BOTTROP Inserts - Blackpool Council

14
Hounds Hill undercover shopping centre so called after the
original name of that area of Blackpool was opened by the
Bottrop Bürgermeister, Ernst Wilczok, in 1980. The centre
is full of local retailers and national shop chains. Photo: Alan Jones
1980 wurde es von dem damaligen Bürgermeister Ernst
Wilczok von Bottrop eröffnet. Das Hounds Hill Zentrum
wurde nach dem ursprünglichen Namen des Hügels
benannt, auf dem es errichtet wurde.
Die Hansastrasse ist eine der fussläufigen
Haupteinkaufsstrassen. Grosse und kleine Geschäfte laden
zum Bummeln ein, und zu bestimmten Tageszeiten erklingt
das Glockenspiel am Triffterer-Haus mit unterschiedlichen
Melodien. Photo: Barbara Stumpf Vosswinkel
The Hansastrasse is one of the main pedestrian shopping
streets. Large and small shops invite the visitors and
throughout the day the bells above the Triffterer-House play
different melodies much to the delight of passers-by.