Neues aus dem Kulturausschuss - SPÖ Langenstein

„Perchten mit Herz“ spenden € 500
für die diesjährige Seniorenaktion

Impressum: Verleger, Herausgeber u. Hersteller SPÖ Langenstein. Erscheinungsort Langenstein. Politische Richtung: “Langensteiner Nachrichten” ist die Zeitschrift
der SPÖ Langenstein. Grundlage für ihre Berichterstattung sind das Parteiprogramm und das Organisationsstatut der SPÖ. Verlagspostamt 4222 St. Georgen /G..
Zulassungsnummer: 94949L76U. www.langenstein.spoe.at Anschrift: E-Mail: langenstein@spoe.at Jahrgang 2011 - Dezember Folge 139
2
Lesen Sie in dieser Folge
Schutzweg beim Unimarkt ............................................................................ 3
Wohnen in Langenstein ................................................................................ 3
Postservicestelle .......................................................................................... 6
Zu den eingereichten Anträgen im Bauausschuss und Gemeinderat .................. 6
Wer kennt diesen Platz? ............................................................................... 7
Englischkurs im Moarhaus ........................................................................... 8
Schulpreis ASO Langenstein ....................................................................... 11
Martinsfest ............................................................................................... 13
Zwei neue Pädagoginnen im Kindergarten ................................................... 13
Neues aus der Volksschule .......................................................................... 14
Sprache macht Spaß! Junior- Kreativ-Werkstatt ............................................ 15
Zur Weihnachtsfeier von den Kinderfreunden und der SPÖ Langenstein ..........17
60 Jahre Ortsgruppe Langenstein ................................................................ 20
Advent, Advent ein Lichtlein brennt… ......................................................... 23
Sieg beim Atemschutzbewerb ..................................................................... 25
Nachwuchstrikots gewonnen ....................................................................... 26
Bogensport ............................................................................................... 31
www.langenstein.spoe.at

Schutzweg beim Unimarkt
Für die Errichtung des Schutzweges
im Bereich des Unimarktes wurden uns
vom Land OÖ. die fi nanziellen Mittel
genehmigt. Die Vorarbeiten für die
Errichtung wurden bereits durch die
Gemeindearbeiter durchgeführt. Nach
Vorlage der beantragten Schutzwegverordnung
durch die Bezirkshauptmannschaft
Perg kann der Schutzweg fertig
gestellt werden.
Mit diesem Schutzweg wurde ein
weiterer Beitrag zur Verkehrssicherheit
geleistet!
30 km/h Geschwindigkeitsbeschränkung
Der Gemeinderat hat auf der Haupt-
bzw. Georgestraße im Bereich des Unimarktes
eine 30 km/h Geschwindigkeitsbeschränkung
verordnet. Durch diese
Geschwindigkeitsbeschränkung soll der
Bereich Zufahrt zur Schule, Gemeindearzt
und Nahversorgermarkt für die
Verkehrsteilnehmer, insbesondere der
Schüler, sicherer gemacht werden. Nach
dem Vorliegen der Verordnungsprüfung
wird der Bereich durch Verkehrszeichen
gekennzeichnet.
Umbau Gehsteig im
Bereich Georgestraße/
Fallstraße
In diesem Bereich kam es immer wieder
zu gefährlichen Situationen auf dem
Gehsteig, weil es für die Radtouristen
nicht eindeutig erkennbar war, dass nun
der gemeinsame Geh- und Radweg von
Gusen her in Richtung Langenstein endet
und somit zahlreiche Radfahrer auf
dem Gehsteig unterwegs waren. Durch
den Umbau des Gehsteiges soll es nun
deutlich schwieriger für die Radfahrer
sein, diesen zu befahren. Herzlich bedanken
möchte ich mich in diesem Zusammenhang
beim Grundstücksbesitzer
Pils Rainer, welcher dankenswerterweise
für den Gehsteigumbau seinen Grund
zur Verfügung gestellt hat.
Der Bürgermeister informiert
Ich darf auch die ortsansässigen Radfahrer
daran erinnern, dass auf einem
Gehsteig ein Radfahrverbot gilt und bitte
darum, nur auf der Straße bzw. den
gekennzeichneten Radwegen zu fahren.
Neues Feuerwehrfahrzeug
(LFBA 2)
Nun ist es soweit: In der Gemeinderatssitzung
im September konnten
wir einstimmig den Ankauf des neuen
Feuerwehrfahrzeuges beschließen. Der
bestbietenden Firma Rosenbauer aus Pasching
konnte bereits der Lieferauftrag
für das Fahrzeug erteilt werden, welches
Ende nächsten Jahres der FF-Langenstein
übergeben werden soll.
Mit diesem, nach dem neuesten Stand
der Technik ausgerüsteten Fahrzeug,
kann die FF Langenstein die schon sehr
hohe Schlagkraft nochmals verstärken.
Denkmalamt – Schutzstellungsverfahren
der Bauwerke
aus der NS-Zeit
Das Denkmalamt hat zu einem runden
Tisch bezüglich der beabsichtigten
Schutzstellungsverfahren nach Wien geladen.
Bei dieser Besprechung, bei welcher
unter anderem die Bürgermeister
der betroffenen Gemeinden Mauthausen,
St. Georgen/G. und Langenstein geladen
waren, kam durch die Präsidentin
des Bundesdenkmalamtes, Dr. Barbara
Neubauer, klar zum Ausdruck, dass eine
Unterschutzstellung nur unter Einbeziehung
der betroffenen Grundeigentümer
und bei Vorlage eines entsprechenden
Konzeptes, wie mit den unter Schutz gestellten
Anlageteilen umgegangen wird,
erfolgt.
Bei diesem runden Tisch wurden
auch 3 Arbeitsgruppen gebildet, in welchen
neben Historikern und Archäologen
auch Vertreter des Bundesdenkmalamtes,
aber auch die drei betroffenen
Bürgermeister, vertreten sind. Bis Ende
2012 soll klar gestellt werden, welche
Anlagenteile aus dieser schrecklichen
Zeit geschützt werden sollen.
Christian Aufreiter
Hochwasserschutzdamm
Im September gab es eine Besprechung
bei LR Anschober bezüglich
Hochwasserschutzdamm. Bei dieser
Sitzung wurde klar zum Ausdruck gebracht,
dass das Hochwasserschutzprojekt
aus fördertechnischer Sicht (80
% des Projektes werden von Land und
Bund gefördert) weiter betrieben werden
darf. Seitens der Förderstellen werden
derzeit Berechnungen hinsichtlich der
Optimierung der Trassenführung angestellt,
um eine Kostenreduktion und Verminderung
des Retentionsraumverlustes
zu erzielen. Der Entwurf der Trassenführung
aus Sicht der Fördergeber soll im
Frühjahr 2013 vorliegen. Danach wird
diese Dammführung den betroffenen
Grundbesitzern vorgestellt.
Wohnen in Langenstein
Wie in der letzten Ausgabe der „Langensteiner
Nachrichten“ bereits angekündigt,
sollen im Bereich des ehemaligen
LÖW-Grundes ein Doppelhaus,
Eigentumswohnungen und barrierefreie
Mietwohnungen errichtet werden. Die
bauausführende Firma Lehner Bau aus
Asten hat nun die Pläne für die Wohnanlage
und die Kosten für die einzelnen
Wohnungsformen vorgelegt.
Jene Personen, die bereits bei einer
Umfrage im Jahr 2008 Interesse an bar-
Langensteiner Nachrichten
3

ierefreiem Wohnen gezeigt haben, werden
seitens der Gemeinde Langenstein
persönlich über die Details informiert.
Dies gilt natürlich auch für jene Interessenten,
die sich aufgrund des Berichtes
in den “Langensteiner Nachrichten“
beim Gemeindeamt gemeldet haben.
Sollten Sie Interesse an diesen wunderschönen
Wohnungen bzw. Dop-
4
Gratulation dem Ehepaar Elisabeth
und Rudolf Dattinger
Der Bürgermeister informiert
pelhaus haben, melden Sie sich bitte
beim Gemeindeamt Langenstein
(07237/2370) und vereinbaren Sie einen
Termin für die Planbesichtigung.
Hochzeitsjubilare
Das Ehepaar Dattinger Rudolf und
Elisabeth und das Ehepaar Peschek Hermann
und Christine feierten die Goldene
Hochzeit. Die Ehegatten Preslmayer
August und Rosa konnten ihre Eiserne
Hochzeit feiern.
Ich darf Ihnen auf diesem Weg recht
herzlich gratulieren und noch viele Jahre
bei bester Gesundheit und Glück wünschen.
Werte Langensteinerinnen
und Langensteiner,
liebe Jugendliche
und Kinder. Ich darf
Ihnen alle auf diesem
Wege ein schönes besinnlichesWeihnachtsfest
und viel Gesundheit
und Glück im Jahr 2012 wünschen!
Gratulation dem Ehepaar Rosa
und August Preslmayer
www.langenstein.spoe.at

Liebe Bevölkerung der
Gemeinde Langenstein
Die Gemeinderatsitzung vom 29.
Sept. 2011 war wieder sehr amüsant
für Zuhörer und Gemeinderäte. Wie oft
wurde schon in zahlreichen Flugblättern
von PRO-Langenstein die SPÖ zu mehr
Miteinander und Zusammenarbeit aufgefordert
und dann wird genau von dieser
PRO-Fraktion der Gemeinderat (d.h.
auch die ÖVP und FPÖ Mandatare) mit
PRO-Dringlichkeitsanträgen überrumpelt.
Es sind ja nicht alle Mitglieder der
PRO-Langenstein-Fraktion Politneulinge.
Damit müssten die „alten Hasen“
eigentlich wissen, dass gewisse Themen
einer Vorberatung in den Ausschüssen
bedürfen und nicht im Gemeinderat,
ohne der Möglichkeit einer Themenauseinandersetzung
und Vorberatung
im Ausschuss, einfach so beschlossen
werden. Hier muss man als SPÖ-
Mandatar schon die Notbremse ziehen
und es bleibt einem gar nichts anderes
übrig, als diese Dringlichkeitsanträge
abzulehnen. Gemeinderatsbeschlüsse
ziehen Verbindlichkeiten nach sich, daher
muss man sich auch entsprechend
mit der Thematik auseinandersetzen und
beschäftigen können, um nicht durch
Schnellschussaktionen Nachteile für die
Gemeinde hervorzurufen.
Die Umlegung des Pfafferlehnerweges
wurde in der Gemeinderatsitzung
sehr heftig und lautstark diskutiert. Der
Bauausschuss hat sich mit dieser Thematik
bereits seit Jahren beschäftigt, um
eine Lösung zu fi nden. Dieser Weg befi ndet
sich im landwirtschaftlichen Gebiet
und somit wurde für die Wegumlegung
die Agrarbezirksbehörde hinzugezogen.
Vielfach hört man in der Bevölkerung,
vielleicht auch durch bewusstes Verbreiten
von Unrichtigkeiten, dass durch
die Wegumlegung der Gemeinde hohe
Kosten entstehen. Um dies nun für alle
Zeit klar zu stellen, die Kosten für die
Wegumlegung werden ausschließlich
durch die Familie Stumptner getragen.
Interessant war auch, dass von der
PRO-Fraktion eine geheime Abstimmung
beantragt wurde. Man könnte fast
SPÖ - Langenstein
vermuten, dass sich so mancher Mandatar
nicht getraut hat, seine eigene Meinung
öffentlich kundzutun.
Auch kommt in der ganzen Sache das
Gefühl hoch, dass bei Einzelnen privates
Interesse oder Befi ndlichkeiten vor
das Gemeinwohl gestellt werden. Leider
musste der Bürgermeister von seinen
Ordnungsbefugnissen bei diesem Tagesordnungspunkt
Gebrauch machen und
einen Zuhörer wegen disziplinlosem
Verhalten und Störung des Sitzungsverlaufes
des Sitzungssaales verweisen.
Dank dem Engagement unseres Bürgermeisters
und der SPÖ Langenstein,
aber auch unseres Ortsbauernobmannes
konnte nun sichergestellt werden, dass
es einen öffentlichen Verbindungsweg
vom Ortsteil Langenstein nach Frankenberg
gibt. Ohne dieser Wegumlegung
wäre dieser öffentliche Verbindungsweg
nämlich nicht mehr gegeben und viele
Erholungssuchende, aber auch die örtliche
Bauernschaft, hätte nicht mehr die
Möglichkeit, die Verbindung zwischen
Langenstein und Frankenberg zu nutzen.
Elternverein Volksschule
und ASO- Langenstein
Kinder sind das wichtigste Gut und
deshalb sind Elternvereine auf alle Fälle
zu befürworten! Unsere Kinder verbringen
in entscheidenden Abschnitten ihres
Lebens viel Zeit in der Schule und werden
von dem dort herrschenden Klima,
von Mitschülern und Lehrern geprägt.
Elternvereine sind die Interessensvertretung
der Eltern gegenüber der Schule
und den Behörden. Sie dienen als
Plattform für den Meinungsaustausch,
Informationsweitergabe von und in die
Schule und unterstützen positive Rahmenbedingungen
für eine erfolgreiche
Schullaufbahn der Kinder.
Dieser Elternverein, dessen Mitglieder
aus zahlreichen Eltern der Schulkinder
bestehen, sollte aber als überparteilicher
Verein und nur zum Wohle der
Kinder geführt werden. Leider wird diese
Ideologie vom Langensteiner Elternverein
nicht gelebt. Dies zeigt sich aus
Josef Mayrhofer
zahlreichen Flugblättern von PRO-Langenstein,
wo der Obmann des örtlichen
Prüfungsausschusses, welcher sogleich
Obmann des örtlichen Elternvereins ist,
in seinen Berichten beide Funktionen
anführt.
Ich hoffe, viele Elternvereinsmitglieder
(nämlich die Eltern) sind sich dessen
bewusst.
Bislang war es immer so, dass der
Elternverein als parteiunabhängiger Vermittler
zwischen Eltern, Schüler aber
auch der Gemeinde fungierte.
Presseaussendung
PRO-Langenstein
„2 Jahre PRO-Langenstein.“ Der
Bericht sorgte bei einigen doch für ein
Schmunzeln, bei einigen gar für einen
Aufschrei. Was hat PRO-Langenstein
nicht alles gemacht! Z.B. den Löw-Bau
abgerissen! Hier ist der Richtigkeit halber
anzuführen, dass die Kaufverträge
zum Erwerb des Grundstückes im Jahr
2009 beschlossen wurden und zwar noch
vor der Wahl, dh. PRO-Langenstein hat
es als Gemeinderatsfraktion noch gar
nicht gegeben!
Nahversorger
„Den Nahversorger errichtet,“
autsch….., das tut jetzt wirklich weh.
Ich darf hier dem Erinnerungsvermögen
Langensteiner Nachrichten
5

etwas auf die Sprünge helfen. Die Ver-
träge, die für die Errichtung des Nahversorgermarktes
notwendig waren, wurden
nur durch die Mandatare der FPÖ und
der SPÖ beschlossen. Es ist hier doch
sehr vermessen, dass sich PRO-Langenstein
dieses Projekt auf die Brust heftet.
Die Errichtung von Einlaufbauwerken
(hier ist wohl das Rückhaltebecken Fasanenweg
gemeint) geschieht nicht innerhalb
von 2 Jahren, dies sagt jedem
der berühmte „Hausverstand“. Die Vorbereitungsarbeiten
(Planung, Grundbeschaffung,
Einreichung, uvm.) kann sich
nur der Gemeinderat der Funktionsperiode
bis 2009 auf die Schultern heften.
Stimmt schon, dass das Schutzbecken
heuer fertig geworden ist, aber gemacht
hat dies sicher nicht PRO-Langenstein.
6
Postservicestelle
Gratuliere zur Postservicestelle.
Diese Einrichtung, welche bei einer
Vielzahl der Bevölkerung eher auf Unmut
als auf Begeisterung stößt, weil ein
Gemeindeamt nicht der richtige Ort für
eine Poststelle ist, kann sich PRO-Langenstein
tatsächlich auf die Schultern
heften. Durch die Öffnungszeiten eines
Gemeindeamtes (und diese sind in
Oberösterreich ziemlich gleich), kann
das Postservice für Berufstätige nicht in
befriedigender Art und Weise angeboten
werden, wie zum Beispiel bei der Tank-
SPÖ - Langenstein
stelle in unserem Nachbarort St. Georgen/Gusen.
Dort kann bis 22 Uhr und
auch zum Wochenende Post gebracht
und abgeholt werden. Hier ist eine Postservicestelle
auch sinnvoll.
Zu den eingereichten Anträgen
im Bauausschuss
und Gemeinderat:
Dass noch viele Projekte in Langenstein
umzusetzen sind, wissen wir
auch! Wir wissen aber auch, und ich bin
überzeugt davon, dass nun jedem – oder
scheinbar fast jedem - Österreicher bekannt
ist, dass das Land in einer Wirtschaftskrise
steckt und die fi nanziellen
Mittel für Projekte nicht so bereitstehen,
wie man sich das auch wünscht. Und
dies hat rein gar nichts mit einer Abgangsgemeinde
zu tun, sondern damit,
dass weder vom Bund noch vom Land
fi nanzielle Mittel in Richtung Gemeinde
(auch nicht an die noch spärlichen
Nichtabgangsgemeinden) fl ießen.
Hier mit einer Schulhofgestaltung,
noch dazu in einem Dringlichkeitsantrag,
im Gemeinderat vorzupreschen,
die ungefähr Euro 50.000 veranschlagen
würde, ist wohl doch sehr unverständlich.
Und auch bei vielen aufgelisteten
Projekten sollte man doch ehrlich überprüfen,
ob diese – jedenfalls schon zu
diesem Zeitpunkt – unbedingt notwendig
sind.
Ortsteilgespräche der
SPÖ Langenstein
Liebe Langensteinerinnen und Langensteiner,
mit heurigem Jahr wurden
von der SPÖ Langenstein Ortsteilgespräche
eingeführt. Bei dieser wichtigen Institution
können unsere Gemeindebürger
ihre Wünsche und Anliegen vorbringen.
Die SPÖ bietet hier den Service, von der
aktuellen Gemeindearbeit zu berichten,
welche Projekte zurzeit umgesetzt werden
und welche Projekte in Planung
stehen. Bei den bereits stattgefundenen
Ortsteilgesprächen konnten schon viele
Mitbürger in den Genuss dieses Services
kommen. Die SPÖ Langenstein wird
nun jedes Jahr im Herbst diese Ortsteilgespräche
führen, zu welchen wir Sie
jetzt schon herzlich einladen!
Wir, die Fraktion SPÖ - Langenstein
wünschen Ihnen erholsame und besinnliche
Weihnachtsfeiertage, einen fröhlichen
Jahresausklang und ein gutes neues
Jahr 2012
Frohe Festtage und einen guten Rutsch
www.langenstein.spoe.at
Fraktionsvorsitzender
Mayrhofer Josef

In eigener Sache
Betreff: Wer kennt
diesen Platz?
Dieser nicht sehr „einladende“ und
„Nicht-Wohlfühlplatz“ ist der Schulhof
der Volksschule und der ASO-
Langenstein. Zur Benützung: die ASO
verwendet den „verwahrlosten Hof“ regelmäßig,
z.B. bei Kinderfeiern, Elternfesten,
Firmung und Erstkommunion.
Die meisten Eltern oder Personen, die
unsere Feste besuchten, waren sehr begeistert
von dieser Kulisse.
Da ich bereits 24 Jahre in der ASO
arbeite, erlaube ich mir die Bemerkung,
dass die Volksschule, im Gegensatz zur
ASO, den Innenhof nur ganz selten benützt.
Außerdem stimmt das Wort „VER-
WAHRLOSUNG“ in keinster Weise,
denn der Schulwart und sein Team bemühen
sich regelmäßig, den Hof in Ordnung
zu halten. Am 9. Juni 2010 erhielt
die ASO-Langenstein für die Gestaltung
und Pfl ege des Innenhofes beim „Wettbewerb
Schulgärten“ sogar den 10. Platz
und 100 Euro.
Dass im Schulhof nichts passiert
oder keine großen Erneuerungen gemacht
werden können, scheitert meist
am Geld. Aber nicht nur. Ein Vater eines
unserer Kinder hätte uns schon vor Jahren
den Schulhof etwas erneuert, hätte
uns aus seiner großen Tischlerei einiges
In eigener Sache
Wer kennt diesen Platz?
Sehen so „Nicht-
Wohlfühlplätze aus“?
bereitgestellt oder angefertigt. Daraus
wurde nichts, denn die Sachen müssten
vom TÜV abgenommen und regelmäßig
überprüft werden, diese Kosten kann
man sich kaum leisten.
Unsere Kinder haben im Gegenstand
„Werken“ ein Pferd und ein kleines
Gartenhaus gebaut und sie im Schulhof
aufgestellt, sind darüber sehr stolz und
waren mit großer Begeisterung dabei.
Diese Werke wurden nie erwähnt. Ich
fi nde es sehr schade, dass sich nur ei-
Ein verwahrloster Platz ????
nige Personen intern „besprechen und
beraten“, ohne die anderen Beteiligten
(ASO) mit einzubinden und dann Berichte
in ein Flugblatt schreiben, die nur
„Kopfschütteln“ hervorrufen.
Traurig bin ich über die anscheinende
„Nichtexistenz“ der ASO - sprich SON-
DERSCHULE, wir werden nur ganz selten
oder gar nicht erwähnt oder gefragt.
Wir sind doch ALLE die SCHULE
LANGENSTEIN!!!
Es gibt auch die „Meinung“, man
müsse die Gemeinde einfach wieder einmal
„unter Druck setzen“. Wünsche für
Veränderungen diverser Sachen haben
wir alle!!!!
Aber wie heißt es leider. „Ohne Geld
keine Musik“, das kennen wir alle.
Das ist die Meinung einer ehemaligen
Gemeinderätin
Langensteiner Nachrichten
Allen Lesern noch frohe Weihnachten
und viel Glück im neuen Jahr.
Annemarie Steidl
7

Englisch ist die wichtigste Sprache internationaler Verständigung.
Ob im Beruf, Geschäftsverkehr oder auf Reisen,
gute Englischkenntnisse sind nicht nur eine wichtige Investition
in die Zukunft, sondern eine notwendige Anpassung an
die Realität. Die Volkshochschule Langenstein/ St. Georgen
veranstaltet einen Englischkurs für Anfänger/innen ohne Vorkenntnisse,
in gemütlicher Atmosphäre im Moarhaus in Gusen.
Die Leitung des Kurses ist vom Langensteiner Mathias
Haslhofer. Die Kurskosten betragen € 117,70 Euro (es gibt
sehr viele Förderungen). Rechts sehen Sie ein Preisbeispiel.
8
Kursbeginn:
Donnerstag, 12. Jänner 2012, von 19:00 - 20:40 Uhr
12 Abende / 24 Kurseinheiten
Bei Fragen: 07237/65798
Förderungen
- AK-Leistungskarte
- Oö. Bildungskonto
- Bildungsbonus einlösen
/ Höhe der Förderung
Neues aus dem Kulturausschuss
Englischkurs im Moarhaus
Zumba Kurse
Zumbakurse sind derzeit sehr gefragt. Die VHS Langenstein/ St. Georgen
bieten im Frühjahr 2012 Zumbakurse an. Termine werden noch bekannt gegeben.
Bei Fragen über Kurse: VHS Telfonnummer
07237/65798
www.langenstein.spoe.at

Josef Ackerls starke Ansage
beim Landesparteitag: „Was die
Menschen brauchen, ist Gerechtigkeit.
Deshalb rauf mit den
Löhnen und Pensionen!“
VIEL STIMMuNG IN WELS
Langensteiner Nachrichten
Sozialdemokratische
Partei
Oberösterreich
Millionärssteuer als Schuldenbremse!
Mehr als 1000 Delegierte und Gäste
füllten den Saal im Messezentrum Wels
bis auf den letzten Platz und sorgten für
entsprechende Stimmung. Josef Ackerl
wurde am 19. November beim Landesparteitag
der SPÖ Oberösterreich überzeugend
als Landesvorsitzender bestätigt.
Die SPÖ präsentierte sich dabei
nach zwei Jahren intensiver morgen.
rot-Reform als inhaltlich runderneuerte
und in den Führungsgremien deutlich
verjüngte Partei.
So wurde u.a. die erst 22jährige SJ-Landesvorsitzende
Fiona Kaiser zur Ackerl-
Stellvertreterin gekürt. Das Motto des
Parteitags „Freundschaft braucht Werte“
ist auch Programm: Im Vordergrund
des politischen Handelns stehen die
„Herzenswerte“ der Sozialdemokratie.
Freiheit, Gleichheit, Gerechtigkeit und
Solidarität. „Lasst uns unsere Werte leben
und zeigen, wie wir dieses Land gestalten
wollen und können!“, so Ackerls
Appell.
In seiner Grundsatzrede forderte der
Landesparteichef erneut eine Millionärssteuer
und bekräftigte seine kritische
Haltung gegenüber der vieldiskutierten
„Schuldenbremse“: „Wenn jetzt
soviel vom Gürtel-Enger-Schnallen geredet
wird: Zumindest ein Drittel der
Bevölkerung muss das jeden Tag tun, sie
bräuchten bereits Hosenträger! Sparen
kann auch kontraproduktiv sein. Man
kann Schulden auch über Einnahmen
reduzieren. Wenn man die gigantischen
Summen an vorenthaltenen Steuern
hört, wenn man sieht, wieviel Geld zum
Zocken verwendet wird und die Gier
noch immer regiert, dann verlange ich,
dass der Staat hart wird! Was die Menschen
brauchen, ist Gerechtigkeit!“
HöHere LöHne und PenSiOnen!
Besondere Bedeutung hat für den
SPÖ-Landeschef der Kampf um höhere
Löhne und Pensionen. „Wenn in Österreich
Menschen 800 Euro netto für eine
40-Stunden-Woche bekommen, ist das
ein unzumutbarer Zustand. Wenn immer
mehr Ältere mit 750 oder 800 Euro
im Monat auskommen müssen, dann
gehen wir einer Altersarmut entgegen,
die sich gewaschen hat!“, so Ackerl. Die
SPÖ stehe beim Kampf um Lohnerhöhungen
an der Seite der Gewerkschaften.
9

Am Montag, dem 14.11.2011, wurde Herrn
Ernst Kerschbaummayr im Steinernen Saal des
Landhauses in Linz vom Landeshauptmann die
Oberösterreichische Rettungs-Dienstmedaille in
Bronze überreicht. Diese hohe Auszeichnung hat er
für sein langjähriges, verdienstvolles Wirken beim
Roten Kreuz entgegen genommen. Ein herzliches
und aufrichtiges Danke seitens der Gemeinde für
Dein Engagement im Dienste der Menschlichkeit.
Danke Kerschi!
Neues aus dem Kulturausschuss
Wir gratulieren!

Neues aus dem Kulturausschuss
Schulpreis ASO
Langenstein
Wieder hat die ASO Langenstein
für ihre harte Arbeit und mit viel Einsatz
den Schulpreis 2011 errungen. In
den vergangenen Jahren hat man schon
so manchen Preis für ausgezeichnete
Notburga Astleitner, Erich Pammer, Claudia Schmied
schulische und pädagogische Arbeit der
Schüler und des Lehrkörpers erhalten.
Und im heurigen Jahr bekam die ASO
Langenstein im Technischen Museum
von Unterrichtsministerin, Frau Claudia
Schmied, den „Sonderpreis Vielfalt“
überreicht. Während des Festaktes wurden
die 200 Gäste von der ASO Kids
Band musikalisch unterhalten. Die Gemeindevertretung
gratuliert sehr herzlich.
Subventionsansuchen
Die 24 eingegangenen Ansuchen um
fi nanzielle Unterstützung der Vereine
und Institutionen wurden intensiv beraten.
Der Betrag von € 7395 ist vom
Kulturausschuss empfohlen und vom
Gemeindevorstand beschlossen worden.
Dieser Betrag
macht deutlich,
dass der Gemeindevertretung
ein
reges Vereinsleben,
welches das
sportliche, kulturelle
und gesellschaftliche
Leben
umfasst, etwas
wert ist. Aber noch
wichtiger ist, dass
Sie als LangensteinerInnen
an den
Veranstaltungen
der Vereine aktiv
teilnehmen.
Claudia Schmied, Günter Fürlinger, Notburga Astleitner, Dr. Gabriele Zuna-Gratky
Kindergarten
Bei der letzten Kindergartensitzung
konnten wir Frau Stumptner Birgit als
neuen Elternvertreter begrüßen. Der
Fachausschussobmann, Herr Reisinger,
bedankte sich beim scheidenden Elternvertreter
Straßer Othmar für die geleistete
Arbeit und wir wünschten ihm für
die Zukunft alles Gute.
Günter Fürlinger
Unter Punkt 2 der Tagesordnung
stand das Budget für das Kindergartenjahr
2012.
Langensteiner Nachrichten
In der Position Einnahmen
sind im Voranschlag
2012 € 196.914,55 veranschlagt.
Das ist gegenüber dem
Voranschlag 2011 eine Verringerung
von € 24.936 des
Nettozuschusses vom Land
Oberösterreich für den Caritas
Kindergarten Langenstein.
Gleichzeitig steigen
die Ausgaben für den laufenden
Betrieb des Kindergartens
auf € 321.779, das
ergibt für die Gemeinde
Langenstein eine Abgangsdeckung
von € 124.864.
Die Erhöhung des Abganges
ergibt sich unter anderem, weil das Land
Oberösterreich dem Frühdienst und der
Nachmittagsbetreuung, wo weniger als
10 Kinder in der Gruppe sind, keine
Förderungen zugesteht.
11

12
Kabarett
SCHWEINEHUND in Langenstein
Mario Sacher war mit seinem Erfolgsprogramm
„Schweinehund“ zu
Gast in Langenstein.
Der innere Schweinehund will immer
etwas anderes, als wir eigentlich
wollen (oder sollen) und wohnt in jedem
von uns. Wie können wir ihn besiegen?
Wie gehen andere Kulturkreise mit dem
Schweinehund um? Und dann gibt’s
noch die frei herumlaufenden Schweinehunde,
die scheinbar immer mehr werden
…
Mario Sacher sprach über Blamagen
auf Bühne, Fußballplätzen oder sonst irgendwo.
Er ging mit unserer Wegwerfgesellschaft
hart ins Gericht - und stellte
viele Fragen: Was ist echte Volkskultur?
Wann wird der Adler auf unserer Rotweiß-roten
Fahne endlich durch eine
Dose ersetzt? Warum sind alle auf der
Welt gegeneinander im Wettbewerb?
Neues aus dem Kulturausschuss
Im Programm „Schweinehund“ setzte
der Tragweiner wieder auf viel Abwechslung.
Geschichten, Lieder, Parodien
- würzig, authentisch und pointiert
vorgetragen. Hin und wieder ist uns das
Lachen im Hals stecken geblieben –
meist aber nicht lange.
Die Mitglieder der „Gesunden Gemeinde“
sorgten für die kulinarische
Verköstigung. Der Reinerlös dieser Veranstaltung
kam der Aktion „Weihnachten
in der Schuhschachtel“ zugute. Ich
danke allen, die zum Gelingen dieser
Veranstaltung beigetragen haben.
Veranstaltungskalender
Den Veranstaltungskalender für das
Jahr 2012 mit dem Thema „Bauernhöfe
in unserer Gemeinde“ gestaltet Herr
Hötzenegger Johann. Wie gewohnt wird
Ihnen der Veranstaltungskalender im
Zeitraum zwischen Weihnachten und
Neujahr von den Gemeinderatsmitgliedern
zugestellt. Ich danke allen Inserenten,
die durch ihre Inserate einen Teil der
FROHE WEIHNACHTEN
BETRIEBSURLAUB VON 23.Dez. 2011 – 8.Jän. 2012
Druckkosten übernehmen, und den Zustellern
für ihre Unterstützung.
Spielplätze Wintersperre
Die Spielplätze im Gemeindegebiet
werden aus Sicherheitsgründen in der
Zeit vom 01.12.2011 bis 31.03.2012 gesperrt.
Der Kulturausschuss ersucht um
Kenntnisnahme.
Der Kulturausschuss wünscht allen
GemeindebürgerInnen gesegnete Weihnachten
und einen guten Rutsch ins neue
Jahr
www.langenstein.spoe.at
Günter Fürlinger
Vizebürgermeister

Martinsfest
Am 11. 11. 2011 veranstaltete der
Kindergarten wieder das traditionelle
Martinsfest. Aufgrund der idealen Wet-
terbedingungen fanden sich dutzende
Verwandte, Eltern und Bekannte der Kindergartenkinder
ein. Nach dem Laternenumzug
entlang der Fallstraße und der
Spilbergstraße stellten die Kindergartenkinder
die Martinslegende in Form eines
Singspiels dar. Für ihre gelungene Darbietung
wurden die Kinder von allen Anwesenden
mit großem Applaus belohnt.
Im Anschluss an die Darbietung gab es
für die Kinder Lebkuchenpferdchen und
Saft sowie für die stolzen Eltern und Angehörigen
Bratlfettbrote und Glühmost
zum Aufwärmen.
Kindergarten Langenstein
Zwei neue Pädagoginnen
im Kindergarten
Seit September 2011 sind Frau Evelyn
Lumesberger als Karenzvertretung
und Frau Anna Froschauer als Krankenstandsvertretung
im Kindergarten beschäftigt.
Mein Name ist Anna Froschauer und
ich komme aus Perg. Nach meiner Ausbildung
zur Kindergarten- und Hortpädagogin
begann ich vor drei Jahren das
Studium der Erziehungswissenschaften
Anna Froschauer
in Salzburg, welches ich im Frühling
2012 abschließen werde. Neben dem
Studium arbeitete ich immer wieder in
diversen Kinderbetreuungseinrichtungen
als Vertretung pädagogischer Fachkräfte,
wodurch ich bereits Erfahrungen
in der Praxis sammeln konnte.
Evelyn Lumesberger
Für das Kindergartenjahr 2011/ 2012
ist es mir eine Ehre, als gruppenführende
Pädagogin die Krankenstandsvertretung
von Frau Karin Sellner zu übernehmen.
„Alle Tränen sind salzig, wer das
begreift, kann Kinder erziehen, wer das
nicht begreift, kann sie nicht erziehen.“
Janusz Korczak
Ich heiße Evelyn Lumesberger, bin
20 Jahre alt und wohne in Pasching –
Langholzfeld. Im Juni 2010 schloss ich
die Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik
im Schulverein der Kreuzschwestern
ab. Seither übe ich diesen
Beruf mit großer Begeisterung aus. Unter
anderem war ich letztes Jahr im Pfarrcaritas-Kindergarten
St. Georgen/G. als
2. Pädagogin in einer alterserweiterten
Gruppe tätig.
Ich freue mich, im Kindergarten Langenstein
mein Wissen einbringen und
meine Erfahrung erweitern zu dürfen.
Langensteiner Nachrichten
13

Neues aus der Volksschule
Wir befi nden uns bereits wieder mitten
im neuen Schuljahr. Leider hat sich
die Schülerzahl dieses Jahr wieder verringert.
Wir können nur mehr eine 1. und
eine 2. Klasse mit je 22 Schülern führen.
Gemeinsam mit den beiden 3. und 4.
Klassen ist der Schülerstand auf derzeit
100 Schüler zurück gegangen (vor 5 Jahren
waren es noch 130 Schüler).
Dieses Schuljahr 2011/12 steht ganz
unter dem Zeichen des Projektes
„Gütesiegel GESUNDE
SCHULE“
Viele Anforderungen konnten bereits
umgesetzt werden, viele Aktivitäten sind
im Schulprofi l nachhaltig verankert.
Hier einige Beispiele zu den einzelnen
Bereichen:
Bewegung: 2 x jährl. Klimameilen
sammeln und den Schulweg zu Fuß gehen
Pausenboxen mit Bewegungsspielen,
Haltungsturnen, Bewegung im Freien
Zusammenarbeit mit Sportvereinen
Ernährung: Gesunde Jause jeden
Dienstag aus regionalen Produkten
Hilfreiche Arbeitsunterlagen mit Rezepten;
Elterninformation
Jeden Dienstag gibt es eine gesunde Jause
14
Neues aus dem Kulturausschuss
Ernährungsprojekte in einzelnen
Klassen
Rahmenbedingungen: Ausmalarbeiten,
Gestaltung der Gangbereiche
Seifenspender und Papierhandtücher
in den Klassen
Ergonomische Anpassung der Stühle;
Luft-, Lärmprüfung
Sicherheitsüberprüfungen, Unfallverhütung,
Erste Hilfe Maßnahmen
Psychosoziale Gesundheit/ Suchtprävention:
Bücherkassette mit themenspezifi -
schen Büchern für jede Schulstufe
Abstimmung der pädagogischen
Richtlinien
Aufklärung über neue Medien (facebook)
Fortbildungen, Vereinstätigkeit fördern
Bemühen um ein respektvolles Miteinander
im gesamten Schulgebäude
Vorhaben/Planungen: Gesundheitstag,
Sportfest, weitere Ausmalarbeiten,
Gestaltung des Innenhofes
Bemühungen zur Verwirklichung eines
Zebrastreifens Hauptstr./Schulstr.
Ein Dankeschön dem Elternverein,
dem Schulwart,
der Gesunden
Gemeinde, dem
Schulerhalter
sowie allen Kolleginnen
für ihre
Mithilfe und Unterstützung
bei
diesem wichtigen
Projekt! Vielen
Dank auch den
Schülerlotsen
für ihren Einsatz
zur Sicherheit
der Schüler!
In wenigen Wochen feiern wir das
Weihnachtsfest. In dieser vorweihnachtlichen
Zeit nimmt man sich gerne einmal
Zeit zum Nachdenken, den Stress und
die Hektik hinter sich zu lassen, Zeit,
um sich auf die wahren Werte der Gesellschaft
zu besinnen:
Wertschätzung, Wahrheit, respektvolle
Umgangsformen, Zusammenarbeit,
füreinander Zeit haben
Gerade solche Eigenschaften heben
das Gesellschaftsbild enorm – wenn sie
gelebt werden! Gelebt und beachtet im
Umgang mit ausländischen Mitbürgern,
anderen Religionen, behinderten Menschen,
Politikern, Lehrern, Schwerarbeitern,…
- kurz, mit allen Gesellschaftsschichten.
Besondere Bedeutung haben diese
Werte in unserer Zeit aber in der Familie!
Die Familie ist die Keimzelle der
Gesellschaft. Was die Familie den Kindern
an Werten vorlebt und vermittelt,
fl ießt in die folgenden Generationen ein.
Versäumnisse, Fehlverhalten in den Familien
kann weder von Schulen noch
von sozialen Instituten ausgelöscht werden.
Mein Anliegen ist es, das Bewusstsein
in den Familien zu stärken, wie
wichtig ihre Aufgabe, ihre Rolle in der
Gesellschaft ist.
Weihnachten ist ein Fest der Familie,
ein Fest für die Familie.
In diesem Sinne wünsche ich allen
besinnliche Weihnachten und alles Gute
für‘s neue Jahr!
www.langenstein.spoe.at
Dir. Maria Stütz,
Schulstraße 6,
4222 LANGENSTEIN,
Tel.: 07237/2241

Sehr geehrte Langensteiner/innen!
Herr Stütz Stefan hat mit seinen
25x Blutspenden nicht nur seine Solidarität
mit kranken und verletzten Mitmenschen
zum Ausdruck gebracht, sondern
übernimmt durch sein Handeln auch
Verantwortung gegenüber der Gesellschaft
und zeigt dadurch seine gelebte
Menschlichkeit. Einen aufrichtigen
Dank seitens der Gemeinde Langenstein
und des Sozialausschusses, denn er hat
mit jeder seiner Blutspenden Leben gerettet.
Es war mir eine Ehre, mit ihm diesen
Abend verbracht zu haben.
Mit diesem Thema hat sich der Ausschuss
in seiner letzten Sitzung befasst.
In einem Beitrag seitens der Kinderfreunde
Mühlviertel zur Junior-Kreativ-
Werkstatt im Bezirk Perg 2011 wurde
berichtet dass dies auch sehr gut von
Migrantenkindern in den Ferien beim
Deutschunterricht genutzt wurde. Daher
haben wir uns entschlossen, dass auch
Migrantenkinder aus Langenstein
2012 dies nutzen
können und sollten. Denn
Deutsch auch in den Ferien
zu sprechen, wenn die
Schulen geschlossen sind,
ist ein richtiger Weg zur
Integration der nächsten
Generationen. Da Kinder
in den Ferien aus Migrantenfamilien
oft sehr wenig
Deutsch sprechen, verzögert
das ihre Sprachent-
Sozialausschuss
Rotes Kreuz ehrt Blutspender im Bezirk Perg, darunter auch ein Langensteiner.
Herr Stütz Stefan bei seiner Ehrung
Sprache macht Spaß! Junior- Kreativ-Werkstatt
wicklung und vermindert so ihre individuellen
Lebenschancen im Vergleich zu
österreichischen Kindern, gleichzeitig
möchten wir auch die interkulturelle
Kompetenz aller Kinder fördern.
Der Ausschuss für Jugend-, Familien-,
Senioren- und Integrationsangelegenheiten
wünscht ein recht frohes, besinnliches
Weihnachtsfest verbunden mit
allen lieben Wünschen, Glück, Gesundheit
Frieden, Hoffnung und Freude für
das Jahr 2012
Langensteiner Nachrichten
Der Vorsitzende
Mayrhofer Josef
15

16
www.langenstein.spoe.at

In den Heimstunden laufen schon
wieder die Vorbereitungen für die Weihnachtsfeier.
Die Kinder sind schon fl eißig
am Keksebacken.
Zur Weihnachtsfeier von
den Kinderfreunden und
der SPÖ Langenstein
Am 18. Dezember 2011 um 16.00
Uhr in der Aula der VS Langenstein
möchten wir euch recht herzlich einladen.
Nächste Heimstunde nach den Weihnachtsferien:
21. Jänner 2012 um 14.00
Uhr im Moarhaus
Faschingsumzug am 19. Februar
2012, Start 14.00 Uhr beim Gh. Ost
Kinderfreunde
Wir freuen uns schon auf einen lustigen
Umzug und eine rauschenden Faschingsparty
in der Stockhalle.
Frohe Weihnachten und einen guten
Rutsch ins neue Jahr 2012
wünscht euch das Team der Kinderfreunde
Langenstein
Ekiz
Pinguin - Begegnung Beratung
und Fortbildung
Das Leben mit Kindern leichter und
bunter machen. Wir wollen Menschen
im Umfeld mit Kindern begleiten und
ihnen eine Plattform bieten, auf der sie
sich informieren, kennenlernen, austauschen
und vernetzen können.
Der offene Treff für Kinder mit
Mama, Papa oder Oma und Opa fi ndet
seit Oktober wieder jeden Dienstag von
9 bis 11 Uhr im Eltern-Kind-Zentrum
Pinguin im Moarhaus statt. Wir freuen
uns auf euren Besuch, keine Anmeldung
nötig.
Ab Anfang Februar gibt es wie gewohnt
wieder unser neues Frühlingsprogramm
2012 zum Schmökern.
Langensteiner Nachrichten
Frohe Weihnachten und einen guten
Rutsch ins neue Jahr 2012
wünscht euch das Ekiz-Team
17

18
Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest
und alles Gute
für 2012!
www.langenstein.spoe.at

Kinderfreunde
„Kinder sind Gäste, die nach dem Weg fragen!“
(Irina Prekop)
Herzlich Willkommen!
bei den Naturkindergruppen
„Waldkäuzchen und Grashüpfer“
Unsere Naturkindergruppen im Kinderfreundehaus in der Gewerbestraße 7 sollen eine Ergänzung
und Alternative zum bestehenden Kindergartenangebot sein.
Unsere Einrichtung besteht aus zwei Gruppen:
• Eine privat geführte Naturkindergruppe
Grashüpfer mit Kindern von 2-4 Jahren.
Besuch von 2, 3, 4 oder 5 Tagen/Woche möglich!
2
Öffnungszeiten: 7.30 Uhr – 13.30 Uhr
Leiterin: Andrea Wetzelmaier
• und der vom Land Oberösterreich anerkannten
Kindergartengruppe Waldkäuzchen mit Kindern
von 3-6 Jahren.
Öffnungszeiten: 7.30 -12.30 Uhr
Leiterin: Heidi Leimer
Wie auch anderswo, spielen, lachen, lernen, basteln, toben
und singen unsere Kinder. Mit dem Unterschied, dass wir
viel Zeit in Wald und Wiese verbringen.
Dadurch erleben die Kinder die Jahreszeiten mit allen
Sinnen. Lernen wird so zu einem ganzheitlichen und
wechselwirkenden Prozess zwischen Herz, Hand und
Verstand.
Mittendrin statt nur dabei – Eltern machen mit!
Unser Ziel ist eine pädagogische Zusammenarbeit zwischen Eltern, Kindern und Betreuerinnen.
Eltern sind bei uns fixer Bestandteil des Lernprozesses für Kinder.
Gemeinsame Feste wie zum Beispiel Herbstfest, Lichterfest, Geburtstagsfeier im Jahreskreis,
Sommerfest und viele andere, runden unser Jahr ab.
Wir freuen uns
über Anrufe
in der Zeit von
07:30-08:30!
Langensteiner Nachrichten
19

Bevor das Jahr 2011 ausklingt und
wir 2012 schreiben, ein kurzer Herbst-
Rückblick der Langensteiner Pensionisten.
Unser traditionelles „Tanzturnier“,
sprich Herbstkränzchen, stand heuer
ganz im Zeichen „60 Jahre OG Langenstein“.
Wir begannen diesen Festtag mit einer
Hl. Messe, zelebriert von Fr. Johanna
Kremplbauer, musikalisch umrahmt von
Herbert Dolpp und Leo Leimer. Unser
Vorsitzender versuchte, infolge großer
Wertschätzung dieser Feier, gesanglich
dieses Fest noch aufzuwerten.
Die 60-Jahrfeier begann mit der Hl. Messe
Der anschließende Frühschoppen
wurde durch das „Langensteiner Lied“
eröffnet. Wie in
alten Zeiten spielte
unser Wödlinger
Hans mit
Herbert Dolpp
zum Frühschoppen.
Beim eifrigen
Studium der
Festschrift machten
so allerlei
Gespräche über
die alten Zeiten
die Runde. Dank
der großartigen,
tatkräftigen Mitarbeit
und Zusammenarbeit
bei
20
Pensionisten aktiv
60 Jahre Ortsgruppe Langenstein
den zahlreichen Veranstaltungen in den
letzten Jahren war es möglich, einmal
anders DANKE zu sagen. An diesem
Festtag konnte der Vorstand die Gelegenheit
wahrnehmen und alle anwesenden
Mitglieder
zu einem Mittagessen
einladen
sowie den Eintritt
zum anschließendenHerbstkränzchen
und die Festschrift
kostenfrei
zur Verfügung
stellen. Anmerken
möchten wir
noch, dass für die
Feier selbst keine
Spenden oder
Sponsorengelder
verwendet wurden,
dies haben
sich die Mitglieder
in den letzten
Jahren selbst
erarbeitet. Hier
bestätigt sich das
Sprichwort „Gemeinsam
sind wir
stark“ vollinhaltlich.
Unsere Musiker Dolpp Herbert u. Wödlinger Hans
Die Festschrift bzw. Chronik unserer
Ortsgruppe konnte Dank der regen
Beteiligung unserer Firmen mittels Inseratschaltung
so umfangreich gestaltet
werden.
Tanz beim Herbstkränzchen
Mit Freude erfüllte uns, dass die
anwesenden Ehrengäste und die vielen
Besucher aus unseren Nachbarortsgruppen
mit uns gemeinsam feierten. Auch
das anschließende Herbstkränzchen mit
unserem Musiker Herbert Dolpp begeisterte
wieder alle unsere Tänzer bis in die
späten Nachmittagsstunden.
Gesundheitsvorsorge
für unsere Mitglieder
und Freunde des Pensionistenverbandes
Einen gemütlichen Nachmittag bescherte
uns die Fa. Neuroth, Hörgerätevertrieb,
mit Niederlassung in Perg. Auf
Einladung von Fr. Kühberger konnten
wir bei Kaffee und Kuchen, bzw. für
Männer Würstel und Bier, den Zustand
unserer Ohren testen und bei Notwendigkeit
verschiedene Hörhilfen kennen
lernen. So mancher, auch jüngerer Besucher,
musste erkennen, wie wichtig
gutes Hören ist. Wir leisten uns so manchen
Luxus, doch sollten wir auch an
unsere Lebensqualität und Sicherheit
denken (z.B. gutes Hören im Straßenverkehr).
Schlechtes Hören führt schnell
zu Missverständnissen, Gereiztheit und
www.langenstein.spoe.at

Nervosität und steht in keiner Relation
zum modernen Hörgerät.
Zur Freude am Leben gehört mit Sicherheit
gutes Hören und Hörgeräte gehören
wie Brillen bereits zum gewohnten
Alltag.
Sport - ein wichtiges
Freizeitvergnügen
unserer Pensionisten
Zum 1. Mal organisierte unser Sport-
Asphaltstockturnier
referent Kern Bruno gemeinsam mit
Aufreiter Hans ein Asphaltstockturnier
in der Stockhalle. 10 Mannschaften bestritten
diesen Bewerb, wobei die Teilnehmer
sich sichtlich wohl fühlten und
amüsierten. Es gab natürlich für alle
Mannschaften Urkunden, denn im Vordergrund
stand diesmal die „Gaudi“.
Jedoch konnte ein jeder trotzdem erkennen
- Sieger sehen immer gut aus, auch
ohne großartige Trophäen.
Den Abschluss bildete ein gemütlichesBeisammensein
in der
Stockhalle
bei einer
rustikalen
Brettljause,
serviert von
Anita vom
Sportbüffet
Auszeit.
Kern Bruno als
Naschkatze
Und weil
es so gemütlich
und
lustig war,
wird es nächstes Jahr wieder ein Turnier
geben.
Pensionisten aktiv
Herbst ist gleich Wanderzeit
- auch bei
uns Pensionisten
Traditionell ist unsere Wanderung
zum Ripperlessen ins GH Scheuchenegger
nach Lungitz. Bei schönem Herbstwetter
fanden sich 28 gehfreudige Wanderer
am Sportplatz ein. Wie jedes Jahr
führte die Route über den Frankenberg
und Kruckenberg nach Lungitz. Doch
nicht nur die Wanderer kamen dort
hungrig und durstig an. Nein, auch weitere
22 motorisierte
Mitglieder
trafen ein. Gemütlich
und bei bester
Stimmung ließ
man es sich gut
gehen. Unser Obmann
schaffte es
fast nicht, Maria
Klausberger und
Elfriede Neundlinger
bis zum
Wirt einzuholen. Eine tolle Leistung
unserer unermüdlichen Wanderer. Dank
Karl Tours wurden unsere Muskeln aber
trotz alldem nicht zu sehr überstrapaziert,
ein Bus brachte die müden Wanderer
wieder gesund und zufrieden nach
Hause.
Gratulation
Herbstwanderung
Einen besonderen Tag feierten Rosa
und August Preslmayer im September,
nämlich das seltene Ehejubiläum, die
„Eiserne Hochzeit“. Wir durften dazu
sehr herzlich gratulieren.
Gratulation zur Eisernen Hochzeit
Welche wunderbare, reich erfüllte
Zeit: 65 Jahre der Gemeinsamkeit!
Möge euch das Leben auch weiterhin
Glück und Freude geben.
Bitte vormerken: JHV samt Weihnachtsfeier
fi ndet am Samstag, 17. Dezember
2011, um 10 Uhr, in der Aula der
VS Langenstein statt.
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern
FROHE WEIHNACHTEN, ein
GUTES NEUES JAHR 2012 und vor
allem GESUNDHEIT.
Vorsitzender Gerhard Langeder bedankt
sich bei allen Mitgliedern für deren
gute Zusammenarbeit im Jahr 2011.
Langensteiner Nachrichten
21

Liebe Gemeindebürger/innen!
Im Oktober fand der 2. Wohlfühltag
in Langenstein statt. Mit 16 Therapeuten
wurden über 200 Behandlungen durchgeführt.
Besonders erfreulich ist dabei,
dass 90 % der Teilnehmer aus dem Gemeindegebiet
von Langenstein stammten.
Das zeigt uns auch, dass immer
mehr Personen bewusst an Veranstaltungen
der Gesunden Gemeinde teilnehmen,
was wirklich sehr erfreulich ist!
Die steigenden Teilnehmerzahlen
setzten sich auch beim Lachyoga und
beim Kräuterstammtisch fort.
Großer Beliebtheit erfreuen sich die
Gesundheitsgymnastikkurse am Dienstag
abends. Wie auf dem Bild zu sehen
ist, werden auch die angekauften Airex
Pads immer wieder sinnvoll zur Aktivierung
der Wirbelsäule eingesetzt.
22
Gesunde Gemeinde
Im Jahr 2012 fi ndet am 10. Februar
ein Kindergesundheitstag in der Schule
Langenstein statt.
Gerade bei Kindern ist es überaus
wichtig, verschiedene Aspekte der Gesundheit
regelmäßig zu kontrollieren.
Es freut uns sehr, dass wir gemeinsam
mit Schule und Elternverein diesen Tag
gestalten können.
Am 11. Jänner 2012 fi ndet in der
Schule ein Kochkurs für Männer statt.
Anmeldungen werden gerne am Gemeindeamt
entgegen genommen (Tel.
07237/2370-0).
Für das neue Jahr planen wir wieder
ein vielfältiges Programm. Sollten Sie
Anregungen oder Wünsche haben, so
wenden Sie sich an Frau Leithenmayr
Erika (07237-3745).
Die Adventzeit möge für Sie angenehm
und ruhig sein. Lassen Sie das
Weihnachtsfest ein bewusstes Erleben
von Stille und Frieden im Kreise der Familie
werden.
www.langenstein.spoe.at
Für 2012 wünschen wir
Ihnen viel Gesundheit und
Energie.
Das Team der Gesunden
Gemeinde Langenstein
Leitung: Erika Leithenmayr

Im Hort Langenstein haben wir vor
der Adventzeit bereits Adventkränze gebunden
und Adventkalender gestaltet.
Die Kerzen des Adventkranzes, welche
jeden Tag entzündet werden und das
tägliche Öffnen des Adventkalenders,
helfen den Kindern die Wartezeit bis
Weihnachten zu verkürzen bzw. bewusst
wahrzunehmen. Durch gemeinsame Adventfeiern,
bei denen weihnachtliche
Geschichten vorgelesen, Weihnachtslieder
gesungen oder kleine Spiele gespielt
werden, erleben wir eine ruhige und besinnliche
Adventszeit. Außerdem backen
wir gemeinsam Kekse, gehen Schlitten
fahren und bereiten einander eine Freude
mit kleinen Wichtelgeschenken.
In diesem Sinne wünschen Ihnen die
Kinder und das Team vom Hort Langenstein
besinnliche Weihnachten, erholsame
Ferien und ein gesundes neues Jahr
2012!
Hort Langenstein
Advent, Advent ein Lichtlein brennt…
Vorfreude auf Weihnachten
Langensteiner Nachrichten
23

Tagesausflug Mariazellerbahn
- Wildalpen
Am 8. Okt. fuhren 55 Personen zum
traditionellen Herbstausfl ug mit. Wir
bedauern, dass nicht für alle Interessierten
im Bus Platz war! Um 8.36 Uhr
stiegen wir in St. Pölten Alpen-Bhf. in
den Komfortzug „Ötscherbär“ ein. Die
Fahrt mit der 105 Jahre alten Mariazellerbahn
führte uns zunächst durch‘s
immer enger werdende Pielachtal.
Die Kameradschaftsbund-Reisegruppe
am 8. Okt. vor der Wallfahrtsbasilika
Dann folgte die Bergstrecke. Fast 450
Höhenmeter wurden über etwa 5 lange
24
Kameradschaftsbund
Kehrschleifen überwunden. In Puchenstuben
erreichten wir bei schneegezuckerten
Wiesen mit 890 m den höchsten
Punkt. Leider entfi el witterungsbedingt
die Wanderung durch die unteren Öt-
schergräben zum Ötscherhias.
Nach 2:39 Std. Bahnfahrt kamen
wir um 11.15 Uhr in Mariazell,
größter Wallfahrtsort Mitteleuropas,
einst geistiges Zentrum der
Donaumonarchie, an. Die Wallfahrtskirche
mit der Votivbildschau
u. der Standerlmarkt vor der Kirche
interessierten sogar die mitgereisten
Kinder. Nachmittags ging es mit dem
Bus im schluchtartigen Salzatal weiter
nach Wildalpen, Ausgangspunkt der
1910 eröffneten 2. Wiener Hochquellenleitung.
Zunächst besichtigten wir 90 m
Vor dem Eingang zur Kläfferquelle im Salzatal bei Wildalpen
im Berginneren die Kläfferquelle, größte
Trinkwasserquelle Europas! Danach
gab uns das Wasserleitungsmuseum gute
Einblicke in den 183 km langen Weg
des Trinkwassers nach Wien, aber auch
in den Wert guten Trinkwassers an sich.
Nach der Abendjause in Wildalpen ging
es dann heimwärts.
www.langenstein.spoe.at

Beim diesjährigen Atemschutzbewerb
des Abschnittes Mauthausen stellten
sich 12 Teams dieser Herausforderung.
Die dabei gestellten Aufgaben
bewältigten Stefan Staudinger, Simon
Pilgerstorfer und Markus Lang am besten.
Dieses Team holte den Wanderpokal
wiederum nach Langenstein.
Gratulieren darf man auch Markus
Lang, Alexander Lintner und Erwin
Reingruber zum Atemschutzleistungsabzeichen
in Bronze, sie bestanden mit
Bravour diese Prüfung.
Atemschutz nimmt in der Feuerwehr
einen ganz besonderen Stellenwert ein.
Nicht nur, dass der Umgang damit ständig
geübt wird, Atemschutz ist praktisch
fast bei jedem Brandeinsatz erforderlich.
Lebensrettung in einem verqualmten
oder brennenden Haus ist ohne diese
Ausrüstung unmöglich, das gleiche gilt
auch für die Brandbekämpfung im Innenbereich.
Neue Tore für das
Feuerwehrhaus
In der letzten Oktoberwoche wurden
die drei Tore gegen automatische Deckensektionaltore
ausgetauscht. Einen
Großteil der Arbeiten erledigte die FF
Feuerwehr Langenstein
Sieg beim Atemschutzbewerb
Langenstein selber. Jetzt ist mit einer
größeren Durchfahrtsbreite das Ein- und
Ausfahren gefahrloser möglich.
Alle Jahre wieder
Die Advent- und Weihnachtszeit
birgt eine wesentlich höhere Brandgefahr
als der Rest des Jahres. Grund dafür
sind die vielen Kerzen und Sternspritzer,
die in dieser Zeit verwendet werden. Die
FF Langenstein bittet, diesen Brandgefahren
eine erhöhte Aufmerksamkeit zu
schenken und besonders darauf zu achten,
dass Kerzen niemals ohne Aufsicht
brennen. Mit ein wenig Beachtung, z.
B. auf genügend Abstand zu brennbaren
Materialien (auch Christbaumschmuck
kann explosionsartig in Flammen aufgehen)
zu achten.
Ein achtsamer Umgang mit Feuerwerkskörpern
und Raketen zu Silvester
ist ebenso angebracht – nicht nur, um
Brandgefahren zu vermeiden, sondern
vor allem auch, um sich selbst nicht in
Gefahr zu bringen. Sei es, dass Kracher
zu lange in der Hand gehalten werden,
oder Raketen beim Entzünden umfallen
und die Richtung ändern bzw. sich beim
Entzünden von Raketen über diese zu
beugen…
Friedenslicht
Die Jugend der FF Langenstein bietet
am 24. Dezember von 9 bis 13 Uhr
die Möglichkeit, das Friedenslicht beim
Feuerwehrhaus abzuholen.
Ein herzliches DANKE
Die Feuerwehr sagt ein herzliches
Danke den zahlreichen Besuchern des
Feuerwehrballes und ebenso der Bevölkerung
in der Gemeinde, die mit ihren
Spenden die Feuerwehr Langenstein
unterstützt. Der Reinerlös des Balles sowie
die gesamte Spendensumme werden
ausschließlich für Investitionen im Bereich
Ausrüstung verwendet – es steht ja
im nächsten Jahr ein neues Einsatzfahrzeug
ins Haus, das KLF hat ausgedient.
Langensteiner Nachrichten
Die FF Langenstein wünscht eine
besinnliche und vor allem eine sichere
Weihnachtszeit sowie einen guten
Rutsch ins neue Jahr!
25

Nachwuchstrikots
gewonnen:
Über die Internetseite der „Oberösterreichischen
Nachrichten“ bestand die
Möglichkeit, für seinen Lieblingsverein
Stimmen abzugeben. Dank der zahlreichen
Teilnahme bei diesem „Voting“
hat der ATSV gewonnen und bekommt
für eine Nachwuchsmannschaft eine
komplette Dressengarnitur, gesponsert
von den OÖ. Nachrichten, Sparkasse
Oberösterreich und Erima. Der Artikel
ist im Internet zu fi nden unter htt p://
www.nachrichten.at/sport/unterhaus/
art103,749738.
26
OÖ-Kickerwahl:
Auch dieses Jahr gab es wieder die
Möglichkeit, an der von der Kronen-
Zeitung organisierten OÖ-Kickerwahl
teilzunehmen und seinen Lieblingskicker
zu wählen. Mit dem Kampfmannschaftsspieler
Stefan Klausberger war
der vom ATSV „Auserwählte“ schnell
gefunden. Dank zahlreich abgegebener
Stimmzettel aus der Zeitung und der
Möglichkeit, auch im Internet abzustimmen,
lagen wir in der Zwischenwertung
„ab Regionalliga“ souverän auf dem 1.
Platz und nur knapp hinter dem Ersten
aus der Bundesliga. Dieser erfreuliche
Zwischenstand konnte bis zum Schluss
gehalten werden und hat Stefan Klausberger
den Sieg in seiner Klasse ermöglicht.
Vielleicht reicht es auc h für den
Gesamtsieg.
Frohe Weihnachten sowie ein gutes
und vor allem gesundes Jahr 2012
wünscht der ATSV Langenstein.
Weitere Informationen und Fotos
über unsere Sektionen Fußball, Stockschießen,
Bogensport und Damenturnen
sowie über zukünftige Veranstaltungen
fi nden Sie wie immer unter www.atsvlangenstein.at.
ATSV-Langenstein
Kampfmannschaft:
Mit einer eher mageren Herbstsaison wird die
Kampfmannschaft in der unteren Tabellenhälfte
überwintern. Mit Freude kann jedoch bekannt
gegeben werden, dass einige U16-Spieler bereits in
der Kampfmannschaft spielen und trotz ihrer jungen
Jahre eine gute Leistung boten.
Reserve:
Auch die Reserve konnte im Herbst nicht überzeugen
und wird den Winter im unteren Tabellendrittel
verbringen. Über den Winter besteht nun die
Möglichkeit, neue Energie zu tanken, um in der
Frühjahrssaison voller Elan und in ausreichender
Besetzung die Spiele zu absolvieren.
U16:
Unsere älteste Nachwuchsmannschaft, in
Spielgemeinschaft mit ASKÖ Katsdorf, erreichte mit
7 Siegen, 2 Unentschieden und 1 Niederlage den 2.
Tabellenplatz in der Regionsliga Nord.
www.langenstein.spoe.at

U14:
In der U14-Unterliga hatte die Spielgemeinschaft
Langenstein/Steyregg mit starken Gegnern zu
kämpfen. Mit 2 Siegen und 7 Niederlagen konnte der
8. Platz erreicht werden.
U9:
Als jüngste der acht Mannschaften in ihrer Gruppe
hatten es unsere kleinen Kicker ziemlich schwer und
konnten leider keinen Punkt erkämpfen.
ATSV-Langenstein
U12:
Die U12-Spielgemeinschaft Langenstein/Steyregg
konnte sich mit 5 Siegen, 1 Unentschieden und 4
Niederlagen auf Platz 3 in der Tabelle positionieren.
Langensteiner Nachrichten
27

28
Der Brief an das Christkind
Felix ist sieben Jahre alt und kann heuer zum ersten Mal
seinen Brief an das Christkind selber schreiben. Lange sitzt er
da und schreibt, endlich aber ist er fertig. Seine Mutter soll den
Brief lesen, bevor er ihn ins Fenster legt. Da steht:
»Liebes Christkind, ich wünsche mir von Dir eine elektrische
Eisenbahn, ein Tretauto, eine Skiausrüstung, ein spannendes
Buch, einen Zauberkasten, Malstifte, Pfeil und Bogen,
Boxhandschuhe und viele Süßigkeiten. Dein Felix.« Die Mutter
schüttelt den Kopf und sagt: »Ist das nicht ein bisschen zuviel,
Felix?« Doch das fi ndet er nicht und er legt am Abend den Brief
ins Fenster. Dann wartet er ungeduldig auf Weihnachten. Als
am Heiligen Abend die Weihnachtsglocke leise durch das Haus
bimmelt, stürmt Felix ins Wohnzimmer, wo der Christbaum und
die Geschenke stehen. Da liegen für ihn ein Paar Ski und ein
Zauberkasten - und ein Brief. Hastig reißt Felix den Umschlag
auf und liest: »Lieber Felix, in deinem Brief waren so viele Geschenkvorschläge,
dass es für drei Kinder zum Beschenken gereicht
hat. Ich danke dir dafür. Fröhliche Weihnachten wünscht
dir das Christkind.« Felix ist ganz still geworden. Er schämt
sich ein bisschen. Ob er im nächsten Jahr wohl noch einmal so
viele Sachen auf die Wunschliste schreibt?
Stumptner Franziska,
geb.: 30.11.2011
kam in Langenstein
auf die Welt
Leitner Johann,
gestorben am 17.11.2011
im Alter von 80 Jahren
www.langenstein.spoe.at

Langensteiner Nachrichten
29

s´ is wieder Advent
Die stillste Zeit des Jahres ist so laut
geworden. Aus den Lautsprechern der
Großkaufhäuser dröhnen die bekannten
Advent- und Weihnachtslieder und machen
unser Ohr immun gegen die Botschaft
der Heiligen Nacht. Was dagegen
tun? Kommen Sie am 4. Adventsonntag,
dem 18. Dezember 2011, um 16.00
Uhr, zum Adventsingen in unsere Pfarrkirche.
Der Chor des Gesangsvereins St.
Georgen/G. lädt Sie zu einer besinnlichen
Stunde ein. In der Atmosphäre des
Gotteshauses zu dämmriger Stunde, ge-
30
Gesangsverein
lingt es am ehesten, ruhig zu werden und
sich auf die Lieder einzulassen, die von
Warten und Hoffen erzählen, die hinführen
zur Krippe.
Auch die Mette in der Heiligen Nacht
(Beginn 23.00 Uhr) wird musikalisch
vom Chor des Gesangsvereins mitgestaltet.
Am 25. Dezember 2011 wird bei der
Festmesse um 9.30 Uhr der Männerchor
zu hören sein. Auch bei der Jahres-
Schlussandacht am 31. Dezember 2011,
um 15.30 Uhr, in der Pfarrkirche St.
Georgen/G., wird der Männerchor singen.
www.langenstein.spoe.at

Spenden für Jacken
Die Sektion Bogensport des ATSV
Langenstein bedankt sich sehr herzlich
bei der Fa. Autohaus ORTNER für die
großzügige Spende zur Anschaffung von
Softshell-Gilets für alle Sektionsmitglieder.
Ein weiterer Dank gebührt unseren
Mitgliedern Reiter Gerhard und Papacek
Andreas, die ebenfalls einen fi nanziellen
Beitrag geleistet haben.
FITA-Anlage
Zur Freude aller aktiven Bogenschüt-
Tolle FITA-Anlage am Sportplatz in Langenstein
zen wurde unter großem Arbeits- und
Zeitaufwand einiger Mitglieder eine FI-
TA-Außenanlage mit 7 Zielen errichtet.
Da diese Ziele Wind und Wetter ausgesetzt
sind, mussten sie dementsprechend
massiv und schwer gebaut werden, damit
sie auch einige Jahre unbeschadet überstehen.
Aufgrund des heuer besonders
warmen und schönen Herbstes konnte
diese tolle Anlage bereits rege genützt
werden. Goßer Dank gebührt dabei unserem
Hauser Werner, der kostenlos das
Holz zur Verfügung stellte.
Bogenurlaub
Auch heuer fand wieder ein Bogensporturlaub
statt. Da es uns beim letzten
Mal im Heutal bei Unken so gut gefallen
hat, sind wir vom 13. – 15. August wieder
dorthin gefahren. Das Hotel „Heutalerhof“
ist für Bogenschützen ideal,
denn es hat neben einem weitläufi gen
FITA-Platz und zwei 3-D-Parcours auch
ATSV-Bogensport
Einige Bogenschützen mit den neuen Jacken
noch eine überdachteSchussanlage
für Schlechtwetter.
Der
Großteil der Gäste
sind Bogenschützen
(sehr viele
kommen aus den
Nachbarstaaten)
und man kann sich
daher rege mit anderen
austauschen
oder auch einiges
abschauen.
Trainingszeiten
Sollten Sie an dieser Sportart Interesse
haben, können Sie gerne einmal bei
den Trainings-stunden (jed. Mittwoch
ab 18 Uhr) in der Stockhalle vorbeischauen.
Die Sektion Bogensport wünscht
allen Lesern FROHE WEIHNACH-
TEN und einen GUTEN RUTSCH
ins Jahr 2012. Kontakt: Sektionsleiter
Rupert Neundlinger, 4222 Langenstein,
Hauptstr. 20a, Tel. 0699/10783475,
rupert.neundlinger@24speed.at
Langensteiner Nachrichten
31

32
Auch heuer war‘s wieder gruselig in Langenstein
Auftakt beim Punschstandl in Langenstein
www.langenstein.spoe.at