november

advent & silvester
advent heißt im fünfseenland nicht nur adventsmarkt:
Lucienhäuschenschwimmen in Grafrath /// 13.12.04
Die Legende erzählt, dass 310 nach Christi die hl. Lucia unter Kaiser Diokletian Martyrium erlitt. Sie wollte
einen Verehrer nicht heiraten und riss sich deshalb die Augen aus. Die Muttergottes, so die Legende,
schenkte ihr daraufhin noch viel schönere Augen als zuvor. Man wollte sie damals gefesselt in ein Dirnenhaus
bringen.Tausend Männer und ein Ochsengespann schafften dies nicht.
Warum es das Lucienhäuschenschwimmen gibt: Vor mehr als 200 Jahren trat die Amper derart über die
Ufer, dass ganz Fürstenfeldbruck überschwemmt war. Die Bewohner flehten in ihrer Not die heilige Lucia
an. Daraufhin ging das Hochwasser zurück. Dies geschah am 13.12. Dieses Datum war gleichzeitig der
Namenstag der Heiligen Lucia, der Lichtbringerin oder „die Leuchtende".Die Bürger legten daraufhin das
Versprechen ab, jedes Jahr für die Rettung zu danken. Sie setzen jedes Jahr selbstgebastelte Nachbildungen
ihrer Häuser in die Amper, segnen sie und lassen sie flußabwärts treiben. Der Brauch wurde 1949
nach einer 100-jährigen Unterbrechung neu aufgenommen. Heute ist das Lucienfest ein Kinderfest der
Schulen.
Silvesterritt in Türkenfeld /// 31.12.04 /// AB 12:00 H
Die Verehrung des Heiligen Silvester geht in Türkenfeld bis in das Jahr 1807 zurück. 1807 brach im
ganzen Voralpenland eine fürchterliche Viehseuche aus. Die Bauern gelobten dem Orts- und Viehpatron
Silvester, jedes Jahr zu Ehren am 31. Dezember einen feierlichen Umzug mit Pferdesegnung durchzuführen.
Die Seuche ging zurück. Seither findet jedes Jahr zum Dank und zur Erinnerung an diese Zeit am
31. Dezember der traditionelle Silvesterritt statt. Mittags werden Ross und Reiter im Schlosshof der
Gemeindeverwaltung geweiht. Der hl. Silvester führt den Umzug von Vereinen, Blaskapellen, Reitern und
Gespannen an. Ein Highlight für den letzten Tag im Jahr.
Weitere Informationen zu Brauchtum, Sehenswürdigkeiten und mehr finden Sie unter
www.fuenfseen.de in unserer Rubrik „Freizeit".
KULTUR & FREIZEIT
www.fuenfseen.de