06.01.2013 Aufrufe

Nimm dir das Beste!

Nimm dir das Beste!

Nimm dir das Beste!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Waldviertel<br />

<strong>Nimm</strong> <strong>dir</strong> <strong>das</strong> <strong>Beste</strong>!<br />

www.gutesvombauernhof.at – Direktvermarkter in Ihrer Nähe!<br />

GEFÖRDERT AUS MITTELN DER EU, DES BUNDES UND DER LÄNDER


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Bauernmarkt/-laden/-ecke<br />

Buschenschank<br />

Prämierungsteilnehmer<br />

in den letzten 2 Jahren<br />

Bio-Betrieb<br />

Genusskrone-Finalist<br />

Genussregion-Betrieb<br />

Brigitte und Herbert Bauer - Kräuterfarm<br />

Seyfrieds 5, 3860 Heidenreichstein, Bezirk Gmünd<br />

T: 02862/52969 oder 0664/5687901, E: kraeuterfarm@aon.at, I: www.kraeuterfarm.at<br />

versch. Teesorten, Edelbrände, Liköre, Johanniskraut- u. Hauswurzöl, Ringelblumen- u. Lavendelcreme,<br />

Kräuterkissen, Holzkassetten mit Edelbränden oder Likören<br />

Anita und Gerhard Fuger<br />

Fromberg 17, 3932 Kirchberg/W., Bezirk Gmünd,<br />

T: 02854/6423 oder 0664/7642374, E: fuger.gerhard@utanet.at, Apfelsaft naturtrüb,<br />

Apfel-Birnensaft und Apfel-Karottensaft, Erdäpfel, Dinkel, Dinkelreis, Weizen, Roggen<br />

Maria und Franz Haumer - Urkorn Biohof<br />

Zehenthöf 35, 3961 Waldenstein, Bezirk Gmünd<br />

T: 02855/6682 oder 0664/4017708, E: maria.haumer@utanet.at, I: www.urkorn-biohof.com<br />

Dinkelmehl, Dinkelgrieß und Dinkelreis, Dinkelteigwaren, Roggenmehl, Waldviertler Graumohn,<br />

Einkornmehl, Einkornreis<br />

Karin und Johann Kainz<br />

Groß Radischen 5, 3862 Eisgarn, Bezirk Gmünd<br />

T: 02863/7481, E: bauernhof-kainz@aon.at<br />

Geselchtes, Selchripperl, Surfleisch, Schmalz, Grammeln, Grammelschmalz, Grammelaufstrich, Blunze,<br />

Leberbraten, Leberknödel, faschierte Laibchen, verschiedene Würste<br />

Martina und Hubert Stark<br />

Schandachen 26, 3874 Litschau, Bezirk Gmünd<br />

T: 02863/8500 oder 0664/4885803, E: info@biohof-stark.at, I: www.biohof-stark.at, Schweinefleisch,<br />

Würste, Geselchtes, Sulz, Knödel, Schmalz, Blutwurst, Schweinehälften, Rindfleisch, Erdäpfel<br />

Gabriele und Paul Waltenberger<br />

Großhöbarten 3, 3961 Waldenstein, Bezirk Gmünd<br />

T: 02855/6616, E: p.waltenberger@aon.at<br />

Weiderind, Freilandmasthühner, Barbarieente (Flugente), Erdäpfel<br />

Claudia und Franz Dittrich<br />

Fronsburg 24, 2084 Weitersfeld, Bezirk Horn<br />

T: 0664/5554667 oder 0664/2843603, E: biohof.dittrich@aon.at<br />

Bio-Eierteigwaren, diverse Liköre, Bio-Waldviertler Graumohn, Bio-Freilandeier<br />

Josef Ehrenberger und Helma Hamader - Meierhof<br />

St. Bernhard 48, 3580 Horn, Bezirk Horn<br />

T: 02982/3351, E: meierhof@wvnet.at, I: www.meierhof.at<br />

Waldviertler Reis, Waldviertler Urgetreide, Urgetreide-Mehl, Urgetreide-Nudeln<br />

Rudolf Habenicht - Rudi´s Hofladen<br />

Mold 32, 3580 Mold, Bezirk Horn, T: 02982/53325<br />

Schweinefleisch und Schweinefleischprodukte, Rindfleisch, Putenfleisch, Obst und Gemüse, Säfte,<br />

Mehlspeisen, Nudeln, Tee, Honig, Rapsöl, Schnäpse, Lamm, Enten, Gänse, Karpfen nach Saison<br />

Rosa und Franz Mader<br />

Theras 46, 3742 Sigmundsherberg, Bezirk Horn<br />

T: 02947/203, E: mader@kuerbisprodukte.at, I: www.kuerbisprodukte.at<br />

Kürbiskernöl, Speiserapsöl, Kürbiskerne in verschiedenen Geschmacksrichtungen,<br />

handgeschöpfte Kürbisschokolade


11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

Sabine und Christian Rossnagl<br />

Groß Burgstall 34, 3580 Horn, Bezirk Horn<br />

T: 02982/30796, E: office@rossnagl.at, I: www.rossnagl.at, Fruchtsäfte, Liköre, Edelbrände, Most<br />

Maria und Josef Rupp<br />

Grafenberg 36, 3730 Eggenburg, Bezirk Horn<br />

T: 02984/2436 oder 0664/1341568, E: bauernladen-rupp@aon.at, Frischfleisch vom Rind und Schwein,<br />

Selch- und Wurstwaren, Halbfertiggerichte, mariniertes Grillfleisch im Sommer, Puten und Gänse im Herbst<br />

Sabine und Norbert Tetik<br />

Posselsdorf 17, 3753 Pernegg, Bezirk Horn, T: 02913/363, E: tetik@gmx.at<br />

Beef-Natur - Pakete ab 5 kg, Brennholz: 20-50 cm, ofenfertig, Hart- und Weichholz, auf <strong>Beste</strong>llung<br />

Margarete und Leopold Auer<br />

Veltlinergasse 2, 3550 Langenlois, Bezirk Krems<br />

T: 02734/4528 oder 0664/9530456, E: weingut.auer@wvnet.at, I: www.weingut-auer.at<br />

Weine, Liköre, Edelbrände, Traubensaft, Apfelsaft, frisches Obst (Marillen, Äpfel, Weintrauben, Zwetschken,<br />

Kirschen), Marmelade, Geschenkkartons<br />

Luise und Günter Dingl<br />

Obere Hauptstraße 22, 3494 Theiss, Bezirk Krems<br />

T: 02735/8194 oder 0664/3003677, E: obst-wein.dingl@aon.at<br />

Äpfel, Birnen, Zwetschken, Obstbrände, Apfelsäfte, Traubensaft, Flaschenweine<br />

Margit und Thomas Haberl<br />

Weinzierl am Walde Nr. 9, 3610 Weißenkirchen, Bezirk Krems<br />

T: 02717/3193, E: haberlth@aon.at oder haberl.margit@aon.at<br />

Schweinefleisch u. Schweinefleischprodukte, Rindfleisch und Rindfleischprodukte<br />

Brigitte und Andreas Hofbauer<br />

Zwettler Straße 8, 3542 Gföhl, Bezirk Krems<br />

T: 02716/8974 oder 0676/7160873, E: fleischwursthofi@aon.at<br />

Frischfleisch vom Schwein und Rind, Geselchtes, verschiedene Wurstsorten, Schmalz, Grammeln,<br />

Schinken, Blut- und Leberwurst, verschiedene Leberkäse<br />

Kausl Brigitte - Wachau-Genuss<br />

Ötz 16, 3622 Mühldorf, Bezirk Krems<br />

T: 02713/8225, 0676/3005355 oder 0676/3809465, E: info@marillenhof.at, I: www.marillenhof.at,<br />

Edelbrände, Whisky, Liköre, Nektar, Fruchtsäfte, Marmeladen<br />

Michael Koppensteiner - Michlhof<br />

3611 Lobendorf 10, Bezirk Krems<br />

T: 02876/7322, E: michlhof@a1.net, I: www.michlhof.com<br />

Lammfleisch, -wurst, -bratwürste, Schafmilchprodukte, Säfte, Wolle, Strickwaren<br />

Gerold Munk<br />

Spitzer Straße 26, 3622 Elsarn, Bezirk Krems<br />

T: 02713/8206 oder 0676/3207294, Rindfleisch, Geselchtes, Wurst<br />

Roland Wintersberger<br />

Jaidhof 3, 3542 Gföhl, Bezirk Krems<br />

T: 02716/80620 oder 0664/1755302, E: wintersberger.roland@aon.at, I: www.biokarpfen.at<br />

grätenfreies Filet vom Waldviertler Bio Karpfen, Räucherkarpfen, Räucherkarpfenpastete<br />

Sonja und Franz Langthaler - Bauer & Wirt Langthaler<br />

Pömling 14, 3644 Emmersdorf, Bezirk Melk<br />

T: 02752/71427, E: gasthaus.langthaler@aon.at, I: www.gasthaus-langthaler.at<br />

Geselchtes, Wurst, Saumeise, Presskopf, Leberknödel, Blunzn, verschiedene Schmankerl vom Rotwild,<br />

Most, Säfte, Bauerngeschenkskorb, Gutscheine, Picknick, Plattenservice, Partyservice, Catering


23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

Ing. Andreas Wilhelm - Willis Bauernhof<br />

Aichau 1, 3652 Leiben, Bezirk Melk, T: 02752/71254 oder 0650/3358700<br />

E: info@willis-bauernhof.at, I: www.willis-bauernhof.at, Geselchtes, Saumeisen, Hauswürstel, Presswurst,<br />

Blunzen, Aufstriche, Edelbrände, Liköre, Marmeladen, Säfte, Most, Himbeeren<br />

Monika und Gerald Dangl<br />

Waldberg 8, 3841 Windigsteig, Bezirk Waidhofen/Thaya<br />

T: 02849/2322, E: mg.dangl@<strong>dir</strong>ekt.at | Hausgemachte Spezialitäten vom Schwein: Geselchtes, Blunzn,<br />

Grammeln, Sulz, Aufstriche, Würste, Frischfleisch auf Vorbestellung<br />

Günther Mayer - Wald4tler Granit Destillerie<br />

Hollenbach 117, 3830 Waidhofen an der Thaya, Bezirk Waidhofen/Thaya<br />

T: 0664/4324003, E: granitdestillerie@aon.at, I: www.granitdestillerie.at<br />

Edelbrände, Liköre, Fruchtsäfte, Nektar, Marmeladen<br />

Elisabeth und Edmund Ringl<br />

Rappolz 46, 3844 Waldkirchen, Bezirk Waidhofen/Thaya,<br />

T: 02843/2582 oder 0664/2860128, E: e.ringl@aon.at, I: www.ringl-hof.at, Waldviertler Kümmel, Waldviertler<br />

Graumohn, Weißmohn, Heidelbeeren, Heidelbeernektar und -likör, Eier aus Bodenhaltung, Waldviertler<br />

Weidegänse, Waldviertler Flugenten und Hendl auf <strong>Beste</strong>llung<br />

Familie Wurz<br />

Sparbach 15, 3902 Vitis, Bezirk Waidhofen/Thaya<br />

T: 02841/8316, E: andi.wurz@aon.at<br />

Hühnereier, Nudeln in verschiedenen Formen, Dinkelmehl, Dinkelreis, Kreative Geschenkideen<br />

Siegrun und Franz Anthofer<br />

Purk 13, 3623 Kottes, Bezirk Zwettl, T: 02873/60013 oder 0664/6306214<br />

E: anthofer.f@aon.at, Bio-Dinkelgrieß, Bio-Dinkelmehl weiß, Bio-Dinkelvollkornmehl, Bio-Dinkelreis,<br />

Bio-Dinkelflocken, Bio-Buchweizenmehl, Bio-Waldviertler Graumohn, Bio-Kümmel, Bio-Apfelminze,<br />

Bio-Ringelblumen<br />

Beate und Walter Brenner - Brenner´s <strong>Beste</strong> Bio-Spezialitäten<br />

Schönfeld 31, 3811 Kirchberg/Wild, Bezirk Zwettl<br />

T: 02847/84100 oder 0676/6858544, E: biohof.brenner@aon.at, I: www.myproduct.at<br />

Brot u. Gebäck aus Dinkel-, Einkorn-, Emmer- u. Waldstaudekornmehl, versch. Dinkel-, Einkorn- u. Emmerprodukte,<br />

Back- und Mehlmischungen, Kümmel, Trockengestecke, Blumenkränze,<br />

Johann Eigner - Biohof Eigner<br />

Langschlag 4, 3912 Grafenschlag, Bezirk Zwettl<br />

T: 02875/6683, E: eigner.biohof@wvnet.at, I: www.eigner.at, Jungrindfleisch aus Mutterkuhhaltung,<br />

verschiedene Würste und Würstel, Waldviertler Graumohn, Roggen, Dinkel, Weizen<br />

Margarete und Andreas Gressl - Mohnhof Gressl<br />

Haiden 11, 3631 Ottenschlag, Bezirk Zwettl<br />

T: 02872/7449, E: info@mohnhof.at, I: www.mohnhof.at, Mohn, Mohnöl, Mohnpesto, Mohnkapseln,<br />

Mohnbrand, Mohnschokoladen, Mohnzelten, Mohnölseifen, Mohnkosmetik<br />

Anna und Ernst Marksteiner<br />

Bernschlag 32, 3804 Allentsteig, Bezirk Zwettl, T: 02824/27372<br />

Milch, Natur- und Fruchtjogurt, Topfen, Käsebällchen in Öl eingelegt, Hühnereier, Erdäpfel,<br />

Dinkelgrieß, Dinkelbrot, Dinkel, Weizen und Roggen und Mehle, Mohn, Kümmel, Leinsamen<br />

Elfriede und Gerhard Wagner - WV-Bauernmilch GmbH<br />

Biberschlag 1, 3632 Traunstein, Bezirk Zwettl<br />

T: 02878/6808 , E: office@bauernmilch.at, I: www.wv-bauernmilch.at | Schulmilch (Milch, Kakao,<br />

Fruchtmilch), Milch (1l / 10l Gebinde), Natur- und Fruchtjogurt, Trinkjogurt, Molkegetränke


Einfach zum Anbeißen!<br />

Holen Sie sich den Duft von frisch gebackenem Bauernbrot nach Hause. Verwöhnen Sie<br />

sich und Ihre Familie mit herzhaft würzigem Brot, knusprigem Gebäck, fruchtigem<br />

Kletzenbrot oder einem saftigen Striezel. Ob zum Frühstück oder zur deftigen Jause: Mit<br />

Brot und Gebäck <strong>dir</strong>ekt vom Bauernhof machen Sie Ihrem Gaumen bestimmt eine Freude.<br />

Brot & Gebäck


Würzige Zwiebel-Most-Suppe<br />

Zutaten<br />

2-3 EL Öl, 1 EL Butter, 3 große Zwiebeln, ca. 1/8 l milder<br />

Most, ca.1 l Rindsuppe, frisch gemahlener Pfeffer, frische<br />

Kräuter (Liebstöckel, Thymian, Majoran, Rosmarin, Lorbeer<br />

etc.) oder ersatzweise Kräuter der Provence<br />

Zubereitung<br />

Zwiebel feinnudelig schneiden und in Öl-Butter-Mischung<br />

goldbraun anrösten. Mit Most ablöschen und mit Suppe<br />

aufgießen. Kräuter beigeben, kurz durchkochen lassen<br />

und abschmecken.<br />

Tipp<br />

Mit überbackenem Käseweißbrot als Einlage servieren.<br />

Most kann auch durch Wein ersetzt werden.<br />

Mit etwas scharfem Senf abschmecken.<br />

Autor: LK OÖ<br />

www.gutesvombauernhof.at


Lebenskraft frisch vom Feld.<br />

Gutes vom Bauernhof heißt, <strong>das</strong>s frisches Obst und knackiges Gemüse voller Reife<br />

<strong>dir</strong>ekt vom Feld in Ihren Einkaufskorb geerntet wird. Lange Transport- und<br />

Lagerzeiten fallen weg – Geschmack und Vitamine bleiben erhalten. Und <strong>das</strong> schmeckt<br />

Ihr Gaumen auch in den liebevoll veredelten Endprodukten wie Fruchtsäften und Most,<br />

Edelbränden und Marmeladen oder Essigen, Ölen und vielem mehr.<br />

Obst & Gemüse


„Gutes vom Bauernhof“ in der<br />

Erdäpfelkruste<br />

Zutaten<br />

4 Schweinsschnitzerl<br />

à ca. 160 g<br />

Salz, Pfeffer<br />

Zubereitung<br />

Zum Panieren:<br />

Mehl, 1-2 Eier, 2-3 speckige<br />

Erdäpfel, Öl zum Ausbacken<br />

Die Schnitzerl klopfen und mit Salz und Pfeffer würzen.<br />

In Mehl wenden, durch verschlagenes Ei ziehen und zuletzt<br />

mit den geraspelten Erdäpfeln panieren (gut andrücken).<br />

In heißem Öl ausbacken.<br />

Tipp<br />

Sehr viel „Gutes vom Bauernhof“ lässt sich in diese<br />

Erdäpfelkruste verpacken, d.h. Schweinsschnitzerl können<br />

durch Hendl- oder Putenfleisch, durch Fischfilets (Forelle,<br />

Saibling, Zander etc.), durch Edelstücke vom Rind (Filet,<br />

Beiried), Junglammschnitzerl, Surschnitzel oder mageres<br />

gekochtes Geselchtes ausgetauscht werden.<br />

Besonders fein schmeckt‘s, wenn die Erdäpfelkruste mit<br />

Kräutern (z. B. Rosmarin, Basilikum etc.) verfeinert wird. Mit<br />

buntem Gemüse der Saison und Kräuterrahmsauce servieren.<br />

Autor: LK OÖ<br />

www.gutesvombauernhof.at


Tradition, die schmeckt.<br />

Was wäre eine anständige, g‘schmackige Brotjause ohne Selchwürste, gekochtem Schinken,<br />

geräuchertem Speck und feinem Leber- oder Fleischaufstrich? Die geschmackliche<br />

Vielfalt des österreichischen Fleisches aus eigener Produktion und Schlachtung wird<br />

dabei durch traditionelle Familienrezepturen und alt bewährte Veredelungstechniken<br />

erreicht. Ob Schwein, Rind, Geflügel, Wild oder Lamm: Erfreuen Sie Ihren Gaumen mit<br />

traditionellen und innovativen Schmankerln aus erster Hand – <strong>dir</strong>ekt vom Bauernhof.<br />

Fleisch


Zutaten<br />

Heißes Käsebauernbrot<br />

4 Scheiben Bauernbrot<br />

300 g Bauernkäse (je nach Geschmack, würzig oder mild)<br />

100 g Bauchspeck oder Schinken (in Streifen geschnitten)<br />

80 g bunte Paprikawürfel, evtl. frische Kräuter (Majoran,<br />

Thymian etc.)<br />

Zubereitung<br />

Die Brotscheiben auf einer Seite toasten, die andere Seite<br />

mit der Käse-Speck-Paprika-Kräutermischung belegen.<br />

Bei starker Oberhitze im Rohr überbacken.<br />

Tipp<br />

Schmeckt am besten mit einem Glas Most.<br />

Belag kann nach persönlichen Vorlieben kreiert werden,<br />

zum Beispiel mit Selchfleisch, Porreestreifen, diversen<br />

Käsesorten, Schwammerln etc.<br />

Autor: LK OÖ<br />

www.gutesvombauernhof.at


Milchprodukte von Kuh, Schaf und Ziege.<br />

Hochwertige Rohmilch ist die Voraussetzung für hervorragende Milchprodukte.<br />

Unsere täglich frische Milch entspricht den strengsten Hygiene- und Qualitätsvorschriften.<br />

Was die Milch <strong>dir</strong>ekt vom Bauernhof besonders gehaltvoll und schmackhaft macht, ist, <strong>das</strong>s<br />

der natürliche Fettgehalt und somit Vitamine und Mineralstoffe in ihrer ursprünglichen<br />

Form erhalten bleiben. Ob bei Schulmilch, Speiseeis, Topfen, Joghurt, Butter, Frisch-,<br />

Schnitt- oder Hartkäse: Ihr Gaumen schmeckt den Unterschied.<br />

Milchprodukte


Gustostückerl<br />

Vielerlei Gutes vom Bauernhof<br />

Beim Direktvermarkter finden Sie auch Eier, Gewürze, Kräutertees, Honig,<br />

diverse natürliche Speiseöle und vieles mehr. Suchen Sie ein außergewöhnliches<br />

Geschenk oder will Ihr Gaumen neue Geschmackserlebnisse aufspüren?<br />

In der Produktdatenbank unter www.gutesvombauernhof.at finden Sie Raritäten<br />

und Produktinnovationen, wie honiggesüßte Marmelade, originelle Fruchtsaft-<br />

kombinationen oder Vogelbeerbrand vom Direktvermarkter in Ihrer Nähe.


Folgende Kriterien werden von externen Stellen überprüft & garantiert:<br />

Ursprungsgarantie: garantierte Herkunft vom bäuerlichen Betrieb,<br />

eigener Rohstoff<br />

Know-how-Garantie: Qualifizierung durch Aus- und Weiterbildung<br />

Servicegarantie: Kundenorientierung<br />

Verarbeitungsgarantie: aus bäuerlicher Verarbeitung, mit Sorgfalt gemacht,<br />

Nachvollziehbarkeit der Produktion und Verarbeitung<br />

Qualitätsgarantie: beste Qualität bäuerlicher Produkte, Herstellungs-<br />

und Prozesskontrolle<br />

Hygienegarantie: Einhaltung der gesetzlichen Hygienevorschriften,<br />

zusätzliche Produktuntersuchungen<br />

www.gutesvombauernhof.at<br />

Auf unserer Website finden Sie eine<br />

Such funktion, mit der Sie ganz einfach<br />

„Gutes vom Bauernhof“-Direkt vermarkter in<br />

Ihrer Nähe finden bzw. nach Anbietern<br />

spezieller Produkte suchen können.


6<br />

3<br />

5<br />

2<br />

1<br />

33<br />

4<br />

27<br />

30<br />

31<br />

25<br />

28<br />

23<br />

24<br />

22<br />

26<br />

© 2010 Google-Kartendaten © 2010 Tele Atlas<br />

Landesverband bäuerlicher Direktvermarkter Niederösterreich | Wiener Straße 64, 3100 St. Pölten<br />

T: 02742/259-6500 , F: 02742/259-6009 | <strong>dir</strong>ektvermarktung@lk-noe.at | www.gutesvombauernhof.at<br />

Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Agrar.Projekt.Verein. Gestaltung & Umsetzung: www.edelweiss-wa.at. Fotos: Bernhard Bergmann, Gutes vom Bauernhof, BMLFUW/ Rita<br />

Newman, Archiv des Landesverbandes für Direktvermarkter Burgenland, Archiv der LK Steiermark, Peter Manninger, Fam. Nikles, Sonnenalm, Biohof Labonca, Fotolia, Privatarchiv.<br />

32<br />

19<br />

18<br />

20<br />

29<br />

16<br />

17<br />

21<br />

11<br />

13<br />

10<br />

8<br />

14<br />

15<br />

9<br />

7<br />

12

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!