Formen und Funktionen von Interrogationen ... - Linguistik online
Formen und Funktionen von Interrogationen ... - Linguistik online
Formen und Funktionen von Interrogationen ... - Linguistik online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
106<br />
Tür34 ?jetzt muss zu ende wa?<br />
Ara12 ?ich frage oder lesen?<br />
Tam10 ?die wochenende was´?<br />
<strong>Linguistik</strong> <strong>online</strong> 49, 5/11<br />
Tür34 ?wa was äh was wünschen (du denn) an den unterricht´?<br />
Hier ist auch in einfacheren Fragen die Wortstellung in Hinblick auf Positionierungen <strong>von</strong><br />
Verben <strong>und</strong> Fragewörtern problematisch <strong>und</strong> Frageformulierungen erfolgen oft elliptisch.<br />
ad (6) Die Systematisierung <strong>von</strong> Frageformen <strong>und</strong> -<strong>Funktionen</strong> ist auch in Hinblick auf<br />
eine kommunikativ-pragmatisch orientierte Didaktik <strong>von</strong> Bedeutung<br />
a) Nachfragen in verständnissichernder Funktion<br />
Vor dem Hintergr<strong>und</strong>, dass sich für Nichtmuttersprachler ein besonderer Bedarf bei der Produktion<br />
<strong>von</strong> Fragen zeigt, ist <strong>von</strong> Interesse, wie sich die Behandlung <strong>von</strong> Nachfragen <strong>und</strong><br />
anderen Fragen in Lehrwerken gestaltet. Im Folgenden werden einige Beispiele aus gängigen<br />
(kurstragenden) Lehrwerken gegeben.<br />
Fragen sind bereits zentraler Bestandteil der Sprachvermittlung in den Anfangslektionen:<br />
Abb. 1: Auszug aus Themen Neu (Aufderstraße 1992: 7)<br />
ISSN 1615-3014
Change language