Montagerichtlinien Trespa Innenausbau und Möbelanwendungen
Montagerichtlinien Trespa Innenausbau und Möbelanwendungen
Montagerichtlinien Trespa Innenausbau und Möbelanwendungen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TRESPA<br />
<strong>Montagerichtlinien</strong> <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Innenausbau</strong> <strong>und</strong> <strong>Möbelanwendungen</strong><br />
<strong>Trespa</strong> Athlon<br />
<strong>Trespa</strong> Athlon ist eine flache Platte<br />
aus thermohärtenden Harzen, die<br />
homogen mit Zellulosefasern verstärkt<br />
<strong>und</strong> unter hohem Druck bei hohen<br />
Temperaturen hergestellt wird. Die<br />
Platten haben dank hochmoderner<br />
Techniken eine vollintegrierte <strong>und</strong><br />
dekorative Oberfläche aus mit<br />
Melaminharzen imprägniertem Papier.<br />
Die dadurch erhaltenen Eigenschaften<br />
ermöglichen die unterschiedlichsten<br />
Innenanwendungen.<br />
Lieferprogramm <strong>Trespa</strong> Athlon<br />
Oberflächenstrukturen:<br />
■ Quarz<br />
■ Kristall Matt<br />
Standard Plattenformate:<br />
■ 3050 x 1530 mm<br />
■ 2550 x 1860 mm<br />
■ 3730 x 1860 mm<br />
Standard Plattendicken:<br />
■ Quarz: 6, 8, 10 <strong>und</strong> 13 mm<br />
■ Kristall Matt: 6, 13, 16 <strong>und</strong> 20 mm<br />
<strong>Trespa</strong> Athlon Eckprofile<br />
Standard Profillängen:<br />
■ 3050 <strong>und</strong> 1860 mm<br />
Standard Schenkellängen:<br />
■ 300/300 mm<br />
Standard Plattendicken:<br />
■ Quarz: 8, 10, 13 mm<br />
Farben<br />
<strong>Trespa</strong> Athlon ist in vielen verschiedenen<br />
Unifarben <strong>und</strong> Motiven erhältlich.<br />
Diese reichen von warmen<br />
Naturtönen (NATURE) bis zu<br />
Industrietönen (CONSTRUCTION)<br />
sowie von lebhaften Farbtönen<br />
(FLASH) bis zu sanfteren (FRESCO)<br />
<strong>und</strong> kühlen (POLAR) Farbtönen.<br />
Neben einer grossen Palette von Unifarben<br />
wird auch eine umfangreiche<br />
Auswahl an Motiven angeboten, von<br />
Holzdesign <strong>und</strong> gesprenkelten Dekorvarianten<br />
bis hin zu eigenwilligen<br />
Fantasiemustern.<br />
<strong>Trespa</strong> Toplab PLUS<br />
<strong>Trespa</strong> TopLab PLUS ist ebenfalls eine<br />
flache Platte aus thermohärtenden<br />
Harzen, die homogen mit Zellulosefasern<br />
verstärkt <strong>und</strong> unter hohem<br />
Druck bei hohen Temperaturen<br />
hergestellt wird. Diese Platten haben<br />
durch ein von <strong>Trespa</strong> entwickeltes <strong>und</strong><br />
weltweit patentiertes Verfahren eine<br />
ausgesprochen chemikalienbeständige<br />
Oberfläche. Sie besteht aus<br />
pigmentierten Harzen, die mit<br />
Elektronenstrahlen ausgehärtet worden<br />
sind (EBC, Electron Beam Curing).<br />
Lieferprogramm<br />
<strong>Trespa</strong> Toplab PLUS<br />
Standard Plattenformate:<br />
■ 3050 x 1530 mm<br />
■ 2550 x 1860 mm<br />
Standard Plattendicken:<br />
■ Kristall Matt: 13, 16, 20 <strong>und</strong> 25 mm<br />
Farben<br />
<strong>Trespa</strong> TopLab PLUS ist standardmäßig<br />
in 9 Unifarben <strong>und</strong> 3 Specklesfarben<br />
erhältlich.<br />
<strong>Trespa</strong> Virtuon<br />
<strong>Trespa</strong> Virtuon ist ein<br />
selbsttragendes Plattenmaterial für<br />
Innenanwendungen auf Basis<br />
thermohärtender Harze, homogen<br />
verstärkt mit auf Holz basierenden<br />
Fasern, die unter hohem Druck <strong>und</strong><br />
Temperatur verpresst werden.<br />
Hierdurch ensteht eine homogene<br />
Platte mit einer geschlossenen<br />
porenfreien Kern- <strong>und</strong><br />
Oberflächenstruktur. Die Platten<br />
haben eine Oberfläche aus<br />
vernetzten Co-Polymeren.<br />
Lieferprogramm <strong>Trespa</strong> Virtuon<br />
Oberflächenstrukturen:<br />
■ Silk, Satin, Rock, Bark, Rhino,<br />
Ribbon, Grid <strong>und</strong> Diamond<br />
Standard Plattenformate:<br />
■ 2550 x 1860 mm<br />
■ 3650 x 1860 mm<br />
■ 3050 x 1530 mm auf Anfrage<br />
Standard Plattendicken:<br />
■ 8, 10 <strong>und</strong> 13 mm<br />
Farben<br />
■ 16 Unifarben<br />
■ 15 Metallicdekore<br />
G13<br />
1
G13<br />
2<br />
Transport <strong>und</strong> Lagerung<br />
Bearbeitung<br />
Wandsäge oder<br />
feststehende<br />
Tischkreissäge<br />
Ansatz<br />
Zahnform<br />
<strong>und</strong> Bestückung<br />
Stichsäge<br />
Zahneintritt<br />
Schnittkanten<br />
Schnittwinkel<br />
Eckprofile<br />
Handbediente<br />
Oberfräse<br />
Tischfräse<br />
Fräsenform<br />
Bestückung<br />
■ Platten ausschließlich auf stabilen, flachen Paletten in den<br />
Plattenabmessungen lagern <strong>und</strong> transportieren.<br />
■ Lagerung in überdachten Räumen, geschützt vor direkter<br />
Sonneneinstrahlung <strong>und</strong> Feuchtigkeit. Platten nicht im<br />
Außenbereich lagern.<br />
■ Wenn kein weiterer Transport vorgesehen ist,<br />
Spannbänder entfernen.<br />
■ Bei horizontaler Lagerung eine Schutzfolie oberhalb <strong>und</strong><br />
unterhalb des Plattenpaketes anbringen.<br />
■ Vertikale Lagerung nur im speziellen Plattenregal; Platten<br />
senkrecht stehend <strong>und</strong> über die volle Höhe unterstützt.<br />
SÄGEN<br />
Querschnitt Zähne Umdrehungen/ Blattdicke Einstellhöhe<br />
Min.<br />
300 mm 72 6.000 3,4 mm 30 mm<br />
350 mm 84 5.000 4,0mm 35mm<br />
400 mm 96 4.000 4,8mm 40mm<br />
7 - 22 m/min.<br />
Wechselzahn oder Trapezflachzahn aus Hartmetall oder<br />
Diamant.<br />
Hartmetallsäge. Innenwinkel mit 6 mm-Löchern vorbohren.<br />
An der Sichtseite der <strong>Trespa</strong>-Platte.<br />
Die besten Ergebnisse werden mit Tischsägen erreicht.<br />
Scharfe Kanten ggf. abschmirgeln oder mit Oberfräse fasen.<br />
Ein optimales Schnittergebnis wird bei einem Eintrittswinkel<br />
von 45° erreicht.<br />
Erst auf Länge sägen, dann die Schenkellängen auf Maß<br />
bringen. Schenkellängen vom Winkel aus messen.<br />
FRÄSEN<br />
Die Schutzfolie der <strong>Trespa</strong> TopLab PLUS -Platten erst nach der<br />
Montage entfernen. Schmilzt oder schrumpft die Folie beim<br />
Fräsen, die Folie an den Rändern entfernen.<br />
Durchmesser Umdrehungen/ Geschwindigkeit Ansatz<br />
Min.<br />
20-25mm 18.000-24.000 20-30m/sek.<br />
125mm 6.000-9.000 40-60m/sek. 5-15m/min.<br />
■ Gerade <strong>und</strong> schräge Meißel zum Abkanten <strong>und</strong> Abfasen.<br />
■ Hohl oder r<strong>und</strong> geschliffene Meißel zum Abr<strong>und</strong>en<br />
der Kanten.<br />
■ Diamant Nutkreissägeblätter für Nuten (Durchmesser<br />
125 mm, 8 Zähne, Blattdicke = Federdicke + 0,2 mm)<br />
Hartmetall oder Diamant.<br />
max. 600 mm<br />
Stellhöhe<br />
Wechselzahn Trapezflachzahn<br />
Nutkreissäge<br />
Kantenfräse
BOHREN<br />
HSS-Bohrer, Anschliff 60-80°, auf Unterlegplatte bohren.<br />
Querschnitt Drehzahl Eintrittgeschwindigkeit<br />
5 mm 3.000 60-120 mm/min.<br />
8 mm 2.000 40- 80 mm/min.<br />
10 mm 1.500 30- 60 mm/min.<br />
Größere Löcher u.a. für Beschläge mit Kombibohrer ohne<br />
Zentrierpunkt bohren.<br />
GROßFLÄCHIG KLEBEN<br />
Beim Verstärken der Plattenränder mit <strong>Trespa</strong>-Streifen sind<br />
folgende Richtlinien zu beachten:<br />
■ Platten <strong>und</strong> Streifen müssen dieselbe “Laufrichtung” haben.<br />
■ Platten, Streifen <strong>und</strong> Kleber müssen alle gleich<br />
vorklimatisiert sein (Temperatur <strong>und</strong> Luftfeuchtigkeit<br />
vorzugsweise entsprechend der späteren<br />
Gebrauchsumgebung).<br />
■ Klebeflächen zuvor entfetten, leicht aufrauhen <strong>und</strong><br />
staubfrei machen.<br />
Klebertyp Kleberauftrag Offene Pressdruck Presszeit<br />
Epoxi 100-250 g/m2 Kleber- 0,2 N/mm2 2-8 Std.<br />
abhängig bei 20 o<br />
C<br />
Poly- 100-250 g/m2 Kleber- 0,2 N/mm2 2-8 Std.<br />
urethan abhängig bei 20 o<br />
C<br />
Allgemeine <strong>Montagerichtlinien</strong><br />
Dimensionsänderung<br />
<strong>Trespa</strong> hat aufgr<strong>und</strong> der Zusammensetzung ein<br />
Dehnungsverhalten, das mit Hartholz vergleichbar ist.<br />
■ Die Temperatur- <strong>und</strong> Feuchtebelastung der Vorder- <strong>und</strong><br />
Rückseite darf nicht langfristig voneinander abweichen.<br />
Die Unterseite der horizontalen Arbeitsplatten <strong>und</strong><br />
Rückseiten der vertikalen Wandbekleidungen müssen<br />
darum gut hinterlüftet werden.<br />
■ Die Plattenränder dürfen nicht ständig nass sein. Wenn<br />
Platten in Profile gestellt werden, müssen die Profile<br />
Entwässerungsöffnungen haben.<br />
■ Für das Befestigen der Platten ist eine max. Dehnung von<br />
2,5 mm/m zu berücksichtigen. Die Bohrlöcher <strong>und</strong> Fugen<br />
sind darauf abzustimmen. Schrauben nur handfest<br />
anziehen <strong>und</strong> mittig in den Bohrlöchern anordnen, um<br />
den Platten genügend Dehnungsspielraum zu lassen.<br />
■ Sollte der Hinterlüftungsquerschnitt 20 mm<br />
Unterschreiten so ist eine Dampfsperre auf den<br />
Befestigungsgr<strong>und</strong> zu kleben.<br />
Hinterlüftungsöffnungen<br />
an Ober- <strong>und</strong> Unterseite<br />
Hinterlüftung oberhalb<br />
der abgehängten Decke<br />
Hinterlüftung an der<br />
Unterseite der<br />
Wandabschottung<br />
G13<br />
3
G13<br />
4<br />
Bearbeiten: Rand <strong>und</strong> Ecklösungen<br />
Einfache Fräsung<br />
Aufdopplung<br />
A<br />
Eckverbindung / Schnitte Horizontal<br />
geschraubt geschraubt / geklebt mit Aussparung<br />
A<br />
C<br />
B<br />
B<br />
A Fräsung nach der<br />
Aushärtung des<br />
Klebers<br />
B Klebeverbindung<br />
C mechanische<br />
Verbindung mit<br />
Schrauben<br />
Durchmesser 4,5 mm<br />
Vorbohren mit 4 mm<br />
A <strong>Trespa</strong> 13 mm<br />
B Schraube 4,5 x 35 mm<br />
mit 4 mm vorbohren<br />
Tiefe ca. 25 mm<br />
Abstand ca. alle 250<br />
mm <strong>und</strong> minimal 20<br />
mm vom Rand<br />
A<br />
3<br />
B<br />
A <strong>Trespa</strong> 13 mm<br />
B Schraube 4,5 x 35 mm<br />
mit 4 mm vorbohren<br />
Tiefe ca. 25 mm<br />
Abstand ca. alle 250<br />
mm <strong>und</strong> minimal 20<br />
mm vom Rand
Bearbeiten: Rand <strong>und</strong> Ecklösungen<br />
Mit eingeklebtem L-Profil geklebt<br />
A<br />
Mit geschraubtem L-Profil Mit eingeklebter Feder<br />
;;<br />
;; yy<br />
A<br />
yyB<br />
C<br />
B<br />
A <strong>Trespa</strong> 13 mm<br />
B ALU L-Profil<br />
30 x 30 x 3 mm<br />
A <strong>Trespa</strong> 13 mm<br />
B ALU L-Profil, 30 x 30<br />
x 3 mm. Mechanische<br />
Verbindung jeweils<br />
± 100 mm.<br />
C Schraube, 4 x 12 mm,<br />
mit einem<br />
Durchmesser von 3<br />
mm vorbohren, Tiefe<br />
10 mm.<br />
A<br />
A<br />
; B<br />
;<br />
A <strong>Trespa</strong> 13 mm<br />
A <strong>Trespa</strong> 13 mm<br />
B ALU- oder <strong>Trespa</strong>-<br />
Feder<br />
G13<br />
5
G13<br />
6<br />
Selbstschneidende Gewindeschrauben<br />
■ mit einem Bohrdurchmesser vorbohren, der kleiner<br />
als 0,3/0,5 mm des Schraubendurchmesser ist;<br />
■ das Einfetten der Schraube erleichtert das<br />
Eindrehen;<br />
■ Mindestplattenstärke bei Verwendung senkrecht<br />
zur Platte: 10 mm;<br />
■ Mindestrandabstand bei Verwendung parallel zur<br />
Platte: 25 mm;<br />
■ Mindestbohrtiefe bei Verwendung senkrecht zur<br />
Platte 1 mm größer als die Eindrehtiefe der<br />
Schraube, mit einer verbleibenden<br />
Mindestplattenstärke von 1,5 mm;<br />
■ Mindesteindrehtiefe: 2,5 x der Außendurchmesser;<br />
■ Schraubhöchstdurchmesser bei Verwendung<br />
parallel zur Platte:<br />
Stärke <strong>Trespa</strong> Schraubenhöchstdurchmesser<br />
10 mm 3,9 mm<br />
13 mm 4,8 mm<br />
16 mm 6,3 mm<br />
Typen:<br />
Linsensenkkopf DIN 7983 C<br />
Zylinderkopf DIN 7981 C<br />
Senkkopf DIN 7982 C<br />
Sechskantkopf DIN 7976 C<br />
Dübel oder Inserts<br />
■ für Befestigungen geeignet, bei denen hohe<br />
Auszugwerte gewünscht sind;<br />
■ Vorbohrdurchmesser = Dübeldurchmesser;<br />
■ Mindestplattenstärke: 10 mm;<br />
■ verbleibende Mindestplattenstärke: 1,5 mm;<br />
■ die zu verwendenden Schrauben sind nicht<br />
selbstschneidend, meistens M6;<br />
■ um zu vermeiden, dass zu tief gebohrt wird,<br />
gibt es Schrauben mit Tiefenanschlag.
Scharniere<br />
Topfscharniere<br />
■ aus Edelstahl: anzuwenden, wenn in Bezug auf<br />
Korrosionsbeständigkeit <strong>und</strong> chemische<br />
Beständigkeit hohe Anforderungen gestellt werden;<br />
■ aus verzinktem Stahl: in den übrigen Situationen.<br />
Wichtig: Wenn die Türen eine Stärke von 13 mm haben,<br />
beträgt die Bohrtiefe maximal 11 mm, <strong>und</strong> es können<br />
nicht alle Scharniere verwendet werden. Bei größeren<br />
Stärken ist dies jedoch möglich. Was die Höchstbelastung,<br />
die Scharniere u. ä. betrifft, müssen immer die<br />
Richtlinien des Herstellers eingehalten werden.<br />
Spezialscharniere für <strong>Trespa</strong><br />
■ aus Edelstahl: anzuwenden, wenn in Bezug auf<br />
Korrosionsbeständigkeit, chemische Beständigkeit,<br />
Reinigungsmöglichkeit u. ä. hohe Anforderungen<br />
gestellt werden.<br />
Wichtig: Dieses Scharnier wurde speziell für den Einsatz<br />
von <strong>Trespa</strong> entwickelt <strong>und</strong> hat folgend Eigenschaften:<br />
■ korrosionsbeständig;<br />
■ hohe chemische Beständigkeit;<br />
■ großer Öffnungswinkel bis 240°;<br />
■ Ausnutzung des kompletten Schrankraums.<br />
■ aus Edelstahl: anzuwenden, wenn in Bezug auf<br />
Korrosionsbeständigkeit <strong>und</strong> chemische<br />
Beständigkeit hohe Anforderungen gestellt werden;<br />
■ aus verzinktem Stahl: in den übrigen Situationen.<br />
Wichtig: Dieses Scharnier ist als Einzel- <strong>und</strong> als<br />
Doppelscharnier, mit <strong>und</strong> ohne Sperrvorrichtung<br />
erhältlich.<br />
■ einachsiges Spezialscharnier [Begriff lexikalisch<br />
nicht verifizierbar]<br />
■ großer Öffnungswinkel bis 240°;<br />
■ für Modulsysteme geeignet;<br />
■ 5 mm dicker Stift;<br />
■ mit 13 mm Seitenwand bündig.<br />
G13<br />
7
G13<br />
8<br />
Montage horizontaler Schreibtisch- <strong>und</strong><br />
Arbeitsplatten oder Regale<br />
Produkt<br />
Dicke<br />
Befestigung<br />
Unterkonstruktion<br />
Maximale<br />
Stütz- <strong>und</strong><br />
Befestigungsabstände<br />
<strong>Trespa</strong> TopLab PLUS oder <strong>Trespa</strong> Athlon<br />
(Oberflächenstruktur Kristall-Matt)<br />
ab 13 mm<br />
mit Spreizdübeln oder gewindeschneidenden Schrauben.<br />
Max. Bohrlochtiefe = Plattendicke -3 mm.<br />
Bohrlochdurchmesser in den Platten gemäß den<br />
Anweisungen des Lieferanten der Befestigungsmittel.<br />
Bohrlöcher in der Unterkonstruktion müssen auf die<br />
Dehnung der Platten berechnet sein: Langlöcher verwenden<br />
bzw. Durchmesser Bohrloch = Schraubendurchmesser +3<br />
mm. Sofern mehrere Platten miteinander verb<strong>und</strong>en werden<br />
(z.B. für lange Wandtische) immer genügend lange<br />
Langlöcher in die Unterkonstruktion bohren.<br />
Die Unterkonstruktion aus Stahl oder Aluminium muß<br />
ausreichend stark <strong>und</strong> starr sein, um Verformungen durch<br />
Belastung der Tischplatte zu vermeiden. Wenn unter der<br />
Tischplatte z.B. Schubladen, Kästchen, Leitungen usw.<br />
eingebaut werden, muss die Unterkonstruktion darauf<br />
berechnet sein.<br />
Am Rand der Unterkonstruktion von Schreibtisch- oder<br />
Arbeitsplatten<br />
Platten- Platten- max. Plattenlänge<br />
dicke breite Schreibtisch- Arbeitstischbelastung<br />
belastung<br />
< 35 kg/m 2 < 100 kg/m 2<br />
13mm 700 mm unbeschränkt unbeschränkt<br />
800 mm unbeschränkt 1200 mm<br />
900 mm unbeschränkt 900 mm<br />
1000 mm 1400 mm<br />
1100 mm 1100 mm<br />
16mm 800 mm unbeschränkt unbeschränkt<br />
900 mm unbeschränkt 1400 mm<br />
1000 mm unbeschränkt 1200 mm<br />
1100 mm 1800 mm<br />
1200 mm 1500 mm<br />
1300 mm 1300 mm<br />
20mm 1000 mm unbeschränkt unbeschränkt<br />
1100 mm unbeschränkt 1500 mm<br />
1200 mm unbeschränkt 1200 mm<br />
1300 mm 1800 mm<br />
1400 mm 1600 mm<br />
1500 mm 1500 mm<br />
25mm 1100 mm unbeschränkt unbeschränkt<br />
1200 mm unbeschränkt 2000 mm<br />
1300 mm unbeschränkt 1700 mm<br />
1400 mm 2600 mm 1400 mm<br />
1500 mm 2200 mm<br />
Länge<br />
Breite
Befestigungsabstände<br />
Einfeld- oder Mehrfeldstützweiten über parallele Auflager:<br />
Anzahl Platten- max. Auflagerabstand L<br />
Auflage dicke Schreibtisch- Arbeitstischbelastung<br />
belastung<br />
< 35 kg/m 2 < 100 kg/m 2<br />
2 13 mm 850 mm 700 mm<br />
16 mm 950 mm 800 mm<br />
20 mm 1100 mm 900 mm<br />
25 mm 1300 mm 1100 mm<br />
3 13 mm 1050 mm 850 mm<br />
16 mm 1200 mm 1000 mm<br />
20 mm 1400 mm 1150 mm<br />
25 mm 1500 mm 1350 mm<br />
4 13 mm 1000 mm 800 mm<br />
16 mm 1000 mm 950 mm<br />
20 mm 1000 mm 1000 mm<br />
25 mm 1000 mm 1000 mm<br />
■ min. Randabstand 20 mm<br />
■ max. Randabstand 150 mm<br />
■ min. 6 Schrauben pro m 2 Platte<br />
■ Schrauben gleichmäßig über die Unterkonstruktion verteilen<br />
L<br />
G13<br />
9
G13<br />
10<br />
Montage von Wandbekleidungsplatten<br />
Produkt<br />
Dicke<br />
Belüftung<br />
<strong>Trespa</strong> Athlon (Oberflächenstruktur Quarz)<br />
oder <strong>Trespa</strong> Virtuon<br />
Ab 6 mm.<br />
Um Dampfspannungsschwankungen oder Tauwasserbildung<br />
an der Tragschalenseite zu vermeiden, muss eine<br />
durchgehende Hinterlüftung über die gesamte Plattenhöhe<br />
mit einem freien Belüftungsquerschnitt von mindestens<br />
20 cm 2 /m 1 der Wandbekleidungsbreite beachtet werden.<br />
Dieser Hinterlüftungsraum sollte an der Ober- <strong>und</strong><br />
Unterseite zum Raum hin geöffnet sein. Falls es durch die<br />
spezielle Nutzung nicht möglich ist einen Spalt offen zu<br />
lassen, muss der Hinterlüftungsraum auf alle Fälle an der<br />
Oberseite (gegebenenfalls oberhalb der abgehängten Decke)<br />
oder an der Unterseite zum Raum hin offen bleiben.<br />
Sichtbare Schraubbefestigung<br />
Traglattung<br />
Befestigung<br />
Randabstand<br />
Fugenbreite<br />
Gehobelte Latten, min. 34 x 35 mm.<br />
An den Plattenstoßfugen min. 34 x 75 mm.<br />
Schnellmontageschraube<br />
■ Edelstahlqualität<br />
■ Lochdurchmesser 8 mm<br />
■ Länge: minimal 36 mm<br />
■ Kopfdurchmesser: 12 mm<br />
min. 20 mm, max. 10 x Plattendicke.<br />
min. 8 mm.<br />
max. Befestigungsabstand L:<br />
Platten- 2 Befestigungspunkte 3 oder mehr Befestigungsdicke<br />
in einer Richtung punkte in einer Richtung<br />
8 mm 550 mm 700 mm<br />
10 mm 700 mm 850 mm<br />
Verdeckte Befestigung - TS2000<br />
Produkt<br />
Dicke<br />
Plattenabmessungen<br />
Randabstand<br />
Fugenbreite<br />
Befestigung<br />
<strong>Trespa</strong> Athlon (Oberflächenstruktur Quarz)<br />
oder <strong>Trespa</strong> Virtuon<br />
Ab 10 mm.<br />
1200, 1500 oder 1800 mm<br />
min. 20 mm<br />
5 mm<br />
max. Befestigungsabstände:<br />
Platten- 2 Befestigungspunkte 3 oder mehr Befestigungsdicke<br />
in einer Richtung punkte in einer Richtung<br />
10 mm 700 mm 850 mm<br />
13 mm 850 mm 1000 mm<br />
■ Sacklochniet<br />
■ Spreizdübel<br />
■ gewindeschneidende Schraube<br />
8
Verdeckte Befestigung - geklebt<br />
Traglattung<br />
Befestigungen<br />
Fugenbreite<br />
Nur gehobelte Latten. Mindestmaße:<br />
Endlatten 45 x 28 mm, Zwischenlatten 55 x 28 mm, bei<br />
einer Fuge 85 x 28 mm, oder Aluminium Profile verwenden.<br />
■ Kleberrillen vertikal auftragen<br />
■ max. Plattenlänge: 3000 mm<br />
■ Von <strong>Trespa</strong> empfohlene Klebesysteme:<br />
■ MBE Panel Tack<br />
■ Sikatack Panel.<br />
min. 8 mm.<br />
max. Befestigungsabstände:<br />
Platten- 2 Klebstoff-Rillen mehr als 2 Klebstoff-Rillen<br />
dicke pro Platte pro Platte<br />
6 mm 450 mm 550 mm<br />
8 mm 600 mm 650 mm<br />
10 mm 650 mm 650 mm<br />
Verdeckte Befestigung mit Spreizdübeln<br />
oder gewindeschneidenden Schrauben<br />
Platten ab 8 mm Dicke können mit Aluminium Agraffen <strong>und</strong> Spreizdübeln bzw.<br />
gewindeschneidenden Schrauben verdeckt befestigt werden. Die Befestigungsmittel<br />
werden auf die Plattenrückseite montiert. Anschließend wird die Platte in die Tragkonstruktion<br />
eingehängt. Die Platten werden an der Unterseite in ein spezielles Tragprofil<br />
gestellt. Die obere Agraffenreihe (eine oder mehrere) muss 2,5 mm/m1 Plattenhöhe<br />
höher montiert werden, um den Platten genügend Dehnungsspielraum zu lassen.<br />
Befestigung<br />
Randabstand<br />
Fugenbreite<br />
Die Befestigungssysteme mit Hilfsmaterial liefern<br />
Spezialbetriebe. Diese Firmen beraten auch in Bezug auf<br />
Montage <strong>und</strong> Befestigungsmittel.<br />
min. 20 mm, max. 10 x Plattendicke.<br />
min. 8 mm.<br />
max. Befestigungsabstände:<br />
Platten- 2 Befestigungspunkte 3 oder mehr Befestigungsdicke<br />
in einer Richtung punkte in einer Richtung<br />
8 mm 550 mm 700 mm<br />
10 mm 700 mm 850 mm<br />
13 mm 850 mm 1000 mm<br />
G13<br />
11
G13<br />
12<br />
Fugen- <strong>und</strong> Plattenschlüsse<br />
Abhängig von den jeweiligen ästhetischen bzw. hygienischen Anforderungen, werden<br />
offene oder geschlossene Fugen bevorzugt.<br />
Geschlossene Fuge<br />
Stufenfalzverbindung<br />
Nut <strong>und</strong> Feder<br />
Dauerelastische Fuge<br />
Ihr <strong>Trespa</strong>-Vertriebspartner:<br />
■ Immer so ausführen, dass die Fugengestaltung die<br />
Dehnung der Platten nicht beeinträchtigt.<br />
■ Wenn die Wandbekleidung vor eine frisch gemauerte<br />
oder erst kürzlich geschüttete Betonwand gehängt wird,<br />
muss die Baufeuchte austreten können. Es kann dann<br />
notwendig sein, die Fugen erst längere Zeit offen zu<br />
lassen, damit eine optimale Hinterlüftung der Platten<br />
gewährleistet ist.<br />
■ Bei Plattendicken ab 8 mm möglich<br />
■ Stufenfalzlänge 2 x Fugenbreite<br />
■ nur für Horizontalfugen<br />
Weitere Informationen über <strong>Trespa</strong> TopLab PLUS , <strong>Trespa</strong><br />
Athlon <strong>und</strong> <strong>Trespa</strong> Virtuon erhalten Sie bei der:<br />
<strong>Trespa</strong> Deutschland GmbH<br />
Richmodstraße 6<br />
50667 Köln<br />
Telefon: 0800 - 186 04 22<br />
Telefax: 0800 - 186 07 33<br />
infodeutschland@trespa.com<br />
<strong>Trespa</strong> International BV<br />
Postbus 110, 6000 AC Weert<br />
Wetering 20, 6002 SM Weert<br />
Tel.: 31 (0) 495 458 850<br />
Fax: 31 (0) 495 540 535<br />
■ Nut 2,2 x 15 mm für Aluminium-Feder 2 x 30 mm.<br />
für Plattendicken ab 8 mm<br />
■ Nut 3,2 x 15 mm für <strong>Trespa</strong>-Feder 3 x 30 mm für<br />
Plattendicken ab 10 mm<br />
Wenn es im Hinblick auf die Reinigungs- <strong>und</strong> Desinfektionsmöglichkeiten<br />
erwünscht ist, können die als Stufenfalz oder<br />
mit Nut <strong>und</strong> Feder verb<strong>und</strong>enen Fugen verkittet werden.<br />
Dabei sind folgende Richtlinien zu beachten:<br />
■ Nur dauerhaft elastisches Fugenmaterial verwenden.<br />
Das Fugenmaterial darf die Dehnung der Platten weder<br />
beeinträchtigen noch darf es dadurch reißen. Wegen der<br />
fungiziden Wirkung empfehlen wir Abdichtungen nach<br />
ISO 846.<br />
■ Die Unterseite der zu dichtenden Fuge muss vor dem<br />
Auftragen des Fugenmaterials nichthaftend gemacht<br />
werden. Die Fugenränder müssen sauber <strong>und</strong> fettfrei<br />
sein, um dort eine optimale Haftung zu haben.<br />
■ Die Verarbeitungsrichtlinien der Dichtmittelhersteller<br />
sind genau einzuhalten.<br />
EMEA Export<br />
Tel.: 31 (0) 495 458 359 / 392 / 578<br />
Fax: 31 (0) 495 458 383<br />
infoexport@trespa.com<br />
Asia/Pacific Sales Support<br />
Tel.: 31 (0) 495 458 538<br />
Fax: 31 (0) 495 458 383<br />
infoexport@trespa.com<br />
www.trespa.com<br />
FUGEN<br />
Offene Stufenfalz-<br />
Fuge verbindung<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a ≥ 10 mm<br />
f ≥ 8 mm<br />
VERTIKALFUGEN<br />
Offene Fuge<br />
Eingetragene Warenzeichen<br />
® <strong>Trespa</strong>, Meteon, Athlon, Toplab, Virtuon, Volkern, Ioniq <strong>und</strong><br />
Inspirations sind eingetragene Warenzeichen der <strong>Trespa</strong> International BV.<br />
Haftung<br />
Diese Druckschrift ist mit Sorgfalt zusammengestellt worden. Alle<br />
darin enthaltenen Angaben entsprechen dem heutigen Stand unserer<br />
Kenntnisse <strong>und</strong> sollen über unsere Produkte <strong>und</strong> deren Anwendungsmöglichkeiten<br />
informieren. Sie haben somit nicht die Bedeutung,<br />
bestimmte Eigenschaften der Produkte oder deren Eignung für einen<br />
konkreten Einsatzzweck zuzusichern. Aus dem Inhalt dieser Ausgabe<br />
können deshalb keine Rechte entnommen werden.<br />
Urheberrechte<br />
© Jede Verwertung dieses Druckwerkes, wie Vervielfältigung,<br />
Einspeicherung in einen automatisierten Datenbestand oder<br />
Veröffentlichung in jeglicher Form, bedürfen vorab der schriftlichen<br />
Zustimmung der <strong>Trespa</strong> International B.V.<br />
a<br />
Nut <strong>und</strong> Feder<br />
Vertikette Fuge<br />
a<br />
b<br />
f<br />
c<br />
c d<br />
Zandbeek Communication Group (NL) 0804/G013