Entlastungsangebote für Angehörige - Departement Soziales ...

Pflegende Angehörige erhalten Beratung
und unterstützung
Möglichst lange zu Hause wohnen zu können ist meist der grösste Wunsch
älterer Menschen. Dies zu ermöglichen, ist das erklärte Ziel des Stadtrates.
Zahlreiche professionelle Angebote, wie etwa die städtische Spitex und andere
Institutionen, leisten dazu einen wichtigen Beitrag. Unerlässlich ist aber auch
die Unterstützung und Hilfe von Angehörigen. Die Pflege und Betreuung eines
Angehörigen ist eine erfüllende Aufgabe. Sie bringt jedoch auch eine grosse
Verantwortung und nicht selten eine hohe Belastung mit sich. Um der eigenen
Erschöpfung vorzubeugen, brauchen pflegende Angehörige auf verschiedenen
Ebenen Unterstützung, damit sie sich erholen und zu neuen Kräften kommen
können.
Der Stadt Winterthur ist es ein grosses Anliegen, dass die Angehörigen von
älteren pflegebedürftigen Menschen unterstützt werden und für ihre Lebensqualität
Sorge getragen wird. In der Stadt Winterthur besteht ein breites Angebot
von Entlastungsdiensten. Die vorliegende Broschüre gibt Ihnen einen Überblick
über die verschiedenen Entlastungsmöglichkeiten und soll Sie dabei unterstützen,
die für Sie notwendigen Angebote zu finden. Ich danke Ihnen für den
wertvollen Einsatz für Ihre Angehörigen und die Gesellschaft.
Nicolas Galladé, Stadtrat
3