Vorschau Frühjahr 2013 - Hueber
Vorschau Frühjahr 2013 - Hueber
Vorschau Frühjahr 2013 - Hueber
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eine Reihe –<br />
ein Dutzend Erfolge!<br />
Beliebte Sprachen, überzeugendes Konzept – die Sprachführer Mit … unterwegs<br />
schreiben ihre eigene Erfolgsstory! Der Titel Mit Schwedisch unterwegs macht das<br />
Dutzend nun voll. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, deshalb kann jeder die<br />
Sprachführer mit Gewinn nutzen: Alle wichtigen Sprechsituationen im Urlaub<br />
werden behandelt; alle gängigen Vokabeln sind im integrierten Urlaubswörterbuch<br />
zusammengefasst und für den absoluten sprachlichen Notfall gibt es noch<br />
Bildtafeln, auf die man vor Ort zeigen kann.<br />
Plus kostenfreier MP3-Download mit den wichtigsten<br />
Wörtern und Wendungen zum Anhören und<br />
Nachsprechen unter www.hueber.de/audioservice.<br />
Bereits erschienen:<br />
9 783190 097197<br />
9 783190 097104<br />
9 783190 097111<br />
9 783190 097159<br />
12<br />
Reisevorbereitungen<br />
C17 in ruhiger Lage med lugnt läge [meːd ˈlungt ˈläːge]<br />
C18 in zentraler Lage med centralt läge [meːd senˈtraːlt ˈläːge]<br />
C19 in Strandnähe i närheten av stranden [iː näːrˈheːten aw<br />
ˈstranden]<br />
Ä<br />
Je € 9,99 (D)<br />
Dänisch<br />
ISBN 978–3–19–009719–7<br />
Englisch<br />
ISBN 978–3–19–009710–4<br />
Französisch<br />
ISBN 978–3–19–009711–1<br />
Griechisch<br />
ISBN 978–3–19–009715–9<br />
C17 in ruhiger Lage med lugnt läge [meːd ˈlungt ˈläːge]<br />
C18 in zentraler Lage med centralt läge [meːd senˈtraːlt ˈläːge]<br />
C19 in Strandnähe i närheten av stranden [iː näːrˈheːten aw<br />
ˈstranden]<br />
C20 Sind Haustiere Är det tillåtet med husdjur? [äːr deːt ˈtiloːtet<br />
erlaubt? meːd ˈhüːsˈjüːr]<br />
C21<br />
C22<br />
C23<br />
9 783190 097128<br />
9 783190 097203<br />
9 783190 097210<br />
9 783190 097166<br />
Reisevorbereitungen<br />
C25 6 einen Flug 6 ett flyg [et flüːg]<br />
C26 6 eine Fähre 6 en färja [en ˈfärja]<br />
Mit dem Hund auf Urlaub<br />
C27 6 eine Reise<br />
C28 Hin- und Rückfahrt,<br />
6 en resa [en ˈreːsa]<br />
En tur och returbiljett, tack. [entüːrok<br />
Hunde können grundsätzlich nach Schweden mitgenommen bitte. reˈtüːrbilˈjet tak]<br />
werden. Allerdings müssen einige strenge Voraussetzungen C29 Die Hinreise ist am …<br />
erfüllt werden, die in einem Heimtierausweis festgehalten wer-<br />
C30<br />
den. Eine Tollwutimpfung gehört unbedingt dazu. In jedem<br />
Die Rückreise<br />
Fall<br />
ist<br />
muss der Tierarzt dem Haustier einen Mikrochip einpflanzen,<br />
am …<br />
Resan dit är den … [ˈreːsan diːt äːr den]<br />
Resan tillbaka är den … [ˈ reːsan tilˈbaːka äːr<br />
den]<br />
dessen Nummer im Heimtierausweis vermerkt wird. C31 Erkundigen Ich würde gern einen en Jag skulle gärna vilja reservera en sittplats.<br />
Sie sich mindestens sechs Monate vor der Reise beim Tierarzt Sitzplatz reservieren. n. [jaːg ˈskŭle ˈjäːrna wilja reserˈweːra en ˈsitplats]<br />
und Ihrer Flug-oder Fährgesellschaft. Informationen sind bei<br />
www.swedenabroad.com zu finden. In Naturparks und Wäldern<br />
besteht während der Jagdsaison und an Stränden vom 1. März<br />
bis zum 20. August Leinenpflicht. Hunde nehmen Sie besser<br />
nicht mit ins Restaurant.<br />
15<br />
Italienisch<br />
ISBN 978–3–19–009712–8<br />
Kroatisch<br />
ISBN 978–3–19–009720–3<br />
Niederländisch<br />
ISBN 978–3–19–009721–0<br />
Polnisch<br />
ISBN 978–3–19–009716–6<br />
Reservieren und nd buchen<br />
Reservera och boka ka<br />
9 783190 097173<br />
9 783190 097135<br />
9 783190 097180<br />
Reisevorbereitungen<br />
Können wir unseren Kan vi ta med vår hund? [kan wiː<br />
Ich<br />
ta meːd<br />
möchte gern 7 Jag skulle gärna vilja boka 7. [jaːg ˈskŭle<br />
Hund mitbringen? woːr hund]<br />
buchen. ˈjäːrna ˈwilja ˈbo͜uka]<br />
Müssen wir Bettzeug Måste vi ta med egna sängkläder och handund<br />
Handtücher dukar? [ˈmoste wiː taː meːd ˈeːgna<br />
selbst mitbringen? ˈsängˈkläːder ok ˈhanduːkar]<br />
Ich reise am … um Jag anländer den … ca. klockan … [jaːg<br />
ca. … Uhr an. ˈanländer den … ˈsirka ˈklokan]<br />
C24 Wir reisen am … ab. Vår avresa är den … [woːr ˈaːwreːsa äːr den]<br />
14<br />
Unser Angebot:<br />
Gemischte Partie<br />
11/10 und 23/20<br />
Russisch<br />
ISBN 978–3–19–009717–3<br />
Spanisch<br />
ISBN 978–3–19–009713–5<br />
Türkisch<br />
ISBN 978–3–19–009718–0