CITY for TWO Bielefeld | Limitierte Ausgabe 2024
04.10.2023 • Aufrufe
Einbetten Melden

CITY for TWO Bielefeld | Limitierte Ausgabe 2024

ePAPER LESEN
cityfortwo

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Jetzt starten

4<br />

2 0 2 e<br />

g a l f<br />

u A A<br />

e e t r e t i r<br />

u N · L i m i<br />

e<br />

g n aa l o s e<br />

d o<br />

V r t<br />

a r r i e r h c<br />

2 0 2 4<br />

t<br />

l a g e<br />

· L L i i m m i<br />

t i e r<br />

A u f<br />

t e<br />

BIELEFELD<br />

<strong>Limitierte</strong> Auflage <strong>2024</strong>

Codean<strong>for</strong>derung<br />

Ihre Daten<br />

FREISCHALTCODE ANFORDERN<br />

Familienname<br />

Straße, Hausnummer<br />

PLZ, Ort<br />

Die Codean<strong>for</strong>derung aufrufen unter:<br />

www.city<strong>for</strong>two.com/codean<strong>for</strong>derung*<br />

(oder alternativ QR-Code scannen)<br />

Den Freischaltcode unten eintragen.<br />

Telefon<br />

Die Nutzung ist nur mit Freischaltcode<br />

und oben ausgefüllten Daten möglich!<br />

FREISCHALTCODE<br />

Das <strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong> können Sie mit allen Mitgliedern<br />

Ihres Haushalts nutzen.<br />

Zum Schutze unserer Teilnehmer ist die<br />

Weitergabe darüber hinaus untersagt.<br />

BUCH-NUMMER<br />

*An<strong>for</strong>derung auch per Telefon oder E-Mail möglich.<br />

2 0 2 4

Die neue App!<br />

1<br />

Hunderte Gutscheine für Gastronomie, Handel & Freizeit!<br />

auf 2 Geräten zeitgleich einlösen<br />

Gutscheine im Umkreis finden<br />

Sparübersicht aller Einlösungen<br />

diverse Filter (z.B. gültige Tage)<br />

400 Freizeit-Gutscheine zusätzlich<br />

Favoriten markieren<br />

Jetzt herunterladen!<br />

Tausche Buch gegen App!<br />

Mehr Infos findest Du unter:<br />

www.city<strong>for</strong>two.com/umtausch<br />

2 0 2 4

2 Regeln<br />

WICHTIG: <strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong>-Nutzungsregeln<br />

Bitte beachten Sie die Regeln, andernfalls ist der Anbieter nicht verpflichtet, die Gutscheine einzulösen!<br />

01<br />

Die Nutzung eines Gutscheins ist immer vor der Bestellung<br />

und an der Kasse vor der Bezahlung anzukündigen!<br />

02 Ein Gutschein gilt ausschließlich wie beschrieben und ist nicht veränderbar!<br />

03 Ein Gutschein gilt nur auf reguläre Preise!<br />

!<br />

04<br />

05<br />

06<br />

Ein Gutschein gilt nur in Verbindung mit Ihrer persönlichen „Member-Card”, Ihrem Freischaltcode<br />

(siehe „Codean<strong>for</strong>derung“) und dem dazugehörigen Buch. Die Member-Card muss auf Verlangen vorgezeigt werden.<br />

Bei einem „2 für 1“ Gutschein aus dem Gastronomiebereich müssen bei Verzehr von 2 Hauptgerichten<br />

im Haus 2 Getränke aus der Karte bestellt werden. Kinder- sowie Seniorengerichte gelten als Hauptgerichte.<br />

Der Gutschein „10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €“ aus dem Gastronomiebereich gilt nur in Verbindung mit<br />

der Bestellung von 2 Hauptgerichten und 2 Getränken.<br />

Bei einem „2 für 1“ Gutschein gilt grundsätzlich, dass das günstigere/preisgleiche Angebot kostenlos ist.<br />

2 0 2 4

Regeln<br />

3<br />

07<br />

Bei einem „2 für 1“ Gutschein bis XY € (eingeschränkter Sparwert) besteht immer die Möglichkeit der Zuzahlung.<br />

08<br />

Ein Gutschein aus den Bereichen Essen gehen und Bar · Bistro · Café gilt grundsätzlich nicht auf Abholungen oder Lieferungen.<br />

Im Bereich Fast Food ist die Gültigkeit für Abholungen oder Lieferungen auf dem Gutschein gekennzeichnet.<br />

09<br />

10<br />

Je Gutscheinanbieter kann immer nur ein Gutschein pro Tag eingelöst werden.<br />

Ein Gutschein ist grundsätzlich nur einmal pro Person und Jahr gültig.<br />

11<br />

12<br />

Ein Gutschein gilt nicht auf Sonderpreise, preisgebundene Artikel, Aktionen, nicht vorrätige Artikel, Sonderbestellungen,<br />

individuell ausgehandelte Preise, in Verbindung mit anderen Gutscheinen oder bei Online-Bestellungen.<br />

Ein Gutschein kann nicht als Bargeld ausgezahlt werden und es gibt keine Erstattung für den Fall,<br />

dass Sie den Sparwert nicht voll ausschöpfen.<br />

13<br />

Ein Gutschein verliert seine Gültigkeit, wenn Sie ihn selber heraustrennen.<br />

14<br />

15<br />

Ein Gutschein gilt nicht auf Geschenk-(Waren-)gutscheine und kann nicht zusammen mit Geschenkgutscheinen<br />

eingelöst werden.<br />

Für ein mit Gutschein gekauften Artikel gilt das Umtauschrecht des jeweiligen Händlers.<br />

Die Rückgabe eines <strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong>-Gutscheins bei Umtausch ist ausgeschlossen.<br />

2 0 2 4

4 Regeln<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Ein Gutschein ist gültig vom 01.01.<strong>2024</strong> bis zum 31.12.<strong>2024</strong>, wenn nicht anders beschrieben!<br />

Ausgenommene Feiertage umfassen alle gesetzlichen Feiertage, Muttertag und Valentinstag.<br />

Die Sparwerte geben einen unverbindlichen, maximalen Sparwert an. Änderungen der Sparwerte im Laufe des Jahres<br />

aufgrund von Preisänderungen sind möglich.<br />

Durch Inhaberwechsel oder Schließung können einzelne Gutscheine ungültig werden.<br />

Es bestehen keinerlei rechtliche Ansprüche gegenüber dem Herausgeber für den Fall der Nichteinlösung eines Gutscheins<br />

durch den Anbieter. Für Irrtümer, Druckfehler und Änderungen übernehmen wir keine Gewähr.<br />

Respektvolles Miteinander!<br />

Es kann immer mal zu Unstimmigkeiten bei der Einlösung eines Gutscheins kommen. Wir wünschen<br />

uns, dass das <strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong> immer so eingesetzt wird, dass es allen Beteiligten Spaß macht.<br />

Daher appellieren wir an die Einhaltung der Regeln. Wir bitten um Verständnis, wenn ein Anbieter<br />

bei Nichteinhaltung der Regeln (siehe S. 2-4) einen Gutschein nicht einlöst.<br />

Umgekehrt nehmen wir Ihre Kritik an Inserenten sehr ernst und besprechen diese mit den Anbietern.<br />

Kontaktieren können Sie uns jederzeit unter: Tel.: (0441) 3618624-0 · E-Mail: info@city<strong>for</strong>two.com<br />

2 0 2 4

Umtauschaktion<br />

5<br />

TAUSCHE BUCH GEGEN APP!<br />

Du möchtest lieber die <strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong> <strong>Ausgabe</strong> als digitale<br />

Variante haben? Tausche Dein Buch jetzt kostenlos in die App um!<br />

Mehr Infos zur Aktion:<br />

www.city<strong>for</strong>two.com/umtausch<br />

2 0 2 4

6<br />

IMMER MIT DABEI!<br />

ALLES IN DEINER<br />

NÄHE ANZEIGEN!<br />

Mit der Umkreissuche in der App<br />

findest Du direkt alle Angebotein Deiner Nähe!<br />

Weitere Vorteile:<br />

auf 2 Geräten zeitgleich einlösen<br />

Sparübersicht aller Einlösungen<br />

diverse Filter (z.B. gültige Tage)<br />

400 Freizeit-Gutscheine zusätzlich<br />

Favoriten markieren<br />

Jetzt herunterladen!<br />

Tausche Buch gegen App!<br />

Mehr Infos findest Du unter:<br />

www.city<strong>for</strong>two.com/umtausch<br />

2 0 2 4

Hinweis<br />

7<br />

Die <strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong>-Gutscheine<br />

Um Ihnen den Umgang mit den Gutscheinen zu erleichtern, finden Sie hier alle In<strong>for</strong>mationen kurz erklärt:<br />

Sparwert<br />

Der maximal gesparte Betrag. Hier bis zu 17,00 €.<br />

Flexible Sparwerte werden mit einem „bis“ gekennzeichnet.<br />

Gutscheinart<br />

Hier steht die Art des Gutscheins.<br />

(z.B. „2 für 1“ oder 20 % auf Gesamteinkauf)<br />

bis<br />

17,00 €<br />

„2 für 1“ Hauptgericht<br />

Inserentenname<br />

Ausnahmen & In<strong>for</strong>mationen<br />

*FT = Feiertage<br />

Gültigkeit<br />

Wochen- & Feiertage an denen dieser Gutschein gültig ist.<br />

Hier von Mi. - So. & an Feiertagen (FT) einlösbar.<br />

Bemerkungen<br />

Beschreibung von Ausnahmen (z.B. zeitliche<br />

Einschränkungen) & ergänzenden In<strong>for</strong>mationen.<br />

2 0 2 4

8<br />

<strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong> App<br />

IMMER MIT DABEI!<br />

auf 2 Geräten zeitgleich einlösen<br />

Gutscheine im Umkreis finden<br />

Sparübersicht aller Einlösungen<br />

diverse Filter (z.B. gültige Tage)<br />

400 Freizeit-Gutscheine zusätzlich<br />

Favoriten markieren<br />

Tausche Buch gegen App!<br />

Mehr Infos unter: www.city<strong>for</strong>two.com/umtausch<br />

2 0 2 4

Inhalt<br />

9<br />

Alle Teilnehmer auf einen Blick<br />

Um Ihnen das Auffinden der Anbieter zu erleichtern, sind alle Teilnehmer der Branche nach sortiert:<br />

Infoseiten<br />

Café im Bürgerpark 55<br />

Howzit 36<br />

Le Feu Her<strong>for</strong>d 66<br />

5,-EUR-Gutscheine 374<br />

Cafe Nio 27<br />

Jalapeño 39<br />

Liv 31<br />

Gutscheinplaner 375<br />

Castillo 35<br />

Jivino Enoteca 24<br />

New Orleans 51<br />

Hinweis 7<br />

China Garten 65<br />

Kaktus Mexican Food 34<br />

Nobis 41<br />

Index 377-384<br />

Christo's 38<br />

Kocherei 37<br />

Owls <strong>Bielefeld</strong> 28<br />

Regeln 2-4<br />

Colón 52<br />

Konoba 33<br />

Piato 53<br />

Umtauschaktion Buch/App 5<br />

Cxielo 64<br />

Kosta's Restaurant 45<br />

Platzhirsch 47<br />

Essen gehen<br />

El Greco 68<br />

Kreuzkrug 48<br />

Restaurant KDW 25<br />

Amtsschänke 44<br />

Finca & Bar Celona 32<br />

Lá Goi NEU! 26<br />

Restaurant Kreta 43<br />

An der A30 67<br />

Gasthof Wedding 62<br />

Law & Order 23<br />

Restaurant Kuyu 50<br />

Bartsch 61<br />

Heeper Landhaus 57<br />

Le Feu 30<br />

Restaurant Möpken 42<br />

2 0 2 4

10 Inhalt<br />

Restaurant Thomas NEU! 49<br />

Yvo's Café und Bistro 60<br />

Die Villa 96<br />

Pizzeria Da Salvatore 76<br />

Rioja Tapas Bar 54<br />

Zorbas 63<br />

Eiscafé am Schloßhof 86<br />

Rolf Bäckerei Loom 115<br />

Rioja Tapas Bar GT 70<br />

Bar / Bistro / Café<br />

Eiserner Anton 89<br />

San Remo 88<br />

Ristorante La Taverna 69<br />

Ristorante San Rocco 59<br />

Royal 58<br />

Runkelkrug 46<br />

Syrtaki bei Meister 29<br />

Tandoori Masala NEU! 22<br />

Trattoria Vivaldi 40<br />

Backstube Austerschm. 116/117<br />

Bibar Bubble Tea 95<br />

Biergarten <strong>Bielefeld</strong> 97<br />

Café am Kirchplatz 82<br />

Café Bauernhausmuseum 87<br />

Café Bohne 72<br />

Café Welthaus 91<br />

Früchte Palast NEU! 114<br />

Kaffeewerft 79<br />

Katzencafé Miezhaus 83<br />

Keimzeit 80<br />

Keyf Restaurant 84<br />

Kohlstedde 75<br />

Lokma 93<br />

Lookma Berlin 92<br />

Soul Kitchen 78<br />

Steigenberger Hotel 77<br />

Suppenbar 73<br />

Übersee Café 94<br />

Fast Food<br />

CigKöfteM 104<br />

Domino's 105<br />

Extrawurst 107<br />

Wohnzimmer 71<br />

Cheaty 90<br />

Madeleine‘s 85<br />

Hausmanns Kost Rewe 106<br />

Wok & Roll 56<br />

Cico's 81<br />

Manni-Faktur NEU! 74<br />

KFC 100/101<br />

2 0 2 4

Inhalt<br />

11<br />

McCafé 98<br />

Finca & Bar Celona 32<br />

Suppenbar 73<br />

Steigenberger Hotel 77<br />

McDonald's 99<br />

Hausmanns Kost Rewe 106<br />

Syrtaki bei Meister 29<br />

Kaffee/Kuchen<br />

Phan Asia NEU! 108<br />

Jalapeño 39<br />

Yvo's Café und Bistro 60<br />

Backstube Austerschm. 116/117<br />

Pöhlkers Imbiss NEU! 110<br />

Keimzeit 80<br />

Frühstück/Brunch<br />

Café am Kirchplatz 82<br />

Subway 102/103<br />

Keyf Restaurant 84<br />

Café am Kirchplatz 82<br />

Café Bauernhausmus. 87<br />

Subway GT 109<br />

Kohlstedde 75<br />

Cico's 81<br />

Café Bohne 72<br />

Yalla Habibi NEU! 111<br />

Kreuzkrug 48<br />

Cxielo 64<br />

Café Welthaus 91<br />

Mittag<br />

Lá Goi NEU! 26<br />

Hotel Drei Kronen 259<br />

Cheaty 90<br />

An der A30 67<br />

Manni-Faktur NEU! 74<br />

Kaffeewerft 79<br />

Cico's 81<br />

Café im Bürgerpark 55<br />

Pizzeria Da Salvatore 76<br />

Keyf Restaurant 84<br />

Eiscafé am Schloßhof 86<br />

China Garten 65<br />

Restaurant Kreta 43<br />

Lokma 93<br />

Eiserner Anton 89<br />

Cxielo 64<br />

Soul Kitchen 78<br />

Ringhotel Alfsee Piazza 365<br />

Finca & Bar Celona 32<br />

2 0 2 4

12 Inhalt<br />

Katzencafé Miezhaus 83<br />

Royal 58<br />

Hausmanns Kost Rewe 106<br />

Kleidung<br />

Keimzeit 80<br />

Steigenberger Hotel 77<br />

KFC 100/101<br />

Active Sportshop 152<br />

Lookma Berlin 92<br />

Wohnzimmer 71<br />

Kohlstedde 75<br />

Ahlers Factory Outlet 220<br />

Rolf Bäckerei 182/183<br />

Eis<br />

Manni-Faktur NEU! 74<br />

Bonita 138<br />

Rolf Bäckerei Loom 115<br />

Übersee Café 94<br />

Cocktails<br />

Biergarten <strong>Bielefeld</strong> 97<br />

Cheaty 90<br />

Cico's 81<br />

Eiscafé am Schloßhof 86<br />

Madeleine‘s 85<br />

McCafé 98<br />

McDonald's 99<br />

Phan Asia NEU! 108<br />

Bugatti Outlet Her<strong>for</strong>d 147<br />

Bugatti-fashion.com 221<br />

Camp David/Soccx 124<br />

Cartoon Fashion 142<br />

Cxielo 64<br />

Abholer<br />

Pöhlkers Imbiss NEU! 110<br />

Cecil GT 210<br />

Die Villa 96<br />

CigKöfteM 104<br />

Subway 102/103<br />

Designer Outlet Ochtrup 146<br />

Kaktus Mexican Food 34<br />

Domino's 105<br />

Subway GT 109<br />

Ernsting's Family 135/211<br />

Liv 31<br />

Extrawurst 107<br />

Yalla Habibi NEU! 111<br />

Faibles 143<br />

2 0 2 4

Inhalt<br />

13<br />

FormFünf 140<br />

Only 126/208<br />

Schmuck & Accessoires<br />

Strada Presente 163<br />

Gerry Weber Outlet 137<br />

Peek&Cloppenburg 132<br />

5 Stern Schmuck 165<br />

Traumwerk GT 214<br />

G-Star Store 125<br />

Seidensticker 129<br />

Angie Holste 160<br />

TS Spezialmanufaktur 162<br />

Hallhuber 134<br />

Socks For You 123<br />

Christ 119/225<br />

Zeit<strong>for</strong>m 164<br />

Herzstück 141<br />

SportScheck 149/223<br />

Europa-Schmuck GT 218<br />

Schuhe<br />

Jack & Jones 127/209<br />

The Jeans 136<br />

Fashion Outlet 148<br />

Active Sportshop 152<br />

Jack Wolfskin NEU! 131<br />

Trekking König 150<br />

Fedeler 161<br />

Gabor Shop 158<br />

Leos 122<br />

Ulla Popken 139<br />

Juwelier Karat 167<br />

Gumbies 153<br />

Liebeskind - [mella] 159<br />

Vero Moda 128/212<br />

Juwelier KenJu 118<br />

Schuh & Mode Wiedey 156<br />

Nineteen87 145<br />

Wellington of Bilmore 133<br />

K2 166<br />

Schuhhaus Hellweg 154<br />

Olymp 144<br />

Zero NEU! 130<br />

Liebeskind - [mella] 159<br />

Schuhpark 155/213<br />

2 0 2 4

14 Inhalt<br />

SportScheck 149/223<br />

Knabberwerk 217<br />

Linda Apotheken 168/169<br />

Myswooop.de 227<br />

Tamaris 157<br />

Maison du Vin 181<br />

Pieper.de 222<br />

Optik Studio Nattke 189<br />

Trekking König 150<br />

Rainer Drewski 231<br />

Stern-Apotheke GT 215<br />

Optimist 187<br />

Lebensmittel<br />

Rolf Bäckerei 182/183<br />

The Body Shop 172<br />

PC-Handywelt 121<br />

Amine Feinkost 230<br />

Rolf Bäckerei Loom 115<br />

Optik, Foto & Technik<br />

PicturePeople 263<br />

Backstube Austerschwm. 116/117<br />

SuperBioMarkt 177<br />

Becker + Flöge 184<br />

Waldecker Elektro 191<br />

Der Spanier 176<br />

Vom Fass 179<br />

Bökenkamp 194<br />

Haus, Möbel, Deko, Tier & Garten<br />

Die kleine Weinschule 174<br />

Werkhand 173<br />

Brille24.de 224<br />

Begemanns Blumengarten 206<br />

Fisch Feinkost Jan 230<br />

Wochenmärkte BI 230/231<br />

Brillenliebe 185<br />

Betten Vikings NEU! 201<br />

Fisch Holland 178/231<br />

Drogerie, Parfum & Apotheke<br />

Foto-treffpunkt.de 188<br />

Caro Fino 197<br />

I/L Casa 180<br />

dm-Drogerie Markt 170<br />

Gerland Hörgeräte 186<br />

Depot 198<br />

Kaffeewelt Eisbrenner 175<br />

HC Parfümerie 171<br />

Günstigtinte.de 226<br />

Die Reinigung 192<br />

2 0 2 4

Inhalt<br />

15<br />

Edel Weiss Interieur 196<br />

Wave 4 229<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Philharmoniker 245<br />

Nds. Freilichtmuseum 247<br />

Fressnapf XXL 205<br />

Zurbrüggen NEU! 202<br />

Dr. Oetker Küche 256<br />

Olbers Planetarium 253<br />

Hammer Fachmarkt 199<br />

Auto, Fahrrad & Mobilität<br />

Draiflessen Collection 251<br />

Picasso-Museum MS 239<br />

Idee. Creativmarkt 195<br />

12. Mann Tankstelle 265<br />

Historisches Museum BI 246<br />

Schülerhilfe 229<br />

Letmade 193<br />

Aral 264<br />

Kultur Räume Gütersloh 252<br />

Sparrenburg 249<br />

Party Balloon 120<br />

Fahrradmarkt <strong>Bielefeld</strong> NEU! 203<br />

Kultur Special 244-249<br />

Theaterlabor 245<br />

Poco 204<br />

Markant Tankstelle 266<br />

Lippisches Landesmuseum 246<br />

Tourist Info 249<br />

Porta <strong>Bielefeld</strong> 200<br />

Westfalen Tankstellen 267<br />

Marta Her<strong>for</strong>d 246<br />

Übersee-Museum HB 233<br />

Porta GT 216<br />

Museum, Kultur & Bildung<br />

Mühlenhof Freilichtmuseum 239<br />

Veranstaltungen & Events<br />

Pörtner Lebensart 219<br />

Alcina Kosmetik Café 324<br />

Museum Huelsmann 244<br />

Blackhawks NEU! 239/260<br />

Sternefutter 207<br />

Archäolog. Freilichtmuseum 247<br />

Museum Wäschefabrik 245<br />

Buer Kultur e.V. NEU! 250<br />

Thalia Buchhandlung 190<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Bauernhausmus. 247<br />

Museumsquartier OS 241<br />

GOP Varieté & Rest. Leander 254<br />

2 0 2 4

16 Inhalt<br />

Lagerhalle OS NEU! 241<br />

De Baalje 354<br />

SaunaHuus 346<br />

Cliner Quelle 340<br />

Schmidt Theater & Tivoli 243<br />

Die Sauna Insel 349<br />

Saunapark Epe 359<br />

De Baalje 354<br />

Sparrenexpress 262<br />

Grafttherme NEU! 343<br />

Varus Therme 361<br />

Die Welle 372<br />

TV Emsdetten 261<br />

JärveSauna 373<br />

VitaSol Therme 367<br />

Familienbad Heepen 369<br />

Sauna<br />

Linus Lingen 358<br />

Watt'n Sauna 353<br />

Freizeitbad düb in Dülmen 351<br />

Alfen Saunaland 364<br />

Marissa Ferienpark NEU! 362<br />

Wellness Center de Bronsb. 348<br />

Grafttherme NEU! 342<br />

Aquahaus 357<br />

Nautimo Sauna + Spa 345<br />

Hallenschwimmbad<br />

Hallenbad Hagen 335<br />

Aquawede Sauna 371<br />

Nordseetherme Bensersiel 355<br />

Aquahaus 357<br />

Hallenbad Lengerich 337<br />

Auszeit Wildeshausen 331<br />

OLantis 235/333<br />

Aquawede Sportbad 370<br />

Hallenfreibad Lienen 339<br />

Badepark Bentheim 350<br />

Panoramabad 356<br />

Badepark Bentheim 350<br />

Marissa Ferienpark NEU! 362<br />

Badewerk 341<br />

Parksauna Ahlen 366<br />

Badewerk 341<br />

Nautimo Erlebniswelt 344<br />

Cliner Quelle 340<br />

Sauna Heepen 368<br />

Beverbad Ostbevern 338<br />

Nordseetherme Bensersiel 355<br />

2 0 2 4

Inhalt<br />

17<br />

OLantis 235/333<br />

Vitus-Bad 332<br />

FT-CLUB Schildesche 320<br />

GlowZone 275<br />

Panoramabad 356<br />

Kosmetik, Friseur & Wellness<br />

Sportland Dornberg 315<br />

Hasewelle OS NEU! 241<br />

Sportbad Sennestadt NEU! 360<br />

Agus 328<br />

SportLife 317<br />

Kajakboom 287<br />

Vitus-Bad 332<br />

Beautytouch <strong>Bielefeld</strong> NEU! 326<br />

Sportpark Elan 316<br />

LaserZone 274<br />

Freibad<br />

Creativ Team 329<br />

The Gym 318<br />

Mega Bounce 270<br />

Aquahaus 357<br />

Haarteam 330<br />

Funsport & Aktivitäten<br />

Minigolfanlagen BI 276<br />

Dangast Quellbad 352<br />

Kunst der Berührung 321<br />

Adventuregolf <strong>Bielefeld</strong> 293<br />

Minigolf-Helden / LaserSky 233<br />

De Baalje 354<br />

Moel Massage 323<br />

BattleKart Dissen NEU! 282<br />

OWL Games 280<br />

Die Welle 372<br />

Pure Care 325<br />

Bowlingcenter B61 272<br />

Paintball Münster NEU! 283<br />

Freibad Hagen a.T.W. 334<br />

Relaxyaveda 327<br />

Break Even 269<br />

RallyeZone 277<br />

Freibad Lengerich 336<br />

SoleVital Bad Laer 347<br />

City Escape 278<br />

Room-Fox 281<br />

Hallenfreibad Lienen 339<br />

Sport & Fitness<br />

EscapeGame 268<br />

Segbi.de 291<br />

Panoramabad 356<br />

Body Intense 319<br />

Exquisuite 229<br />

Superfly Air Sports 285<br />

2 0 2 4

18 Inhalt<br />

Tanzschmiede Deppermann 322<br />

Tierpark Her<strong>for</strong>d 304<br />

Movie Park Germany 300<br />

Courtyard Hotel HB 232<br />

United Pool 273<br />

Weltvogelpark Walsrode 307<br />

Vier-Jahreszeiten-Park 296<br />

Hafenrundfahrten Abicht HH 242<br />

Virtual Reality Escape Rooms 279<br />

Wildfreigehege N. Berg 303<br />

Klettern & Bouldern<br />

Hamburg Special 242/243<br />

Tierpark/Zoo<br />

Wildlands Zoo Holland 311<br />

Hoch Hinaus 290<br />

Hotel Drei Kronen 259<br />

Adlerwarte Berlebeck 306<br />

Wildpark Lüneburger Heide 314<br />

Kletterp. Schnurstracks 284<br />

Inselticket 258<br />

Allwetterzoo 310<br />

Wolfcenter 305<br />

Kletterpark Hamm 288<br />

Landgang St. Pauli NEU! 242<br />

Biotopwildpark A.S. 297<br />

Zoo Dortmund 312<br />

Kletterpark Soest 289<br />

Mövenpick Hotel MS 238<br />

Birgits Tiergarten 299<br />

Zoo Osnabrück 309<br />

Ausflug<br />

Münster Special 238/239<br />

Gut Eversum 302<br />

Freizeit- & Spielpark<br />

Bad Zw'ahn Special 236/237<br />

Oldenburg Special 234/235<br />

Jaderpark 313<br />

Bauer Bernd 295<br />

Baumwipfelpfad Bad Iburg NEU! 286<br />

Osnabrück Special 240/241<br />

Serengeti-Park 308<br />

Hof Spielpark Löbke 294<br />

Best Western Hotel Hohenz. 240<br />

Panoptikum HH 242<br />

Tiergarten Ludwigslust 298<br />

Mindocino 271<br />

Botanika NEU! 255<br />

Ringhotel Alfsee Piazza 365<br />

Tierpark Hamm 301<br />

Molli Bär 292<br />

Bremen Special 232/233<br />

Schmidt Theater & Tivoli 243<br />

2 0 2 4

Inhalt<br />

19<br />

Travelcheck.de 228<br />

PC-Handywelt 121<br />

dm-Drogerie Markt 170<br />

Le Feu 30<br />

LOOM<br />

Rolf Bäckerei 115<br />

Edel Weiss Interieur 196<br />

Liebeskind - [mella] 159<br />

Backstube Austerschm. 116/117<br />

Socks For You 123<br />

Faibles 143<br />

Maison du Vin 181<br />

Becker + Flöge 184<br />

Thalia Buchhandlung 190<br />

FormFünf 140<br />

Nineteen87 145<br />

Camp David/Soccx 124<br />

Altstadt<br />

Gabor Shop 158<br />

Olymp 144<br />

Christ 119<br />

5 Stern Schmuck 165<br />

Gerland Hörgeräte 186<br />

Optimist 187<br />

Früchte Palast NEU! 114<br />

Active Sportshop 152<br />

Herzstück 141<br />

Restaurant Kreta 43<br />

G-Star Store 125<br />

Becker + Flöge 184<br />

I/L Casa 180<br />

Restaurant Kuyu 50<br />

Juwelier KenJu 118<br />

Brillenliebe 185<br />

Idee. Creativmarkt 195<br />

Sparrenburg 249<br />

KFC 100/101<br />

Cafe Nio 27<br />

Jalapeño 39<br />

Strada Presente 163<br />

Leos 122<br />

Caro Fino 197<br />

Jivino Enoteca 24<br />

Suppenbar 73<br />

Only 126<br />

Cartoon Fashion 142<br />

Katzencafé Miezhaus 83<br />

Tamaris 157<br />

Party Balloon 120<br />

Depot 198<br />

Kunst der Berührung 321<br />

Thalia Buchhandlung 190<br />

2 0 2 4

20 Inhalt<br />

The Body Shop 172<br />

dm-Drogerie Markt 170<br />

Schuhpark 213<br />

Cxielo 64<br />

Tourist Info 249<br />

El Greco 68<br />

Sportpark Elan 316<br />

Depot 198<br />

Ulla Popken 139<br />

Ernsting's Family 211<br />

Stern-Apotheke 215<br />

dm-Drogerie Markt 170<br />

Vom Fass 179<br />

Europa-Schmuck 218<br />

Subway 109<br />

Ernsting‘s family 211<br />

Zeit<strong>for</strong>m 164<br />

Gerland Hörgeräte 186<br />

Traumwerk 214<br />

Fedeler 161<br />

Gütersloh-Special<br />

Haarteam 330<br />

United Pool 273<br />

Gerland Hörgeräte 186<br />

Active Sportshop 152<br />

Hammer Fachmarkt 199<br />

Vom Fass 179<br />

Hammer Fachmarkt 199<br />

Body Intense 319<br />

JärveSauna 373<br />

Wohnzimmer 71<br />

Le Feu Her<strong>for</strong>d 66<br />

Bonita 138<br />

Knabberwerk 217<br />

Her<strong>for</strong>d-Special<br />

Lippisches Landesmuseum 246<br />

Café Bohne 72<br />

Kultur Räume Gütersloh 252<br />

Ahlers Factory Outlet 220<br />

Marta Her<strong>for</strong>d 246<br />

Cecil 210<br />

Porta 216<br />

Bugatti Outlet Her<strong>for</strong>d 147<br />

Only 126/208<br />

Depot 198<br />

Rioja Tapas Bar 70<br />

Cheaty 90<br />

Pörtner Lebensart 219<br />

Die Welle 372<br />

Ristorante La Taverna 69<br />

Cico's 81<br />

Tierpark Her<strong>for</strong>d 304<br />

2 0 2 4

IMMER MIT DABEI!<br />

21<br />

GEZIELT GUTSCHEINE FINDEN!<br />

Nutze die Filterfunktion der App<br />

und suche z.B. gezielt nach Freitag<br />

und „Italienisch“Essen gehen.<br />

Freitagabend italienisch Essen gehen!<br />

Tausche Buch gegen App!<br />

Mehr Infos findest Du unter:<br />

www.city<strong>for</strong>two.com/umtausch<br />

2 0 2 4

22 Essen gehen<br />

NEU<br />

10,00 € 10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

Tandoori<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· max. 2 <strong>Ausgabe</strong>n pro Tisch<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· Dezember ausgenommen<br />

*FT = Feiertage<br />

Tandoori Masala<br />

Indisches Restaurant<br />

· Spezilitäten aus dem Lehmofen<br />

· 60 Plätze innen / 15 Plätze außen<br />

· vegetarische & vegane Gerichte<br />

Arndtstr. 54<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 98864003<br />

· Biriyani Gerichte<br />

Di. - So. 17.00 - 22.00<br />

Mo. <br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

23<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· gilt ab 18.00 Uhr<br />

· gilt bis 15. November<br />

· gehobene deutsche Küche<br />

· 60 Plätze innen / 20 Plätze außen<br />

· stilvolles Ambiente<br />

Law & Order<br />

CAFE | BAR | RESTAURANT<br />

· Cocktails & exquisite Weine<br />

· frische & exklusive Speisen<br />

· mit Leidenschaft zubereitet<br />

Law & Order<br />

Detmolder Str. 11<br />

33604 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 54381950<br />

www.law-and-order-restaurant.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

24 Essen gehen<br />

10,00 € 10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

Jivino Enoteca<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· 1 <strong>Ausgabe</strong> pro Tisch<br />

*FT = Feiertage<br />

Jivino Enoteca<br />

Wein & Tapas Bar<br />

· mediterrane Küche<br />

· 60 Plätze innen / 40 Plätze außen<br />

· im ältesten Haus <strong>Bielefeld</strong>s<br />

Obernstr. 51<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 5609530<br />

www.jivino-enoteca.de<br />

· mediterrane Atmosphäre<br />

· Weinbar, Tapas & Grill<br />

· Catering für 10 bis 250 Personen<br />

Täglich ab 17.00<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

25<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

· gilt So. nur mittags<br />

· November & Dezember ausgenommen<br />

· griechische Küche<br />

· 100 Plätze innen / 50 Plätze außen<br />

· mediterrane Terrasse<br />

Restaurant KDW<br />

greek cuisine<br />

· Gesellschaftsräume (100 Pers.)<br />

· Lammspezialitäten<br />

· familiäres Ambiente<br />

Restaurant KDW<br />

Wertherstr. 58<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 173718<br />

www.kdw-restaurant.de<br />

2 0 2 4<br />

Mi. - Sa. 18.00 - 00.00<br />

So. & Feiert. 12.00 - 14.30<br />

18.00 - 23.00<br />

Mo. & Di.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

26 Essen gehen<br />

NEU<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Hauptgericht<br />

Lá Goi<br />

vietnamesisches Restaurant<br />

Lá Goi<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· asiatische Küche<br />

· 35 Plätze innen / 20 Plätze außen<br />

· vegatarische & vegane Gerichte<br />

· frische Zutaten<br />

· Sushi<br />

bis<br />

Lá Goi<br />

XY,XY €<br />

Lá Goi<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

August-Bebel-Str. 112<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 54389330<br />

*FT = Feiertage<br />

Mo., Mi.- Sa. 12.00 - 15.00<br />

17.00 - 22.00<br />

So. 15.30 - 22.00<br />

Di.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

27<br />

„2 für 1“ Hauptgericht bis 13,70 €<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· gilt ab 17.30 Uhr<br />

bis<br />

13,70 €<br />

Cafe Nio<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· Dezember ausgenommen<br />

10,00 €<br />

· internationale Küche<br />

· 50 Plätze innen / 70 Plätze außen<br />

· Greek Cuisine<br />

Niederwall 23<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 175152<br />

2 0 2 4<br />

· Mittagstisch<br />

· Cocktails<br />

· Biergarten<br />

Cafe Nio<br />

Wine Bar<br />

Mo. - Fr. 11.30 - 15.00<br />

ab 17.30<br />

Sa. ab 17.30<br />

So.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Cafe Nio<br />

Gutscheinname 3 bis XY,XY €<br />

Inserentenname

28 Essen gehen<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Gericht<br />

OWLs<br />

Listeningbar · Bar · Restaurant<br />

bis<br />

OWLs<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Aperitif / Highball<br />

· Listeningbar<br />

· Hi-Fi Store<br />

· Café<br />

· gemütliches Ambiente<br />

· Kegelbahn<br />

· Booksharing<br />

bis<br />

OWLs<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Wein (0,2l)<br />

Arndtstr. 45<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 92642380<br />

www.owls-bielefeld.de<br />

Di. - Do. 18.00 - 23.00<br />

Fr. & Sa. 18.00 - 01.00<br />

Mo. & So.<br />

Ruhetag<br />

OWLs<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

29<br />

„2 für 1“ Hauptgericht bis 16 € bis 16,00 €<br />

„2 FÜR 1“<br />

HAUPTGERICHT BIS 16 €<br />

Syrtaki<br />

bei Meister<br />

Syrtaki<br />

· griechische Küche<br />

· 100 Plätze innen / 80 Plätze außen<br />

· saisonale Gerichte<br />

Potsdamer Str. 121<br />

33719 <strong>Bielefeld</strong> · Oldentrup<br />

(0521) 201135<br />

www.syrtaki-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· nette Atmosphäre<br />

· Parkplätze direkt am Haus<br />

· original griechische Weine<br />

Mo. - So. 11.00 - 14.00<br />

17.00 - 23.00<br />

Di.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

30 Essen gehen<br />

14,80 €<br />

Tout le monde für 2 nur 35 €<br />

· Dezember ausgenommen<br />

Le Feu <strong>Bielefeld</strong><br />

Der Flammkuchen in <strong>Bielefeld</strong><br />

bis<br />

Le Feu BI<br />

9,50 €<br />

„2 für 1“ Eintopf<br />

· französische Küche<br />

· wunderschöner Biergärten<br />

· 120 Plätze innen / 100 Plätze außen · erlesene Weine<br />

· über 50 versch. Flammkuchen · frische Bowls<br />

bis<br />

Le Feu BI<br />

9,50 €<br />

„2 für 1“ Cocktail<br />

Ritterstr. 22<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 91459834<br />

www.lefeu.de<br />

Mo. - Fr. 12.00 - 14.00<br />

17.00 - 23.00<br />

Sa. & So. 12.00 - 23.00<br />

Le Feu BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

31<br />

„2 für 1“ Pizza Napoletana<br />

bis<br />

50 %<br />

LiV<br />

„2 für 1“ Cocktail<br />

bis<br />

14,00 €<br />

„2 für 1“ Cocktail bis 14,00 €<br />

LiV<br />

Max Raebel<br />

LiV<br />

Bar & Pizza<br />

· Barkultur & Clubbing<br />

· Pizza Napoletana<br />

· modernes Ambiente<br />

Am Boulevard 1<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

· Hochzeitslocation<br />

· Corporate Events<br />

· anders denken, anders feiern!<br />

Fr. & Sa. ab 18.00<br />

www.liv-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

32 Essen gehen<br />

50 %<br />

Finca & Bar Celona<br />

50 %<br />

Finca & Bar Celona<br />

bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

„2 für 1“ Mittagsbuffet<br />

· gilt von 12.00 - 14.30 Uhr<br />

· Brückentage ausgenommen<br />

· 1 Stück Kuchen (hausgemacht) & 1 Heißgetränk<br />

· gilt von 14.00 - 18.00 Uhr<br />

· Brückentage ausgenommen<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

„2 für 1“ Kuchendeal<br />

Gutscheinname 3<br />

*FT = Feiertage<br />

Finca & Bar Celona<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· mediterrane Küche<br />

· 400 Plätze innen / 500 Plätze außen<br />

· im ehemaligen Schlosshof<br />

Schlosshofstr. 73a<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 98919368<br />

www.celona.de<br />

· Frühstücksbuffet<br />

· Mittagskarte<br />

· Cocktails & mehr<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 00.00<br />

Sa. & Feiert. 09.00 - 02.00<br />

So. 09.00 - 00.00<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

33<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

10,00 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· gilt ab 17.30 Uhr<br />

Konoba<br />

Konoba<br />

Ihr kroatisches Restaurant in Jöllenbeck<br />

· kroatische Küche<br />

· 60 Plätze innen / 80 Plätze außen<br />

· traditionelle Rezepte<br />

Dorfstr. 32<br />

33739 <strong>Bielefeld</strong> · Jöllenbeck<br />

(05206) 9982863<br />

www.konoba.de<br />

2 0 2 4<br />

· frische regionale Zutaten<br />

· modernes Ambiente<br />

· schöner Biergarten<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

34 Essen gehen<br />

bis<br />

13,90 €<br />

„2 für 1“ Hauptgericht bis 13,90 €<br />

Kaktus Mexican Food<br />

Mexiko - mitten in <strong>Bielefeld</strong><br />

bis<br />

Kaktus<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Cocktail<br />

· mexikanische Küche<br />

· 38 Plätze innen / 12 Plätze außen<br />

· Nachos, Tacos & Burritos<br />

· Enchiladas & Quesedillas<br />

· Burger, Fajitas, Burritos & Bowls<br />

· modernes Ambiente<br />

Kaktus<br />

Kaktus<br />

Notp<strong>for</strong>tenstr. 8<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 9679580<br />

*FT = Feiertage<br />

Mo. - Do. 15.00 - 23.00<br />

Fr. 15.00 - 00.00<br />

Sa. 12.00 - 00.00<br />

So. & Feiert. 12.00 - 23.00<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

Castillo<br />

Café · Bar · Restaurant<br />

35<br />

„2 für 1“ Hauptgericht bis 10 €<br />

· 1 <strong>Ausgabe</strong> pro Tisch<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· Aktionen ausgenommen<br />

„2 für 1“ Hauptgericht bis 10 €<br />

· 1 <strong>Ausgabe</strong> pro Tisch<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· Aktionen ausgenommen<br />

· 1 Bucher pro Tisch<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· Aktionen ausgenommen<br />

bis<br />

Castillo<br />

bis<br />

Castillo<br />

Castillo<br />

10,00 €<br />

10,00 €<br />

10 % auf Gesamtrechnung für 4-8 Pers. 10 %<br />

· griechisch mediterrane Küche<br />

· 70 Plätze innen / 40 Plätze außen<br />

· schönes Ambiente<br />

Apfelstr. 60<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 33734313<br />

www.castillo-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· Catering<br />

· Feiern jeder Art<br />

· Gutscheine<br />

Täglich ab 17.00<br />

Küche 17.00 - 22.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

36<br />

Essen gehen<br />

10,00 € 10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· Reservierung erwünscht<br />

HOWZIT<br />

Let‘s Meet<br />

· südafrikanische Küche<br />

· 50 Plätze innen<br />

· regionale Getränke<br />

August-Bebel-Str. 167<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 54384437<br />

· vegetarische & vegane Gerichte<br />

· Fussball & Rugby- Übertragung<br />

· entspannte Atmosphäre<br />

Di. - So. ab 17.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

HOWZIT<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

37<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· gilt ab 18.00 Uhr<br />

Kocherei<br />

kulinarisches Herz im Lenkwerk<br />

Kocherei<br />

· gehobene innovative Küche · Fokus auf hochwertige Produkte<br />

· 60-140 Plätze innen/50 Plätze außen · Eventlocation & Catering bis 1000 Pers.<br />

· Industriecharme<br />

· einzigartiges Ambiente<br />

Am Stadtholz 24-26<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 92365400<br />

www.kocherei-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

Di. - Fr. 12.00 - 15.00<br />

Mi. - Sa. 18.00 - 00.00<br />

Mo. & So.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

38 Essen gehen<br />

10,00 €<br />

Christo‘s<br />

10,00 €<br />

Christo‘s<br />

20,00 €<br />

Christo‘s<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· max. 2 <strong>Ausgabe</strong>n pro Tisch<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· Reservierung erwünscht<br />

20 € auf Gesamtrechnung ab 100 €<br />

· gilt ab 4 Personen; 1 Buch pro Tisch<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· Reservierung erwünscht<br />

*FT = Feiertage<br />

Christo‘s<br />

Spezialitäten-Restaurant<br />

· griechische Küche<br />

· 100 Plätze innen<br />

· Fisch- & Lammspezialitäten<br />

Otto-Brenner-Str. 81<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong> · Sieker<br />

(0521) 296000<br />

www.christos-restaurant.de<br />

· original griechische Weine<br />

· Originalrezepte<br />

· nur Barzahlung oder EC-Karte<br />

Mo. - Fr. 17.30 - 00.00<br />

Sa & So. 11.30 - 14.30<br />

17.30 - 00.00<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

39<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

10,00 €<br />

· 31. Dezember & Aktionstage ausgenommen<br />

Jalapeño<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· 31. Dezember & Aktionstage ausgenommen<br />

10,00 €<br />

Jalapeño<br />

Mexican Food<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Jalapeño<br />

Gutscheinname 1 bis XY,XY €<br />

Jalapeño<br />

· mexikanisches Restaurant & Bar<br />

· 90 Plätze innen / 60 Plätze außen<br />

· frische, authentische Speisen<br />

Hagenbruchstr. 3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 176888<br />

www.jalapeno-deutschland.de<br />

· vegetarische & vegane Varianten<br />

· außergewöhnliche Atmosphäre<br />

· große, überdachte Terrasse<br />

Mo. - Do. 12.00 - 23.00<br />

Fr. & Sa. 12.00 - 00.00<br />

So. 12.00 - 22.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

40 Essen gehen<br />

10,00 €<br />

Trattoria Vivaldi<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· September & November ausgenommen<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· 1 <strong>Ausgabe</strong> pro TIsch<br />

*FT = Feiertage<br />

Trattoria Vivaldi<br />

Ein kleines Stück Italien mitten in <strong>Bielefeld</strong><br />

· italienische Küche<br />

· 90 Plätze innen / 60 Plätze außen<br />

· familiär & authentisch<br />

Neumarkt 11-13<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 94932281<br />

· Antipasti, Pizza & Pasta<br />

· Fisch- & Fleischspezialitäten<br />

Täglich 17.00 - 23.00<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

41<br />

„2 für 1“ Hauptgericht bis 50 %<br />

Nobis<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

Nobis<br />

5 € auf 1 Familienkarte Sauna / Schwimmbad 5,00 €<br />

Nobis<br />

Bar · Restaurant · Events<br />

Nobis Center Parcs<br />

· internationale Küche<br />

· 80 Plätze innen / 40 Plätze außen<br />

· Burger<br />

Poststr. 5-7<br />

32139 Spenge<br />

(01516) 5993885<br />

2 0 2 4<br />

· hausgemachte Limonade<br />

· Cocktails<br />

Di. - Do. 17.00 - 23.00<br />

Fr. & Sa. 17.00 - 00.00<br />

So. 17.00 - 23.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

42<br />

Essen gehen<br />

10,00 € 10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

MÖPKEN<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

· max. 2 <strong>Ausgabe</strong>n pro Tisch<br />

*FT = Feiertage<br />

Restaurant MÖPKEN<br />

…im Herzen von Schildesche<br />

· westfälische, mediterrane Küche<br />

· 70 Plätze innen / 70 Plätze außen<br />

· saisonale & regionale Spezialitäten<br />

Im Stift 5<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Schildesche<br />

(0521) 98241414<br />

www.moepken-bielefeld.de<br />

· wechselnde Wochenkarte<br />

· Familien- & Geburtstagsfeiern<br />

· gemütlicher Biergarten<br />

Mo. - So. ab 17.00<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

43<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· gilt bis zum 24. November<br />

· griechische Küche<br />

· 50 Plätze innen / 30 Plätze außen<br />

· Mittagsangebote<br />

Restaurant Kreta<br />

Ihr Grieche in der Altstadt<br />

· Abendkarte<br />

· erlesene Weine<br />

· vielseitige Speisekarte<br />

Restaurant Kreta<br />

Goldstr. 10<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 171740<br />

www.kretabielefeld.hpage.com<br />

2 0 2 4<br />

Di. - So. 12.00 - 14.00<br />

17.30 - 23.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

44 Essen gehen<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

Amtsschänke<br />

Das Traditionslokal an der Wikingerstraße<br />

Amtsschänke<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· westfälische & regionale Küche<br />

· 45 Plätze innen / 26 Plätze außen<br />

· wechselnde Monatskarte<br />

· gemütliches Ambiente<br />

· schöne Terrasse<br />

· regionale Zutaten<br />

Amtsschänke<br />

25,00 €<br />

25 € auf Gesamtrechnung ab 100 €<br />

· gilt ab 4 Personen<br />

Wikingerstr. 39<br />

33647 <strong>Bielefeld</strong> · Brackwede<br />

(0521) 290344<br />

Mi. - Sa. 18.00 - 22.00<br />

So. 11.30 - 14.00<br />

17.00 - 21.00<br />

Mo. & Di.<br />

Ruhetag<br />

Amtsschänke<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

· griechische & mediterrane Küche<br />

· 80 Plätze innen / 80 Plätze außen<br />

· saisonale Gerichte<br />

Essen gehen<br />

Kosta‘s Restaurant<br />

greek mediterranean wine Restaurant<br />

· exklusive Weine<br />

· Parkplätze direkt am Haus<br />

· Hunde nicht erlaubt<br />

45<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· 25., 26. & 31. Dezember ausgenommen<br />

· Reservierung erwünscht<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· 25., 26. & 31. Dezember ausgenommen<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· Dezember & Feiertage ausgenommen<br />

· Reservierung erwünscht<br />

Kosta‘s Rest.<br />

Kosta‘s Rest.<br />

10,00 €<br />

10,00 €<br />

15 % auf Gesamtrechnung für 2-8 Pers. 15 %<br />

Kosta‘s Rest.<br />

Salzufler Str. 108<br />

33719 <strong>Bielefeld</strong> · Heepen<br />

(0521) 66355<br />

www.kostasrestaurant.de<br />

2 0 2 4<br />

Mi. - Fr. 17.30 - 23.00<br />

Sa. & So. 17.00 - 23.00<br />

Mo. & Di.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

46 Essen gehen<br />

bis 22,00 € „2 für 1“ Hauptgericht<br />

Runkelkrug<br />

Restaurant | Biergarten | Saal | Events | Catering<br />

Runkelkrug<br />

HAUPTGERICHT<br />

· gilt ab 17.00 Uhr; Jun., Jul. & Aug. ausgen.<br />

· Sonderveranstalt. & Frühstück ausgenommen<br />

· max. 2 <strong>Ausgabe</strong>n pro Tisch; Reservierung erwünscht<br />

· deutsche Küche<br />

· 140 Plätze innen / 90 Plätze Wintergarten<br />

/ 170 Plätze Biergarten<br />

Salzufler Str. 177<br />

33719 <strong>Bielefeld</strong> · Heepen<br />

(05208) 279<br />

www.runkelkrug-bielefeld.de<br />

*FT = Feiertage<br />

· saisonale Wochenkarten<br />

· Party & Catering (bis 1000 Pers.)<br />

· Einfach gut essen!<br />

Mo. - So. 17.00 - 00.00<br />

Frühstück:<br />

So. & Feiert. 10.00 - 14.00<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

47<br />

„2 für 1“ Hauptgericht<br />

· Vorfeiertage & Sonderveranstaltungen<br />

ausgenommen<br />

bis<br />

50 %<br />

Platzhirsch<br />

„2 für 1“ Hauptgericht<br />

· Vorfeiertage & Sonderveranstaltungen<br />

ausgenommen<br />

bis<br />

50 %<br />

Platzhirsch<br />

Platzhirsch<br />

Platzhirsch<br />

Die Bar am Boulevard<br />

· internationale Küche<br />

· 100 Plätze innen / 100 Plätze außen<br />

· Flammkuchen, Burger, Pizza & Salate<br />

· Party<br />

· Cocktails<br />

· verschiedene Events<br />

Am Boulevard 1<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 96779484<br />

www.platzhirsch-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

Mi. - Fr. ab 17.00<br />

Sa. & So. ab 15.00<br />

Mo. - Di.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

48 Essen gehen<br />

10,00 € 10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

Kreuzkrug<br />

Restaurant · Saal · Biergarten<br />

· deutsche Küche<br />

· 100 Plätze innen / 60 Plätze außen<br />

· saisonale & regionale Spezialitäten<br />

· Gesellschaftsräume<br />

bis 120 Personen<br />

· Partyservice<br />

Kreuzkrug<br />

· max. 2 <strong>Ausgabe</strong>n pro Tisch<br />

· Dezember, Feiertage, Mutter- &<br />

Valentinstag ausgenommen<br />

Wertherstr. 462<br />

33619 <strong>Bielefeld</strong> · Großdornberg<br />

(0521) 102264<br />

www.kreuzkrug.de<br />

*FT = Feiertage<br />

Küchenzeiten:<br />

Mi. - So. 11.30 - 14.00<br />

17.30 - 21.00<br />

Mo. & Di.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

49<br />

NEU<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· max. 12 Personen pro Tisch<br />

· gilt Sa. - So. von 11.30 - 14.00 Uhr<br />

· griechische Küche<br />

· 100 Plätze innen / 35 Plätze außen<br />

· Fleisch, Fisch & Gyros<br />

Restaurant Thomas<br />

griechische Spezialitäten<br />

· original griechische Weine<br />

· Saal für Feiern bis 80 Personen<br />

· Parkplätze / barrierefrei<br />

Rest. Thomas<br />

Otto-Brenner-Str. 123<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong> · Sieker<br />

(0521) 27469<br />

www.restaurant-thomas.de<br />

2 0 2 4<br />

Mo. & Mi. - Fr. 17.00 - 22.00<br />

Sa. - So. 11.30 - 14.00<br />

17.00 - 22.00<br />

Di. <br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

50 Essen gehen<br />

10,00 €<br />

Restaurant Kuyu<br />

10,00 €<br />

Restaurant Kuyu<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· gilt nur für à la carte<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· 1 <strong>Ausgabe</strong> pro Tisch<br />

10 € auf 2 Std. Kegeln<br />

· Fr. & Sa. im Januar, November & Dezember<br />

ausgenommen<br />

Restaurant Kuyu<br />

Spezialitäten aus Kappadokien<br />

· internationale Küche<br />

· 80 Plätze innen<br />

· kappadokische Spezialitäten<br />

Welle 10<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 3997180<br />

www.restaurant-kuyu.de<br />

· Mittagskarte<br />

· Bundeskegelbahn<br />

· Partyservice (20 - 500 Pers.)<br />

Di. - So. 15.30 - 23.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

Restaurant Kuyu<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

51<br />

10 € auf Gesamtrechnung 25 € 10,00 €<br />

· Burgeraktion ausgenommen<br />

· gilt bis 31. Oktober<br />

· max. 2 <strong>Ausgabe</strong>n pro Tisch<br />

· Burgeraktion ausgenommen<br />

· gilt bis 31. Oktober<br />

· max. 2 <strong>Ausgabe</strong>n pro Tisch<br />

New Orleans<br />

10 € auf Gesamtrechnung 40 € 10,00 €<br />

New Orleans<br />

New Orleans<br />

The Big Easy<br />

New Orleans<br />

· südamerikanische Küche<br />

· 200 Plätze innen / 100 Plätze außen<br />

· im Herzen <strong>Bielefeld</strong>s<br />

Feilenstr. 31<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 5212580<br />

www.new-orleans-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· großer Biergarten<br />

· Cocktails<br />

Di. - Do. 17.00 - 00.00<br />

Fr. 17.00 - 02.00<br />

Sa. 14.00 - 02.00<br />

So. 12.00 - 00.00<br />

*FT = Feiertage

52 Essen gehen<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· Tapas ausgenommen<br />

Colón<br />

Café · Bar · Restaurant<br />

bis<br />

Colón<br />

10,00 €<br />

„4 für 2“ Tapas<br />

· spanisch-mexikanische Küche<br />

· 80 Plätze innen / 20 Plätze außen<br />

· Tapas<br />

· Paella & Burritos<br />

· geschlossene Gesellschaften<br />

· Partyservice<br />

Colón<br />

„25 € ab 100 €“ Hauptgericht<br />

· gilt ab 4 Pers.<br />

Lerchenstr. 60<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong> · Sieker<br />

(0521) 3054114<br />

www.restorante-colón.de<br />

Di. - So. ab 17.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

53<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

PIATO<br />

mediterranean cuisine im ehem. Bültmann<br />

PIATO<br />

· Geheimtipp<br />

· 50 Plätze innen<br />

· schöne Atmosphäre<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 142<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Zentrum<br />

(0521) 58816346<br />

· kulinarische Reise rund<br />

ums Mittelmeer<br />

· Parkplätze am Haus<br />

Mi. - So. 17.30 - 22.00<br />

Mo. & Di.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

54 Essen gehen<br />

10,00 € 10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

Rioja<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· Tafelangebote ausgenommen<br />

· gilt auch bei Bestellung ab 4 Tapas & 2 Getränken<br />

*FT = Feiertage<br />

Rioja<br />

Tapas · Bar · Restaurant<br />

· spanische & baskische Küche<br />

· 80 Plätze innen / 40 Plätze außen<br />

· gesellige Atmosphäre<br />

Jöllenbecker Str. 141<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 98818467<br />

· kalte & warme Tapas<br />

· Salate, Fisch, Fleisch & Wein<br />

· Sommergarten<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

55<br />

„2 für 1“ Hauptgericht bis 50 %<br />

„2 FÜR 1“<br />

HAUPTGERICHT<br />

· gutbürgerliche Küche<br />

· 80 Plätze innen / 100 Plätze außen<br />

· Torten<br />

Café im Bürgerpark<br />

Restaurant<br />

· ausgewählte Speisen & Getränke<br />

· Veranstaltungen<br />

· schöner Ausblick<br />

Café im Bürgerp.<br />

Wertherstr. 88<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 5215479<br />

www.cafe-im-buergerpark.de<br />

2 0 2 4<br />

Di. - Sa. 10.00 - 22.00<br />

So. 10.00 - 18.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

56 Essen gehen<br />

bis 50 %<br />

Wok & Roll<br />

10,00 €<br />

Wok & Roll<br />

bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

„4 für 2“ Sushi-Spezialitäten<br />

· gilt nur à la carte<br />

· gilt ab 17.30 Uhr<br />

· Dezember ausgenommen<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· gilt ab 17.30 Uhr<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

*FT = Feiertage<br />

Wok & Roll<br />

Ihr asiatisches Spezialitäten-Restaurant<br />

· asiatische Küche<br />

· 200 Plätze innen / 80 Plätze außen<br />

· kulinarische Rundreise<br />

Boulevard 4<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 5220420<br />

www.wokandroll.de<br />

· Wok-Buffet mit Show-Küche<br />

· Erlebnis asiatischer Kochkunst<br />

· stilvolles Ambiente<br />

Mo. - Sa. 17.30 - 23.30<br />

So. & Feiert. 12.00 - 15.00<br />

17.00 - 23.30<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

57<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· Dezember & Aktionskarten ausgenommen<br />

· deutsche Küche<br />

· 90 Plätze innen / 60 Plätze außen<br />

· Aktionstage<br />

Heeper Landhaus<br />

Restaurant<br />

· Saisonales<br />

· Biergarten<br />

· Partyservice & Partyraum<br />

Heeper Landhaus<br />

Alter Postweg 60<br />

33719 <strong>Bielefeld</strong> · Heepen<br />

(0521) 1643777<br />

www.hotel-kraus.com<br />

2 0 2 4<br />

Di. - So. 17.30 - 21.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

58 Essen gehen<br />

bis<br />

bis<br />

13,80 €<br />

Royal<br />

50 %<br />

Royal<br />

„2 für 1“ Pizza / Pasta<br />

· gilt ab 17.00 Uhr<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

„4 für 2“ Cocktails<br />

· gilt von 20.00 - 23.00 Uhr<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· Reservierung erwünscht<br />

Royal<br />

Cafe · Bar · Restaurant<br />

· mediterrane Küche<br />

· 110 Plätze innen / 60 Plätze außen<br />

· Pizza & Pasta<br />

Rohrteichstr. 50<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 139641<br />

www.royal-bielefeld.de<br />

· griechische Spezialitäten<br />

· hausgemachte Pommes<br />

· Sky-TV<br />

Mi. - Mo. ab 17.00<br />

Di.<br />

Ruhetag<br />

Royal<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

59<br />

„2 für 1“ Pizza / Pasta<br />

bis<br />

11,00 €<br />

PIZZA / PASTA<br />

· Pizza am Pizzatag (Mi.) ausgenommen<br />

· am Wochenende Reservierung erwünscht<br />

· max. 2 <strong>Ausgabe</strong>n pro Tisch; gilt ab 18.00 Uhr<br />

· original italienische Küche<br />

· 40 Plätze innen / 16 Plätze außen<br />

· Pizza & Pasta<br />

Ristorante San Rocco<br />

italienisches Ristorante<br />

· Mittagstisch<br />

· frische Fischgerichte<br />

· Catering & Partyservice<br />

Rist. San Rocco<br />

Gadderbaumer Str. 7<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 96307008<br />

www.san-rocco-restaurant.de<br />

2 0 2 4<br />

Di. - Fr. 11.30 - 14.30<br />

18.00 - 22.00<br />

Sa. & So. 18.00 - 22.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

60 Essen gehen<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Hauptgericht<br />

Yvo‘s<br />

Café & Bistro<br />

Yvo‘s<br />

25,00 €<br />

Yvo‘s<br />

25 € auf Gesamtrechnung ab 100 €<br />

· gilt für 4 Personen<br />

· deutsche & mediterrane Speisen<br />

· 40 Plätze innen / 40 Plätze außen<br />

· samstags Frühstücksbuffet<br />

Treppenstr. 2-4<br />

33647 <strong>Bielefeld</strong> · Brackwede<br />

(0521) 25270180<br />

www.yvoscafeundbistro.de<br />

· Saalvermietung<br />

· tolle Kaffeespezialitäten<br />

Mo., Di. - So. ab 12.00<br />

Di.<br />

Ruhetag<br />

Yvo‘s<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

61<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· im Dezember nur 2 <strong>Ausgabe</strong>n pro Tisch<br />

Bartsch<br />

Traditionsgaststätte<br />

Bartsch<br />

· deutsche Küche<br />

· 40 Plätze innen / 4 Kegelbahnen<br />

· diverse Kegelaktionen<br />

· jeden 3. Fr./Monat Tango Schwoof<br />

· jeden 2. Sa./Monat Swing & Musik<br />

· Whiskytasting, Sa. Kegelbrunch<br />

Viktoriastr. 54<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 65276<br />

www.hotel-restaurant-bartsch.de<br />

2 0 2 4<br />

Mo. & Di. 17.00 -23.00<br />

Do. - Sa. 17.00 -23.00<br />

Mi. & So.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

62 Essen gehen<br />

bis<br />

10,00 €<br />

„2 für 1“ Hauptgericht bis 10 €<br />

· Dezember ausgenommen<br />

Gasthof Wedding<br />

Restaurant mit Geschichte<br />

Gasthof Wedding<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· internationale & griechische Küche<br />

· 60 Plätze innen / 60 Plätze außen<br />

· schönes Ambiente<br />

· separater Raum für Feiern<br />

· historisches Gebäude (1743)<br />

Gasthof Wedding<br />

bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

Vogteistr. 2<br />

33719 <strong>Bielefeld</strong> · Heepen<br />

(0521) 92640046<br />

www.gasthof-wedding.de<br />

*FT = Feiertage<br />

Täglich 16.00 - 00.00<br />

Küche 17.00 - 22.00<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

63<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· Reservierung erwünscht<br />

10,00 €<br />

ZORBAS<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· Reservierung erwünscht<br />

10,00 €<br />

ZORBAS<br />

griechisches Spezialitäten-Restaurant<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

ZORBAS<br />

Gutscheinname 3 bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

· griechische Küche<br />

· 90 Plätze innen / 60 Plätze außen<br />

· entspannte Atmosphäre<br />

· hervorragende Weine<br />

· mediterrane Terrasse<br />

Schröttinghauser Str. 233<br />

33739 <strong>Bielefeld</strong> · Schröttinghausen<br />

(05203) 918373<br />

www.zorbas-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

Di. - Sa. 17.00 - 23.00<br />

So. & Feiert. 12.00 - 15.00<br />

17.00 - 23.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

64 Her<strong>for</strong>d-Special<br />

10,00 €<br />

Cxielo<br />

10,00 €<br />

Cxielo<br />

10,00 €<br />

Cxielo<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· Dezember, Muttertag, Valentinstag &<br />

Pizza-Mittagsangebot ausgenommen<br />

10 € auf 4 Cocktails<br />

· Dezember, Muttertag, Valentinstag &<br />

Happy Hour ausgenommen<br />

10 € auf 2x Brunch<br />

· Dezember, Muttertag & Valentinstag<br />

ausgenommen<br />

*FT = Feiertage<br />

Cxielo<br />

Bar · Restaurant<br />

· internationale Küche<br />

· 220 Plätze innen / 120 Plätze außen<br />

· cxielo: Himmel / Esperanto<br />

Luisenstr. 1<br />

32052 Her<strong>for</strong>d<br />

(05221) 6942630<br />

www.cxielo.de<br />

· leckeres Essen<br />

· mit dem gewissen Extra<br />

· Wohlfühlatmosphäre<br />

Mo. - Fr. 11.30 - 14.30<br />

17.30 - 00.00<br />

Sa. 11.00 - 01.00<br />

So. & Feiert. 10.00 - 23.00<br />

2 0 2 4

Essen gehen<br />

65<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· 1 <strong>Ausgabe</strong> pro Tisch<br />

10,00 €<br />

China Garten<br />

25 € auf Gesamtrechnung ab 100 €<br />

· 1 <strong>Ausgabe</strong> pro Tisch<br />

25,00 €<br />

· asiatische Küche<br />

· 100 Plätze innen / 50 Plätze außen<br />

· Terrasse<br />

China Garten<br />

Direkt neben dem Sennestadthaus<br />

· Mittagsbuffet<br />

· Abendbuffet<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

China Garten<br />

Gutscheinname 3 bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

Lindemann-Platz 5<br />

33689 <strong>Bielefeld</strong> · Sennestadt<br />

(05205) 105440<br />

www.chinagarten-sennestadt.de<br />

2 0 2 4<br />

Täglich 11.30 - 15.00<br />

17.30 - 22.30<br />

Di.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

66 Her<strong>for</strong>d-Special<br />

14,80 €<br />

All-you-can-eat für 2 nur 35 €<br />

Le Feu Her<strong>for</strong>d<br />

Der Flammkuchen in Her<strong>for</strong>d<br />

bis<br />

Le Feu Her<strong>for</strong>d<br />

50 %<br />

· Extras ausgenommen<br />

„2 für 1“ Le Bol<br />

· französische Küche<br />

· 60 Plätze innen / 40 Plätze außen<br />

· über 40 versch. Flammkuchen<br />

· wunderschöner Biergarten<br />

· erlesene Weine & große Salate<br />

· Flammkuchen des Monats<br />

Le Feu Her<strong>for</strong>d<br />

50 %<br />

„2 für 1“ HAUSwein rot / weiß<br />

Holland 17<br />

32052 Her<strong>for</strong>d<br />

(05221) 9934966<br />

www.lefeu.de<br />

Di. - So. 17.00 - 23.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

Le Feu Her<strong>for</strong>d<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bünde 67<br />

„2 für 1“ Hauptgericht bis 13,90 €<br />

bis 13,90 €<br />

„2 FÜR 1“<br />

HAUPTGERICHT BIS 13,90 €<br />

· á la carte warme & kalte Speisen<br />

· frisch & traditionell zubereitet<br />

· Catering<br />

Am Autohof 2-6<br />

32257 Bünde<br />

(0151) 19530986<br />

www.autohof-a30-buende.de<br />

An der A30<br />

Am Autohof Bünde<br />

· verschiedene, saisonale<br />

Tagesgerichte & region. Produkte<br />

· gemütliche Atmosphäre<br />

Mo. - Fr. 08.00 - 22.00<br />

Sa. & So. 08.00 - 15.00<br />

An der A30<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

68 Gütersloh-Special<br />

bis<br />

13,50 €<br />

El Greco<br />

10,00 €<br />

El Greco<br />

25,00 €<br />

El Greco<br />

„2 für 1“ Gyros<br />

· gilt nur für Gericht Nummer 24a<br />

· max. 1 <strong>Ausgabe</strong> pro Tisch; Reservierung erwünscht<br />

· Dezember ausgenommen<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· max. 1 <strong>Ausgabe</strong> pro Tisch<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· Dezember ausgenommen<br />

25 € auf Gesamtrechnung ab 100 €<br />

· max. 1 <strong>Ausgabe</strong> pro Tisch<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· Dezember ausgenommen<br />

*FT = Feiertage<br />

El Greco<br />

griechische Gastlichkeit<br />

· griechische Küche<br />

· 130 Plätze innen / 100 Plätze außen<br />

· schönes Ambiente<br />

Isselhorsterstr. 247<br />

33335 Gütersloh<br />

(05241) 7274<br />

www.elgreco-guetersloh.de<br />

· großer Biergarten<br />

· traditionelle Rezepte<br />

· Herzlich Willkommen!<br />

Di. - Sa. 17.00 - 23.00<br />

So. & Feiert. 11.30 - 14.30<br />

17.00 - 23.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4

Gütersloh-Special 69<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € 10,00 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

· italienische Küche<br />

· 70 Plätze innen / 80 Plätze außen<br />

· original Steinofen<br />

Ristorante La Taverna<br />

italienisches Restaurant<br />

· gemütliches Ambiente<br />

· Biergarten<br />

La Taverna<br />

Unter den Ulmen 34<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 532649<br />

Mo., Mi. - Sa. 18.00 - 23.00<br />

So. 17.00 - 22.00<br />

Di.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

70 Gütersloh-Special<br />

bis 50 %<br />

Rioja Gütersloh<br />

10,00 €<br />

Rioja Gütersloh<br />

bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

„2 für 1“ Tapas<br />

· gilt für die Speisekarte<br />

· Tafelangebote ausgenommen<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· gilt für die Speisekarte<br />

· Tafelangebote ausgenommen<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

*FT = Feiertage<br />

Rioja<br />

Tapas Bar · Restaurant<br />

· spanische & baskische Küche<br />

· 130 Plätze innen / 60 Plätze außen<br />

· gesellige Atmosphäre<br />

Brockhäger Str. 54<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 9955245<br />

· kalte & warme Tapas<br />

· Salate, Fisch & Fleisch<br />

· Wein<br />

Di. - Do. 18.00 - 23.00<br />

Fr. & Sa. 17.00 - 00.00<br />

So. 17.00 - 23.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4

Gütersloh-Special<br />

71<br />

„2 für 1“ Hauptgericht<br />

· Januar & Dezember ausgenommen<br />

bis<br />

19,90 €<br />

„2 für 1“ Cocktail<br />

· Januar & Dezember ausgenommen<br />

Wohnzimmer<br />

bis<br />

9,00 €<br />

Wohnzimmer<br />

essen. trinken. sein<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Wohnzimmer<br />

Gutscheinname 1 bis XY,XY €<br />

Wohnzimmer<br />

· regionale deutsche Küche<br />

· 100 Plätze innen / 140 Plätze außen<br />

· frische & bodenständige Kreationen<br />

Münsterlandstr. 65<br />

33334 Gütersloh<br />

(05241) 2307468<br />

www.wohnzimmer-hollen.de<br />

2 0 2 4<br />

· wechselnde Wochenkarte<br />

· Wohlfühlambiente<br />

· großer Biergarten<br />

So., Mi. & Do. 17.00 - 01.00<br />

Fr. & Sa. 17.00 - 02.00<br />

Mo. & Di.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

72 Gütersloh-Special<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Kaffee & Kuchen / Torte<br />

Café Bohne<br />

in der Gütersloher Innenstadt<br />

bis<br />

Café Bohne<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Kaffee & Waffel<br />

· im historischen Fachwerk<br />

· kleines aber feines Straßencafé<br />

· hausgemachte Kuchen & Torten<br />

· hausgemachte Waffeln<br />

· gemütliches Ambiente<br />

· schöne Terrasse<br />

bis<br />

Café Bohne<br />

XY,XY €<br />

Café Bohne<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

Berliner Str. 2c<br />

33330 Gütersloh<br />

(0162) 4267578<br />

*FT = Feiertage<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 17.00<br />

So.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

73<br />

· gilt nur im Haus<br />

„2 für 1“ Suppe / Eintopf<br />

bis<br />

50 %<br />

Suppenbar<br />

· gilt nur im Haus<br />

50 % auf 1 Gericht<br />

50 %<br />

Suppenbar<br />

· gilt nur im Haus<br />

50 %<br />

Suppenbar<br />

Suppenbar<br />

Im Herzen der <strong>Bielefeld</strong>er Altstadt<br />

· Suppenspezialitäten<br />

· 60 Plätze innen<br />

· Suppen & Eintöpfe<br />

Obernstr. 4 /1. Etage<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 9862346<br />

www.suppenbar-in-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· Backkartoffeln & Tellergerichte<br />

· täglich frisch<br />

· vegane Angebote<br />

Mo. - Fr. 11.00 - 15.00<br />

Sa. nur jeden 1. im Monat<br />

So. & Feiert.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

74 Bar · Bistro · Café<br />

NEU<br />

bis 50 % „2 für 1“ Pasta<br />

„2 FÜR 1“<br />

PASTA<br />

· Reservierung erwünscht<br />

Manni-Faktur Nudelmanufaktur<br />

im Harms Markt<br />

· hausgemachte Pasta<br />

· täglich frischer Teig<br />

· Zubereitung vor ihren Augen<br />

Ritterstr. 8<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

(0173) 3132700<br />

· ausschließlich frisches Gemüse<br />

Di. - Sa. 12.30 - 14.30<br />

17.30 - 21.00<br />

So. & Mo.<br />

Ruhetag<br />

Manni-Faktur<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

75<br />

„2 für 1“ Tagesgericht<br />

bis<br />

6,90 €<br />

10 % auf Gesamteinkauf „Frischetheke“<br />

Kohlstedde<br />

10 %<br />

· Gutschein vor Buchung angeben<br />

Kohlstedde<br />

10 % auf Partyservice 10 %<br />

Kohlstedde<br />

Kohlstedde<br />

traditionsreiche <strong>Bielefeld</strong>er Fleischerei<br />

· frische & exzellente Qualität<br />

· eigene Herstellung<br />

· Partyservice & Eventlocation<br />

Jöllenbecker Str. 29-33<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 62632<br />

www.kohlstedde.de<br />

2 0 2 4<br />

· bestes Grillgut<br />

· Suppen & Konserven<br />

· Menüs & Mittagsgerichte<br />

Di., Do. & Fr. 07.00 - 18.00<br />

Mi. & Sa. 07.00 - 14.00<br />

Mo. & So.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

76 Bar · Bistro · Café<br />

bis<br />

11,40 €<br />

· gilt nur im Haus<br />

„2 für 1“ Pizza (Ø 28 cm)<br />

Pizzeria da Salvatore<br />

italienische Küche<br />

bis<br />

Salvatore<br />

9,50 €<br />

· gilt nur im Haus<br />

„2 für 1“ Pasta<br />

· italienische Küche<br />

· 24 Plätze innen / 22 Plätze außen<br />

· original italienische Pizza<br />

· hausgemachte Pasta<br />

· Parkplätze direkt am Haus<br />

· kein Lieferservice<br />

bis<br />

Salvatore<br />

XY,XY €<br />

Salvatore<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

Talbrückenstr. 73a<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Schildesche<br />

(0521) 82999<br />

www.pizzeriadasalvatore.de<br />

*FT = Feiertage<br />

Di. - Fr. 11.30 - 15.00<br />

17.00 - 22.00<br />

Sa. , So. & Feiert. 16.30 - 22.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

Steigenberger Hotel <strong>Bielefeld</strong>er Hof<br />

ab Februar <strong>2024</strong><br />

77<br />

30 % auf 2x Frühstücksbuffet<br />

· inkl. Heißgetränke<br />

· gilt bis zum 16. November<br />

· Reservierung erwünscht<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

· gilt bis zum 16. November<br />

· Reservierung erwünscht<br />

· gilt nur in der EssBar & auf der Terrasse<br />

· gilt bis zum 16. November<br />

· Reservierung erwünscht<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Hof<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Hof<br />

15,00 €<br />

10,00 €<br />

„2 für 1“ Cocktail bis 50 %<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Hof<br />

· deutsche Küche<br />

· 165 Plätze innen<br />

· saisonale Spezialitäten<br />

Am Bahnhof 3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Zentrum<br />

(0521) 5282635<br />

www.bielefelder-hof.de<br />

· Kaminzimmer<br />

· Clubzimmer<br />

· weiteres Angebot auf S. 257<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

78 Bar · Bistro · Café<br />

15,00 €<br />

15 € auf Gesamtrechnung ab 30 €<br />

Soul Kitchen<br />

FRESH ASIAN FOOD<br />

bis<br />

Soul Kitchen<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Nudel Box / Reis Box to go<br />

· asiatische, moderne Küche<br />

· vielfältige Speisekarte<br />

· frische & gesunde Speisen<br />

· hausgemachte Saucen & Dips<br />

· modernes Ambiente<br />

· Guten Appetit!<br />

bis<br />

Soul Kitchen<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Pho<br />

· vietnamesische Nudelsuppe<br />

Arndtstr. 44<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 54377046<br />

Di. - Fr. 12.00 - 15.00<br />

17.00 - 22.00<br />

Sa. & So. 16.00 - 22.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

Soul Kitchen<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

79<br />

„2 für 1“ Bagel<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Frühstück<br />

Kaffeewerft<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt auf Bohnen<br />

Kaffeewerft<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

Kaffeewerft<br />

Kaffeewerft<br />

Mehr als nur eine Tasse Kaffee!<br />

· entspannte Atmosphäre<br />

· 40 Plätze innen / 10 Plätze außen<br />

· eigens geröstete Kaffeebohnen<br />

Stapenhorststr. 91<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 96771812<br />

www.kaffeewerft.de<br />

· Barista Kurse<br />

· Espressomaschinen<br />

· mobile Kaffeebar / Catering<br />

Mi. - So. 10.00 - 18.00<br />

Mo. & Di.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

80 Bar · Bistro · Café<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Mittagstisch<br />

· gilt von 12.00 - 14.30 Uhr<br />

Keimzeit<br />

das Bistro im Grünen Würfel<br />

bis<br />

Keimzeit<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Heißgetränk<br />

· täglich wechs. Mittagsangebote<br />

· vegetarische Gerichte<br />

· qualitativ hochwertige Zutaten<br />

· frisch & regional<br />

· integratives Bistro = Beschäftigungsplätze<br />

f. Menschen mit Behinderungen<br />

bis<br />

Keimzeit<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Würfelteller (Sommerspecial)<br />

Kesselbrink 2<br />

Winter: Mo. - Fr. 11.00 - 16.00<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 32931155<br />

Sommer:<br />

Mo. - Fr. 11.00 - 17.00<br />

www.gruenerwuerfel.de/bistro-keimzeit Sa. 10.00 - 14.00<br />

Keimzeit<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

81<br />

„2 für 1“ Frühstück<br />

bis<br />

50 %<br />

Cico’s<br />

„2 für 1“ Eisbecher<br />

bis<br />

50 %<br />

Cico’s<br />

„2 für 1“ Heißgetränk bis 50 %<br />

Cico’s<br />

Cico’s<br />

Breakfast ∙ Ice ∙ Coffee<br />

· mediterranes Frühstück<br />

· 60 Plätze innen / 60 Plätze außen<br />

· Kaffee, Tee & Waffeln<br />

Bünder Str. 3<br />

32120 Hiddenhausen<br />

(05221) 1716679<br />

· gemütliche Atmosphäre<br />

· Eisspezialitäten & vegan<br />

· Parkplatz vor der Tür<br />

Di. - Fr. 09.00 - 18.00<br />

Sa. & So. 10.00 - 18.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

82 Bar · Bistro · Café<br />

bis<br />

50 %<br />

· inkl. 1 Heißgetränk<br />

„2 für 1“ Frühstück<br />

Café am Kirchplatz<br />

Herzlich Willkommen!<br />

Café am Kirchpl.<br />

bis 50 %<br />

„2 für 1“ Gericht<br />

· helles, gemütliches Café<br />

· Kaffeespezialitäten<br />

· leckeres Frühstück<br />

· kreative Torten<br />

· entspannte Atmosphäre<br />

· Feiern & Gesellschaften<br />

Café am Kirchpl.<br />

bis 50 %<br />

„2 für 1“ Heißgetränk & Kuchen / Torten<br />

Hauptstr. 42c<br />

33647 <strong>Bielefeld</strong> · Brackwede<br />

(0521) 411304<br />

www.cafeamkirchplatz.com<br />

Di. - So. 09.00 - 18.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

Café am Kirchpl.<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

83<br />

„2 für 1“ Heißgetränk & Kuchen<br />

· Reservierung erwünscht<br />

bis<br />

50 %<br />

Miezhaus<br />

„2 für 1“ Herzhaftes<br />

· Reservierung erwünscht<br />

bis<br />

50 %<br />

Miezhaus<br />

5 € auf 1 Familienkarte Sauna / Schwimmbad 5,00 €<br />

Katzencafé Miezhaus<br />

gemeinsam mit Katzen entspannen<br />

· tägl. wechselnde Kuchen & Torten<br />

· gemütliche Atmosphäre<br />

· vegan-freundlich<br />

Oberntorwall 10<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 94975839<br />

www.katzencafe-miezhaus.de<br />

2 0 2 4<br />

· herzhafte Snacks<br />

· kostenloser WifiSpot<br />

· fünf Tierschutz-Katzen<br />

Mi. - Fr. 12.30 - 17.30<br />

Sa. & So. 13.00 - 18.00<br />

Mo. & Di.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage

84<br />

Bar · Bistro · Café<br />

10,00 € 10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

10 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 25 EURO –<br />

Keyf Restaurant<br />

Türkisch orientalisch<br />

· orientalisches Frühstücksbuffet<br />

· gemütliche Atmosphäre<br />

· regionale Zutaten<br />

Beckhausstr. 147<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 54390262<br />

· Speisen zum Mitnehmen<br />

· traditionelle türkische Küche<br />

· Steinofen<br />

Di. - So. 09.00 - 17.00<br />

Mo.<br />

Ruhetag<br />

Keyf Restaurant<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

85<br />

„2 für 1“ 2 Kugeln Eis<br />

50 %<br />

Madeleine‘s<br />

„2 für 1“ 2 Kugeln Eis<br />

50 %<br />

Madeleine‘s<br />

„2 für 1“ Heißgetränk bis 50 %<br />

Madeleine‘s<br />

Madeleine‘s<br />

homemade Ice Cream<br />

· hausgemachtes Eis<br />

· natürliche Zutaten & viel Liebe<br />

· täglich wechselnde Auswahl<br />

Klosterplatz 5<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

Beckhausstr. 160<br />

66311 <strong>Bielefeld</strong> · Schildesche<br />

2 0 2 4<br />

· leckerer Kaffee<br />

· Eiscatering<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.madeleines-icecream.de<br />

*FT = Feiertage

86 Bar · Bistro · Café<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eisbecher (klein)<br />

Eiscafé am Schloßhof<br />

Homemade Ice Cream & Waffle art<br />

bis<br />

Eiscafé am Schloß<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Heißgetränk<br />

· hausgemachtes Eis<br />

· saisonale Früchte<br />

· außergewöhnliche Waffeln<br />

· Eisgetränke<br />

· Heißgetränke<br />

· verschiedene Eisbecher<br />

Eiscafé am Schloß<br />

bis XY,XY €<br />

Eiscafé am Schloß<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

Gustav-Freytag-Str. 2<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

*FT = Feiertage<br />

Täglich 11.00 - 21.00<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

87<br />

„2 für 1“ Heißgetränk & Kuchen / Torte<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Kuchen / Torte<br />

Bauernhausm.<br />

bis<br />

50 %<br />

Bauernhausm.<br />

„2 für 1“ Heißgetränk bis 50 %<br />

Café im Bauernhausmuseum<br />

selbstgemachte Torten & Kuchen<br />

· westfälische Gerichte<br />

· 24 Plätze innen / 44 Plätze außen<br />

· regionale Spezialitäten<br />

· selbstgemachte Torten & Kuchen<br />

· Frühstück<br />

· Feste, Feiern & Veranstaltungen<br />

Bauernhausm.<br />

Dornberger Str. 82<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

33619 <strong>Bielefeld</strong> · Johannistal auf unserer Homepage.<br />

(0521) 5218551<br />

www.bielefelder-bauernhausmuseum.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

88 Bar · Bistro · Café<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eisspezialität<br />

San Remo<br />

Eis-Café <strong>Bielefeld</strong><br />

bis<br />

San Remo<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Heißgetränk<br />

· Eisspezialitäten<br />

· Eisgetränke<br />

· Waffel / Bubble Waffle<br />

· Cocktails<br />

· Kaffeekreationen<br />

· Frühstück<br />

bis<br />

San Remo<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Waffel<br />

Bahnhofstr. 34<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 20.30<br />

So. 11.00 - 20.30<br />

San Remo<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

89<br />

„2 für 1” Heißgetränk & Kuchen / Torte<br />

bis<br />

6,50 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 40 €<br />

Eiserner Anton<br />

10,00 €<br />

· Café & Restaurant<br />

· 140 Plätze innen / 100 Plätze außen<br />

· deutsche Speisen<br />

Osningstr. 281<br />

33605 <strong>Bielefeld</strong> · Lämershagen<br />

(0521) 21092<br />

2 0 2 4<br />

Eiserner Anton<br />

Hotel · Café · Restaurant<br />

· Biergarten & Sommerterrasse<br />

· Gesellschaftsräume<br />

· Ausflugslokal<br />

Mo. - Do. 15.00 - 23.00<br />

Sa. 12.00 - 23.00<br />

So. 09.00 - 23.00<br />

Fr.<br />

Ruhetag<br />

*FT = Feiertage<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Eiserner Anton<br />

Gutscheinname 1 bis XY,XY €<br />

Eiserner Anton

90 Bar · Bistro · Café<br />

bis<br />

3,90 €<br />

„2 für 1“ Bubble Waffle bis 3,90 €<br />

CHEATY<br />

Made With Love<br />

bis<br />

CHEATY<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Frozen Yogurt (Größe M)<br />

· Frozen Yogurt<br />

· Toastspezialitäten<br />

· Bubble Waffle<br />

· San Sebastian Käsekuchen<br />

· Homemade Limonaden<br />

· Kaffeespezialitäten<br />

bis<br />

CHEATY<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Heißgetränk<br />

Bahnhofstr. 22<br />

<strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

Bäckerstr. 27 · Her<strong>for</strong>d<br />

www.cheatyfood.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

CHEATY<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

91<br />

„2 für 1“ Heißgetränk<br />

bis<br />

50 %<br />

15 % auf 1 Packung <strong>Bielefeld</strong>-Kaffee<br />

Café Welthaus<br />

15 %<br />

Café Welthaus<br />

gemütliches Café & Weltladen<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Café Welthaus<br />

Gutscheinname 1 bis XY,XY €<br />

Café Welthaus<br />

· gemütliche Atmosphäre<br />

· bio & fair<br />

· Heißgetränke & Limonaden<br />

August-Bebel-Str. 62<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 9864871<br />

www.welthaus.de<br />

· regionale Biokuchen, Snacks & Suppen<br />

· Weltladenbereich<br />

· Ehrenamt & Kunsthandwerk<br />

Mo. - Fr. 12.00 - 17.30<br />

Sa. & So.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

92 Bar · Bistro · Café<br />

50 %<br />

· 5 Stück<br />

„2 für 1” Lookma<br />

Lookma Berlin<br />

Süßspeisen aus der Türkei<br />

Lookma<br />

50 %<br />

· 12 Stück<br />

„2 für 1” Pancakes<br />

· Lookmas<br />

· Pancakes<br />

· saftige Früchte<br />

· verschiedene Füllungen<br />

· jede menge Toppings<br />

Lookma<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Bubble Waffel<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 12<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 54372962<br />

www.lookmaberlin.de<br />

Di. - Do. 15.00 - 22.00<br />

Fr. 15.00 - 00.00<br />

Sa. 15.00 - 01.00<br />

So. 15.00 - 23.00<br />

Lookma<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

93<br />

10 € auf Deluxe-Frühstück für 2 Pers.<br />

10,00 €<br />

„2 für 1“ Heißgetränk<br />

Lokma<br />

bis<br />

50 %<br />

Lokma<br />

„2 für 1“ Heißgetränk bis 50 %<br />

Lokma<br />

Lokma<br />

türkisches Restaurant<br />

· oriental Brunch<br />

· Frühstück aus 1001 Nacht<br />

· Außenterrasse<br />

Arndstr. 18a<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 5604543<br />

· einladendes Ambiente<br />

· Live-Kitchen<br />

· immer frisch zubereitet<br />

Täglich 09.00 - 17.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

94 Bar · Bistro · Café<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Kaffeespezialität<br />

Übersee Café<br />

... mach mal Pause<br />

bis<br />

Übersee Cafe<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Kaffeespezialität<br />

· feine Kaffeespezialitäten<br />

· wechselndes Kuchenangebot<br />

· Suppen & Eintöpfe<br />

· Treffpunkt für Jung und Alt<br />

· gemütliche Atmosphäre<br />

· schöne Terrasse<br />

bis<br />

Übersee Cafe<br />

Am Obersee 1<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Schildesche<br />

(0521) 78598046<br />

www.überseecafe.de<br />

Mo. - Fr. 12.00 - 18.00<br />

Sa. & So. 13.00 - 18.00<br />

Di.<br />

Ruhetag<br />

Inserentenname<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

95<br />

„2 für 1“ Bubble Tea<br />

bis<br />

50 %<br />

Bibar<br />

„2 für 1“ Special Menü<br />

bis<br />

50 %<br />

Bibar<br />

5 € auf Gesamtrechnung ab 15 € 5,00 €<br />

· Bubble Tea<br />

· Milk Tea<br />

· Joghurt Frappé<br />

August-Bebel-Str. 97C<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0151) 43365677<br />

Bibar Bubble Tea<br />

EST 2021<br />

· Cocktails<br />

· Refreshing Ice Tea<br />

· Croffles<br />

Mo. - Do. 13.00 - 19.00<br />

Fr. & Sa. 13.00 - 20.00<br />

So. & Feiert. 13.00 - 19.00<br />

Bibar<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

96 Bar · Bistro · Café<br />

50 %<br />

Die Villa<br />

50 %<br />

Die Villa<br />

50 %<br />

Die Villa<br />

„2 für 1“ Cocktail<br />

· Vorfeiertage & Sonderveranstaltungen<br />

ausgenommen<br />

„2 für 1“ Wasserpfeife<br />

· Vorfeiertage & Sonderveranstaltungen<br />

ausgenommen<br />

„2 für 1“ Wasserpfeife<br />

· Vorfeiertage & Sonderveranstaltungen<br />

ausgenommen<br />

*FT = Feiertage<br />

Die Villa<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· größte Shisha Bar Deutschlands<br />

· 200 Plätze innen / 300 Plätze außen<br />

· drei wunderschöne Terrassen<br />

Beckhausstr. 76<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 26029113<br />

www.dievilla-bielefeld.de<br />

· leckere Wasserpfeifen<br />

· unterschiedliche Events<br />

· lockere Atmosphäre<br />

So. - Do. 17.00 - 01.00<br />

Fr. & Sa. 17.00 - 03.00<br />

2 0 2 4

Bar · Bistro · Café<br />

97<br />

„2 für 1“ Cocktail<br />

bis 50 %<br />

COCKTAIL<br />

Biergarten BI<br />

Biergarten <strong>Bielefeld</strong><br />

direkt an der Adventuregolf Anlage (S. 276)<br />

· kühle Getränke<br />

· leckere Snacks<br />

· Urlaubsgefühle<br />

· schönes Ambiente<br />

· anliegender Campingplatz<br />

· Wildgerichte<br />

Vogelweide 9<br />

33649 <strong>Bielefeld</strong> · Quelle<br />

(0521) 4592233<br />

www.biergarten-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

98<br />

Bar · Bistro · Café<br />

50 %<br />

„2 für 1” Sparduo (regular)<br />

· gilt in den aufgeführten Filialen<br />

McCafé ®<br />

www.facebook.de/mcdonalds.heiderich<br />

bis<br />

McCafé ®<br />

50 %<br />

„2 für 1” Kaffeespezialität (grande)<br />

· gilt in den aufgeführten Filialen<br />

· Genießer-Lounge<br />

· Kaffeespezialitäten<br />

· Snacks<br />

McCafé ®<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Cookie<br />

· gilt in den aufgeführten Filialen<br />

Hansestr. 1e (McCafé ® )<br />

33689 <strong>Bielefeld</strong><br />

Am Bahnhof 1d (McCafé ® )<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

Eckendorfer Str. 58 (McCafé ® )<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong><br />

Im Brocke 43 (McCafé ® )<br />

33649 <strong>Bielefeld</strong><br />

McCafé ®<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Fast Food<br />

99<br />

„2 für 1” McMenü<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt in den aufgeführten Filialen<br />

· Non-Food-Artikel ausgenommen<br />

„2 für 1” Happy Meal<br />

· gilt in den aufgeführten Filialen<br />

McDonald‘s ®<br />

50 %<br />

20 % auf Kindergeburtstag 20 %<br />

· gilt in den aufgeführten Filialen<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

McDonald‘s ®<br />

McDonald‘s ®<br />

McDonald‘s ®<br />

www.mcdonalds-heiderich.de<br />

· WLAN<br />

· Kindergeburtstage<br />

· wechselnde Angebote<br />

Jahnplatz 6<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

Detmolder Str. 338<br />

33605 <strong>Bielefeld</strong><br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

in unserer McDonald‘s ® App<br />

www.mcdonalds-heiderich.de<br />

*FT = Feiertage

100<br />

Fast Food<br />

bis<br />

46 %<br />

1 Gourmet BBQ Burger & 6 Hot Wings im Menü für 9,99 €<br />

· inkl. 1 gr. Pommes & 1 Softdrink (0,4 l)<br />

Kentucky Fried Chicken<br />

It‘s finger lickin‘ good!<br />

bis<br />

KFC<br />

44 %<br />

2 Colonel TS Burger Menü für 9,99 €<br />

· inkl. 1 gr. Pommes & 2 Softdrinks (0,4 l)<br />

· in store prepared<br />

· Lieferservice<br />

bis<br />

KFC<br />

43 %<br />

1 Colonel TS & 1 Gourmet BBQ Burger Menü für 10,49 €<br />

· inkl. 1 gr. Pommes & 1 Softdrink (0,4 l)<br />

Eckendorfer Str. 20<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 39060091<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 91455530<br />

KFC<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Fast Food<br />

101<br />

12 Hot Wings im Menü für 12,49 €<br />

· inkl. 2 gr. Pommes & 2 Softdrinks (0,4 l)<br />

bis<br />

50 %<br />

KFC<br />

15 Hot Wings & 6 Hähnchenteile für 29,99 €<br />

· inkl. 3 gr. Pommes & 3 Coleslaw<br />

· Loom Center ausgenommen<br />

bis<br />

42 %<br />

KFC<br />

3 Hot Wings & 3 Filet Bites für 6,49 €<br />

· inkl. 1 Crispy & 1 gr. Pommes<br />

bis<br />

51 %<br />

KFC<br />

Brunnenstr. 24<br />

32545 Bad Oeynhausen<br />

(05731) 9829368<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage:<br />

www.kfc.com<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

102 Fast Food<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Sub (15 cm)<br />

Subway<br />

<strong>Bielefeld</strong> & Lemgo<br />

bis<br />

Subway<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Sub (15 cm)<br />

· über 39.000x in 100 Ländern<br />

· über 650x in Deutschland<br />

· größter Fast Food Franchisegeber<br />

· frisch und individuell zubereitet<br />

· frisch gebackenes Brot<br />

· herzhafte Belagvariationen<br />

bis<br />

Subway<br />

6,89 €<br />

„2 für 1“ Sub (15 cm) & Getränk (0,5 l)<br />

Am Bahnhof 1a<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

Eckendorfer Str. 37<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

Hansestr. 1f<br />

33689 <strong>Bielefeld</strong> · Sennestadt<br />

Detmolder Str. 480<br />

33605 <strong>Bielefeld</strong> · Stieghorst<br />

Subway<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Fast Food<br />

103<br />

Familienmenü für 19,99 €<br />

· 2 Chicken Teriyaki, 2 Cookies, 2 Getränke<br />

zzgl. Pfand<br />

10,00 €<br />

Subway<br />

5 Cookies für 2,99 €<br />

1,96 €<br />

Subway<br />

5 Cookies für 2,99 € 0,49 €<br />

Subway<br />

· frisches Gemüse<br />

· köstliche Saucen<br />

Steinweg 33<br />

32657 Lemgo<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage:<br />

www.subway-sandwiches.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

104 Fast Food<br />

5,00 € 5 € auf Gesamtrechnung ab 15 €<br />

CigKöfteM<br />

· Juli ausgenommen<br />

5 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 15 EURO –<br />

*FT = Feiertage<br />

CigKöfteM<br />

Die leckerste Schärfe<br />

· orientalisch<br />

· traditionell<br />

· Köfte, Falafel & Weizenbällchen<br />

Friedrich Verlegerstr. 3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

· vegan<br />

· regionale Produkte<br />

Mo. - Do. 12.00 - 21.00<br />

Fr. 12.00 - 21.30<br />

Sa. 12.00 - 22.00<br />

So. 14.00 - 21.00<br />

2 0 2 4

Fast Food<br />

105<br />

„2 für 1” Pizza Klassiker (Größe M)<br />

bis<br />

50 %<br />

· Angebote nicht kombinierbar<br />

Domino‘s<br />

„3 für 2” Pizza Klassiker (Größe M)<br />

· Angebote nicht kombinierbar<br />

bis<br />

33 %<br />

· Angebote nicht kombinierbar<br />

Domino‘s<br />

30 % auf Pizza Klassiker (Größe M) 30 %<br />

Domino‘s<br />

Domino‘s<br />

in <strong>Bielefeld</strong><br />

· Lieferservice & Abholung<br />

· leckere Pizza<br />

· knackige Salate<br />

Otto-Brenner-Str. 9 · 33607 BI<br />

(0521) 39974878<br />

Hauptstr. 127 · 33649 BI<br />

(0521) 75988399<br />

2 0 2 4<br />

· köstliche Pasta<br />

· würzige Chicken Produkte<br />

Große Kurfürstenstr. 65 · 33615 BI<br />

(0521) 99985040<br />

Täglich 11.00 - 23.00<br />

www.dominos.de<br />

*FT = Feiertage

106 Fast Food<br />

bis 50 %<br />

Hausmanns Kost<br />

bis 50 %<br />

„2 für 1“ Fleischkäse / Kasslerbrötchen<br />

„2 für 1“ Smoothie<br />

Hausmanns Kost<br />

Rewe Quermann<br />

· täglich wechselnde Salate<br />

· Burgerfreitag wechselnde Burger<br />

· frische Smoothies<br />

· nachhaltige Produkte<br />

· regionale Zutaten<br />

· im Rewe Quermann<br />

Hausmanns Kost<br />

bis 50 %<br />

„2 für 1“ Heißgetränk<br />

Babenhauser Str. 20<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Babenhausen<br />

(0521) 98832811<br />

www.rewe-q.de<br />

Mo. - Sa. 07.00 - 20.00<br />

Hausmanns Kost<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Fast Food<br />

107<br />

„2 für 1“ Steakhouse Fritten<br />

50 %<br />

Extrawurst<br />

5 € auf Gesamtrechnung ab 20 €<br />

5,00 €<br />

Extrawurst<br />

Extrawurst<br />

Extrawurst<br />

Das muss man probiert haben!<br />

· Hot Dogs<br />

· Fritten & Currywurst<br />

· hausgemachte Soßen<br />

Karl-Eilers-Str. 3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

· Wurst vom Fleischer<br />

· Brioche von der<br />

Brotmanufaktur Wulfhorst<br />

Mo. - Do. 11.00 - 18.00<br />

Fr. & Sa. 11.00 - 19.00<br />

So.<br />

Ruhetag<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

108 Fast Food<br />

NEU<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Nudelbox<br />

· Nr. 4 & 6 ausgenommen<br />

Phan Asia<br />

im Kaufland<br />

Phan Asia<br />

5,00 €<br />

5 € auf Gesamtrechnung ab 15 €<br />

· asiatisches Streetfood<br />

aus dem Wok<br />

· 20 Plätze innen<br />

· frische Zubereitung<br />

bis<br />

Phan Asia<br />

XY,XY €<br />

Gutscheinname 3<br />

Schweriner Str. 4<br />

33605 <strong>Bielefeld</strong> · Sieker<br />

(01573) 0375689<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 20.00<br />

Phan Asia<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Fast Food<br />

109<br />

„2 für 1“ Sub (15 cm)<br />

bis<br />

50 %<br />

Familienmenü für 19,99 €<br />

· 2 Chicken Teriyaki, 2 Cookies, 2 Getränke<br />

zzgl. Pfand<br />

Cookies für 2,99 €<br />

Subway GT<br />

Subway GT<br />

10,00 €<br />

1,96 €<br />

Subway GT<br />

· über 39.000x in 100 Ländern<br />

· über 650x in Deutschland<br />

· größter Fast Food Franchisegeber<br />

Subway Gütersloh<br />

Gütersloh<br />

· frisch & individuell zubereitet<br />

· frisch gebackenes Brot<br />

· herzhafte Belagvariationen<br />

Strengerstr. 26<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 2210333<br />

www.subway-sandwiches.de<br />

Südring 100<br />

33428 Harsewinkel<br />

(05247) 9856066<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

110<br />

NEU<br />

Fast Food<br />

3,00 € 3 € auf Gesamtrechnung ab 10 €<br />

Pöhlkers Imbiss<br />

3 EURO<br />

AUF DIE GESAMTRECHNUNG<br />

– AB 10 EURO –<br />

*FT = Feiertage<br />

Pöhlkers Imbiss<br />

Party & Catering Service<br />

· Bratwurst & Currywurst<br />

· Burger<br />

· hausgemachte Salate<br />

An der Tonkuhle 2<br />

33617 <strong>Bielefeld</strong> · Bethel<br />

(0157) 58510236<br />

p.poehlker@gmx.de<br />

· Eintöpfe<br />

· hausgemachte Frikadellen<br />

· Fischbrötchen<br />

Mo. - Fr. 11.00 - 18.00<br />

2 0 2 4

Fast Food<br />

111<br />

NEU<br />

„2 für 1“ Schawarma Sandwich<br />

bis<br />

50%<br />

Yalla Habibi<br />

5 € auf Gesamtrechung ab 15 €<br />

5,00 €<br />

Yalla Habibi<br />

Yalla Habibi<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 1 bis XY,XY €<br />

Yalla Habibi<br />

· orientalische Küche<br />

· 70 Plätze innen<br />

· original Schawarma<br />

Kesselbrink 3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 56098074<br />

www.yallahabibi-bielefeld.de<br />

· Halloumi-Sandwich<br />

· Crispy Chicken<br />

· vegane & vegetarische Gerichte<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auch unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

AUF 2 GERÄTEN<br />

ZEITGLEICH NUTZEN!<br />

Mit der App können die Gutscheine<br />

mit nur einem Nutzerkonto zeitgleich<br />

auf 2 Geräten eingelöst werden.<br />

Weitere Vorteile:<br />

Gutscheine im Umkreis finden<br />

Sparübersicht aller Einlösungen<br />

diverse Filter (z.B. gültige Tage)<br />

400 Freizeit-Gutscheine zusätzlich<br />

Favoriten markieren<br />

Jetzt herunterladen!<br />

112<br />

IMMER MIT DABEI!<br />

Tausche Buch gegen App!<br />

Mehr Infos findest Du unter:<br />

www.city<strong>for</strong>two.com/umtausch<br />

2 0 2 4

LOOM <strong>Bielefeld</strong> / LOOM Kitchen<br />

113<br />

BACKSTUBE AUSTERSCHMIDT<br />

BECKER + FLÖGE<br />

CAMP DAVID | SOCCX<br />

CHRIST<br />

DIE REINIGUNG<br />

FRÜCHTE PALAST<br />

G-STAR<br />

JUWELIER KENJU<br />

KFC<br />

LEOS<br />

PARTY BALLOON<br />

ONLY<br />

PC-HANDYWELT<br />

ROLF BÄCKEREI<br />

SOCKS FOR YOU<br />

THALIA<br />

LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

Hier trifft sich <strong>Bielefeld</strong><br />

· moderne Shopping- & Erlebniswelt<br />

· beeindruckende Architektur<br />

· großer Foodcourt<br />

· 550 kostengünstige Parkplätze<br />

· zentrale Lage<br />

· Köstlichkeiten aus aller Welt<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 9710970<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 20.00<br />

www.loom-bielefeld.de/lifestyle/loomkitchen/<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

114 LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

NEU<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Smoothie<br />

Früchte Palast<br />

Loom<br />

Früchte Palast<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt an der Frischetheke<br />

· Früchte- & Gemüsesorten<br />

· knackig & frisch<br />

· Vitaminbomben<br />

· Smoothies<br />

bis<br />

Früchte Palast<br />

XY,XY €<br />

Früchte Palast<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 9710970<br />

*FT = Feiertage<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 19.00<br />

2 0 2 4

LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

115<br />

„2 für 1“ Kaffee & Kuchen<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale im Loom<br />

„2 für 1“ Kaffee & Kuchen<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale im Loom<br />

Rolf Bäckerei<br />

bis<br />

50 %<br />

Rolf Bäckerei im LOOM<br />

Ihr Bäcker im Loom <strong>Bielefeld</strong><br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Rolf Bäckerei<br />

Gutscheinname 1 bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

· Lebensmittel<br />

· ausgewählte Zutaten<br />

· handwerkliche Tradition<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

· Brot & Brötchen<br />

· Kuchen & Torten<br />

· freundliche Mitarbeiter<br />

Mo. - Sa. 08.00 - 19.00<br />

www.rolf-baeckerei.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

116 LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Heißgetränk<br />

Backstube Austerschmidt<br />

Herz & Handwerk seit 1887<br />

bis<br />

Austerschmidt<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Mettbrötchen / Bagel<br />

· Herz & Handwerk seit 1887<br />

· Café & Bäcker aus Leidenschaft<br />

· hochwertige & kontrollierte Zutaten<br />

· traditionelle Rezepte<br />

· vielseitiges Angebot<br />

· ausgezeichneter Geschmack<br />

Austerschmidt<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 16447953<br />

www.austerschmidt.com<br />

*FT = Feiertage<br />

Mo. - Sa. 08.00 - 20.00<br />

2 0 2 4

LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

117<br />

„2 für 1“ Brot<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale &<br />

nur zum Mitnehmen<br />

„2 für 1“ Kuchen / Torte<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale &<br />

nur zum Mitnehmen<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale &<br />

nur zum Mitnehmen<br />

Austerschmidt<br />

bis<br />

Austerschmidt<br />

50 %<br />

„10 für 5“ Schnittbrötchen bis 50 %<br />

Austerschmidt<br />

· Backstube seit mehr als 125 Jahren<br />

· in der vierten Generation<br />

· 30 Filialen<br />

· traditionelle Rezepte<br />

· ausgezeichneter Geschmack<br />

· vielseitiges Angebot<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

118 LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Juwelier KenJu<br />

Uhren & Schmuck<br />

Juwelier KenJu<br />

30 %<br />

30 % auf Silberschmuck<br />

· Trau- & Verlobungsringe<br />

· Goldankauf, Reparaturen,<br />

Gravuren & Batteriewechsel<br />

· Anfertigung auf Kundenwunsch<br />

· HUGO BOSS, TOMMY HILFIGER,<br />

SEIKO, SWISS MILITARY, POLICE<br />

Juwelier KenJu<br />

20 %<br />

20 % auf Trauringe & Brilliantschmuck<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 77075050<br />

www.kenju.de<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 20.00<br />

Juwelier KenJu<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

LOOM <strong>Bielefeld</strong> 119<br />

CHRIST<br />

CHRIST Juweliere & Uhrmacher seit 1863<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 80 €<br />

9921000000000000799<br />

12 € auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

9921000000000000800<br />

10,00 €<br />

12,00 €<br />

50 € auf Trauringe ab 499 € 50,00 €<br />

9921000000000000801 Christ<br />

· Dienstleistungen<br />

& Versicherungen<br />

ausgenommen<br />

Christ<br />

· Dienstleistungen<br />

& Versicherungen<br />

ausgenommen<br />

Christ<br />

· Dienstleistungen<br />

& Versicherungen<br />

ausgenommen<br />

· Schmuck & Uhren<br />

· Trau- & Verlobungsringe<br />

· Gold- & Brilliantschmuck<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 52191932<br />

www.christ.de<br />

2 0 2 4<br />

· Trend- & Lifestylemarken<br />

· klassischer Echtschmuck<br />

· hochwertige Markenuhren<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

*FT = Feiertage

120 LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

20 %<br />

Party Balloon<br />

15 %<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

PARTY BALLOON<br />

Lasst Eure Party unvergesslich werden<br />

· facettenreiches Artikelsortiment<br />

· Party- & Dekoartikel aller Art<br />

· Geschenk-Balloons / Bouquets<br />

· individuelle Arrangements<br />

· lasst Euch inspirieren<br />

und verschenkt ein Lächeln!<br />

Party Balloon<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 98624692<br />

info@party-balloon-loom.de<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 20.00<br />

Party Balloon<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

121<br />

20 % auf 1 Dienstleistung<br />

20 %<br />

PC-HANDYWELT<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

PC-HANDYWELT<br />

15 % auf Zubehör 15 %<br />

PC-HANDYWELT<br />

PC-HANDYWELT<br />

An- & Verkauf | Reparaturen<br />

· zuverlässiger Reparaturservice<br />

· Smartphone, Tablet, PC,<br />

iPad, Laptop & Notebook<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 97796500<br />

www.pc-handywelt.com<br />

2 0 2 4<br />

· kompetente ehrliche Beratung<br />

· aus Leidenschaft seit<br />

über 10 Jahren<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 20.00<br />

*FT = Feiertage

122 LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

20 %<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

LEOS<br />

Pure Jeans<br />

LEOS<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· DER Marken-Jeansspezialist<br />

· große Auswahl an Marken & Fits<br />

· authentische Looks<br />

· Top-Beratung<br />

· Komm vorbei – Dein neues<br />

Outfit wartet auf Dich!<br />

LEOS<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 16447928<br />

www.leos-jeans.de<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 20.00<br />

LEOS<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

123<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Socks For You<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Socks For You<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

· Spezialist für Strümpfe & Socken<br />

· seit 27 Jahren<br />

· Riesenauswahl<br />

Socks For You<br />

Socken & Strümpfe für „Jeden“<br />

· gute Qualität<br />

· nur 1. Wahl<br />

· kompetente Beratung<br />

Socks For You<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 38360240<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 20.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

124 LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

10 %<br />

C. DAVID | SOCCX<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

CAMP DAVID I SOCCX<br />

www.campdavid-soccx.de<br />

· trendige Mode für Sie & Ihn<br />

· unverwechselbare Designs<br />

· lässige Styles<br />

· sportliche Hoodies & Jacken<br />

· Denim<br />

C. DAVID | SOCCX<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 56067446<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 20.00<br />

C. DAVID | SOCCX<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

125<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

15 %<br />

G-STAR Store<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

15 %<br />

G-STAR Store<br />

15 % auf Gesamteinkauf 15 %<br />

· Bekleidung<br />

· Damenmode<br />

· Herrenmode<br />

G-STAR Store <strong>Bielefeld</strong><br />

im LOOM<br />

· Schuhe<br />

· Lederwaren<br />

· Accessoires<br />

G-STAR Store<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 78715633<br />

bielefeld@denimprojekt.de<br />

2 0 2 4<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 20.00<br />

*FT = Feiertage

126 LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

ONLY<br />

Fashion<br />

ONLY BI<br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

· Bekleidung<br />

· Jeans<br />

· Oberteile<br />

· Jacken<br />

· Kleider<br />

· Strick<br />

ONLY BI<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Jeansartikel<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

Bahnhofstr. 39<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Zentrum<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.only.com<br />

ONLY BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

127<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Jack & Jones BI<br />

20 % auf 3 Artikel<br />

20 %<br />

Jack & Jones BI<br />

20 % auf 3 Artikel 20 %<br />

· Bekleidung<br />

· Jeans<br />

· T-Shirts<br />

Bahnhofstr. 30a<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 96750983<br />

www.jackjones.com<br />

Jack & Jones<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· Sweatshirts<br />

· Pullover<br />

· Accessoires & Schuhe<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 20.00<br />

Jack & Jones BI<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

128 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Vero Moda<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

Vero Moda BI<br />

20 %<br />

20 % auf 3 Artikel<br />

· Bekleidung<br />

· über 800 Shops<br />

· aktuelle Trends<br />

· gutes Preis-Leistungsverhältnis<br />

· riesengroße Auswahl<br />

Vero Moda BI<br />

20 %<br />

20 % auf 3 Artikel<br />

Bahnhofstr. 30<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 96750983<br />

www.veromoda.com<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 20.00<br />

Vero Moda BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

129<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

20 %<br />

Seidensticker<br />

15 % auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

15 %<br />

Seidensticker<br />

10 % auf Gesamteinkauf ab 100 € 10 %<br />

Seidensticker<br />

Seidensticker<br />

Fabrikverkauf | www.seidensticker.com<br />

· Hemden<br />

· Blusen<br />

· Accessoires<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 182-194<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

2 0 2 4<br />

· Strick<br />

· camel active<br />

Bosfelder Weg 7<br />

33378 Rheda Wiedenbrück<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 14.00<br />

*FT = Feiertage

130 Einkaufen<br />

NEU<br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

zero<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

zero<br />

20 %<br />

90170317<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

· Damenmode zum Wohlfühlen<br />

· monatliche Trendkollektionen<br />

· von casual bis <strong>for</strong>mal<br />

· feminine Mode<br />

· wertige Basics<br />

· Accessoires<br />

zero<br />

20 %<br />

90170324<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

Niedernstr. 35<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0421) 43811009<br />

www.zero.de<br />

Mo. - Sa. 10.00 -19.00<br />

zero<br />

90170331<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

131<br />

NEU<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Jack Wolfskin<br />

15 % auf Kinderartikel<br />

15 %<br />

Jack Wolfskin<br />

15 % auf Schuhe 15 %<br />

Jack Wolfskin Store<br />

WE LIVE TO DISCOVER<br />

Jack Wolfskin<br />

· Wander- & Outdoor-Bekleidung<br />

· Schuhe<br />

· Rücksäcke<br />

Altstädter Kirchplatz 3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 56032844<br />

www.jack-wolfskin.de<br />

2 0 2 4<br />

· Kinderbekleidung<br />

· individuelle Beratung<br />

· nachhaltige Produkte<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 18.00<br />

*FT = Feiertage

132 Einkaufen<br />

15 % 15 % auf 1 Artikel<br />

AUF 1 ARTIKEL<br />

Peek&Cloppenburg<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· riesige Auswahl an Mode<br />

· aktuelle Trends der Saison<br />

· internationale Top-Marken<br />

· große Modern-Trend Abteilung<br />

· professionelle Styling-Beratung<br />

· fachgerechter Änderungsservice<br />

8210310374292<br />

· gilt nur auf reguläre Artikel<br />

Bahnhofstr. 10<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 399000<br />

www.peek-und-cloppenburg.de<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

P&C<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

133<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Wellington<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 70 €<br />

10,00 €<br />

Wellington<br />

20 € auf Gesamteinkauf ab 100 € 20,00 €<br />

· Damen- & Herrenbekleidung<br />

· Accessoires<br />

· hochwertige Marken<br />

Wellington of Bilmore<br />

Marken Mode · Outlet Preise<br />

Wellington<br />

Detmolder Str. 230<br />

33604 <strong>Bielefeld</strong> · Sieker<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 18.00<br />

www.wellington-of-bilmore.com<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

134 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

HALLHUBER<br />

hochwertige Damenmode<br />

HALLHUBER<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 50 €<br />

· Bekleidung<br />

· hochwertige Damenmode<br />

· Accessoires & Schuhe<br />

· Basic bis Trend<br />

· feminin, stilweisend, premiumfeel<br />

& leidenschaftlich<br />

HALLHUBER<br />

20,00 €<br />

20 € auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

Bahnhofstr. 15-17<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 967761606<br />

www.hallhuber.com<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 20.00<br />

HALLHUBER<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

135<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

20 %<br />

· gilt in allen Filialen in <strong>Bielefeld</strong><br />

Ernsting‘s BI<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt in allen Filialen in <strong>Bielefeld</strong><br />

15 %<br />

· gilt in allen Filialen in <strong>Bielefeld</strong><br />

Ernsting‘s BI<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

Ernsting‘s BI<br />

Ernsting‘s family<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· Mode für die ganze Familie<br />

· Damenmode<br />

· Wäsche<br />

· Kinderbekleidung<br />

· ehrliche Preise<br />

Mit unserem Filialfinder auf unserer Homepage<br />

finden Sie schnell eine Filiale mit den<br />

dazugehörigen Öffnungszeiten in Ihrer Nähe.<br />

www.ernstings-family.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

136 Einkaufen<br />

15 %<br />

15 % auf 1 Artikel<br />

The Jeans<br />

Für sie & ihn - seit 1977<br />

The Jeans<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Markenjeans & mehr<br />

· Hosen, Hemden, Jacken, Shirts<br />

· Gürtel & Accessoires<br />

· geschultes Fachpersonal<br />

· Sonderbestellungen & Änderungen<br />

· bestens durchsort. Warenangebot<br />

The Jeans<br />

30,00 €<br />

30 € auf Levi‘s ab 239,90 €<br />

· gilt nur auf Levi‘s-Artikel<br />

Arndtstr. 4a<br />

Ecke WoBu · Plaza<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 63560<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

www.thejeansbielefeld.de<br />

The Jeans<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Einkaufen<br />

Gerry Weber Outlet<br />

Outlet Ravenna-Park<br />

137<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

· gilt auf die Marken Gerry Weber,<br />

Taifun & Samoon<br />

· nicht mit anderen Aktionen kombinierbar<br />

15 % auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

· gilt auf die Marken Gerry Weber,<br />

Taifun & Samoon<br />

· nicht mit anderen Aktionen kombinierbar<br />

· gilt auf die Marken Gerry Weber,<br />

Taifun & Samoon<br />

· nicht mit anderen Aktionen kombinierbar<br />

BI<br />

BI<br />

Gerry Weber<br />

Gerry Weber<br />

20 %<br />

15 %<br />

15 % auf Gesamteinkauf ab 100 € 15 %<br />

Gerry Weber<br />

· Modewelt<br />

· geschmackvoll & exklusiv<br />

· elegante Business-Looks<br />

Outlet Ravenna-Park<br />

Ravenna-Park 3<br />

33790 Halle (Westfalen)<br />

www.gerryweber.com<br />

· stilvolle Looks für jeden Tag<br />

· feminine Abendmode<br />

· verschiedene Marken<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 18.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

138 Einkaufen<br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

Bonita<br />

Mode für trendbewusste Frauen<br />

BONITA<br />

15 %<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

· Damenmode<br />

· Accessoires<br />

· Shirts<br />

· Kleider & Röcke<br />

· Jeans & Hosen<br />

· Basics<br />

BONITA<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Bahnhofstr. 7<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

Berliner Str. 30<br />

33330 Gütersloh<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.bonita.de<br />

BONITA<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

Ulla Popken<br />

tolle Mode für starke Frauen<br />

139<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

· gilt auch an verkaufsoffenen Sonntagen<br />

· RG 313<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 39 €<br />

· gilt auch an verkaufsoffenen Sonntagen<br />

· RG 313<br />

· gilt auch an verkaufsoffenen Sonntagen<br />

· RG 313<br />

Ulla Popken<br />

Ulla Popken<br />

20 %<br />

5,00 €<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 49 € 10,00 €<br />

Ulla Popken<br />

· Outfits für jeden Anlass<br />

· Größe 42 bis 68<br />

· monatlich neue Kollektionen<br />

Oberntorwall 23c<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 63112<br />

www.ullapopken.de<br />

· hochwertige Kleidung<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

140 Einkaufen<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

FormFünf<br />

Dein Fashion Store<br />

FormFünf<br />

15 %<br />

15 % auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

· OPUS<br />

· EsQualo<br />

· YAYA<br />

· mbyM<br />

· ICHI<br />

· Apple of Eden<br />

FormFünf<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Niederwall 5<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 66599<br />

www.<strong>for</strong>m-5-bielefeld.de<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.30<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

FormFünf<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

141<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

10 %<br />

AUF DEN GESAMTEINKAUF<br />

Herzstück<br />

Herzstück<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

Herzstück<br />

· ausgewählte Damenmode<br />

· liebevoll & familiär<br />

· moderne Looks<br />

Gehrenberg 23<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 9779779<br />

· Accessoires<br />

· mit Liebe zusammengestellt<br />

· persönliche Beratung<br />

Di. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 16.00<br />

Mo.<br />

geschlossen<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

142 Einkaufen<br />

10 %<br />

Cartoon<br />

5,00 €<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 39,95 €<br />

Cartoon Fashion<br />

zeitgemäße Kollektionen für die moderne Frau<br />

· Damenbekleidung<br />

· Accessoires<br />

· trendige Looks<br />

· Fashion-Neuheiten<br />

Cartoon<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 89,95 €<br />

Niedernstr. 16<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 96799278<br />

www.cartoon-fashion.com<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

Cartoon<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

143<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

faibles<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 70 €<br />

10,00 €<br />

faibles<br />

20 € auf Gesamteinkauf ab 100 € 20,00 €<br />

faibles<br />

faibles<br />

fashion since 2010<br />

· Ana Alcazar<br />

· Tigha<br />

· Penn & Ink<br />

Goldstr. 3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 5202289<br />

· Elias Rumelis<br />

· Twin-Set<br />

· Devotion<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

144 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

OLYMP<br />

Herrenmode<br />

OLYMP<br />

25,00 €<br />

25 € auf Gesamteinkauf ab 150 €<br />

· Business-Hemden<br />

· Casual-Hemden<br />

· Polos<br />

· T-Shirts<br />

· Strickwaren<br />

· Krawatten & Accessoires<br />

OLYMP<br />

40,00 €<br />

40 € auf Gesamteinkauf ab 200 €<br />

Niedernstr. 18<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 92387174<br />

www.olymp.com<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

OLYMP<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

145<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

nineteen87<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

nineteen87<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

nineteen87<br />

FASHION MEETS PEOPLE<br />

nineteen87<br />

· Damen-Sportswear<br />

· Smith & Soul<br />

· Cambio<br />

Steinstr. 4<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 56031999<br />

www.nineteen87.de<br />

2 0 2 4<br />

· Cinque<br />

· GANT Shoes<br />

· Mos Mosh & Colmar<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.30<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

146 Einkaufen<br />

10 %<br />

Designer Outlet<br />

10 %<br />

Designer Outlet<br />

10 %<br />

Designer Outlet<br />

Fashion Passport kostenlos<br />

· 10 % Extra-Rabatt auf den Outletpreis** (ausgen.<br />

Calvin Klein, Tommy Hilfiger & Parfumerie Alina)<br />

· Einlösung am Guest Service<br />

Fashion Passport kostenlos<br />

· 10 % Extra-Rabatt auf den Outletpreis** (ausgen.<br />

Calvin Klein, Tommy Hilfiger & Parfumerie Alina)<br />

· Einlösung am Guest Service<br />

BI<br />

Fashion Passport kostenlos<br />

· 10 % Extra-Rabatt auf den Outletpreis** (ausgen.<br />

Calvin Klein, Tommy Hilfiger & Parfumerie Alina)<br />

· Einlösung am Guest Service<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

Designer Outlet Ochtrup<br />

McArthurGlen<br />

· über 100 Designer- &<br />

Lifestyle-Marken<br />

· bis zu 70 % günstiger als UVP<br />

Laurenzstr. 51-55<br />

48607 Ochtrup<br />

(02553) 97300<br />

www.designeroutletochtrup.de<br />

**Outletpreis: bis zu 70% günstiger als UVP<br />

· 1.500 kostenlose Parkplätze<br />

· barrierefrei<br />

· 6 Cafés / Restaurants<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 20.00<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

147<br />

15 % auf Gesamteinkauf 15 %<br />

15 %<br />

AUF DEN GESAMTEINKAUF<br />

· andere Aktionen & Rabatte ausgenommen<br />

bugatti<br />

Outlet Her<strong>for</strong>d<br />

bugatti<br />

· Damenbekleidung<br />

· Herrenbekleidung<br />

· Schuhe<br />

Wehmühlenstr. 9<br />

32049 Her<strong>for</strong>d<br />

(05221) 884292<br />

www.bugatti-fashion.com<br />

2 0 2 4<br />

· Accessoires<br />

· hochwertige Qualität<br />

· trendige Mode<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 09.00 - 16.00<br />

*FT = Feiertage

148 Einkaufen<br />

15 %<br />

Fashion Outlet<br />

10 %<br />

15 % auf 1 Artikel<br />

10 % auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

Fashion Outlet <strong>Bielefeld</strong><br />

strellson ·JOOP! · windsor.<br />

· Damenbekleidung<br />

· Herrenbekleidung<br />

· Accessoires<br />

Fashion Outlet<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

Am Ellerbrocks Hof 2-6<br />

33617 <strong>Bielefeld</strong> · Gadderbaum<br />

(0521) 41775030<br />

www.outlet-bielefeld.com<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 09.00 - 18.00<br />

Fashion Outlet<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

149<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

· Code: 073811856101485<br />

· gilt nur auf Textilien<br />

SportScheck<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 50 €<br />

· Code: 071821856101479<br />

· Elektronikartikel, Artikel mit Direktversand durch<br />

Partner, Gutscheine & Event-Tickets ausgenommen<br />

SportScheck<br />

10,00 €<br />

20 € auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

20,00 €<br />

· Code: 075941856101494<br />

· Elektronikartikel, Artikel mit Direktversand durch<br />

Partner, Gutscheine & Event-Tickets ausgenommen<br />

SportScheck<br />

SportScheck<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· Click & Collect<br />

· Click & Reserve<br />

· Laufanalyse & Footscan<br />

Bahnhofstr. 1<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(089) 67846733<br />

www.sportscheck.com<br />

· Beflockung<br />

· Schlägerbesaitung<br />

· Ski-& Snowboardservice<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 20.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

150 Einkaufen<br />

10 %<br />

Trekking König<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Trekking König<br />

Wo das Abenteuer beginnt<br />

· hochwertige Outdoorbekleidung<br />

· Schuhe & Rucksäcke<br />

· Trekkingausrüstung<br />

· Markenartikel<br />

· kompetente Beratung<br />

· jahrelange Erfahrung<br />

Trekking König<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Oberntorwall 22 / Ritterstr. 23<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 173824<br />

www.trekking-koenig.de<br />

Mo. - Fr. 10.30 - 19.00<br />

Sa. 09.30 - 17.00<br />

Trekking König<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

151<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

· gilt nur auf reg. Preise & nicht an Spieltagen<br />

· Eintrittskarten & Bücher ausgenommen<br />

· nicht kombinierbar mit Mitgliederrabatt<br />

DSC Arminia<br />

20 € auf Gesamteinkauf ab 80 €<br />

· gilt nur auf reg. Preise & nicht an Spieltagen<br />

· Eintrittskarten & Bücher ausgenommen<br />

· nicht kombinierbar mit Mitgliederrabatt<br />

DSC Arminia<br />

20,00 €<br />

DSC Arminia Fanladen<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Fußballclub<br />

· die passenden Fanartikel<br />

für Jung & Alt, Klein & Groß,<br />

sportlich & durstig<br />

Fanladen am Stadion<br />

Melanchthonstr. 31a · 33615 BI<br />

Mo. - Mi. & Fr. 09.00 - 17.00<br />

Do. 09.00 - 18.00<br />

· Trikot, Hoodie, Kaffeebecher, Schal<br />

oder Fahne für Eure schwarzweiß-blaue<br />

Verbundenheit<br />

Fanladen am Jahnplatz<br />

Oberntorwall 24 · 33602 BI<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 18.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

152 Einkaufen<br />

10 %<br />

Active Sportsh.<br />

7,50 €<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

7,50 € auf Gesamteinkauf ab 50 €<br />

Active Sportshop<br />

www.active-sportshop.de<br />

· Sport / Outdoor<br />

· freundlicher Service<br />

· kompetente Beratung<br />

· verschiedene Leistungen<br />

· große Auswahl<br />

Active Sportsh.<br />

15,00 €<br />

15 € auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

Niederwall 6 · 33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.30<br />

Sa. 10.00 - 17.00<br />

Münsterstr. 5 · 33330 Gütersloh<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 13.00<br />

14.30 - 18.30<br />

Sa. 10.00 - 16.00<br />

Active Sportsh.<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

153<br />

„2 für 1“ Paar Schuhe<br />

bis<br />

50 %<br />

GUMBIES<br />

20 % auf Gesamteinkauf ab 50 €<br />

· gilt nur auf Schuhe<br />

20 %<br />

· gilt nur auf Schuhe<br />

GUMBIES<br />

10 € auf Gesamteinkauf 10,00 €<br />

GUMBIES<br />

Stylische Schuhe für heiße und kalte Tage<br />

GUMBIES<br />

· nachhaltige Zehentrenner<br />

· stylische Sommerschuhe<br />

· Hausschuhe aus recyceltem PET<br />

Böttcherstr. 7<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 32933299<br />

www.gumbies.de<br />

2 0 2 4<br />

· vegane, recycelte Materialien<br />

· viele modische Designs<br />

· Größen von 28 bis 50<br />

Mo. - Do. 09.00 - 18.00<br />

Fr. 09.00 - 17.00<br />

und nach Absprache<br />

*FT = Feiertage

154 Einkaufen<br />

10 %<br />

Hellweg<br />

10,00 €<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 99 €<br />

Schuhhaus Hellweg<br />

Schuhmode · Meisterwerkstatt<br />

· Damenschuhe<br />

· Herrenschuhe<br />

· Kinderschuhe<br />

· Schuhreparaturen<br />

· Orthopädieservice<br />

· Qualität<br />

Hellweg<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Schuhreparatur<br />

Carl-Severing-Str. 97<br />

33649 <strong>Bielefeld</strong> · Quelle<br />

(0521) 451542<br />

www.schuhhaus-hellweg.de<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 18.00<br />

Sa. 09.00 - 14.00<br />

Hellweg<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

155<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 49,99 €<br />

· gilt nur in den aufgeführten Filialen<br />

5,00 €<br />

Schuhpark BI<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 49,99 €<br />

· gilt nur in den aufgeführten Filialen<br />

5,00 €<br />

· gilt nur in den aufgeführten Filialen<br />

Schuhpark BI<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 49,99 € 5,00 €<br />

Schuhpark<br />

Aktuelle Schuhmode<br />

Schuhpark BI<br />

· Schuhe<br />

· Handtaschen<br />

· Pflegemittel<br />

Detmolder Str. 550<br />

33699 <strong>Bielefeld</strong> · Stieghorst<br />

(0521) 58810650<br />

www.schuhpark.de<br />

2 0 2 4<br />

· Markenschuhe<br />

für die ganze Familie<br />

Oldentruper Str. 252<br />

33719 <strong>Bielefeld</strong> · Oldentrup<br />

(0521) 58810654<br />

*FT = Feiertage

156 Einkaufen<br />

15 %<br />

Wiedey<br />

15 %<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

Schuh&Mode Wiedey<br />

Herzlich Willkommen!<br />

· Damenschuhe<br />

· Herrenschuhe<br />

· Damenmode<br />

· Accessoires<br />

· coffee to go<br />

· Onlineshop<br />

Wiedey<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Haupstr. 74<br />

33647 <strong>Bielefeld</strong> · Brackwede<br />

(0521) 441523<br />

some-things59.myshopify.com<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 18.30<br />

Sa. 09.30 - 14.00<br />

Wiedey<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

157<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale<br />

Tamaris Store<br />

10 % auf Gesamteinkauf ab 49,95 €<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale<br />

10 %<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale<br />

Tamaris Store<br />

10 % auf Gesamteinkauf ab 49,95 € 10 %<br />

Tamaris Store<br />

Tamaris Store<br />

Die Lifestyle-Marke<br />

· Schuhe<br />

· Handtaschen<br />

· Accessoires<br />

Bahnhofstr. 29<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 96797278<br />

www.tamaris.com<br />

· Pflegemittel<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

158 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt auch auf reduzierte Ware<br />

Gabor Shop <strong>Bielefeld</strong><br />

Modische Damenschuhe m. bes. hoh. Tragekom<strong>for</strong>t<br />

Gabor Shop<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gabor Schuhe ab 99 €<br />

· 3 verschied. Schuh-Weiten F/G/H<br />

· Gabor bags Taschen<br />

· rollingsoft<br />

· Gabor Fashion<br />

· Gabor Com<strong>for</strong>t<br />

Gabor Shop<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gabor Schuhe ab 99 €<br />

Obernstr. 19<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 5215967<br />

www.gabor.de<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 18.00<br />

Gabor Shop<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

159<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Liebeskind<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

10,00 €<br />

Liebeskind<br />

20 € auf Gesamteinkauf ab 200 € 20,00 €<br />

Liebeskind - [mella]<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

Liebeskind<br />

· Bekleidung & Fashion<br />

· Handtaschen<br />

· internationale Styles<br />

Obernstr. 2<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

Rosenstr. 13-15<br />

33098 Paderborn<br />

2 0 2 4<br />

· aktuelle Liebeskind Berlin Kollektion<br />

· Leder-Accessoires<br />

· create your new style<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 18.00<br />

info@mella-pb-bi.de<br />

*FT = Feiertage

160 Einkaufen<br />

10 %<br />

Angie Holste<br />

5,00 €<br />

Angie Holste<br />

59,00 €<br />

Angie Holste<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Code: City<strong>for</strong><strong>TWO</strong>10<br />

· auch online einlösbar<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 39 €<br />

· Code: City<strong>for</strong><strong>TWO</strong>5<br />

· auch online einlösbar<br />

„2 für 1“ Workshop BASIC<br />

· Code: BASIC<br />

· auch online einlösbar<br />

*FT = Feiertage<br />

Angie Holste Manufaktur<br />

Handmade in <strong>Bielefeld</strong><br />

· Taschen & Accessoires aus<br />

nachhaltigem Qualitätsleder<br />

· Slow Fashion Onlineshop<br />

Helmholtzstr. 28<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0176) 22872844<br />

www.angie-holste.de<br />

· Schönheit, Stil & Qualität<br />

· Workshop Termine online<br />

oder nach Absprache<br />

Di. - Fr. 10.00 - 13.00<br />

Do. 15.00 - 18.00<br />

Sa. 11.00 - 14.00<br />

Mo.<br />

geschlossen<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

161<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

10 %<br />

AUF DEN GESAMTEINKAUF<br />

FEDELER<br />

FEDELER<br />

· Aunts & Uncles, Bogner<br />

· Chesterfield, Ergobag, Coocazoo<br />

· Secrid, Travelite, Hedgren<br />

FEDELER<br />

Reisegepäck · Taschen · Schulranzen<br />

· Joop, Samsonite, Satch<br />

· Titan, Strellson, Step By Step<br />

· der richtige Ranzen für Ihr Kind<br />

Beckhausstr. 215<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Schildesche<br />

Brüderstr. 34<br />

32052 Her<strong>for</strong>d<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

162 Einkaufen<br />

10 %<br />

TS Manufaktur<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

TS Spezialmanufaktur<br />

schönes & natürliches<br />

· Taschen aus Leder und Filz<br />

· handgearbeitete Strickwaren<br />

· Accessoires aus Fell<br />

· Wohnaccessoires<br />

· Produkte aus Naturmaterialien<br />

· Lederreparaturen aller Art<br />

TS Manufaktur<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Dorotheenstr. 14 (Hinterhof)<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 771738<br />

www.ts-spezialmanufaktur.de<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 18.00<br />

Sa. nach Vereinbarung<br />

TS Manufaktur<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

163<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

20 %<br />

Strada Presente<br />

15 % auf Gesamteinkauf ab 100 €<br />

15 %<br />

Strada Presente<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

Strada Presente<br />

Der besondere Schmuckladen<br />

Strada Presente<br />

· klassischer & moderner Schmuck<br />

· Uhren<br />

· Taschen<br />

Rathausstr. 6-8<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 173817<br />

www.strada-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· trendige Accessoires<br />

· regional, national & international<br />

bekannte Marken<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

*FT = Feiertage

164 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Zeit<strong>for</strong>m<br />

Uhren | Schmuck | Verlobungs- und Trauringe<br />

Zeit<strong>for</strong>m<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Trau- & Verlobungsringe<br />

· Gold- & Silberschmuck<br />

· Uhren & Uhrenservice<br />

· Studex-Ohrlochstechen<br />

· Schmuck-Reparaturen<br />

· Goldankauf & Gravuren<br />

Zeit<strong>for</strong>m<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Niederwall 16<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 65758<br />

www.zeit<strong>for</strong>m24.de<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 11.00 - 16.00<br />

info@zeit<strong>for</strong>m24.de<br />

Zeit<strong>for</strong>m<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

165<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

· Hanhart Uhren & Anfertigungen / Reparaturen<br />

ausgenommen<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Hanhart Uhren & Anfertigungen / Reparaturen<br />

ausgenommen<br />

· Hanhart Uhren & Anfertigungen / Reparaturen<br />

ausgenommen<br />

5 Stern<br />

5 Stern<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

5 Stern<br />

5 Stern<br />

Goldschmiede-Meisterwerkstatt<br />

· handgefertigte Kreationen<br />

· individuelle Anfertigungen<br />

· Schmuck & Uhren<br />

Hagenbruchstr. 1<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 55755060<br />

www.5-stern.com<br />

· deut. & skand. Manufakturen<br />

· Capolavoro & Ro Copenhagen<br />

· mechanische Chronographen<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 17.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

166 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

K2<br />

Jewelry<br />

K2<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Schmuck & Uhren<br />

· Trau- & Verlobungsringe<br />

· Gold- & Brilliantschmuck<br />

· Gravuren & Reparaturen<br />

· Sonderanfertigungen<br />

· Goldankauf & Batteriewechsel<br />

K2<br />

15 %<br />

15 % auf Trauringe<br />

· gilt auf Gold, Platin & Palladium<br />

Karl-Eilers-Str. 1<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 92396530<br />

www.j-k2.de<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

K2<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

167<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

· 21 & 22 Karat Schmuck & Münzen ausgenommen<br />

Juwelier Karat<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· 21 & 22 Karat Schmuck & Münzen ausgenommen<br />

10 %<br />

· gilt auf Gold, Platin & Palladium<br />

Juwelier Karat<br />

15 % auf Trauringe 15 %<br />

Juwelier Karat<br />

Juwelier Karat<br />

Uhren & Schmuck<br />

· Schmuck & Uhren<br />

· Trau- & Verlobungsringe<br />

· Gold- & Brilliantschmuck<br />

Jöllenbecker Str. 1<br />

Ecke Bahnhofstr. (gegenüber C&A)<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 121561<br />

2 0 2 4<br />

· Gravuren & Reparaturen<br />

· Sonderanfertigungen<br />

· Goldankauf & Batteriewechsel<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

www.karat-juwelier.de<br />

*FT = Feiertage

168 Einkaufen<br />

20 %<br />

Linda Apoth.<br />

5,00 €<br />

Linda Apoth.<br />

5,00 €<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt von Januar - Juni <strong>2024</strong><br />

· verschreibungspflichtige<br />

Produkte ausgenommen<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 30 €<br />

· gilt von Januar - Juni <strong>2024</strong><br />

· verschreibungspflichtige<br />

Produkte ausgenommen<br />

5 € auf Kosmetikartikel ab 25 €<br />

· gilt von Januar - Juni <strong>2024</strong><br />

Linda Apotheken<br />

3x in <strong>Bielefeld</strong><br />

Die Gutscheine sind in allen 3 aufgeführten<br />

Filalen einlösbar.<br />

Linda Apoth.<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

169<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt von Juli - Dezember <strong>2024</strong><br />

· verschreibungspflichtige<br />

Produkte ausgenommen<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 30 €<br />

· gilt von Juli - Dezember <strong>2024</strong><br />

· verschreibungspflichtige<br />

Produkte ausgenommen<br />

· gilt von Juli - Dezember <strong>2024</strong><br />

Linda Apoth.<br />

Linda Apoth.<br />

20 %<br />

5,00 €<br />

5 € auf Kosmetikartikel ab 25 € 5,00 €<br />

Linda Apoth.<br />

Vennhof Apotheke<br />

www.vennhof-apotheke.de<br />

Vennhofallee 75<br />

33689 <strong>Bielefeld</strong><br />

Tel. (05205) 3222<br />

Mo. - Fr. 08.00 - 13.30<br />

14.30 - 19.00<br />

Sa. 08.00 - 13.15<br />

Teutoburger-Apo.<br />

Teutoburger Str. 98<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong><br />

Tel. (0521) 5601350<br />

Mo. - Sa. 09.00 - 20.00<br />

www.teutoburgerapotheke.de<br />

Leineweber-Apo.<br />

Schweriner Str. 4<br />

33605 <strong>Bielefeld</strong><br />

Tel. (0521) 297407<br />

Mo. - Fr. 08.30 - 19.30<br />

Sa. 08.30 - 18.00<br />

www.leineweberapo.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

170 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf*<br />

dm<br />

www.dm.de<br />

dm<br />

10 %<br />

926000000023727<br />

10 % auf Gesamteinkauf*<br />

· Kosmetik & Düfte<br />

· Gesundheits- & Bioprodukte<br />

· Fotoservice & Babysortiment<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 9 · BI<br />

Berliner Str. 34 · GT<br />

Bäckerstr. 35 · HF<br />

dm<br />

10 %<br />

926000000023727<br />

10 % auf Gesamteinkauf*<br />

Bahnhofstr. 2 · BI<br />

Bahnhofstr. 39 · BI<br />

Hauptstr. 99 · BI<br />

Detmolder Str. 320 · BI<br />

Detmolder Str. 550-560 · BI<br />

Engersche Str. 96 · BI<br />

Apfelstr. 8 · BI<br />

Hansestr. 1 · BI<br />

dm<br />

926000000023727<br />

*Pfand, *FT = Feiertage Mobilfunkguthaben, Geschenkkarten, iTunes, Erlebnisgeschenkboxen,<br />

Bücher, Zeitschriften, Säuglingsanfangsnahrung & Online-Bestellungen ausgenommen<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

HC<br />

Parfümerie<br />

171<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Gutscheine, Dukaten, Pouches,<br />

Wundertüten, Services &<br />

Kosmetikbehandlungen ausgenommen<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 20 €<br />

· Gutscheine, Dukaten, Pouches,<br />

Wundertüten, Services &<br />

Kosmetikbehandlungen ausgenommen<br />

· Gutscheine, Dukaten, Pouches,<br />

Wundertüten, Services &<br />

Kosmetikbehandlungen ausgenommen<br />

HC Parfümerie<br />

HC Parfümerie<br />

HC Parfümerie<br />

10 %<br />

5,00 €<br />

25 € auf Gesamteinkauf ab 100 € 25,00 €<br />

· Kosmetik & Hygiene<br />

· Parfüm<br />

· Kosmetika<br />

Hauptstr. 111<br />

33647 <strong>Bielefeld</strong> · Brackwede<br />

(0521) 441173<br />

Öffnungszeiten siehe Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

· vielfältiges Sortiment<br />

· Accessoires, Taschen,<br />

Tücher & Schmuck<br />

Elbeallee 79<br />

33689 <strong>Bielefeld</strong> · Sennestadt<br />

(05205) 3347<br />

www.hc-parfuemerie.de<br />

*FT = Feiertage

172 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· weitere Infos erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern<br />

The Body Shop<br />

Kosmetik<br />

The Body Shop<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· weitere Infos erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern<br />

· Kosmetik<br />

· Hilfe durch fairen Handel<br />

· tierfreundliche Produkte<br />

· Make-up<br />

· Gesichts- & Körperpflege<br />

· Geschenke<br />

The Body Shop<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· weitere Infos erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern<br />

Bahnhofstr. 2<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 5212030<br />

www.thebodyshop.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

The Body Shop<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

173<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

· gilt nur auf „werkhand“-Produkte<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt nur auf „werkhand“-Produkte<br />

werkhand<br />

10 %<br />

· gilt nur auf „werkhand“-Produkte<br />

werkhand<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

werkhand<br />

werkhand<br />

die genussmacher<br />

· kleine Feinkostmanufaktur<br />

· alltägliche Produkte<br />

· mit hohem Qualitätsstandart<br />

Ehlentruper Weg 60<br />

33604 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0151) 59169159<br />

www.werkhand-online.de<br />

· ohne künstliche Zusätze<br />

· Natürlich. Handgefertigt.<br />

· Saisonal. Regional.<br />

Di., Mi. & Fr. 10.00 - 18.00<br />

Do. 14.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 13.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

174 Einkaufen<br />

10 %<br />

Die kl. Weinschule<br />

10 %<br />

Die kl. Weinschule<br />

bis XY,XY €<br />

Die kl. Weinschule<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt auch auf Weinverkostung<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

*FT = Feiertage<br />

Die kleine Weinschule<br />

probieren · erleben · genießen<br />

· deutsche Weine<br />

· Weinverkostung<br />

· ausgezeichnete Winzer<br />

Melanchthonstr. 63<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0176) 96371793<br />

www.die-kleine-weinschule.de<br />

· kompetente Beratung<br />

· gemütliche Atmosphäre<br />

· Weinbegleitung bei Hochzeiten<br />

Fr. 17.00 - 19.00<br />

weitere Termine nach<br />

Vereinbarung<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

175<br />

15 % auf Kaffeesorten<br />

15 %<br />

10 % auf Kaffeesorten<br />

Eisbrenner<br />

10 %<br />

Eisbrenner<br />

10 % auf Kaffeesorten 10 %<br />

· Kaffeerösterei & Manufaktur<br />

· zertifizierter Biokaffee<br />

· Fairtrade-Kaffee<br />

Kaffeewelt Eisbrenner<br />

Ihre Kaffeerösterei in <strong>Bielefeld</strong><br />

· fachkundige Beratung<br />

· Röstvorführungen<br />

· Kaffeezubehör<br />

Eisbrenner<br />

Altenhagener Str. 272<br />

33729 <strong>Bielefeld</strong> · Altenhagen<br />

(0521) 9629147<br />

www.kaffeewelt-eisbrenner.de<br />

2 0 2 4<br />

Mo. - Do. 08.30 - 13.00<br />

14.30 - 18.30<br />

Fr. 08.30 - 18.30<br />

Sa. 09.30 - 14.00<br />

*FT = Feiertage

176 Einkaufen<br />

15 %<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

· Weine, Liköre, Spirituosen & Biere ausgenommen<br />

Der Spanier - en la casa Trini<br />

Tapas, mediterrane Spezialitäten & mehr<br />

Der Spanier<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Serrano- & Iberico-Schinken<br />

· Manchego-Käse<br />

· Chorizo- & Wurstspezialitäten<br />

· Gambas & Meeresfrüchte<br />

· auserwählte Weine,<br />

Liköre & Biere<br />

Der Spanier<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Jöllenbecker Str. 57<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 9779368<br />

www.derspanier-bielefeld.de<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 13.00<br />

14.30 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 14.00<br />

Der Spanier<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

177<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

0300000002494 SuperBioMarkt<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

0300000002500<br />

1 Kaffee / Tee im Bio-Bistro kostenlos<br />

SuperBioMarkt<br />

Spareffekt<br />

SuperBioMarkt<br />

2x in <strong>Bielefeld</strong><br />

0300000002487<br />

SuperBioMarkt<br />

· Bio-Vollsortiment seit 1993<br />

· Beste Bio-Qualität<br />

· Lebensmittel<br />

Babenhauser Str. 13<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Babenhausen<br />

· Frischetheke<br />

· Weinabteilung<br />

· Naturkosmetik<br />

Teutoburger Str. 65a<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

www.superbiomarkt.com<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

178 Einkaufen<br />

10 %<br />

Fisch Holland<br />

5,00 €<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 35 €<br />

Fisch Holland<br />

Qualität ist unser oberstes Gebot<br />

· frischer Fisch<br />

· geräucherter Fisch<br />

· Tiefkühlfisch<br />

· hausgemachte Fischsalate<br />

· leckere gebackene od. gegrillte<br />

Fischspezialitäten mit Beilagen<br />

Fisch Holland<br />

5,00 €<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 35 €<br />

Fabrikstr. 19<br />

33659 <strong>Bielefeld</strong> · Brackwede<br />

(0521) 25270347<br />

www.fischholland.de<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 18.00<br />

Fisch Holland<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

179<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

· gilt nur in den aufgeführten Filialen<br />

· Dezember ausgenommen<br />

VOM FASS<br />

Sehen - Probieren - Geniessen<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 25 €<br />

· gilt nur in den aufgeführten Filialen<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale<br />

· Dez. ausgen.<br />

VOM FASS<br />

VOM FASS<br />

5,00 €<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 50 € 10,00 €<br />

VOM FASS GT<br />

· Öle<br />

· Essige<br />

· Weine<br />

Niederwall 5<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 121723<br />

www.vomfass-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· Spirituosen<br />

· Feinkost<br />

· Seminare<br />

Königstr. 12-14<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 2219531<br />

www.guetersloh.vomfass.de<br />

*FT = Feiertage

180 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

I/L CASA<br />

WINE. LIVING. EVENTS.<br />

I/L CASA<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· mallorquinische Weine<br />

· Gin, Hierbas & Liköre<br />

· Feinkost<br />

· Broste Copenhagen Geschirr, Gläser<br />

· Lampen, Kleinmöbel, Geschenkideen<br />

· Weinproben, kleine Events<br />

I/L CASA<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

Klosterplatz 12<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

Tel. (0521) 54380083<br />

www.il-casa.de<br />

Mi. - Fr. 12.00 - 18.00<br />

Sa. 12.00 - 16.00<br />

Mo. & Di.<br />

geschlossen<br />

I/L CASA<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

181<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Maison du Vin<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Maison du Vin<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

· erstklassige Weine<br />

· umfangreiches Sortiment<br />

· europäische Weine<br />

Niederwall 46<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 178028<br />

www.weinversand.de<br />

Maison du Vin<br />

Weinhandel<br />

· namhafte Weinerzeuger<br />

· regionale & hochwertige Auswahl<br />

· individuelle Beratung<br />

Mo. - Fr. 10.30 - 13.30<br />

15.00 - 18.30<br />

Sa. 10.00 - 15.00<br />

Maison du Vin<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

182 Einkaufen<br />

bis<br />

bis<br />

bis<br />

50 %<br />

Rolf Bäckerei<br />

50 %<br />

Rolf Bäckerei<br />

50 %<br />

Rolf Bäckerei<br />

„2 für 1“ Brot<br />

· gilt von 01. Januar - 30. Juni<br />

· 1 Gutschein pro Tag<br />

„2 für 1“ Kuchen<br />

· gilt von 01. Januar - 30. Juni<br />

· 1 Gutschein pro Tag<br />

„2 für 1“ Kaffeespezialität<br />

· gilt von 01. Januar - 30. Juni<br />

· 1 Gutschein pro Tag<br />

*FT = Feiertage<br />

Rolf Bäckerei<br />

Konditorei & Bäcker<br />

· Lebensmittel<br />

· Brot<br />

· Brötchen<br />

Epiphanienweg 1 · 33739 BI<br />

Jöllenbecker Str. 235 · 33613 BI<br />

Westerfeldstr. 1 · 33611 BI<br />

Beckendorfstr. 8 · 33739 BI<br />

· Torten<br />

· Kuchen<br />

· freundliche Mitarbeiter<br />

Wefelshof 1 · 33729 BI<br />

Detmolder Str. 580 · 33699 BI<br />

Jöllenbecker Str. 212 · 33613 BI<br />

Amtmann-Bullrich-Str. 22-24 · 33719 BI<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

183<br />

„2 für 1“ Brot<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt von 01. Juli - 31. Dezember<br />

· 1 Gutschein pro Tag<br />

„2 für 1“ Kuchen<br />

· gilt von 01. Juli - 31. Dezember<br />

· 1 Gutschein pro Tag<br />

· gilt von 01. Juli - 31. Dezember<br />

· 1 Gutschein pro Tag<br />

Rolf Bäckerei<br />

bis<br />

Rolf Bäckerei<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Kaffeespezialität bis 50 %<br />

Rolf Bäckerei<br />

· ausgewählte Zutaten<br />

· aus der eigenen Region<br />

· handwerkliche Tradition<br />

LOOM <strong>Bielefeld</strong> · Bahnhofstr. 28 · 33602 BI<br />

Woerdener Str. 3 · 33803 Steinhagen<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

184 Einkaufen<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

becker+flöge<br />

Mein Optiker<br />

becker+flöge<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Sonnenbrille<br />

· Optiker seit 1836<br />

· komplette Brille nur 59 €<br />

· beste Qualität garantiert<br />

· große Markenvielfalt<br />

· 20 € Geburtstagsgutschein<br />

· umfangreiche Serviceleistungen<br />

becker+flöge<br />

Spareffekt<br />

1 Brillenpflegeset kostenlos<br />

Oberntorwall 21<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.becker-floege.de<br />

becker+flöge<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

185<br />

10 % auf Sonnenbrillen<br />

10 %<br />

Brillenliebe<br />

Nachtsehüberprüfung kostenlos<br />

49,00 €<br />

Brillenliebe<br />

50 € auf 1 Brille mit Sehstärke 50,00 €<br />

Brillenliebe<br />

Brillenliebe<br />

Augenoptiker<br />

· Terminbuchung auch online<br />

· neueste Technik der Firma Zeiss<br />

· Kontaktlinsen-Anpassung<br />

Obernstr. 32<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 96873960<br />

www.brillenliebe-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· Brillen aus dem 3D-Drucker,<br />

individuell anpassbar<br />

· Brillenliebe-Zufriedenheitsgarantie<br />

Mo. - Fr. 09.30 - 18.30<br />

Sa. 09.30 - 16.00<br />

*FT = Feiertage

186 Einkaufen<br />

bis 200,00 €<br />

Gerland<br />

45,00 €<br />

Gerland<br />

20,00 €<br />

Gerland<br />

100 € auf Hörgeräte der Marke Philips<br />

· gilt in allen Filialen (9x in <strong>Bielefeld</strong>, Gütersloh,<br />

Her<strong>for</strong>d, Steinhagen, Verl, Werther…)<br />

60 Gerland-Markenbatterien für 15 €<br />

· entspricht 10 Päckchen Hörgerätebatterien<br />

· alle Gutscheine gelten in allen Gerland-Filialen<br />

Elektrische Trockenstation für 49 €<br />

· zur Wartung & Instandhaltung von Hörgeräten<br />

· Kombi aus Belüftungs-Trocknung<br />

& UV-C Strahlen-Desinfektion<br />

*FT = Feiertage<br />

Gerland Hörgeräte<br />

Ihr Meister für gutes Hören - seit über 55 Jahren<br />

· individuelle Beratung<br />

· Probetragen von Hörgeräten<br />

· Hörsysteme auch im Abo kaufen<br />

Niederwall 1-3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Jahnplatz<br />

(0521) 177005<br />

www.gerland.de<br />

· Familientradition seit 1966<br />

· hochwertige Markenhörsysteme<br />

· große Auswahl zum Nulltarif Plus ®<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 14.00<br />

Inhaber: Thorsten Gerland<br />

info@gerland.de<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

187<br />

15 % auf 1 Sonnenbrille<br />

· Brillen mit Sehstärke ausgenommen<br />

15 %<br />

15 % auf 1 Brille mit Gläsern<br />

Optimist<br />

15 %<br />

Optimist<br />

Kontaktlinsenanpassung kostenlos 39,00 €<br />

Optimist<br />

Optimist<br />

Ihr Brillen- & Kontaktlinsenspezialist<br />

· neueste Brillen & Sonnenbrillen<br />

· Kontaktlinsen (Lieferung inkl.)<br />

· kostenlose Augenprüfung & Sehtest<br />

Karl-Eilers-Str. 20<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 54373766<br />

www.optimist-bielefeld.de<br />

· Brillenreparaturen<br />

· hauseigene Brillenmarke „Optimist“<br />

· Komplettbrille ab 159 €<br />

Mo., Di. Do, Fr. 11.00 - 18.30<br />

Sa. 10.00 - 15.00<br />

Mi.Ruhetag<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

188 Einkaufen<br />

20 %<br />

20 % auf Bewerbungsfotos<br />

foto-treffpunkt.de<br />

Fachhandel · Studio · Fachlabor · Fotoakademie<br />

foto-treffpunkt<br />

25 %<br />

25 % auf 1 ind. Workshop für 2 Pers.<br />

· Leica Boutique<br />

· Profihändler aller Marken<br />

· professionelles Fotolabor<br />

· 500 m 2 Zubehörangebot<br />

· Canon Profihändler<br />

· Fotoakademie OWL<br />

foto-treffpunkt<br />

30 %<br />

30 % auf 50 Fotos (10x15 cm)<br />

· in Premium Qualität<br />

Weststr. 102<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 1368230<br />

www.foto-treffpunkt.de<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.30<br />

Sa. 10.00 - 13.00<br />

foto-treffpunkt<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

189<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

20 %<br />

Optik Nattke<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

20 %<br />

Optik Nattke<br />

20 % auf Sonnenbrillen 20 %<br />

Optik Studio Nattke<br />

Augenoptiker im Zentrum von <strong>Bielefeld</strong><br />

Optik Nattke<br />

· Brillen & Sonnenbrillen<br />

· Kontaktlinsen<br />

· Gleitsichtgläser<br />

Friedenstr. 1<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

(0521) 66311<br />

www.optik-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· Führerschein Sehtest<br />

· Sehtest<br />

· mobile Augenoptik<br />

Mo. - Fr. 09.30 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 15.00<br />

*FT = Feiertage

190 Einkaufen<br />

10 %<br />

Thalia<br />

10,00 €<br />

Thalia<br />

10 % auf Nonbook-Artikel<br />

· Bücher & preisgebundene Artikel ausgenommen<br />

· nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen<br />

10 € auf Nonbook-Artikel ab 50 €<br />

· Bücher & preisgebundene Artikel ausgenommen<br />

· nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen<br />

· Bücher<br />

· Hörbücher<br />

· DVDs<br />

Thalia<br />

Buchhandlung<br />

Bahnhofstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

Mo. - Sa. 09.30 - 20.00<br />

www.thalia.de<br />

· Spielwaren<br />

· e-Reader<br />

· Kalender<br />

Oberntorwall 23<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 20.00<br />

Thalia<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

191<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Apple Produkte ausgenommen<br />

10 %<br />

15 % auf Handyzubehör<br />

Waldecker<br />

15 %<br />

· gilt nur bei Kauf eines Großgerätes / TV-Gerätes<br />

Waldecker<br />

Lieferung bis 30 km kostenlos 49,00 €<br />

Waldecker<br />

Waldecker Elektromarkt<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· Ihr Elektromarkt<br />

· fachkundige Beratung<br />

· erstklassiger Service<br />

Südring 40<br />

33647 <strong>Bielefeld</strong> · Brackwede<br />

(0521) 447040<br />

www.waldecker-xxl.de<br />

2 0 2 4<br />

· Elektronik, Telekommunikation<br />

· Haushaltsgeräte, Computer<br />

· Zubehör u.v.m.<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

*FT = Feiertage<br />

Waldecker<br />

Elektromarkt

192 Einkaufen<br />

20 %<br />

die reinigung<br />

20 %<br />

die reinigung<br />

20 %<br />

die reinigung<br />

20 % auf 1 Reinigungsauftrag<br />

· Leder-, Teppiche und Polsterreinigungen<br />

ausgenommen<br />

20 % auf 1 Reinigungsauftrag<br />

· Leder-, Teppiche und Polsterreinigungen<br />

ausgenommen<br />

20 % auf 1 Mantelreinigung<br />

*FT = Feiertage<br />

die reinigung<br />

reiner. weißer. schneller.<br />

· professionelle & zuverlässige<br />

Reinigung seit 27 Jahren<br />

· schonende Behandlung<br />

Schweriner Str. 4, 33605 BI<br />

Teutoburger Str. 98, 33602 BI<br />

Salzufler Str. 8, 33719 BI<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 174, 33609 BI<br />

· blitzschnelle Bearbeitung<br />

· umweltschonende Verfahren<br />

· freundlich & persönlich<br />

Jöllenbecker Str. 189, 33613 BI<br />

Woerdener Str. 5a, Steinhagen<br />

Infos auf unserer Homepage:<br />

www.diereinigung-bielefeld.de<br />

<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

193<br />

15 % auf 1 Artikel<br />

· Bettwaren, Matratzen & Lattenroste ausgenommen<br />

15 %<br />

Letmade<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 50 €<br />

5,00 €<br />

Letmade<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 100 € 10,00 €<br />

Letmade<br />

LETMADE<br />

Textil- & Bettenhaus<br />

· Matratzen & Lattenroste<br />

· Zudecken & Kopfkissen<br />

· Tag- & Nachtwäsche<br />

An der Stiftskirche 3<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Schildesche<br />

(0521) 81395<br />

(0521) 81395 (WhatsApp)<br />

2 0 2 4<br />

· Betten-Intensivwäsche<br />

· Gardinen - Wasch- & Dekoservice<br />

· Bettwäsche & Frottierwaren<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 13.00<br />

Mo., Di., Do. 15.00 - 18.00<br />

www.letmade.de<br />

*FT = Feiertage

194 Einkaufen<br />

15 %<br />

15 % auf 1 Artikel<br />

bökenkamp<br />

… immer eine Idee mehr!<br />

bökenkamp<br />

15 %<br />

15 % auf 1 Artikel<br />

· Spielwaren in großer Auswahl<br />

· Geschenkideen für jeden Anlass<br />

· Haushaltshelfer für jeden Tag<br />

· Tradition seit 1907<br />

· fachkundige Beratung<br />

· freundlicher Service<br />

bökenkamp<br />

10,00 €<br />

10 € auf Spielwaren ab 50 €<br />

Westerfeldstr. 10<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Schildesche<br />

(0521) 81557<br />

www.boekenkamp-bielefeld.de<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 13.00<br />

15.00 - 18.30<br />

Sa. 09.00 - 13.00<br />

bökenkamp<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

· Hobbybedarf<br />

· Bastelartikel<br />

· Künstlermaterial<br />

Niedernstr. 5-7<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

service@idee-shop.com<br />

www.idee-shop.com<br />

Einkaufen<br />

idee. Creativmarkt<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· Stoffe<br />

· Papeterie<br />

· große Wollabteilung<br />

195<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 % auf Künstlermaterial<br />

idee<br />

10 %<br />

· Bücher &<br />

idee. Geschenk-Karte<br />

ausgenommen<br />

10 %<br />

· gilt auf das<br />

Kunst-Sortiment<br />

· Bücher<br />

ausgenommen<br />

idee<br />

10 % auf Wolle 10 %<br />

· gilt auf das<br />

Garn-Sortiment<br />

· Bücher<br />

ausgenommen<br />

idee<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

196 Einkaufen<br />

10 %<br />

edel weiss<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 % auf Bekleidung<br />

edel weiss INTERIEUR<br />

Außergewöhnliches für Sie & Ihn...<br />

· Einrichtungen & Dekorationen<br />

· Möbel & Lampen<br />

· Mode für Sie & Ihn<br />

· Uhren & Schmuck<br />

· Inspiration & Lebenslust<br />

edel weiss<br />

10 %<br />

10 % auf Schuhe<br />

Am Bach 10<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(Parkhaus nebenan)<br />

(0521) 55600333<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 16.00<br />

www.edel-weiss-interieur.de<br />

edel weiss<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

197<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

CARO fino<br />

10 %<br />

CARO fino<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

· Greengate<br />

· Räder, PAD<br />

· Bastion Collections<br />

Obernstr. 1a<br />

(im seitlichen Crüwellhaus)<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 2607580<br />

2 0 2 4<br />

CARO fino<br />

Wohnaccessoires<br />

· Fussenegger<br />

· Grün und Form<br />

· good old friends<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 17.00<br />

www.carofino.de<br />

*FT = Feiertage<br />

CARO fino

198 Einkaufen<br />

25 % 25 % auf 1 Artikel<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

25 %<br />

AUF 1 ARTIKEL<br />

DEPOT<br />

9989999044756<br />

DEPOT<br />

gilt nur in den aufgeführten DEPOT Filialen; Möbel, Leuchten, Grills, Gutscheine<br />

(inkl. mydays-/Jochen-Schweizer-Gutscheine · Ausnahmezeile Nr. & Wunschgutscheine), 2<br />

Bücher &<br />

Set-Artikel ausgenommen; · Ausnahmezeile im Fall eines Widerrufs Nr. 3wird der rabattierte Verkaufspreis<br />

erstattet; nicht Depot mit anderen Aktionen/Coupons/Rabatten & myDEPOT kombinierbar<br />

*FT Feiertage<br />

*FT = Feiertage<br />

Depot<br />

www.depot-online.de<br />

· Haus & Garten<br />

· Einrichtungsideen<br />

· Wohnaccessoires<br />

Niedernstr. 12<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

Berliner Str. 54<br />

33330 Gütersloh<br />

Gries Deco Company GmbH<br />

Boschstr. 7<br />

63843 Niedernberg<br />

Gehrenberg 17<br />

32052 Her<strong>for</strong>d<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4

· Raumgestaltungsprodukte<br />

· Aufmaß & Planung<br />

· Wohn- & Farbberatung<br />

Einkaufen<br />

Hammer Fachmarkt<br />

So leicht geht Wohnen heute.<br />

· Bodenverlegung<br />

· Nähen & Dekorieren<br />

· Gestaltung von Wänden<br />

199<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

2000000613611<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

2000000613628<br />

10 %<br />

· bestehende Aufträge,<br />

Tret<strong>for</strong>d-Artikel,<br />

Dienstleistungen &<br />

Lieferservice ausgen.<br />

10 %<br />

· bestehende Aufträge,<br />

Tret<strong>for</strong>d-Artikel,<br />

Dienstleistungen &<br />

Lieferservice ausgen.<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

2000000613635<br />

· bestehende Aufträge,<br />

Tret<strong>for</strong>d-Artikel,<br />

Dienstleistungen &<br />

Lieferservice ausgen.<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 269 · BI<br />

Hans-Böckler-Str. 3 · GT<br />

Salzufler Str. 21 · HF<br />

Ascheloher Weg 1 · Halle<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.hammer-zuhause.de<br />

*FT = Feiertage

200 Einkaufen<br />

20 %<br />

porta!<br />

10 %<br />

porta!<br />

30 %<br />

porta!<br />

20 % auf Möbel & Küchen<br />

· reduzierte Artikel, Dauertiefpreise,<br />

Abteilungen Quartier & Garten ausgenommen<br />

· gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen<br />

10 % auf den Bereich Quartier & Garten<br />

· reduzierte Artikel & Dauertiefpreise ausgenommen<br />

· gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen<br />

30 % auf 1 Artikel<br />

· gilt für Boutique, Teppiche, Heimtextilien & Leuchten<br />

· andere Aktionen, reduzierte Artikel & Buchpreisbindung<br />

unterliegende Artikel ausgenommen<br />

*FT = Feiertage<br />

porta!<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· Möbel & Küchen<br />

· Boutique & Heimtextilien<br />

· Leuchten<br />

Bielitzer Str. 40<br />

33699 <strong>Bielefeld</strong> · Hillegossen<br />

(0521) 92080<br />

www.porta.de<br />

· Teppiche<br />

· Garten<br />

· Quartier & junge Wohntrends<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

201<br />

NEU<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt nur auf Abholung<br />

10 %<br />

Betten Vikings<br />

10 % auf Oberbetten / Einziehdecken<br />

· gilt nur auf Abholung<br />

10 %<br />

· gilt nur auf Abholung<br />

Betten Vikings<br />

15 % auf Kopfkissen 15 %<br />

Betten Vikings<br />

persönlich, zuverlässig & kompetent<br />

Betten Vikings<br />

· Matratzen, Lattenroste & Kissen<br />

· Massivholz- & Boxspringbetten<br />

· Sofas, Decken & Accessoires<br />

Dorfstr. 38<br />

33739 <strong>Bielefeld</strong> · Jöllenbeck<br />

(05206) 3377<br />

www.betten-vikings.de<br />

2 0 2 4<br />

· familiär & gut gelaunt<br />

· Beratung ohne Zeitdruck<br />

· auf Wunsch gerne bei Ihnen Zuhause<br />

Di., Do. & Fr. 10.00 - 18.00<br />

Mi. & Sa. 10.00 - 14 00<br />

Mo. nach Vereinbarung<br />

*FT = Feiertage

202 Einkaufen<br />

NEU<br />

10 %<br />

10 % auf Möbel<br />

Zurbrüggen<br />

Wohn-Zentrum<br />

Zurbrüggen<br />

15 %<br />

15 % auf Z2*<br />

· gilt auf *junge Möbel von Zurbrüggen<br />

· Möbel<br />

· Deko & Textil<br />

· Haushalt<br />

· Leuchten<br />

· Garten<br />

· 3D - Küchenplanung<br />

Zurbrüggen<br />

20 %<br />

Zurbrüggen<br />

20 % auf Boutique<br />

· Bücher & Artikel der Marken KitchenAid,<br />

Escale & Grossmann ausgenommen<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 306<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 9712120<br />

www.zurbrueggen.de<br />

*FT = Feiertage<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

203<br />

NEU<br />

10 % auf Fahrräder & E-Bikes<br />

· reduzierte Ware ausgenommen<br />

10 %<br />

Fahrradmarkt BI<br />

10 % auf Zubehör<br />

· reduzierte Ware ausgenommen<br />

10 %<br />

· reduzierte Ware ausgenommen<br />

Fahrradmarkt BI<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 70 € 10,00 €<br />

Fahrradmarkt <strong>Bielefeld</strong><br />

Fachgeschäft in <strong>Bielefeld</strong> Schildesche<br />

Fahrradmarkt BI<br />

· Fahrräder & E-Bikes<br />

· Lastenräder<br />

· Kindertransport<br />

Johanneswerkstr. 4<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Schildesche<br />

(0521) 8751222<br />

www.fahrradmarkt-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· Mountainbikes<br />

· Trekking & Citybikes<br />

· Fahrradzubehör & Werkstatt<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 13.00<br />

15.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 13.00<br />

*FT = Feiertage

204 Einkaufen<br />

20 %<br />

POCO<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

POCO<br />

Einrichtungsmärkte<br />

· Bodenbeläge<br />

· Kleinelektro & Leuchten<br />

· Haushaltswaren & Geschenkartikel<br />

· Farben & Tapeten<br />

· Heimtextilien<br />

· Möbel & Küchen<br />

POCO<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Detmolder Str. 351<br />

33605 <strong>Bielefeld</strong> · Sieker<br />

(0521) 399040<br />

www.poco.de<br />

Hauptstr. 194<br />

33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

(05242) 5789610<br />

POCO<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

205<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

· Lebendtiere ausgenommen<br />

Fressnapf XXL<br />

Was Tiere lieben<br />

20 % auf 1 Zubehörartikel<br />

· Tiernahrung, Bücher & Katzenstreu<br />

ausgenommen<br />

· Tiernahrung, Bücher & Katzenstreu<br />

ausgenommen<br />

Fressnapf XXL<br />

Fressnapf XXL<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Zubehörartikel 20 %<br />

Fressnapf XXL<br />

· Tierbedarf<br />

· 1x XXL in <strong>Bielefeld</strong><br />

· Tiernahrung<br />

· Zubehör<br />

Südring 9 (IKEA Einfahrt)<br />

33647 <strong>Bielefeld</strong> · Brackwede<br />

(0521) 9426110<br />

www.fressnapf.de<br />

Industriestr. 13 (nähe Marktkauf)<br />

33758 Schloß Holte-Stukenbrock<br />

(05207) 8891777<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

206 Einkaufen<br />

10 %<br />

Begemanns<br />

20 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

20 % auf Gesamteinkauf ab 50 €<br />

Begemanns Blumengarten<br />

Dekoration und florale Gestaltung<br />

· Dekoration<br />

· florale Gestaltung<br />

· Blumendeko für Feste & Hochzeiten<br />

· Fleurop-Dienst<br />

· Schnittblumen<br />

· Trauerbinderei<br />

Begemanns<br />

10 %<br />

10 % auf 1 Blumenstrauß ab 20 €<br />

Wickenkamp 26a<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Gellershagen<br />

(0521) 883672<br />

www.begemanns-blumengarten.de<br />

Mo. - Fr. 08.30 - 13.00<br />

15.00 - 18.30<br />

Sa. 08.30 - 13.00<br />

Begemanns<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Einkaufen<br />

207<br />

10% auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Sternefutter<br />

10% auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Sternefutter<br />

10% auf Gesamteinkauf 10 %<br />

· Nass- & Trockenfutter<br />

· BARF- & Tiefkühlfleisch<br />

· Ernährungsberatung<br />

Otto-Brenner-Str. 201<br />

33604 <strong>Bielefeld</strong> · Sieker<br />

(0521) 92019405<br />

www.sternefutter.de<br />

Sternefutter<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· über 50 verschiedene Kauartikel<br />

· über 50 verschiedene Leckerlies<br />

· fachkundige Beratung<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 16.00<br />

Sternefutter<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

208 Gütersloh-Special<br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

ONLY<br />

Fashion<br />

ONLY GT & HF<br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

· Bekleidung<br />

· Jeans<br />

· Oberteile<br />

· Jacken<br />

· Kleider<br />

· Strick<br />

ONLY GT & HF<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Jeansartikel<br />

Berliner Str. 52<br />

33330 Gütersloh<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

Gehrenberg 16<br />

32052 Her<strong>for</strong>d<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

ONLY GT & HF<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Gütersloh-Special<br />

209<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

20 %<br />

Jack & Jones GT<br />

20 % auf Gesamteinkauf ab 50 €<br />

20 %<br />

Jack & Jones GT<br />

20 % auf Gesamteinkauf ab 50 € 20 %<br />

· Bekleidung<br />

· Jeans<br />

· T-Shirts<br />

Berliner Str. 26<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 1798402<br />

www.jackjones.com<br />

Jack & Jones<br />

Gütersloh<br />

· Sweatshirts<br />

· Pullover<br />

· Accessoires & Schuhe<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

Jack & Jones GT<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

210 Gütersloh-Special<br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

Cecil<br />

Gütersloh<br />

Cecil<br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

· aktuelle Modetrends für Sie<br />

· Must-have Styles<br />

· riesige Auswahl<br />

· top Preise<br />

Cecil<br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

Berliner Str. 55<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 9972198<br />

www.cecil.de<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 17.00<br />

Cecil<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Gütersloh-Special<br />

211<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

20 %<br />

· gilt in den aufgeführten Filialen<br />

Ernsting‘s GT + HF<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt in den aufgeführten Filialen<br />

15 %<br />

· gilt in den aufgeführten Filialen<br />

Ernsting‘s GT + HF<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

Ernsting‘s GT + HF<br />

Ernsting‘s family<br />

Gütersloh & Her<strong>for</strong>d<br />

· Mode für die ganze Familie<br />

· Damenmode<br />

· Wäsche<br />

im Minipreis-Center<br />

Brockhäger Str. 20<br />

33330 Gütersloh<br />

www.ernstings-family.de<br />

· Kinderbekleidung<br />

· ehrliche Preise<br />

Berliner Str. 40<br />

33330 Gütersloh<br />

Höckerstr. 3-7<br />

32052 Her<strong>for</strong>d<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

212 Gütersloh-Special<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

Vero Moda<br />

Gütersloh<br />

Vero Moda GT<br />

15 %<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

· aktuelle Trends<br />

· Must-have Styles<br />

· nachhaltige Basics<br />

· Feminin & Casual<br />

verbinden sich zu<br />

einem coolen Look<br />

Vero Moda GT<br />

15 %<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

Berliner Str. 26<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 1798402<br />

www.veromoda.com<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

Vero Moda GT<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Gütersloh-Special<br />

213<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 49,99 €<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale<br />

5,00 €<br />

Schuhpark GT<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 49,99 €<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale<br />

5,00 €<br />

· gilt nur in der aufgeführten Filiale<br />

Schuhpark GT<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 49,99 € 5,00 €<br />

Schuhpark<br />

Schuhmode<br />

Schuhpark GT<br />

· Schuhe<br />

· Handtaschen<br />

· Pflegemittel<br />

Verler Str. 299<br />

33334 Gütersloh · Spexard<br />

(05241) 7429985<br />

www.schuhpark.de<br />

2 0 2 4<br />

· Markenschuhe<br />

für die ganze Familie<br />

Mo. - Fr. 09.30 - 18.00<br />

Sa. 09.00 - 16.00<br />

*FT = Feiertage

214 Gütersloh-Special<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Traumwerk<br />

Gütersloh<br />

Traumwerk<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Schmuck & Uhren<br />

· Trau- & Verlobungsringe<br />

· Michael Kors<br />

· Thomas Sabo<br />

· Fossil<br />

· Armani u.v.m.<br />

Traumwerk<br />

10 %<br />

10 % auf Trau- & Verlobungsringe<br />

Kökerstr. 1<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 1798095<br />

www.traumwerk-schmuck.de<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 18.00<br />

Traumwerk<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Gütersloh-Special<br />

215<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

· verschreibungspflichtige Produkte &<br />

sonstige Angebote ausgenommen<br />

Stern-Apotheke<br />

Seit 1991 im Dienst Ihrer Gesundheit<br />

· rezeptpflichtige & -freie Arzneimittel · Vitamin-D-Schnelltest<br />

· Individualrezept. & Teemischungen · Bonuskarte & Bestellservice<br />

· Pflegeprodukte & -hilfsmittel · Inkontinenzversorgung<br />

Haller Str. 147<br />

33334 Gütersloh<br />

(05241) 6577<br />

www.stern-apotheke-guetersloh.de<br />

Mo. - Do. 08.00 - 13.00<br />

15.00 - 18.30<br />

Fr. 08.00 - 18.30<br />

Sa. 08.00 - 13.00<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 40 €<br />

· verschreibungspflichtige Produkte &<br />

sonstige Angebote ausgenommen<br />

· gilt für bis zu 2 Personen<br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

Stern-Apotheke<br />

Stern-Apotheke<br />

5,00 €<br />

15 % auf Vitamin-D Schnelltest 15 %<br />

STERN-APOTHEKE<br />

Stern-Apotheke<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

216 Gütersloh-Special<br />

20 %<br />

porta! GT<br />

10 %<br />

porta! GT<br />

30 %<br />

porta! GT<br />

20 % auf Möbel & Küchen<br />

· reduzierte Artikel, Dauertiefpreise,<br />

Abteilungen Quartier & Garten ausgenommen<br />

· gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen<br />

10 % auf den Bereich Quartier & Garten<br />

· reduzierte Artikel & Dauertiefpreise ausgenommen<br />

· gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen<br />

30 % auf 1 Artikel<br />

· gilt für Boutique, Teppiche, Heimtextilien & Leuchten<br />

· andere Aktionen, reduzierte Artikel & Buchpreisbindung<br />

unterliegende Artikel ausgenommen<br />

*FT = Feiertage<br />

porta!<br />

Gütersloh<br />

· Möbel & Küchen<br />

· Boutique & Heimtextilien<br />

· Leuchten<br />

Friedrich-Ebert-Str. 101<br />

33332 Gütersloh<br />

(05241) 743290<br />

www.porta.de<br />

· Teppiche<br />

· Garten<br />

· Quartier & junge Wohntrends<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

2 0 2 4

Gütersloh-Special<br />

217<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

15 %<br />

Knabberwerk<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

15 %<br />

Knabberwerk<br />

15 % auf Gesamteinkauf 15 %<br />

Knabberwerk<br />

Süßigkeiten aus aller Welt<br />

Knabberwerk<br />

· nationale & internationale Süßigkeiten<br />

· besondere Getränkesorten<br />

· Geschmackserlebnis<br />

· ständig wechselndes Angebot<br />

· Twinkies, Hersheys, Reeses,<br />

Milka & Haribo<br />

Berliner Str. 37<br />

33330 Gütersloh<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 18.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

218 Gütersloh-Special<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Europa-Schmuck<br />

Schönes in Gold & Silber<br />

Europa-Schmuck<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Schmuck & Uhren<br />

· Trau- & Verlobungsringe<br />

· Brautschmuck<br />

· Reparatur Service<br />

· Ohrlochstechen<br />

· Batteriewechsel & Goldankauf<br />

Europa-Schmuck<br />

10 %<br />

10 % auf Trau- & Verlobungsringe<br />

Spiekergasse 8<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 14578<br />

www.europa-schmuck.de<br />

Di. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 16.00<br />

Mo.<br />

geschlossen<br />

Europa-Schmuck<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Her<strong>for</strong>d-Special<br />

219<br />

20 % auf 1 Artikel<br />

· fatboy und Wendt & Kühn ausgenommen<br />

20 %<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

· fatboy und Wendt & Kühn ausgenommen<br />

Pörtner<br />

15 %<br />

· fatboy und Wendt & Kühn ausgenommen<br />

Pörtner<br />

10 % auf Gesamteinkauf 10 %<br />

Pörtner Lebensart<br />

Liebe zum Detail<br />

Pörtner<br />

· Einrichtungshaus & Malermeister<br />

· sorgfältige Handwerksarbeiten<br />

· qualitativ hochwertige Produkte<br />

Orthweg 1<br />

32051 Her<strong>for</strong>d<br />

(05221) 3993<br />

www.poertner-her<strong>for</strong>d.de<br />

2 0 2 4<br />

· individuelle Beratung<br />

· Tradition & Leidenschaft<br />

· ausgewogener Stilmix<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

sdsd<br />

220 Her<strong>for</strong>d-Special<br />

10 %<br />

Ahlers Outlet<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Ahlers Factory Outlet<br />

Elverdissen<br />

· Damen- & Herrenmode<br />

· Modevielfalt auf 1.200 m 2<br />

· Preisvorteile bis 70 %<br />

· kostenlose Parkplätze<br />

· kompetente Kundenberatung<br />

· Änderungsschneiderei<br />

Ahlers Outlet<br />

10 %<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

Elverdisser Str. 313<br />

32052 Her<strong>for</strong>d · Elverdissen<br />

(05221) 979671<br />

www.ahlers-factoryoutlet.de<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 09.00 - 16.00<br />

Ahlers Outlet<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Online-Special<br />

221<br />

15 % auf Gesamteinkauf 15 %<br />

15 %<br />

AUF DEN GESAMTEINKAUF<br />

Ihr Gutscheincode: <strong>CITY</strong><strong>for</strong><strong>TWO</strong><strong>2024</strong><br />

· Damenbekleidung<br />

· Herrenbekleidung<br />

· Schuhe<br />

www.bugatti-fashion.com<br />

Online-Shop<br />

Einlösebedingungen:<br />

· Accessoires<br />

· hochwertige Qualität<br />

· trendige Mode<br />

· pro Bestellung nur ein Gutscheincode einlösbar<br />

· nicht mit anderen Aktionen & Rabatten kombinierbar<br />

· nur einlösbar unter: www.bugatti-fashion.com<br />

bugatti<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

222 Online-Special<br />

15 %<br />

pieper.de<br />

15 % auf Gesamteinkauf ab 39 €<br />

15 %<br />

AUF GESAMTEINKAUF AB 39 €<br />

Ihr Gutscheincode: <strong>Bielefeld</strong>-15<br />

gilt nicht auf folgende Marken:<br />

Amouage, Byredo,Creed, Diptyque, Dyson, Gritti, Initio Perfums Privés,<br />

Lengling Munich, Les Eaux Primordales, Maison Francis Kurkdjian,<br />

Min New York, Montale, Nasomatto, Nishane, Ojar, Parfums de Marly,<br />

Philly & Phil, Rituals, Simone Andreoli, Sophie´s Garden, St. Barth,<br />

The Ordinary, Tiziana Terenzi & Xerjoff.<br />

*FT = Feiertage<br />

www.pieper.de<br />

Beauty Must-haves für Sie & Ihn<br />

· Düfte<br />

· Pflege<br />

· dekorative Kosmetik<br />

Einlösebedingungen:<br />

· Nahrungsergänzung<br />

· Dienstleistungen, Tüten/Verpackungen & Kauf der Beauty-Card ausgenommen<br />

· pro Bestellung nur ein Gutscheincode einlösbar<br />

· einlösbar unter: www.pieper.de<br />

2 0 2 4

BI<br />

Online-Special<br />

223<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

10 %<br />

Ihr Gutscheincode: 076771856101519<br />

· gilt nur auf Textilien<br />

BI<br />

sportscheck.com<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 50 €<br />

10,00 €<br />

Ihr Gutscheincode: 072891856101501<br />

BI sportscheck.com<br />

20 € auf Gesamteinkauf ab 100 € 20,00 €<br />

Ihr Gutscheincode: 071041856101525<br />

sportscheck.com<br />

www.sportscheck.com<br />

SportScheck ist der Treffpunkt für das Erlebnis Sport<br />

· über 30.000 Sportartikel<br />

· über 500 Top-Marken<br />

· Fitness & Running<br />

· Outdoor, Ski & mehr<br />

· Tipps, Tests & mehr in unserem Blog<br />

· shoppen per SportScheck App<br />

Einlösebedingungen:<br />

· Geschenkgutscheine, Event-Tickets, Elektronikartikel & Artikel mit Direktversand<br />

durch Partner ausgenommen · nicht mit anderen Sonderaktionen oder Vorteilscoupons<br />

kombinierbar · nur einlösbar unter: www.sportscheck.com<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

224 Online-Special<br />

20 %<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

Ihr Gutscheincode: BR-20<br />

www.brille24.de<br />

Online-Shop<br />

brille24.de<br />

50,00 €<br />

brille24.de<br />

15,00 €<br />

· Sale ausgenommen<br />

50 € auf Gleitsichtbrillen<br />

Ihr Gutscheincode: BR-50<br />

· Sale ausgenommen<br />

einfache Tönung kostenlos<br />

BI<br />

· Korrektions-, Gleitsicht- &<br />

Sonnenbrillen<br />

· topaktuelle Markenbrillen<br />

· kostenlose Anprobe zu Hause<br />

· angesagte Trendbrillen<br />

Einlösebedingungen:<br />

· pro Bestellung nur ein Gutscheincode einlösbar<br />

· nur einlösbar unter: www.brille24.de<br />

Ihr Gutscheincode: BR-TG<br />

brille24.de<br />

· Sale ausgenommen<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Online-Special<br />

225<br />

7 € auf Gesamteinkauf ab 50 €<br />

7,00 €<br />

Ihr Gutscheincode: CHRIST<strong>CITY</strong>_7<br />

10 € auf Gesamteinkauf ab 80 €<br />

Ihr Gutscheincode: CHRIST<strong>CITY</strong>_10<br />

BI<br />

christ.de<br />

10,00 €<br />

BI christ.de<br />

12 € auf Gesamteinkauf ab 100 € 12,00 €<br />

Ihr Gutscheincode: CHRIST<strong>CITY</strong>_12<br />

christ.de<br />

www.christ.de<br />

CHRIST Juweliere & Uhrmacher seit 1863<br />

· Schmuck & Uhren<br />

· Trau- & Verlobungsringe<br />

· Gold- & Brilliantschmuck<br />

· Trend- & Lifestylemarken<br />

· klassischer Echtschmuck<br />

· hochwertige Markenuhren<br />

Einlösebedingungen:<br />

· Dienstleistungen & Versicherungen ausgenommen<br />

· pro Bestellung nur ein Gutscheincode einlösbar<br />

· nur einlösbar unter: www.christ.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

226 Online-Special<br />

20 % 20 % auf alternative Druckpatronen<br />

Ihr Gutscheincode: c4rdr1d5e<br />

www.guenstigtinte.de<br />

TINTE | TONER | NOTEBOOK STORE<br />

guenstigtinte.de<br />

20 %<br />

guenstigtinte.de<br />

20 %<br />

20 % auf alternative Toner<br />

Ihr Gutscheincode: 70n3r2020<br />

20 % auf recycelte Druckpatronen<br />

BI<br />

· schneller Versand 24h<br />

· 90-Tage-Geld-Zurück-Versprechen<br />

· für 30.000 Druckermodelle<br />

· bis zu 50 % günstiger<br />

als die originalen Druckpatronen<br />

· 15 Jahre Erfahrung<br />

Einlösebedingungen:<br />

· pro Bestellung nur ein Gutscheincode einlösbar<br />

· nur einlösbar unter: www.guenstigtinte.de<br />

Ihr Gutscheincode: R3cyc4trige<br />

guenstigtinte.de<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Online-Special<br />

227<br />

10% auf Gesamteinkauf bis 100 €<br />

10 %<br />

Ihr Gutscheincode: MYBC2B5<br />

5 € on Top auf Verkauf ab 50 €<br />

Ihr Gutscheincode: MYBC2R5<br />

· gilt auch in einer unserer 300 Filialen**<br />

BI<br />

BI<br />

myswooop.de<br />

myswooop.de<br />

5,00 €<br />

10 € on Top auf Verkauf ab 150 € 10,00 €<br />

Ihr Gutscheincode: MYBC2R10<br />

myswooop.de<br />

www.myswooop.de<br />

Das kauf ich dir ab.<br />

· An- & Verkauf<br />

· neue & gebrauchte Elektronik<br />

· 24 Stunden Auszahlung<br />

· über 300 mal in Deutschland<br />

· inkl. 36 Monaten Garantie<br />

Einlösebedingungen:<br />

· pro Bestellung nur ein Gutscheincode einlösbar<br />

· nur einlösbar unter: www.myswooop.de<br />

**alle Standorte einsehbar unter www.myswooop.de/standorte<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

228<br />

Online-Special<br />

50,00 €<br />

50 € auf 1 Buchung ab 599 €<br />

50 EURO<br />

AUF 1 BUCHUNG AB 599 €<br />

Ihr Gutscheincode: 65440062<br />

· Gutschrift ca. 1 Woche vor Reisebeginn<br />

www.travelcheck.de/cft<br />

Vergleichen · Buchen · Sparen<br />

Gutschein für eine Pauschal- oder Last Minute Reise (in diesem Fall die Kombination<br />

von Flug und Hotel desselben Reiseveranstalters) oder eine Kreuzfahrt ** .<br />

Nutzen Sie den Gutscheincode 65440062 für Ihre Reisebuchung.<br />

Einlösebedingungen:<br />

· Stornierung & Bargeldauszahlung ausgenommen<br />

· pro Buchung nur ein Gutscheincode einlösbar<br />

· nur einlösbar unter: www.travelcheck.de/cft<br />

travelcheck.de<br />

*FT = Feiertage<br />

**(zu einem Gesamtpreis und einer Gesamtrechnung)<br />

2 0 2 4

<strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong>-Special<br />

229<br />

Anmeldegebühr gespart<br />

· Bestandskunden in teilnehmenden Schülerhilfen & 1<br />

öffentlich geförderte Maßnahmen ausgenommen<br />

· 2 Probestd. gratis; Vertragsdauer: 6, 12 od. 24 Monate<br />

Schülerhilfe<br />

55,00 €<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· Beefer & Elektroartikel ausgenommen<br />

2<br />

10 %<br />

Wave 4<br />

„2 für 1“ Poledance-Schnupperkurs 50 %<br />

3<br />

1 2 3<br />

exQUIsuite<br />

Schülerhilfe<br />

Nachhilfeangebot<br />

Gilt nur für teilnehmende<br />

Standorte.<br />

Weitere Infos vor Ort!<br />

www.schuelerhilfe.de<br />

2 0 2 4<br />

Wave 4<br />

Küche + Design<br />

Welle 4<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

Tel. (0521) 69126<br />

Mo. - Fr. 11.00 - 18.00<br />

Sa. 11.00 - 14.00<br />

www.wave4.de<br />

exQUIsuite<br />

Poledance<br />

Gadderbaumer Str. 3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

Tel. (0176) 73103210<br />

Termine & weitere<br />

In<strong>for</strong>mationen unter:<br />

www.exquisuite.de<br />

*FT = Feiertage

3,00 €<br />

Fisch Feinkost Jan<br />

3,00 €<br />

Amine Feinkost<br />

bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

3 € auf Gesamteinkauf ab 20 €<br />

· Mi.: Siegfriedplatz; Do.: Meinolfmarkt<br />

1<br />

· Fr.: Siegfriedsplatz & nachmittags in Jöllenbeck<br />

· Sa.: Heepen<br />

3 € auf Gesamteinkauf ab 10 €<br />

· www.amine-feinkost.de<br />

· Mi. & Fr. Siegfriedplatz, Sa. Schildesche<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

2<br />

230 Wochenmärkte <strong>Bielefeld</strong><br />

Wochenmärkte<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

Kesselbrink<br />

Di., Do. & Sa.<br />

08.00 - 14.00<br />

Siegfriedplatz<br />

Mi. & Fr.<br />

07.00 - 13.00<br />

Sennestadt<br />

Mi. & Sa.<br />

07.00 - 13.00<br />

Jöllenbeck<br />

Fr. 14.00 - 18.00<br />

Schildesche<br />

Sa. 07.00 - 13.00<br />

Meinolfmarkt<br />

Do. 07.00 - 13.00<br />

Wochenmarkt Kesselbrink<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Innenstadt<br />

Wochenmarkt Siegfriedplatz<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Innenstadt<br />

*FT = Feiertage<br />

NEU<br />

1 2<br />

Fisch Feinkost Jan<br />

Appetit auf Meer<br />

· Räucherfisch<br />

· Frischfisch<br />

· Salate<br />

Amine Feinkost<br />

Griechische Spezialitäten<br />

· Antipasti, Schafskäse,<br />

Oliven und<br />

vieles mehr<br />

Wochenmarkt Sennestadt<br />

Reichhowplatz · 33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

Wochenmarkt Jöllenbeck<br />

Amtsstr. · 33739 <strong>Bielefeld</strong><br />

2 0 2 4

Wochenmärkte <strong>Bielefeld</strong><br />

231<br />

5 € auf Gesamteinkauf ab 35 €<br />

5,00 €<br />

· Mi.: Elballee (Sennestadt)<br />

· Fr.: Siegfriedsplatz<br />

· Sa.: Kesselbrink<br />

3<br />

Mecke & Raabe<br />

3 € auf Gesamteinkauf ab 15 €<br />

· nur Mi. & Fr. auf dem Markt<br />

· Di., Do. & Sa. in Detmold<br />

4<br />

3,00 €<br />

Fisch Holland<br />

5<br />

3 4<br />

Rainer Drewski<br />

Fisch Holland<br />

<strong>Bielefeld</strong> GmbH<br />

· holländische<br />

Fischspezialitäten<br />

· www.fischholland.de<br />

Rainer Drewski<br />

Obst, Gemüse & Südfrüchte<br />

· besonders frisch<br />

· Riesenauswahl<br />

· Obst & Gemüse<br />

Wochenmarkt Schildesche<br />

Kirchplatz · 33803 <strong>Bielefeld</strong><br />

Meinolfmarkt<br />

Platz an der St. Meinolfkirche · 33607 <strong>Bielefeld</strong><br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

232 Bremen ... eine Reise wert!<br />

NEU<br />

1 2 3<br />

bis<br />

59,00 €<br />

Courtyard<br />

10,00 €<br />

1 Nacht im Doppelzimmer für 129 €<br />

· gilt für 2 Pers. auf Anfrage & nach Verfügbarkeit<br />

· inkl. Frühstücksbuffet; Verlängerungsnacht möglich<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich; Eventzeiträume ausgen.<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· Dezember & Mittagstisch ausgenommen<br />

1<br />

2<br />

Courtyard<br />

by Marriott Bremen<br />

Theodor-Heuss-Allee 2<br />

28215 Bremen<br />

Tel. (0421) 696400<br />

Mexcal<br />

Restaurant & Bar<br />

Martinistr. 61<br />

28195 Bremen<br />

Tel. (0421) 170201<br />

Achim‘s<br />

Beck‘shaus<br />

Carl-Ronning-Str. 1<br />

28195 Bremen<br />

Tel. (0421) 15555<br />

Mexcal<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

BI<br />

3<br />

Weitere Infos unter:<br />

courtyardbremen.de<br />

Di. - Fr. 12.00 - 15.00<br />

Mo. - Fr. ab 17.00<br />

Sa. ab 12.00<br />

So. ab 13.00<br />

Mo. - Do. 10.00 - 00.00<br />

Fr. & Sa. ab 10.00<br />

So.<br />

Ruhetag<br />

www.beckshaus.de<br />

Achim‘s<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Bremen ... eine Reise wert!<br />

233<br />

„2 für 1“ Spiele<br />

· Sparwert: Lasersky (15 Min.) 7,90€<br />

· Sparwert: Minigolf (1 Runde) 12,90€<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· gilt für die Dauerausstellungen<br />

· Sonderveranstaltungen ausgenommen<br />

· Anmeldung er<strong>for</strong>derlich<br />

BI<br />

BI<br />

Minigolf/Laserksy<br />

bis<br />

Übersee-Mus.<br />

50 %<br />

13,50 €<br />

„2 für 1“ Stadtrundgang bis 50 %<br />

4<br />

5<br />

6<br />

4 5 6<br />

Minigolf-Helden/<br />

LaserSky<br />

Plantage 5<br />

28215 Bremen<br />

Tel. (0421) 38875764<br />

Übersee-Museum<br />

Bahnhofsplatz 13<br />

28195 Bremen<br />

Tel. (0421) 16038-0<br />

Foto: WFB/Jonas Ginter<br />

Bremen<br />

Info<br />

Böttcherstr. 4<br />

28195 Bremen<br />

Tel. (0421) 3080010<br />

Bremen Info<br />

Weitere Infos unter:<br />

www.minigolf-helden.de<br />

www.lasertag-lasersky.de<br />

2 0 2 4<br />

Di.-Fr. 09.00 - 17.00<br />

Sa. & So. 10.00 - 17.00<br />

Mo. Ruhetag<br />

www.uebersee-museum.de<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 18.00<br />

Sa. 09.30 - 17.00<br />

So. & Ft. 10.00 - 16.00<br />

bremen-tourismus.de<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

234 Oldenburg ... eine Reise wert!<br />

1 2 3<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt ab 14.00 Uhr<br />

,,2 für 1“ Kaiserschmarrn<br />

1<br />

Captiva<br />

handmade<br />

Baldini‘s<br />

…lecker und legère<br />

Oldenburg-Info<br />

Touristinfo<br />

Captiva<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

2<br />

Lange Str. 58<br />

26122 Oldenburg<br />

Tel. (0441) 93653919<br />

Wallstr. 4-5<br />

26122 Oldenburg<br />

Tel. (0441) 15240<br />

Lange Str. 3<br />

26122 Oldenburg<br />

Tel. (0441) 36161366<br />

Baldini‘s<br />

50 %<br />

Oldenburg-Info<br />

„2 für 1“ Stadtspaziergang<br />

· Treffpunkt: Lappan, Lange Str. 3<br />

· ganzjährig; Sa. & So. 11.00 Uhr<br />

& April - Oktober Fr. 17.00 Uhr<br />

BI<br />

3<br />

BI<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 19.00<br />

Sa. 09.30 - 18.00<br />

So. 10.00 - 17.30<br />

*FT = Feiertage<br />

Di. - Sa. ab 09.00<br />

Mo. & So. Ruhetag<br />

Sie finden uns auf<br />

Facebook!<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00<br />

Sa. 10.00 - 16.00<br />

www.oldenburgtourismus.de<br />

2 0 2 4

BI<br />

Oldenburg ... eine Reise wert!<br />

235<br />

„2 für 1“ SaunaWelt „Erwachsene“ *<br />

4<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt nur für die Tageskarte; gilt bis zum 07. Dez.<br />

BI<br />

OLantis<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

5<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Tageskarte bis 50 %<br />

BI<br />

6<br />

Schloss<br />

4 5 6<br />

Oldenbloc<br />

OLantis<br />

SaunaWelt<br />

Am Schloßgarten 15<br />

26122 Oldenburg<br />

Tel. (0441) 361316-0<br />

Mo. nur Frauensauna<br />

Weitere Infos unter:<br />

olantis.com/barometer<br />

Landesmuseum<br />

Schloss<br />

Schlossplatz 1<br />

26122 Oldenburg<br />

Tel. (0441) 40570400<br />

Di. - So. 10.00 - 18.00<br />

Mo. geschlossen<br />

www.landesmuseum<br />

-ol.de<br />

Oldenbloc<br />

Bouldern & Klettern<br />

Melkbrink 76<br />

26121 Oldenburg<br />

Tel. (0441) 2005598-5<br />

Sa. - Mo. 14.00 - 22.00<br />

Di. - Fr. 10.00 - 22.00<br />

www.oldenbloc.de<br />

2 0 2 4<br />

* Feiert., Sonderveranst. & Bonuskarten ausgenommen<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

236<br />

Bad Zwischenahn ... eine Reise wert!<br />

NEU<br />

1 2 3<br />

bis<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Kaffee & Stück Torte<br />

· gilt nur im Haus<br />

1<br />

Le Café<br />

Behrens-Meyer<br />

Madlen‘s Bar<br />

Pizza, Pasta and more!<br />

Minigolf am Meer<br />

Erlebnis für Jung & Alt<br />

bis<br />

bis<br />

Le Café<br />

50 %<br />

Madlen‘s Bar<br />

50 %<br />

,,2 für 1“ Hauptgericht<br />

· Dezember & Mittagstisch ausgenommen<br />

· 1 Buch pro Tisch<br />

,,2 für 1“ Minigolf<br />

· gilt für 1 Durchgang (18 Bahnen)<br />

2<br />

BI<br />

3<br />

In der Horst 15<br />

26160 Bad Zw‘ahn<br />

Tägl. 07.00 - 18.00<br />

In der Horst 17<br />

26160 Bad Zw‘ahn<br />

Tel. (04403) 6937126<br />

Die Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

www.madlensbar.de<br />

Eiden<br />

26160 Bad Zw‘ahn<br />

Tel. (04403) 65632<br />

Die Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

minigolf-am-meer.de<br />

Minigolf am Meer<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Bad Zwischenahn ... eine Reise wert!<br />

4 5 6<br />

237<br />

30 % auf 1 Verwöhntag<br />

· Rückenmassage (20 Min.),<br />

4<br />

Basisgesichtsbehandlung & die Nutzung des Spa<br />

„2 für 1“ Sitzung<br />

· wahlweise alleine kommen & halben Preis zahlen<br />

· vorherige Anmeldung erwünscht<br />

· wahlweise auch auf 1 Touren- / Citybike<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

· gilt für max. 2 Räder & auf 1 Tagesmiete<br />

BI<br />

BI<br />

MeerOase<br />

bis<br />

Revital Salzgrotte<br />

30 %<br />

50 %<br />

20 % auf 1 E-Bike Vermietung 20 %<br />

5<br />

6<br />

Bikes by Reins<br />

MeerOase<br />

Kosmetik & Massage<br />

Revital Salzgrotte<br />

Bad Zwischenahn<br />

Bikes by Reins<br />

Fahrradvermietung<br />

Dreiberger Str. 21-23<br />

26160 Bad Zw‘ahn<br />

Tel. (04403) 987170<br />

Mühlenstr. 24<br />

26160 Bad Zw‘ahn<br />

Tel. (04403) 818765<br />

Lange Str. 29<br />

26160 Bad Zw‘ahn<br />

Tel. (0177) 5635068<br />

Temine auf Anfrage!<br />

meeroase-badzwischenahn@<br />

outlook.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

www.salzgrotte.biz<br />

Die Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

web.reins-bikes.de<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

238 Münster ... eine Reise wert!<br />

1 2 3<br />

bis<br />

84,00 €<br />

Mövenpick<br />

10,90 €<br />

1 Nacht im Doppelzimmer für 188 €<br />

· inkl. Frühstücksbuffet im Wert von 25 € p.P.<br />

1<br />

im DZ & Nutzung des Sauna- & Fitnessbereiches<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

„2 für 1“ Flammkuchen<br />

· im Dezember samstags ausgenommen<br />

2<br />

Mövenpick Hotel<br />

Münster ****<br />

Kardinal-von-Galen-<br />

Ring 65 · 48149 MS<br />

Tel. (0251) 89020<br />

Café CoLibri<br />

Café in der Stadtbibliothek<br />

Alter Steinweg 11<br />

48143 Münster<br />

Tel. (0251) 40143<br />

Namaste<br />

indisches Rest. & Bar<br />

Bremer Str. 10<br />

48155 Münster<br />

Tel. (0251) 87252778<br />

Café CoLibri<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· Reservierung erwünscht<br />

BI<br />

3<br />

Reservierungen:<br />

hotel.muenster<br />

@movenpick.com<br />

oder telefonisch<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 19.00<br />

Sa. 09.00 - 18.00<br />

Tägl. 11.00 - 23.00<br />

www.namaste<br />

-muenster.de<br />

Namaste<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

NEU<br />

Münster ... eine Reise wert! 239<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

4<br />

50 %<br />

BI<br />

Blackhawks<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

bis<br />

10,00 €<br />

5<br />

BI Picasso<br />

„2 für 1” Eintritt 6,00 €<br />

6<br />

4<br />

5 6<br />

Mühlenhof<br />

Blackhawks<br />

2. Football Bundesliga<br />

Hammer Str. 302<br />

48153 Münster<br />

Spielzeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.blackhawks.<br />

football<br />

2 0 2 4<br />

Picasso-Museum<br />

Münster<br />

Picassoplatz 1<br />

48143 Münster<br />

Tel. (0251) 41447-10<br />

Di. - So. 10.00 - 18.00<br />

www.kunstmuseumpicasso-muenster.de<br />

Mühlenhof<br />

Freilichtmuseum<br />

Theo-Breider-Weg 1<br />

48149 Münster<br />

Tel. (0251) 981200<br />

Die Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

www.muehlenhofmuenster.org<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

240<br />

Osnabrück ... eine Reise wert!<br />

NEU<br />

Spareffekt<br />

BestWestern<br />

bis 50 %<br />

Leysieffer<br />

10,00 €<br />

1 Nacht im Doppelzimmer für 119 €<br />

· je nach Verfügbarkeit<br />

1<br />

· inkl. Frühstück, Nutzung des Sport- & Saunabereichs<br />

· nur nach telef. Reservierung 14 Tage im Vorraus<br />

„2 für 1“ Dessertteile<br />

· kleine Torten / Kuchen<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

2<br />

BI<br />

3<br />

1 2 3<br />

Best Western<br />

Hotel Hohenzollern<br />

Theodor-Heuss-Platz 5<br />

49074 Osnabrück<br />

Tel. (0541) 32470216<br />

Die Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

www.bestwestern.de<br />

Leysieffer<br />

Confiserie seit 1909<br />

Krahnstr. 1<br />

49074 Osnabrück<br />

Tel. (0541) 32470216<br />

Mo. - So. 11.00 - 19.00<br />

www.leysieffer.com<br />

Die Laterne<br />

Krahnstr. 22<br />

49074 Osnabrück<br />

Tel. (0541) 67338877<br />

Die Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

www.die-laterne.com<br />

Die Laterne<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Osnabrück ... eine Reise wert!<br />

NEU<br />

NEU<br />

241<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

4<br />

bis<br />

50 %<br />

BI<br />

MQ /FNH<br />

„2 für 1“ Song Night<br />

50 %<br />

5<br />

BI Lagerhalle<br />

5 € auf 1 Ticket 5,00 €<br />

6<br />

4 5 6<br />

L&T Hasewelle<br />

Museumsquartier /<br />

Felix Nussbaum-Haus<br />

Lotter Str. 2<br />

49078 Osnabrück<br />

Tel. (0541) 3232237<br />

Di. - Fr. 11.00 - 18.00<br />

Sa. & So. 10.00 - 18.00<br />

www.museumsquartier-osnabrueck.de<br />

Lagerhalle<br />

Osnabrück<br />

Rolandmauer 26<br />

49074 Osnabrück<br />

Tel. (0541) 338740<br />

Veranstaltungsinfos<br />

finden Sie unter:<br />

www.lagerhalleosnabrueck.de<br />

L&T Hasewelle<br />

Osnabrück<br />

Große Str. 27-32<br />

49074 Osnabrück<br />

Tel. (0541) 33113211<br />

Die Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

www.hasewelle.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

242<br />

Hamburg ... eine Reise wert!<br />

NEU<br />

1 2 3<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

1<br />

PANOPTIKUM<br />

Wachsfigurenkabinett<br />

RAINER ABICHT<br />

Hafenrundfahrten<br />

Landgang St. Pauli<br />

exklusive Kiezführungen<br />

bis<br />

PANOPTIKUM<br />

27,50 €<br />

RAINER ABICHT<br />

50 %<br />

„2 für 1“ 1 Std. Hafenrundfahrt<br />

· einzulösen bei den St. Pauli Landungsbrücken,<br />

Brücke 1 auf der Promenade<br />

· Ticketschalter Rainer Abicht Elbreederei<br />

„2 für 1“ Kiezführung<br />

2<br />

BI<br />

3<br />

Spielbudenplatz 3<br />

20359 Hamburg<br />

Tel. (040) 310317<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 20.00<br />

Sa. 10.00 - 22.00<br />

So. 10.00 - 20.00<br />

www.panoptikum.de<br />

Landungsbrücken<br />

Brücke 1 apple· 20359 HH<br />

Tel. (040) 3178220<br />

Abfahrten:<br />

10.00 – 18.00<br />

(ca. halbstündig)<br />

www.abicht.de<br />

Treffpunkt:<br />

Millerntorplatz 1<br />

Tel. (040) 31794934<br />

Bürozeiten:<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 17.00<br />

Buchungen & Infos:<br />

stpauli-landgang.de<br />

Landgang<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Hamburg ... eine Reise wert!<br />

4 5 6<br />

243<br />

„2 für 1“ Hausproduktion<br />

· gilt Sa. nur um 23.59 Uhr<br />

· gilt bis zum 31. Oktober <strong>2024</strong><br />

· nur telefonisch buchbar<br />

„2 für 1“ Heiße Ecke - St. Pauli Musical<br />

· gilt Sa. nur um 15.00 Uhr<br />

· gilt bis zum 31. Oktober <strong>2024</strong><br />

· nur telefonisch buchbar<br />

· gilt Mi. 19.00 Uhr & Do. 19.30 Uhr<br />

· gilt bis zum 30. Dezember <strong>2024</strong><br />

· nur telefonisch buchbar<br />

BI<br />

BI<br />

50 %<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Hausproduktion 50 %<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Schmidt Theater<br />

Schmidts Tivoli<br />

Schmidtchen<br />

Schmidt<br />

Theater<br />

Spielbudenplatz 24-25<br />

20359 Hamburg<br />

Tel. (040) 317788-61<br />

Schmidts Tivoli<br />

Spielbudenplatz 27-28<br />

20359 Hamburg<br />

Tel. (040) 317788-61<br />

Schmidtchen<br />

Theater · Reeperbahn<br />

Spielbudenplatz 21-22<br />

20359 Hamburg<br />

Tel. (040) 317788-61<br />

Telefonische Erreichbarkeit:<br />

www.tivoli.de<br />

2 0 2 4<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 19.00<br />

Sa. 10.00 - 19.00<br />

So. 12.00 - 19.00<br />

*FT = Feiertage

244<br />

Kultur-Special<br />

Kultur-Special<br />

<strong>Bielefeld</strong> & Umgebung<br />

bis<br />

XY,XY 50 % €<br />

Inserentenname<br />

Histor. Museum<br />

bis<br />

XY,XY 50 % €<br />

Inserentenname<br />

Huelsmann<br />

50 %<br />

50 % auf Gutscheinname 1 Eintritt bis zu 1<br />

4 Pers.<br />

· Sonderveranstaltungen Ausnahmezeile Nr. 1<br />

ausgenommen<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

„2 für Gutscheinname 1” Eintritt „Austellung“ 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

„2 für 1” Eintritt „Ausstellung“<br />

1<br />

<strong>Bielefeld</strong> gibt es gar<br />

nicht. Selbst nach<br />

Jahrzehnten hält<br />

sich dieses Gerücht<br />

hartnäckig. Auf den<br />

nächsten Seiten<br />

beweisen wir Ihnen<br />

mit kulturellen<br />

Inserenten<br />

Highlights, dass<br />

Subheadline<br />

<strong>Bielefeld</strong> doch seit<br />

über Musterstr. 800 Jahren 12<br />

existiert. 12345 Musterstadt<br />

Tel. (1234) 123456<br />

1<br />

Museum Huelsmann<br />

Kunst · Design<br />

Ravensberger Park 3<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong><br />

Tel. (0521) 513764<br />

Weitere Infos auf unserer<br />

Homepage:<br />

www.museumhuelsmann.de<br />

Mi. - Sa. 14.00 - 18.00<br />

So. 11.00 - 18.00<br />

Huelsmann<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Kultur-Special<br />

245<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

50 %<br />

2<br />

2 3 4<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

· gilt nur für Aufführungen<br />

des Theaterlaborensembles<br />

· Gastvorstellungen ausgenommen<br />

· gilt jeweils ab 2 Wochen vor der Veranstaltung<br />

· Sonderkonzerte & das Neujahrskonzert ausgen.<br />

Wäschefabrik<br />

Theaterlabor<br />

50 %<br />

„2 für 1” Eintritt „Konzert“ 50 %<br />

3<br />

4<br />

Philharmoniker<br />

Museum<br />

Wäschefabrik<br />

Viktoriastr. 48a<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

(0521) 60464<br />

Theaterlabor<br />

Im TOR 6 Theaterhaus<br />

Weitere Infos auf<br />

unserer Homepage:<br />

www.museumwaeschefabrik.de<br />

Hermann-Kleinewächter-Str.<br />

4 · BI<br />

Tel. (0521) 287856<br />

Weitere Infos auf<br />

unserer Homepage:<br />

www.theaterlabor.eu<br />

<strong>Bielefeld</strong>er<br />

Philharmoniker<br />

Rudolf-Oetker-Halle<br />

Lampingstr. 16<br />

Tel. (0521) 515454<br />

Weitere Infos auf<br />

unserer Homepage<br />

www.bielefelderphilharmoniker.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

246<br />

Kultur-Special<br />

1 2 3<br />

bis<br />

50 %<br />

50 % auf 1 Eintritt bis zu 4 Pers.<br />

· Sonderveranstaltungen ausgenommen<br />

1<br />

Historisches<br />

Museum BI<br />

Marta Her<strong>for</strong>d<br />

Kunst · Architektur · Design<br />

Lippisches<br />

Landesmuseum<br />

Histor. Museum<br />

50 %<br />

Marta Her<strong>for</strong>d<br />

50 %<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

· 24./25./31.12 & Karfreitag geschlossen<br />

· am 26.12. von 11.00 - 18.00 Uhr<br />

· Neujahr ab 13.00 Uhr<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

2<br />

3<br />

Ravensberger Park 2<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong><br />

Tel. (0521) 51 -3635<br />

Di. - Fr. 10.00 - 17.00<br />

Sa. & So. 11.00 - 18.00<br />

www.historischesmuseum-bielefeld.de<br />

Goebenstr. 2-10<br />

32052 Her<strong>for</strong>d<br />

Tel. (05221) 9944300<br />

Di. - So. 11.00 - 18.00<br />

Feiert. 11.00 - 18.00<br />

Mi. 11.00 - 20.00<br />

www.marta-her<strong>for</strong>d.de<br />

Ameide 4<br />

32756 Detmold<br />

Tel. (05231) 99250<br />

Weitere Infos auf<br />

unserer Homepage<br />

www.lippischeslandesmuseum.de<br />

Landesmuseum<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Kultur-Special<br />

247<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

4,00 €<br />

· Sonderveranstaltungen & Aktionstage<br />

ausgenommen<br />

4<br />

4 5 6<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Sonderveranstaltungen<br />

& Aktionstage ausgenommen<br />

· Sonderveranstaltungen<br />

& Aktionstage ausgenommen<br />

Bauernhausm.<br />

5,00 €<br />

Freilichtmuseum<br />

„2 für 1” Eintritt bis 9,50 €<br />

5<br />

6<br />

Freilichtmuseum<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Bauernhausmuseum<br />

Dornberger Str. 82<br />

33619 <strong>Bielefeld</strong><br />

Tel. (0521) 5218550<br />

Archäologisches<br />

Freilichtmuseum<br />

Am Barkhauser Berg 2-6<br />

33813 Oerlinghausen<br />

Tel. (05202) 2220<br />

Freilichtmuseum<br />

Museumsdorf Cloppenb.<br />

Bether Str. 6<br />

49661 Cloppenburg<br />

Tel. (04471) 94840<br />

Weitere Infos auf<br />

unserer Homepage<br />

www.bielefelder-bauernhausmuseum.de<br />

Weitere Infos auf<br />

unserer Homepage:<br />

www.afm-oerlinghausen.de<br />

Weitere Infos auf<br />

unserer Homepage:<br />

www.museumsdorf.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

248 Kultur-Special<br />

bis<br />

29,00 €<br />

„2 für 1“ Eintritt „SchLaDo“<br />

· Sonderveranstaltungen ausgenommen<br />

Kultur Räume Gütersloh<br />

Stadthalle & Theater<br />

Kultur Räume GT<br />

bis 35,00 €<br />

Kultur Räume GT<br />

bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

„2 für 1“ Gütersloh Philharmonisch<br />

· Neujahrskonzert ausgenommen<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

· bunt gemischtes Programm<br />

· hinreißende Comedians<br />

· geistreiche Kabarettisten<br />

Friedrichstr. 10<br />

33330 Gütersloh<br />

Ticketservice Gütersloh Marketing:<br />

(05241) 2113636<br />

*FT = Feiertage<br />

· sinfonische Musik<br />

· namhafte Gastsolisten<br />

· renommierte Gastensembles<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.kultur-räume-gt.de<br />

2 0 2 4

Kultur-Special<br />

Tourist-Info I Sparrenburg BI<br />

Entdecke <strong>Bielefeld</strong>!<br />

249<br />

„2 für 1“ Altstadtrundgang<br />

· gilt von April - Oktober <strong>2024</strong> am Sa. um 11.00 Uhr<br />

· 1. Sa. im Monat ausgenommen<br />

· Reservierung empfohlen<br />

„2 für 1“ Sparrenburg Kombiticket<br />

· Kasemattenführung & Turmbesteigung<br />

· gilt von April - Oktober <strong>2024</strong> um 12.00 & 14.30 Uhr<br />

· So. & Feiert. zus. 16.00 Uhr; Reserv. empfohlen<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

bis<br />

Tourist-Info<br />

bis<br />

Sparrenburg<br />

50 %<br />

50 %<br />

Gutscheinname 1 bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

im Neuen Rathaus<br />

Niederwall 23<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

Termine & weitere<br />

In<strong>for</strong>mationen unter:<br />

(0521) 516999 od.<br />

www.bielefeld.jetzt<br />

2 0 2 4<br />

Besucher-Infozentrum<br />

Am Sparrenberg 40<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Zentrum<br />

Termine & weitere<br />

In<strong>for</strong>mationen unter:<br />

(0521) 516789 od.<br />

www.sparrenburg.info<br />

*FT = Feiertage

NOCH MEHR FREIZEIT!<br />

In der App erhältst Du zusätzlich kostenlos über<br />

400 Freizeitangebote unserer weiteren Städte.<br />

250<br />

IMMER MIT DABEI!<br />

Jetzt herunterladen!<br />

Tausche Buch gegen App!<br />

Mehr Infos findest Du unter:<br />

www.city<strong>for</strong>two.com/umtausch<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

251<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

bis<br />

9,00 €<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

BI<br />

Draiflessen Coll.<br />

bis<br />

9,00 €<br />

BI Draiflessen Coll.<br />

50 % auf 1 Eintritt bis 4,50 €<br />

· thematische Ausstellungen<br />

· künstlerische & wissenschafliche<br />

Perspektive<br />

Draiflessen Collection<br />

Kunstmuseum<br />

· umfangreiches Begleitprogramm<br />

· Workshops für Erwachsene,<br />

Kinder & Familien<br />

Draiflessen Coll.<br />

Georgstr. 18<br />

49497 Mettingen<br />

(05452) 91680<br />

www.draiflessen.com<br />

2 0 2 4<br />

Mi. - So. 11.00 - 17.00<br />

Jeden 1. Do.<br />

im Monat: 11.00 - 21.00<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

252 Freizeit<br />

NEU<br />

bis<br />

bis<br />

bis<br />

25,00 €<br />

Buer Kultur e.V.<br />

50 %<br />

Buer Kultur e.V.<br />

5,00 €<br />

„2 für 1“ Ticket<br />

· gilt nur im B22; Workshops ausgenommen<br />

· Tickets müssen per E-Mail<br />

(info@buer-kultur.de) vorbestellt werden<br />

· gilt nur für Buer Kultur e.V. Veranstaltungen<br />

· Tickets müssen per E-Mail<br />

(info@buer-kultur.de) vorbestellt werden<br />

· gilt nur im B22<br />

„2 für 1“ Veranstaltung<br />

„2 für 1“ Getränk<br />

BI<br />

Buer Kultur e.V.<br />

B22 & XV Eichen<br />

· Musik, Events & Workshops<br />

· Comedy & Theater<br />

· echtes Club-Feeling im B22<br />

B22<br />

Alter Handelsweg 22 · Melle<br />

(05427) 9279113<br />

www.buer-kultur.de<br />

· MAGO-Bar<br />

· XVE - Die Toscana des<br />

Wiehengebirges<br />

XV Eichen<br />

Sehlingdorfer Str. 41 · Melle<br />

(05427) 9279113<br />

www.xveichen.de<br />

Buer Kultur e.V.<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

253<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

· Konzerte, Lesungen & Specials ausgenommen<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Konzerte, Lesungen & Specials ausgenommen<br />

BI<br />

Olbers-Planet.<br />

bis<br />

50 %<br />

· Konzerte, Lesungen & Specials ausgenommen<br />

BI<br />

Olbers-Planet.<br />

„2 für 1“ Eintritt bis 50 %<br />

Olbers-Planet.<br />

Olbers-Planetarium<br />

Planetarium der Hochschule Bremen<br />

· Planetarium<br />

· 35 Plätze<br />

· rollstuhlgerecht<br />

Werderstr. 73<br />

28199 Bremen · Neustadt<br />

(0421) 408899300<br />

www.planetarium-bremen.de<br />

· Fr. & Sa.: Late-Night-Shows<br />

· Sa. & So.: Familienprogramme<br />

Die Öffnungszeiten und<br />

Veranstaltungstermine finden<br />

Sie auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

254 Freizeit<br />

15,00 €<br />

GOP & Rest. L.<br />

10,00 €<br />

GOP Varieté<br />

bis XY,XY €<br />

15 € pro Person auf Show & Buffet **<br />

· gilt für max. 4 Personen<br />

· gilt vom 12. Januar <strong>2024</strong> bis 10. November <strong>2024</strong><br />

10 € pro Person auf Tickets<br />

· gilt für max. 4 Personen<br />

· gilt vom 12. Januar <strong>2024</strong> bis 10. November <strong>2024</strong><br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

BI<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

GOP Varieté & Rest. Leander<br />

in Bad Oeynhausen<br />

· GILT NUR FÜR BAD OEYNHAUSEN<br />

** wird im Aktionszeitraum nicht kontinuierlich<br />

an allen angegebenen Tagen angeboten<br />

Im Kurgarten 8<br />

32545 Bad Oeynhausen<br />

(05731) 74480<br />

www.variete.de<br />

Telefonischer Kartenvorverkauf<br />

Mo. - Sa. 12.00 - 18.00<br />

So. 12.00 - 17.00<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

255<br />

NEU<br />

„2 für 1“ Eintritt bis 11,00 €<br />

„2 FÜR 1“<br />

EINTRITT<br />

· das Tor zu Asien und den Tropen<br />

· neue spannende Erlebnistouren<br />

· einzigartige Schätze aus Natur & Kultur<br />

botanika<br />

BREMENS GROSSE ENTDECKERWELT<br />

· Welt der Vielfalt<br />

· Forschercamp<br />

· tropische Schmetterlinge<br />

BI<br />

botanika<br />

Deliusweg 40<br />

28359 Bremen · Oberneuland<br />

(0421) 42706665<br />

www.botanika-bremen.de<br />

2 0 2 4<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 18.00<br />

Sa., So. & Feiert. 10.00 - 18.00<br />

24. & 31. Dez. geschlossen<br />

*FT = Feiertage

256 Freizeit<br />

20 % 20 % auf 1 Seminar-Besuch für 2 Pers.<br />

Dr. Oetker<br />

20 %<br />

AUF 1 SEMINAR-BESUCH<br />

FÜR 2 PERSONEN<br />

· Eltern-Kind-Seminare, Kindergeburtstage,<br />

Vorführungen & andere Veranstalt. ausgen.<br />

· nicht mit anderen Gutscheinen kombinierbar<br />

*FT = Feiertage<br />

Dr. Oetker Versuchsküche<br />

Mitmachen, selbst aktiv werden!<br />

· Abwechslungsreiche Workshops<br />

& Seminare rund um die<br />

Themen Backen & Kochen.<br />

Lutterstr. 14<br />

33617 <strong>Bielefeld</strong> · Zentrum<br />

(00800) 71727374 (gebührenfrei)<br />

service@oetker.de<br />

· Gemeinsam leckere Rezepte<br />

zubereiten & genießen.<br />

Seminarzeiten, Anmeldung<br />

und Infos unter:<br />

www.oetker.de/<br />

versuchskueche/seminare<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

257<br />

1 Nacht in Junior Suite für 189 €<br />

Spareffekt<br />

1 NACHT<br />

IN JUNIOR SUITE<br />

– FÜR 189 EURO –<br />

· inkl. Frühstücksbuffet; buchbar ab 3 Tage vor Anreise<br />

· gilt für max. 2 Personen & 1 Übernachtung<br />

· nach Verfügbarkeit; Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

Steigenberger Hotel <strong>Bielefeld</strong>er Hof<br />

ab Februar <strong>2024</strong><br />

· im Zentrum von <strong>Bielefeld</strong><br />

· 161 Zimmer & Suiten<br />

· hauseigene Tagungsräume<br />

· Fitnessraum<br />

· Essen & Trinken<br />

· vielfältiges Frühstücksbuffet<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Hof<br />

Am Bahnhof 3<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

(0521) 52820<br />

www.bielefelder-hof.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Rezeption ist<br />

durchgängig besetzt!<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

258 Freizeit<br />

NEU<br />

bis 5,00 €<br />

InselTicket-App<br />

bis 5,00 €<br />

InselTicket-App<br />

bis XY,XY €<br />

5 € auf Inselticket für 1 Insel<br />

· Code „BC<strong>2024</strong>IT1“ (bestellbar ab 01.12.2023)<br />

· gilt nach dem Kauf für 1 Pers. bzw. Endgerät<br />

· gilt vom 15. März - 31. Oktober <strong>2024</strong><br />

10 € auf Inselticket für 5 Inseln<br />

· Code „BC<strong>2024</strong>IT5“ (bestellbar ab 01.12.2023)<br />

· gilt nach dem Kauf für 3 Pers. bzw. Endgeräte<br />

· gilt vom 15. März - 31. Oktober <strong>2024</strong><br />

BI<br />

InselTicket-App <strong>2024</strong><br />

Borkum, Norderney, Juist, Wangerooge & Helgoland<br />

· Gutschein-App mit exklusiven<br />

Rabatt- & „2 für 1“-Gutscheinen<br />

· Geld sparen & Neues entdecken<br />

Werbeagentur Workaholics<br />

Technischer Support:<br />

(0441) 59420221<br />

info@jotek.de<br />

· Inselticket für:<br />

Borkum, Norderney, Juist,<br />

Wangerooge & Helgoland<br />

Hier herunterladen:<br />

app.inselticket.de<br />

Inserentenname<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

259<br />

2 Nächte im Doppelzimmer für 277 €<br />

bis<br />

67,00 €<br />

· inkl. Frühstück, Aperitif, 3-Gänge-Menü &<br />

Candle-Light-Dinner<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 €<br />

· Reservierung erwünscht<br />

BI<br />

Hotel Drei Kronen<br />

10,00 €<br />

· gilt von 08.00 - 11.00 Uhr<br />

· Reservierung erwünscht<br />

BI<br />

Hotel Drei Kronen<br />

10 € auf 2x Sonntagsbuffet 10,00 €<br />

Hotel Drei Kronen<br />

Hotel Drei Kronen<br />

„Belle Epoque“<br />

· internationale Küche<br />

· über 300 Plätze<br />

· romantischer Stil<br />

· Panoramaterrasse<br />

· Eventlocation<br />

· 400 Jahre alte Gemäuer<br />

Landrat-Schulz-Str. 15<br />

49545 Tecklenburg<br />

(05482) 225<br />

www.hoteldreikronen.de<br />

Täglich<br />

24 Std. geöffnet<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

260 Freizeit<br />

NEU<br />

Spareffekt<br />

1 Dauerkarte kostenlos<br />

Blackhawks<br />

2. Football Bundesliga<br />

bis<br />

Blackhawks<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· seit 2013<br />

· American Football<br />

· GFL2 - 2. Football Bundesliga<br />

· über 700 Mitglieder<br />

· 2 Seniorteams, 3 Jugendteams<br />

· 2 Flagmannschaft<br />

bis<br />

Blackhawks<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Hoodie<br />

BI<br />

Hammer Str. 302<br />

48153 Münster<br />

www.blackhawks.football<br />

Die Spielzeiten finden Sie auf<br />

unserer Homepage.<br />

Blackhawks<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

261<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Spielzeiten auf unserer Homepage beachten<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt für 2-6 Personen<br />

50 % auf Eintritt<br />

TV EMSDETTEN<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt für 2-6 Personen<br />

TV EMSDETTEN<br />

50 % auf Eintritt bis 50 %<br />

· 3. Liga<br />

· mindestens 13 Heimspiele<br />

· actionreiches Sportevent<br />

TVE Sport Lounge:<br />

Emsstr. 17<br />

48282 Emsdetten<br />

www.tvemsdetten.com<br />

TV EMSDETTEN<br />

Herzblut - Ich bin dabei!<br />

· spannende Atmosphäre<br />

· Herzblut & Gänsehaut pur<br />

· Live-TV-Übertragung<br />

Mi. - Fr. 10.00 - 17.00<br />

Sa. 09.00 - 13.00<br />

So. - Di.<br />

geschlossen<br />

TV EMSDETTEN<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

262 Freizeit<br />

25 %<br />

25 % auf 4 Stunden SparrenExpress<br />

· Catering & Reinigungspauschale ausgenommen<br />

SparrenExpress<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

SparrenExpress<br />

20 %<br />

20 % auf 5 Stunden SparrenExpress<br />

· Catering & Reinigungspauschale ausgenommen<br />

· Veranstaltungsort (z.B. Geburtstage)<br />

· bis zu 45 Gäste<br />

· große Buffetauswahl<br />

· kalte & heiße Getränke<br />

· Sitzecken & Stehtische<br />

· 2 WCs an Bord<br />

SparrenExpress<br />

ServiceCenter moBiel<br />

in der Haltestelle Jahnplatz<br />

(0521) 514286<br />

SparrenExpress@moBiel.de<br />

Mo. - Fr. 07.30 - 18.00<br />

Sa. 08.30 - 14.00<br />

Die Termine finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

SparrenExpress<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

PicturePeople<br />

Ihr Fotograf im LOOM <strong>Bielefeld</strong><br />

263<br />

Kostenloses 45 Min. Fotoshooting<br />

· inkl. 1 Foto als Ausdruck & Datei<br />

· Pass-, Iris- & Bewerbungsfotos ausgenommen<br />

· gilt bis 31.10.<strong>2024</strong>; Aktionscode: FORYOU<br />

20 % auf Bewerbungsfotos<br />

· inkl. 1 Foto als Ausdruck & Datei<br />

· gilt bis 31.10.<strong>2024</strong><br />

· Aktionscode: KARRIEREBOOST<br />

· inkl. 1 Foto als Datei<br />

· Gruppendatei ab 2 Personen gratis<br />

· gilt bis 31.10.<strong>2024</strong>; Aktionscode: BLICKFANG<br />

Picture People<br />

Picture People<br />

PicturePeople<br />

69,99 €<br />

20 %<br />

50 % auf Iris-Shootings 50 %<br />

· individuelle Fotos<br />

· Wahl aus versch. Kategorien<br />

· Bilder direkt zum Mitnehmen<br />

Bahnhofsstr. 28<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · LOOM<br />

(0521) 77088200<br />

www.picturepeople.de<br />

2 0 2 4<br />

· bunte & klassische<br />

Hintergründe für<br />

jeden Geschmack<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

Falls der Termin nicht<br />

wahrgenommen werden kann,<br />

bitte 2 Tage vorher absagen.<br />

*FT = Feiertage

264 Freizeit<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Waschkarte „Glanzschutzpflege“<br />

· gilt nur in den aufgeführten Filialen<br />

Aral<br />

Mehr als eine Tankstelle<br />

Aral<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Waschkarte „unsere beste Wäsche“<br />

· gilt nur in den aufgeführten Filialen<br />

· Tankstelle & Waschanlage<br />

· großes Sortiment<br />

· umfassender Service<br />

· geschulte Mitarbeiter*Innen<br />

· kompetente Beratung<br />

· www.aral.de<br />

Aral<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Wäsche<br />

Heeper Str. 77 · 33607 BI<br />

Stieghorster Str. 42 · 33605 BI<br />

Potsdamer Str. 7 · 33719 BI<br />

Detmolder Str. 490 · 33605 BI<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 432 · 33609 BI<br />

Paderborner Str. 324 · 33689 BI<br />

· gilt nur in den aufgeführten Filialen<br />

Aral<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

265<br />

„2 für 1“ Premiumwäsche<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Kom<strong>for</strong>tpflege<br />

12. Mann<br />

50 %<br />

12. Mann<br />

12. Mann Tankstelle<br />

Hänsel GbR · eine Kooperation mit Armina <strong>Bielefeld</strong><br />

· Qualitätskraftstoffe<br />

· Tankstellenshop<br />

· leckere Snacks<br />

Jakob-Kaiser-Str. 28<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong><br />

(0521) 986803<br />

www.q1.eu<br />

2 0 2 4<br />

· köstliche Kaffeespezialitäten<br />

· verschiedene Autowäschen<br />

· Kfz-Reparaturen<br />

Mo. - Fr. 07.00 - 22.00<br />

Sa. & So. 08.00 - 22.00<br />

*FT = Feiertage

266 Freizeit<br />

10,99 €<br />

„2 für 1“ Komplettpflege<br />

· gilt bis zum 31. Dezember<br />

Markant Tankstelle<br />

Tankstelle, Compact Markt & Waschanlage<br />

Markant Tankst.<br />

10,99 €<br />

„2 für 1“ Komplettpflege<br />

· gilt bis zum 31. Dezember<br />

· Tankstelle & Waschstraße<br />

· an 50 Pistolen zapfen<br />

· Bistro / Kaffee Lounge<br />

· Anhängerverleih<br />

· GLS- & Hermes Paketshop<br />

Markant Tankst.<br />

8,99 €<br />

„2 für 1“ Lackpflege<br />

· gilt bis zum 31. Dezember<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 110-114<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 138895<br />

www.tankstelle-markant.de<br />

Täglich 24 Std. geöffnet<br />

Markant Tankst.<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

267<br />

„2 für 1“ Lotuspflege<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Kaffeespezialität<br />

Westfalen<br />

bis<br />

50 %<br />

Westfalen<br />

50 %<br />

· Tanken. Waschen. Shoppen. Genießen<br />

· an rund 260 Stationen<br />

· überwiegend in NRW & NDS<br />

Westfalen Tankstellen<br />

7x in <strong>Bielefeld</strong><br />

Westfalen<br />

Eckendorfer Str. 32 · 33609 BI<br />

Heeper Str. 413 · 33719 BI<br />

Jöllenbecker Str. 526a · 33739 BI<br />

Osningstr. 15 · 33605 BI<br />

2 0 2 4<br />

Paderborner Str. 319 · 33689 BI<br />

Stieghorster Str. 108 · 33605 BI<br />

Windelsbleicher Str. 101 · 33647 BI<br />

westfalen.com/mobilitaet<br />

*FT = Feiertage

268 Freizeit<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Escape Game<br />

· gilt für 3-6 Personen<br />

EscapeGame<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

EscapeGame<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Escape Game<br />

· gilt für 3-6 Personen<br />

· Rätselspaß für alle<br />

· exakt 60 Min. pro Game<br />

· 4 verschiedene Räume<br />

· perfekte Unterhaltung<br />

für Familien, Freunde,<br />

Firmen & Teams<br />

EscapeGame<br />

20 %<br />

20 % auf Escape Game<br />

· gilt für 3- 6 Personen<br />

Apfelstr. 245<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 38477205<br />

www.escapegame-bielefeld.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

EscapeGame<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

269<br />

„2 für 1“ 1 Std. Billard bis 11,00 €<br />

1 STUNDE BILLARD<br />

· Januar ausgenommen<br />

· Billard<br />

· 18 Pool Tische (9 Fuß Brunswick)<br />

· 3 Snooker Tische (12 Fuß)<br />

Heeper Str. 174<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 324518<br />

www.breakeven-bielefeld.de<br />

2 0 2 4<br />

· Bistro<br />

· Theke<br />

· Dart<br />

Break Even<br />

Billard-Café<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage oder<br />

können telefonisch erfragt<br />

werden.<br />

*FT = Feiertage<br />

Break Even

BI<br />

270 Freizeit<br />

bis 50 % „2 für 1“ Mega Bounce<br />

· inkl. Socken<br />

„2 FÜR 1“<br />

MEGA BOUNCE<br />

Mega Bounce<br />

Trampolinhalle in Minden<br />

· Jump&Fun<br />

· Geräte mit interaktiven<br />

Elementen & Kamera Tracking<br />

Amselstr. 29<br />

32429 Minden<br />

(0571) 78465320<br />

mindoortainment.de/mega-bounce<br />

· anspruchsvolle Heraus<strong>for</strong>derung<br />

· 100% Funfaktor<br />

· Action-Parcours<br />

Di. - Do. 15.00 - 19.00<br />

Fr. 15.00 - 20.00<br />

Sa. 10.00 - 20.00<br />

So. 10.00 - 19.00<br />

Mega Bounce<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

271<br />

„2 für 1“ Eintritt bis 50 %<br />

„2 FÜR 1“<br />

EINTRITT<br />

· inkl. Socken<br />

Mindocino<br />

Mindocino<br />

ABENTEUER-ERLEBNISWELT IN MINDEN<br />

· Indoorspielplatz<br />

· Spiel- & Sportparadies<br />

· gigantische Klettergerüste<br />

· Bumper Cars & Rutschen<br />

· Spaß für die ganze Familie<br />

· leckere Speisen<br />

Amselstr. 29<br />

32429 Minden<br />

(0571) 78465320<br />

mindoortainment.de/mindocino<br />

2 0 2 4<br />

Di. - Do. 15.00 - 19.00<br />

Fr. 15.00 - 20.00<br />

Sa. 10.00 - 20.00<br />

So. 10.00 - 19.00<br />

*FT = Feiertage

272 Freizeit<br />

bis 32,00 € „2 für 1” 1 Std. Bowling<br />

1 STD. BOWLING<br />

· gilt für 1 Bahn mit bis zu 8 Personen<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· Bowling<br />

· Dart<br />

· Billard<br />

Bowlingcenter B61<br />

Bowling & mehr<br />

Gütersloherstr. 299<br />

33649 <strong>Bielefeld</strong> · Ummeln<br />

(0521) 4895556<br />

www.bowling-b61.de<br />

· Pro Shop<br />

· Fr. & Sa.: Disco-Bowling<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Bowlingc. B61<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

273<br />

1/2 Stunde Billard kostenlos<br />

· gilt pro Tisch & Nutzung<br />

· Abgabe vor Spielbeginn bei der Spielausgabe /<br />

Kasse<br />

1/2 Stunde Dart kostenlos<br />

· gilt pro Tisch & Nutzung<br />

· Abgabe vor Spielbeginn bei der Spielausgabe /<br />

Kasse<br />

· gilt pro Dartscheibe & Nutzung<br />

Spareffekt<br />

United Pool<br />

Spareffekt<br />

United Pool<br />

50 % auf Dart bis 7,90 €<br />

United Pool<br />

Professionelle Freizeitstätte<br />

United Pool<br />

· Billard<br />

· Dart & Co.<br />

· Sky Fußball<br />

Georgstr. 6<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 9090765<br />

www.unitedpool.de<br />

· eigene Küche<br />

· Kindergeburtstage<br />

· außergewöhnliche Location<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

274 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

LaserZone<br />

40 %<br />

LaserZone<br />

30 %<br />

LaserZone<br />

„2 für 1“ Lasertag<br />

· gilt für 2 Personen<br />

· nicht kombinierbar mit Add-Ons & Maxi<br />

40 % auf 1 LaserZone<br />

· gilt für 1 Person<br />

· nicht kombinierbar mit Add-Ons & Maxi<br />

30 % auf 1 LaserZone<br />

· gilt für 1 Person<br />

· nicht kombinierbar mit Add-Ons & Maxi<br />

*FT = Feiertage<br />

LaserZone<br />

Lasertag<br />

· Premium Lasertag<br />

· Strategiespiel für Jung & Alt<br />

· Indoor-Arena<br />

Stadtheider Str. 14d<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 14259130<br />

www.laserzone.de<br />

· der perfekte Partyspaß<br />

· 100 % Action<br />

· 100 % Spaß<br />

Mo. - Do. 15.00 - 22.00<br />

Fr. 15.00 - 00.00<br />

Sa. 10.00 - 00.00<br />

So. & Feiert. 10.00 - 22.00<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

275<br />

„2 für 1“ Schwarzlicht 3D Minigolf<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt für 2 Personen<br />

GlowZone<br />

· gilt für 1 Person<br />

40 % auf 1 GlowZone<br />

40 %<br />

· gilt für 1 Person<br />

GlowZone<br />

30 % auf 1 GlowZone 30 %<br />

GlowZone<br />

GlowZone<br />

Schwarzlicht 3D Golf<br />

· 18 Minigolfbahnen<br />

· anspruchsvoll und<br />

aufwendig gestaltet<br />

Stadtheider Str. 14d<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 14259133<br />

www.glowzone.de<br />

2 0 2 4<br />

· sensationelle 3D-Effekte<br />

· verschiedene Events<br />

· Ein Spaß für jeden Anlass!<br />

Mo. - Do. 15.00 - 22.00<br />

Fr. 15.00 - 00.00<br />

Sa. 10.00 - 00.00<br />

So. 10.00 - 22.00<br />

*FT = Feiertage

276 Freizeit<br />

bis 50 % „2 für 1“ Minigolf<br />

„2 FÜR 1“<br />

MINIGOLF<br />

Minigolfanlagen <strong>Bielefeld</strong><br />

4x in <strong>Bielefeld</strong><br />

· 4 verschiedene Minigolfanlagen<br />

· teilweise mit genormten Bahnen<br />

· 18 Loch Bahnen<br />

Loheide 22a · 33609 BI<br />

Bünder Str. 25a · 33613 BI<br />

Kollostr. 40 · 33647 BI<br />

Travestr. 30 · 33689 BI<br />

· in ganz <strong>Bielefeld</strong> verteilt<br />

· ohne Anmeldung<br />

· Spaß für jedes Alter!<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.minigolf-bielefeld.de<br />

Minigolfanl. BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

277<br />

30 % auf „Beat the Bachelor“ / „Bride“<br />

30 %<br />

· gilt ab 6 Personen<br />

· 1 Buch pro Gruppe / Reservierung<br />

20 % auf „City Explorer“<br />

· gilt ab 10 Personen<br />

· 1 Buch pro Gruppe / Reservierung<br />

· gilt ab 6 Personen<br />

· 1 Buch pro Gruppe / Reservierung<br />

RallyeZone<br />

RallyeZone<br />

20 %<br />

20 % auf „Kinder Rallye Fuchsjagd“ 20 %<br />

RallyeZone<br />

RallyeZone<br />

Stadtrallye <strong>Bielefeld</strong><br />

· Vielzahl von Aufgaben<br />

· RallyeZone iPad<br />

· spannende Art des Sightseeings<br />

Stadtheider Str. 14d<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong><br />

(0521) 14259130<br />

www.exitzone.de<br />

2 0 2 4<br />

· über 50 Heraus<strong>for</strong>derungen<br />

· JGA Tour, Firmen Tour etc.<br />

· 3-5 Stunden je Tour<br />

Mo. - Do. 15.00 - 22.00<br />

Fr. 15.00 - 00.00<br />

Sa. 10.00 - 00.00<br />

So. 10.00 - 22.00<br />

*FT = Feiertage

278 Freizeit<br />

Hier findet ihr<br />

eine Anleitung<br />

zur Einlösung.<br />

25 % 25 % auf 1 City Escape<br />

CE - Raum&Zeit<br />

25 %<br />

AUF<br />

1 <strong>CITY</strong> ESCAPE<br />

· gilt für 4-7 Personen<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

· Dezember ausgenommen<br />

*FT = Feiertage<br />

City Escape - Raum&Zeit<br />

spannende Stadtralley<br />

· 2 City Escape Touren<br />

· für 4-7 Personen<br />

· ab 6 Jahren für Jung & Alt<br />

WhatsApp: (0152) 04606321<br />

(0521) 32910209<br />

kontakt@city-escapes.de<br />

www.city-escapes.de<br />

· die Mischung aus Schnitzeljagd,<br />

Geocache, Sightseeing<br />

& Escape Room<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

279<br />

20 % auf 1 Virtual Reality Escape Room 20 %<br />

20 %<br />

AUF<br />

1 VR ESCAPE ROOM<br />

· gilt für 4-6 Personen<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

· Dezember ausgenommen<br />

Hier findet ihr<br />

eine Anleitung<br />

zur Einlösung.<br />

Virtual Reality Escape Rooms<br />

Raum & Zeit<br />

· Virtual Reality Escape Rooms<br />

· für 2-6 Personen<br />

· ab 12 Jahren für Jung & Alt<br />

· das einzigartige Virtual Reality<br />

Erlebnis in <strong>Bielefeld</strong><br />

Raum&Zeit<br />

Her<strong>for</strong>der Str. 22-24 · 33602 BI<br />

WhatsApp: (0152) 04606321<br />

(0521) 32910209<br />

kontakt@ruz.de<br />

2 0 2 4<br />

So. - Do. 10.00 - 22.00<br />

Fr. & Sa. 10.00 - 00.00<br />

www.raumundzeit-owl.de<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

280 Freizeit<br />

25,00 €<br />

OWL Games<br />

20 %<br />

OWL Games<br />

30,00 €<br />

„2 für 1“ Laser Arena<br />

· gilt nur innerhalb der regulären Öffnungszeiten<br />

· telefonische Buchung er<strong>for</strong>derlich<br />

· gilt nur nach Verfügbarkeit<br />

20 % auf 1 Escape Room<br />

· gilt ab 5 Personen<br />

· gilt nur innerhalb der regulären Öffnungszeiten<br />

· tel. Buchung er<strong>for</strong>derlich; gilt nur nach Verfügbarkeit<br />

„6 für 5“ Escape Room<br />

BI<br />

OWL Games<br />

Die Erlebnis-Location in Paderborn!<br />

· Erlebnis- & Event-Location<br />

· Adrenalin-Kick-Garantie<br />

· Koop-Challenges auf 1200m 2 ²<br />

Hohenloher Weg 2<br />

33102 Paderborn<br />

(05251) 6998400<br />

www.owl-games.de<br />

· Laser Arena, VR Arena,<br />

Mind Arena, Escape Room,<br />

Kletterpark & Events<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

OWL Games<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

281<br />

20 % auf 1 Escape Game<br />

· gilt nur im FlexiFux Indoor Tarif<br />

· 4-6 Personen<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

20 % auf 1 Tablettour<br />

· gilt nur im FlexiFux Outdoor Abenteuer<br />

· 2-6 Personen<br />

· Reservierung er<strong>for</strong>derlich<br />

· gilt in Verbindung mit dem ersten Gutschein<br />

room fox<br />

room fox<br />

20 %<br />

20 %<br />

50 % auf 1 Getränk pro Person 50 %<br />

room fox<br />

Escape Room Adventure <strong>Bielefeld</strong><br />

room fox<br />

· filmreife Abenteuer<br />

· Teamgeist gefragt<br />

· Geschicklichkeit & Rätselspaß<br />

Eckendorfer Str. 4<br />

33609 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 96289030<br />

www.room-fox.de<br />

· Freunde & Familien<br />

· Geburtstage & JGA<br />

· Firmen & Events<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

282 Freizeit<br />

NEU<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ BattleKart (15 Min.)<br />

· gilt bis zum 20. Dezember <strong>2024</strong><br />

BattleKart Dissen<br />

Beyond Reality<br />

bis<br />

BattleKart<br />

50 %<br />

„2 für 1“ BattleKart (15 Min.)<br />

· gilt bis zum 20. Dezember <strong>2024</strong><br />

· 6 verschiedene Spielmodi<br />

· Elektro-Karts mit Display<br />

· Anti-Kollisions-System<br />

· 1,45 m Mindestgröße<br />

· Bistro mit Blick auf die Bahn<br />

· Events, JGA, Kindergeburtstage<br />

bis<br />

BattleKart<br />

50 %<br />

„2 für 1“ BattleKart (15 Min.)<br />

· gilt bis zum 20. Dezember <strong>2024</strong><br />

BI<br />

Heidländer Weg 39<br />

49201 Dissen aTW<br />

(05421) 9499929<br />

dissen.battlekart.com/de/<br />

Die Öffnungszeziten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

BattleKart<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

Paintball Münster<br />

DIE Halle im Münsterland!<br />

283<br />

NEU<br />

„2 für 1“ On The Run Package<br />

· inkl. 200 Paintballs & Verleihausrüstung<br />

· verfügbare Zeit 2 Std.<br />

· Reservierung erwünscht; ab 18 Jahren<br />

„2 für 1“ Kids Fun Package<br />

· inkl. 200 Paintballs & Verleihausrüstung<br />

· verfügbare Zeit 1 Std.<br />

· Reservierung erwünscht; ab 10 Jahren<br />

· inkl. 1000 Paintballs & Verleihausrüstung<br />

· verfügbare Zeit unbegrenzt<br />

· Reservierung erwünscht; ab 18 Jahren<br />

39,00 €<br />

Paintball Münster<br />

29,00 €<br />

Paintball Münster<br />

25 % auf 2x The Rock-Package 25 %<br />

Paintball Münster<br />

· 2 Spielfelder<br />

· Sup‘Air<br />

· Alcatraz Szenario<br />

Otto-Hahn-Str. 18 · Münster<br />

(0170) 6035384<br />

www.paintball-muenster.de<br />

Termine nach Vereinbarung.<br />

2 0 2 4<br />

· ca. 1600 m 2 feinster Kunstrasen<br />

· ab 10 Jahren<br />

· für Anfänger & Turnierspieler<br />

Do. 17.00 - 22.00<br />

Fr. 16.00 - 23.00<br />

Sa. 10.00 - 22.00<br />

So. 12.00 - 20.00<br />

*FT = Feiertage

284 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

schnurstracks<br />

„2 für 1“ Klettern<br />

„2 FÜR 1“<br />

10 % auf Bogenschießen ab 4 Pers.<br />

KLETTERN<br />

Gutscheinname 3<br />

· Onlinereservierung möglich<br />

Kletterpark schnurstracks<br />

im Gartenschaupark Rietberg<br />

· 7 Parcours mit 44 Stationen<br />

· Frei-Fall-Anlage in 13 m Höhe<br />

· Kiosk & Picknickmöglichkeiten<br />

Torfweg 53<br />

33397 Rietberg<br />

(05244) 9338988<br />

www.schnurstracks-kletterparks.de<br />

· Tretbootverleih<br />

· kostenfreie Parkplätze<br />

· Barzahlung, EC-Karten & Gutscheine<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

schnurstracks<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

285<br />

„2 für 1“ Open Flight bis 27,00 €<br />

OPEN FLIGHT<br />

· gilt für 90 / 120 Minuten<br />

· einlösbar ausschließlich vor Ort<br />

· auch ohne Reservierung, nach Verfügbarkeit<br />

· Trampolinpark auf 3000 m 2 ²<br />

· sportliche Ansprüche<br />

· Airlebnis<br />

Superfly Air Sports<br />

Dein Trampolinpark in <strong>Bielefeld</strong><br />

· abwechslungsreiches Angebot<br />

· 14 verschiedene Attraktionen<br />

· umfangreiches Gastro-Angebot<br />

Superfly Air<br />

Babenhauser Str. 325<br />

33619 <strong>Bielefeld</strong> · Großdornberg<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.superfly.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

286 Freizeit<br />

NEU<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Baumwipfelpfad Bad Iburg<br />

Wald aus völlig neuem Blickwinkel<br />

bis<br />

Baumwipfelpfad<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Waldlehrpfad in luftiger Höhe<br />

· mitten im Teutoburger Wald<br />

· Naturerlebnis für die ganze Familie<br />

· 600 m Lauflänge<br />

· Aussichtsplatt<strong>for</strong>men<br />

· unvergessliche Ausblicke<br />

Baumwipfelpfad<br />

20 %<br />

Baumwipfelpfad<br />

20 % auf 1 Familienticket<br />

· gilt für 2 Erwachsene + 2 Kinder / Jugendliche<br />

von 6 bis einschl. 17 Jahren<br />

BI<br />

BI<br />

Philipp-Sigismund-Allee 3<br />

49186 Bad Iburg<br />

(05403) 7247613<br />

www.baumwipfelpfad-badiburg.de<br />

*FT = Feiertage<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Digitale Wald- & Wipfeltour<br />

über kostenfreie App.<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

287<br />

30% auf 1 Kajakkurs für 2 Pers.<br />

30 %<br />

· gilt für 2 Personen<br />

· gilt von März - Oktober <strong>2024</strong><br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

BI<br />

KAJAKBOOM<br />

20 % auf 1 Kurs für Gruppen ab 10 Pers.<br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

20 %<br />

KAJAKBOOM SPORTKURSE<br />

Kajak-, Raft-, Bumerang- & Inlinerkurse<br />

20 % auf 1 Kinderkurs ab 10 Pers. 20 %<br />

· gilt für Kinder von 8 - 16 Jahren<br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

· ideal für Kindergeburtstage<br />

BI<br />

KAJAKBOOM<br />

KAJAKBOOM<br />

· Kajak- & Schlauchboottouren<br />

· Betriebsausfl. & Kindergeburtstage<br />

· Kajakverkauf & -verleih<br />

Kursorte nach Absprache!<br />

(0162) 4153189<br />

www.kajakboom.de<br />

kajakboom@freenet.de<br />

· Bumerang- & Inlinerkurse<br />

· Erlernen der Kajakrolle<br />

· spezielle Kinderkurse<br />

Termine nach Absprache!<br />

Videos finden Sie auf Facebook<br />

& unserem YouTube Channel.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

288<br />

Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Kletterpark Hamm<br />

Erlebe Dein Kletterabenteuer<br />

bis<br />

KP Hamm<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Kletterpark auf 20.000 m 2<br />

· 10 Parcours<br />

· insg. ca. 600 m Seilrutschen<br />

· durchlaufendes Sicherungssystem<br />

· Klettern ab 6 Jahren möglich<br />

· verschiedene Schwierigkeitsgrade<br />

bis<br />

KP Hamm<br />

XY,XY €<br />

Hamm<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

BI<br />

BI<br />

Grünstr. 150<br />

59063 Hamm<br />

(0171) 4561765<br />

www.kletterpark-hamm.de<br />

*FT = Feiertage<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit 289<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

BI<br />

KP Soest<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

Kletterpark Soest<br />

Mitten im Soester Stadtpark<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3 bis XY,XY €<br />

BI<br />

KP Soest<br />

Inserentenname<br />

· Kletterpark auf 50.000 m 2<br />

· 7 Parcours<br />

· Mega Flying Fox insg. ca 800 m<br />

Stadtpark 2<br />

59494 Soest<br />

(0171) 4561765<br />

www.kletterpark-soest.de<br />

· durchlaufendes Sicherungssystem<br />

· Klettern ab 6 Jahren möglich<br />

· verschiedene Schwierigkeitsgrade<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

290 Freizeit<br />

21,00 €<br />

„2 für 1“ Indoor-Schnupper-Klettern<br />

· i.d.R. jeden 1. Sa. im Monat von 14.00 - 16.00 Uhr<br />

Hoch Hinaus<br />

Klettersport <strong>Bielefeld</strong> GmbH<br />

Hoch Hinaus<br />

55,00 €<br />

„2 für 1“ Slackline Schnupperkurs<br />

· zusätzlich 20 € Rabatt auf den Kauf einer Slackline<br />

· Funsports<br />

· In- & Outdoor Kletterkurse<br />

· Hochseilgarten<br />

· Teamtraining<br />

· Kletteranlagen, Bau & Konzeption<br />

· mobile Kletter-Events<br />

Hoch Hinaus<br />

75,00 €<br />

Hoch Hinaus<br />

50 % auf 1 Outdoor-Schnupperkurs<br />

· die Termine finden Sie auf unserer Homepage<br />

· Anmeldung er<strong>for</strong>derlich<br />

Kerksiekweg 27<br />

33729 <strong>Bielefeld</strong> · Brake<br />

(0521) 321022<br />

www.hochhinaus.com<br />

*FT = Feiertage<br />

Sa. & So. 12.00 - 18.00<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

291<br />

20 % auf Segway Tour für 2 Pers. 20 %<br />

20 %<br />

AUF<br />

SEGWAY TOUR FÜR 2 PERS.<br />

SEGBI.de<br />

Stadt neu erfahren<br />

· Buchung er<strong>for</strong>derlich<br />

· Geschenkgutscheine ausgenommen<br />

· gilt auf reguläre Touren in <strong>Bielefeld</strong><br />

SEGBI.de<br />

· Segway Touren<br />

· Einzelpersonen<br />

· private Gruppen<br />

Infos & Buchung unter:<br />

touren@segbi.de<br />

(0521) 5609286<br />

(0172) 5235770<br />

· Firmenevents<br />

www.segbi.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

292 Freizeit<br />

bis<br />

bis<br />

50 %<br />

Molli Bär<br />

50 %<br />

Molli Bär<br />

25 %<br />

Molli Bär<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Sonderveranstaltungen<br />

& Geburtstage ausgenommen<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Sonderveranstaltungen<br />

& Geburtstage ausgenommen<br />

25 % auf Eintritt<br />

· Sonderveranstaltungen<br />

& Geburtstage ausgenommen<br />

· für bis zu 4 Personen<br />

BI<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

Molli Bär<br />

Kinderlärm ist Zukunftsmusik<br />

· In- & Outdoor Spielpark<br />

· ideal für Kindergeburtstage<br />

· Kartbahn<br />

Industriering 2<br />

49696 Molbergen<br />

(04475) 941515<br />

www.molli-baer.de<br />

· Spielen, Hüpfen & Toben<br />

· bei jedem Wetter<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

293<br />

„2 für 1“ Adventure Golf<br />

bis<br />

8,50 €<br />

20 % auf 1 Familienticket<br />

BI<br />

Adventuregolf<br />

20 %<br />

BI Adventuregolf<br />

20 % auf Adventure Golf 20 %<br />

· gilt für bis zu 6 Personen<br />

Adventuregolf<br />

Adventuregolf <strong>Bielefeld</strong><br />

Freizeitspaß für Jung & Alt<br />

· 2.500 m 2 großes Areal<br />

· idyllisches Waldstück<br />

· wunderschöner Wasserfall<br />

Vogelweide 9<br />

33649 <strong>Bielefeld</strong> · Quelle<br />

(0521) 4592233<br />

www.adventuregolf-bielefeld.de<br />

· Kindergeburtstage<br />

· wunderschöner Spielplatz<br />

· mit Biergarten<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

294 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Hof Spielpark Löbke<br />

Erlebnishof<br />

bis<br />

Hof Löbke<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Hofladen & Restaurant<br />

· Wasserspielplatz & Hüpfkissen<br />

· Tarzanschwinger & Kletterwald<br />

· Tiergehege mit Ziegen, Miniponys<br />

& schottischen Hochlandrindern<br />

· Go-Kart-Bahn<br />

bis<br />

Hof Löbke<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Alstedder Str. 148<br />

49479 Ibbenbüren<br />

(05451) 5058300<br />

www.hof-spielpark.de<br />

Geöffnet von April - Oktober<br />

Mo. - Fr. ab 14.00<br />

Sa. & So. ab 10.30<br />

tägl. in den NRW Ferien ab 10.30<br />

Hof Löbke<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

295<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

7,50 €<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

BI<br />

Bernd / Grewe<br />

7,50 €<br />

BI<br />

Bernd / Grewe<br />

„2 für 1“ Eintritt 7,50 €<br />

Bernd / Grewe<br />

Bauer Bernd / Hof Grewe<br />

Spiel, Spaß & Spannung<br />

· Bistro<br />

· Hofladen<br />

· Maispool<br />

· Hanflabyrinth<br />

· Swingolf<br />

· fliegender Teppich<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Str. 57<br />

33829 Borgholzhausen<br />

(05425) 7047<br />

www.zuckermais.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

296 Freizeit<br />

bis<br />

8,00 €<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Vier-Jahreszeiten-Park<br />

Ein Park, vier Jahreszeiten, zahllose Möglichkeiten<br />

Vier-Jahreszeiten<br />

bis 8,00 €<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Freibad<br />

· familienfreundlich<br />

· Veranstaltungen<br />

· Picknickplätze<br />

· Klettern<br />

· Café im Park<br />

Vier-Jahreszeiten<br />

bis 8,00 €<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

BI<br />

Konrad-Adenauer-Allee 20<br />

59302 Oelde<br />

(02522) 72820<br />

www.vier-jahreszeiten-park.de<br />

Mai - Oktober:<br />

Täglich 09.00 - 19.00<br />

November - April:<br />

Täglich 11.00 - 18.00<br />

Vier-Jahreszeiten<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

297<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

Biotopwildpark<br />

Das Schaufenster der Natur<br />

20 % auf „Tierpfleger für 1 Tag (4Std.)“<br />

· inkl. Begleitung eines Tierpflegers,<br />

Tierfütterung, Urkunde & Mittagessen<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

BI<br />

BI<br />

Biotopwildpark<br />

Biotopwildpark<br />

20 %<br />

Gutscheinname 3 bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

· an der Grenze Münsterland/NL<br />

· rund 50 Tierarten<br />

· Falkenshow<br />

Pferdehorster Str. 1<br />

46419 Isselburg<br />

(02874) 45355<br />

www.anholter-schweiz.de<br />

· Die vier Jahreszeiten<br />

· artgerechte Haltung<br />

· begehbare Anlagen<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

298 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

Tiergarten Ludwigslust<br />

ein Spaß für die ganze Familie<br />

bis<br />

Tiergarten Lud.<br />

50 %<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

· Zoo<br />

· 4 Hektar großes Gelände<br />

· über 250 Tiere<br />

· 50 verschiedene Arten<br />

· Streichelzoo<br />

· großer Kinderspielplatz<br />

bis<br />

Tiergarten Lud.<br />

50 %<br />

„2 für 1” Eintritt<br />

BI<br />

Garlstedter-Kirchweg 31<br />

27711 Osterholz-Scharmbeck<br />

(04791) 5271<br />

www.tiergarten-ludwigslust.de<br />

Saison: 01. April - 31. Oktober<br />

Täglich 09.30 - 18.00<br />

Zertifizierung durch<br />

Tiergarten Lud.<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

299<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

BI<br />

Birgits Tierg.<br />

bis<br />

50 %<br />

BI<br />

Birgits Tierg.<br />

„2 für 1“ Eintritt bis 50 %<br />

Birgits Tierg.<br />

Birgits Tiergarten<br />

tierisches Vergnügen für Jung & Alt<br />

· ca. 409 Tiere<br />

· ca. 50 Gehege<br />

· Streichelwiese<br />

· Spielplatz & Terrassencafé<br />

· freilaufende Tiere<br />

· Tierpatenschaften<br />

Tannenstr. 18<br />

26529 Rechtsupweg<br />

(04934) 1345<br />

www.birgits-tiergarten.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

300 Freizeit<br />

bis<br />

bis<br />

bis<br />

50 %<br />

Movie Park<br />

35 %<br />

Movie Park<br />

35 %<br />

Movie Park<br />

50 % auf den Eintritt für bis zu 5 Pers.*<br />

· nur online einlösbar mit dem Code: MPGC42<br />

· Gutschein beim Parkeintritt vorzeigen<br />

· Juli & Okt. ausgen.; Vorteilspreis: 28,45 € pro Pers.<br />

35 % auf den Eintritt für bis zu 5. Pers.*<br />

· nur online einlösbar mit dem Code: 35MPG24<br />

· Gutschein beim Parkeintritt vorzeigen<br />

· Ihr Vorteilspreis: 36,50 € pro Pers.<br />

35 % auf den Eintritt für bis zu 5. Pers.*<br />

· nur online einlösbar mit dem Code: 35MPG24<br />

· Gutschein beim Parkeintritt vorzeigen<br />

· Ihr Vorteilspreis: 36,50 € pro Pers.<br />

BI<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

Movie Park Germany<br />

DEUTSCHLANDS FAMILIENFREIZEITPARK NR. 1<br />

· über 40 Attraktionen & Shows<br />

· Fun & Action für die<br />

ganze Familie<br />

Warner-Allee 1<br />

46244 Bottrop-Kirchhellen<br />

(02045) 899899<br />

www.moviepark.de<br />

· Europas größtes NICKLAND mit<br />

Paw Patrol Themenbereich<br />

„Adventure Bay“<br />

Die Öffnungszeiten &<br />

Schließungstage finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

(Saison März - November)<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

301<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

bis<br />

50 %<br />

· Kassenschluss: 30 Min. vor Schließung<br />

· Familien- & Gruppenkarten ausgenommen<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· Kassenschluss: 30 Min. vor Schließung<br />

· Familien- & Gruppenkarten ausgenommen<br />

· Kassenschluss: 30 Min. vor Schließung<br />

· Familien- & Gruppenkarten ausgenommen<br />

BI<br />

BI<br />

Tierpark Hamm<br />

bis<br />

Tierpark Hamm<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Tageskarte bis 50 %<br />

Tierpark Hamm<br />

Tierpark Hamm<br />

Tierisch nah - natürlich gut!<br />

· entdecke den Fabeltier-Erlebniswelt-Spielplatz<br />

auf über 3.000 m 2 ²<br />

· 500 Tiere in 90 Arten<br />

Grünstr. 150<br />

59063 Hamm<br />

(02381) 53132<br />

www.tierpark-hamm.de<br />

2 0 2 4<br />

· Tiere hautnah erleben in<br />

vielen begehbaren Gehegen<br />

(u.a. Alpaka & Känguru)<br />

März - Oktober 09.00 - 19.00<br />

Nov. - Februar 09.00 - 17.00<br />

info@tierpark-hamm.de<br />

*FT = Feiertage

302 Freizeit<br />

bis<br />

8,00 €<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Gut Eversum<br />

Tier- & Freizeitpark<br />

bis<br />

Gut Eversum<br />

8,00 €<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Tiere, Spiel & Spaß<br />

· Streichelgehege<br />

· Wellensittich-Freiflughalle<br />

· Grillhütten<br />

· größte Modellbahn Europas<br />

· Events<br />

bis<br />

Gut Eversum<br />

8,00 €<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Eversumer Str. 77<br />

59399 Olfen<br />

(02595) 385225<br />

www.gut-eversum.de<br />

Täglich 09.00 - 18.00<br />

Bitte beachten Sie die<br />

Winterpause. Infos dazu finden<br />

Sie auf unserer Homepage.<br />

Gut Eversum<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

303<br />

„2 für 1“ Eintritt bis 5,00 €<br />

EINTRITT<br />

· Ausflug<br />

· Waldgebiet von ca. 25 ha<br />

· Spielplatz<br />

Wildfreigehege Nöttler Berg<br />

www.wildfreigehege-saerbeck.de<br />

· Tiere füttern<br />

· ca. 40 versch. Tierarten<br />

· Picknickmöglichkeiten<br />

Nöttler Berg<br />

Westladbergen 30a<br />

48369 Saerbeck<br />

(02574) 474<br />

www.wildfreigehege-saerbeck.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

304 Freizeit<br />

bis 50 %<br />

Tierpark Her<strong>for</strong>d<br />

bis 50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Tierpark Her<strong>for</strong>d<br />

Das große Erlebnis für kleine Besucher<br />

· Tierpark zum Spielen,<br />

Streicheln & Staunen<br />

· anliegendes Café<br />

· zwei große Spielplätze<br />

· Kindergeburtstage<br />

· Patenschaften<br />

Tierpark Her<strong>for</strong>d<br />

bis 50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Stadtholzstr. 234<br />

32049 Her<strong>for</strong>d<br />

(05221) 81284<br />

www.tierpark-her<strong>for</strong>d.de<br />

März - November<br />

Täglich 10.00 - 18.00<br />

Tierpark Her<strong>for</strong>d<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

WOLFCENTER<br />

Erlebe unsere Wölfe!<br />

305<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· dienstags geöffnet in den Oster-, Sommer- &<br />

Herbstferien der Länder NDS & HB<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· dienstags geöffnet in den Oster-, Sommer- &<br />

Herbstferien der Länder NDS & HB<br />

· dienstags geöffnet in den Oster-, Sommer- &<br />

Herbstferien der Länder NDS & HB<br />

BI<br />

BI<br />

bis<br />

WOLFCENTER<br />

bis<br />

WOLFCENTER<br />

16,90 €<br />

16,90 €<br />

„2 für 1“ Eintritt bis 16,90 €<br />

WOLFCENTER<br />

· Ausflug<br />

· Ausstellungen<br />

· Veranstaltungen<br />

Kasernenstr. 2<br />

27313 Dörverden<br />

(04234) 943110<br />

www.wolfcenter.de<br />

2 0 2 4<br />

· Beobachtungsplatt<strong>for</strong>m<br />

· Gastronomie<br />

· 60-minütige Führungen<br />

Mo. & Di.<br />

geschlossen<br />

Weitere Öffnungszeiten finden<br />

Sie auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

306 Freizeit<br />

bis 7,00 € „2 für 1“ Eintritt<br />

„2 FÜR 1“<br />

EINTRITT<br />

Adlerwarte Berlebeck<br />

Detmold<br />

· über 200 Vögel aus ca. 40<br />

verschiedenen Arten<br />

· artenreichste Greifvogelwarte<br />

Hangsteinstr. (Parkplatz)<br />

32760 Detmold<br />

(05231) 47171<br />

www.detmold-adlerwarte.de<br />

· Freiflugtribüne<br />

· Gastronomie<br />

· Spielplatz<br />

Die Öffnungs- & Flugzeiten<br />

unserer gefiederten<br />

Freunde finden Sie auf<br />

unserer Homepage.<br />

Adlerwarte<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit 307<br />

VOR der Einlösung ausfüllen: Frage<br />

Ist dies Ihr erster Besuch im Weltvogelpark Walsrode?<br />

War das <strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong> Auslöser für Ihren Besuch?<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

ja nein<br />

ja nein<br />

Weltvogelpark<br />

bis 50 %<br />

20 % auf Gesamtrechnung<br />

· gilt im Restaurant Rosencafé<br />

Weltvogelpark<br />

20 %<br />

· größter Vogelpark der Welt<br />

· mehr als 4.000 Vögel aus 650 Arten<br />

· Europas spektakulärste Flugshow<br />

Weltvogelpark Walsrode<br />

Ein Abenteuer, das beflügelt<br />

· spannende Mitmachfütterungen<br />

· 5 abwechslungsreiche Spielplätze<br />

· wunderschöne Parklandschaften<br />

BI<br />

Weltvogelpark<br />

Am Vogelpark<br />

29699 Walsrode<br />

(05161) 60440<br />

www.weltvogelpark.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten &<br />

Schließungstage finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

308 Freizeit<br />

36,50 € „2 für 1“ Eintritt „Kind + Erwachsener“<br />

Serengeti-Park<br />

· 1 Kind im Alter von 3-12 Jahren in<br />

Verbindung mit einem Vollzahler frei<br />

· nur 1 Gutschein pro PKW einlösbar<br />

· Altersnachweis auf Anfrage vorzulegen<br />

VOR der Einlösung ausfüllen:<br />

Ist dies Ihr erster Besuch im Serengeti-Park?<br />

ja nein<br />

War das „<strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong>“ Auslöser für Ihren Besuch?<br />

ja nein<br />

*FT = Feiertage<br />

Serengeti-Park<br />

Expedition, Natur & Abenteuer<br />

· 1.500 wilde & exotische Tiere<br />

· über 40 Fahrgeschäfte & Shows<br />

· abenteuerl. Safari-Special Touren<br />

Am Safaripark 1<br />

29693 Hodenhagen<br />

(05164) 97990<br />

www.serengeti-park.de<br />

· Safari- & Masai Mara Lodges<br />

· Ranger- & Doppeldecker Lodges<br />

· Zelt- & Abenteuer Lodges u.v.m.<br />

16. März - 03. November <strong>2024</strong><br />

Die tagesaktuellen Öffnungszeiten<br />

finden Sie auf unserer<br />

Homepage.<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit 309<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

· einzulösen bei Sodexo<br />

„2 für 1“ Heißgetränk<br />

BI<br />

Zoo Osnabrück<br />

bis<br />

50 %<br />

BI<br />

Zoo Osnabrück<br />

35 € auf 1 Familien-Ganzjahreskarte 35,00 €<br />

Zoo Osnabrück<br />

· 2.700 Tiere aus 300 Arten<br />

· Themenwelten aus 5 Kontinenten<br />

· Neue-OZ Streichelland<br />

Zoo Osnabrück<br />

der Erlebniszoo<br />

· unterirdischer Zoo<br />

· 4 Spielwelten<br />

· Wasserwelten Mariasiel<br />

Klaus-Strick-Weg 12<br />

49082 Osnabrück · Nahne<br />

(0541) 951050<br />

www.zoo-osnabrueck.de<br />

2 0 2 4<br />

Täglich (Sommer) 09.00 - 18.30<br />

Täglich (Winter) 09.00 - 17.00<br />

Kassenschluss eine Stunde früher<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

310 Freizeit<br />

bis<br />

21,90 €<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Sonderveranstaltungen ausgenommen<br />

Allwetterzoo Münster<br />

Tiere hautnah erleben<br />

Allwetterzoo<br />

15 %<br />

Allwetterzoo<br />

Allwetterzoo<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt im Zoo-Shop<br />

· Speisen & Getränke ausgenommen<br />

· Sonderveranstaltungen ausgenommen<br />

15 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt im Zoo-Shop<br />

· Speisen & Getränke ausgenommen<br />

BI<br />

BI<br />

· 3000 Tiere in 300 Arten<br />

· Elefanten-Park<br />

· begehbare Affenanlagen<br />

Sentruper Str. 315<br />

48161 Münster<br />

(0251) 89040<br />

www.allwetterzoo.de<br />

*FT = Feiertage<br />

· Aquarium<br />

· Kinder- & Pferdepark<br />

· Meranti-Halle<br />

Schließung der Tierhäuser:<br />

März & Okt. 17.30<br />

April - Sept. 18.30<br />

Nov. - Feb. 16.30<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

311<br />

· ACO1509<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

BI<br />

WILDLANDS<br />

· ACO1509<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

· ACO1509<br />

BI<br />

WILDLANDS<br />

„2 für 1“ Eintritt bis 50 %<br />

WILDLANDS<br />

WILDLANDS<br />

Adventure Zoo Emmen<br />

· Schmetterlingstempel<br />

· Dschungel-Boottour<br />

· Serenga Safari<br />

Raadhuisplein 99<br />

7811 AP Emmen · Niederlande<br />

(+31) 591 850855<br />

www.wildlands.de<br />

2 0 2 4<br />

· Allwetter-Zoo<br />

· Nortica Hafen<br />

· Themenrestaurants<br />

Die saisonalen<br />

Öffnungszeiten finden<br />

Sie auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

312 Freizeit<br />

bis<br />

9,50 €<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· gilt von Januar - März <strong>2024</strong><br />

Zoo Dortmund<br />

Herzlich Willkommen!<br />

bis<br />

Zoo Dortmund<br />

9,50 €<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· gilt von April - Oktober <strong>2024</strong><br />

· 1500 Tiere<br />

· 170 Arten<br />

· seit 1953 · 70 Jahre<br />

· Schutzprojekte<br />

· Auswilderungsprogramme<br />

· Patenschaften<br />

bis<br />

Zoo Dortmund<br />

9,50 €<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· gilt von November - Dezember <strong>2024</strong><br />

BI<br />

Mergelteichstr. 80<br />

44225 Dortmund<br />

(0231) 5028593<br />

www.zoo.dortmund.de<br />

365 Tage im Jahr geöffnet!<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Zoo Dortmund<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

313<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt von April - Oktober <strong>2024</strong><br />

· Sonderveranstaltungen ausgenommen<br />

Jaderpark<br />

Tier- & Freizeitpark bei jedem Wetter<br />

10 % auf Gesamteinkauf<br />

· gilt von April - Oktober <strong>2024</strong><br />

· gilt im Souveniershop<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

BI<br />

BI<br />

Jaderpark<br />

Jaderpark<br />

10 %<br />

Gutscheinname 1 bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

· Tierpark<br />

· Freizeitpark<br />

· Spielscheune<br />

Tiergartenstr. 69<br />

26349 Jaderberg<br />

Tel. (04454) 91130<br />

Fax (04454) 911310<br />

· 600 Tiere, Streichelgehege<br />

· Fahrattraktionen für Groß & Klein<br />

· Kletter- & Wasserwelt Grizzly Adven.<br />

www.jaderpark.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

314 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Wildpark Lüneburger Heide<br />

Abenteuer Natur!<br />

Wildpark Lüneb.<br />

bis 50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· Zoo<br />

· über 1.200 Tiere auf 60 Hektar Land<br />

· Streichelgehege<br />

· tolle Spielplätze<br />

· Zooschule<br />

· tägl. Greifvogel-Flugshow<br />

Wildpark Lüneb.<br />

bis 50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

BI<br />

Wildpark Lüneburger Heide<br />

21271 Nindorf/Hanstedt<br />

(04184) 89390<br />

www.wild-park.de<br />

1. März - 31. Oktober:<br />

08.00 - 19.00 (Kasse 17.30)<br />

1. November - 28. Februar:<br />

09.30 - 16.30 (Kasse 15.30)<br />

Wildpark Lüneb.<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

315<br />

„2 für 1“ Tennis<br />

bis<br />

18,00 €<br />

· gilt Werktags bis 17.00 Uhr<br />

· gilt Sa. & So. ganztägig<br />

Sportland Dornberg<br />

Herzlich Willkommen!<br />

„2 für 1“ Soccer<br />

· gilt Werktags bis 17.00 Uhr<br />

· gilt Sa. & So. ganztägig<br />

· persönliches Beratungsgespräch & Fett-Analyse<br />

· gilt nur für Neukunden bei Abschluss<br />

einer Mitgliedschaft<br />

Sportl. Dornberg<br />

bis<br />

40,00 €<br />

Sportl. Dornberg<br />

Einstieg kostenlos 129,00 €<br />

Sportl. Dornberg<br />

· Fitness & Gesundheit<br />

· 25.000 m 2 Wellness<br />

· „Soccer Dome”<br />

Babenhauser Str. 325<br />

33619 <strong>Bielefeld</strong> · Großdornberg<br />

(0521) 32932911<br />

www.sportland-dornberg.de<br />

· Tennis & Fußball<br />

· Fitnessstudio<br />

· Restaurant<br />

Mo. - Fr. 08.00 - 22.00<br />

Sa. & So. 09.00 - 20.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

316 Freizeit<br />

8,50 €<br />

„2 für 1“ Probetraining<br />

· Terminvereinbarung erwünscht<br />

Sportpark Elan<br />

come together<br />

Sportpark Elan<br />

9,50 €<br />

10 % auf 10er-Karte<br />

· optimale Sportaktivitäten<br />

· 3500 m 2 Fläche<br />

· persönliche Atmosphäre<br />

· vielfältige Kurse<br />

· Geräte- & Cardiotraining<br />

· Unser Ziel ist Dein Erfolg!<br />

Sportpark Elan<br />

39,90 €<br />

Sportpark Elan<br />

1 Monat kostenlos<br />

· gilt in Verbindung mit dem Abschluss eines<br />

12 Monatsvertrag<br />

Westfalenweg 2<br />

33332 Gütersloh<br />

(05241) 9610618<br />

www.sportpark-elan.de<br />

*FT = Feiertage<br />

Mo. - Fr. 07.00 - 22.00<br />

Sa. & So. 09.00 - 20.00<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

317<br />

„2 für 1“ Badminton / Tennis<br />

· 2 Std. spielen & 1 Std. zahlen<br />

· gilt werktags nur bis 17.00 Uhr<br />

· Sa. & So. ganztägig<br />

SportLIFE<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Getränk<br />

bis<br />

50 %<br />

SportLIFE<br />

Gutscheinname 3 bis XY,XY €<br />

SportLIFE<br />

SportLIFE<br />

Sport- & Gesundheitszentrum <strong>Bielefeld</strong> Milse<br />

· 3 Tennisplätze<br />

· 780 m 2 Fußballfläche<br />

· 4 Badmintonfelder<br />

Milser Str. 40a<br />

33729 <strong>Bielefeld</strong> · Milse<br />

(0521) 70306<br />

www.sportlife-milse.de<br />

· Bistro „Friesen-Stübchen“<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 22.00<br />

Sa. 10.00 - 15.00<br />

So. 10.00 - 14.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

318 Freizeit<br />

bis<br />

bis<br />

50 %<br />

The Gym<br />

50 %<br />

The Gym<br />

20 %<br />

The Gym<br />

„2 für 1“ EMS / HIIT-PT / BALLance<br />

· gilt nicht für Mitglieder; auch als Einzelangebot<br />

möglich; 30 Minuten „high intensity“ Personal<br />

Training, Functional- o. Faszien-Training<br />

„2 für 1“ Körperanalyse<br />

· gilt nicht für Mitglieder; auch als Einzelangebot mögl.<br />

· 3D Körpermessung & virtueller 3D Avatar<br />

· körperliche & muskuläre Dysbalancen identifizieren<br />

20 % auf Trainingsplanung<br />

· auch für 2 Personen möglich; Anamnese & Zielsetzung<br />

· individuell ausgearbeiteter Trainingsplan; Einweisung &<br />

Technik-Check; 2 Termine nach Absprache<br />

*FT = Feiertage<br />

The Gym<br />

Functional Sports Club<br />

· Personal Training<br />

· Functional EMS Training<br />

· Ernährungs- & Gesundheitscoaching<br />

Ritterstr. 1 · 33602 <strong>Bielefeld</strong><br />

Hauptstr. 120 · 33647 <strong>Bielefeld</strong><br />

WhatsApp (0157) 37985102<br />

· Analysen & Ursachenbestimmung<br />

· BALLance - Faszien - Therapie<br />

· Termine nur nach Absprache<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.thegym-bielefeld.de<br />

info@thegym-bielefeld.de<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

319<br />

„2 für 1“ EMS-Probetraining<br />

50 %<br />

BODY INTENSE<br />

1 kostenloses Probetraining<br />

· inkl. 1 Folgetraining kostenlos<br />

Spareffekt<br />

· 1 Monat enthält 4 Trainingseinheiten<br />

· gilt in Verbindung mit einer Jahresmitgliedschaft<br />

BODY INTENSE<br />

1 Monat kostenlos 140,00 €<br />

BODY INTENSE<br />

BODY INTENSE<br />

SMART TRAINING<br />

· 20 Minuten Smart Training<br />

· Personal Training<br />

· gesunder Rücken<br />

August-Bebel-Str. 117<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 32925581<br />

www.body-intense.com<br />

2 0 2 4<br />

· Leistungssteigerung im Alltag<br />

· Muskelaufbau & Bindegewebsstraf.<br />

· Gewichtsreduktion<br />

Blessenstätte 30<br />

33330 Gütersloh<br />

(05241) 1794848<br />

Öffnungszeiten siehe Homepage<br />

*FT = Feiertage

320 Freizeit<br />

44,75 €<br />

FT-CLUB<br />

24,00 €<br />

FT-CLUB<br />

19,90 €<br />

50 % auf 4 Wochen Personal Training<br />

· gilt für small group (maximal 12 Teilnehmer)<br />

· gilt für Mobility, Movement, Strength, Burn,<br />

Deepwork ®<br />

· gilt für InBody 770<br />

20 % auf 10er Karte<br />

1 Körperzusammensetzungsanalyse kostenlos<br />

FT-CLUB Schildesche<br />

Functional Training<br />

· Beweglichkeit steigern<br />

· Haltung verbessern<br />

· Muskulatur aufbauen<br />

Im Drewer Esch 30<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Babenhausen<br />

(01522) 1803552<br />

www.ft-club-schildesche.de<br />

· Kraft steigern<br />

· Power erhöhen<br />

· Personal Training<br />

Mo. - Do. 08.00 - 21.00<br />

Fr. 08.00 - 20.00<br />

Sa. & So. 10.00 - 15.00<br />

FT-CLUB<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

321<br />

20 % auf 1 Behandlung<br />

20 %<br />

Kunst Berührung<br />

20 % auf 1 Paarmassage<br />

20 %<br />

· z.B. für Massage, Kosmetik & Wertgutschein<br />

Kunst Berührung<br />

20 % auf 1 Geschenkgutschein ab 50 € 20 %<br />

Kunst Berührung<br />

Kunst der Berührung<br />

Beauty & Wellness · Spa<br />

· Gesundheit<br />

· Schönheit<br />

· Wohlbefinden<br />

Obernstr. 24<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Altstadt<br />

(0521) 1646570<br />

www.kunst-der-beruehrung.net<br />

· Hybrid-Eis-Diodenlaser<br />

· Problemhaut & Anti-Aging<br />

· Massagen / Bäder / Peelings<br />

Termine nur nach Vereinbarung!<br />

(von Mo. - Sa.)<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

322 Freizeit<br />

bis<br />

75,00 €<br />

„2 für 1“ Einsteigerkurs<br />

· gilt auch für Hochzeitskurse<br />

Tanzschmiede Deppermann<br />

Hier werden Fußgänger zu Tänzern!<br />

Deppermann<br />

45,00€<br />

Deppermann<br />

Spareffekt<br />

Deppermann<br />

„2 für 1“ Disco-Fox-Kurs<br />

· gilt nicht für Mitglieder<br />

· gilt auch für Rock‘n‘Roll-, Walzer- und<br />

Tango Argentino-Kurse<br />

1 Monat Clubbeitrag kostenlos<br />

· gilt für 1, 3, 6 oder 12 Monatsverträge<br />

· gilt auf Kindertanzen, Hip Hop & Fitness<br />

· Tanzschule<br />

· Paar- & Hochzeitskurse<br />

· Raum- & Saalvermietung<br />

Heeper Str. 206a<br />

33607 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 44815915<br />

www.tanzschmiede-deppermann.de<br />

*FT = Feiertage<br />

· Hip Hop ab 7 / ab 18 Jahren<br />

· Kindertanzen ab 2-7 Jahren<br />

· individuelle Hochzeitschoreografien<br />

Büro (telefonisch) 10.00 - 22.00<br />

Kurszeiten & Infos finden<br />

Sie auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

323<br />

30 % auf 1 Rückenmassage (30-60 Min.)<br />

30 %<br />

moel massage<br />

20 % auf 1 Geschenkgutschein<br />

20 %<br />

moel massage<br />

10 % auf 1 Geschenkgutschein 10 %<br />

· Rückenmassagen<br />

· Kopf- & Gesichtsmassagen<br />

· Ganzkörpermassagen<br />

moel massage<br />

Massieren ist meine Leidenschaft<br />

· Entspannung für Körper & Geist<br />

moel massage<br />

Straßburger Str. 5<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Gellershagen<br />

(0160) 7710001<br />

www.moel-massage.de<br />

2 0 2 4<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

324 Freizeit<br />

bis 20,00 € „2 für 1” Eintritt<br />

EINTRITT<br />

· Anmeldung er<strong>for</strong>derlich<br />

ALCINA Kosmetik Café<br />

Ihre ALCINA Welt hautnah<br />

· Stunden rund um die Schönheit<br />

· kleine, historische ALCINA<br />

Erlebnisreise<br />

Dr. Kurt Wolff GmbH & Co. KG<br />

Johanneswerkstr. 34-36<br />

33611 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 8808234<br />

· Geheimnisse einer perfekt<br />

gepflegten, ausgeglichenen &<br />

strahlenden Haut<br />

Die Termine finden Sie auf<br />

unserer Homepage.<br />

www.alcina.com<br />

ALCINA<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

325<br />

20 % auf 1 Behandlung<br />

20 %<br />

· Dezember ausgenommen<br />

20 % auf 1 Microdermabrasion / Microneedling<br />

· für jeden Hauttyp geeignet, außer bei<br />

entzündlichen Hauterkrankungen wie z.B. Akne<br />

· Dezember ausgenommen<br />

· Greift den Zahnschmelz NICHT an<br />

· Dezember ausgenommen<br />

Pure Care<br />

Pure Care<br />

20 %<br />

20 % auf 1 kosmetisches Zahnbleaching 20 %<br />

Pure Care<br />

· Shellac<br />

· Wimpern- & Augenbrauenlifting<br />

· Fußpflege<br />

Pure Care<br />

Kosmetik für Sie & Ihn<br />

· Massagen (auch Paarmassagen)<br />

· Maniküre<br />

· Gesichtsbehandlungen<br />

Wertherstr. 14<br />

33615 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 3057183<br />

www.purecare-kosmetik.de<br />

Mo. - Sa.<br />

nach Vereinbarung<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

326 Freizeit<br />

NEU<br />

20 %<br />

Beautytouch<br />

50 %<br />

Beautytouch<br />

20 %<br />

Beautytouch<br />

20 % auf 1 Behandlung<br />

· Spray Tanning, Hand- & Fußpflege<br />

ausgenommen<br />

· Termine nach Vereinbarung<br />

„2 für 1“ klassisches Microneedling<br />

· Termine nach Vereinbarung<br />

20 % auf Permanent Make-Up<br />

· inkl. Nachbehandlung innerhalb 6 Wochen<br />

· Termine nach Vereinbarung<br />

*FT = Feiertage<br />

Beautytouch BIELEFELD<br />

Kosmetik · Nageldesign · PMU · UVM<br />

· Nagelmodellage<br />

· Fußpflege<br />

· Microneedling<br />

Heeper Str. 406<br />

33719 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0176) 73502060<br />

www.beautytouchbielefeld.de<br />

· Gesichtsbehandlungen<br />

· Permanent Make-Up<br />

· Spray Tanning<br />

Mo. Di. & Do. 10.00 - 19.00<br />

Mi. 10.00 - 13.30<br />

Fr. 10.00 - 17.30<br />

Sa. nach Vereinbarung<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

327<br />

20 % auf 1 Behandlung inkl. Indiba<br />

20 %<br />

20 %<br />

AUF 1 BEHANDLUNG<br />

relaxyaveda Physiotherapie<br />

Ihre Praxen in <strong>Bielefeld</strong> Mitte & <strong>Bielefeld</strong> Senne<br />

· effektive Entspannung<br />

· medizinische Massagen<br />

· Schwangerschaftsmassagen<br />

· CMD-Behandlungen<br />

· manuelle Lymphdrainage<br />

· Atlastherapie<br />

· Dauer 30 Min.<br />

· inkl. Indiba<br />

relaxyaveda<br />

Viktoriastr. 38<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Mitte<br />

(0521) 38476697<br />

www.relaxyaveda.de<br />

2 0 2 4<br />

Windelsbleicher Str. 216<br />

33659 <strong>Bielefeld</strong> · Senne<br />

(0521) 9503738<br />

*FT = Feiertage

328 Freizeit<br />

20 %<br />

20 % auf Waschen, Schneiden & Föhnen<br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

Agus<br />

Friseure<br />

Agus Friseure<br />

20 %<br />

20 % auf Strähnchen für den ganzen Kopf<br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

· Friseur<br />

· 100 % Made in Italy<br />

· Farbbehandlungen<br />

· Damen-, Herren-, Kinderhaarschnitte<br />

· Hochsteckfrisuren für jeden Anlass<br />

· professionelle Beratung<br />

Agus Friseure<br />

20 %<br />

20 % auf Intensivpflege<br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

Gadderbaumer Str. 7a<br />

33602 <strong>Bielefeld</strong> · Zentrum<br />

(0521) 39972473<br />

www.agus-friseure.de<br />

Di. - Sa. 10.00 - 19.00<br />

(Termine nach Vereinbarung)<br />

Agus Friseure<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

329<br />

25 % auf 1 Haarschnitt<br />

· inkl. waschen, schneiden, föhnen<br />

25 %<br />

Creativ Team<br />

20 % auf Londa Produkte<br />

20 %<br />

Creativ Team<br />

15 % auf Olaplex Produkte 15 %<br />

Creativ Team<br />

Creativ Team<br />

Hair Style<br />

· Mittelpunkt Individualität<br />

· Calligraphy Cut<br />

· Haarverlängerung & Verdichtung<br />

Jöllenbecker Str. 308<br />

33613 <strong>Bielefeld</strong> · Schildesche<br />

(0521) 883170<br />

· verschiedene Färbetechniken<br />

· typgerechte Haarschnitte<br />

· Event- & Brautfrisuren<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 18.00<br />

Sa. 08.00 - 14.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

330 Freizeit<br />

50 %<br />

Haarteam<br />

20 %<br />

Haarteam<br />

50 %<br />

Haarteam<br />

50 % auf 1 Calligraphy Cut<br />

· inkl. Waschen & Styling<br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

20 % auf 1 Calligraphy Cut<br />

· inkl. Intensivpflege, Waschen & Styling<br />

· Farbberatung<br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

50 % auf 1 Eye Care Paket<br />

· Wimpern & Augenbrauen färben<br />

· Augenbrauen zupfen<br />

· Eyebrow Lifting<br />

*FT = Feiertage<br />

Haarteam<br />

Leidenschaft & Liebe zum Haar<br />

· mehr als Friseurdienstleistungen<br />

· Calligraphy Cut<br />

· Beauty & Styling<br />

Verler Str. 334 · GT<br />

Stohlmannplatz 1 · GT<br />

Neuenkirchener Str. 66 · GT<br />

Carl-Bertelsmann-Str. 259 · GT<br />

· Coloration, Pflege & Schutz<br />

· Team mit Persönlichkeit<br />

· individuelle Beratung<br />

Wilhelmstr. 21 · 33415 Verl<br />

Düsternstr. 6 · 33378 Rheda-Wied.<br />

Weitere Infos unter:<br />

www.haarteam.de<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

331<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

bis<br />

50 %<br />

· gilt von April - August<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· gilt von Januar - März<br />

· gilt von September - Dezember<br />

· Termine nach Vereinbarung<br />

BI<br />

BI<br />

Auszeit<br />

bis<br />

Auszeit<br />

50 %<br />

25 % auf 1 Paarfloating 25 %<br />

Auszeit<br />

Auszeit<br />

Sport & Wellness Wildeshausen<br />

· Sport, Sauna & Wellness<br />

· Floatingbecken<br />

· 5 Saunen & Saunagarten<br />

Krandelstr. 15<br />

27793 Wildeshausen<br />

(04431) 7482100<br />

www.auszeit-wildeshausen.de<br />

2 0 2 4<br />

· Ruhe- & Entspannungsbereiche<br />

· Gastronomie<br />

Die Preise & Öffnungszeiten<br />

finden Sie auf unserer Homepage<br />

oder können telefonisch<br />

erfragt werden.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

332 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· NRW-Ferien ausgenommen<br />

Vitus-Bad<br />

Freizeitbad<br />

bis<br />

Vitus-Bad<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· NRW-Ferien ausgenommen<br />

· Schwimmbad<br />

· Abenteuerbecken<br />

· Suhlebecken<br />

· Außenbecken<br />

· Badelandschaft für Kleinkinder<br />

· Kletterlandschaften<br />

bis<br />

Vitus-Bad<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· NRW-Ferien ausgenommen<br />

BI<br />

Alverkirchener Str. 29<br />

48351 Everswinkel<br />

(02582) 668518680<br />

www.vitus-bad.de<br />

Mo. - Fr. 14.30 - 21.00<br />

Ferien 10.00 - 21.00<br />

Sa., So. & Feiert. 09.00 - 18.00<br />

Vitus-Bad<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

333<br />

„2 für 1“ SaunaWelt „Erwachsene“*<br />

50 %<br />

· gilt nur für die Tageskarte; gilt bis zum 07. Dez.<br />

BI<br />

OLantis<br />

„2 für 1“ ErlebnisWelt „Erwachsene“*<br />

50 %<br />

· gilt nur für die Tageskarte; gilt bis zum 07. Dez.<br />

„2 für 1“ ErlebnisWelt „Kinder/Jugendliche“*<br />

BI<br />

OLantis<br />

50 %<br />

· gilt nur für die Tageskarte; gilt bis zum 07. Dez.<br />

OLantis<br />

OLantis Huntebad<br />

Sauna-, Erlebnis-, Sport- & WellnessWelt<br />

· Schwimmbad & Freibad<br />

· Erlebnisbecken<br />

· Eltern-Kind-Becken<br />

· 3 Großrutschen bis 80m<br />

· SaunaWelt & WellnessWelt<br />

· Mo.: nur Frauensauna<br />

Am Schloßgarten 15<br />

26122 Oldenburg · Eversten<br />

(0441) 3613160<br />

www.olantis.com<br />

In<strong>for</strong>mationen zur Gutscheineinlösung<br />

& Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

www.olantis.com/barometer<br />

2 0 2 4<br />

* Feiert., Sonderveranst. & Bonuskarten ausgenommen<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

334 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Freibad Hagen<br />

Tauch mal wieder auf!<br />

bis<br />

Freibad Hagen<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· 50m-Becken<br />

· Nichtschwimmerbereich<br />

· Sprungturm<br />

· großzügiger Spielplatz<br />

· Kiosk & große Liegewiese<br />

· Kinderbecken<br />

Freibad Hagen<br />

3,50 €<br />

50 % auf 1 Familienkarte<br />

· gilt für 2 Erwachsene & 2 Kinder<br />

BI<br />

Beckeroder Platz 16<br />

49170 Hagen a.T.W.<br />

(05401) 99655<br />

www.bwg-baeder.de<br />

Die saisonalen Öffnungszeiten<br />

finden Sie auf unserer<br />

Homepage.<br />

Freibad Hagen<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

335<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

BI<br />

Hallenbad Hagen<br />

bis<br />

50 %<br />

BI Hallenbad Hagen<br />

50 % auf 1 Familienkarte 3,50 €<br />

· gilt für 2 Erwachsene & 2 Kinder<br />

Hallenbad Hagen<br />

Hallenbad Hagen<br />

Tauch mal wieder auf!<br />

· höhenverstellbarer Zwischenboden<br />

· Schwimm- & Fitnesskurse<br />

· Fr. & Sa. Warmbadetag mit 31°C<br />

Im Sportzentrum 3<br />

49170 Hagen a.T.W.<br />

(05401) 98513<br />

www.bwg-baeder.de<br />

· Leseraum<br />

· 4 Bahnen<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

336 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Freibad Lengerich<br />

Tauch mal wieder auf!<br />

bis<br />

Freibad Leng.<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· großzügige Liegewiese<br />

· 25m-Schwimmbecken<br />

· Nichtschwimmerbecken<br />

· Doppeldusche<br />

· Kleinkinderbereich<br />

· Verleih von Liegen<br />

Freibad Leng.<br />

3,50 €<br />

50 % auf 1 Familienkarte<br />

· gilt für 2 Erwachsene & 2 Kinder<br />

BI<br />

In den Rietbroken 8-10<br />

49525 Lengerich<br />

(05481) 5577<br />

www.bwg-baeder.de<br />

Die saisonalen Öffnungszeiten<br />

finden Sie auf unserer<br />

Homepage.<br />

Freibad Leng.<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

337<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

BI<br />

Hallenb. Leng.<br />

bis<br />

50 %<br />

BI Hallenb. Leng.<br />

50 % auf 1 Familienkarte 3,50 €<br />

· gilt für 2 Erwachsene & 2 Kinder<br />

Hallenb. Leng.<br />

Hallenbad Lengerich<br />

Tauch mal wieder auf!<br />

· modernes Sportbad<br />

· 5 Bahnen im Hauptbecken<br />

· 3-Meter-Sprungturm<br />

In den Rietbroken 8-10<br />

49525 Lengerich<br />

(05481) 5577<br />

www.bwg-baeder.de<br />

· Nichtschwimmerbecken<br />

· Schwallwasserdusche<br />

· Mi. Warmbadetag<br />

Die saisonalen Öffnungszeiten<br />

finden Sie auf unserer<br />

Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

338 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

Beverbad<br />

in Ostbevern<br />

bis<br />

Beverbad<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

· kombiniertes Hallen- & Freibad<br />

· familienfreundliche Ausstattung<br />

· Nichtschwimmer- & Babybecken<br />

· 600 m 2 Wasserfläche im Freibad<br />

· Außensprunganlage bis zu 5 m<br />

· Spielplatz, Tischtennis & Volleyball<br />

bis<br />

Beverbad<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

BI<br />

Hanfgarten 22<br />

48346 Ostbevern<br />

(02532) 1833<br />

www.ostbevern.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Beverbad<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

339<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

BI<br />

Bad Lienen<br />

bis<br />

50 %<br />

BI Bad Lienen<br />

50 % auf 1 Familienkarte 3,50 €<br />

· gilt für 2 Erwachsene & 2 Kinder<br />

Bad Lienen<br />

Hallenfreibad Lienen<br />

Tauch mal wieder auf!<br />

· Hallen- & Freibad<br />

· Kinderrutsche<br />

· Beachvolleyball<br />

Holperdorper Str. 37<br />

49536 Lienen<br />

(05483) 74298<br />

www.bwg-baeder.de<br />

· Schwimmkurse<br />

· Fitnesskurse<br />

· kostenlose Wassergymnastik<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

340 Freizeit<br />

50 %<br />

Cliner Quelle<br />

50 %<br />

„2 für 1“ 4 Std. Karte „Saunalandschaft“<br />

· Di. Damensauna von 14.00 - 18.00 Uhr<br />

(außer an Feiertagen)<br />

„2 für 1“ Badelandschaft (3 Std.)<br />

Cliner Quelle<br />

vielfältig belebend<br />

· Sole- & Erlebnisbad<br />

· Saunalandschaft<br />

· Wellness & Kosmetik<br />

· Gesundheit, Kur & Therapie<br />

· Gastronomie<br />

· Fitness<br />

Cliner Quelle<br />

10 %<br />

10 % auf Kosmetikprodukte<br />

BI<br />

Nordseestr. 1<br />

26409 Carolinensiel-Harlesiel<br />

(04464) 94930<br />

www.cliner-quelle.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Cliner Quelle<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

341<br />

„2 für 1“ Sauna-Landschaft (4 Std.)<br />

bis<br />

21,00 €<br />

„2 für 1” Meerwasser-Hallenbad (4 Std.)<br />

BI<br />

BadeWerk<br />

bis<br />

8,50 €<br />

BI BadeWerk<br />

25 % auf 1 Schlick-Tiegel (500 g) 25 %<br />

· Original Neuharlingersieler Naturschlick<br />

BadeWerk<br />

BadeWerk<br />

Neuharlingersiel<br />

· 7maritime Themen-Saunen<br />

· Saunagarten<br />

· 31°C Nordseewasser<br />

Edo-Edzards-Str. 1<br />

26427 Neuharlingersiel<br />

(04974) 18860<br />

www.badewerk.de<br />

2 0 2 4<br />

· Thalasso-Anwendungen<br />

· Wellness & Kosmetik<br />

· Sport & Entspannung<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage oder<br />

können telefonisch erfragt<br />

werden.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

342 Freizeit<br />

NEU<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· gilt nur für den Erlebnisbereich<br />

GraftTherme<br />

Ihr Wohlfühlbad in Delmenhorst.<br />

GraftTherme<br />

8,50 €<br />

„2 für 1“ 3 Std. „Erlebnisbad“<br />

· gilt nur für den Erlebnisbereich<br />

· Schwimmbad, Sauna & Wellness<br />

· Black-Hole- &<br />

Colour-Racer-Rutsche<br />

· UV-durchlässiges Kuppeldach<br />

· 2 Bistro-Restaurants im Bad & Sauna<br />

· Aquafitness- & Schwimmkurse<br />

GraftTherme<br />

BI<br />

Am Stadtbad 2<br />

27753 Delmenhorst<br />

(04221) 283150<br />

www.GraftTherme.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

343<br />

NEU<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Sauna“<br />

· Events ausgenommen<br />

bis<br />

26,00 €<br />

„2 für 1“ 3 Std. „Sauna“<br />

· Events ausgenommen<br />

BI<br />

GraftTherme<br />

bis<br />

23,00 €<br />

BI<br />

GraftTherme<br />

15,00 €<br />

GraftTherme<br />

· 5 Saunen, Dampfbad, Vitalbecken,<br />

Solebecken & Badezuber<br />

· Privat-SPA, Kosmetik & Fußpflege<br />

· Damensauna, jeden<br />

1. Dienstag im Monat<br />

· 1 Bistro-Restaurant<br />

DEUTSCHER SAUNA-BUND<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

344 Freizeit<br />

bis<br />

9,00 €<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

Nautimo<br />

Erlebniswelt<br />

bis<br />

Nautimo Erlebn.<br />

9,00 €<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· Schwimmbad<br />

· Sprudelliegen<br />

· montags Damensauna<br />

· 2 Rutschen & 1 Springturm<br />

· Kletterwand<br />

· Wasserspielgarten<br />

Nautimo Erlebn.<br />

50 %<br />

Nautimo Erlebn.<br />

50 % auf 1 Familienkarte<br />

· gilt für 2 Erwachsene & 2 Kinder<br />

· jedes weitere Kind 1,50 €<br />

BI<br />

BI<br />

Friedenstr. 99<br />

26386 Wilhelmshaven<br />

(04421) 773550<br />

www.nautimo.de<br />

*FT = Feiertage<br />

Mo., Mi. & Fr. 06.00 - 08.00<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 20.30<br />

Sa. & So. 09.00 - 20.30<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

345<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Saunawelt“<br />

bis<br />

19,00 €<br />

„2 für 1“ 4 Std. „Saunawelt“<br />

BI<br />

Nautimo Sauna<br />

17,00 €<br />

Nautimo<br />

Saunawelt & Spa<br />

· Voranmeldung er<strong>for</strong>derlich<br />

· Kurze Rücken- & Nackenmassage ausgenommen<br />

BI<br />

Nautimo Sauna<br />

20 % auf 1 Wellness-Angebot 20 %<br />

Nautimo Sauna<br />

· 7 Saunen<br />

· Eisbrunnen & Schneedusche<br />

· montags Damensauna<br />

Friedenstr. 99<br />

26386 Wilhelmshaven<br />

Sauna: (04421) 773550<br />

Spa: (04421) 7735526<br />

2 0 2 4<br />

· Erlebnisduschen<br />

· Lounge mit Kamin<br />

· DAY SPA 7 Tage in der Woche<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.nautimo.de<br />

*FT = Feiertage

346 Freizeit<br />

bis<br />

26,00 € „2 für 1“ Eintritt „Sauna“<br />

„2 FÜR 1“<br />

EINTRITT „SAUNA“<br />

· montags nur Damensauna<br />

· Eventtage ausgenommen<br />

SaunaHuus Ganderkesee<br />

Erholung im Landhausstil<br />

· Freibad & Sauna<br />

· 6 Saunaangebote & Saunagarten<br />

· Massage, Wellness & vieles mehr<br />

Heideweg 2<br />

27777 Ganderkesee<br />

(04222) 8058490<br />

www.saunahuus.de<br />

· Ruhe-& Entspannungsbereiche<br />

· Gastronomie<br />

· Sauna-Außenbecken<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage oder<br />

können telefonisch erfragt<br />

werden.<br />

SaunaHuus<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

347<br />

„2 für 1“ Sole & Aktiv<br />

bis<br />

13,00 €<br />

BI<br />

SoleVital<br />

„2 für 1“ Sole-Lounge<br />

bis<br />

7,00 €<br />

BI<br />

SoleVital<br />

„2 für 1“ Kaffee & Kuchen bis 5,60 €<br />

SoleVital<br />

SoleVital<br />

Gesundheit für die ganze Familie<br />

· Sole-Schwimmbäder<br />

· Sole-Inhalation<br />

· Wasserkursangebot<br />

Remseder Str. 5<br />

49196 Bad Laer<br />

(05424) 80471944<br />

www.solevital.de<br />

2 0 2 4<br />

· Gesundheits- & Rehasport<br />

· Kurse für Kinder<br />

· Physiotherapie & Training<br />

Die Öffnungszeiten und<br />

die Sole & Aktiv Zeiten finden<br />

Sie auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

348 Freizeit<br />

bis 37,50 €<br />

Wellness Center<br />

bis 37,50 €<br />

Wellness Center<br />

bis 37,50 €<br />

Wellness Center<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· Reservierung empfohlen; einmalige Gebühr 3,25 €<br />

· 4,50 € pro Pers. Zuschlag am Wochenende<br />

· 4,50 € pro Pers. Zuschlag für Badebekleidung<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· Reservierung empfohlen; einmalige Gebühr 3,25 €<br />

· 4,50 € pro Pers. Zuschlag am Wochenende<br />

· 4,50 € pro Pers. Zuschlag für Badebekleidung BI<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· Reservierung empfohlen; einmalige Gebühr 3,25 €<br />

· 4,50 € pro Pers. Zuschlag am Wochenende<br />

· 4,50 € pro Pers. Zuschlag für Badebekleidung BI<br />

*FT = Feiertage<br />

de Bronsbergen<br />

Wellness Center<br />

· 8 Themensaunen In- & Outdoor<br />

· Dampfbad & Whirlpool<br />

· beheiztes Schwimmbad<br />

Bronsbergen 27<br />

7207 AD Zutphen · Niederlande<br />

(+31) 575820250<br />

www.debronsbergen.nl<br />

· Garten & Liegewiese<br />

· hochwertige Gastronomie<br />

· Beauty & Spa Lounge<br />

Täglich 10.00 - 22.00<br />

24./25./31.12. geschlossen<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

349<br />

„2 für 1“ Einzeleintritt „Sauna“ bis 50 %<br />

EINZELEINTRITT „SAUNA“<br />

· an Sa., So. & Feiert. nur 1 Kleiderverwahrschrank<br />

· am Wochenende, an Feiert. & in den Weihnachtsferien<br />

NRW 5 € Zuschlag pro Pers.; Eventtage ausgen.<br />

· Massage<br />

· Fußpflege<br />

· Gastronomie<br />

Wierlings Busch 16<br />

48249 Dülmen<br />

(02594) 3014<br />

www.sauna-insel.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Sauna Insel<br />

Ihr Vitalitätszentrum in Dülmen<br />

Täglich 09.00 - 23.00<br />

Fr. 09.00 - 00.00<br />

So. & Feiert. 09.00 - 22.00<br />

Mi. (Damensauna) 09.00 - 14.00<br />

*FT = Feiertage<br />

BI<br />

Die Sauna Insel

BI<br />

350 Freizeit<br />

50 %<br />

BadePark Benth.<br />

50 %<br />

BadePark Benth.<br />

50 %<br />

„2 für 1” Tageskarte „Sauna“<br />

· gilt auf den aktuellen Tagestarif<br />

· Events ausgenommen<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Schwimmbad“<br />

· gilt auf den aktuellen Tagestarif<br />

· Events ausgenommen<br />

„2 für 1“ Badeintritt „Kinder“<br />

· gilt auf den aktuellen Tagestarif<br />

BI<br />

BadePark Bentheim<br />

Familienbad · Naturfreibad · Sauna<br />

· Schaukelgrotte & Strömungskanal<br />

· 60m Rutsche & Kleinkindbereich<br />

· Freibad: 3m-Turm & Spielplätze<br />

Zum Ferienpark 1<br />

48455 Bad Bentheim<br />

(05922) 999450<br />

info@badepark-bentheim.de<br />

· 2 Innen- & 4 Außensaunen<br />

· Naturteich & Wellnesswiese<br />

· Beauty, Massagen & Hamam<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

www.badepark-bentheim.de<br />

BadePark Benth.<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

351<br />

„2 für 1“ Eintritt „Freizeitbad“ bis 50 %<br />

EINTRITT „FREIZEITBAD“<br />

· Schwimmbad & Sauna<br />

· 54m Rutsche & Breitrutsche<br />

· Solebecken innen & außen<br />

Freizeitbad düb in Dülmen<br />

Neue Welten entdecken.<br />

· Johnny düb Abenteuerland<br />

· BadeHaus & SalzRelaxHaus<br />

· SchwitzStuben & Kneipp-Garten<br />

BI<br />

Freizeitbad düb<br />

Nordlandwehr 99 · Dülmen<br />

(02594) 91490<br />

www.dueb.de<br />

www.shop.dueb.de<br />

2 0 2 4<br />

Di. - Do. 09.00 - 21.00<br />

Fr. & Sa. 09.00 - 23.00<br />

So. & Feiert. 09.00 - 21.00<br />

Mo. in den Ferien 09.00 - 21.00<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

352 Freizeit<br />

bis 50 %<br />

DanGastQuellbad<br />

bis 50 %<br />

DanGastQuellbad<br />

„2 für 1“ Eintritt (3,5 Std.)<br />

· gilt von Januar - April <strong>2024</strong><br />

· gilt für den Grundtarif (3,5 Std.)<br />

„2 für 1“ Eintritt (3,5 Std.)<br />

· gilt von September - Oktober <strong>2024</strong><br />

· gilt für den Grundtarif (3,5 Std.)<br />

BI<br />

DanGastQuellbad<br />

mit urgesundem Jod-Sole-Wasser<br />

· Schwimmbad<br />

· Brodelboden<br />

· Strömungskanal<br />

Edo-Wiemken-Str. 61<br />

26316 Varel-Dangast<br />

(04451) 911441<br />

www.dangast.de<br />

· Kinderbucht<br />

· Dampfbad<br />

· 75 m lange Wasserrutsche<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Von Mitte Nov. - 25. Dez.<br />

geschlossen.<br />

DanGastQuellbad<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

353<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

· gilt von Mai - Oktober <strong>2024</strong><br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt (4 Std.)<br />

· Dezember ausgenommen<br />

BI<br />

Watt‘n Sauna<br />

bis<br />

50 %<br />

BI<br />

Watt‘n Sauna<br />

Watt‘n Sauna<br />

Watt‘n Sauna<br />

Saunalandschaft mit Panoramablick über das Wattenmeer<br />

· Finnische & Sole Sauna<br />

· gemütliche Kaminlounge<br />

· Ruhebereiche<br />

Edo-Wiemken-Str. 61<br />

26316 Varel-Dangast<br />

(04451) 911441<br />

www.dangast.de<br />

· 2 Außenterrassen<br />

mit Meeresblick<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Dienstags Damensauna.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

354 Freizeit<br />

bis<br />

19,50 €<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Saunalandschaft“<br />

· Sonderveranstaltungen ausgenommen<br />

De Baalje<br />

Familien- & Wohlfühlbad<br />

bis<br />

De Baalje<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Schwimmbad“<br />

· Sonderveranstaltungen ausgenommen<br />

· Ausflug<br />

· Bad & Sauna<br />

· Freibad mit Stadtstrand<br />

· 66-Meter-Wasserrutsche<br />

· Sport & Fitness<br />

· Gastronomie<br />

De Baalje<br />

4,00 €<br />

4 € auf 1 Familien-Tageskarte „Schwimmbad“<br />

· Sonderveranstaltungen ausgenommen<br />

BI<br />

Am Ellernfeld 2<br />

26603 Aurich<br />

(04941) 124000<br />

www.debaalje.de<br />

Die Öffnungszeiten & weitere<br />

In<strong>for</strong>mationen finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

De Baalje<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

355<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Erlebnisbad“<br />

bis<br />

14,00 €<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Erlebnisbad“<br />

BI<br />

Nordseeth.<br />

bis<br />

14,00 €<br />

BI<br />

Nordseeth.<br />

,,2 für 1“ Tageskarte „Erlebnisbad & Sauna“ bis 19,50 €<br />

Nordseetherme Bensersiel<br />

4 Saunen, 5 verschiedene Becken & Wasserrutsche<br />

· Erlebnisbad<br />

· 100 m-Rutsche mit Licht-Effekten<br />

· Sauna / Saunagarten / Dampfbad<br />

· Schwimmunterricht<br />

· Bistros<br />

Nordseeth.<br />

Schulstr. 4<br />

26427 Bensersiel<br />

(04971) 917220<br />

www.bensersiel.de<br />

2 0 2 4<br />

Saison:<br />

Mitte März - Mitte November<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

356 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt „Schwimmbad“<br />

· gilt für das Hallen- & Freibad<br />

Panoramabad<br />

Georgsmarienhütte<br />

bis<br />

Panoramabad<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Eintritt „Sauna“<br />

· Saunanächte ausgenommen<br />

· Hallenbad<br />

· Freibad<br />

· Sauna<br />

· Bistro<br />

· Riesenwasserrutsche<br />

· Kinderbecken<br />

Panoramabad<br />

bis XY,XY €<br />

Inserentenname<br />

· Ausnahmezeile Nr. 1<br />

· Ausnahmezeile Nr. 2<br />

· Ausnahmezeile Nr. 3<br />

Gutscheinname 3<br />

BI<br />

BI<br />

Carl-Stahmer-Weg 37<br />

49124 Georgsmarienhütte<br />

(05401) 829290<br />

www.pb-gmhuette.de<br />

*FT = Feiertage<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

357<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

bis<br />

5,10 €<br />

„2 für 1“ Eintritt<br />

BI<br />

AquAhaus<br />

bis<br />

5,10 €<br />

BI<br />

AquAhaus<br />

„2 für 1“ Eintritt bis 5,10 €<br />

AquAhaus<br />

AquAhaus<br />

Kombibad<br />

· Hallenbad<br />

· Freibad<br />

· Wellenbecken<br />

Unterortwick 32<br />

48683 Ahaus<br />

(02561) 82299<br />

www.aquahaus.eu<br />

2 0 2 4<br />

· Erlebnisbecken<br />

· Sprunganlage<br />

· Spielplätze<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

358 Freizeit<br />

bis 24,00 € „2 für 1“ Tageskarte „Sauna“<br />

„2 FÜR 1“<br />

TAGESKARTE „SAUNA“<br />

· dienstags: Damensauna-Tag<br />

· Saunaveranstaltungen ausgenommen<br />

Linus Lingen<br />

Auszeit nehmen<br />

· 6.000 m 2 große Saunawelt<br />

· Innen- & Außenbereich<br />

· idyllischer Saunapark<br />

Teichstr. 18<br />

49808 Lingen<br />

(0591) 916500<br />

www.linus-lingen.de<br />

· erholsame Ruheräume<br />

· umfangreiches Wellnessangebot<br />

· Restaurant BES•SER genießen<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Termine für Wellnessanwendungen<br />

sind auch online buchbar.<br />

Linus Lingen<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

· Wellness mit persönlicher Note<br />

· 2 Kom<strong>for</strong>t-Ruhehäuser mit Kamin<br />

· 7 Themensaunen In- & Outdoor<br />

Freizeit<br />

Saunapark EPE<br />

Sauna · SPA · Beauty<br />

359<br />

· 2 Panoramapools In- & Outdoor<br />

· gehobene Gastronomie<br />

· Beauty & SPA Lounge<br />

„2 für 1” Tageseintritt „Sauna“<br />

· gilt von April - Oktober <strong>2024</strong><br />

· Saunanächte ausgenommen<br />

„2 für 1” Tageseintritt „Sauna“<br />

· gilt von Januar - März <strong>2024</strong><br />

· gilt von November - Dezember <strong>2024</strong><br />

· Weihnachtsferien ausgenommen<br />

· gilt auf 1 Behandlung für 1 Person<br />

· wahlweise Massage, Gesichts- / Körperbehandlung<br />

· Terminvereinbarung er<strong>for</strong>derlich<br />

BI<br />

BI<br />

Saunapark EPE<br />

Saunapark EPE<br />

50 %<br />

50 %<br />

20 % auf 1 Massage / Behandlung 20 %<br />

Saunapark EPE<br />

Klosterstr. 63<br />

48599 Gronau · Epe<br />

(02565) 97229<br />

www.saunapark-epe.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten, Preise sowie<br />

Termine für die Frauensauna &<br />

Saunanächte finden Sie auf<br />

unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

360 Freizeit<br />

NEU<br />

bis 50 % „2 für 1“ Eintritt<br />

„2 FÜR 1“<br />

EINTRITT<br />

Sportbad Sennestadt<br />

Hallenbad<br />

· barrierefreies Bad<br />

· Sportbecken<br />

· Lehrschwimmbecken<br />

Travestr. 28<br />

33689 <strong>Bielefeld</strong><br />

(0521) 511400<br />

www.bielefelder-baeder.de<br />

· Sport- & Schwimmkurse<br />

· kostenlose Parkmöglichkeiten<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

SpoBa Sennestadt<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

361<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

bis<br />

17,00 €<br />

„2 für 1“ Tageskarte<br />

BI<br />

Varus Therme<br />

bis<br />

17,00 €<br />

BI<br />

Varus Therme<br />

„2 für 1“ Tageskarte bis 17,00 €<br />

Varus Therme<br />

Varus Therme<br />

Das Sauna- & Bade-Erlebnis<br />

· 6 Saunen<br />

· Ruheräume<br />

· Außenbereich / Tauchbecken<br />

· Wellnessangebote<br />

· modernes Ambiente<br />

· Caféteria<br />

Malgartener Str. 49<br />

49565 Bramsche<br />

(05461) 887800<br />

www.baeder-bramsche.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

362 Freizeit<br />

NEU<br />

bis 50 %<br />

Marissa Ferienp.<br />

bis 50 %<br />

Marissa Ferienp.<br />

20 %<br />

„2 für 1” Tageskarte „Sauna“<br />

· gilt auf den aktuellen Tagestarif<br />

· Events ausgenommen<br />

20230804000001<br />

„2 für 1“ 3 Std.-Ticket „Schwimmbad“<br />

· gilt auf den aktuellen 3 Std.-Tagestarif<br />

· Events ausgenommen<br />

BI<br />

20230804000002<br />

20 % auf 1 Massage / Behandlung<br />

Marissa Ferienpark<br />

skandinavisches Resort am Dümmer See<br />

· Saunalandschaft<br />

· Schwimmbad<br />

· Erholung & Entspannung<br />

Schodden Hof 3<br />

49459 Lembruch<br />

(05447) 921010<br />

www.marissa-ferienpark.de<br />

· Sport & Natur<br />

· Ferienapartments & -häuser<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Marissa Ferienp.<br />

BI<br />

20230804000003<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

363<br />

NEU<br />

„2 für 1” Eintritt „LYKKE LAND“ bis 50 %<br />

„2 FÜR 1“<br />

EINTRITT „LYKKE LAND“<br />

· Sonderaktionen &<br />

Geburtstage ausgenommen<br />

20230804000004<br />

LYKKE LAND<br />

LYKKE LAND<br />

Im Marissa-Ferienpark<br />

· Aktivitätenhaus LYKKE LAND<br />

· Für Groß & Klein<br />

· Abenteuer & Spaß<br />

· Klettern & Toben<br />

· Food & Drinks<br />

Aktivitätenhaus LYKKE LAND<br />

Im Marissa-Ferienpark<br />

(05447) 9210136<br />

www.marissa-ferienpark.de<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

364 Freizeit<br />

bis<br />

50 %<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Sauna“<br />

Alfen Saunaland<br />

eine Zeitreise in eine sagenhafte Wellness-Welt<br />

Alfen Saunaland<br />

20 %<br />

20 % auf 1 Tageskarte „Sauna“<br />

· Saunalandschaft<br />

· Schwimmhaus<br />

· Salzgrotte<br />

· Massage & Kosmetik<br />

· Fitnessraum<br />

Alfen Saunaland<br />

BI<br />

Am Campingpark 2<br />

49597 Rieste<br />

(05464) 9212-24<br />

www.alfen-saunaland.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Alfen Saunaland<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

365<br />

1 Übernachtung für 2 Pers. nur 156 €<br />

· inkl. Halbpension (3-Gang-Menü & Frühstück)<br />

& Eintritt in das Alfen Saunaland<br />

29,00 €<br />

BI<br />

Alfsee Piazza<br />

„2 für 1“ Frühstücksbuffet<br />

· inkl. Heißgetränke<br />

50 %<br />

BI<br />

Alfsee Piazza<br />

„2 für 1” Heißgetränk & Kuchen / Torte bis 50 %<br />

Alfsee Piazza<br />

Ringhotel Alfsee Piazza<br />

direkt am Alfsee<br />

· Hotel<br />

· Restaurant<br />

· Saunalandschaft<br />

Am Campingpark 4<br />

49597 Rieste<br />

(05464) 921225<br />

www.alfseepiazza.de<br />

· Massage & Kosmetik<br />

· Tagen & Feiern<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

366 Freizeit<br />

50 % 50 % auf 1 Eintritt<br />

50 %<br />

AUF<br />

– 1 EINTRITT –<br />

Parksauna Ahlen<br />

Lassen Sie sich durch uns verwöhnen<br />

· verschiedene Saunen<br />

· Sonnen-Liegedeck<br />

· Wintergartenatmosphäre in Südlage<br />

· herrlicher Garten mit Teich<br />

· Barfußpfad im Wohlfühl-Ambiente<br />

· Bistro mit Terrassenbewirtung<br />

Dolberger Str. 66<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

59229 Ahlen<br />

auf unserer Homepage.<br />

(02382) 788249<br />

www.baedergesellschaft-ahlen.de<br />

Parksauna A.<br />

BI<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

367<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Therme & Sauna“<br />

31,00 €<br />

„2 für 1“ 3 Std. „Therme & Sauna“<br />

BI<br />

VitaSol Therme<br />

23,00 €<br />

BI<br />

VitaSol Therme<br />

„2 für 1“ 2 Std. „Therme & Sauna“ 19,00 €<br />

VitaSol Therme<br />

VitaSol Therme<br />

Bad Salzuflen<br />

· 1700 m 2 Wasserfläche<br />

· 9 Becken & 1 Naturbadeteich<br />

· Wellnessanwendungen<br />

· 6000 m 2 großer SaunaPark<br />

· 7 Saunen & 2 Dampfbäder<br />

· IntensivsoleBecken zum Schweben<br />

Extersche Str. 42<br />

32105 Bad Salzuflen<br />

(05222) 807540<br />

www.vitasol.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

368 Freizeit<br />

bis 50 % „2 für 1“ Eintritt „Sauna“<br />

EINTRITT „SAUNA“<br />

Familienbad & Sauna Heepen<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· Blockhaussauna (95°C)<br />

· Dachterrasse<br />

· Finnische Trockensauna (85°C) · lichtdurchfluteter Ruheraum<br />

· Warmluftbad mit Lichtwechsel (55°C) · Fußwärmebecken & Abkühlduschen<br />

Schlauden 26<br />

33719 <strong>Bielefeld</strong> · Heepen<br />

(0521) 511400<br />

www.bielefelderbaeder.de<br />

Die Öffnungszeiten &<br />

In<strong>for</strong>mationen zu Damen-/<br />

Herrensaunatagen finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Sauna Heepen<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

369<br />

„2 für 1“ Eintritt „Familienbad“ bis 50 %<br />

„2 FÜR 1“<br />

EINTRITT „FAMILIENBAD“<br />

Familienbad & Sauna Heepen<br />

Hallenbad<br />

· großes Planschbecken<br />

· Wasserrutsche<br />

· Nichtschwimmerbecken<br />

· Sportbecken<br />

· Sprungturm<br />

· Barrierefrei<br />

Heepen<br />

Schlauden 11<br />

33719 <strong>Bielefeld</strong><br />

(0521) 511465<br />

www.bielefelderbaeder.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

370 Freizeit<br />

bis 50 % „2 für 1“ Eintritt „Sportbad“<br />

„2 FÜR 1“<br />

EINTRITT „SPORTBAD“<br />

Sportbad & Sauna Aquawede<br />

Hallenbad<br />

· Schwimmerbecken (25m)<br />

· Nichtschwimmerbecken<br />

· Sprungbecken<br />

Duisburger Str. 4<br />

33647 <strong>Bielefeld</strong><br />

(0521) 511460<br />

www.bielefelderbaeder.de<br />

· Sportkurse<br />

· Schwimmkurse für Kinder<br />

· kostenlose Parkmöglichkeiten<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

Aquawede<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Freizeit<br />

371<br />

„2 für 1“ Eintritt „Sauna“ bis 50 %<br />

EINTRITT „SAUNA“<br />

Sportbad & Sauna Aquawede<br />

<strong>Bielefeld</strong><br />

· Blockhaussauna (95°C)<br />

· Finnische Trockensauna (85°C)<br />

· Dampfbad (45°C)<br />

· Warmluftbad mit Lichtwechsel (55°C)<br />

· Kneippgang & Tauchbecken<br />

· großzügiger Außenbereich<br />

Aquawede<br />

Duisburger Str. 4<br />

33647 <strong>Bielefeld</strong> · Brackwede<br />

(0521) 511400<br />

www.bielefelderbaeder.de<br />

2 0 2 4<br />

Die Öffnungszeiten &<br />

In<strong>for</strong>mationen zu Damen-/<br />

Herrensaunatagen finden Sie<br />

auf unserer Homepage.<br />

*FT = Feiertage

BI<br />

372 Freizeit<br />

bis 50 % „2 für 1“ Tageskarte „Welle“<br />

Die Welle<br />

Stadtwerke Gütersloh<br />

TAGESKARTE „WELLE“<br />

· Sport- & Freizeitbad<br />

· Wellenbecken<br />

· Rutschen<br />

Stadtring Sundern 10<br />

33332 Gütersloh<br />

(05241) 822164<br />

www.welle-guetersloh.de<br />

· Kleinkinderbecken<br />

· Außenbereich<br />

· Textildampfbad<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 22.00<br />

So. & Feiert. 09.00 - 21.00<br />

Die Welle<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

BI<br />

Freizeit<br />

373<br />

„2 für 1“ Tageskarte „Sauna“<br />

50 %<br />

„2 FÜR 1“<br />

TAGESKARTE „SAUNA“<br />

Järve Sauna<br />

Järve Sauna<br />

Stadtwerke Gütersloh<br />

· Saunen<br />

· Badesee<br />

· Ruhehaus am See<br />

· Saunagarten<br />

· Gastronomie<br />

Stadtring Sundern 10<br />

33332 Gütersloh<br />

(05241) 822164<br />

www.jaervesauna-guetersloh.de<br />

Mo. - Sa. 10.00 - 22.00<br />

So. & Feiert. 09.00 - 21.00<br />

2 0 2 4<br />

*FT = Feiertage

374 5 € Treuegutschein<br />

5 €<br />

GUTSCHEIN<br />

AUCH IN DER APP<br />

EINLÖSBAR!<br />

5,00 €<br />

Treuegutschein<br />

5,00 €<br />

5 € Treuegutschein<br />

· gilt für die <strong>Ausgabe</strong> 2025<br />

5 € Treuegutschein<br />

· gilt für die <strong>Ausgabe</strong> 2025<br />

5 € Treuegutschein<br />

für die neue <strong>Ausgabe</strong> 2025<br />

Einlösebedingungen:<br />

· gilt für die <strong>Ausgabe</strong> 2025 zum regulären Verkaufspreis<br />

· nur 1 Gutschein pro <strong>Ausgabe</strong> einlösbar<br />

· voraussichtlich ab Mitte November <strong>2024</strong> einlösbar<br />

Treuegutschein<br />

5,00 €<br />

5 € Treuegutschein<br />

· gilt für die <strong>Ausgabe</strong> 2025<br />

THALIA Buchhandlung<br />

Oberntorwall 23a · 33602 BI<br />

Bahnhofstr. 28 · 33602 BI<br />

Online einlösbar im Shop oder<br />

in der App mit dem Code<br />

„TREUEKUNDE“<br />

Treuegutschein<br />

*FT = Feiertage<br />

2 0 2 4

Gutscheinplaner<br />

375<br />

<strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong>-Gutscheinplaner <strong>2024</strong><br />

Teilnehmer Seite Ersparnis Teilnehmer Seite Ersparnis<br />

Gesamt<br />

Gesamt<br />

2 0 2 4

ALLE ERSPARNISSE<br />

IMMER IM BLICK!<br />

Alle mit der App eingelösten Gutscheine<br />

findest Du in Deiner Sparübersicht.<br />

376<br />

IMMER MIT DABEI!<br />

Jetzt herunterladen!<br />

Law & Order 10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € gespart<br />

ONLY<br />

25,99 €<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

gespart<br />

Kocherei<br />

10,00 €<br />

10 € auf Gesamtrechnung ab 25 € gespart<br />

Ernsting‘s family 22,89 €<br />

20 % auf Gesamteinkauf<br />

gespart<br />

Tausche Buch gegen App!<br />

Mehr Infos findest Du unter:<br />

www.city<strong>for</strong>two.com/umtausch<br />

2 0 2 4

Index<br />

377<br />

Teilnehmer<br />

Seite<br />

12. Mann Tankstelle 265<br />

5 Stern Schmuck 165<br />

5,-EUR-Gutscheine 374<br />

Active Sportshop 152<br />

Adlerwarte Berlebeck 306<br />

Adventuregolf <strong>Bielefeld</strong> 293<br />

Agus 328<br />

Ahlers Factory Outlet 220<br />

Alcina Kosmetik Café 324<br />

Alfen Saunaland 364<br />

Allwetterzoo 310<br />

Amine Feinkost 230<br />

Amtsschänke 44<br />

An der A30 67<br />

Angie Holste 160<br />

Aquahaus 357<br />

Aral 264<br />

Archäologisches Freilichtmuseum 247<br />

Auszeit Wildeshausen 331<br />

Backstube Austerschmidt 116/117<br />

Bad Zw'ahn Special 236/237<br />

Badepark Bentheim 350<br />

Badewerk 341<br />

Bartsch 61<br />

BattleKart Dissen NEU! 282<br />

Bauer Bernd 295<br />

Baumwipfelpfad Bad Iburg NEU! 286<br />

Beautytouch <strong>Bielefeld</strong> NEU! 326<br />

Becker + Flöge 184<br />

Begemanns Blumengarten 206<br />

Best Western Hotel Hohenzollern 240<br />

Betten Vikings NEU! 201<br />

Beverbad Ostbevern 338<br />

Bibar Bubble Tea 95<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Bauernhausmuseum 247<br />

<strong>Bielefeld</strong>er Philharmoniker 245<br />

Biergarten <strong>Bielefeld</strong> 97<br />

Biotopwildpark A.S. 297<br />

Birgits Tiergarten 299<br />

Blackhawks NEU! 239/260<br />

Body Intense 319<br />

Bökenkamp 194<br />

Bonita 138<br />

Botanika NEU! 255<br />

Bowlingcenter B61 272<br />

Break Even 269<br />

Bremen Special 232/233<br />

2 0 2 4

378 Index<br />

Brille24.de 224<br />

Brillenliebe 185<br />

Buer Kultur e.V. NEU! 250<br />

Bugatti Outlet Her<strong>for</strong>d 147<br />

Bugatti-fashion.com 221<br />

Café am Kirchplatz 82<br />

Café Bauernhausmuseum 87<br />

Café Bohne 72<br />

Café Colibri MS 238<br />

Café im Bürgerpark 55<br />

Cafe Nio 27<br />

Café Welthaus 91<br />

Camp David/Soccx 124<br />

Caro Fino 197<br />

Cartoon Fashion 142<br />

Castillo 35<br />

Cecil GT 210<br />

Cheaty 90<br />

China Garten 65<br />

Christ 119/ 225<br />

Christo's 38<br />

Cico's 81<br />

CigKöfteM 104<br />

City Escape 278<br />

Cliner Quelle 340<br />

Colón 52<br />

Courtyard Hotel HB 232<br />

Creativ Team 329<br />

Cxielo 64<br />

Dangast Quellbad 352<br />

De Baalje 354<br />

Depot 198<br />

Der Spanier 176<br />

Designer Outlet Ochtrup 146<br />

Die kleine Weinschule 174<br />

Die Laterne OS NEU! 240<br />

Die Reinigung 192<br />

Die Sauna Insel 349<br />

Die Villa 96<br />

Die Welle 372<br />

dm-Drogerie Markt 170<br />

Domino's 105<br />

Dr. Oetker Küche 256<br />

Draiflessen Collection 251<br />

DSC Arminia Fanladen 151<br />

2 0 2 4

Index<br />

379<br />

Edel Weiss Interieur 196<br />

Eiscafé am Schloßhof 86<br />

Eiserner Anton 89<br />

El Greco 68<br />

Ernsting's Family 135/ 211<br />

EscapeGame 268<br />

Europa-Schmuck GT 218<br />

Exquisuite 229<br />

Extrawurst 107<br />

Fahrradmarkt <strong>Bielefeld</strong> NEU! 203<br />

Faibles 143<br />

Familienbad & Sauna Heepen 368/369<br />

Fashion Outlet 148<br />

Fedeler 161<br />

Finca & Bar Celona 32<br />

Fisch Feinkost Jan 230<br />

Fisch Holland 178/231<br />

FormFünf 140<br />

Foto-treffpunkt.de 188<br />

Freibad Hagen a. T.W. 334<br />

Freibad Lengerich 336<br />

Freizeitbad düb in Dülmen 351<br />

Fressnapf XXL 205<br />

Früchte Palast NEU! 114<br />

FT-CLUB Schildesche 320<br />

Gabor Shop 158<br />

Gasthof Wedding 62<br />

Gerland Hörgeräte 186<br />

Gerry Weber Outlet 137<br />

GlowZone 275<br />

GOP Varieté & Rest. Leander 254<br />

Grafttherme NEU! 342/343<br />

G-Star Store 125<br />

Gumbies 153<br />

Günstigtinte.de 226<br />

Gut Eversum Tier- und Freizeitpark 302<br />

Gutscheinplaner 375<br />

Haarteam 330<br />

Hafenrundfahrten Abicht HH 242<br />

Hallenbad Hagen 335<br />

Hallenbad Lengerich 337<br />

Hallenfreibad Lienen 339<br />

Hallhuber 134<br />

Hamburg Special 242/243<br />

Hammer Fachmarkt 199<br />

2 0 2 4

380 Index<br />

Hasewelle OS NEU! 241<br />

Hausmanns Kost Rewe 106<br />

HC Parfümerie 171<br />

Heeper Landhaus 57<br />

Herzstück 141<br />

Hinweis 7<br />

Historisches Museum <strong>Bielefeld</strong> 246<br />

Hoch Hinaus 290<br />

Hof Spielpark Löbke 294<br />

Hotel Drei Kronen 259<br />

Howzit 36<br />

I/L Casa 180<br />

Idee. Creativmarkt 195<br />

Inhalt 9-20<br />

Inselticket 258<br />

Intro 1<br />

Jack & Jones 127/ 209<br />

Jack Wolfskin NEU! 131<br />

Jaderpark 313<br />

Jalapeño 39<br />

JärveSauna 373<br />

Jivino Enoteca 24<br />

Juwelier Karat 167<br />

Juwelier KenJu 118<br />

K2 166<br />

Kaffeewelt Eisbrenner 175<br />

Kaffeewerft 79<br />

Kajakboom 287<br />

Kaktus Mexican Food 34<br />

Katzencafé Miezhaus 83<br />

Keimzeit 80<br />

Keyf Restaurant 84<br />

KFC 100/101<br />

Kletterp. Schnurstracks 284<br />

Kletterpark Hamm 288<br />

Kletterpark Soest 289<br />

Knabberwerk 217<br />

Kocherei 37<br />

Kohlstedde 75<br />

Konoba 33<br />

Kosta's Restaurant 45<br />

Kreuzkrug 48<br />

Kultur Räume Gütersloh 252<br />

Kultur Special 244-249<br />

Kunst der Berührung 321<br />

2 0 2 4

Index<br />

381<br />

Lá Goi NEU! 26<br />

Lagerhalle OS NEU! 241<br />

Landgang St. Pauli NEU! 242<br />

LaserZone 274<br />

Law & Order 23<br />

Le Feu 30<br />

Le Feu Her<strong>for</strong>d 66<br />

Leos 122<br />

Letmade 193<br />

Leysieffer OS 240<br />

Liebeskind - [mella] 159<br />

Linda Apotheken 168/169<br />

Linus Lingen 358<br />

Lippisches Landesmuseum 246<br />

LiV 31<br />

Lokma 93<br />

Lookma Berlin 92<br />

LOOM 114-126<br />

Madeleine‘s 85<br />

Maison du Vin 181<br />

Manni-Faktur Nudelmanufaktur NEU! 74<br />

Marissa Ferienpark NEU 362/363<br />

Markant Tankstelle 266<br />

Marta Her<strong>for</strong>d 246<br />

McCafé 98<br />

McDonald's 99<br />

Mega Bounce 270<br />

Mindocino 271<br />

Minigolfanlagen BI 276<br />

Minigolf-Helden / LaserSky 233<br />

Moel Massage 323<br />

Molli Bär 292<br />

Mövenpick Hotel 238<br />

Movie Park Germany 300<br />

Mühlenhof Freilichtmuseum 239<br />

Münster Special 238/239<br />

Museum Huelsmann 244<br />

Museum Wäschefabrik 245<br />

Museumsquartier OS 241<br />

Myswooop.de 227<br />

Namaste MS 238<br />

Nautimo Erlebniswelt 344<br />

Nautimo Sauna + Spa 345<br />

New Orleans 51<br />

Niedersächsisches Freilichtmuseum 247<br />

2 0 2 4

382 Index<br />

Nineteen87 145<br />

Nobis 41<br />

Nordseetherme Bensersiel 355<br />

Olantis 235/333<br />

Olbers Planetarium 253<br />

Oldenburg Special 234/235<br />

Olymp 144<br />

Only 126/208<br />

Optik Studio Nattke 189<br />

Optimist 187<br />

Osnabrück Special 240/241<br />

OWL Games 280<br />

Owls <strong>Bielefeld</strong> 28<br />

Paintball Münster NEU! 283<br />

Panoptikum HH 242<br />

Panoramabad 356<br />

Parksauna Ahlen 366<br />

Party Balloon 120<br />

PC-Handywelt 121<br />

Peek&Cloppenburg 132<br />

Phan Asia NEU! 108<br />

Piato 53<br />

Picasso-Museum MS 239<br />

PicturePeople 263<br />

Pieper.de 222<br />

Pizzeria Da Salvatore 76<br />

Platzhirsch 47<br />

Poco 204<br />

Pöhlkers Imbiss NEU! 110<br />

Porta <strong>Bielefeld</strong> 200<br />

Porta GT 216<br />

Pörtner Lebensart 219<br />

Pure Care 325<br />

Rainer Drewski 231<br />

RallyeZone 277<br />

Regeln 2-4<br />

Relaxyaveda 327<br />

Restaurant KDW 25<br />

Restaurant Kreta 43<br />

Restaurant Kuyu 50<br />

Restaurant Möpken 42<br />

Restaurant Thomas NEU! 49<br />

Ringhotel Alfsee Piazza 365<br />

Rioja Tapas Bar 54<br />

Rioja Tapas Bar GT 70<br />

2 0 2 4

Index<br />

383<br />

Ristorante San Rocco 59<br />

Ristorante La Taverna 69<br />

Rolf Bäckerei 182/183<br />

Rolf Bäckerei Loom 115<br />

Room-Fox 281<br />

Royal 58<br />

Runkelkrug 46<br />

San Remo 88<br />

SaunaHuus 346<br />

Saunapark Epe 359<br />

Schmidt Theater & Tivoli 243<br />

Schuh & Mode Wiedey 156<br />

Schuhhaus Hellweg 154<br />

Schuhpark 155/213<br />

Schülerhilfe 229<br />

Segbi.de 291<br />

Seidensticker 129<br />

Serengeti-Park 308<br />

Socks For You 123<br />

SoleVital Bad Laer 347<br />

Soul Kitchen 78<br />

Sparrenexpress 262<br />

Sportbad & Sauna AquaWede 370/371<br />

Sportbad Sennestadt NEU! 360<br />

Sportland Dornberg 315<br />

SportLife 317<br />

Sportpark Elan 316<br />

SportScheck 149/223<br />

Steigenberger Hotel <strong>Bielefeld</strong>er Hof 77/257<br />

Stern-Apotheke GT 215<br />

Sternefutter 207<br />

Strada Presente 163<br />

Subway 102/103<br />

Subway GT 109<br />

SuperBioMarkt 177<br />

Superfly Air Sports 285<br />

Suppenbar 73<br />

Syrtaki bei Meister 29<br />

Tamaris 157<br />

Tandoori Masala NEU! 22<br />

Tanzschmiede Deppermann 322<br />

Thalia Buchhandlung 190<br />

The Body Shop 172<br />

The Gym 318<br />

The Jeans 136<br />

2 0 2 4

384 Index<br />

Theaterlabor 245<br />

Tiergarten Ludwigslust 298<br />

Tierpark Hamm 301<br />

Tierpark Her<strong>for</strong>d 304<br />

Tourist Info + Sparrenburg 249<br />

Trattoria Vivaldi 40<br />

Traumwerk GT 214<br />

Travelcheck.de 228<br />

Trekking König 150<br />

TS Spezialmanufaktur 162<br />

TV Emsdetten 261<br />

Übersee Café 94<br />

Übersee-Museum HB 233<br />

Ulla Popken 139<br />

United Pool 273<br />

Varus Therme 361<br />

Vero Moda 128/212<br />

Vier-Jahreszeiten-Park 296<br />

Virtual Reality Escape Rooms 279<br />

VitaSol Therme 367<br />

Vitus-Bad 332<br />

Vom Fass 179<br />

Waldecker Elektro 191<br />

Watt'n Sauna 353<br />

Wave 4 229<br />

Wellington of Bilmore 133<br />

Wellness Center de Bronsbergen 348<br />

Weltvogelpark Walsrode 307<br />

Werkhand 173<br />

Westfalen Tankstellen 267<br />

Wildfreigehege N. Berg 303<br />

Wildlands Zoo Holland 311<br />

Wildpark Lüneburger Heide 314<br />

Wochenmärkte BI 230/231<br />

Wohnzimmer 71<br />

Wok & Roll 56<br />

Wolfcenter 305<br />

Yalla Habibi NEU! 111<br />

Yvo's Café und Bistro 60<br />

Zeit<strong>for</strong>m 164<br />

Zero NEU! 130<br />

Zoo Dortmund 312<br />

Zoo Osnabrück 309<br />

Zorbas 63<br />

Zurbrüggen Wohn-Zentrum NEU! 202<br />

2 0 2 4

Impressum<br />

Alle Gutscheine und In<strong>for</strong>mationen basieren<br />

auf Angaben der teilnehmenden Firmen.<br />

Für Mängel, Nichterfüllung oder Änderungen,<br />

die vom Angebot in diesem Buch abweichen,<br />

übernimmt der Herausgeber keine Haftung.<br />

ist lizensiert und wird herausgegeben von:<br />

Durch Inhaberwechsel oder Schließung können<br />

einzelne Gutscheine ungültig werden.<br />

Es bestehen keinerlei rechtliche Ansprüche<br />

gegenüber dem Herausgeber.<br />

Nachdruck, Kopie und Reproduktion<br />

jeglicher Art (auch auszugsweise) ist nur mit<br />

ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers<br />

gestattet.<br />

M-Verlag<br />

Raiffeisenstraße 25 26122 Oldenburg<br />

Tel.: (0441) 3618624 -0 Fax: (0441) 3618624-1<br />

www.city<strong>for</strong>two.com info@city<strong>for</strong>two.com<br />

Das Produkt „<strong>CITY</strong> <strong>for</strong> <strong>TWO</strong>“ ist urheberrechtlich, konzeptionell, namentlich,<br />

in Form, Erscheinungsbild & Funktion geschützt.<br />

2 0<br />

2 4

u.v.m.<br />

In Kooperation mit:<br />

4 260278 370175<br />

44,90 € verbindlicher<br />

Ladenverkaufspreis

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Sprache ändern
Mit Liebe in der Schweiz gemacht
© 2025 Yumpu.com, alle Rechte vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!