28.12.2012 Aufrufe

Sandstrahlen - J. KÖNIG

Sandstrahlen - J. KÖNIG

Sandstrahlen - J. KÖNIG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2008/09<br />

Werkzeuge<br />

für die<br />

Steinbearbeitung<br />

L<br />

y<br />

Gesamtkatalog


y<br />

�������<br />

�������� ������������<br />

������� �������������<br />

�������� �������������<br />

�������<br />

������� �������������<br />

�������� �������������<br />

������ ����������������<br />

�������� ���������������<br />

���������������<br />

������� ������������������<br />

�� ������������������<br />

�������������<br />

���������������������<br />

������� ������������������<br />

�� ������������������<br />

�� ������������������<br />

K<br />

�������<br />

�������� ���� � � �� ����<br />

������� ���� � � �� ��������<br />

�������<br />

������� ���� � � �� �����<br />

������ ������������������������<br />

�������� �����������������������<br />

���������������<br />

������� ������������������<br />

�� ������������������<br />

�������������<br />

���������������������<br />

������� ��������������<br />

�� ��������������<br />

S<br />

��������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������������������������������������������


Verehrter Kunde,<br />

Tradition und Innovation sind seit über 80 Jahren die Pfeiler unseres<br />

Unternehmens. Die Entwicklung des in der 4. Generation geführten<br />

Familienunternehmens ist schon immer eng mit unseren Kunden verknüpft.<br />

Ihnen und Ihrem Erfolg fühlen wir uns verpflichtet.<br />

Unser Bestreben ist, Ihnen einen optimalen Service, ein umfassendes<br />

Produktsortiment und exzellente Werkzeuge zu bieten. Mit unserer<br />

langjährigen Erfahrung und in Verbindung mit der DIAREX Group,<br />

der die Firmen König und Schmieder angehören, arbeiten wir mit großem<br />

Einsatz an der Entwicklung unserer Werkzeuge.<br />

In unserem neuen Hauptkatalog bieten wir Ihnen eine umfassende Auswahl<br />

von Produkten und Problemlösungen für die Steinbearbeitung. Unsere<br />

Diamantwerkzeuge führen wir unter der Marke DIAREX, entwickelt und<br />

produziert in Karlsruhe. Ebenso wie unsere REXID Hartmetallwerkzeuge.<br />

Wir produzieren diese Produkte unter höchsten Qualitätsansprüchen und<br />

Kontrollen. Sie garantieren Ihnen Verlässlichkeit.<br />

Wir bedanken uns für Ihr langjähriges Vertrauen in uns und unsere<br />

Produkte. Ihr Vertrauen ist unser Ansporn.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Franziska Petri Daniel Petri<br />

Geschäftsführerin Geschäftsführer<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

L


GESAMTKATALOG 2008 ><br />

0.2<br />

Sandstrahlgeräte ............5.2<br />

Strahlfolie ..................5.4<br />

Zubehör ....................5.7


Diamantbohrmaschinen ......10.19<br />

Stichsäge ..................10.22<br />

Fugenschneider. ............ 10.23<br />

Fußbodenschleifmaschine ....10.24<br />

Kabel...................... 10.26<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

L<br />

.....13.2<br />

.....13.5<br />

.....13.6<br />

en<br />

..... 13.7<br />

.....14.2<br />

.....14.5<br />

.....14.9<br />

..... 14.11<br />

.....14.13<br />

.....14.14<br />

0.3


DIAREX GROUP<br />

USA<br />

Atlanta | Miami | Denver<br />

Elberton | Houston | Chicago<br />

Phoenix<br />

Canada<br />

Stanstead | Toronto<br />

Deutschland<br />

Karlsruhe<br />

Deutschland<br />

Stuttgart<br />

Australien<br />

Melbourne | Sydney | Perth<br />

Gold Coast<br />

Wer ist die DIAREX Group ?<br />

J. König GmbH & Co KG<br />

Karlsruhe, Deutschland<br />

G. Schmieder GmbH & Co KG<br />

Stuttgart, Deutschland<br />

CDK Stone Pty.Ltd.<br />

Melbourne, Australien<br />

GranQuartz L.P.<br />

Atlanta, USA<br />

GranQuartz Canada<br />

Stanstead, Kanada<br />

Die DIAREX Group besteht aus fünf<br />

Firmen in Deutschland, Australien,<br />

USA und Kanada. Die einzelnen<br />

Unternehmen sind anerkannte und<br />

führende Lieferanten für Steinbearbeitungswerkzeuge<br />

für Naturstein und<br />

Engineered Stone in ihren jeweiligen<br />

Ländern.<br />

Die DIAREX Group beschäftigt weltweit<br />

über 330 Mitarbeiter und betreibt<br />

aktiv Forschung und Entwicklung.<br />

Es ist das Ziel der Gruppe, die besten<br />

Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen<br />

Preisen zu liefern.<br />

Die DIAREX Group hält umfangreiche<br />

Lagerbestände in allen genannten<br />

Ländern und hat dort weitreichende<br />

Verkaufs- und Service Netzwerke aufgebaut.


Werkzeuge<br />

der Spitzenklasse,<br />

entwickelt und gefertigt<br />

in Karlsruhe<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

0.5


Auszug aus unseren Neuheiten 2008<br />

AUSZUG AUS UNSEREN<br />

NEUHEITEN 2008<br />

0.6<br />

White Shark<br />

y siehe Seite 1.5<br />

L<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

D


NEUHEITEN ><br />

DIAREX Hohlbohrer HELIX<br />

NEU – leicht und sauber schneidend<br />

y siehe Seite 1.64<br />

DIAREX Konturenfräskopf SILBER<br />

NEU – extrem schnittfreudig bei hoher Standzeit<br />

DIAREX Joker+<br />

y siehe Seite 1.48<br />

NEU – der bewährte Joker mit neuem Design<br />

L<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

2008<br />

y siehe Seite 1.42<br />

0.7<br />

Auszug aus unseren Neuheiten 2008


NEUHEITEN ><br />

NEU – der aktuelle Trend – Satinato-Effekt<br />

y siehe Seite 8.15<br />

NEU – perfekter Glanz und Farbtiefe<br />

DIAREX Schleifbelag TIGER<br />

Auszug aus unseren Neuheiten 2008 TAP Flex Satinierbürste<br />

y siehe Seite 1.24<br />

<strong>KÖNIG</strong>Tools Bakelit-Schleifringe<br />

0.8<br />

NEU – die pure Kraft<br />

y siehe Seite 8.2<br />

L<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

2008


NEUHEITEN ><br />

NEU – machen Sie Ihrer CNC-Maschine Beine –<br />

sensationelle Vorschubgeschwindigkeiten<br />

mit den Ultra High Speed-Werkzeugen von ADI<br />

y siehe Seite 1.56<br />

Das gesamte Programm<br />

an ADI CNC-Werkzeugen finden<br />

Sie in unserem separaten<br />

CNC-Werkzeug Katalog<br />

L<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

2008<br />

ADI UHS CNC-Werkzeuge<br />

0.9<br />

Auszug aus unseren Neuheiten 2008


Auszug aus unseren Neuheiten 2008<br />

NEUHEITEN ><br />

<strong>KÖNIG</strong>Tools ASINUS<br />

0.10<br />

Thibaut T812<br />

y siehe Seite 2.5<br />

NEU – intelligent transportieren<br />

Gmm EGIL<br />

2008<br />

NEU – Sägeleistung neu definiert<br />

NEU – kompakt, leistungsstark, wirtschaftlich<br />

y siehe Seite 14.6<br />

L<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

y siehe Seite 14.3


Kapitel<br />

Sandstrahlgeräte<br />

Strahlfolien<br />

L<br />

05<br />

<strong>Sandstrahlen</strong>


<strong>Sandstrahlen</strong><br />

SANDSTRAHLGERÄTE<br />

Druckstrahl-Gebläse TAIFUN<br />

y Zum staubfreien Strahlen von Ornamenten und Schriften bis 8mm Tiefe<br />

y Automatische Strahlmittelabsaugung, geschlossener Strahlmittelkreislauf<br />

y Leistungsfähige Filteranlage mit Wegwerffiltern<br />

y Elektrische Filterabrüttlung<br />

y Mobiles, handliches Gerät, schnell zerlegbar zum PKW-Transport<br />

y Elektrischer Anschluss 1,2kW / 240V<br />

y Einsatz mit oder ohne Strahlbrücke<br />

Betriebsdruck<br />

bar<br />

Luftbedarf<br />

l/min<br />

Strahlmittelfüllung<br />

kg<br />

Düse ø<br />

mm<br />

Maße<br />

mm<br />

Gewicht<br />

kg<br />

Artikel Nr.<br />

3 420 20 4 900x610x1300 75 S05.020<br />

Zubehör<br />

Staubfiltertüten VE 10 Stück S05.020.003<br />

Druckstrahl-Gebläse PowerRex<br />

y Zum staubfreien Strahlen von Ornamenten und Schriften bis 10mm Tiefe<br />

y Mit leistungsstarker Drehstromturbine 3,1 kW<br />

y Automatische Strahlmittelrückführung<br />

y Automatische, pneumatische Patronenfilter-Abreinigung<br />

y Stufenlose Strahlmittelregulierung<br />

y Strahldruck stufenlos auch während des Strahlvorgangs einstellbar<br />

y Elektrischer Anschluss 400 V<br />

y Einsatz mit oder ohne Strahlbrücke<br />

Stabile und kompakte Konstruktion auf Grundrahmen mit Lenk- und Bockrollen<br />

robuste Langzeit-Strahldüse ø 6mm<br />

Betriebsdruck<br />

bar<br />

Luftbedarf<br />

bei 2 bar<br />

l/min<br />

Luftbedarf<br />

bei 3 bar<br />

l/min<br />

Sandkesselinhalt<br />

l<br />

Düse ø<br />

mm<br />

Maße<br />

(L/B/H)<br />

mm<br />

Gewicht<br />

kg<br />

Artikel Nr.<br />

2-3 980 1300 20 6 1700x610x1950 350 S05.005<br />

5.2<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

L


SANDSTRAHLGERÄTE<br />

Strahlbrücke ASB<br />

y Zum automatischen Strahlen von Schriften und Ornamenten in Verbindung mit den<br />

Druckstrahlgeräten POWERREX, oder TAIFUN<br />

y Absolut gleichmäßige Strahltiefe bei allen Schriften und Ornamenten<br />

y Stufenlos einstellbare Strahlgeschwindigkeit, mit Nachlaufsteuerung und<br />

Nachfüllzyklus. Bis zu 9 auszuwählende Strahldurchgänge<br />

y Einfache Bedienung<br />

y Optional: mit der individuellen Strahlfeldeingabe per „Teach-In“ können beliebig viele<br />

Strahlfelder definiert werden<br />

Modell Einsatz<br />

mit Druckstrahl-Gebläse<br />

Fahrweg<br />

(L/T)<br />

Artikel Nr.<br />

ASB-1000-PR PowerRex 1000/850 S06.515<br />

ASB-1000-TAI Taifun 1000/850 S06.516<br />

ASB-1200-PR PowerRex 1200/850 S06.525<br />

ASB-1200-TAI Taifun 1200/850 S06.526<br />

Zubehör<br />

Strahlfeldeingabe S06.600<br />

Strahlkopf-Gelenkarm<br />

y Für bequemes Führen des Strahlkopfs - gerade bei längeren Strahlzeiten<br />

y Für PowerRex, SK II und 40 I<br />

y Garantiert eine gleichmäßige Strahltiefe<br />

y Höhenverstellbar<br />

Artikel Nr.<br />

S05.100.001<br />

Injektorstrahleinheit Mobil<br />

y Tragbare Injektor-Strahleinheit für den Einsatz auf dem Friedhof<br />

y Staubfreies Strahlen von Nachschriften bis 3mm<br />

y Strahlmundstück um 360 Grad drehbar - Überkopfstrahlen möglich<br />

y Leichtes, handliches Gerät<br />

y Mit Staubsammelsack<br />

Betriebsdruck<br />

bar<br />

Luftbedarf<br />

(l/min)<br />

l<br />

Strahlmittelfüllung<br />

l<br />

Düse ø<br />

mm<br />

Maße<br />

(H/B/L)<br />

mm<br />

Gewicht<br />

kg<br />

Artikel Nr.<br />

6 1400 1 8 180x250x660 3,5 S06.100<br />

Zubehör<br />

Benzin-Kompressor fahrbar 12 kW, 1400 l/min H06.112.1400<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

L<br />

5.3<br />

<strong>Sandstrahlen</strong>


<strong>Sandstrahlen</strong><br />

STRAHLFOLIE<br />

<strong>KÖNIG</strong> Tiefstrahlfolie 2000<br />

y Für perfekte Strahlergebnisse - auch bei tiefen Ornamenten<br />

y Hervorragende Klebkraft: klebt auch ohne Sandblast-Filler und auf kaltem Stein<br />

y Leicht zu schneiden<br />

y Plotterfähig<br />

y 2-lagig<br />

Breite Stärke Rollenlänge Farbe Artikel Nr.<br />

mm mm m<br />

317 1,1 9,1 rot S10.040<br />

476 1,1 9,1 rot S10.050<br />

635 1,1 9,1 rot S10.060<br />

<strong>KÖNIG</strong> Tiefstrahlfolie PL<br />

y Für perfekte Strahlergebnisse - auch bei tiefen Ornamenten<br />

y Hervorragende Klebkraft: klebt auch ohne Sandblast-Filler und auf kaltem Stein<br />

y Strahlfolie in bewährter <strong>KÖNIG</strong> 2000 Qualität mit verstärkter Schutzfolie speziell zum<br />

automatischen Schneiden im Plotter<br />

y 2-lagig<br />

Breite Stärke Rollenlänge Farbe Artikel Nr.<br />

mm mm m<br />

317 1,1 9,1 weiß S10.062<br />

476 1,1 9,1 weiß S10.064<br />

635 1,1 9,1 weiß S10.066<br />

Sandstrahlfolie Typ T<br />

y Für perfekte Strahlergebnisse - bedingt tiefstrahlfähig<br />

y Sehr flexible, geschmeidige Folie - besonders geeignet für raue Oberflächen wie<br />

Findlinge und Felsen<br />

y Hohe Klebekraft<br />

y Plotterfähig<br />

y 2-lagig<br />

Breite Stärke Rollenlänge Farbe Artikel Nr.<br />

mm mm m<br />

381 0,8 9,1 braun S10.084<br />

508 0,8 9,1 braun S10.085<br />

635 0,8 9,1 braun S10.086<br />

Abdeckfolie Qualität #123<br />

y Für perfekte Strahlergebnisse - auch bei tiefen Ornamenten<br />

y Mit zusätzlicher Schutzfolie, die das Herausfallen von geschnittenen Buchstaben<br />

verhindert<br />

y Schutzfolie wird später einfach durchgestrahlt<br />

y Plotterfähig, auch als Stanzfolie verwendbar<br />

y 3-lagig<br />

Breite Stärke Rollenlänge Farbe Artikel Nr.<br />

mm mm m<br />

476 1,3 9,1 blau S10.070<br />

635 1,3 9,1 blau S10.080<br />

5.4<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

L


STRAHLFOLIE<br />

<strong>KÖNIG</strong> Abdeckfolie 432<br />

y Zum Anblasen von Schriften und Ornamenten<br />

y Hervorragende Klebekraft<br />

y Leicht abzurollen, gut zu schneiden<br />

y 1-lagig<br />

Breite Stärke Rollenlänge Farbe Artikel Nr.<br />

mm mm m<br />

50 0,3 50 weiß S10.520<br />

100 0,3 50 weiß S10.530<br />

150 0,3 25 weiß S10.540<br />

300 0,3 25 weiß S10.560<br />

500 0,3 25 weiß S10.570<br />

TESA Abdeckfolie Tesakrepp 4432<br />

y Zum Anblasen von Schriften und Ornamenten<br />

y Hohe Klebekraft<br />

y Leicht abzurollen, gut zu schneiden<br />

y 1-lagig<br />

Breite Stärke Rollenlänge Farbe Artikel Nr.<br />

mm mm m<br />

250 0,3 25 weiß S10.250<br />

300 0,3 25 weiß S10.260<br />

500 0,3 25 weiß S10.280<br />

25 0,3 50 weiß S10.290<br />

30 0,3 50 weiß S10.300<br />

50 0,3 50 weiß S10.310<br />

100 0,3 50 weiß S10.320<br />

150 0,3 25 weiß S10.330<br />

TESA Abdeckfolie Tesakrepp 4443<br />

y Zum Anblasen von Schriften und Ornamenten bis 5mm<br />

y Hohe Klebekraft<br />

y Leicht abzurollen, gut zu schneiden<br />

y Plotterfähig für Rollen- und Flachbettplotter<br />

y 2-lagig<br />

Breite Stärke Rollenlänge Farbe Artikel Nr.<br />

mm mm m<br />

300 0,33 25 rosa S10.360<br />

450 0,33 25 rosa S10.370<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

L<br />

5.5<br />

<strong>Sandstrahlen</strong>


<strong>Sandstrahlen</strong><br />

STRAHLFOLIE<br />

Sandblast-Filler wasserfest<br />

y Zur Erhöhung der Klebekraft von Sandstrahlfolien<br />

y Mit Waschbenzin abwaschbar<br />

y Inhalt 0,95l<br />

5.6<br />

Artikel Nr.<br />

S10.150<br />

Sandblast-Filler wasserlöslich<br />

y Zur Erhöhung der Haftfestigkeit von Sandstrahlfolien<br />

y Leicht mit Wasser abwaschbar, da wasserlöslich<br />

y Inhalt 3,8l<br />

Artikel Nr.<br />

S10.155<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

L


ZUBEHÖR<br />

Folienmesser THERMO CUTTER<br />

y Bequemes Schneiden: die beheizte Schneidklinge garantiert glattes und flüssiges<br />

Schneiden auch bei härteren Folien<br />

y Ideal für kleine Buchstaben und Ornamente<br />

y Leichtes Drehen bei Rundungen<br />

y Schneidklinge lässt sich leicht verschieben und auswechseln<br />

y Netzgerät 220V mit VDE Stecker (4 Stufen-Schalter)<br />

y Kabellänge 110 cm<br />

Beschreibung:<br />

Die regelbare Erwärmung der Klinge ermöglicht ein flüssiges Schneiden bei<br />

unterschiedlicher Folienhärte:<br />

Stufe 1: für weiche Spezial-Folien (z.B. <strong>KÖNIG</strong>, 520)<br />

Stufe 2: für Novum-Abdeckfolie, 4443<br />

Stufe 3: für harte Folie (Tesakrepp 4432 und 4434) sowie zum schnellen Aufheizen<br />

Zubehör<br />

Artikel Nr.<br />

S15.010<br />

Ersatzklinge S15.020.01<br />

Folienmesser AK<br />

y Für alle Abdeckfolien<br />

y Mit stabiler Messerhalterung aus Messing, Handgriff aus Kunststoff<br />

y Handliche Form<br />

y Inkl. 25 Ersatz-Messerklingen<br />

Zubehör<br />

Artikel Nr.<br />

S15.040<br />

Ersatzklingen (VE=25 Stk.) S15.040.01<br />

Abbrechmesser Profi KS<br />

y Abbrechmesser mit automatischem Klingenwechsel inkl. 6 Ersatzklingen 18 mm<br />

Zubehör<br />

Artikel Nr.<br />

S15.086<br />

Ersatzklingen (VE = 10 Stk.) S15.080.01<br />

Gummirolle<br />

y Zum gleichmäßigen Andrücken von Abdeckfolien<br />

Breite Artikel Nr.<br />

mm<br />

75 S15.100<br />

150 S15.110<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

L<br />

5.7<br />

<strong>Sandstrahlen</strong>


<strong>Sandstrahlen</strong><br />

ZUBEHÖR<br />

Folienmesser Schaber 100<br />

y Zum Entfernen von Strahlfolie<br />

y Inkl. 1 Ersatzklinge<br />

Zubehör<br />

Strahlmaterial<br />

y Für alle Sandstrahl-Einrichtungen wie Taifun, Power Rex und 40i geeignet<br />

y In 25 kg Papiersäcken<br />

Sorte Korngröße<br />

FEPA<br />

Type Artikel Nr.<br />

Mischkorund – kostengünstig, ideal für<br />

Freistrahlanlagen �<br />

40 Regenerat / R S20.005<br />

Normalkorund – der Klassiker, hohe Abtragsleistung<br />

bei hoher Standzeit �<br />

40 Naturmaterial / N S20.015<br />

Edelkorund weiß – sehr aggressives Korund, erhöht die 40<br />

Strahlleistung bei schwächeren Geräten �<br />

Granorex S20.025<br />

Strahlsilicium-Carbid � 40 Silicium Carbid S20.035<br />

5.8<br />

Artikel Nr.<br />

S15.070<br />

Ersatzklinge S15.070.01<br />

Heißluftgebläse ELECTRON<br />

y Ideal zum Trocknen und Anwärmen von Grabmal-Oberflächen,<br />

bevor die Abdeckfolie angebracht wird<br />

y Zum Formen, Schweißen, Löten und Schrumpfen von Kunststoffen<br />

y Zum Trocknen der Fugen bei Verlegearbeiten -<br />

und viele andere Einsatz-Möglichkeiten!<br />

y Stufenlos regelbare Heißluftmenge<br />

y Mit langlebigem, ausfallsicherem Hochtemperatur-Heizelement<br />

y Anschlussfertiges Gerät mit 3 m Kabel und Stecker<br />

Motor Heißluftmenge Temperatur Gewicht Artikel Nr.<br />

kW / V l/min °C kg<br />

3 / 230 100-500 20-650 1,5 R14.010<br />

Heißluftgebläse HG2000E<br />

y Zum Trocknen und Anwärmen von Grabmal-Oberflächen, bevor die Strahlfolie<br />

angebracht wird<br />

y Zum Formen, Schweißen, Löten und Schrumpfen von Kunststoffen<br />

y Zum Trocknen von Fugen bei Verlegearbeiten - und für viele andere<br />

Einsatzmöglichkeiten<br />

y Regelbare Temperatur<br />

y Anschlussfertig mit Kabel und Stecker<br />

Motor Heißluftmenge Temperatur Gewicht Artikel Nr.<br />

kW / V l/min °C kg<br />

2 / 230 300-500 100-600 1 R14.020<br />

www.j-koenig.de | Fon 0721/40905-30<br />

www.schmieder-online.de | Fon 0711/13269-20<br />

L

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!