Gnüss d'heimAt - Nordostschweizerisches Jodlerfest Wattwil 2013
Gnüss d'heimAt - Nordostschweizerisches Jodlerfest Wattwil 2013
Gnüss d'heimAt - Nordostschweizerisches Jodlerfest Wattwil 2013
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Dokumentation für<br />
Sponsoren und Partner<br />
<strong>Gnüss</strong> <strong>d'heimAt</strong>
JOdeLn.sChweiZ.<br />
BrAuChtum.KuLtur.<br />
ALPhOrnBLAsen.<br />
trAdtitiOn.BerGe.<br />
fAhnensChwinGen.<br />
nAtur.KuLinAriK.<br />
musiK...<br />
<strong>Gnüss</strong> <strong>d'heimAt</strong>
InhaltsverzeIchnIs<br />
Willkommen in <strong>Wattwil</strong><br />
D’Heimat gnüsse<br />
KlangWelt, Wiege des Jodelns<br />
Das Nordostschweizerische, kleines ABC<br />
Triumvirat des Brauchtums<br />
Die Trägerschaft<br />
Der Organisationschor und seine Dirigenten<br />
Bilder und Impressionen<br />
3 Tage voller Töne – das Festprogramm<br />
Das Fest<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
Die Projektplanung<br />
Vision, Leitbild, Motto, Erscheinungsbild<br />
Fest-Highlights<br />
Besucher und Gäste<br />
Unsere Betreuung – unsere Grundsätze<br />
Die Sponsoring- und Partnerstruktur –<br />
attraktive Auftrittsmöglichkeiten<br />
Hospitality-Möglichkeiten – erleben und geniessen<br />
Ton in Ton<br />
Impressum<br />
Offizielles Publikationsorgan von: Verein <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>, Postfach, 9630 <strong>Wattwil</strong>, www. wattwil<strong>2013</strong>.ch<br />
Redaktion, Gestaltung, Druck: Gaam Partner AG, Fabrikstrasse 10, 8370 Sirnach, www.gaam.ch<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 2<br />
16<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
24<br />
– 28<br />
29<br />
30
auftakt. anstImmen.
WIllkOmmen In WattWIl<br />
<strong>Gnüss</strong> d’Heimat, dies das Motto des Nordostschweizerischen <strong>Jodlerfest</strong>es<br />
<strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>. Bevölkerung und Behörden des Austragungsortes<br />
freuen sich, die Mitwirkenden und das Publikum dieses Grossanlasses<br />
hier im Toggenburg willkommen zu heissen. Das Verbandsfest ist bei<br />
uns nämlich gut aufgehoben. In unserer Region gehört es zur Tradition,<br />
das Liedgut hochzuhalten, genauso wie auch zeitgenössische Kultur zu<br />
pflegen. Hier, wo der Klang zu Hause ist, bieten wir die Chance für<br />
Vorträge auf Spitzenniveau sowie ein unvergessliches Fest.<br />
<strong>Wattwil</strong> liegt im Herzen des Verbandsgebietes und ist auch mit dem öffentlichen Verkehr bestens<br />
erreichbar. Als Zentrumsort der Region geht man bei uns zur Schule, zur Arbeit, zum Einkaufen oder<br />
zu den Freizeitaktivitäten. Wir sind Standort für einige überörtliche öffentliche Einrichtungen wie<br />
Regional spital, Kantonsschule, Berufsschule und Schweizerische Textilfachschule.<br />
In unserer Region verbinden sich Tradition und Moderne. Wohl sind wir eine ländlich geprägte Gegend<br />
mit hoher Wohnqualität, doch ist unsere Bevölkerung in einer vielfältigen Auswahl von Gewerbe,<br />
Industrie- und Dienstleistungsbetrieben tätig. Einige mittelständische Betriebe sind führende Anbieter<br />
in ausgesuchten Nischenmärkten. Dies erreichen sie auf der Basis von Werten wie, Tüchtigkeit, Beständig<br />
keit und Verlässlichkeit. Werte, die in einer Welt der Vernetzung und Veränderung zunehmend an<br />
Bedeutung gewinnen.<br />
Es sind diese Werte, die genauso auch auf die Jodler-, Alphornbläser- und Fahnenschwinger-Gemeinschaft<br />
übertragbar sind. Sie sind es auch, die mit ihren Darbietungen immer wieder Anlässe und Feiern<br />
bereichern. Mit den schmucken Trachten setzen sie willkommene Farbtupfer und geben Festtagen<br />
oder Veranstaltungen einen feierlichen Rahmen.<br />
Der Jodlerclub <strong>Wattwil</strong> und das Jodelchörli Alperösli <strong>Wattwil</strong> bilden die Trägerschaft für die Organi sation<br />
dieses Grossanlasses. Die Vorbereitungen des Organisationskomitees sind schon seit einiger Zeit angelaufen<br />
und wir freuen uns schon jetzt auf «den grossen Moment». Den Mitwirkenden und Besuchern des<br />
Nordostschweizerischen <strong>Jodlerfest</strong>es wünschen wir ein unvergessliches Fest in <strong>Wattwil</strong>.<br />
alOIs GunzenreIner<br />
OK-Präsident<br />
Gemeindepräsident<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 4
authentIzItät. natürlIchkeIt.
D’heImat <strong>Gnüss</strong>e<br />
HINTER DEN SIEBEN BERGEN…<br />
… ist es tausendmal schöner als anderswo!<br />
Aber Schönheit ist bekanntlich auch nicht alles. Macht aber gar nichts; hinter den sieben Churfirsten<br />
im Toggenburg ist es nicht nur schöner, sondern auch erholsamer, spannender, klangvoller, genussvoller,<br />
geheimnisvoller und verspielter.<br />
Das Toggenburg im Sommer: Ob Wandern, Biken oder Baden – das Toggenburg hat im Sommer vieles<br />
zu bieten. Zum Beispiel auf dem Klangweg, vielleicht der schönste unter den vielen Toggenburger<br />
Themenwegen. Experimentierfreudige Klangkünstler entlocken hier dem Schellenbaum Töne wie<br />
beim Alphornblasen, bringen Klanglöcher im Fels zum Summen und Tonmühlen zum Rasseln und<br />
Rauschen. Oder wie wär’s mit einer Bike-Tour? Egal ob mit oder ohne Training, mit oder ohne GPS, die<br />
Topographie des Toggenburgs ist prädestiniert für abwechslungsreiche Bike-Ferien. Wer’s etwas<br />
geruhsamer mag, entspannt sich mitten in der Natur in einem der Toggenburger Bergseen, zum<br />
Beispiel dem Schönenbodensee, einer der (oder der?) schönsten Badeseen in der Schweiz überhaupt.<br />
Das Toggenburg im Winter: Skifahren, Snowboarden, Winterwandern oder einfach auf einer<br />
gemütlichen Sonnentterasse eine kleine einheimische Mahlzeit geniessen – das Toggenburg mit seiner<br />
unverbrauchten Natur ist auch im Winter ein Geheimtipp. Wo gibt’s schliesslich noch Skipisten, die<br />
mitten durch den Wald führen, und wo ist pülverlen noch erlaubt? Für die mutigen Snowboarder und<br />
Freestyler heisst es am Warmtobel-Jam «Freestylen back to the roots»: Über 30 natürliche Obstacles<br />
laden zum Spass haben ein und lassen der Kreativität freien Lauf. Zu abgefahren? Dann geniessen Sie<br />
verschneite Wälder und märchenhafte Aussichtspunkte auf einer Winterwanderung oder auf einer der<br />
19 Schneeschuhtouren.<br />
Klingt gut, oder? Bis bald im Toggenburg.<br />
chrIstIne BOlt<br />
Direktorin Toggenburg Tourismus<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 6
klanGWelt, WIeGe Des JODelns<br />
KlangWelt<br />
Toggenburg – ein klingendes Tal. Die Region hat im Klang die<br />
eigene Spezialität gefunden – und schöpft sie voll aus. Naturjodel<br />
und Alpsegen, Schellen und Kuhglocken, Hackbrett und Alphorn:<br />
All diese Attribute werden hier seit beinahe 20 Jahren klingend<br />
zusammengefasst: Jodelkurse, ein Klangweg mit Instrumenten<br />
zum selber Spielen, ein regelmässig stattfindendes Naturstimmenfestival,<br />
an dem traditionelle Chöre aus aller Welt<br />
zusammen singen, Klangwell ness, bei der durch Klang erzeugte<br />
Schwingungen zur Ent spannung genutzt werden, und die<br />
Klangschmiede, wo schon bald Kunst handwerker wie Schulkinder<br />
traditionelle Toggenburger Instru mente bauen und mit Klang<br />
experimentieren können. Das grösste Vorhaben jedoch ist das<br />
Klanghaus. Idyllisch am Schwendisee gelegen, soll das Kurs- und<br />
Konzertlokal Natur und Kultur verbin den. So gesehen ist das<br />
Toggenburg DIE Klangwelt.<br />
Führender Kopf hinter der Klangwelt ist Peter Roth, Musiker,<br />
Komponist – und gemäss Ansicht mancher auch ein «Spinner».<br />
Einer, für den Jodeln nicht einfach Zeitvertreib ist, sondern der<br />
hinter den Naturklängen – auf denen beispielsweise auch das<br />
Hack brett und die Schellen aufbauen – ein ganzes Weltbild sieht.<br />
«Die Naturtonreihe weist die gleichen Verhältnisse auf, die auch in<br />
der Natur schöne Formen definieren – ein Schneekristall zum<br />
Beispiel.» Roth findet in der Verbindung von uralten Praktiken<br />
und moderner Quantenphysik eine neue Spiritualität. Den Touristikern<br />
in der Region kommt das gelegen, wird doch in Roths<br />
Projekten Tradition und Authentizität urban aufbereitet. «Zurück<br />
zu den Wurzeln» kommt an. Und umgemünzt, harmonische<br />
Ferien, die lange nach klingen ...<br />
7 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong><br />
Wiege des Jodelns<br />
Der Jodel und das Jodellied waren in der Ostschweiz schon im<br />
19. Jahrhundert bekannt, besonders in der Region Appenzell und<br />
im Toggenburg. Es waren die Sennen und Hirten, die ihre Weisen<br />
erschallen liessen. An Alpstubeten wurden – oft in Begleitung des<br />
Hackbretts – Jodel und Jodellieder gesungen, zusammen mit<br />
«Taler schwinge» und «Schellenschöttle». Nebst den Sennen und<br />
Hirten waren es aber auch die Turner, in deren Reihen sich<br />
Gesangs gruppen bildeten, die auch das Jodellied pflegten. Die<br />
älteste bekannte Jodlergruppe der Schweiz stammt aus dem NOS-<br />
Verbandsgebiet. Es ist das Jodlersextett des Turnvereins «Alte<br />
Sektion» Zürich, welche 1895 gegründet wurde. In Clubs und<br />
Vereinen organisierten sich die «Bergler» eher später. Trotzdem<br />
darf man mit Stolz sagen, dass die Wiege des Jodelns in der<br />
Alpenwelt zu Hause ist und aufgrund der geschichtlichen Archivaufnahmen<br />
hat das Toggenburg einen wesentlichen Anteil seit<br />
Beginn weg.
Das nOrDOstschWeIzerIsche<br />
Es echts Stock Heimet<br />
Im Kern des Nordostschweizerischen <strong>Jodlerfest</strong>s <strong>2013</strong> in <strong>Wattwil</strong><br />
steht die professionelle Austragung des Grossanlasses gemäss<br />
Pflichtenheft des NOS-Jodlerverbands. Der Nordostschweizerische<br />
Jodlerverband setzt sich aus den Kantonen beide Appenzell,<br />
Glarus, Graubünden, Schaffhausen, St. Gallen, Thurgau und Zürich<br />
sowie dem Gastverband des Fürstentum Liechtensteins zusammen.<br />
Das Jodeln steht für Heimat, Kultur, Echtheit, Geselligkeit,<br />
Lebensfreude, Harmonie und Tradition. Die Gemeinde <strong>Wattwil</strong> als<br />
Gastgeber und Austragungsort bildet gemeinsam mit der ganzen<br />
Region Toggenburg den geografischen, gesellschaft lichen,<br />
kleInes fest-aBc<br />
Vorträge Jodeln<br />
– EJF Einzeljodlerin (mit oder ohne Handorgelbegleitung)<br />
– EJM Einzeljodler (mit oder ohne Handorgelbegleitung)<br />
– JD Jodler Duett (mit oder ohne Handorgelbegleitung)<br />
– JT Jodler Terzett (mit oder ohne Handorgelbegleitung)<br />
– JQ Jodler Quartett (mit oder ohne Handorgelbegleitung)<br />
– JG Jodlergruppe<br />
Vorträge Alphornblasen / Büchelblasen<br />
– Alphorn Einzel – Alphorn Quartett<br />
– Büchel Einzel – Büchel Quartett<br />
– Alphorn Duo – Alphorn Gruppe<br />
– Büchel Duo<br />
– Alphorn Trio<br />
– Büchel Trio<br />
Vorträge Fahnenschwingen<br />
– Fahnenschwingen Einzel<br />
– Fahnenschwingen Duett<br />
Klassierung<br />
1. Klasse «sehr gut»<br />
2. Klasse «gut»<br />
3. Klasse «befriedigend»<br />
4. Klasse «ungenügend»<br />
Am Festsonntag erscheint eine Klassierungsliste. Alle Aktiven<br />
(Vereine) erhalten nach dem Fest einen detaillierten Festbericht<br />
zugestellt.<br />
kulturellen, touristischen und kulinarischen Rahmen. Für 3 Tage<br />
wird das toggenburgische <strong>Wattwil</strong> zum Mittelpunkt und zur<br />
Heimat des Schweizer Brauchtums. Mit über 3’200 aktiven<br />
Jodlerinnen und Jodlern, Fahnenschwingern und Alphorn bläserinnen<br />
und -bläsern und geschätzten 40’ – 45’000 Besucherinnen<br />
und Besuchern aus allen Bevölkerungsschichten der<br />
Nordostschweiz und der angrenzenden Regionen findet in <strong>Wattwil</strong><br />
eines der grössten Feste der letzten Jahre statt.<br />
Das OK ist bereit für diese Herausforderung.<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 8
versprechen. spItzenleIstunGen.<br />
9 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>
trIumvIrat Des Brauchtums<br />
Jodeln, Alphornblasen und Fahnenschwingen –<br />
die drei urschweizerischen Arten bilden das Fundament.<br />
Das Jodeln<br />
In der Schweiz basiert der Jodelgesang auf<br />
zwei Arten. Einerseits kennen wir das<br />
Jodel lied und andrerseits den Naturjodel.<br />
Das Lied besteht in der Regel aus einem<br />
Text in drei Strophen und anschliessendem<br />
Jodel. Der Naturjodel ist eine Melodie ohne<br />
Worte, die das Empfinden der Bergler und<br />
Älpler zum Ausdruck bringt. Der Naturjodel<br />
wird vor allem im Appenzell, im Toggenburg,<br />
im Berner Oberland und in der<br />
Zentralschweiz sehr intensiv gepflegt.<br />
In wahrscheinlich allen gebirgigen und<br />
un wegsamen Regionen der Welt gibt es<br />
ver schiedene Techniken, um mit Rufen<br />
weite Distanzen akustisch zu überbrücken.<br />
Die Ursprünge des Jodelns gehen auf vorhis<br />
torische Zeiten zurück: Jodelnd verständigten<br />
sich Hirten und Sammler,<br />
Wald arbeiter und Köhler. Nicht nur in den<br />
Alpen wurde von Alp zu Alp mit Juchzer<br />
kommuniziert oder das Vieh mit einem<br />
Jodler angelockt.<br />
Das Alphornblasen<br />
Nebst den bisherigen Konkurrenzen als<br />
Solisten, im Duo, Trio oder Quartett können<br />
sich die Alphornbläser neuerdings an<br />
den Eidgenössischen, wie auch an den<br />
Unter verbands-<strong>Jodlerfest</strong>en als Gruppe<br />
be werten lassen, die mindestens acht,<br />
höch s tens aber 16 BläserInnen umfassen<br />
darf. Eine Minder zahl der Alphornbläser<br />
bläst auch noch mit dem Büchel. Bei diesem<br />
Instrument handelt es sich um ein ver kleinertes<br />
Alphorn, das ebenfalls nur Naturtöne<br />
aufweist.<br />
Das Alphorn besitzt weder Klappen, Züge<br />
noch Ventile und ist daher bezüglich der zu<br />
spielenden Töne auf die Naturtonreihe<br />
beschränkt. Ein Alphorn kann man, je nach<br />
Landschaft, 5 bis 10 km weit hören. Im<br />
18. Jahrhundert geriet das Alphorn fast in<br />
Ver ges senheit, da die verarmten, musi zierenden<br />
Hirten in den Städten es im 17.<br />
Jahr hundert in Verruf brachten und es als<br />
Bet telhorn verspottet wurde. Doch die<br />
Roman tik, der Trend und die Touristen<br />
brachten im 19. Jahrhundert das Alp horn<br />
wieder zum Blühen. Heute gilt in der<br />
Schweiz das Alphorn als eines der Nati onalsymbole.<br />
Das Fahnenschwingen<br />
Fahnenschwinger dürfen an <strong>Jodlerfest</strong>en<br />
ihre Darbietung nur mit der Schweizeroder<br />
einer Kantonsfahne darbieten. Das<br />
Fahnen tuch muss dabei mindestens 118 cm<br />
im Quadrat messen. Die Fahnenschwinger<br />
haben nebst dem Einzelauftritt auch die<br />
Möglichkeit, im Duo aufzutreten. Bei solchen<br />
Darbietungen werden nebst der Ausführung<br />
der üblichen Schwünge die Banner<br />
einander zugeworfen. Im aktu el len tech -<br />
nischen Re gulativ der EJV-Fahnen schwinger<br />
sind 46 unterschiedliche Schwünge<br />
namentlich aufgeführt. Mar kante Schwünge<br />
tragen die Namen von Zentralschweizer<br />
Bergen. Man unter scheidet Unterschwünge,<br />
Leib- und Körper schwünge, Tellerschwünge<br />
(Dächli, Stiche, Schlängger), Mittel<br />
hoch schwünge und Hochschwünge. Alle<br />
Übungs teile müssen rechts- und links händig<br />
ausge führt werden. Ein Vortrag dauert<br />
drei Minuten.<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 10
DIe träGerschaft<br />
Die Organisation wird dem Trägerverein übergeben, welchem der<br />
Jodlerklub <strong>Wattwil</strong> und das Jodelchörli Alpenrösli angehören.<br />
Jodlerklub <strong>Wattwil</strong><br />
Der Jodlerklub <strong>Wattwil</strong> besteht seit 1932 und wurde in diesen<br />
Jahren von nur vier Dirigenten geleitet. Nachdem es 30 Jahre<br />
lang Willi Valotti war, übernahm im Jahr 2001 Ruedi Roth das<br />
musikalische Zepter. Mit diversen eigenen Naturjodeln und Liedern<br />
prägt er seither den Klub. Mit Präsident Sepp Forrer ist auch<br />
ein zweites Mitglied unter die Naturjodelkomponisten gegangen.<br />
Etwa 30 Auftritte bestreitet der Klub im Jahr und dies in der ganzen<br />
Schweiz. Jeden Frühling im April führt er einen Jodlerabend<br />
durch. In den Jahren 2003, 2006 und 2009 wurde jeweils ein<br />
Tonträger produziert.<br />
Jodlerklub <strong>Wattwil</strong><br />
Dirigent: Ruedi Roth<br />
Präsident: Sepp Forrer<br />
www.jodlerklub-wattwil.ch<br />
11 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong><br />
Jodelchörli Alperösli<br />
Das Jodelchörli Alperösli <strong>Wattwil</strong> wurde 1944 als gemischte Jodlergruppe<br />
gegründet und ist seit 1945 Mitglied des Eidgenössischen<br />
Jodlerverbands. Das Jodelchörli pflegt den Jodelgesang aus<br />
Gemischt- wie Männerchorsätzen sowie den traditionellen Toggenburger<br />
Naturjodel. Die Lieder werden alle auswendig vorgetragen.<br />
Die Mitglieder tragen die typische Toggenburger Tracht.<br />
20 aktive Sängerinnen und Sänger im Alter von 25 bis 65 Jahre<br />
zählt das Jodelchörli. Seit 2006 hat die musikalische Leitung Köbi<br />
Muheim, der Präsident heisst Paul Oppliger. Zu den wichtigsten<br />
Anlässen zählt die lückenlose Teilnahme an allen nordostschweizerischen<br />
und eidgenössischen <strong>Jodlerfest</strong>en. Als weiterer Höhepunkt<br />
wird jeweils Ende Oktober der traditionelle Chörliabend organisiert.<br />
Weitere Auftritte finden an Unterhaltungen anderer Jodelchöre<br />
und Vereine statt. Gerne werden auch Geburtstagsständli<br />
gebracht und im Altersheim gesungen. Das Jodelchörli Alperösli<br />
hatte an der Expo 2002 und an manchen Konzerten mitgewirkt<br />
und natürlich die Jodlermesse von Jost Marti aufgeführt. Ebenfalls<br />
hatte das Jodel chörli Auftritte in Deutschland, Österreich, Italien,<br />
Frankreich und Slowenien. Seit 2000 nimmt es regelmässig am<br />
Caelicantus teil. Dies ist ein internationales Chortreffen, welches<br />
Chöre verbindet, die den Volksgesang pflegen.<br />
Jodelchörli Alpenrösli<br />
Dirigent: Köbi Muheim<br />
Präsident: Paul Oppliger
Der OrGanIsatIOnschOr<br />
unD seIne DIrIGenten<br />
Für alle Abteilungen und Ressorts konnten fachkundige, motivierte und engagierte Personen<br />
eingesetzt werden. Die Gesamtleitung obliegt Alois Gunzenreiner, Gemeindepräsident<br />
von <strong>Wattwil</strong>.<br />
Vorträge<br />
Emil Germann<br />
Klassierungen<br />
Vortragslokale<br />
Festanlässe<br />
Hans Rohner<br />
Festprogramm<br />
Festakt / Fahne<br />
Ehrengäste<br />
Festumzug<br />
Nachwuchs<br />
Brauchtumsshow<br />
Geschäftsführer<br />
Reinhard Kobelt<br />
Personal<br />
Anna Gasser<br />
Administration<br />
Finanzen<br />
Urban Koller<br />
OK-Präsident<br />
Alois Gunzenreiner<br />
Kassier<br />
Buchhaltung<br />
Administration<br />
Marketing<br />
Toni Stadelmann<br />
Sponsoring &<br />
Hospitality<br />
Werbung &<br />
Events<br />
Medien &<br />
Kommunikation<br />
Hotelunterkünfte<br />
Budget<br />
Wir gehen beim ersten Grobbudget von<br />
1.0 bis 1.2 Millionen CHF aus.<br />
Ertrag<br />
Eintritte, Festkarten, Merchandising,<br />
Gastronomie, Umzug, Parkplätze,<br />
Beiträge, Gönner, Partnerschaften,<br />
Sponsoring, Lotterie, Tombola,<br />
Diverses<br />
NOSJV-Vertreter<br />
Ruedi Wyss / Ivo Bernhardsgrütter<br />
Infrastruktur<br />
Köbi Durscher<br />
Bau<br />
Elektro /<br />
Beschallung<br />
Wasser / WC<br />
Bestuhlung<br />
Festvenue (Deko)<br />
Logistik<br />
Konrad Dobler<br />
Transport /<br />
Verkehr<br />
Versorgung /<br />
Entsorgung<br />
Sicherheit<br />
Sanität<br />
U / P / C<br />
Gastronomie<br />
Max Lüthi<br />
Festwirtschaft<br />
Jodlerdorf<br />
Marktstände<br />
Gastro-Logistik<br />
Aufwand<br />
Wettbewerbe, Vorträge, Ticketing, Bauten,<br />
Märkte, Logistik, Transport, Unterkünfte,<br />
Betreuung, Verpflegung, Gästeprogramm,<br />
Unter haltung, Rahmenprogramm, Marketing<br />
(Werbung und Kommunikation),<br />
Diverses<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 12
BIlDer unD ImpressIOnen<br />
NOSJF 2010 Schaffhausen<br />
13 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>
3 taGe vOller töne – Das festprOGramm<br />
Es wäre vermessen, bereits zwei Jahre vor dem Fest das genaue Festprogramm bekannt geben<br />
zu wollen. Dieses wird vom OK in den nächsten Wochen und Monaten erarbeitet. Was wir jedoch<br />
schon heute sagen können: Jodlerinnen und Jodler, Fahnenschwinger, Alphornbläserinnen und<br />
Alphornbläser sowie alle Festbesucherinnen und -besucher sollen sich bei uns in <strong>Wattwil</strong> «zu<br />
Hause» fühlen.<br />
Nordostschweizerische Jodelfeste weisen eine lange Tradi tion auf<br />
und sind fest in der Nordostschweizerischen Brauch tumskultur<br />
verankert. Das Nordostschweizerische <strong>Jodlerfest</strong> findet vom<br />
5. bis 7. Juli <strong>2013</strong> in <strong>Wattwil</strong> statt und von Freitag bis Sonntag wird<br />
<strong>Wattwil</strong> Treffpunkt von tausenden aktiven Jodler innen und Jo dlern,<br />
Alphornbläserinnen resp. -bläser, Fahnen schwingerinnen<br />
und -schwinger sowie Zaungästen und Brauchtumsliebhabern<br />
DIe prOGrammeckpunkte<br />
Freitag, 5. Juli <strong>2013</strong><br />
– Festeröffnung und Fahnenempfang<br />
– Wettvorträge Jodeln,<br />
Alphornblasen, Fahnenschwingen<br />
– Festbetrieb im Jodlerdorf<br />
– Unterhaltungsprogramm<br />
– Echo vom Toggenburg<br />
Samstag, 6. Juli <strong>2013</strong><br />
– Wettvorträge Jodeln, Alphornblasen,<br />
Fahnenschwingen<br />
– Festbetrieb im Jodlerdorf<br />
– Unterhaltungsprogramm<br />
– Echo vom Toggenburg<br />
– Mitternachtsüberraschung<br />
sein. Das grösste Event in der jüngeren <strong>Wattwil</strong>er Geschichte wird<br />
ab Freitag Nachmittag unter dem Motto «<strong>Gnüss</strong> d’Heimat»<br />
eröff net. Der Samstag steht fest im Zeichen der Vorträge und dem<br />
gemütlichen Beisammensein im eigens errichteten Jodlerdorf im<br />
Zentrum von <strong>Wattwil</strong>.<br />
Die Höhepunkte am Sonntag werden der Festakt und der Festumzug<br />
sein, welche das Fest als Schlussbouquet abrunden werden.<br />
Sonntag, 7. Juli <strong>2013</strong><br />
– Fahnenempfang<br />
– Jodlerzmorge mit Radiosendung<br />
– Empfang Ehrengäste, Festgottesdienst<br />
und offizieller Festakt<br />
– Festumzug mit TV-Übertragung<br />
– Festbetrieb im Jodlerdorf<br />
– Echo vom Toggenburg<br />
<strong>Gnüss</strong> s’fescht ...<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 14
Das fest<br />
Das Nordostschweizerische <strong>Jodlerfest</strong> ist ein urschweizerisches Fest, welches alle drei Jahre<br />
gegen 50’000 Besucherinnen und Besucher zu begeistern vermag.<br />
In den einmaligen Vortragslokalen zeigen die Aktiven ihr Können<br />
und Sie können dabei sein.<br />
Das Jodlerdorf – mitten im Zentrum von <strong>Wattwil</strong> und entlang der<br />
Thur – bietet Unterhaltung, Verweilinseln, kulinarische Höhe punkte<br />
aus der Region, multikulturelle Verpflegung und Anima tionen<br />
und das von Freitag 16.00 h durchgehend bis Sonntag, 18.00 h.<br />
Rund 40 Festeinheiten sowie 1 grosses NOSJF-Festzelt mit über<br />
4’500 Sitzplätzen, thematisch dekoriert, sind die Grundlage.<br />
Ob beim Einkauf am Marktstand, in den vielen thematischen<br />
Festzelten und den Bareinheiten – hier finden Sie fast alles und das<br />
teilweise rund um die Uhr.<br />
Ein Klangweg entlang der Thur begleitet das Fest über die ganze<br />
Dauer.<br />
Auf dem Bahnhofsareal wird für die jüngeren Besucherinnen und<br />
Besucher ein spezielles Partyzelt mit dementsprechendem Angebot<br />
aufgestellt. Hier wird die Nacht zum Tag gemacht.<br />
Nehmen Sie sich Zeit und erleben Sie drei unvergessliche Tage in<br />
<strong>Wattwil</strong>.<br />
Wil<br />
15 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong><br />
Wo die Wege sich kreuzen<br />
Seit Generationen kreuzen sich hier wichtige Verkehrswege. Kein<br />
Wunder also, dass Sie erstaunlich schnell in Zürich, St. Gallen,<br />
Luzern oder Chur sind.<br />
Die Zentrumsgemeinde zwischen Alpstein und Churfirsten liegt im<br />
Schnittpunkt der Verkehrsachsen St. Gallen – Rapperswil und<br />
Zürich / Wil – Buchs SG / Chur und bildet das regionale Zentrum<br />
des Toggenburgs.<br />
Distanzen<br />
Wil: 20 km<br />
Buchs: 41 km<br />
Rapperswil: 25 km<br />
St. Gallen: 33 km<br />
Zürich: 56 km<br />
St. Gallen<br />
Winterthur Herisau<br />
Zürich<br />
Zürichsee<br />
Thur<br />
Lichtensteig<br />
WATTWIL<br />
Uznach<br />
Nesslau<br />
Säntis<br />
Churfirsten<br />
Walensee<br />
Buchs
Thur<br />
DIe prOJektplanunG<br />
Bei der Durchführung des Fests kann auf die gut erschlossene<br />
Infrastruktur im Dorfkern von <strong>Wattwil</strong> zurückgegriffen werden.<br />
Die einzelnen Vortragslokale und -plätze befinden sich in<br />
unmittelbarer Nähe zum Bahnhof und dem Zentrum. Für alle Gäste<br />
und das gemütliche Beisammensein nach den Vorträgen wird das<br />
Jodlerdorf eine zentrale Rolle einnehmen. Das OK legt viel Wert<br />
darauf, das Fest so ökologisch wie nur möglich zu gestalten. Dazu<br />
werden viele kleine, aber griffige Massnahmen getroffen; so sollen<br />
beispielsweise möglichst viele Gäste mit den öffentlichen<br />
Thur<br />
F<br />
E,1<br />
2<br />
B<br />
KB<br />
Manor<br />
Richtung Ricken / Rapperswil<br />
Bhf<br />
3<br />
Weber<br />
Richtung Wil / St. Gallen<br />
MM<br />
Thur<br />
Thur<br />
Verkehsmitteln anreisen und die Aktiven profitieren auch von einer<br />
stark vergünstigten Anreise. Extra zugfahrten und Nachtbusse<br />
garantieren, dass man auch noch zu später Stunde heimkehren<br />
kann. Ebenso soll das regionale Gewerbe von diesem Grossereignis<br />
profitieren, welches schluss endlich von ganz <strong>Wattwil</strong> getragen<br />
werden wird.<br />
«<strong>Gnüss</strong> d’Heimat» für <strong>Wattwil</strong>, fürs Toggenburg, für die Region für<br />
die Kultur und die Werte.<br />
Richtung Wildhaus / Buchs<br />
Quartiere: St. Gallen, Appenzell, Thurgau, Zürich, Glarus, Graubünden, Fürstentum Liechtenstein<br />
und Schaffhausen<br />
A<br />
D<br />
4<br />
C<br />
Situationsplan<br />
NOSJF <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong><br />
Festumzugsroute<br />
Jodlerdorf<br />
Marktstände<br />
Restaurants<br />
Lokalitäten<br />
1 Festakt<br />
2 OK-Zelt / VIP-Zelt<br />
3 Info-Point<br />
4 BWZ, OK-Zentrale<br />
(Gepäckdepot, Rechen -<br />
zentrum, Personalbüro,<br />
Medienzentrum)<br />
Vortragslokale<br />
A Evangelische Kirche<br />
B Katholische Kirche<br />
C Rietsteinhalle<br />
D Thurpark<br />
Fahnenschwingen<br />
E Grüenauhalle<br />
Alphornblasen<br />
F Gemeindewiese<br />
Klangweg<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 16
eInBlIck. WeItBlIck.
vIsIOn, leItBIlD, mOttO, erscheInunGsBIlD<br />
Unsere Vision: Wir ergreifen die einmalige Chance ein nachhaltiges, echt toggenburgerisches<br />
<strong>Jodlerfest</strong>, für Jodlerinnen und Jodler, Fahnenschwinger und Alphornbläserinnen und -bläser zu<br />
inszenieren. Für <strong>Wattwil</strong>, fürs Toggenburg, für unsere Region, unsere Kultur und unsere Werte.<br />
5 Leitgedanken, die uns gemein sam zum Erfolg führen:<br />
Das Festlogo, das das Brauchtum sowie die entsprechenden Werte<br />
sym bolisiert, soll ab 2011 die unterschiedlichsten Zielgruppen<br />
begeistern. Die Marke soll die Vorfreude auf ein einmaliges<br />
<strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> in <strong>Wattwil</strong> wecken.<br />
Das Motto «<strong>Gnüss</strong> d’Heimat» gilt als Versprechen und als<br />
Auftrag zugleich. Aktive, Besucher, Gäste, Funktionäre, Medien<br />
etc. sollen sich willkommen füh len und in allen Belangen den<br />
Gedanken Heimat im Fokus haben. Damit dies gelingt und die<br />
Menschen <strong>Wattwil</strong> zufrieden und erfreut verlassen, dafür sorgt ein<br />
motiviertes und engagiertes OK mit rund 600 Helferinnen und<br />
Helfer.<br />
• Zäme stoh: Verantwortung übernehmen und zeigen | Vertrauen dokumentieren | Respekt haben<br />
• Eis Ziil vor Auge: Volles Engagement | perfekte Organisation<br />
• Muet ha zum ufs Bewährti z’setze und Neus z’büte: Neue Ideen zulassen | Perspektiven aufzeigen | Qualität leben<br />
• En guete, verlässliche und professionelle Partner si: Fairness zeigen | Nachhaltigkeit andenken<br />
• Ständig dä Erfolg überprüefe: Transparenz aufzeigen | Profitabilität im Fokus haben | neue Ertragsfelder öffnen<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 18
fest-hIGhlIGhts<br />
Nebst den zum Teil hochstehenden Vorträgen im Jodeln, Fahnenschwingen und Alphornblasen –<br />
zu denen jedermann und -frau eingeladen ist – dürfen Sie folgende Highlights nicht verpassen:<br />
Mitternachtsüberraschung<br />
(Freitag und / oder Samstag je 23.00 Uhr)<br />
Dieser Akt gehört mittlerweile zu jedem <strong>Jodlerfest</strong> dazu. Oft sind es<br />
Monsterkonzerte an einem bekannten Platz oder Feuerwerke. Das<br />
<strong>Wattwil</strong>er OK wird erstmalig etwas Spezielles inszenieren.<br />
Selbstverständlich können und wollen wir dazu noch nicht viel<br />
sagen, denn es ist ja auch als Überraschung ausgeschrieben. An<br />
dieser Stelle verraten wir Ihnen jedoch, dass es eine poetisch<br />
musikalische Inszenierung geben wird, die – so hoffen wir –<br />
sämtliche Sinne anspricht und von der noch lange geredet wird.<br />
Diese Überraschung findet mitten im Herzen von <strong>Wattwil</strong> statt und<br />
die Naturtribüne, entlang der Thur, wird das Ambiente noch<br />
verstärken.<br />
Echo vom Toggenburg – die Brauchtumsshow<br />
Wir werden die Chance nutzen, das Brauchtum, die Kultur und den<br />
Gesang einer grossen Öffentlichkeit zu zeigen, und dies «showmässig»<br />
umsetzen. Wir zeigen die Werte mittels einer Inszenierung<br />
(nicht ein Jodelkonzert) und einer unterlegten Geschichte und<br />
begleitenden musikalischen Hochgenüssen. «Echo vom Toggenburg»<br />
könnte vorgängig, während und nach dem NOSJF in<br />
<strong>Wattwil</strong> aufgeführt werden. Ein ergänzendes Besucher programm<br />
wird ausgearbeitet und in einem Hospitality-Package wird ein<br />
Besuch integriert.<br />
19 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong><br />
Nachwuchs-Camp und Integration<br />
in die KlangWelt Toggenburg<br />
In Zusammenarbeit mit der KlangWelt Toggenburg möchte das OK<br />
erstmals ein eigentliches Nachwuchs-Camp organisieren. Eine Ausresp.<br />
Weiterbildung im Klang Camp wird angedacht und am NOSJF<br />
soll dann das «Gelernte» vorgetragen werden.<br />
Jodlerzmorge, Sonntag, 08.00 Uhr<br />
In Zusammenarbeit mit Radio Eviva werden wir am Sonntagmorgen<br />
einen öffentlichen Jodlerzmorge mit reichhaltigem Buffet im OK-<br />
Zelt anbieten. Sie können aktiv dabei sein bei der Direktübertragung<br />
auf Radio Eviva.<br />
Festumzug am Sonntag, 14.00 Uhr<br />
Die Krönung jedes <strong>Jodlerfest</strong>s ist der Festumzug. In <strong>Wattwil</strong> findet<br />
dieser am Sonntagnachmittag (ab 14.00 h) statt. Der Start beginnt<br />
beim BWZ, führt entlang der Hauptstrasse und wieder zurück auf<br />
die Toggenburgerstrasse. Es werden sich rund 60 Gruppen, Wagen,<br />
Musikengruppen vorstellen. Eine Direkt übertragung auf Tele TOP<br />
ist geplant und rund 20’000 Zuschauerinnen und Zuschauer<br />
werden die Strassen säumen.<br />
Sie sehen, für den guten Ton haben wir gesorgt. Sind Sie mit dabei<br />
und nutzen die vielen und neuartigen Angebote und integrieren<br />
diese in Ihre kommunikative Umsetzung oder zusammen mit Ihren<br />
Gästen.
Besucher unD Gäste<br />
Aktive, Funktionäre, Gäste, Partner, Einwohner stehen im Gegensatz zu den<br />
Personen und Gruppierungen, die nur wegen des Fests kommen werden.<br />
Die rund 40’ – 45’000 Besucherinnen und Besucher setzen sich<br />
natürlich aus den Aktiven sowie dem persönlichen Umfeld<br />
zusammen. Da das NOSJF <strong>2013</strong> das letzte Verbandsfest vor dem<br />
Eidgenössischen 2014 sein wird, werden wir sehr viele Solisten,<br />
Duette bis hin zu ganzen Gruppierungen aus allen anderen<br />
Verbandsgebieten hören. Auch versuchen wir erstmals, die<br />
benachbarten ausländischen Vereine aus der gesamten Euregio<br />
Bodensee zu integrieren.<br />
Hinzu kommen die Besucherinnen und Besucher aus dem<br />
erweiterten NOSJV-Gebiet. Alles zusammen ist das operative<br />
Zielgebiet und die darin lebenden Personen die mengenmässige<br />
Zielgruppe im Sinne der Organisation und der Kommunikation.<br />
Rund 2’5 Millionen Einwohner in insgesamt 580 Gemeinden<br />
gehören zum NOSJV-Gebiet. Wenn wir den Süddeutschen sowie<br />
den Vorarlberger Raum und die angrenzenden Verbandsgebiete<br />
miteinrechnen, so kommen wir auf eine Zahl von gegen 5 Millionen<br />
Einwohner. Dieses Potenzial gilt es abzuholen, ohne aber die Werte<br />
und Wünsche der Jodlervertreter zu vernachlässigen. Somit ist es<br />
auch ein Brauchtumsfest im Herzen von Europa, denn ein Klang,<br />
ein Gesang kennt keine Grenzen.<br />
WATTWIL<br />
DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND<br />
ÖSTERREICH<br />
LIECHTENSTEIN<br />
Der typische <strong>Jodlerfest</strong>besucher<br />
Ein <strong>Jodlerfest</strong> ist ein Wochenend-Event für die ganze Familie.<br />
Zwar gibt es keine verlässlichen Zahlen, aber der typische<br />
Festbesucher hat folgende Merkmale:<br />
Alter: 5 – 75 Jahre (ab 55 Jahre in der Dichte),<br />
ganze CH, eher ländlich<br />
Geschlecht: Männlich (Trend hin zu den Frauen)<br />
Öffnung zu Urban<br />
Beruf: Ländlich, handwerkliche Bereiche, bodenständige<br />
Arbeit, gehobener Mittelstand<br />
Umfeld: Bratwurst, Saft, Bier, Wein (Trend zu multikultu -<br />
reller Verpflegung) und Gesellschaft<br />
Affinitäten: Bodenständig, neutral, traditionelle Werte lebend,<br />
konservativ, familiäre und monetäre (politisch<br />
gesehen) Welt<br />
Benehmen: Natürlich, offen, eigenständig, respektvoll,<br />
friedlich<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 20
persönlIch. öffentlIch.<br />
unsere BetreuunG – unsere GrunDsätze<br />
Sponsoren- und Partnerschaften müssen aktiv gelebt und gepflegt werden. Nur gemeinsam<br />
erarbeitete Umsetzungen bringen Erfolg. Zusammen mit Sponsoren und Partnern wollen<br />
wir eine enge Ebene schaffen, auf der die Geldgeber als gleichwertige Partner angesehen werden<br />
und wir in der Diskussion immer einen Konsens finden. Die Leistungen und Gegenleistungen<br />
werden immer offen gelegt, und es wird eine proaktive und offene Kommunikation gepflegt.<br />
Ein PRM Partner Relation Management bildet die Grundlage und ist unser Instrument zur Umsetzung.<br />
Dafür stehen wir<br />
• Traditionelle Werte behalten – moderne Umsetzung andenken<br />
• Qualität kommt vor Quantität<br />
• Regionale Werte, Firmen und Produkte sollen eine Chance erhalten<br />
• Wir verbinden Kultur, Wirtschaft, Gesellschaft, Kulinarik, Natur und Tourismus<br />
• Weniger ist oft mehr – keine Eigendynamik sondern gemeinsame Aktionen und Umsetzungen (Team)<br />
• Wir rücken <strong>Wattwil</strong> ins Zentrum der Ostschweiz und dem benachbarten Ausland<br />
• Wir leben eine wirkliche Partnerschaft, denn Sponsoring ist Herzblut und Herzenssache<br />
21 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>
DIe spOnsOrInG- unD partnerstuktur –<br />
attraktIve auftrIttsmöGlIchkeIten<br />
Vom national beachteten Auftritt eines Hauptsponsors bis zur Win-Win-Situation eines Festpartners<br />
– am Nordostschweizerischen <strong>Jodlerfest</strong> <strong>2013</strong> bietet sich Unternehmen jeder Grösse eine<br />
passende Möglichkeit, bereits mehr als zwei Jahre zuvor, sich aktiv zu engagieren. Dass neben<br />
viel nachhaltiger Präsenz auch das Ansehen in der Öffentlichkeit nur gewinnen kann, versteht<br />
sich von selbt.<br />
Hand in Hand – unsere Sponsoring-Partnerschaften<br />
Übrigens, so vielfältig wie unser Fest, so effektvoll wird der Auftritt<br />
unserer Partner vor, während und nach dem Nordostschweizerischen<br />
<strong>Jodlerfest</strong> <strong>2013</strong> in <strong>Wattwil</strong>. Dabei streben wir ein «Miteinander»<br />
an, weshalb wir mehrheitlich von Partnern und nicht<br />
von Sponsoren sprechen.<br />
Vom Presenting-Partner bis hin zu den Gönnern: Wir bieten<br />
vielfältige Möglichkeiten und vor allem die beiden Hauptkategorien<br />
sollen eine mehrjährige Nutzungsmöglichkeit haben. Wir<br />
unterteilen in:<br />
• Presenting- / Hauptpartner<br />
• Co-Partner<br />
• Gastgeber<br />
• Festpartner<br />
• Medienpartner<br />
• Gönner-Club Jodlerfreunde <strong>2013</strong><br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 22
InDIvIDuell. vIelfältIG.<br />
23 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>
1. presentInG-partner 2. hauptpartner<br />
VP CHF 70’000.– / inkl. CHF 10’000.– verpflichtende Medien-<br />
leistungen / in bar muss der Anteil mind. CHF 50’000.– be tra-<br />
gen / gewisse Privilegien und Möglichkeiten sind nur dem<br />
Presenting-Partner vorbehalten.<br />
Nutzungsrechte und Exklusivitäten:<br />
• Nutzungsrecht am Namen und am Signet des NOSJF inkl.<br />
Prädikat «Präsentiert durch resp. Presenting-Partner des<br />
Nordost schwei zerischen <strong>Jodlerfest</strong>s Watt wil <strong>2013</strong>» in der eigenen<br />
kommunikativen Umsetzung<br />
• Branchenexklusivität, allenfalls Lieferrechte im hauptsächlichen<br />
Geschäftsbereich (gilt auch für den Verkauf resp. die Präsentation<br />
Ihrer Produkte)<br />
Werbeleistungen:<br />
• Logopräsenz: Briefschaften, Internet mit Banner und Ver-<br />
linkung, Tickets, Verkaufsflyer, Prospekte, Inserate, Menu karten,<br />
Gross- und Kleinplakate, allg. Präsentations- und Verkaufs unter-<br />
lagen, allenfalls bei Socialmedia-Plattformen, Umzugs pro spekt<br />
oder Festzeitung, Klassierungslisten<br />
• Werbeträger: Bandenwerbung (Zufahrtswege, Festareal,<br />
Jodler dorf, Vortragslokale), Sonnenschirme, Absperr bänder,<br />
Tischrollen, aufblasbare Elemente, Give-aways, Fahnen und<br />
Fahnenburgen (auch eigene Produkte), XXL-Poster etc.<br />
• Inserate: Gratisinserat 1 /1-Seite farbig im Festführer, Buch-<br />
zeichen, Vorzugspreise bei Fremdprodukten (Zeitungen,<br />
Zeitschriften, TV, Radio und online), Gratisinserate im Festführer<br />
und anderen zen- tralen Titeln (Vorzugspreis bei Fremdprodukten),<br />
Um zugs prospekt oder Festzeitung, ½-Seite Gratisinserat in<br />
Klassierungs liste<br />
• Promotion: eigene Verkaufs- und Promotionsideen (Schau -<br />
fenster, Plakate etc.), eigene Events, Vorverkaufsmöglich keiten,<br />
Wettbewerbe, Games, Tombola, Zelt und Meetingpoints, Internetund<br />
SMS-Game, Präsentations- resp. Produktestand (Grösse<br />
muss noch festgelegt werden), POS-Möglichkeiten<br />
Medien:<br />
• Erwähnung in Medienberichten, Mediendokumentation, Gast an<br />
Medienanlässen, Integration in Medienarbeit, Integration allenfalls<br />
in die TV- resp. Radio-Berichterstattung mit Logo und / oder<br />
Trailer resp. Radiospots, eigener Pressetext für Beilage bei<br />
Medien informationen sowie als Hinterlegung im Internet<br />
Repräsentationen resp. Hospitality-Möglichkeiten:<br />
• Einladung von 10 Personen zu sämtlichen offiziellen Anlässen des<br />
NOSJF <strong>2013</strong> inkl. 10 Plätze resp. Hospitality-Package, Partnerempfang<br />
und -apéro, Vorkaufsrecht für Festkarten, Tribünenplätze<br />
und Rahmenprogramme mit Vergünstigung von 10 %<br />
(Menge muss noch festgelegt werden), Vergünstigung bei allen<br />
Hospitality-Packages von 10 % sowie beim Gönner-Club<br />
«Jodlerfreunde <strong>2013</strong>»<br />
VP CHF 50’000.– / inkl. CHF 5’000.– verpflichtende Medienleistungen<br />
/ in bar muss der Anteil mind. CHF 35’000.– betragen<br />
/ gewisse Privilegien und Möglichkeiten sind nur diesen<br />
Partnern vorbehalten.<br />
Nutzungsrechte und Exklusivitäten:<br />
• Nutzungsrecht am Namen und am Signet des NOSJF inkl.<br />
Prädikat «Partner oder Hauptpartner des Nordost schweizerischen<br />
<strong>Jodlerfest</strong>s <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>» in der eigenen kom munikativen<br />
Umsetzung<br />
• Branchenexklusivität, allenfalls Lieferrechte im hauptsächlichen<br />
Geschäftsbereich (gilt auch für den Verkauf resp. die Präsentation<br />
Ihrer Produkte<br />
Werbeleistungen:<br />
• Logopräsenz: Briefschaften, Internet mit Banner und Ver -<br />
link ung, Tickets, Verkaufsflyer, Prospekte, Inserate, Menukarten,<br />
Gross- und Kleinplakate, allg. Präsentations- und Verkaufsunterlagen,<br />
allenfalls bei Socialmedia-Plattformen, Umzugsprospekt<br />
oder Festzeitung, Klassierungslisten<br />
• Werbeträger: Bandenwerbung (Zufahrtswege, Festareal,<br />
Jodler dorf, Vortragslokale), Sonnenschirme, Absperrbänder,<br />
Tisch rollen, aufblasbare Elemente, Give-aways, Fahnen und<br />
Fahnen burgen (auch eigene Produkte), XXL-Poster etc.<br />
• Inserate: Gratisinserat 1 /1-Seite farbig im Festführer, Vorzugs -<br />
preise bei Fremdprodukten (Zeitungen, Zeitschriften, TV, Radio<br />
und online), Gratisinserate im Festführer und anderen zentralen<br />
Titeln (Vorzugspreis bei Fremdprodukten), Umzugsprospekt<br />
oder Festzeitung, ½-Seite Gratis inserat in Klassierungsliste<br />
• Promotion: eigene Verkaufs- und Promotionsideen (Schau-<br />
fenster, Plakate etc.), eigene Events, Vorverkaufsmöglichkeiten,<br />
Wettbewerbe, Games, Tombola, Zelt und Meetingpoints, Präsentations-<br />
resp. Produktestand (Grösse muss noch festgelegt<br />
werden), POS-Möglichkeiten<br />
Medien:<br />
• Erwähnung in Medienberichten, Mediendokumentation, Gast an<br />
Medienanlässen, Integration in Medienarbeit, Integration allenfalls<br />
in die TV- resp. Radio-Berichterstattung mit Logo und / oder<br />
Trailer resp. Radiospots (alle Partner der ersten beiden Kategorien),<br />
eigener Pressetext für Beilage bei Medien infor mationen<br />
sowie als Hinterlegung im Internet<br />
Repräsentationen resp. Hospitality-Möglichkeiten:<br />
• Einladung von 8 Personen zu sämtlichen offiziellen Anlässen des<br />
NOSJF <strong>2013</strong> inkl. 8 Plätze resp. Hospitality-Package, Partner -<br />
empfang und -apéro, Vorkaufsrecht für Festkarten, Tribünenplätze<br />
und Rahmenprogramme mit Vergünstigung von 10 % (Menge<br />
muss noch festgelegt werden), Vergünstigung bei allen Hospitality-<br />
Packages von 10 % sowie beim Gönner-Club «Jodlerfreunde<br />
<strong>2013</strong>».<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 24
3. GastGeBer 4. cO-partner<br />
(BereIche, DIenstleIstunGen, Infrastruktur)<br />
Darunter fallen die Öffentliche Hand (Kanton St. Gallen, Gemeinde<br />
<strong>Wattwil</strong>) und Tourismus Toggenburg (allenfalls noch KlangWelt).<br />
Wir erhalten so viele Gratis-Dienstleistungen oder Arbeitskräfte.<br />
Eine genaue Quantifizierung ist leider nicht möglich. Wir wollen<br />
aber im Sinne einer Kategorisierung ebenfalls einen Bereich<br />
schaffen.<br />
Nutzungsrechte und Exklusivitäten:<br />
• Nutzungsrecht am Namen und am Signet des NOSJF inkl.<br />
Prädikat «Partner oder Gastgeber des Nordost schweizerischen<br />
<strong>Jodlerfest</strong>s <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>» in der eigenen kom mu nikativen<br />
Umsetzung<br />
Werbeleistungen:<br />
• Logopräsenz: teilweise in Briefschaften, Internet, Verkaufs-<br />
flyern, Prospekten, Inseraten, allg. Präsentations- und Verkaufsunterlagen,<br />
allenfalls bei Socialmedia-Plattformen, Umzugsprospekt<br />
oder Festzeitung<br />
• Werbeträger: Bandenwerbung (Festareal, Jodlerdorf), Absperr-<br />
bänder, aufblasbare Elemente, Give-aways, Fahnen und Fahnenburgen<br />
(auch eigene Produkte), XXL-Poster etc.<br />
• Inserate: Gratisinserat ½ – 1 /1-Seite farbig im Festführer, Vor-<br />
zugspreise bei Fremdprodukten (Zeitungen, Zeitschriften, TV,<br />
Radio und online), Umzugs prospekt oder Festzeitung, ¼-Seite<br />
Gratis inserat in Klassierungs liste<br />
• Promotion: eigene Verkaufs- und Promotionsideen (Schau-<br />
fenster, Plakate etc.), eigene Events, Präsentationsstand (Grösse<br />
muss noch festgelegt werden), weitere POS-Möglichkeiten<br />
Medien:<br />
• Erwähnung in Medienberichten, Mediendokumentation, Gast an<br />
Medienanlässen, Integration in Medienarbeit, eigener Pressetext<br />
für Beilage bei Medieninformationen sowie als Hinterlegung im<br />
Internet<br />
Repräsentationen resp. Hospitality-Möglichkeiten:<br />
• Einladung von 6 Personen zu sämtlichen offiziellen Anlässen des<br />
NOSJF <strong>2013</strong> inkl. 6 Plätze resp. Hospitality-Package, Partnerempfang<br />
und -apéro, Vorkaufsrecht für Festkarten, Tribünenplätze<br />
und Rahmenprogramme mit Vergünstigung von 10 %<br />
(Menge muss noch festgelegt werden), Vergünstigung bei allen<br />
Hospitality-Packages von 10 % sowie beim Gönner-Club «Jodlerfreunde<br />
<strong>2013</strong>»<br />
25 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong><br />
VP CHF 25’000.00 / Sachleistungen möglich, Aufteilung gemäss<br />
Verhandlung / gewisse Privilegien und Möglichkeiten sind nur<br />
diesen Partnern vorbehalten.<br />
Nutzungsrechte und Exklusivitäten:<br />
• Nutzungsrecht am Namen und am Signet des NOSJF inkl.<br />
Prädikat «Co- resp. Offizieller Partner des Nordostschweizerischen<br />
<strong>Jodlerfest</strong>s <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>» in der eigenen kommunikativen<br />
Umsetzung<br />
Werbeleistungen:<br />
• Logopräsenz: teilweise in Briefschaften, Internet, Verkaufs-<br />
flyern, Prospekten, Inseraten, allg. Präsentations- und Verkaufsunterlagen,<br />
allenfalls bei Socialmedia-Plattformen, Umzugsprospekt<br />
oder Festzeitung<br />
• Werbeträger: Bandenwerbung (Festareal, Jodlerdorf),<br />
Absperrbänder, Give-aways, Fahnen und Fahnenburgen (auch<br />
eigene Produkte), XXL-Poster etc.<br />
• Inserate: Gratisinserat ½-Seite farbig im Festführer, Vorzugs-<br />
preise bei Fremdprodukten (Zeitungen, Zeitschriften, TV, Radio<br />
und online), Umzugsprospekt oder Festzeitung, ¼-Seite Gratisinserat<br />
in Klassierungsliste<br />
• Promotion: eigene Verkaufs- und Promotionsideen, eigene<br />
Events, allenfalls Präsentationsstand oder weitere POS-Möglichkeiten<br />
Medien:<br />
• Erwähnung in Medienberichten, Mediendokumentation, Gast an<br />
Medienanlässen, Integration in Medienarbeit, eigener Pressetext<br />
für Beilage bei Medieninformationen sowie als Hinterlegung im<br />
Internet<br />
Repräsentationen resp. Hospitality-Möglichkeiten:<br />
• Einladung von 4 Personen zu sämtlichen offiziellen Anlässen des<br />
NOSJF <strong>2013</strong> inkl. 4 Plätze resp. Hospitality-Package, Partnerempfang<br />
und -apéro, Vorkaufsrecht für Festkarten, Tribünenplätze<br />
und Rahmenprogramme mit Vergünstigung von 10 %<br />
(Menge muss noch festgelegt werden), Vergünstigung bei allen<br />
Hospitality-Packages von 10 % sowie beim Gönner-Club «Jodlerfreunde<br />
<strong>2013</strong>»
5. festpartner<br />
(festlIefertant, prOJektsuppOrter)<br />
VP CHF 10’000.00 / Sachleistungen möglich, Aufteilung gemäss<br />
Verhandlung / gewisse Privilegien und Möglichkeiten sind nur<br />
diesen Partnern vorbehalten. Wichtig, es können auch Projekte<br />
und Bereiche unterstützt werden.<br />
Nutzungsrechte und Exklusivitäten:<br />
• Nutzungsrecht am Namen und am Signet des NOSJF inkl.<br />
Prädikat «Festpartner resp. einfach Partner des Nordostschweizerischen<br />
<strong>Jodlerfest</strong>s <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>» in der eigenen kommunikativen<br />
Umsetzung<br />
Werbeleistungen:<br />
• Logopräsenz: Internet, teilweise in Verkaufsflyern und<br />
Prospekten, allg. Präsentations- und Verkaufsunterlagen,<br />
allenfalls bei Socialmedia-Plattformen, Umzugsprospekt oder<br />
Festzeitung<br />
• Werbeträger: Bandenwerbung (Festareal, Jodlerdorf), Ab-<br />
sperr bänder, Give-aways, Fahnen und Fahnenburgen (auch<br />
eigene Produkte), XXL-Poster etc.<br />
• Inserate: Gratisinserat ½-Seite farbig im Festführer, Vorzugs-<br />
preise bei Fremdprodukten (Zeitungen, Zeitschriften, TV, Radio<br />
und online), Umzugsprospekt oder Festzeitung<br />
• Promotion: eigene Promotionen oder eigene Events (POS),<br />
Präsentations- evtl. Produkt- oder Verkaufsstand (Grösse muss<br />
noch festgelegt werden)<br />
Medien:<br />
• Erwähnung in Medienberichten, Mediendokumentation, Gast an<br />
Medienanlässen, Integration in Medienarbeit, eigener Pressetext<br />
für Beilage bei Medieninformationen sowie als Hinterlegung im<br />
Internet<br />
Repräsentationen resp. Hospitality-Möglichkeiten:<br />
• Einladung von 2 Personen zu sämtlichen offiziellen Anlässen des<br />
NOSJF <strong>2013</strong> inkl. 2 Plätze resp. Hospitality-Package, Partnerempfang<br />
und -apéro, Vorkaufsrecht für Festkarten, Tribünenplätze<br />
und Rahmenprogramme mit Vergünstigung von 10 %<br />
(Menge muss noch festgelegt werden), Vergünstigung bei allen<br />
Hospitality-Packages von 10 % sowie beim Gönner-Club «Jodlerfreunde<br />
<strong>2013</strong>».<br />
6. meDIenpartner<br />
Darunter fallen Partner im Printbereich (regionale resp. nationale<br />
Tageszeitungen, Fachmagazine, Radiostationen, TV-Station (eher<br />
lokal) sowie Online-Services). Wir erhalten so viele Gratis-<br />
Dienstleistungen resp. Medienplätze. Eine genaue Quantifizierung<br />
ist leider nicht möglich.<br />
Nutzungsrechte und Exklusivitäten:<br />
• Nutzungsrecht am Namen und am Signet des NOSJF inkl.<br />
Prädikat «Medienpartner des Nordostschweizerischen <strong>Jodlerfest</strong>s<br />
<strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>» in der eigenen kommunikativen Um setzung<br />
Werbeleistungen:<br />
• Logopräsenz: Internet, teilweise in Verkaufsflyern resp.<br />
Prospekten, allg. Präsentations- und Verkaufsunterlagen,<br />
allenfalls bei Social media-Plattformen, Umzugsprospekt oder<br />
Festzeitung<br />
• Werbeträger: Bandenwerbung (Festareal, Jodlerdorf), Ab-<br />
sperr bänder, aufblasbare Elemente, Give-aways, Fahnen und<br />
Fahnenburgen (auch eigene Produkte), XXL-Poster etc.<br />
• Inserate: Gratisinserat ½-Seite farbig im Festführer, Vorzugs-<br />
preise bei Fremdprodukten (Zeitungen, Zeitschriften, TV, Radio<br />
und online), ¼-Seite, Gratisinserat in Klassierungsliste<br />
• Promotion: eigene Verkaufs- und Promotionsideen (Schau -<br />
fenster, Plakate etc.), eigene Events, allenfalls Präsentationsstand<br />
(Grösse muss noch festgelegt werden), weitere POS-Möglichkeiten<br />
Medien:<br />
• Erwähnung in Medienberichten, Mediendokumentation, Gast an<br />
Medienanlässen, Integration in Medienarbeit, eigener Pressetext<br />
für Beilage bei Medieninformationen sowie als Hinterlegung im<br />
Internet<br />
Repräsentationen resp. Hospitality-Möglichkeiten:<br />
• Einladung von 2 Personen zu sämtlichen offiziellen Anlässen des<br />
NOSJF <strong>2013</strong> inkl. 2 Plätze resp. Hospitality-Package, Partnerempfang<br />
und -apéro, Vorkaufsrecht für Festkarten, Tribünenplätze<br />
und Rahmenprogramme mit Vergünstigung von 10 %<br />
(Menge muss noch festgelegt werden), Vergünstigung bei allen<br />
Hospitality-Packages von 10 % sowie beim Gönner-Club «Jodlerfreunde<br />
<strong>2013</strong>».<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 26
Werte. attrIBute.<br />
27 Sponsorendokumnetation, Nordostschweizer <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong>
7. Gönner-cluB «Jodlerfreunde <strong>2013</strong>»<br />
Wir möchten einerseits der regionalen Wirtschaft die Möglichkeit<br />
geben, sich auf einem «bescheidenen» Niveau ebenfalls engagieren<br />
zu können, andererseits können sich Privatpersonen gewisse<br />
«Plätze» und «Packages» sichern. Dies ergibt die Möglichkeit, das<br />
NOSJF in einer anderen Atmosphäre zu erleben resp. die Organisation<br />
direkt zu unterstützen.<br />
Einzeljodler (CHF 222.00)<br />
Die individuelle und persönliche Möglichkeit: Sie werden<br />
namentlich im Festführer erwähnt, erhalten 2 Festkarten inkl.<br />
Festabzeichen und werden zum Jodlerbrunch (Sonntagmorgen)<br />
eingeladen (gilt für 2 Personen), dazu erhalten Sie die laufenden<br />
News.<br />
Jodler Duett (CHF 777.00)<br />
Eine Stufe höher: Sie werden namentlich im Festführer erwähnt,<br />
erhalten 2 Festkarten inkl. Festabzeichen, werden zum Jodlerbrunch<br />
(Sonntagmorgen) eingeladen (gilt für 2 Personen) und<br />
erhalten 2 Sitzplätze auf der Festumzugstribüne sowie ein<br />
spezielles Jodlerbuch. Dazu erhalten Sie die laufenden News und<br />
werden zu einem Gönnerapéro am Freitagabend eingeladen.<br />
Jodler Terzett (CHF 1’111.00)<br />
Nochmals eine Stufe höher: Sie werden ebenfalls namentlich im<br />
Festführer erwähnt, erhalten 2 Festkarten inkl. Festabzeichen und<br />
sind am Sonntag als VIP-Gast herzlich eingeladen (gilt für 2<br />
Personen). Sie erhalten 2 Sitzplätze auf der Festumzugstribüne<br />
sowie Gratiszutritt zur Hospitality-Zone über alle Tage sowie ein<br />
spezielles Jodlerbuch. Die laufenden News gehören ebenfalls dazu.<br />
Jodler Quartett (CHF 2’222.00)<br />
Die höchste Stufe: Sie werden ebenfalls namentlich im Festführer<br />
erwähnt und erhalten ¼-Seite Gratisinserat. Inkludiert sind auch 2<br />
Festkarten inkl. Festabzeichen, am Sonntag sind Sie als VIP-Gast<br />
herzlich eingeladen (gilt für 2 Personen). Sie erhalten 2 Sitzplätze<br />
auf der Festumzugstribüne sowie Gratiszutritt zur Hospitality-<br />
Zone über alle Tage sowie ein spezielles Jodlerbuch. Die laufenden<br />
News sind selbstverständlich auch inbegriffen.<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 28
hOspItalIty-möGlIchkeIten –<br />
erleBen unD GenIessen<br />
Mit unseren Hospitality-Möglichkeiten werden wir die «Verkös tigung und Betreuung»<br />
Ihrer Kunden und Gäste mit den tradi tionellen Werten des Nodostschweizerischen <strong>Jodlerfest</strong>s<br />
um setzen:<br />
• Spezielle VIP-Zelte in angenehmer Atmosphäre<br />
• Weitere Apéro- und Dinnerlokalitäten<br />
• Unterhaltung, Background<br />
• Kulinarische Highlights aus der Region<br />
• Meeting Point und Welcome Bar<br />
• Begleitung der Gäste vom Eintritt (Platzierung, Service,<br />
Ver pflegung, Unterhaltung) bis zur Verabschiedung<br />
• 8er- und 10er-Tische<br />
• Unterschiedliche Packages in diversen Ausführungen<br />
Package 1<br />
Sum vent am qui tat, coreet ulla facilla<br />
ndigna feugait veratum nos nulput in ut<br />
ut velent praesto dolore modolorpero<br />
duipisisl in henibh eum vullum dolore te<br />
volessi facinim dolor adigniam augait,<br />
suscinit augiam ex et lobore ea consed te<br />
con henim vel dolore magna faccum<br />
dionsed et pratum velenim ip eui tin ent<br />
laore tincilismod et, quat, quat.<br />
Agna feuguero dipsum del eliquat<br />
volobore vel dolore vel ute tie minis<br />
Package 2<br />
Sum vent am qui tat, coreet ulla facilla<br />
ndigna feugait veratum nos nulput in ut<br />
ut velent praesto dolore modolorpero<br />
duipisisl in henibh eum vullum dolore te<br />
volessim nim incipsum velit vel ulputpat<br />
incilit, sequipst la feu facilit esectet irit,<br />
bla feu feu facinim dolor adigniam<br />
augait, suscinit ex et lobore ea consed te<br />
dionsed et pratum velenim ip eui tin ent<br />
laore tincilismod et, quat, quat.ore vel<br />
ute tie minis<br />
29 Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong><br />
Die differenzierten Packages sollen in erster Linie unseren<br />
Sponsoren und Partnern dienen, damit sie ihre Umsetzungsideen<br />
verwirklichen können.<br />
Per August 2012<br />
verfügbar<br />
Package 3<br />
Sum vent am qui tat, coreet ulla facilla<br />
ndigna feugait veratum nos nulput in ut<br />
ut velent praesto dolore modolorpero<br />
duipisisl in henibh eum vullum dolore te<br />
volessim nim incipsum velit vel ulputpat<br />
incilit, sequipsum ilisl dit alit aliquat,<br />
consequatem zzrit la feu facilit esectet<br />
irit, v con henim vel dolore magna<br />
faccum dionsed et pratum velenim ip<br />
eui tin ent laore tincilismod et, quat,<br />
quat.na feuguero al tie minis
GemeInsam: tOn In tOn<br />
Gemeinsam Grosses bewegen<br />
Wir freuen uns, gemeinsam mit Ihnen und dem angrenzenden<br />
Ausland (Euregio Bodensee) die Kräfte zu bündeln und im Jahr<br />
<strong>2013</strong> der Nordostschweiz ein einmaliges <strong>Jodlerfest</strong> in <strong>Wattwil</strong> zu<br />
ermöglichen.<br />
Partnerschaftliches Miteinander<br />
Teamgeist, Vertrauen, Offenheit und die Motivation, stets das<br />
Ganze im Auge zu behalten, sind die Schlüssel zum Erfolg. Wir<br />
freuen uns, gemeinsam neue Potenziale zu erschliessen und in<br />
ange nehmer und kreativer Atmosphäre eine spannende Zeit zu<br />
erleben.<br />
Klare vertragliche Regelungen<br />
Wir freuen uns, Ihre Wünsche, Vorstellungen und Ziele zu erfahren<br />
und zusammen erfolgreiche Sponsoring- und Partner konzepte zu<br />
entwickeln. Klare vertragliche Regelungen machen den Weg frei<br />
für eine gemeinsame und effiziente Um setzung.<br />
<strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> ist die perfekte Mischung aus Kultur, Brauchtum und<br />
Gesellschaft.<br />
Professionelle Betreuung<br />
Ihr Erfolg ist unser Erfolg. Wir freuen uns, Sie mit einer professionellen<br />
Betreuung zu unterstützen – bis <strong>2013</strong>.<br />
Ihre Ansprechperson:<br />
Peter Beeler<br />
Ressortleiter Sponsoring & Hospitality<br />
Gaam Partner AG<br />
Fabrikstrasse 10<br />
CH-8370 Eschlikon<br />
Tel. 041 (0)71 973 80 80<br />
Fax 041 (0)71 973 80 89<br />
Mobile 041 (0)79 216 09 00<br />
E-Mail: peter.beeler@wattwil<strong>2013</strong>.ch<br />
Sponsorendokumentation, <strong>Nordostschweizerisches</strong> <strong>Jodlerfest</strong> <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong> 30
traDItIOn. mODerne.
Auf wiedersehen.<br />
Verein NOSJF <strong>Wattwil</strong> <strong>2013</strong><br />
Postfach<br />
CH-9630 <strong>Wattwil</strong><br />
www.wattwil<strong>2013</strong>.ch<br />
www.gaam.ch