahlgehäuse auf Anfrage bei Abnahme einer Mindestmenge.<br />

Zusätzlich ist die Aktivkohle lose in Nachfüllgebinden mit 25kg lieferbar.<br />

Standardgrößen:<br />

DN145 x 455mm<br />

DN145 x 600mm<br />

Sondergröße:<br />

DN160 x 400mm lieferbar<br />

Kunststoffgehäuse sind in folgenden Größen lieferbar:<br />

Standardgrößen:<br />

DN145 x 455mm<br />

DN145 x 600mm<br />

Alle Gehäuse sind mit einem marktüblichen Bajonettverschlusssystem und einer<br />

Dichtung ausgestattet.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH LUFTFILTER ZUR MOLEKULARABSCHEIDUNG<br />

HTH-Aktivkohlepatronen<br />

Aktivkohlepatronen mit Standardfilterkohle im Stahlgehäuse - Typ APS Standard<br />

Aktivkohlepatronen Typ APS mit Stahlgehäuse<br />

Die APS Aktivkohlepatronen mit Stahlgehäuse eignen sich als letzte <strong>Filter</strong>stufe<br />

einer Zuluftanlage z.B. im städtischen Bereich (VDI6022) sowie als Geruchsfilter<br />

in Gastronomie- und Industrieanlagen. Die Stahlfiltergehäuse werden aus verzinktem<br />

Lochblech gefertigt und sind nur bedingt für Anwendungen mit agressiven<br />

Medien geeignet.<br />

Standardkohle:<br />

Die Standard Aktivkohle der HTH ist eine hochwertige Kohle zur Abscheidung<br />

von Gerüchen und organischen, nicht sauren Gasen.<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: APS/1...<br />

Abmessungen<br />

D x L<br />

[mm]<br />

Füllmenge<br />

[kg]<br />

Gesamtgewicht<br />

[kg]<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Warengruppe: FIER/ HTAK<br />

Max. rel.<br />

Feuchte<br />

[%]<br />

Standarddurchmesser D=145mm<br />

...45x455/Standard 145 x 455 2,1 4,0 70 70 <strong>10</strong>7,63<br />

...45x600/Standard 145 x 600 3,0 5,0 70 70 129,15<br />

Sonderdurchmesser D=160mm<br />

...60x400/Standard 160 x 400 2,6 4,1 70 70 114,77<br />

€/Stk.<br />

<strong>10</strong>.22<br />

Aktivkohlepatronen mit Standardfilterkohle im Kunststoffgehäuse - Typ APK STANDARD<br />

Aktivkohlepatronen mit Standardkohle und Kunststoffgehäuse:<br />

Aktivkohlepatronen mit Kunststoffgehäuse zeichnen sich durch ein geringeres<br />

Gewicht und geringere Druckverluste aus. Das Kunststoffgehäuse ist zudem widerstandsfähig<br />

gegenüber sauren oder aggressiven Medien.<br />

Aktivkohle Typ Standard:<br />

Die Standardaktivkohle der HTH ist zur <strong>Filter</strong>ung von organischen, nicht sauren<br />

Gasen und Gerüchen geeignet. Sie kann sowohl in Stahlgehäusen als auch in<br />

Kunststoffgehäusen eingesetzt werden.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH LUFTFILTER ZUR MOLEKULARABSCHEIDUNG LUFTFILTER<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: APK/145x...<br />

Typ<br />

Abmessungen<br />

D x L<br />

[mm]<br />

Füllmenge<br />

[kg]<br />

Max. rel.<br />

Feuchte<br />

[%]<br />

Warengruppe: FIER/ HTAK/<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Gesamtgewicht<br />

[kg]<br />

...455/Standard Standard 145 x 455 2,1 70 70 2,8 122,01<br />

...600/Standard Standard 145 x 600 3,1 70 70<br />

3,8<br />

142,17<br />

€/Stk.<br />

Aktivkohlepatronen gegen saure Gase im Kunststoffgehäuse - Typ APK BIOGAS<br />

Die HTH Aktivkohle Typ Biogas<br />

kann zur <strong>Filter</strong>ung saurer Gerüche wie sie z.B. in der Landwirtschaft oder in einigen<br />

Gastronomiebetrieben auftreten, eingesetzt werden. Die <strong>Filter</strong>kohle ist aufgrund<br />

einer Spezialimprägnierung auch gegen dampfartige, saure Verunreinigungen<br />

hochwirksam.<br />

Einsatzgebiete sind Biogasanlagen, Asia Restaurants und Großküchen, Krankenhäuser<br />

sowie Industrieanlagen mit H 2<br />

S belasteter Abluft.<br />

Aufgrund des Einsatzbereiches wird diese Kohle nur in Kunststoffpatronen<br />

geliefert.<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: APK/145x...<br />

Typ<br />

Abmessungen<br />

D x L<br />

[mm]<br />

Füllmenge<br />

[kg]<br />

Max. rel.<br />

Feuchte<br />

[%]<br />

Warengruppe: FIER/ HTAK/<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Gesamtgewicht<br />

[kg]<br />

...455/Biogas APK/Biogas 145 x 455 2,1 70 80 2,8 176,51<br />

...600/Biogas APK/Biogas 145 x 600 3,0 70 80 3,8 205,28<br />

€/Stk.<br />

<strong>10</strong>.23<br />

Aktivkohlepatronen mit Ozon reduzierender <strong>Filter</strong>kohle im Kunststoffgehäuse - Typ APK OZON<br />

Die HTH Aktivkohle Typ Ozon<br />

ist eine Sonderkohle aus Kokosschalen. Sie ist hochwirksam gegenüber Ozon<br />

und wird zur Beseitigung von Ozon in der Zu-, Ab- und Umluft eingesetzt.<br />

Einsatzgebiete sind die Eliminierung von Restozon nach UV-, Ozon- und Plasmaanlagen<br />

sowie die Beseitigung von in der Umwelt auftretendem Ozon in Zu- oder<br />

Umluft von Laboratorien, Druckerräumen oder städtischen Gebieten.<br />

Diese <strong>Filter</strong>kohle wird ausschließlich in Kunststoffpatronen Typ APK<br />

geliefert.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH LUFTFILTER ZUR MOLEKULARABSCHEIDUNG<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: APK/145x...<br />

Typ<br />

Abmessungen<br />

D x L<br />

[mm]<br />

Füllmenge<br />

[kg]<br />

Max. rel.<br />

Feuchte<br />

[%]<br />

Warengruppe: FIER/ HTAK/<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Gesamtgewicht<br />

[kg]<br />

...455/Ozon APK/Ozon 145 x 455 2,1 70 70 2,8 149,31<br />

...600/Ozon APK/Ozon 145 x 600 3,0 70 70 3,8 172,20<br />

€/Stk.<br />

<strong>10</strong>.24<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH FILTERGEHÄUSE LUFTFILTER<br />

HTH Kanalfiltergehäuse<br />

HTH <strong>Filter</strong>gehäuse - Typenschlüssel<br />

Bestellschlüssel:<br />

FGS / P P A / 0,5 / 0,5 / xxx / . ... x ... / VZ<br />

Warengruppe: HTPA<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 <strong>10</strong><br />

1 Serie<br />

FGS<br />

FGP<br />

FGP-XL<br />

FGK<br />

FGR<br />

2 <strong>Filter</strong>stufe 1<br />

P<br />

W<br />

A<br />

H<br />

G<br />

V<br />

3 <strong>Filter</strong>stufe 2<br />

P<br />

W<br />

A<br />

H<br />

<strong>Filter</strong>gehäuse Standard<br />

<strong>Filter</strong>gehäuse Premium<br />

<strong>Filter</strong>gehäuse Premium in Sonderlänge<br />

<strong>Filter</strong>gehäuse Kompakt<br />

<strong>Filter</strong>gehäuse für Rohreinbau<br />

Standardrahmen für alle Partikelfilter (TFS, TFG, WLS bis 48mm, ZLS, KFS)<br />

Einschubrahmen für WLS-Partikelfilter<br />

Aufnahmeplatte für <strong>Filter</strong>patronen (z.B. Aktivkohlefilter)<br />

Schwebstofffilter (Hepafilter)<br />

20mm Einschubrahmen für Metallgestrickfilter<br />

<strong>Filter</strong>vlies (Grobstaubfilter)<br />

Standardrahmen für alle Partikelfilter (TFS, TFG, WLS bis 48mm, ZLS, KFS)<br />

Einschubrahmen für WLS-Partikelfilter<br />

Aufnahmeplatte für <strong>Filter</strong>patronen (z.B. Aktivkohlefilter)<br />

Schwebstofffilter (Hepafilter)<br />

6 Bauhöhe Anzahl und Dimension der <strong>Filter</strong>aufnahme<br />

0,5 1 x 287mm<br />

... bis<br />

4 4 x 592mm<br />

xx<br />

<strong>Filter</strong>stärke<br />

7 Baulänge Länge des <strong>Filter</strong>kastens<br />

xxx<br />

Länge in mm<br />

8 Anschlussrahmen<br />

. keine Angabe<br />

P20<br />

Kanalprofil P20<br />

P30<br />

Kanalprofil P30<br />

P40<br />

Kanalprofil P40<br />

U<br />

Rohranschluss mit Lippendichtung<br />

- kein Anschlussrahmen<br />

9 Anschluss Abmessungen des Anschlusses<br />

... x ... Kanalbreite x Kanalhöhe in mm<br />

xxx<br />

Nennweite des Rohranschlusses<br />

4 <strong>Filter</strong>stufe 3<br />

A<br />

P<br />

W<br />

Aufnahmeplatte für <strong>Filter</strong>patronen (z.B. Aktivkohlefilter)<br />

Standardrahmen für alle Partikelfilter (TFS, TFG, WLS bis 48mm, ZLS, KFS)<br />

Einschubrahmen für WLS-Partikelfilter<br />

<strong>10</strong> Material Gehäuseinformation<br />

VZ<br />

Stahl verzinkt<br />

VA<br />

Edelstahl V2A<br />

ISO<br />

Stahl verzinkt, isoliert<br />

<strong>10</strong>.25<br />

5 Bautiefe Anzahl und Dimension der <strong>Filter</strong>aufnahmen<br />

0,5 1 x 287mm<br />

1 1 x 592mm<br />

1,5 1 x 592mm + 1 x 287mm<br />

2 2 x 592mm<br />

2,5 2 x 592mm + 1 x 287mm<br />

3 3 x 592mm<br />

3,5 3 x 592mm + 1 x 287mm<br />

4 4 x 592mm<br />

xx<br />

Anzahl der <strong>Filter</strong>patronen<br />

.. x .. Abmessungen des <strong>Filter</strong>s (b x h)<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH FILTERGEHÄUSE<br />

HTH Premium <strong>Filter</strong>gehäuse Serie FGP<br />

Die <strong>Filter</strong>gehäuse zeichnen sich durch eine hervorragende Verarbeitung aus. Der<br />

innenliegende, dichtsitzende Revisionsdeckel hebt das Gehäuse von Standardgehäusen<br />

ab und unterstreicht die Wertigkeit der Premium <strong>Filter</strong>gehäuse. Die Montage<br />

erfolgt schnell und ohne zusätzliche Anbauteile, da der Gehäuserahmen<br />

gleichzeitig der Anschlussrahmen ist.<br />

HTH Premium-<strong>Filter</strong>gehäuse Serie FGP<br />

Die Premium-<strong>Filter</strong>gehäuse der Serie FGP sind als einstufige oder mehrstufige<br />

<strong>Filter</strong>kästen bestellbar.<br />

Jede <strong>Filter</strong>stufe kann wahlweise mit einem Universalaufnahmerahmen oder einer<br />

<strong>Filter</strong>patronenaufnahmeplatte ausgerüstet werden.<br />

Der Universalaufnahmerahmen ist für folgende <strong>Filter</strong>typen geeignet:<br />

TFS - Taschenfilter mit Kunststoff und Stahlrahmen<br />

WLS - W-Line <strong>Filter</strong>zellen bis 48mm<br />

WLS+ - Microline <strong>Filter</strong>zellen bis 48mm<br />

KFS - Kompaktfilterzellen<br />

ZLS - Z-Line <strong>Filter</strong>zellen<br />

sowie für alle vergleichbaren Glasfaserfilter<br />

Die <strong>Filter</strong>patronenadapterplatte ist für alle Patronenfilter mit Bajonettverschluss<br />

DN145 einsetzbar.<br />

APS<br />

APK<br />

- Aktivkohlepatrone mit Stahlgehäuse<br />

- Aktivkohlepatrone mit Kunststoffgehäuse<br />

Hinweis zu zweistufigen <strong>Filter</strong>gehäusen:<br />

Zweistufige Premiumfiltergehäuse Typ FGP haben eine Standardlänge von<br />

<strong>10</strong>00mm.<br />

Wird die zweite <strong>Filter</strong>stufe mit Taschenfiltern oder Kompaktfilterzellen ausgestattet,<br />

stehen die Taschen der <strong>Filter</strong> in den angeschlossenen Kanal hinein.<br />

Wird die zweite <strong>Filter</strong>stufe mit Aktivkohlepatronen bestückt, stehen die Patronen<br />

um die <strong>Filter</strong>länge in das <strong>Filter</strong>gehäuse hinein. In dieser Konfiguration kann die<br />

erste <strong>Filter</strong>stufe der Gehäusevariante FGP beim Einsatz von 450mm langen Aktivkohlepatronen<br />

nur mit 360mm Taschenfiltern, beim Einsatz mit 600mm langen<br />

Aktivkophlepatronen nur mit einer Taschenlänge bis 300mm bestückt werden.<br />

Bitte beachten Sie bei diesen Kombinationen den maximal möglichen Volumenstrom<br />

der <strong>Filter</strong>kombination.<br />

Für das FGP <strong>Filter</strong>gehäuse mit einer Länge von <strong>10</strong>00mm empfehlen wir<br />

den Einsatz von Kompaktfilterzellen Typ FKS als Vorstufe zu Aktivkohlepatronen.<br />

Für eine Kombination aus 600mm langen Taschenfiltern und Aktivkohlepatronen<br />

450mm oder 600mm ist das FGP-XL Gehäuse mit einer Baulänge<br />

von 1350mm zu verwenden.<br />

Alle <strong>Filter</strong>gehäuse sowie die passenden <strong>Filter</strong> finden Sie online in Ihrem HTH<br />

Portal.<br />

<strong>10</strong>.26<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTPA<br />

Bestellcode: FGP/P/... FGP/PP/... FGP/A/... FGP/PA/... FGP-XL/PA/...<br />

<strong>Filter</strong>stufen<br />

P<br />

PP<br />

A<br />

PA<br />

XL-PA<br />

<strong>Filter</strong>einsätze<br />

0,5/1<br />

1/1<br />

1/1,5<br />

1/2<br />

1/2,5<br />

1/3<br />

1/3,5<br />

1/4<br />

1,5/1<br />

1,5/1,5<br />

1,5/2<br />

1,5/2,5<br />

1,5/3<br />

1,5/3,5<br />

1,5/4<br />

2/1<br />

2/1,5<br />

2/2<br />

2/2,5<br />

2/3<br />

2/3,5<br />

2/4<br />

2,5/1<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

841,16 1.233,75 897,23 1.289,82 1.626,24<br />

897,23 1.345,89 1.009,37 1.458,03 1.850,52<br />

1.177,68 1.794,45 1.289,82 1.906,59 2.355,26<br />

1.345,89 2.018,73 1.626,24 2.355,26 2.859,89<br />

1.514,<strong>10</strong> 2.355,26 1.906,59 2.803,82 3.420,69<br />

1.626,24 2.523,47 2.074,91 3.028,<strong>10</strong> 3.701,04<br />

1.794,45 2.803,82 2.299,19 3.364,62 4.149,71<br />

1.906,59 2.915,96 2.467,40 3.588,90 4.430,06<br />

1.009,37 1.570,17 1.177,68 1.738,38 2.187,05<br />

1.401,96 2.187,05 1.682,31 2.523,47 3.028,<strong>10</strong><br />

1.514,<strong>10</strong> 2.411,33 1.962,66 2.915,96 3.532,83<br />

1.850,52 2.915,96 2.411,33 3.588,90 4.317,92<br />

1.906,59 3.084,27 2.579,54 3.813,18 4.598,27<br />

2.187,05 3.532,83 2.972,03 4.486,13 5.327,28<br />

2.243,12 3.588,90 3.084,27 4.598,27 5.495,49<br />

1.065,54 1.682,31 1.289,82 1.906,59 2.467,40<br />

1.458,03 2.299,19 1.794,45 2.691,68 3.308,55<br />

1.626,24 2.579,54 2.130,98 3.196,41 3.869,25<br />

1.906,59 3.028,<strong>10</strong> 2.579,54 3.869,25 4.654,34<br />

2.018,73 3.252,48 2.803,82 4.149,71 4.990,76<br />

2.243,12 3.701,04 3.196,41 4.766,48 5.719,77<br />

2.411,33 3.813,18 3.364,62 5.046,83 6.056,19<br />

1.177,68 1.850,52 1.458,03 2.243,12 2.859,89<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH FILTERGEHÄUSE LUFTFILTER<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode: FGP/P/... FGP/PP/... FGP/A/... FGP/PA/... FGP-XL/PA/...<br />

<strong>Filter</strong>stufen<br />

P<br />

PP<br />

A<br />

PA<br />

XL-PA<br />

<strong>Filter</strong>einsätze<br />

2,5/1,5<br />

2,5/2<br />

2,5/2,5<br />

2,5/3<br />

2,5/3,5<br />

2,5/4<br />

3/1<br />

3/1,5<br />

3/2<br />

3/2,5<br />

3/3<br />

3/3,5<br />

3/4<br />

3,5/1<br />

3,5/1,5<br />

3,5/2<br />

3,5/2,5<br />

3,5/3<br />

3,5/3,5<br />

3,5/4<br />

4/1<br />

4/1,5<br />

4/2<br />

4/2,5<br />

4/3<br />

4/3,5<br />

4/4<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

1.682,31 2.747,75 2.187,05 3.308,55 3.981,39<br />

1.850,52 2.972,03 2.523,47 3.757,11 4.486,13<br />

2.187,05 3.644,97 3.084,27 4.654,34 5.495,49<br />

2.299,19 3.813,18 3.308,55 4.990,76 5.887,98<br />

2.579,54 4.373,99 3.813,18 5.775,84 6.785,21<br />

2.691,68 4.486,13 3.981,39 6.056,19 7.121,63<br />

1.177,68 1.962,66 1.570,17 2.411,33 3.084,27<br />

1.682,31 2.803,82 2.299,19 3.476,76 4.205,78<br />

1.906,59 3.140,34 2.691,68 4.037,46 4.878,62<br />

2.243,12 3.757,11 3.252,48 4.934,69 3.757,11<br />

2.355,26 3.981,39 3.532,83 5.271,21 6.280,58<br />

2.635,61 4.542,20 4.037,46 6.112,26 7.177,80<br />

2.747,75 4.654,34 4.261,85 6.448,79 7.570,29<br />

1.289,82 2.187,05 1.738,38 2.691,68 3.420,69<br />

1.962,66 3.308,55 2.691,68 4.093,64 4.934,69<br />

2.130,98 3.532,83 3.028,<strong>10</strong> 4.598,27 5.495,49<br />

2.523,47 4.317,92 3.757,11 5.719,77 6.729,14<br />

2.635,61 4.542,20 4.037,46 6.112,26 7.177,80<br />

2.691,68 4.654,34 4.093,64 6.336,65 7.458,15<br />

2.859,89 4.822,55 4.373,99 6.673,07 7.906,71<br />

1.345,89 2.243,12 1.794,45 2.859,89 3.701,04<br />

2.018,73 3.308,55 2.691,68 4.261,85 5.159,07<br />

2.187,05 3.644,97 3.196,41 4.878,62 5.887,98<br />

2.579,54 4.430,06 3.869,25 6.000,12 7.065,56<br />

2.691,68 4.654,34 4.149,71 6.392,72 7.570,29<br />

2.747,75 4.766,48 4.261,85 6.617,00 7.850,64<br />

2.915,96 4.934,69 4.542,20 7.009,49 8.355,38<br />

HTH Standard <strong>Filter</strong>gehäuse FGS für Taschenfilter und <strong>Filter</strong>zellen<br />

€/Stk.<br />

Warengruppe: HTPA<br />

€/Stk.<br />

<strong>10</strong>.27<br />

HTH <strong>Filter</strong>gehäuse Serie FGS<br />

Die <strong>Filter</strong>gehäuse der Serie FGS sind einstufige Standardfiltergehäuse mit Universalaufnahmerahmen<br />

für Taschenfilter und <strong>Filter</strong>zellen bis 48mm. Sie werden<br />

aus verzinktem Stahl oder Edelstahl gefertigt. Das Gehäuse verfügt zum <strong>Filter</strong>wechsel<br />

über einen groß dimensionierten Revisionsdeckel. Dieser lässt sich<br />

werkzeuglos an den Verschraubungen mit Sterngriffen öffnen.<br />

Alle Standard FGS <strong>Filter</strong>gehäuse haben eine Baulänge von 800mm. Die Abmessungen<br />

ergeben sich aus der Art und Menge der benötigten <strong>Filter</strong>.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode:<br />

Material<br />

FGS/P/...<br />

VZ<br />

Warengruppe: HTKA<br />

VA<br />

0,5/0,5<br />

1/0,5<br />

1/1<br />

1/1,5<br />

Kanalbreite [mm]<br />

305<br />

6<strong>10</strong><br />

6<strong>10</strong><br />

6<strong>10</strong><br />

Kanalhöhe [mm]<br />

305<br />

305<br />

6<strong>10</strong><br />

915<br />

Kanalanschlussprofil<br />

P20<br />

P20<br />

P20<br />

P20<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

3<strong>10</strong>,80 669,69<br />

337,68 825,51<br />

482,27 1.037,51<br />

647,22 1.422,23<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH FILTERGEHÄUSE<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode:<br />

Material<br />

FGS/P/...<br />

VZ<br />

Warengruppe: HTKA<br />

VA<br />

<strong>10</strong>.28<br />

1/2<br />

1/2,5<br />

1/3,5<br />

1/4<br />

1,5/1<br />

1,5/1,5<br />

1,5/2<br />

1,5/2,5<br />

1,5/3<br />

1,5/3,5<br />

1,5/4<br />

2/1<br />

2/1,5<br />

2/2<br />

2/2,5<br />

2/3<br />

2/3,5<br />

2/4<br />

2,5/1<br />

2,5/1,5<br />

2,5/2<br />

2,5/2,5<br />

2,5/3<br />

2,5/3,5<br />

2,5/4<br />

3/1<br />

3/1,5<br />

3/2<br />

3/2,5<br />

3/3<br />

3/3,5<br />

4/1<br />

4/1,5<br />

4/2<br />

4/2,5<br />

4/3<br />

4/4<br />

4/3,5<br />

3,5/1,5<br />

3,5/2<br />

3/4<br />

3,5/1<br />

3,5/3,5<br />

3,5/4<br />

3,5/2,5<br />

3,5/3<br />

1/3<br />

3,5/3,5/<br />

Kanalbreite [mm]<br />

6<strong>10</strong><br />

6<strong>10</strong><br />

6<strong>10</strong><br />

6<strong>10</strong><br />

915<br />

915<br />

915<br />

915<br />

915<br />

915<br />

915<br />

1220<br />

1220<br />

1220<br />

1220<br />

1220<br />

1220<br />

1220<br />

1525<br />

1525<br />

1525<br />

1525<br />

1525<br />

1525<br />

1525<br />

1830<br />

1830<br />

1830<br />

1830<br />

1830<br />

1830<br />

2440<br />

2440<br />

2440<br />

2440<br />

2440<br />

2440<br />

2440<br />

2135<br />

2135<br />

1830<br />

2135<br />

2135<br />

2135<br />

2135<br />

2135<br />

6<strong>10</strong><br />

2135<br />

Kanalhöhe [mm]<br />

1220<br />

1525<br />

2135<br />

2440<br />

6<strong>10</strong><br />

915<br />

1220<br />

1525<br />

1830<br />

2135<br />

2440<br />

6<strong>10</strong><br />

915<br />

1220<br />

1525<br />

1830<br />

2135<br />

2440<br />

6<strong>10</strong><br />

915<br />

1220<br />

1525<br />

1830<br />

2135<br />

2440<br />

6<strong>10</strong><br />

915<br />

1220<br />

1525<br />

1830<br />

2135<br />

6<strong>10</strong><br />

915<br />

1220<br />

1525<br />

1830<br />

2440<br />

2135<br />

915<br />

1220<br />

2440<br />

6<strong>10</strong><br />

2135<br />

2440<br />

1525<br />

1830<br />

1830<br />

2135<br />

Kanalanschlussprofil<br />

P30<br />

P30<br />

P40<br />

P40<br />

P20<br />

P20<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P40<br />

P40<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P40<br />

P40<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P40<br />

P40<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P30<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P40<br />

P30<br />

P40<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

769,44 1.674,44<br />

948,89 2.097,27<br />

1.239,42 2.734,41<br />

1.343,69 2.946,41<br />

628,11 1.369,52<br />

872,66 1.926,86<br />

1.006,11 2.211,72<br />

1.267,35 2.807,18<br />

1.385,16 3.053,93<br />

1.643,15 3.649,59<br />

1.760,85 3.896,24<br />

720,09 1.529,85<br />

973,56 2.119,74<br />

1.132,74 2.406,81<br />

1.403,12 3.036,08<br />

1.546,65 3.282,83<br />

1.816,92 3.913,04<br />

1.959,41 4.159,79<br />

865,94 1.861,76<br />

1.201,31 2.624,37<br />

1.369,52 2.944,<strong>10</strong><br />

1.719,38 3.745,88<br />

1.874,15 4.026,33<br />

2.224,01 4.828,22<br />

2.377,62 5.<strong>10</strong>8,99<br />

956,76 2.022,20<br />

1.302,21 2.818,41<br />

1.496,25 3.139,19<br />

1.856,19 3.975,93<br />

2.035,64 4.255,13<br />

2.395,68 5.091,77<br />

1.194,48 2.514,54<br />

1.629,60 3.517,19<br />

1.860,71 3.871,56<br />

2.3<strong>10</strong>,42 4.913,48<br />

2.525,78 5.227,53<br />

3.190,85 6.584,55<br />

2.975,49 6.270,50<br />

1.528,70 3.321,99<br />

1.732,82 3.677,52<br />

2.575,13 5.372,12<br />

1.<strong>10</strong>4,81 2.354,<strong>10</strong><br />

2.803,82 *<br />

2.992,29 6.322,16<br />

2.173,61 4.684,68<br />

2.363,24 4.999,79<br />

* 2.3<strong>10</strong>,42<br />

* 6.006,95<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH FILTERGEHÄUSE LUFTFILTER<br />

HTH isolierte Kompaktfiltergehäuse Serie FGK für Aktivkohlepatronen<br />

HTH isolierte Kompaktfiltergehäuse Typ FGK<br />

Die kompakten <strong>Filter</strong>einheiten der Baureihe FGK sind für den Einsatz von HTH Aktivkohlepatronen<br />

mit Stahl oder Kunststoffgehäuse in der Baugröße 145 x 455<br />

mm ausgelegt. Sie sind für den Anschluss an HTH Rohrsysteme mit Rohranschlüssen<br />

ausgestattet.<br />

Der 3-stufige <strong>Filter</strong>kasten verfügt über einen Aufnahmerahmen für einen 20mm<br />

starken Gestrickfilter mit darunterliegender Kondensatwanne als erste <strong>Filter</strong>stufe.<br />

Nachgelagert befindet sich ein Einschubrahmen für Panelfilter mit<br />

47/48mm Bautiefe als zweite Vorfilterstufe. Direkt an diese <strong>Filter</strong>stufe ist die<br />

Adapterplatte für die Aktivkohlepatronen 145 x 455mm angesetzt.<br />

Der Gestrickfilter ist bei allen Anwendungen mit Aerosolanfall einzubauen.<br />

Ein Panelfilter mit einer Mindestabscheideleistung nach ISO Coarse 50% oder<br />

höher ist immer zum Schutz der Aktivkohlepatronen einzusetzen. Die Vorfilterstufen<br />

können entfallen, sofern die zu filternde Luft bereits über andere <strong>Filter</strong>stufen<br />

im Leitungsnetz gereinigt wurde und ein erneuter Staubeintrag durch z.B. riemengetriebene<br />

Ventilatoren sicher ausgeschlossen werden kann.<br />

Lieferumfang:<br />

1 <strong>Filter</strong>box<br />

in hochwertiger, verzinkter und isolierter Ausführung inkl. einer Revisionstür mit<br />

änderbarer Einbauseite<br />

1 Vorfilter aus Alugestrick<br />

Typ HTH FF-GS/ALU in passender Größe<br />

1 Panelfilter<br />

Typ HTH AP-FK/Panelfilter in passender Größe<br />

ohne Aktivkohlefilterpatronen<br />

Bitte bestellen Sie je nach der gewünschten <strong>Filter</strong>aufgabe die passenden Aktivkohlepatronen<br />

APS oder APK in der entsprechenden Stückzahl zu Ihrer FGK <strong>Filter</strong>box<br />

mit.<br />

Typ:<br />

Druckverlust<br />

ca. [Pa]<br />

Max.<br />

Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Anschlussdurchmesser<br />

[mm]<br />

Abmessungen<br />

L x B x H<br />

[mm]<br />

FGK/GPA/3 220 600 35 200 800 x700 x 300<br />

FGK/GPA/9 220 1800 <strong>10</strong>0 500 800 x700 x 700<br />

FGK/GPA/12 220 2400 <strong>10</strong>0 500 800 x700 x 700<br />

FGK/GPA/16 220 3200 114 500 800 x700 x 700<br />

FGK/GPA/24 220 5000 130 7<strong>10</strong> 800 x850 x 850<br />

FGK/GPA/36 220 7200 180 900 800 x<strong>10</strong>00 x <strong>10</strong>00<br />

<strong>10</strong>.29<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTAK<br />

Bestellcode: FGK/GWA/...<br />

Typ: Beschreibung Anzahl €/Stk.<br />

<strong>Filter</strong>patronen<br />

...3/800/200/ISO FGK/GWA/3 HTH AP <strong>Filter</strong>kasten bis 600m³/h für APK und APS 3 <strong>10</strong>69,43<br />

...9/800/500/ISO FGK/GWA/9 HTH AP <strong>Filter</strong>kasten bis 1800m³/h für APK und APS 9 1670,97<br />

...12/800/500/ISO FGK/GWA/12 HTH AP <strong>Filter</strong>kasten bis 2400m³/h für APK und APS 12 1737,86<br />

...16/800/500/ISO FGK/GWA/16 HTH AP <strong>Filter</strong>kasten bis 3200m³/h für APK und APS 16 1804,64<br />

...25/800/7<strong>10</strong>/ISO FGK/GWA/25 HTH AP <strong>Filter</strong>kasten bis 5000m³/h für APK und APS 25 2272,52<br />

...36/<strong>10</strong>00/900/ISO FGK/GWA/36 HTH AP <strong>Filter</strong>kasten bis 7200m³/h für APK und APS 36 2406,18<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


LUFTFILTER HTH FILTERGEHÄUSE<br />

Zubehör zu Kompaktfiltergehäusen Typ FGK<br />

Die <strong>Filter</strong>gehäuse Typ FGK sind im Lieferumfang mit je einem Gestrick- und einem<br />

Panelfilter ausgerüstet.<br />

Als Ersatzfilter in der 2. <strong>Filter</strong>stufe können alle HTH WLS und WLS+ <strong>Filter</strong>zellen<br />

mit der <strong>Filter</strong>stärke 47 sowie 48mm eingesetzt werden. Je nach eingesetztem <strong>Filter</strong><br />

ändert sich der Gesamtdruckverlust des <strong>Filter</strong>gehäuses.<br />

Der in den technischen Daten des Kompaktfiltergehäuses angegebene Gesamtdruckverlust<br />

von 220Pa bei Nennvolumenstrom wird bei Einsatz des vorkonfigurierten<br />

Ersatzpanelfilters FGK/x/Panelfilter erreicht.<br />

Um das Kompaktfiltergehäuse FGK bei Außenaufstellung vor Witterungseinflüssen<br />

zu schützen, empfehlen wir den Einsatz des passenden Wetterschutzdaches<br />

FGK/x/WSG.<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTAK<br />

Bestellcode: FGK/ZUB/...<br />

Beschreibung zu: Abmessungen L x B x H €/Stk.<br />

[mm]<br />

Ersatz Gestrickfilter<br />

...GS/3/ALU HTH Gestrickfilter aus Aluminium 600x250x20 FGK/GWA/3 600x250x20 <strong>10</strong>0,59<br />

...GS/9-16/ALU HTH Gestrickfilter aus Aluminium 600x550x20 FGK/GWA/9 , 12 und 16 600x550x20 113,51<br />

...GS/25/ALU HTH Gestrickfilter aus Aluminium 750x700x20 FGK/GWA/25 750x700x20 150,68<br />

...GS/36/ALU HTH Gestrickfilter aus Aluminium 900x850x20 FGK/GWA/36 900x850x20 199,50<br />

Ersatz Panelfilter (Vorfilter für Aktivkohlepatrone)<br />

W-Line oder Micro-Line <strong>Filter</strong>zellen oder folgende <strong>Filter</strong>:<br />

...Panelfilter/3 HTH Panelfilter 596x196 für FGK/3 FGK/GWA/3 596x196x47 51,77<br />

...Panelfilter/9-16 HTH Panelfilter 595x595 für FGK/9-16 FGK/GWA/9 , 12 und 16 596x596x47 68,99<br />

...Panelfilter/25 HTH Panelfilter 745x745 für FGK/25 FGK/GWA/25 745x745x47 <strong>10</strong>7,63<br />

...Panelfilter/36 HTH Panelfilter 895x895 für FGK/36 FGK/GWA/36 896x896x47 122,01<br />

Wetterschutzdächer für Außenaufstellung<br />

...WSD/3 HTH Wetterschutzdach für FGK/3 FGK/GWA/3 179,45<br />

...WSD/9-16 HTH Wetterschutzdach für FGK/9-16 FGK/GWA/9 , 12 und 16 208,11<br />

...WSD/25 HTH Wetterschutzdach für FGK/25 FGK/GWA/25 258,30<br />

...WSD/36 HTH Wetterschutzdach für FGK/36 FGK/GWA/36 301,35<br />

<strong>10</strong>.30<br />

HTH <strong>Filter</strong>gehäuse Typ FGR-V mit Vliesfilter<br />

HTH <strong>Filter</strong>gehäuse Typ FGR-V für Vliesfiltermatten<br />

Die HTH <strong>Filter</strong>gehäuse Typ FGR-V sind einfache <strong>Filter</strong>gehäuse aus verzinktem<br />

Stahlblech. Die Gehäuse sind mit einem Rohranschluss mit Lippendichtungen<br />

ausgestattet und werden mit einem Vliesfilter ISO Coarse bzw. G4 bestückt.<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTAE<br />

Bestellcode: FGR/V/...<br />

Nennweite <strong>Filter</strong>einsatzgröße [mm] Breite Höhe Baulänge €/Stk.<br />

[mm] [mm]<br />

[mm]<br />

<strong>Filter</strong>gehäuse inkl. 1 <strong>Filter</strong>einsatz<br />

...<strong>10</strong>0 <strong>10</strong>0 280 x 175 199,0 168,0 194,0 86,94<br />

...125 125 320 x 2<strong>10</strong> 209,0 204,0 214,0 99,04<br />

...150 150 360 x 240 260,0 204,0 214,0 117,62<br />

...160 160 360 x 240 260,0 232,0 229,0 119,56<br />

...200 200 440 x 280 311,0 272,0 312,0 148,50<br />

...250 250 540 x 330 358,0 320,0 362,0 179,28<br />

...315 315 725 x 395 422,0 392,0 462,0 242,68<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


HTH FILTERGEHÄUSE LUFTFILTER<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTAE<br />

Bestellcode: FGR/V/...<br />

Nennweite <strong>Filter</strong>einsatzgröße [mm] Breite Höhe Baulänge €/Stk.<br />

[mm] [mm] [mm]<br />

...355 355 <strong>10</strong><strong>10</strong> x 500 512,0 494,0 587,0 354,57<br />

...400 400 <strong>10</strong><strong>10</strong> x 500 512,0 494,0 587,0 359,32<br />

Ersatzfilter<br />

...Ersatzfilter/G4/<strong>10</strong>0 <strong>10</strong>0 280 x 175 19,66<br />

...Ersatzfilter/G4/125 125 320 x 2<strong>10</strong> 21,82<br />

...Ersatzfilter/G4/150 150 360 x 240 21,17<br />

...Ersatzfilter/G4/160 160 360 x 240 29,27<br />

...Ersatzfilter/G4/200 200 440 x 280 27,22<br />

...Ersatzfilter/G4/250 250 540 x 330 32,62<br />

...Ersatzfilter/G4/315 315 725 x 395 56,92<br />

...Ersatzfilter/G4/355 355 <strong>10</strong><strong>10</strong> x 500 67,29<br />

...Ersatzfilter/G4/400 400 <strong>10</strong><strong>10</strong> x 500 67,29<br />

HTH-Universal Aufnahmerahmen<br />

Anwendung und Beschreibung<br />

Universal-Aufnahmerahmen zur Aufnahme von marktüblichen Taschenfiltern und<br />

<strong>Filter</strong>zellen. Befestigung der <strong>Filter</strong> über fest fixierte Klemmfedern mit hoher Haltekraft.<br />

Zentrierungssicken zur mittigen Ausrichtung der <strong>Filter</strong> mit Schaumdichtung.<br />

In der Standardausführung werden die HTH <strong>Filter</strong>rahmen aus 1,5 mm starkem<br />

sendzimirverzinktem Stahlblech gefertigt.Eine Ausführung in Edelstahl sowie<br />

Sonderabmessungen sind auf Anfrage lieferbar.<br />

<strong>10</strong>.31<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: EBR/...<br />

Typ<br />

Abmessungen<br />

B x H x T<br />

[mm]<br />

passend f. <strong>Filter</strong>abmessung<br />

B x H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Warengruppe: FIER<br />

...6<strong>10</strong>/6<strong>10</strong> EBR 6<strong>10</strong> x 6<strong>10</strong> x 75 592 x 592 2,5 61,00<br />

...508/6<strong>10</strong> EBR 508 x 6<strong>10</strong> x 75 490 x 592 2,3 56,30<br />

...305/6<strong>10</strong> EBR 305 x 6<strong>10</strong> x 75 287 x 592 1,9 48,20<br />

...305/305 EBR 305 x 305 x 75 287 x 287 1,3 49,30<br />

€/Stk.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe <strong>10</strong>.2021


NOTIZEN<br />

<strong>10</strong>.32

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!