Technische Informationen topINOX - METAFLEX

Technische Informationen
topINOX
Oberfläche 2 D matter Edelstahl
topINOX ²
Oberfläche gewalzter Edelstahl
Seite 1

Vorwort
Die nachstehenden Angaben beruhen auf Erfahrungen der Praxis und auf
technischen Angaben der Hersteller. Die „Technischen Informationen“ ersetzen
in keinem Fall Normen und Richtlinien, die auf die entsprechende Verwendung
anzuwenden sind. Sollten Sie feststellen, dass die hier niedergelegten Angaben
im Widerspruch zu gültigen Normen und/oder Richtlinien stehen, so wenden Sie
sich bitte an uns, um eine Klärung herbeizuführen.
Als Verarbeiter und Planer verfügen Sie über entsprechende Fachkenntnisse.
Sie sind mit den örtlichen Verhältnissen (Windexposition usw.) vertraut und
setzen daher Ihr Wissen bei der Planung und Erstellung von Bauteilen in der
Spenglertechnik ein. Wir möchten Sie dazu ermuntern, vorgegebene Lösungen
zu hinterfragen und zu verbessern, oder neue Lösungen zu finden, um Objekte
technisch zu optimieren und den Wünschen des Bauherrn anzupassen.
Seite 2

1. Materialspezifikationen
Inhaltsverzeichnis
1.1 topINOX
1.1.1 Die walzmattierte Oberfläche
1.1.2 Materialkennwerte topINOX und topINOX²
1.1.3 Verwendung von topINOX und topINOX²
1.1.3.1 topINOX
1.1.3.2 topINOX²
2. Korrosionsbeständigkeit
2.1 Passivschicht auf Edelstahl
2.2 Zusammenbau mit anderen Baumetallen
2.3 Entstehen und Entfernen von Fremdrost
2.3.1 Entstehen von Fremdrost
2.3.2 Entfernen von Fremdrost
2.4 Korrosionsbeständigkeit gegen nichtmetallische Baustoffe
2.5 Beständigkeit gegen bituminöse Baustoffe
2.6 Beständigkeit gegen Tauwasserkorrosion
3. Verarbeitung
3.1 Verarbeitung bei niedrigen Temperaturen
3.2 Verarbeitung bei feuchter Witterung
3.3 Werkzeuge und Maschinen
3.4 Bearbeiten
3.4.1 Abcoilen
3.4.2 Profilieren
3.4.3 Rundbiegen von vorprofilierten Scharen
3.4.3.1 Konvexes Rundbiegen von vorprofilierten Scharen (Aufwölbung)
3.4.3.2 Konkaves Rundbiegen von vorprofilierten Scharen (Einwölbung)
3.4.4 Verlegen der vorprofilierten Scharen
3.4.5 Weichlöten
3.4.5.1 Ausführung der Lötnaht
3.4.5.2 Flussmittel
3.4.5.3 Lot
3.4.6 Nieten
3.4.7 Trennschleifen
3.4.8 Schweissen
3.4.9 Kleben
Seite 3

Fortsetzung Inhaltsverzeichnis
4. Konstruktion von Bedachungen und Fassaden
4.1 Dachneigung und Deckungsarten
4.2 Dachkonstruktionen
4.2.1 Hinterlüftete Dächer („Kaltdächer“)
4.2.2 Nicht hinterlüftete Dächer („Warmdächer“)
4.3 Trennlagen
4.4 Blitzschutz
4.5 Temperaturdehnung
4.6 Scharenlängen und –breiten
4.7 Rinnenhalter und Rohrschellen
4.8 Schallschutz für Edelstahleindeckungen
4.8.1 Schallschutz gegen Trommelgeräusche
4.8.2 Schallschutz gegen Wind-Beulgeräusche
5. Umweltverträglichkeit
5.1 Versickerung und Einleitung von Niederschlagswasser
5.2 Nutzung von Niederschlagswasser
6. Lieferpalette
6.1 topINOX- und topINOX²-Bleche in Coils und Tafeln
6.1.1 Standardabmessungen für topINOX und topINOX²
6.1.2 Sonderformate
6.2 Zubehör (Rinnen, Rinnenzubehör und Fallrohre)
Seite 4

1. Materialspezifikationen
1.1. topINOX
1.1.1 Die Oberflächen
Das Edelstahlblech topINOX ist mit einer beidseitigen Walzmattierung versehen. Die glatte
Oberfläche erzeugt einen hohen Selbstreinigungsgrad und vermeidet die Fleckenbildung durch
unregelmäßige Bewitterung.
Das Edelstahlblech topINOX² ermöglicht unterschiedlich gewalzte Oberflächen. Diese wirken je nach
Wunsch und aufgrund der definierten Anforderungen unterschiedlich.
1.1.2 Materialkennwerte topINOX und topINOX²
Bezeichnungen
Werksbezeichnung topINOX TopINOX²
Werkstoffnummer 1.4301 1.4404
DIN-Kurzbezeichnung X5CrNi18.10 X2CrNiMo17.12.2
AISI-Bezeichnung Typ 304 Typ 316L
Chemische Zusammensetzung
C ≤ 0,07% ≤ 0,03%
Cr 17,00 – 19,50% 16,50 – 18,50%
Ni 8,00 – 10,50% 10,00 – 13,00%
Pmax 0,045% 0,045%
S ≤ 0,015% ≤ 0,015%
Mo 2,00 – 2,50%
Mn ≤ 2,00% ≤ 2,00%
Si ≤ 0,75% ≤ 0,75%
Technische Eigenschaften
Zugfestigkeit N/ mm 2 540 – 750 530 – 680
Streckgrenze N/ mm 2 >280 >280
Ausdehnung mm/m x100°K 1,6 1,6
Schmelzpunkt °C 1460 1380
Dichte kg/ dm 3 7,90 8,00
Standarddicke mm (0,40) 0,50 (0,40) 0,50
Gewicht kg/ m 2 (3,16) 3,95 (3,20) 4,00
Magnetisch nein nein
Seite 5

1.1.3 Verwendung von topINOXund topINOX²
1.1.3.1 topINOX
Seit Jahren bewährt sich topINOX (Werkstoffnummer 1.4301 nach DIN-EN 10088) für
Dacheindeckungen, Dachentwässerungen und Fassaden im städtischen und ländlichen Bereich mit
üblichen Umweltbedingungen bestens durch gleichmäßig bleibendes Erscheinungsbild vom ersten
Augenblick an. Aufgrund der ausbleibenden Patinabildung (durch chemische Reaktionsprodukte)
kommt es in der Regel zu keinen witterungsbedingten Verfärbungen oder Schlierenbildung .
1.1.3.2 topINOX²
Seit Jahren zeigt topINOX² (Werkstoffnummer 1.4404 nach DIN-EN 10088) für Dacheindeckungen,
Dachentwässerungen und Fassaden im Bereich von besonders aggressiven Umweltbedingungen
hervorragende Beständigkeit.
topINOX² ist durch seine erhöhte Korrosionsbeständigkeit besonders geeignet für die Verwendung in
aggressiver Industrieluft und in Meeresnähe. Ebenso bei besonderen Umweltbelastungen mit
Chloriden z.B. durch Schwimmbadbetrieb, Tausalz und Tausalznebel an vielbefahrenen Straßen und
Brücken (durch die Fahrzeuge aufgewirbeltes Schmelzwasser-Tausalz-Gemisch).
topINOX² ist erhöht beständig gegen Ammoniak z.B. in der Landwirtschaft durch Tierhaltung und
Fruchtlagerung, in der Lebensmittelindustrie und Milchwirtschaft und in Abwasserreinigungsanlagen
(Klärwerken).
topINOX² eignet sich für den Bereich von Dachbegrünungen mit Angriff durch Humussäuren und im
Zusammenbau mit stark alkalischen Materialien wie z.B. Beton, Kalk- und Zementmörtel und
ungewaschenem Kies oder Sand.
Bei Verwendung von topINOX² bilden sich auf dessen walzmattierter Oberfläche in der Regel keine
Verfärbungen und Schlieren durch chemische Reaktionsprodukte.
Seite 6

2. Korrosionsbeständigkeit
2.1 Passivschicht auf Edelstahl
Rostfreier Edelstahl ist ein Sammelbegriff für eine Vielzahl verschiedener Stahlsorten, die mit
mindestens 10,5% Chrom legiert sind. Sie bilden unter Sauerstoffeinwirkung spontan eine stabile
Oxidschicht (Passivschicht). Diese Passivschicht schützt das Metall vor Korrosion.
2.2 Zusammenbau mit anderen Metallen
topINOX und topINOX² verhalten sich gegenüber anderen Metallen neutral. Es tritt keine
elektrolytische Spannungskorrosion beziehungsweise Lochfraßkorrosion beim Zusammenbau mit
anderen Baumetallen auf. Die einzige Ausnahme ist ungeschützter Kohlenstoffstahl („normaler Stahl“)
der auf topINOX und topINOX² Fremdrost und in der Folge Korrosion verursacht (siehe 2.3.1)
topINOX und topINOX² können mit anderen Baumetallen in direktem Kontakt zusammengebaut
werden, wobei jedoch das unterschiedliche Ausdehnungsverhalten der zusammengebauten Metalle
zu berücksichtigen ist.
Weder von topINOX und topINOX² auf andere Baumetalle abtropfendes Niederschlags- oder
Tauwasser, noch auf topINOX und topINOX² abtropfendes Niederschlagswasser von anderen
Baumetallen mit Ausnahme von ungeschütztem Kohlenstoffstahl („normaler Stahl“) können
Korrosionsschäden verursachen (siehe 2.3.1).
2.3 Entstehen und Entfernen von Fremdrost
2.3.1 Entstehen von Fremdrost
Fremdrost sind festhaftende Partikel von Kohlenstoffstahl („normaler Stahl“) auf topINOX und
topINOX², die sich durch chemische Reaktion in Korrosionsprodukte („Rost“) umgewandelt haben.
Dauerndes Festhaften von Fremdrost verursacht auch bei Edelstahl (wie bei allen Metallen!)
elektrochemische Lochfraßkorrosion.
Typischerweise entsteht Fremdrost durch:
� Befestigen der Unterspannbahn mit nicht korrosionsgeschützten Nägeln / Klammern
� Liegenlassen von rostenden Gegenständen
� Flexarbeiten (Funkenflug und Schleifstaub) oder Schweissperlen von Schlosserarbeiten
� Liegenlassen von Bohrspänen
� abtropfendes Rostwasser von anderen Bauteilen
� Abrieb von Werkzeugen aus Kohlenstoffstahl (Werkzeugstahl)
2.3.2 Entfernen von Fremdrost
Wird beim Edelstahl Korrosion im Anfangsstadium entdeckt, muss das die Passivschicht des
Edelstahls zerstörende Medium vollständig entfernt werden. Dies erfolgt in der Regel durch Reinigung
mit 20%-iger Nitrit-Säure oder 50%-iger Phosphorsäure, anschließend ist gründlich mit Wasser
abzuspülen.
Unter Einfluss der Umgebungsluft regeneriert sich die Passivschicht des Edelstahls selbstständig.
Seite 7

2.4 Korrosionsbeständigkeit gegen nichtmetallische Baustoffe
topINOX und topINOX² sind beständig gegenüber Beton, Zement, Kalk, Gips und Holz,
sowie Bedachungsmaterialien wie Schiefer, Tonziegel, Betonpfannen, Holzschindeln, bituminierte
Dachschindeln und Bitumendachbahnen, und Unterspannbahnen aus Kunststoffen.
2.5 Beständigkeit gegen bituminöse Baustoffe
topINOX und topINOX² unterliegen keiner Beeinträchtigung durch Ausschwemmungen von Bitumen.
topINOX und topINOX² bieten ideale Anschlussbedingungen, sowohl für Bitumen- wie auch
Polymerbitumenbahnen.
Bei Verwendung von selbstklebenden Bahnen sollten die Hersteller-Richtlinien beachtet werden.
2.6 Beständigkeit gegen Tauwasserkorrosion
topINOX und topINOX² sind beständig gegen die sogenannte Tauwasserkorrosion, das heißt gegen
Korrosion durch auf der Unterseite der Metalldeckung ausfallendes Tauwasser („Kondenswasser“).
Besondere Maßnahmen zum Schutz vor Tauwasserkorrosion, wie das Unterlegen von Trennlagen mit
Drainagefunktion („Gelegematten“) sind nicht erforderlich.
topINOX oder topINOX² sind auch beständig gegen Korrosion durch kapillar zwischen die
Metalldeckung und die Trennlage eindringendes Wasser.
Seite 8

3. Verarbeitung
topINOX und topINOX² wurden speziell für Bedachungen, Dachentwässerungen und Fassadenbekleidungen
entwickelt und damit den Bedürfnissen der Architekten und Spengler angepasst.
Fachgerecht verarbeitet und eingesetzt überdauern Edelstähle der topINOX- und topINOX²-Palette
mit Leichtigkeit mehrere Generationen.
Informieren Sie alle am Bau beteiligten Gewerke, insbesondere Zimmerer, Stahlbauer,
Schlosser, Sanitär- und Lüftungsbauer über die Gefahr der Fremdrostbildung (siehe 2.1.1),
damit diese entsprechende Befestigungsmittel verwenden und bei Schleif-, Trenn-, Bohr- und
Schweißarbeiten die Edelstahlflächen abdecken.
3.1 Verarbeitung bei niedrigen Temperaturen
topINOX und topINOX² können ohne besondere Maßnahmen bei niedrigen Temperaturen (auch bei
Minusgraden!) ohne die Gefahr von Sprödbrüchen oder Haarrissbildung verarbeitet werden. Ein
Vorwärmen von topINOX und topINOX² ist nicht erforderlich.
3.2 Verarbeitung bei feuchter Witterung
topINOX und topINOX² sind unempfindlich gegenüber Feuchtigkeit wie beispielsweise Regen und
Schnee oder nasse Trennlage und Unterkonstruktion.
3.3 Werkzeuge und Maschinen
topINOX und topINOX² werden mit den üblichen Spenglerwerkzeugen und -maschinen verarbeitet. Es
ist darauf zu achten, dass die Werkzeuge und Maschinen frei von Rost und anderen Fremdmetallpartikeln
sind. Der Arbeitstisch sollte vor Arbeitsbeginn gereinigt werden (besenrein). Werkzeuge aus
Edelstahl hinterlassen auf topINOX und topINOX² keinen Fremdrost bildenden Metallabrieb (siehe
2.2.1)
Profilier- und Falzmaschinen müssen für die Verarbeitung von topINOX und topINOX² besonders
eingestellt werden, wobei die Anleitungen der Hersteller zu beachten sind.
3.4 Bearbeiten
3.4.1 Abcoilen
Da Edelstähle mehr rückfedern als z. B. Kupfer, Zink oder Aluminium, muss dies beim Abcoilen
berücksichtigt werden. Das Material muss unterschlägig abgecoilt werden (siehe Zeichnung).
Dadurch werden die gegebenenfalls vorhandenen geringen Eigenspannungen im Blech der
profilierten Scharen bei der Verlegung überdrückt (siehe Zeichnung).
Seite 9

3.4.2 Profilieren
topINOX und topINOX² besitzen wie alle Edelstähle eine stärkere Rückfederung als Kupfer, Zink und
Aluminium und werden in geringeren Blechdicken als diese verarbeitet.
Deshalb müssen Profiliermaschinen für die Verarbeitung von topINOX und topINOX² besonders
eingestellt werden.
Die Umstellung der jeweiligen Maschinen erfolgt nach den Angaben der Hersteller und unter
geringem Zeitaufwand.
Für vorprofilierte Scharen in Doppelstehfalzdeckung aus topINOX und topINOX² sind die in
untenstehender Zeichnung angegebenen Aufstellwinkel unbedingt einzuhalten! Die
Aufstellwinkel sind an der vorprofilierten Schar zu kontrollieren!
Werden geringere Aufstellwinkel verwendet, hat dies stärkere Aufwölbungen der Schar beim
Schließen der Falze zur Folge!
3.4.3 Rundbiegen der vorprofilierten Scharen
Für das Rundbiegen von vorprofilierten Scharen aus topINOX und topINOX² erfolgt die erforderliche
Einstellung der Maschinen für das Rundbiegen von Edelstahl nach den Angaben des Herstellers der
verwendeten Rundbiegemaschine.
(Schlebach stellt spezielle technische Informationen auf Anfrage zur Verfügung!)
3.4.3.1 Konvexes Rundbiegen von vorprofilierten Scharen
Konvexes Rundbiegen (Aufwölbung) von vorprofilierten Scharen aus topINOX und topINOX² ist bis zu
einem Radius von 1,5 m problemlos. Geringere Biegeradien als 1,5 m sind nach Fertigung von
Probescharen mit speziellen Maschineneinstellungen möglich. Besonders kleine Biegeradien
erfordern das kontinuierliche Verringern der Biegeradieneinstellung bis zum gewünschten Biegeradius
bei durchlaufender Schar. Der hierfür erforderliche Vorlauf am einlaufenden Scharenende wird nach
dem Rundbiegen abgetrennt.
Seite 10

3.4.3.1 Konkaves Rundbiegen von vorprofilierten Scharen
Konkaves Rundbiegen (Einwölbung) von vorprofilierten Scharen aus topINOX und topINOX² ist nur in
geringem Maß möglich, da Edelstahl einen erheblichen Widerstand gegen Stauchung aufweist. Für
das konkave Rundbiegen ist eine Sondereinheit als Anbauelement an der Rundbiegemaschine
erforderlich.
3.4.4 Verlegen der vorprofilierten Scharen
Üblicherweise werden die Fälze von vorprofilierte Scharen aus topINOX und topINOX² mit
maschinellen Falzschließern geschlossen. Alternativ können die Falze auch mit dem Handschließer
geschlossen werden, was eine besonders spannungsfreie Verlegung ergibt.
Grundsätzlich sind die Scharen jeweils einzeln aufzulegen und auf voller Länge zu verfalzen,
bevor die Hafte gesetzt und die nächste Schar aufgelegt wird. Die nachstehend angegebene
Arbeitsfolge ist für maschinelle Falzschließung angegeben (Handschließung analog) und
unbedingt einzuhalten:
� Auflegen der Schar mit dem Überdecker auf den Unterdecker der vorhergehenden Schar.
Dabei dürfen die Scharen nicht auseinandergezogen werden. Erforderlichenfalls können
auseinanderlaufende Scharen mit Gripzangen beigezogen werden:
� Bevor der Falz maschinell geschlossen wird, zunächst den Falz im Abstand von jeweils ca. 1m
mit dem Winkelfalzschließer von Hand zudrücken:
Seite 11

� Bevor die Falzmaschine in den Falz eingesetzt wird, muss auf Maschinenlänge der Falz nach
dem untenstehenden Schema vorgearbeitet werden:
� Den Falz maschinell schließen. Die Schließung/Falzdicke kann nach untenstehender
Zeichnung überprüft werden:
� Setzen der Hafte auf der Unterdeckerseite. Dabei darf die Schar nicht gezogen werden
beziehungsweise die Hafte nicht verdreht oder schräg befestigt werden:
� Umlegen der Haftenvorderkante:
Seite 12

3.4.5 Weichlöten
topINOX und topINOX² lassen sich gut weichlöten.
3.4.5.1 Ausführung der Lötnaht
Nach Möglichkeit sind Lötnähte mit 10 – 15 mm Überdeckung durchgelötet auszuführen. Es werden
Niete zur Kraftübertragung empfohlen. Auf dem Markt sind verzinnte Edelstahlniete erhältlich, die
das Überlöten wesentlich erleichtern.
Größere Überdeckungen als die empfohlenen 10 - 15 mm lassen sich in der Regel nicht mehr
durchlöten und bergen die Gefahr des Verbleibens von Flussmittelrückständen in der Überdeckung.
Die später bei Benetzung durch Wasser austretenden Flussmittelrückstände führen zu
Schlierenbildung auf der Oberfläche.
Da topINOX und topINOX² eine geringe Wärmeleitfähigkeit besitzen ist eine niedrige Löttemperatur
und gegebenenfalls abschnittsweises Arbeiten nötig, um die Lötstelle nicht zu überhitzen
beziehungsweise das Erstarren des Lötzinns nicht zu verzögern.
Nach Ausführung der Lötnaht sind alle Flussmittelrückstände mit reichlich Wasser und einem
sauberen Lappen zu entfernen, erforderlichenfalls ist eine Nachbehandlung mit Reiniger
vorzunehmen. Flussmittelrückstände führen zu Verfärbungen.
3.4.5.2 Flussmittel
Für topINOX und topINOX² eignen sich auf Phosphorsäurebasis aufgebaute Flussmittel. Sie dürfen
keine Chloride enthalten. Bogner Edelstahl Architektur liefert dazu ein spezielles Flussmittel für
topINOX und topINOX². Auf Chloridbasis aufgebaute Flussmittel eignen sich nicht für topINOX und
topINOX².
3.4.5.3 Lot
Als Lot kommen bei topINOX und topINOX² Zinn/Blei-Legierungen mit einem Zinnanteil von
mindestens 30 % (z.B. S-Pb 70 Sn 30) zum Einsatz.
3.4.6 Nieten
Aus Gründen der optischen Erscheinung empfehlen sich Edelstahlnieten mit Edelstahl-Dorn.
Kupfernieten mit Bronce-Dorn erleichtern das Überlöten und werden dort eingesetzt wo keine
optische Beeinträchtigung besteht. Bogner Edelstahl Architektur liefert dazu die richtigen Materialien.
3.4.7 Trennschleifen
Das Abtrennen von topINOX und topINOX² mit einem Trennschleifer („Flex“) oder ähnlichen
Werkzeugen ist nicht zulässig, da in der Regel die Schnittkanten ausglühen und damit eine
mangelnde Korrosionsbeständigkeit aufweisen.
3.4.8 Schweissen
topINOX ist grundsätzlich für alle Schweissverfahren gut geeignet. Für das Rollennahtschweissen
wird topINOX² (Werkstoff-Nr. 1.4404 nach DIN-EN 10088) empfohlen.
Seite 13

3.4.9 Kleben
topINOX und topINOX² lassen sich nach den bisherigen Erfahrungen gut kleben. Bezüglich
Verbindungs- und Verarbeitungstechnik sind Angaben und Richtlinien des jeweiligen Kleber-
Herstellers zu beachten. Bogner Edelstahl Architektur liefert dazu die richtigen Materialien.
4. Konstruktion von Bedachungen und Fassaden
Alle Dach- und Fassadenkonstruktionen in traditioneller Spenglertechnik werden mit topINOX und
topINOX² in herkömmlicher Weise ausgeführt. Die besonders hohe Korrosionsbeständigkeit und
Festigkeit von topINOX und topINOX² eröffnen darüber hinaus neue Möglichkeiten für Gestaltung und
Konstruktion. Damit sind topINOX und topINOX² für den uneingeschränkten Einsatz in moderner
Architektur, in der Sanierung von bestehenden Bauten und zur Erhaltung historischer Bausubstanz
geradezu prädestiniert.
4.1 Dachneigungen und Deckungsarten
In den „Fachregeln des Klempnerhandwerks“ ist die Eignung von Deckungsarten in Abhängigkeit von
der Dachneigung angegeben. Mit topINOX und topINOX² können alle Deckungsarten in den dafür
zulässigen Neigungsbereichen ausgeführt werden.
Bei den angegebenen Mindestneigungen muss beachtet werden, dass sich durch die zulässige
Durchbiegung der Unterkonstruktion eine Unterschreitung der Mindestneigung ergeben kann!
Deckungsart Dachneigung
Doppelstehfalzdeckung ≥ 7°
Doppelstehfalzdeckung mit Falzdichtungen ≥ 3°
Winkelstehfalzdeckung ≥ 25°
Deutsche Leistendeckung ≥ 7°
Belgische Leistendeckung ≥ 25° und ≤ 80°
rollennahtgeschweisste Edelstahldeckung aus Ugitop ® ≥ 0° / stauwasserdicht
4.2 Dachkonstruktionen
Mit topINOX und topINOX² können alle hinterlüfteten („Kaltdach“) und nicht hinterlüfteten
(„Warmdach“) Dach- und Fassadenkonstruktionen problemlos ausgeführt werden. Es besteht keine
Gefährdung durch die sogenannte „Tauwasserkorrosion“ (siehe 2.4).
4.2.1 Hinterlüftete Dächer („Kaltdächer“)
Die Hinterlüftung ist nach den Regelungen der DIN 4108 Teil 3 zu dimensionieren und auszuführen.
Unter der Deckung mit topINOX beziehungsweise topINOX² wird die Verwendung einer
wasserableitenden, jedoch nicht diffusionsdichten Trennlage empfohlen.
4.2.1 Nicht hinterlüftete Dächer („Warmdächer“)
Die Dampfsperrschicht ist nach den Regelungen der DIN 4108 Teil 3 zu dimensionieren und
auszuführen. Unter der Deckung mit topINOX beziehungsweise topINOX² wird die Verwendung einer
wasserableitenden, jedoch nicht diffusionsdichten Trennlage empfohlen.
Seite 14

4.3 Trennlagen
Unter der Deckung mit topINOX beziehungsweise topINOX² wird die Verwendung einer
wasserableitenden, jedoch nicht diffusionsdichten Trennlage empfohlen. Eine Trennlage mit
Drainagefunktion ist bei topINOX und topINOX² nicht erforderlich. Bei Verwendung der Trennlage ist
darauf zu achten, daß diese nicht zu dick ist und bei Überlappungen keine Absätze bildet, die in den
Blechbahnen sichtbar werden können. Für die Befestigung der Trennlage sind nichtrostende
Materialien zu verwenden, oder die Befestigungsmittel müssen durch nachfolgende Bahnen
überdeckt werden.
4.4 Blitzschutz
topINOX und topINOX² sind elektrisch leitende Materialien und können in den Blitzschutz einbezogen
werden. Eine Bedachung in Edelstahl erzeugt einen Blitzableitereffekt.
4.5 Temperaturdehnung
Die geringe Temperaturdehnung von topINOX und topINOX² erlaubt interessante Lösungen,
besonders den Gebrauch großer Längen (bei Scharen und Rinnen). Die Ausdehnung ist sowohl in
Längs- wie auch in Querrichtung zu bedenken und eine entsprechende Detailausbildung zu
erarbeiten. Dehnungskoeffizienten für topINOX und topINOX² siehe 1.1.2
4.6 Scharenlängen und -breiten
Die maximale Scharenlänge für topINOX und topINOX² nach den „Fachregeln für das
Klempnerhandwerk“ liegt bei 14 m, es sind jedoch bei entsprechender Konstruktion und
Detailausbildung in Absprache mit dem Hersteller weit größere Längen realisierbar.
Scharenbreiten in topINOX und topINOX² mit der Stärke 0,4 mm dürfen nicht über ~500 mm gewählt
werden, entspricht 580 mm Band.
Scharenbreiten in topINOX und topINOX² mit der Stärke 0,5 mm dürfen nicht über ~600 mm gewählt
werden, entspricht 670 mm Band.
4.7 Rinnenhalter und Rohrschellen
Zur Befestigung von Rinnen aus topINOX bzw. topINOX² sollten Rinnenträger aus Chrom-Nickelstahl
blank (Werkstoff-Nr. 1.4301 nach DIN-EN 10088), mit topINOX oder verzinkte Stahl-Rinnenträger
zum Einsatz kommen.
Zur Befestigung von Regenfallrohren aus topINOX bzw. topINOX² sollten Rohrschellen aus Chrom-
Nickelstahl blank (Werkstoff-Nr. 1.4301 nach DIN-EN 10088) oder verzinkte Stahl-Rohrschellen zum
Einsatz kommen.
Seite 15

4.8 Schallschutz für Edelstahldeckungen
Dacheindeckungen aus topINOX und topINOX² werden wie alle Metalldeckungen durch sehr
unterschiedliche Schallquellen beansprucht, die eine spezifische Schallbelastung der gesamten
Dachkonstruktion zur Folge haben.
Generell sind leichte Trägerkonstruktionen aus Holz und Stahl für störende Geräusche anfälliger als
massive Flächen aus Beton. Die Schalldämmung von Dacheindeckungen aus topINOX und topINOX²
muss immer in Abstimmung mit der gesamten Dachkonstruktion und deren unterschiedlichen
Erfordernissen erfolgen.
4.8.1 Schallschutz gegen Trommelgeräusche
Regen oder Hagel verursachen Trommelgeräusche durch das Auftreffen von Regentropfen oder
Hagelkörnern auf Dacheindeckungen aus topINOX und topINOX² . Eine wirksame Schalldämmung
gegen Trommelgeräusche lässt sich durch eine weiche elastische oder plastische Dämmung unter
der Edelstahleindeckung erreichen. Ein hohes spezifisches Gewicht und eine Verklebung der
Dämmung mit der Unterseite der einzelnen Scharen verbessern die Schallabsorption.
4.8.2 Schallschutz gegen Wind-Beulgeräusche
Wind-Beulgeräusche treten im Windsogbereich von Metalldeckungen bei hohen
Windgeschwindigkeiten auf. Die einzelnen Scharen der Bahnendeckung werden durch den Windsog
kissenförmig angehoben und am Abriss der laminaren Strömung an der windabgewandten Kante
durch sich wechselnd ablösende Wirbel in Schwingung versetzt. Dies hat unregelmäßige
Beulgeräusche der Blechscharen zur Folge, die durch die Haften am Falz als extrem schlecht zu
dämmender Körperschall in die Dachkonstruktion eingetragen werden.
Dachflächen unter 25° Neigung werden nach DIN 1055 Teil 4 ausschließlich durch Windsog belastet,
die Anfälligkeit für Wind-Beulgeräusche steigt mit abnehmender Dachneigung vor allem im
Eckbereich der Dachfläche durch die dort auftretenden Sogspitzen extrem an.
Eine wirksame Schalldämmung gegen Wind-Beulgeräusche lässt sich durch eine weiche elastische
Trennlage die den bei Windsog entstehenden Hohlraum unter den Blechscharen füllt und an deren
Unterseite anliegt erreichen.
Alternativ lässt sich ein gute Absorption durch eine jeweils mit der Unterseite der einzelnen Scharen
verklebte Dämmlage mit geringer Steifigkeit und hohem spezifischem Gewicht erzielen.
Seite 16

5. Umweltverträglichkeit
Durch Langzeitstudien wurde belegt, dass mit topINOX und topINOX² bekleidete Flächen keine
messbare Metallabschwemmung aufweisen. Die Abschwemmraten von Chrom-Nickel-Stahl liegen
unter der Messgrenze von 0,01 Mikrometer pro Jahr [ץm/a].
Die Beeinträchtigung der Umwelt und insbesondere die Schädigung von Mikroorganismen des
Bodenlebens und von biologischen Klärstufen in Abwasserreinigungsanlagen durch Metallionen
werden von den Fachbehörden als nicht gegeben eingestuft. Dadurch ist eine Verwendung von
topINOX und topINOX² auch in hochsensiblen Bereichen wie Trinkwasserschutzgebieten und offenen
Gewässern ohne Einschränkung möglich.
5.1 Versickerung und Einleitung von Niederschlagswasser
Da topINOX und topINOX² keine messbare Metallabschwemmung aufweisen ist eine Versickerung
oder Einleitung von Niederschlagswasser in Vorfluter oder die Abwasserentsorgung ohne
Einschränkung möglich.
5.2 Nutzung von Niederschlagswasser
Da topINOX und topINOX² keine messbare Metallabschwemmung aufweisen, ist eine Nutzung des
Niederschlagswassers für den Gartenbau oder als „Grauwasser“ für Waschmaschinen und WC-
Spülungen ohne Einschränkung möglich. Da keine messbaren Mengen von Metallionen gelöst
werden sind Beeinträchtigungen von Wasseraufbereitungsanlagen, Leitungsnetzen und Hausgeräten
nicht zu erwarten.
Seite 17

6. Lieferpalette
6.1 topINOX und topINOX² Bleche in Coils und Tafeln
6.1.1 Standardabmessungen für topINOX und topINOX²
Seite 18
topINOX topINOX²
Format [mm] Stärke [mm] Stärke [mm]
Tafeln 1000 x 2000 0,5 0,5
Bänder
in Coils zu 1 to
200 0,5 0,5
250
330
0,5
0,5
0,5
0,5
400 0,5 0,5
500 0,5 0,5
670 0,5 0,5
750 0,5 0,5
1000 0,5 0,5
1250 0,5 0,5
topINOX ist auf Anfrage auch in den Blechstärken 0,4 mm / 0,6mm / 0,8mm / 1,0mm / 1,2mm /
2,0mm lieferbar.
topINOX ist auf Anfrage auch in Coils unter 1 to und in Kleinmengen lieferbar.
6.1.2 Sonderformate
topINOX und topINOX² sind in vielfältigen Abmessungen standardmäßig lieferbar, Sonderformate
sind in Absprache mit unserer Herstellung auf Anfrage möglich.
6.2 Zubehör (Rinnen, Rinnenzubehör und Fallrohre)
Rinnen, Rinnenzubehör und Fallrohre sind in topINOX in den gängigen Größen ab Lager
lieferbar. Sondergrößen und Sonderbauteile und Edelstahlblech topINOX² werden auf Anfrage
hergestellt, hierbei ist mit Lieferzeiten zu disponieren.