Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DACHDECKER / ZIMMERER<br />
MAKEYOUR TOOL A FRIEND<br />
WINKELANSCHLAG<br />
Winkelanschlag für Nr. 96 + 97, 0-90°, verstellbar von 45 - 300 mm,<br />
mit Montageschlüssel<br />
Adjustable guide<br />
adjustable guide for no. 96 + 97, 0-90° adjustable from 45 - 300 mm,<br />
with socket<br />
Equerre de réglage<br />
équerre de réglage 96 + 97, 0-90°, réglage de 45 - 300 mm, clé de montage et vis<br />
ERSATZMESSER FÜR FASSADENPLATTENSCHERE<br />
Ersatzmesser müssen paarweise ausgetauscht werden!<br />
Spare blade for asbestos-cement slate guillotine<br />
Spare blades must be exchanged by pairs!<br />
Lame de rechange pour cisaille pour fibrociment<br />
Les lames de rechange doivent être changées par paires!<br />
für Fassadenplattenschere Nr. 96 / for asbestos - cement slate<br />
guillotine No. 96 / prévue pour cisaille pour ardoise amiante-ciment no 96<br />
für Fassadenplattenschere Nr. 97 / for asbestos - cement slate<br />
guillotine No. 97 / prévue pour cisaille pour ardoise amiante-ciment no 97<br />
<strong>KATALOG</strong> | 26<br />
00960001 2000 450 1<br />
00960002 300 800 1<br />
00970002 250 500 1<br />
PLATTENANREISSER FÜR ALLE FASSADENPLATTEN UND DACHZIEGELARTEN<br />
mit Hartmetall-Wechselklinge<br />
Fibre-cement scribe for all fibre-cement slates<br />
with interchangeable carbide tipped blade<br />
avec lames interchangeables en métal dur<br />
HARTMETALL - WECHSELKLINGE<br />
Carbide tipped blade<br />
Lames en métal dur<br />
RAPIDO II<br />
schwere Ganzstahl-Ausführung, Stahlmeißel und Führungsrädchen gehärtet, mit<br />
Einhängevorrichtung in die Dachlatte, bricht alle Arten von Dachziegeln und<br />
Biberschwanzziegeln in die gewünschte Form<br />
RAPIDO II<br />
heavy all steel construction, steel chisel and feed roller hardened, with hang-in-device<br />
into the rafter, breaks all kinds of roof tiles and crown tiles into the required shape<br />
05610000 135 150<br />
QR-Code Seite 143<br />
1<br />
05611000 20 70 1<br />
RAPIDO II<br />
construction tout-acier lourde, ciseau d´acier et roulette de guidage trempée, avec accrochage<br />
dans la latte, casse tous les types de tuiles à la forme désirée<br />
QR-Code Seite 146<br />
00220001 5100 400 1
Change language