Küchenjournal Nobilia | Möbel Schäfer

42 · 43
Treffpunkt Küchentheke. Morgens
Kaffee, abends kochen und ein Drink –
hier lässt sich jeder Moment genießen,
allein oder mit dem vierbeinigen besten
Freund. Ein Lieblingsplatz, den man nicht
verlassen möchte, denn die passenden
Barhocker mit veganem Lederbezug sind
unglaublich bequem.
GENUSSMOMENTE
MOMENTS OF ENJOYMENT
The kitchen counter is a gathering
place. Coffee in the morning, cooking
and a drink in the evening – you can
enjoy every moment here, on your own
or with your four-legged best friend.
The matching bar stools with vegan
leather upholstery are so unbelievably
comfortable, you’ll never want to leave
your favourite place.
So modern kocht man heute! Design trifft auf das neue
Hightech-Highlight Xtra Hob: induktiv, leistungsstark und mit
maximaler Energieeffizienz. Unser exklusiver Kochfeldabzug
punktet mit einzigartigen Qualitäten und außer gewöhnlicher
Anpassungsfähigkeit: Er integriert sich optisch nahtlos in die
Grauschiefer-Arbeitsplatte.
Eine Innovation mit verblüffender Optik!
Lebendig urban Vibrantly urban
This is how modern cooking is done today! Design meets
the new high-tech highlight Xtra Hob: induction, powerful
and with maximum energy efficiency. Our exclusive hot plate
extractor fan sets itself apart with its unique qualities and
exceptional adaptability: It visually integrates seamlessly
into the grey slate worktop.
An innovation with an amazing look!
Das durchgängige Designkonzept zeigt Wirkung. Barhocker,
Esstisch und die passenden Stühle sind harmonisch aufeinander
abgestimmt und machen die offene Küche noch einladender.
The design concept is consistent throughout. The bar stools,
the dining table and the matching chairs are harmoniously
coordinated, making your open kitchen even more inviting.