CITYLINE FOR ME
CITYLINE FOR ME
CITYLINE FOR ME
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>CITYLINE</strong><br />
<strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
WENIGER IST <strong>ME</strong>HR.
Schönheit besteht in Harmonie,<br />
die immer eng mit Schlichtheit verbunden ist.
Manche Dinge brauchen nicht viel, um ihre volle Schönheit zu entfalten.<br />
Erst der Verzicht auf alles überflüssige Rundherum<br />
macht etwas ganz Besonderes daraus.<br />
Ein edles Schmuckstück zum Beispiel, das erst so zur Geltung kommt.<br />
Oder die neue <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> in ihrer unaufdringlichen Eleganz,<br />
die mit ihren Beschlägen schmuckhafte Akzente im Bad setzt...<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
3
4<br />
<strong>ME</strong>IN STIL.<br />
Weniger ist mehr.<br />
Größer, höher, schneller, weiter... Für viele Menschen hat<br />
die tägliche Jagd nach "mehr" längst ihren Reiz verloren.<br />
Auf der Suche nach dem Sinn schaltet man wieder einen<br />
Gang zurück - und das, ohne auf die wirklichen Werte zu<br />
verzichten. Ganz im Gegenteil! Denn wahrer Luxus offenbart<br />
sich heute erst dem, der es sich leisten kann, sich<br />
Zeit für sich selbst zu nehmen. Und diese Zeit gibt's nicht<br />
zu kaufen. Aber glücklicherweise ist sie gestaltbar!<br />
Genauso wie die neue <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong>, die nach Ihren<br />
Wünschen maßgefertigt wird und Ihren Stil ausdruckstark<br />
wiederspiegelt.<br />
Das geradlinige, elegante Design setzt<br />
schmuckhafte Akzente.
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Runddusche mit Flügeltür, Echtglas hell, Griffe und Beschläge Chrom.<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
5
6<br />
<strong>ME</strong>IN DESIGN.<br />
Transparenz mit besonderen Akzenten.<br />
Mit der <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> definiert Artweger die rahmenlose<br />
Dusche neu: Sie ist die erste Dusche, in der die innovative<br />
Klebtechnik von Artweger zeigt, was sie alles kann. Sie<br />
setzt völlig neue Maßstäbe. Keine überflüssigen Details<br />
stören das geradlinige, geometrische Design dieses Top-<br />
Modells von Artweger. Nur die edlen Beschläge und<br />
Scharniere spielen mit Licht und Schatten und sorgen so<br />
für überraschende Akzente!<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Runddusche mit Flügeltür, Echtglas hell,<br />
Fixteile Satin, angepasst an Türhöhe, Griffe und Beschläge Chrom.
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Runddusche mit Flügeltür, Beispiel einer Sonderlösung mit schräger Wand, Echtglas hell, Griffe und Beschläge Chrom.<br />
7
8<br />
<strong>ME</strong>IN KOM<strong>FOR</strong>T.<br />
Rundum das reinste Vergnügen.<br />
Wieviel Zeit verbringen Sie in Ihrem Bad? Eine Stunde pro<br />
Tag? Das wären dann sieben Stunden die Woche und<br />
365 Stunden pro Jahr... Da macht es Sinn, in eine Dusche<br />
zu investieren, in der man sich wirklich wohl fühlt! In die<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> zum Beispiel. Denn die macht Ihnen<br />
auch nach dem Duschen das Leben leicht - bei der<br />
Reinigung. Durch den konsequenten Einsatz der<br />
Klebtechnik bei allen Befestigungs- und Funktions–<br />
elementen ist die Glasinnenseite völlig eben und glatt. So<br />
ist die <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> besonders leicht zu reinigen!<br />
Clear<br />
&Clean ®<br />
Einfach sauber.<br />
Einfach rein.<br />
Die eleganten<br />
Beschläge sind an<br />
der Glasaußenseite<br />
sicher verklebt.<br />
Die Innenseite der<br />
Dusche ist völlig glatt<br />
und daher besonders<br />
pflegeleicht.
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Halbkreisdusche mit zwei Flügeltüren, Echtglas hell, Griffe und Beschläge Chrom, Artweger Duschwanne Silvia.<br />
9
10<br />
<strong>ME</strong>INE WÜNSCHE.<br />
Alles ist möglich.<br />
Was immer Sie sich von Ihrer Dusche wünschen, jetzt<br />
können Sie es haben: Das Design der <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
macht die Realisierung vieler - auch ausgefallener - Sonderwünsche<br />
möglich! Breiter? Höher? Oder schräger? Alles<br />
das bietet die <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong>. Am besten, Sie fragen<br />
Ihren Fachmann fürs Bad, lassen sich von ihm beraten und<br />
planen gemeinsam mit ihm Ihr persönliches Bad...<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Tür mit abgeschrägter Seitenwand, Echtglas hell,<br />
Griffe und Scharniere Chrom, Artweger Duschwanne Sabine.<br />
Bild oben:<br />
Der formschöne<br />
Stabilisator fixiert<br />
die Dusche punktgenau<br />
und sicher!<br />
Bild links:<br />
Der geometrische<br />
Griff betont die klare<br />
Linienführung der<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong>.
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Flügeltür mit Seitenwand, Beispiel einer Sonderlösung mit extrabreitem Fixteil, Echtglas hell, Griffe und Beschläge Chrom.<br />
11
12<br />
<strong>ME</strong>INE QUALITÄT.<br />
Made by Artweger.<br />
Man nehme alle wichtigen Funktionen, die eine moderne<br />
Dusche heute haben muss und entwickle daraus eine Dusche<br />
für anspruchsvolle, moderne Menschen! Gesagt, getan: In die<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> haben wir die wichtigsten Innovationen<br />
von Artweger hineingepackt - für mehr Stabilität, Sicherheit,<br />
und Bequemlichkeit - und dennoch sieht das Ganze jetzt<br />
überraschend einfach aus. Das verstehen<br />
wir unter einer Dusche, die das Prädikat<br />
"Top-Modell" verdient!<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Fünfeckdusche mit Flügeltür, Echtglas hell,<br />
Fixteile Satin, Griffe und Beschläge Chrom, Artweger Duschwanne Sally.<br />
Der schlanke<br />
Stabilisator fügt sich<br />
perfekt ins klare<br />
Gesamtbild ein.<br />
Der barrierefreie<br />
Zugang in die<br />
Dusche wird durch<br />
eine Mikro-Schwallleiste<br />
ermöglicht. Sie<br />
ist nur 5 mm hoch<br />
und schützt vor<br />
Wasseraustritt im<br />
Türbereich.
Bei den Pendeltüren gewährt ein<br />
spezielles Hebe-Senk-Scharnier<br />
das LEICHTGÄNGIGE ÖFFNEN<br />
UND SCHLIESSEN der Tür.<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Fünfeckdusche mit Flügeltür, Beispiel einer Sonderlösung mit Sockelaussparung und breitem Fixteil,<br />
Echtglas hell, Griffe und Beschläge Chrom.<br />
13
14<br />
<strong>ME</strong>INE VORTEILE.<br />
Alles, was zählt.<br />
> Perfektes rahmenloses Design<br />
> Transparente, reduzierte Optik<br />
> Individuelle Einzelanfertigungen nach Maß<br />
> Innovative Artweger Klebtechnik<br />
> für völlig glatte Glas-Innenflächen<br />
> und besonders leichte Reinigung<br />
> Hebe-/Senkscharniere für bequemes Öffnen und Schließen<br />
> Besonders stabile Ausführung<br />
> Markenqualität für viele Jahre Zufriedenheit<br />
> 5 Jahre Werksgarantie<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Flügeltür in Nische mit einem Fixteil,<br />
Echtglas Hell, Sichtstreifen Satin, Griffe und Beschläge Chrom.<br />
Der neueste Qualitätsbeweis von<br />
Artweger: Duschen, die dieses<br />
Clear Zeichen tragen, sind besonders<br />
&Clean benutzerfreundlich und weisen<br />
bestimmte technische Details auf -<br />
etwa innen bündige und völlig<br />
glatte Flächen, die besonders leicht<br />
zu reinigen sind. Um die Pflegeleichtigkeit noch zu<br />
steigern, empfehlen wir die ART-CLEAN Glasveredelung,<br />
®<br />
Einfach sauber.<br />
Einfach rein.<br />
Außen ein formschönes-<br />
Design-Scharnier...<br />
...innen eine pflegeleichte,<br />
glatte Glasfläche.
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Flügeltür in Nische mit zwei Fixteilen, Echtglas hell, Griffe und Beschläge Chrom, Artweger Duschwanne Simone.<br />
15
16<br />
<strong>ME</strong>INE TECHNIK.<br />
Perfekt und innovativ.<br />
Die <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> ist derzeit wohl eine der zukunfts-<br />
weisendsten Duschen. Ein typisches Produkt aus dem<br />
Hause Artweger mit vielen funktionellen Details und einer<br />
Reihe von Extras, die für Komfort und Sicherheit sorgen.<br />
Etwa die praktischen Hebe-Senk-Scharniere, die das<br />
Öffnen und Schließen der Türe erleichtern, oder die transparenten,<br />
unauffälligen Dichtleisten, die dafür sorgen,<br />
dass das Spritzwasser in der Dusche bleibt. Oder feinjustierbare<br />
Wand- und Bodenanschlüsse, die eine besonders<br />
präzise Montage der Dusche ermöglichen - perfekte<br />
Technik für viele Jahre Zufriedenheit!<br />
Hebe-Senk Scharnier für bequemen<br />
Ein- und Ausstieg. Beim Öffnen hebt<br />
sich die Tür, ....<br />
... beim Schließen senkt sich die Tür<br />
auf den Boden.<br />
Eine extraschmale, durchgehende<br />
Magnetleiste ist in die Dichtung integriert<br />
und sorgt für sicheres Schließen der Tür.
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
<strong>CITYLINE</strong> TOP Eckeinstieg mit zwei Flügeltüren, Echtglas hell, Griffe und Scharniere Chrom, Artweger Duschwanne Sabine.<br />
17
18<br />
Der Stabilisator<br />
läßt sich teleskopartig<br />
aus-<br />
und einfahren.<br />
Dadurch lässt<br />
er sich bei der<br />
Montage flexibel<br />
positionieren.<br />
Verlässlicher<br />
Spritzschutz durch<br />
die Kombination<br />
von Dicht- und<br />
Schwallleiste.<br />
Spezielle Boden–<br />
anschlüsse verleihen<br />
besondere<br />
Stabilität.<br />
Der barrierefreie<br />
Einstieg ist<br />
besonders<br />
praktisch und<br />
bequem.<br />
Ein Justierbereich<br />
bis 10 mm erlaubt<br />
eine rasche und<br />
präzise Montage<br />
an Wand und<br />
Boden.<br />
Eine durchgehende<br />
Dichtleiste<br />
schützt auch im<br />
Scharnierbereich<br />
vor Spritzwasser.<br />
Ein Kugelgelenk<br />
sorgt auch auf<br />
schrägen und<br />
unebenen Böden<br />
für eine sichere<br />
Auflagefläche.<br />
Der Justierbereich<br />
erlaubt<br />
eine präzise<br />
Montage.
Modelle<br />
Runddusche<br />
mit 1 Flügeltür<br />
Halbkreisdusche<br />
mit 2 Flügeltüren<br />
Fünfeckdusche<br />
mit 1 Flügeltür<br />
Eckeinstieg<br />
mit 2 Flügeltüren<br />
Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG):<br />
Echtglas hell<br />
Satin<br />
Türhöhe 204 cm<br />
Fixteilhöhen:<br />
197 cm und 204 cm<br />
Wahlweise links<br />
oder rechts öffnend.<br />
Türhöhe 204 cm<br />
Fixteilhöhen:<br />
197 cm und 204 cm<br />
Türhöhe 204 cm<br />
Fixteilhöhen:<br />
197 cm und 204 cm<br />
Wahlweise links<br />
oder rechts öffnend.<br />
<strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong>INE GANZ PERSÖNLICHE DUSCHE<br />
Wannenmaße<br />
in cm<br />
90 II<br />
100 II<br />
120 II<br />
104 II<br />
90 I<br />
90 IV<br />
100 I<br />
100 IV<br />
Wanneneinbaumaß in cm<br />
individuelle Maßanfertigung<br />
individuelle Maßanfertigung<br />
individuelle Maßanfertigung<br />
Flügeltür in Nische<br />
Türhöhe 204 cm<br />
mit 1 Fixteil<br />
Fixteilhöhe 204 cm<br />
Wahlweise links<br />
oder rechts öffnend.<br />
bis 120 individuelle Maßanfertigung<br />
Flügeltür in Nische<br />
mit 2 Fixteilen<br />
Flügeltür zur Kombination<br />
mit Seitenwand<br />
Seitenwand zur Flügeltür<br />
inkl. Stabilisator<br />
Türhöhe 204 cm<br />
Fixteilhöhen:<br />
197 cm und 204 cm<br />
Türhöhe 204 cm<br />
Fixteilhöhen:<br />
197 cm und 204 cm<br />
Wahlweise links<br />
oder rechts öffnend.<br />
Türhöhe 204 cm<br />
Fixteilhöhe 204 cm<br />
Wahlweise links<br />
oder rechts öffnend.<br />
bis 100 individuelle Maßanfertigung<br />
bis 160 individuelle Maßanfertigung<br />
bis 120 individuelle Maßanfertigung<br />
VIELFÄLTIGE SONDERMASSE UND SONDERLÖSUNGEN MÖGLICH!<br />
Scharniere und Griffe:<br />
Auf Wunsch auch mit reinigungsfreundlicher ART-CLEAN Beschichtung!<br />
Eine echte Erleichterung bei der Reinigung ist die Artweger ART-CLEAN-Glasveredelung.<br />
Durch diese spezielle Beschichtung wird die Glasoberfläche besonders glatt. Schmutz<br />
und Kalkablagerungen finden kaum Halt. Das Glas bleibt länger strahlend klar.<br />
Chrom<br />
Serienhöhe 204 cm<br />
bis 120<br />
Einscheiben-Sicherheitsglas (6 mm ESG).<br />
In der <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> kommt ein speziell<br />
wärmebehandeltes Sicher heits glas (EN 12150)<br />
zum Einsatz, das widerstandsfähiger ist gegen<br />
Schlag, Stoß und Temperaturwechsel. Bei<br />
Glasbruch entstehen Glaskrümel, die eine Verletzungsgefahr<br />
deutlich reduzieren.<br />
individuelle Maßanfertigung<br />
Clear<br />
&Clean ®<br />
Einfach sauber.<br />
Einfach rein. nach EN 14428<br />
Einstiegsbreiten<br />
in cm<br />
65<br />
65<br />
65<br />
65 - 97<br />
66<br />
59<br />
66<br />
59<br />
19
Bitte senden Sie mir weitere Informationen zu folgenden Produkten:<br />
Artweger <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> Anzahl: ........<br />
INSPIRATIONEN - Die neue Welt der Dusche Gesamtsortiment Anzahl: ........<br />
Artweger TWINLINE Das 2x1 im Bad (Bade-Duschkombination) Anzahl: ........<br />
Artweger Whirlpools Anzahl: ........<br />
Artweger Bade- und Duschwannen Anzahl: ........<br />
Name: ................................................................................................<br />
Firma: ................................................................................................<br />
Adresse: ................................................................................................<br />
Telefon: ........................................... Fax: ..........................................<br />
E-mail: ................................................................................................<br />
Artweger GmbH. & Co.<br />
Sulzbach 159 | A-4820 Bad Ischl<br />
Tel. +43 6132 205-0 | Fax +43 6132 25034<br />
info@artweger.at | www.artweger.at<br />
Niederlassung Wien<br />
Goldschlagstraße 178 | A-1140 Wien<br />
Tel. Schauraum +43 1 9142753-11<br />
Tel. Auftragsabwicklung +43 6132 205-25<br />
Fax +43 1 9142753-22<br />
wien@artweger.at<br />
Überreicht durch Ihren Fachmann fürs Bad:<br />
Bitte<br />
ausreichend<br />
frankieren!<br />
Artweger GmbH. & Co.<br />
Sulzbach 159<br />
4820 Bad Ischl | AUSTRIA<br />
Verkauf Deutschland<br />
Artweger GmbH. & Co. KG<br />
Postfach 1169 | D-83402 Ainring<br />
Tel. 0800 1114442-0 | Fax 0800 1114442-41<br />
info@artweger.de | www.artweger.de<br />
Verkauf Schweiz<br />
Artweger GmbH. & Co.<br />
Postfach 16 | CH-4202 Duggingen<br />
Tel. +41 61 751 90 91<br />
info@artweger.com | www.artweger.com<br />
www.artweger.com www.twinline.artweger.com<br />
Alle Scharniere der <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> sind mit zertifizierter<br />
Klebtechnik an der Glasaußenseite angebracht.<br />
Dadurch ist die <strong>CITYLINE</strong> <strong>FOR</strong> <strong>ME</strong> an den Glasinnenseiten<br />
besonders einfach zu reinigen.<br />
IMPRESSUM - Für den Inhalt verantwortlich: Artweger GmbH. & Co., A-4820 Bad Ischl, Sulzbach 159. Technische Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />
Konzeption: Mag. Karl Frauscher, Grafik: Walter Kritzinger, designverein, Foto: Mario Gärtner & Gerald Halbartschlager, Portraitfotos: Elisabeth Grebe.<br />
Wir danken für die freundliche Unterstützung: hansgrohe, Hansa und Galleria Home Interiors.<br />
DP 41DE10 8/2008
Change language