Cambridge Audio Azur 650R - taurus high-end gmbh
Cambridge Audio Azur 650R - taurus high-end gmbh
Cambridge Audio Azur 650R - taurus high-end gmbh
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fernbedienung<br />
Im Lieferumfang des <strong>650R</strong> ist eine <strong>Azur</strong> Navigator-Fernbedienung<br />
enthalten. Legen Sie die mitgelieferten AAA-Batterien ein. Weitere<br />
Details zu den Einstellmöglichkeiten über die Fernbedienung finden<br />
Sie in einem späteren Abschnitt dieses Handbuchs.<br />
Standby/On<br />
Schaltet das Gerät in den Standby-Modus oder schaltet es ein.<br />
Analogue Direct<br />
Mit dieser Taste wählen Sie direkt einen analogen Stereoeingang für<br />
die aktuell ausgewählte Quelle aus, ohne dass dabei eine A/D-<br />
Wandlung oder DSP-Verarbeitung stattfindet.<br />
Stereo Modes<br />
Hier können Sie zwischen dem Stereo- und Stereo + Sub-Modus für<br />
analoge oder digitale Quellen wählen (Quellmaterial, das digital<br />
bearbeitet wurde).<br />
PLIIx/Neo/DSP<br />
Hier können Sie unter verschiedenen Matrix-kodierten Surround-<br />
Verarbeitungsmodi für analoge oder digitale Quellen auswählen<br />
(Quellmaterial, das digital bearbeitet wurde).<br />
DD/DTS Modes<br />
Mit dieser Taste wählen Sie nur für digitale Quellen bzw. HDMI-Quellen<br />
die digitalen Surround-Verarbeitungsmodi aus.<br />
Dynamic<br />
Drücken Sie die Taste mehrmals, um den gewünschten dynamischen<br />
Kompressionsbereich einzustellen (nur im Dolby Digital- oder DTS-<br />
Modus).<br />
Sub On/Off<br />
Mit der Taste Sub On/Off wird der Subwoofer kurzzeitige stumm<br />
geschaltet, ohne dass dies eine Auswirkung auf das Bass<br />
Management oder auf die Lautsprechereinstellungen hat. Wenn Sie<br />
die Taste Sub On/Off erneut drücken oder einen anderen<br />
Dekodierungsmodus auswählen, wird die Funktion „Sub Mute“<br />
abgebrochen.<br />
Verw<strong>end</strong>en Sie im Bildschirmmenü den Eintrag „Speaker Config<br />
Menu“, um dauerhafte Einstellungen für die Lautsprecheroptionen<br />
einschließlich des Subwoofers vorzunehmen.<br />
Halten Sie bei Bedarf die Lautstärketasten gedrückt, um die Sub-<br />
Gesamtlautstärke anzupassen.<br />
PTY (Program Type Search, Programmartsuche)<br />
Drücken Sie diese Taste, um im Radiomodus nach der Programmart zu<br />
suchen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt<br />
„Bedienungshinweise“.<br />
APS (Auto Program Search, automatische<br />
Programmsuche)<br />
Halten Sie die Taste 4 Sekunden lang gedrückt, um Radios<strong>end</strong>er<br />
automatisch zuzuweisen und zu speichern.<br />
Display<br />
Drücken Sie die Taste, um das aktuelle Quellmaterial und den<br />
Dekodierungsmodus anzuzeigen. Drücken Sie die Taste erneut,<br />
währ<strong>end</strong> der Dekodiermodus durchläuft (solange die Stummschaltung<br />
nicht aktiviert ist), um die eingeh<strong>end</strong>e Samplingfrequenz anzuzeigen.<br />
Drücken Sie beim Hören von FM-S<strong>end</strong>ern mit RDS die Taste, um<br />
zwischen den verschiedenen RDS-Informationsmodi zu wechseln.<br />
Stereo Mono<br />
Drücken Sie währ<strong>end</strong> des Radiohörens auf die Taste, um zwischen<br />
„Stereo“ und „Mono“ zu wechseln.<br />
Store<br />
Drücken Sie diese Taste, um im Radiomodus die aktuelle Frequenz<br />
abzuspeichern.<br />
Mode<br />
Drücken Sie diese Taste, um im Radiomodus zwischen „Auto/Manual“<br />
und der S<strong>end</strong>er-Suche auszuwählen.<br />
8<br />
Analog<br />
Direct<br />
DD<br />
DTS<br />
Stereo<br />
Modes<br />
Dynamic<br />
PTY APS<br />
Stereo<br />
Mono<br />
<strong>Audio</strong> In<br />
Type<br />
Tuner<br />
AM/FM<br />
Vol<br />
Enter<br />
Vol<br />
PL IIx<br />
Neo/DSP<br />
Sub<br />
On/Off<br />
Store Mode<br />
Bass<br />
Treble<br />
Video In<br />
Type<br />
BD<br />
DVD<br />
Display<br />
7.1<br />
Direct<br />
Lip<br />
Sync<br />
Video 1<br />
Video 2 Rec 1 Aux<br />
CD Rec 2<br />
Mute<br />
Schaltet den <strong>Audio</strong>ausgang des Geräts stumm. Drücken Sie die Taste<br />
erneut, um die Stummschaltung aufzuheben.<br />
Volume-Pfeiltasten<br />
Erhöht oder reduziert die Lautstärke des AV-Receiver-Ausgangs. Mit<br />
diesen Tasten navigieren Sie im Bildschirmmenü nach oben bzw. nach<br />
unten.<br />
S<strong>end</strong>ersuche-Pfeiltasten<br />
Drücken Sie die Pfeiltaste rechts, um die S<strong>end</strong>erfrequenz zu erhöhen<br />
bzw. um den Speicherplatz zu ändern. Drücken Sie die Pfeiltaste links,<br />
um die S<strong>end</strong>erfrequenz zu vermindern bzw. den Speicherplatz zu<br />
ändern. Mit diesen Tasten navigieren Sie im Bildschirmmenü auch<br />
nach links bzw. nach rechts.<br />
Enter<br />
Diese Taste verw<strong>end</strong>en Sie in den Bildschirm-Einrichtungsmenüs.<br />
Bildschirmmenü<br />
Drücken Sie diese Taste, um die auf dem Fernsehgerät bzw. auf dem<br />
Monitor angezeigten Einrichtungsmenüs ein- oder auszuschalten.<br />
Bass/Treble<br />
Drücken Sie die Taste, und passen Sie mithilfe der Lautstärketasten die<br />
Einstellungen an. Hinweis: „Bass/Treble“ wird im analogen Stereo<br />
Direct-Modus und im 7.1 Direct-Modus umgangen.<br />
7.1 Direct<br />
Wählt den 5.1-/6.1-/7.1-Direct-Eingang aus.<br />
<strong>Audio</strong> In Type<br />
Hier können Sie unter den verfügbaren <strong>Audio</strong>-Formaten für die aktuelle<br />
Quelle auswählen. Abhängig von der ausgewählten Quelle und<br />
abhängig davon, ob Sie ihr einen HDMI-Eingang zugewiesen haben, ist<br />
„Analogue“, „Digital“ und „HDMI“ verfügbar.<br />
Video In Type<br />
Hier können Sie unter den verfügbaren Video-Formaten für die aktuelle<br />
Quelle auswählen. Abhängig von der ausgewählten Quelle und<br />
abhängig davon, ob Sie ihr einen HDMI-Eingang zugewiesen haben, ist<br />
„Composite“, „S-Video“, „Component“ und „HDMI“ verfügbar.<br />
Hinweis: Der <strong>650R</strong> kann HDMI-<strong>Audio</strong>- und analoge Videosignale von<br />
der gleichen Quelle nicht gleichzeitig empfangen.<br />
Wenn über HDMI-<strong>Audio</strong>quellen ein analoges Videosignal ausgewählt<br />
wird, schaltet das Gerät auch auf das analoge <strong>Audio</strong>signal um. Das<br />
digitale <strong>Audio</strong>signal über SPDIF/Toslink kann dann auch über die Taste<br />
„<strong>Audio</strong> Input Type“, aber nicht über das HDMI-<strong>Audio</strong>signal ausgewählt<br />
werden. Wenn Sie erneut das HMDI-Videosignal auswählen, können<br />
Sie das HDMI-<strong>Audio</strong>signal (bzw. das analoge oder digitale <strong>Audio</strong>signal)<br />
auswählen.<br />
Lip sync<br />
Drücken Sie die Taste, um die Lippensynchron-Verzögerung zu<br />
aktivieren, wenn das <strong>Audio</strong>- und Videosignal nicht synchron zueinander<br />
wiedergegeben werden. Währ<strong>end</strong> der Status der Verzögerung auf dem<br />
Display angezeigt wird, können Sie mit den Lautstärketasten die<br />
Verzögerungszeit anpassen. Wenn Sie den Wert 0 einstellen, ist die<br />
Funktion deaktiviert. Weitere Informationen zu diesen Menüs finden<br />
Sie in späteren Kapiteln.<br />
Tuner AM/FM, BD/DVD, Video 1, Video 2, Rec 1,<br />
Aux, CD, Rec 2<br />
Drücken Sie die gewünschte Taste, um die entsprech<strong>end</strong>e<br />
Eingangsquelle auszuwählen. Wenn Sie die Taste „AM/FM“ ein zweites<br />
Mal drücken, wechseln Sie zwischen dem MW- und dem FM-Modus.<br />
Diese Beschreibungen sind sehr kurz gehalten. Weitere Informationen<br />
hierzu finden Sie in dieser Bedienungsanleitung im Kapitel<br />
„Bedienungshinweise“.