EDITORIAL Die Höfe am Brühl in Leipzig: Ein Paradebeispiel für moderne, zukunftsfähige Shoppingcenter Runde Sache (o.): Die mfi AG mit Sitz in Essen feierte im September ihr 25- jähriges Jubiläum Shoppen schenken (l.): Geschenk-Gutscheine als beliebtes Präsent Dr. Marcus U. Hüttermann: Vorstandsmitglied der mfi management für immobilien AG 25 Jahre mfi ag: wir bauen für sie die zukunft gestalten: Neue, moderNe shoppiNgceNter – Noch mehr vergNügeN. Das ist ein neuer, attraktiver Ort, Deutschlands schönstes Shoppingcenter ...“, sagte Leipzigs Oberbürgermeister Burkhard Jung anlässlich der Eröffnung der Leipziger Höfe am Brühl am 25. September. So viel Lokalpatriotismus sei an dieser Stelle erlaubt, schließlich ist mit dem hochmodernen Bauwerk ein Shoppingparadies entstanden, das in jeglicher Hinsicht Maßstäbe setzt. Mit der Teileröffnung des Paunsdorf Centers Ende August – ebenfalls in Leipzig – hatte die mfi AG ein weiteres erfreuliches Ereignis zu feiern. Ganz zu schweigen von den anstehenden Neubau-Highlights in Recklinghausen und Mönchengladbach, die sich nach Fertigstellung architektonisch einwandfrei ins Stadtbild integrieren. Diese positiven Entwicklungen im Jahr des 25-jährigen Bestehens der mfi AG bestärken uns darin, auch künftig Shoppingcenter zu bauen und zu modernisieren, die über die Landesgrenzen hinweg Vorbildfunktion haben. Schließlich zählt längst nicht mehr nur das Einkaufen: Wer „sein“ Center betritt, möchte etwas erleben, genießen, Freunde treffen, neue Eindrücke gewinnen – kurzum: einfach eine schöne Zeit verbringen. Die hat Johanna Acs jetzt gewiss. Sie gewann einen Model- Contest in den Köln <strong>Arcaden</strong> und schaffte es prompt auf das Cover der <strong>ARCARDstyle</strong>. Insbesondere jetzt in der Winterzeit finden in Ihren <strong>Arcaden</strong> viele tolle Aktionen statt – blättern Sie gleich auf Seite 31 und informieren Sie sich. Eine schöne (Vor-)Weihnachtszeit wünscht Ihr Dr. Marcus U. Hüttermann EDITORIAL Impressum >>> herausgeber: mfi Immobilien Marketing GmbH, Bamlerstraße 1, 45141 Essen VerantwortlIch: Katrin Knocke umsetzung: JDB MEDIA GmbH (www.jdb.de) VerantwortlIch:Jan Hawerkamp redaktIonsleItung: Natasa Ivakovic layout: Claudia Schiersch (AD) bIldredaktIon:Julia Poppe lektorat:Silvia Peper-Sengstock Fotos:dpa (22), fotolia (2), iStockphoto (25), JDB MEDIA (9), mfi (22), Paul Müller-Rode (15), Shutterstock (3), veer (1), PR/Hersteller (56) coVer:Jean Paul Philippé (Fotograf), Johanna Acs, Gewinnerin des Modelcontest LOTN 2012 in den Köln <strong>Arcaden</strong> (Model) lIthograFIe:Fire Dept. Hamburg druck:PerCom Vertriebsgesellschaft mbH, Westerrönfeld ArcArdstyle 003