31.12.2012 Aufrufe

Tel.: 02151 - China Restaurant Mandarin

Tel.: 02151 - China Restaurant Mandarin

Tel.: 02151 - China Restaurant Mandarin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Mittagsmenü 中午餐<br />

Montag bis Samstag von 11:30 bis 15:00 Uhr<br />

(außer an allen Feiertagen) .<br />

Sauer-scharfe Suppe, Hühnersuppe oder Frühlingsrolle<br />

M1 Gebr. Reis mit Eiern, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30<br />

M2 Gebr. Nudeln mit Eiern, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30<br />

Hühnerfleisch und Gemüse<br />

M3 Gebr. Reisnudeln mit Eiern, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30<br />

Hühnerfleisch und Gemüse<br />

M4 Babi-Pangang geröstetes Schweinefleisch . . . . . . . . . . . . 7,20<br />

mit pikanter Sauce<br />

M5 Schweinefleisch, paniert mit süß-sauer Sauce . . . . . . . . 6,70<br />

M6 Schweinefleisch mit Paprika und Morcheln . . . . . . . . . . . 6,70<br />

M7 Hühnerbrust mit versch . Gemüse (Chop Suey) . . . . . . . . 6,70<br />

M8 Fischfilet, paniert mit süß-sauer Sauce . . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />

M9 Versch. Fleischsorten mit Gemüse, scharf . . . . . . . . . . . 7,20<br />

M10 Hühnerbrust mit Ananas, süß-sauer . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />

M11 Rindfleisch mit schwarzer Pfeffersauce und Gemüse . . . 6,90<br />

M12 Rindfleisch mit versch . Gemüse (Chop Suey) . . . . . . . . . . 6,90<br />

M13 Rindfleisch mit Curry und Gemüse . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />

M14 Rindfleisch mit Zwiebeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />

M15 Hühnerbrust mit Champignons und Bambus . . . . . . . . . . 6,90<br />

M16 Hühnerbrust mit Staudensellerie und Gemüse . . . . . . . . 6,90<br />

M17 Hühnerbrust mit Curry und Gemüse . . . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />

M18 Gegrillte Ente mit Ananas, süß-sauer . . . . . . . . . . . . . . . . 8,70<br />

M19 Geb. halb. Hähnchen mit Soja-Gemüse . . . . . . . . . . . . . 6,90<br />

M20 Gegrillte Ente mit Gemüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,70<br />

M21 Satè (Hühnerfleisch-Spieße) mit gebr. Reis und Atjar . . . . 6,70<br />

M22 Satè (Hühnerfleisch-Spieße) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,70<br />

mit gebr . Nudeln und Atjar<br />

M23 Knusprig geb. Hühnerbrust mit süß-sauerer Sauce . . . 7,00<br />

M24 Hotcook, geröstetes Hühnerfleisch . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,90<br />

mit Zwiebeln, pikanter Sauce und Knoblauch, scharf<br />

M25 Hotcook Szechuan, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,90<br />

scharfes Fleisch mit Hühner-, Rind-, Schweinefleisch<br />

und Gemüse<br />

Zu Jedem Gericht reichen wir Reis<br />

(Anstatt Reis mit gebr . Reis, gebr . Nudeln<br />

oder Pommes Frites auf Preis: 2,00 € pro Person)<br />

<strong>China</strong> Reistafel 中國和菜<br />

A1 <strong>China</strong> Reistafel (ab 2 Personen) . . . . . . . . .pro Person 13,80<br />

- Peking Suppe (sauer scharf) oder Frühlingsrolle<br />

- Paniertes Schweinefleisch, süß-sauer<br />

- Rindfleisch mit Zwiebeln<br />

- Hühnerfleisch mit Curry und Gemüse<br />

- Gegrillte Ente mit Gemüse<br />

- Lychee / geb . Banane mit Honig<br />

A2 <strong>China</strong> Reistafel (ab 2 Personen) . . . . . . . . .pro Person 16,40<br />

- Wantan Suppe<br />

- Mini Loempia und Curry-Dreieck<br />

- Geb . Garnelen mit süß-sauer Soße<br />

- Hühnerbrust mit Paprika, Schwarzbohnen<br />

- Babi-Pangang (geröstetes Schweinefleisch, pikant)<br />

- Gegrillte Ente mit Gemüse<br />

- Lychee / geb . Banane mit Honig<br />

A3 <strong>China</strong> Reistafel (für 3 Personen) . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,00<br />

- Haifischflossen Suppe<br />

- Saté (Hühnerfleischspieß mit Erdnuss Sauce)<br />

- Gegrillte Ente mit Ananas, süß sauer<br />

- Rindfleisch, Schweinefleisch, Hühnerbrust<br />

und Gemüse in Barbeque-Sauce (scharf)<br />

- Garnelen mit Gemüse<br />

- Gebr . Nudeln mit Gemüse<br />

- Lychee / geb . Banane mit Honig<br />

A4 <strong>China</strong> Reistafel (für 4 Personen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73,60<br />

- Hai-Xian Suppe (Meeresfrüchte)<br />

- Dim-Sum (Kantonesische Vorspeise)<br />

- Tsoij Yien Ha (chin . Garnelen) im kantonesichem Stil<br />

- Gegrillte Ente mit chin . Pilzen und Bambus<br />

- Knusprig geb. Hühnerfleisch mit süß-sauer Sauce<br />

- Hotcook (Rindfleisch mit schwarzer Pfeffersauce<br />

und Gemüse)<br />

- Lychee / geb . Banane mit Honig<br />

A6 <strong>Mandarin</strong> Happy Birthday Dinner<br />

(ab 2 Personen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pro Person 16,40<br />

- Peking Suppe oder Frühlingsrolle<br />

- Gegrillte Ente à la <strong>Mandarin</strong><br />

- Indonesicher Art: Verschiedene Fleischsorten<br />

mit Garnelen, Gemüse in Curry Sauce (scharf)<br />

- Rindfleisch, scharf gebr. mit Spezialgemüse<br />

- Knusprig geb. Hühnerfleisch mit süß-sauer Sauce<br />

- Lychee / geb . Banane mit Honig<br />

A7 Peking Ente Menü (ab 4 Personen) . . . . . pro Person 22,50<br />

Ein Tag Vorbestellung erforderlich .<br />

- Entensuppe<br />

- Knusprig geb . Ente mit Teigblättern,<br />

Salat und Hoi-Sin Sauce<br />

- Gebr . Ente mit Gemüse<br />

- Lychee / geb . Banane mit Honig<br />

Spezialtitäten Gerichte für<br />

Feinschmecker 特別餐<br />

S1 Pak Tjan To Fu Pot (heißer Topf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50<br />

Tofu mit Garnelen, versch . Fleischsorten und Gemüse<br />

S2 Szechuan Guay Yuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,70<br />

Rindfleisch mit Gemüse, pikant<br />

S3 Lychee Kai, Lycheefrüchte, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,90<br />

gefüllt mit Hühnerbrustfilet<br />

und Garnelen in süß-sauer Sauce<br />

S4 Tjoi Yien Ha (mit Schalen) chin . Garnelen . . . . . . . . . . 16,70<br />

mit Gemüse und frischem Pfeffer, pikant<br />

S5 Ma Po To Fu Rindfleisch mit Tofu in Würfeln (scharf) . 11,20<br />

S6 Tong Ku Ha chin . Pilze gefüllt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,90<br />

mit Hühnerfilet und Garnelen<br />

S7 „Happy Meeting“ (für 2 Per .) gegrillte Ente . . . . . . . . 23,80<br />

und geb . halbes Hähnchen mit versch . Gemüse<br />

S8 Acht chin. Kostbarkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,70<br />

Entenfilet, Schweinefleisch, Hühnerbrust und Garnelen<br />

Garnelen und drei Sorten Gemüse in Barbeque Sauce<br />

Spezialtitäten Gerichte<br />

für Feinschmecker 特別餐<br />

S9 Sam Siem Pot (heißer Topf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50<br />

gebr. chin. Garnelen, Schweinefleisch, Hühnerbrust<br />

mit Gemüse<br />

S10 Hai Xi Pot (heißer Topf) Meeresfrüchte und . . . . . . . . 17,40<br />

versch . Fleisch mit <strong>China</strong>kohl in Chili Sauce (sehr scharf)<br />

S11 Gegrillte chin. Eiernudeln mit Meeresfrüchten . . . . . 13,50<br />

und Gemüse (scharf, Knoblauch)<br />

S12 Putenbrust mit Curry und Gemüse . . . . . . . . . . . . . . . 10,50<br />

S13 Putenbrust Koon-Po Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,20<br />

mit Cashew Nüssen (scharf)<br />

S14 Putenbrust mit Ananas, süß-sauer . . . . . . . . . . . . . . . . 10,50<br />

S15 Suki Yaki (heißer Topf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50<br />

Rindfleisch mit Glasnudeln und chin. Gemüse<br />

Kombinationsgerichte 雙拼<br />

S16 Gegrillte Ente mit Ananas, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50<br />

süß-sauer und Rindfleisch mit Gemüse<br />

S17 Gegrillte Ente mit Gemüse und . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,20<br />

chin. geb. Garnelen mit süß-sauer Soße<br />

S18 Gegrillte Ente mit Gemüse, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50<br />

Hühnerfleisch mit Curry<br />

S19 Gegrillte Ente mit Gemüse, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50<br />

knusprig geb. Hühnerfleisch süß-sauer<br />

S20 Gegrillte Ente mit Gemüse, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,70<br />

Rindfleisch mit Zwiebeln<br />

S21 Gegrillte Ente mit Gemüse, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,70<br />

paniert Schweinefleisch, süß-sauer und Satè<br />

S22 Panierte Garnelen, Ente mit Gemüse . . . . . . . . . . . . 16,90<br />

Rindfleisch mit chin . Champignons und Bambus<br />

S23 Gegrillte Ente mit Gemüse, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,90<br />

Hühnerfleisch mit Curry<br />

paniertes Schweinefleisch, süß-sauer<br />

S24 Rindfleisch mit Gemüse, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,90<br />

knusprig geb. Hühnerfleisch, süß-sauer,<br />

Schweinefleisch Koonpo Art (scharf)<br />

S25 Knusprig geb. Hühnerfleisch, Babi Panpang, . . . . . 14,70<br />

Rindfleisch mit Gemüse<br />

Auf heißer Eisenplatte serviert<br />

鐵板餐<br />

H1 Hühnerbrust mit Paprika und schwarzen Bohnen . . . . 11,70<br />

H2 Rindfleisch mit schwarzer Peffer und Gemüse . . . . . . . 11,70<br />

H3 Versch. Fleischsorten „Si-Zhiau-Art“ . . . . . . . . . . . 12,70<br />

mit Zwiebeln und Paprikaschoten<br />

in einer Schwarzbohnensauce<br />

H4 Chin. Garnelen mit Paprika und schwarzen Bohnen . . 17,20<br />

H5 Babi-Pangang (geröstetes Schweinefleisch) . . . . . . . . 11,70<br />

mit pikanter Sauce<br />

H6 Hoi-Sin (Meeresfrüchte) mit Gemüse (scharf) . . . . . . . 17,90<br />

H7 Pa-Pao Ente, gegrillte . Ente mit chin . Garnelen, . . . . . . 16,60<br />

Rindfleisch, Hühnerfleisch und Gemüse<br />

H8 Indonesische Art, Garnelen, Hühnerfleisch, . . . . . 12,90<br />

Rindfleisch, Schweinefleisch und Gemüse (scharf)<br />

H9 Geröstetes Hähnchen mit Zwiebeln, . . . . . . . . . . . . 11,90<br />

pikanter Sauce und Knoblauch (scharf)<br />

H10 Gegrillte. Ente mit Sojabohnensprossen . . . . . . . . . . . 12,90<br />

und Curry Sauce<br />

Suppen 湯類<br />

1 Sam-Siem Suppe Hühnerfleisch,Schinken, . . . . . . . . . . 3,20<br />

Krabben und Gemüse<br />

2 Wan-Ton Suppe, Fleischklößchen in Nudelteig . . . . . . . 2,80<br />

3 Haifischflossensuppe mit Hühnerfleisch . . . . . . . . . . . 4,00<br />

4 Curry Suppe mit Gemüse und Hühnerfleisch . . . . . . . . 2,80<br />

5 Fleischklößchen-Suppe mit Glasnudeln . . . . . . . . . . . . 2,80<br />

6 Pekingsuppe (sauer, scharf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80<br />

7 Hühnerfleischsuppe mit Gemüse . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80<br />

8 Tomatensuppe mit Pilzen und Hühnerfleisch . . . . . . . . 2,80<br />

9 Gemüsesuppe (vegetarisch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50<br />

10 Eier-Blumensuppe mit Hühnerfleisch . . . . . . . . . . . . . . 2,50<br />

Vorspeisen 前食<br />

11 Frühlingsrolle (Loempia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50<br />

12 Frühlingsrolle à la Hong Kong . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50<br />

13 Krabbengebäck (Kroepoek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30<br />

14 Gebackene Won-Ton mit süß-sauer Sauce . . . . . . . . . . 3,20<br />

15 Ha-Gau, aus Reismehl gemachte Teigtaschen, . . . . . . . . . 3,90<br />

gefüllt mit Garnelen im Bambuskörbchen,<br />

gedämpft und serviert<br />

16 Sil-Mei, Nudelteigmantel mit einer herzhaften . . . . . . . . 3,90<br />

Fleischfüllung im Bambuskörbchen, gedämpft und serviert<br />

17 Mini Frühlingsrolle (vegetarisch, 5 Stück) . . . . . . . . . . . 2,50<br />

18 Panierte Tintenfischringen mit süß-sauer Soße . . . . . 3,70<br />

19 Satè (Hühnerfleisch-Spieße) mit Erdnuß-Sauce (2 Stk.) . 3,30<br />

20 Vorspeisen Speziell: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,90<br />

Herbstrolle, Currydreieck, gebackene Won-Ton,<br />

Ha-Gau, Sil-Mei und süß-sauer Sauce

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!