07.01.2013 Aufrufe

Gneis & Morzg - Unser Gneis

Gneis & Morzg - Unser Gneis

Gneis & Morzg - Unser Gneis

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Sondernummer der Zeitschrift der „BlitzGNEISser“<br />

© artForum <strong>Gneis</strong>, Elfi Obermair<br />

das ehemalige Henkerhaus<br />

und unsere Betriebe,Vereine,<br />

und Organisationen in und um<br />

<strong>Gneis</strong> & <strong>Morzg</strong><br />

Der ratgeber für Sie, Durch DaS ganze Jahr,<br />

bitte unterStützen auch Sie unSere betriebe<br />

2013


VERMIETERBETREUUNG.<br />

EINFACH UND PROFESSIONELL.<br />

UNSER ANGEBOT FÜR SORGENFREIES VERMIETEN<br />

Mit uns als Partner steht Ihnen ein top ausgebildetes Team zur Seite, das sie ausführlich in<br />

allen rechtlichen, steuerlichen und vermarktungstechnischen Belangen rund um die Vermietung<br />

berät. Wir entwickeln die beste, individuelle Vermarktungsstrategie für Ihre Immobilie.<br />

� Paketpreise ab EUR 0,00<br />

� „Geld-Zurück“ Garantie*<br />

� Mieteingangskontrolle, Mahnwesen, Indexanpassung<br />

� und vieles mehr<br />

* nähere Informationen unter www.realwert-immobilien.at/vermietung<br />

KONTAKTIEREN SIE UNS!<br />

WIR ERSTELLEN GERNE IHR PERSÖNLICHES VERMIETUNGSKONZEPT.<br />

Realwert Immobilientreuhand GmbH<br />

Dr. Adolf-Altmann-Straße 17, A-5020 Salzburg<br />

Tel.: 0662/82 10 75-0<br />

offi ce@realwert.at<br />

www.realwert.at<br />

www.facebook.com/realwert<br />

Wir sind die<br />

Vermietungsp<br />

r o fi s !<br />

Mitglied Mitglied des immobilienring.at


Liebe <strong>Gneis</strong>erInnen und <strong>Morzg</strong>erInnen<br />

Auch nach 2 Jahren des Bestehens<br />

unseres Stadtteilvereines,<br />

erhalten wir immer<br />

wieder Kenntnis von aktiven<br />

Gruppen, die für die Allgemeinheit<br />

arbeiten und sich<br />

engagieren. Ebenso Betriebe,<br />

die hier in unseren Stadtteilen<br />

<strong>Gneis</strong> & <strong>Morzg</strong> wirken und<br />

Arbeitsplätze ermöglichen. So hat sich auch in<br />

unserer neuen, hier vor liegenden Broschüre einiges<br />

geändert – entdecken Sie das Neue!<br />

BETRIEBE + ORGANISATIONEN + VEREINE =<br />

MENSCHEN die in unser aller Interesse etwas<br />

bewegen, die unseren Lebensraum gestalten,<br />

verändern und auch verschönern.<br />

Ist es da nicht naheliegend, wenn viele <strong>Gneis</strong>er -<br />

Innen und <strong>Morzg</strong>erInnen diese unsere Wohnqualität<br />

erhalten und auch oft verbessern wollen.<br />

Änderungen oder Erneuerungen im und um<br />

Haus und Garten vornehmen. Hier leistet jeder<br />

einen Beitrag für seine Umgebung. Schätzt,<br />

schützt, pflegt sie und will es erhalten. Dazu<br />

gehören im größeren Bereich - auch unseren<br />

Stadtteilen - die Erhaltung einer bestimmten<br />

Kultur, Regel und Lebensqualität.<br />

Zukunftsversion – weshalb und wozu sollen<br />

<strong>Gneis</strong>, <strong>Morzg</strong> oder Aigen noch weiter und<br />

dichter verbaut werden?<br />

Wir, Bewohner von <strong>Gneis</strong> und <strong>Morzg</strong>, wünschen<br />

uns nicht so wie in Lehen, dem Rehrlplatz und<br />

der Bahnhofsgegend – dies sind hier nur einige<br />

negativen Beispiele jüngster Zeit - eine Schachtelbauweise<br />

mit extremer Nutzung von Grund<br />

und Boden. Was erlauben sich einige Stadtpolitiker<br />

mit unserem schönen Salzburg?<br />

Sind hier unsere Stadtverantwortlichen am<br />

falschen Weg? Diese Art der falschen Politik<br />

bringt überhöhte Mietpreise, Wohnungsmangel,<br />

Sozialprobleme. Von privaten Bauträgern verlangt<br />

die Baubehörde der Stadt, dass sie bei<br />

Errichtung von Wohnbauten einen Teil der Nutzfläche<br />

für Sozialwohnungen zur Verfügung stellt.<br />

Das erhöht zwingend die Preise der rest lichen<br />

Wohneinheiten. Unter diesen Bedingungen<br />

kann sich unsere Jugend in Zukunft ohne<br />

Förderung keine Wohnung mehr leisten.<br />

Welche Wohnungspolitik wird hier gemacht –<br />

eine mit Abhängigkeit?<br />

Es geht nicht um die geringe Erhöhung der<br />

Geschoßflächenzahl, allgemein auf z.B. 0,5 bis<br />

0,6 und für den Sozialbau bis 0,7 oder 0,8. Da<br />

stimmen sicher viele unserer Bürger zu.<br />

Das neue Jahr wird wieder genug Herausforderungen<br />

bringen, denen wir uns stellen wollen.<br />

Der Treffpunkt Welle am Almkanal, der Kulturwanderweg,<br />

der Kreisverkehr aber auch das<br />

Henkerhaus - derzeit im Dornröschenschlaf –<br />

sind einige offene Punkte in unserem Stadtteil.<br />

Es gibt keinen Treffpunkt für Alt und Jung, für<br />

Gemeinschaften oder Vereine sowie Veranstaltungen<br />

und Kultur.<br />

Wir planen auch eine kleine allgemein Bürgerbefragung,<br />

noch mehr Kontakte und Informationen<br />

innerhalb unserer Stadtteile und eine<br />

größere Veranstaltung - zu einem <strong>Gneis</strong> von<br />

morgen. Wir fragen uns, was wollen die<br />

Menschen die hier wohnen und wo liegt die<br />

Zukunft von <strong>Gneis</strong> und seiner Umgebung. Wenn<br />

sich der Süden von Salzburg – zwischen Parsch<br />

und Maxglan – eine gewisse Lebensqualität<br />

erhalten hat, ist dies kein Privileg und darf durch<br />

eine bestimmte andere Politik nicht zerstört<br />

werden. Stehen doch Wahlen vor der Tür – so<br />

sind wir alle gefordert, der Entwicklung in<br />

unseren Stadtteilen besonderes Augenmerk zu<br />

schenken. Augenmerk, wer die Interessen der<br />

Bürger vertritt und dafür eintritt, um nicht vor<br />

den Wahlen auf die vielen großen Versprech -<br />

ungen hereinzufallen. Auch wir werden dies<br />

tun.<br />

Peter Bankhammer Obmann<br />

Bitte teilen Sie uns Ihre Meinung mit – auch<br />

Anregungen oder Kritik sind uns willkommen.<br />

unserGNEIS Ainringweg 9 0664 9295559<br />

info@unsergneis.at www.unsergneis.at<br />

3


Wer ist der Verein<br />

Der Verein „unserGNEIS“ wurde im September 2010 gegründet, ordentlich als Verein angemeldet<br />

und arbeitet im Rahmen unserer Gesetze.<br />

Im Vorstand sind derzeit folgende Personen aktiv tätig:<br />

Peter Bankhammer – Obmann Irmin Gundl - Kassier<br />

Hans Huber – Obmann-Stellvertreter Gottfried Herbst, Susanne Pratter – Kassenprüfer<br />

Gabriele Waach – Schriftführerin Walter Stundner – Organisation und Druck<br />

Neuer Wohntraum in <strong>Gneis</strong><br />

provisionsfreier Verkauf !<br />

exkl. Penthousewohnungen 2,3, und<br />

4 Zi. Gebirgsblick und exkl. Ausstattung!<br />

4<br />

unserGNEIS<br />

Immobilien Margit Mair<br />

Sternhofweg 50 5020 Salzburg<br />

Tel.: +43-(0)650 - 80 60 202<br />

e-mail: immo.mair@aon.at<br />

60 bis 150 m² WFL, riesige Terrassen<br />

Ich freue mich auf Ihren Anruf!<br />

Vermietung:<br />

sch ne sonn.<br />

3-Zi-Garten-Whg.<br />

in <strong>Gneis</strong>:<br />

Hausetage, 80 m² WFL,<br />

neue Wohnküche<br />

2 Sonnenterrassen,<br />

neues Bad!<br />

nettes sonn.ruh.<br />

Reihenhaus in<br />

Taxham:<br />

114 m² WFL, 5 Zi +<br />

Wohnzimmer +<br />

Wohn-Küche, Keller,<br />

schöner Garten


Im erweiterten Vorstand arbeiten vor allem engagierte Personen mit, die an besonderen<br />

Themen Interesse haben.<br />

Wir alle arbeiten ehrenamtlich in unserer Freizeit, weil uns die Gemeinschaft in unseren<br />

Stadtteilen <strong>Gneis</strong> - und wo gewünscht <strong>Morzg</strong> - wichtig ist. Gerade in der heutigen Zeit, wo<br />

die Menschen das Gefühl haben, nichts mehr verändern und nichts bewegen zu können,<br />

möchte die Gemeinschaft „unserGNEIS“ eine Plattform sein, um handlungsfähiger und<br />

gemeinsam erfolgreicher zu sein.<br />

Das Treffen des erweiterten Vorstands erfolgt fallweise, je nach Dringlichkeit und ist ein<br />

offenes Forum für alle Menschen, die bereit sind ihr Wissen, ihre Information und auch ihre<br />

Zeit für die Gemeinschaft einzubringen. Das gibt uns Bürgern mehr Gewicht und wir<br />

können für unsere Stadtteile zusammen viel erreichen und unsere Lebensqualität<br />

erheblich verbessern.<br />

Arbeitsbesprechung<br />

des Vorstandes<br />

mit freiwilligen<br />

Mitarbeitern.<br />

Das Motto: Engagiert und vernetzt euch,<br />

für unsere Stadtteile <strong>Gneis</strong> und <strong>Morzg</strong>.<br />

Wozu brauchen wir einen Verein wie<br />

„unser<strong>Gneis</strong>“?<br />

Wir brauchen ihn, um die Interessen<br />

unserer Bürger in der Öffentlichkeit und<br />

gegenüber den Politikern besser vertreten<br />

zu können. Einzelpersonen haben großteils<br />

wenig Erfolg ( siehe das Problem der<br />

Jugend am Almkanal).<br />

Ein Verein ist Pflichten und Rechten<br />

unterworfen, die überprüft werden. In<br />

einem Verein wird Demokratie großgeschrieben,<br />

da für Beschlüsse immer Mehrheiten<br />

gesucht werden müssen.<br />

<strong>Unser</strong>e Mitarbeiter sind über den ganzen Stadtteil verteilt wohnhaft, so dass Sie in Ihrer<br />

Nähe immer jemand finden können, der mit unseren aktuellen Themen vertraut ist, oder<br />

mit dem Sie ein Thema, das möglicherweise mehrere Bürger in Ihrem Umfeld betrifft,<br />

besprechen können.<br />

Den Verteilern unserer Zeitung und der Jahresbroschüre sagen wir auf diesem Weg ein<br />

herzliches Danke - vor allem, weil sie diese Zustellung freiwillig machen, obwohl dies<br />

manchmal ein recht ausgedehnter Weg ist.<br />

„unser<strong>Gneis</strong>“ ist ein Verein mit gelebter Demokratie:<br />

das kann manchmal eine ordentliche Herausforderung sein, aber gegenseitiger Respekt<br />

vor den Menschen, ihren Wünschen und Anliegen sind die Grundlage einer gut funktio nierenden<br />

Bürgerschaft. <strong>Unser</strong> Weg ist sicher mühsam, aber wenn wir ihn gehen wollen, dann<br />

sollen sich Menschen einbringen können und dürfen.<br />

<strong>Unser</strong>em Verein kann jeder beitreten, der etwas für die Gemeinschaft erreichen will.<br />

Liebe <strong>Gneis</strong>erInnen und <strong>Morzg</strong>erInnen, Sie alle sind eingeladen sich einzubringen und zu<br />

engagieren. Die demokratische Mehrheit bestimmt dann den Weg.<br />

In diesem Sinne: eine starke Gemeinschaft ist gut für alle Bürger!<br />

www.unsergneis.at<br />

info@unsergneis.at - 0664/929 55 59<br />

5


unserGNEIS – was ist das Ziel?<br />

<strong>Unser</strong>e Stadtteile <strong>Gneis</strong> und <strong>Morzg</strong> sind im<br />

Wandel und im Aufbruch. Ein reger Zuzug<br />

hat eingesetzt, teils weil Häuser und<br />

Wohnungen verkauft wurden, oder weil die<br />

Jungen in das Haus der Eltern oder Groß eltern<br />

eingezogen sind. Viele über Jahrzehnte<br />

gewachsene Nachbarschafts – Beziehungen<br />

haben sich verändert. Nun sollen sich die<br />

neu zugezogenen Menschen kennenlernen<br />

und eine Gemeinschaft bilden.<br />

Diese Nachbarschafts-Gemeinschaft hat das<br />

Ziel, die Sicherheit und die nachbarschaftliche<br />

Hilfe im Bedarfsfall zu verbessern und auszubauen.<br />

Wie Sicherheit verbessern?<br />

Auch unser Stadtteil bleibt nicht von ungebetenen<br />

„Gästen“ verschont. Es ist gut zu<br />

wissen, dass ein Nachbar auf das Haus sieht,<br />

evtl. die Post aus dem Kasten nimmt und die<br />

Polizei verständigt, wenn sich beim Nachbarn<br />

Ungewöhnliches tut.<br />

6<br />

Gemeinschaft bilden:<br />

Die Kinder in der Nachbarschaft gewinnen<br />

neue Spielkameraden und die Eltern haben<br />

die Chance einander kennen zu lernen.<br />

Dafür veranstalten wir einmal im Monat Vorträge<br />

zu Themen, die gewünscht werden,<br />

oder viele interessieren könnten.<br />

Bei diesen monatlichen Treffen können wir<br />

uns austauschen, Ideen und Vorschläge einbringen.<br />

Das Ziel ist, eine starke Gemeinschaft<br />

zu werden, die notwendige Verbesserungen<br />

bei den zuständigen Stellen<br />

einfordert und Unsinniges verhindern will.<br />

Demokratie soll in <strong>Gneis</strong> gelebt werden.<br />

Dafür befragen wir unsere Bürger, so wie im<br />

Fall Nissenstraße und Kreisverkehr. <strong>Unser</strong>GNEIS<br />

ist selbstverständlich völlig unpolitisch.<br />

Wir reden mit allen Politikern und<br />

zuständigen Beamten und berichten in<br />

unserer Zeitung über die Ergebnisse der<br />

Gespräche.<br />

KAUFHAUS<br />

Fr. ROIDER<br />

• Feinkost • Schulwaren • Getränke<br />

• Spielwaren• Spezialitäten • Haushaltsartikel<br />

• Tabak-Trafik<br />

+43(<br />

Eichet, Pflegerstraße 20, Grödig, Tel. 72774<br />

Familie Unterberger<br />

Hotel Gasthof Mostwastl GmbH<br />

Tel.: +43(0)662/82 35 72<br />

Fax: +43(0)662/82 35 72-5<br />

hotel@mostwastl.com<br />

Mostwastlweg 3<br />

5082 Salzburg, Austria<br />

www.mostwastl.com


Das Badevergnügen am Almkanal hat sich<br />

schon weitgehend verbessert. Die Zusammenarbeit<br />

mit Polizei und Streusalz<br />

(Jugendbetreuung) hat sich positiv ausgewirkt.<br />

Wir fordern nach wie vor den Kreisverkehr<br />

Nissenstraße – Berchtesgadenerstraße. Wir<br />

bauen auf die Vernunft der zuständigen<br />

Politiker, die das Sicherheitsbedürfnis der<br />

Bürger ernst nehmen.<br />

Wir treten gegen die Verlegung der<br />

Nissenstraße ein, die eine sinnlose Geldverschwendung<br />

ist, Grünland zerstört und die<br />

Lebensqualität unserer zukünftigen Nach -<br />

barn im Seniorenzentrum stark einschränken<br />

würde.<br />

Das baulich stark beschädigte Henkerhaus<br />

soll irgendwie erhalten bleiben. Wir wollen<br />

uns dafür einsetzen, dass dieses Kulturdenkmal<br />

nicht völlig verfällt. Auch der schaurige<br />

Teil der Salzburger Geschichte ist wichtig<br />

und soll nicht in Vergessenheit geraten.<br />

<strong>Unser</strong> Kultur - Wander– Weg nimmt langsam<br />

Gestalt an. Noch verhandeln wir, ob wir<br />

TIPPS ZUM<br />

ERFOLGREICHEN<br />

VERKAUF<br />

1. Preisfindung<br />

2. Professionelle Unterlagen, Expose´<br />

3. Werbung, Marketing, Internet<br />

4. Verhandlungsführung<br />

5. Rechtssicherheit<br />

Informationstafeln und schöne Findlinge<br />

aufstellen können. In <strong>Gneis</strong> soll ein Wanderweg<br />

entstehen, der unsere Nähe zum Untersberg<br />

zeigt und Informationen zu Geschichte<br />

und Natur gibt. Wir hoffen auf die<br />

Unterstützung der zuständigen Beamten,<br />

damit dieses Projekt bald umgesetzt werden<br />

kann.<br />

Wir freuen uns über jede Anregung unserer<br />

Bürger und begrüßen jede noch so kleine<br />

Mitarbeit und Hilfe. <strong>Unser</strong> Team arbeitet<br />

ehrenamtlich. Gemeinschaft ist in der heutigen<br />

Zeit wichtiger denn je. Der Einzelne<br />

kann nicht so viel erreichen, aber zusammen<br />

sind wir stärker und erfolgreicher.<br />

Der besondere Dank gilt hier unseren<br />

aktiven Funtionären ganz besonders.<br />

<strong>Gneis</strong> lebt und wächst, hat eine Zukunft,<br />

ist stark und am richtigen Weg.<br />

unserGNEIS will hier das Nötige bewegen<br />

und unsere Werte sichern.<br />

Peter Bankhammer, Obmann unser<strong>Gneis</strong><br />

IHR DIREKTER DRAHT<br />

Tel: +43 662 / 831 474<br />

Mobil: +43 664 / 281 66 66<br />

Horst Haltrich<br />

Immobilientreuhänder<br />

Berchtesgadnerstraße 11<br />

5020 Salzburg, Austria<br />

Fon +43-662-831 474<br />

Fax +43-662-831 474-66<br />

Mobil +43-664-281 66 66<br />

www.haltrich-immobilien.at<br />

info@haltrich-immobilien.at<br />

7


Die Pfarre in <strong>Gneis</strong><br />

RK. STADTPFARRAMT GNEIS<br />

„St. Johannes Kapistran“<br />

Eduard-Macheiner-Straße 4<br />

5020 Salzburg<br />

Tel.: 0662/820949, Fax: Dw. 20<br />

E-mail: pfarre.gneis@pfarre.kirchen.net<br />

8<br />

Gutsherrnbrot<br />

DAS GUTe<br />

Ansprechpartner:<br />

Peter Zeiner, Pfarrer<br />

Daniela Pfeiffer Passtoralassistenin<br />

Gerhard Feichtner PGR-Obmann<br />

Gut, dass es die Pfarre gibt<br />

Gut, dass es einen Ort gibt<br />

• wo die großen Feste des Jahres miteinan<br />

der gefeiert werden;<br />

• wo SängerInnen ihre Stimme im Chor<br />

erklingen lassen;<br />

• wo sich regelmäßig eine Gemeinschaft<br />

zum Gottesdienst trifft;<br />

• wo der Glaube an Gott weitergegeben wird;<br />

• wo das Feuer des Evangeliums am Brennen<br />

gehalten wird;<br />

• wo SeniorInnen gemeinsam Schönes<br />

erleben können;<br />

• wo Kinder in eine Gemeinschaft hineinwachsen<br />

können;<br />

• wo……..WAS FÄLLT IHNEN DAZU EIN???<br />

������������������������<br />

<strong>Unser</strong> Hausbrot<br />

Leinsamenbrot<br />

������������������������


EVANGELISCHE PFARRGEMEINDE A. U. H. B.<br />

SALZBURG-SÜD Dr.-Adolf-Altmann-Straße 10<br />

5020 Salzburg<br />

Tel.: 0662/833189, Fax DW – 15<br />

E-mail: pfarramt@evang-salzburg.at<br />

www.evang-salzburg.at<br />

Bestimmt sind Sie schon öfter an unserem Gemeindezentrum<br />

an der Kreuzung Nissenstraße/Dr. Adolf<br />

Altmann-Straße – Berchtesgadener Straße (Zufahrt<br />

zum Parkplatz des Kommunalfriedhofes) vorbeigekommen.<br />

Markant an diesem Gebäude ist der ver glaste<br />

Glockenturm und das schräg abfallende Dach.<br />

<strong>Unser</strong>e Pfarrgemeinde Salzburg Süd gibt es nach den<br />

Gemeindeteilungen der damaligen großen Pfarrgemeinde<br />

Christuskirche an der Schwarzstraße seit dem<br />

Jahr 1997. In den Folgejahren wurde es mit angeschlossenem<br />

Studentenheim „Katharina von Bora“ (23<br />

Platze) nach Plänen von Arch. Dipl. In. Gunther Marschall<br />

erbaut und am 24. September 1999 eingeweiht.<br />

Seither haben viele Gemeindeglieder hier unter der<br />

Leitung der beiden Pfarrer, Adam Faugel und Heiner<br />

Schmidt ihre geistliche Heimat gefunden.<br />

<strong>Unser</strong> Gemeindegebiet umfasst das Gebiet südlich<br />

des Mönchsberges, zwischen Salzach und Glan, bis<br />

zum Untersberg und zur Königseeache, schließt also<br />

Grödig und Anif mit ein. Dementsprechend haben wir<br />

viele Gemeindeglieder, an die 2700.<br />

NIEDERALMER<br />

SPEZIAL-MAHLPRODUKTE<br />

SPEZIAL-M SLISORTEN<br />

B CKEREI — M HLE — FEINBACKWAREN<br />

ALOIS EBNER<br />

SEIT 1844 GES.M.B.H.<br />

5081 NIEDERALM<br />

TEL. 06246/72303 – FAX 06246/76418<br />

B ckergasse 3<br />

e-mail: baeckerei-ebner@speed.at<br />

lFilialen:l<br />

5020 Salzburg-<strong>Gneis</strong>,<br />

Berchtesgadner Str. 37, Tel. 0662/820043<br />

5020 Salzburg, Alpenstra§e 117,<br />

Tel. 0 662/ 62 95 24<br />

5082 Gr dig, Dr.-Hartmann-Stra§e 7,<br />

Tel. 0 62 46/ 791 28<br />

Viele unserer Gemeindeglieder kommen aus Siebenbürgen,<br />

aus dem Banat und angrenzenden Gebieten.<br />

Wir lieben unser Gemeindezentrum, den hellen Kirchenraum,<br />

den schon viele Besucher bewundert haben.<br />

Hier haben wir jeden Sonntag Gottesdienst, im<br />

Gemeindezentrum ist auch Raum für Kinder- und<br />

Jugendarbeit, Konfirmandenunterricht, Bibelkreise<br />

u.a. Auch Vorträge, Konzerte, Tagungen können durchgeführt<br />

werden.<br />

Wir sind zwar evangelisch, sind aber auch gut<br />

ökumenisch unterwegs und haben beste Kontakte zu<br />

unseren katholischen Nachbargemeinden, besonders<br />

zu <strong>Gneis</strong> und Fürstenbrunn.<br />

Wenn Sie Interesse haben, zeigen wir Ihnen gerne<br />

unser Gemeindezentrum, Anmeldung im Pfarrbüro.<br />

Dr. Kurt Faber<br />

Kurator<br />

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage<br />

unter www.evang-salzburg.at<br />

9


Die Pfarre <strong>Morzg</strong><br />

Das Leben in der Pfarre <strong>Morzg</strong> ist gekennzeichnet<br />

durch die Mitarbeit von vielen Mitchristen in den<br />

verschiednen Arbeitskreisen. Raum bietet das<br />

moderne Pfarrzentrum in dem Ver anstaltungsräume,<br />

der Pfarrkindergarten und das Pfadfinderheim untergebracht<br />

sind.<br />

Daneben gibt es noch den alten, neu reno vierten<br />

Pfarrhof, in dem sich das Pfarrbüro befindet.<br />

Die Pfarrkirche St. Vitus stammt aus der Zeit der<br />

Spätgotik und besitzt einen Flügelaltar aus dem Jahr<br />

1510. Bemerkenswert sind die eindrucksvollen<br />

Gemälde von Anton Faistauer (1922).<br />

Getragen wird das Leben in der Pfarre von<br />

Pfarramtsleiterin: Sr. Franziska König<br />

Tel. : 0676 - 8746 5034<br />

Pfarrsekretärin: Christine Neubacher<br />

Pfarrbüro : Mo – Do 9 – 11 Uhr u. Do 14 – 16 Uhr<br />

Tel. 0662 - 8047 8065<br />

pfarre.morzg@pfarre.kichen.net • www.pfarre-morzg.at<br />

10


Kontakt:<br />

Martin Bruckbauer: 0680 3058540<br />

Georg Gaube: 0650 6605400<br />

email: pfadfinder@morzg.at<br />

web: http://pfadfinder.morzg.at<br />

Gruppenleitung:<br />

Daniela Roittner – 0650/7113264<br />

Martin Bruckbauer – 0660/2500386<br />

Heimstunden (im <strong>Morzg</strong>er Pfarrzentrum)<br />

Wichtel (Mädchen 7-10 Jahre): Mittwoch, 17:00 - 19:00<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Wölflinge (Buben 7-10 Jahre): Dienstag, 17:30 - 19:00<br />

Guides (Mädchen 10-13 Jahre): Montag, 18:00 - 20:00<br />

Späher (Buben 10-13 Jahre): Donnerstag, 18:00 - 20:00<br />

Heimstunden am Turm auf der Richterhöhe<br />

Caravelles und Explorer (13-16 Jahre):<br />

Donnerstag, 19:00 - 21:00<br />

Ranger und Rover (16-20 Jahre): Dienstag, 19:30 - 21:30<br />

Berchtesgadner Straße 11<br />

5020 Salzburg<br />

Tel. 0662 - 82 20 44<br />

Fax 0662 - 82 20 44 75<br />

kundenservice@volksbanksalzburg.at<br />

www.volksbanksalzburg.at<br />

11


12<br />

unserGNEIS • unsere VEREINE • unser LEBEN<br />

Squash in <strong>Gneis</strong><br />

Im Tenniscourt Süd, Berchtes -<br />

gardner Straße 35, ist der<br />

Salzburger Squash Club 80<br />

seit 2004 beheimatet. Der SC80 ist einer der<br />

ältesten Squashclub Österreichs. Aushängeschild<br />

ist der Salzburger Aqeel Rehman,<br />

12facher Jugendmeister und 5-facher amtierender<br />

Staatsmeister, als Österreichs Nummer 1<br />

gefolgt von Jakob Dirnberger.<br />

Auch die weibliche Jugend wird angeführt von<br />

einer Salzburgerin, Sabrina Rehman, die 18<br />

jährige ist Nummer 1 der Spielklasse U19.<br />

Die Rehman-Geschwister vertreten Salzburg<br />

Österreich weltweit. <strong>Unser</strong> Club ist sehr in der<br />

Jugendarbeit engagiert, es finden jeden Montag<br />

und Freitag ein Kinder-/Jugendtraining von<br />

16:00-18:00 Uhr statt. Ebenso hat der SC80 eine<br />

Bundesliga Mannschaft und spielt seit 20 Jahren<br />

ohne Unterbrechung, Ansprechpartner für<br />

Training oder Organisation:<br />

Rosmarie Rehman, Tel. 0660-8122934;<br />

Mail: info@bella-vitra-salzburg.at Infos erhalten<br />

Sie auch unter www.salzburgsquash.com<br />

oder unter www.rehman.at


unserGNEIS • unsere VEREINE • unser LEBEN<br />

Tennis in <strong>Gneis</strong><br />

In der Anlage des Tenniscourt Süd ist der<br />

Tennisclub Süd beheimatet.<br />

Der TC Süd organisiert den Mannschafts meisterschaftsbetrieb,<br />

im Sommer spielten 7 Mannschaften,<br />

2-Herren allgemeine Altersklasse(1.<br />

Mannschaft scheiterte um einen Punkt am<br />

Landesliga Aufstieg), Herren Hobby, Herren 55+,<br />

Damen, Kids U10 und Kids U12.<br />

Jährlich wird eine Clubmeisterschaft, ein Er öffnungsturnier<br />

,ein Sommerturnier und diverse<br />

Freundschaftsspiele mit anderen Tennsiclubs<br />

veranstaltet, zudem organisieren wir auch<br />

diverse Veranstaltungen, die nächsten Veranstaltungstermine<br />

sind:<br />

7.12. - Krampuslauf und Weihnachtsfeier<br />

8.2. - Gschnas<br />

Trattoria — Pizzeria<br />

Kein Ruhetag!<br />

Mo.–Fr. Mittagsbuffet<br />

von 12.00 bis 13.30 Uhr<br />

Pizza und Nudelgerichte<br />

auch zum Mitnehmen<br />

Alle Altergruppen und Spielstärken sind bei uns<br />

herzlich willkommen, rund die Hälfte unserer<br />

Mitglieder sind keine Meisterschaftsspieler!<br />

Ansprechpartner sind:<br />

Obmann: Christof Niederberger 0664 9255107<br />

Obmann Stvtr.: Erich Schmidberger sr. 820326<br />

Kassier: Christian Gamsjäger 0664 4533885<br />

Schriftführer: Sigi Mitterdorfer 0664 5145212<br />

Beim Tenniscourt S d 0662/827883<br />

Tel. & Fax<br />

J. & J. Kubat KG<br />

Berchtesgadner Str. 35<br />

Benvenuto<br />

tu sia!<br />

Mangia, bevi, e ...<br />

... Porta via!<br />

13


Turnstundenplan 2010–2011<br />

Gymnastik:<br />

• Damen und Herren<br />

Wirbelsäule 1 Mo. 17:30 – 18:30<br />

Wirbelsäule 2 Mo. 18:30 – 19:30<br />

Kondition Mo. 19:30 – 21:00<br />

Gymnastik Do. 18:30 – 19:45<br />

• Damen<br />

Allgem. Gymnastik 1 Mi. 19:00 – 20:00<br />

Allgem. Gymnastik 2 Mi. 20:00 – 21:00<br />

• Herren<br />

Allgem. Gymnastik Di. 19:00 – 20:00<br />

14<br />

SAMSTAG 2. FEBER 2013 - 20.00 Uhr<br />

MORZGER TURNERBALL<br />

5020 Salzburg<br />

Offingerweg 1<br />

Turnstundenplan 2010–2011<br />

Turnen:<br />

• Eltern-Kind-Turnen Mo. 16:00 – 17:00<br />

2 – 4 Jahre Mi. 15:30 – 17:30<br />

• Kleinkinder 4 – 6 Jahre Di. 14:30 – 15:30<br />

• Mädchen 6 – 10 Jahre Di. 15:30 – 17:00<br />

• Mädchen 10 – 15 Jahre Di. 17:00 – 18:30<br />

• Knaben 6 – 10 Jahre Do. 15:45 – 17:15<br />

• Knaben 10 – 15 Jahre<br />

Basketball:<br />

Do. 17:15 – 18:30<br />

• Herren<br />

Volleyball:<br />

Fr. 20:00 – 22:00<br />

• Damen und Herren Do. 20:00 – 22:00<br />

• Jugend gemischt Do. 20:00 – 21:00<br />

Weitere Veranstaltungen im Jahreskreis :<br />

Kinderfasching, Turnerball, Maibaum-Aufstellen, Sonn -<br />

wendfeuer, Radausflug, Herbst wanderung, Nikolaus turnstunde<br />

für Kinder, Besinnliche Wintersonnenwende.<br />

Ansprechperson: Hans Knoll - 0664 - 541 03 34<br />

HelmutGrabner<br />

Schlossermeister<br />

Balkone · Geländer · Portale<br />

Automatische Torantriebe<br />

Reparaturen<br />

Schlossereiund Kunstschmiede<br />

Moosstraße 108 · Tel / Fax 0662 / 82 63 70<br />

A-5020 Salzburg · Mobil 0664 / 45 32 513<br />

s c h l o s s e r e i . g r a b n e r @ u t a n e t . a t<br />

w w w. s c h l o s s e r e i - h e l m u t - g r a b n e r. c o m


USK Volksbank <strong>Gneis</strong><br />

Der USK <strong>Gneis</strong> kann auf ein<br />

sehr erfolgreiches Jahr zurück<br />

blicken.<br />

Im sportlichen Bereich<br />

belegt unsere Mannschaft<br />

in der 2. Landesliga Nord<br />

derzeit den hervorragenden<br />

3. Tabellenplatz. Aber auch die<br />

Nachwuchskicker spielen in den höchsten<br />

Spiel klassen des Salzburger Fußballverbandes<br />

und spielen gegen Mannschaften<br />

wie Austria Salzburg, SAK aber auch Red<br />

Bull Salzburg.<br />

In diesem Jahr erhielt der USK <strong>Gneis</strong> eine<br />

Sportförderung zur erneuerung der Wasserpumpe<br />

und zur Sanierung des Trainingsplatzes.<br />

Diese Instandsetzungen waren bereits dring -<br />

end notwendig und wurden in Zusammenarbeit<br />

mit der Firma Greenpower (Platzsanierungen)<br />

und der Firma Das Komplettbad<br />

Filiale Anif<br />

Hellbrunnerstraße 18<br />

5081 Anif<br />

Tel. 06246-73270<br />

(Wasserpumpe) umgesetzt. Im Frühjahr 2013<br />

wird das Vereinsheim an das öffent liche<br />

Kanalnetz der Stadt Salzburg angeschlossen.<br />

Für die Unterstützung der Stadtgemeinde<br />

Salzburg möchte sich der USK<br />

<strong>Gneis</strong> nochmals recht herzlich bedanken.<br />

Wie jedes Jahr fand auf unserer Sportanlage<br />

in <strong>Gneis</strong> auch die Veranstaltung “SPAß MIT<br />

DeM BALL” statt.<br />

Dabei konnte auch ein prominenter Gast in<br />

<strong>Gneis</strong> begrüßt werden. Franz Beckenbauer<br />

erstattete den Kindern einen Besuch ab.<br />

Interesse am aktiven Fußball? Einfach bei einem<br />

Trainer oder Jugendleiter DI Roland Alterdinger<br />

melden: 0664/2303990 oder email:<br />

nachwuchs@usk-gneis.com<br />

USK Volksbank <strong>Gneis</strong> I Gemeinnütziger Sportverein I<br />

Sternhofweg 70 I 5020 Salzburg-<strong>Gneis</strong> I<br />

office@usk-gneis.com<br />

Biker`s Best<br />

Zweirad-Einzelhandel und Reparatur Ges.m.b.H.<br />

A-5020 Salzburg · Fürstenallee 39<br />

Tel 0662 / 82 37 23 · Fax 0662 / 82 96 23<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr. 6:30 bis 13:00 Uhr<br />

und 15:00 bis 18:00 Uhr<br />

Sa. 6:30 bis 12:00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertage geschlossen<br />

<strong>Unser</strong><br />

2-RAD<br />

Fachgeschäft in<br />

unmittelbarer<br />

Nähe<br />

Filiale Salzburg Stadt<br />

Makartplatz 4<br />

5020 Salzburg<br />

Tel. 0662-87 66 78<br />

15


Die Kameradschaft <strong>Morzg</strong><br />

Überall in Österreich, in<br />

Stadt und Land, ist der<br />

Kameradschaftsbund fest<br />

verwurzelt. So fanden sich<br />

auch in <strong>Morzg</strong> und in <strong>Gneis</strong><br />

beherzte Männer und<br />

Frauen bereit, einen örtlichen Kameradschaftsbund<br />

zu gründen und zur Errichtung<br />

eines eigenen Kriegerdenkmals zu schreiten.<br />

Das Ehrenmal steht für die Gefallenen der<br />

Kriege und die Opfer von Gewalt, es gemahnt<br />

uns auch zur Dankbarkeit für den<br />

nun bereits 65 Jahre währenden Frieden.<br />

Der Kameradschaftsbund steht für ideelle,<br />

soziale und humanitäre Ziele. Diesem Zweck<br />

entsprechend besteht für uns die nachhaltige<br />

Verpflichtung, für die Erhaltung des<br />

Friedens in Demokratie, Recht und Freiheit<br />

16<br />

Nonntaler Hauptstraße 114<br />

A-5020 Salzburg<br />

einzutreten und zur Förderung der Gemeinschaft<br />

am gesellschaftlichen Leben<br />

mitzuwirken.<br />

Ansprechpartner: Obmann Karl Wansch<br />

Postanschrift: Siebenstädterstraße 18,<br />

5020 Salzburg<br />

Telefon: 0 662/43 28 89 und<br />

0 699/191 163 31<br />

Steinmetzmeisterbetrieb<br />

Fritz Gollackner<br />

Ges.m.b.H. & Co. KG<br />

Telefon & Fax0662/82 26 14<br />

Mobiltelefon 0664/161 91 69<br />

office@steinmetz-gollackner.at<br />

www.steinmetz-gollackner.at seit 1675<br />

Spezialisiertes Unternehmen für Grabgestaltung


Artforum <strong>Gneis</strong> gegründet 2003 hat<br />

momentan 2 Ausstellungen. Die Werke<br />

unserer Mitglieder sind im gesamten<br />

Gebäude der Privatklinik Wehrle zu besichtigen.<br />

Außerdem haben wir im Parterre<br />

der Klinik unsere Sonderschau " Umbruch "<br />

aus gestellt. Die zweite Ausstellung findet<br />

im Krankenhaus in Braunau in der Ambulanzabteilung<br />

statt.<br />

Eine Ausstellung im Raum München, eine<br />

in der Gynokologischen Abteilung des Landeskrankenhauses<br />

in Salzburg sowie eine<br />

in der Geburtenabteilung des Kranken-<br />

Hörakustik-Meisterin Monika Fleischmann<br />

(l.) und Stefanie Oberwimmer freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

HANSATON Hörsysteme<br />

Ö�nungszeiten:<br />

Ö�nungszeiten:<br />

Mo - Fr:<br />

8. 30 – 13. 00 Uhr und 14. 00 –<br />

17.<br />

30 Uhr<br />

Hörk Hörkompetenz-Zentrum<br />

ompetenz-<br />

Zentrum<br />

für Ber Beratung, atung,<br />

Mes Messung, sung,<br />

Hör Hörgeräte geräte<br />

und Gehörschutz.<br />

hauses in Braunau sind in Vorbereitung<br />

aber noch nicht genau Terminisiert. Ein bereits<br />

fixierter Termin für unsere Malfreunde<br />

in Salzburg ist der 9. Juni 2012, wo wir wieder<br />

unsere Ausstellung " hallo Nachbar " im<br />

Leinerhof präsentieren werden. Jeden ersten<br />

Donnerstag im Monat findet im Gasthof<br />

Eigenherr um 19 Uhr unser Vereinsabend<br />

statt.<br />

<strong>Unser</strong> Vorstand besteht aus folgenden Personen:<br />

Obermair Kurt - Obmann<br />

Obermair Elfi - Obmannstellvertreterin<br />

Bischoff Helmut - Kassier<br />

Staudenbauer Renate - Schriftführerin<br />

Elisabeth Wittich - Stellvertreterin.<br />

Erreichbar sind wir per Mail unter<br />

kurtobermair@tele2.at<br />

oder unter der Tel. Nr. 0664 4812637<br />

•Schmuck & Uhren<br />

• Anfertigungen auf Wunsch<br />

•Reparaturen<br />

GOLDSCHMIEDEMEISTER<br />

Karl Seidl<br />

GOLD- UND SILBERSCHMIED<br />

Nonntaler Hauptstraße 88 · A-5020 Salzburg<br />

Tel. 0 662/82 26 54<br />

17


Salzburger Seniorenbund<br />

Ortsgruppe <strong>Gneis</strong> <strong>Morzg</strong><br />

Wir sind eine sehr aktive Ortsgruppe, die im<br />

Laufe der Zeit auf über 400 Mitglieder angewachsen<br />

ist.<br />

Wir zeigen hier einige Reisen und Veranstaltungen<br />

auf, die vorläufig für das Jahr<br />

2013 geplant sind. Sie können gerne auch<br />

als noch nicht Mitglied schnuppern kommen<br />

und teilnehmen.<br />

Veranstaltungen:<br />

jeden Dienstag Nordic walken<br />

jeden Mittwoch 14h - 18 h<br />

Tanz Kleingmainerhof<br />

16.1. 14h - Faschingsball Kleingmainerhof<br />

26.1. 13h - gem.Beisammensein Pflegerbr<br />

21.2. Pferdeschlittenfahrt Ramsau<br />

21.3. Wanderung um den Fuschlsee<br />

25.4. Ausflug zum Kehlsteinhaus<br />

8.5 Muttertagsfeier Kleingmain<br />

18<br />

11.5. Muttertagsfeier Pfarre <strong>Gneis</strong><br />

23.5. Busfahrt nach K rnten<br />

3.-6.6. Reise in die Schweiz<br />

27.6. Busfahrt Krimmler Achental<br />

Juli Reise Festspiele Verona<br />

30.9.-4.10 Reise Dalmatien<br />

April/Mai Landesreise Malta<br />

„Die schönsten Brillen der Welt“<br />

Nonntaler Hauptstraße 55 · 5020 Salzburg<br />

Tel. 0662/824650<br />

Goldgasse 13 · 5020 Salzburg<br />

Tel. 0662/843114-73<br />

Ansprechpartner ist:<br />

Obmann Heribert Ebner, Telefon 82 31 38<br />

Öffnungszeiten: mo–fr 9.00–18.00 Uhr und sa 9.00–12.00 Uhr


Die Volkstanzgruppe <strong>Gneis</strong> <strong>Morzg</strong><br />

Seit nun bereits fünf Jahren treffen sich hier regelmäßig<br />

Paare, aber auch Singles, um gemeinsam<br />

zu walzen, schreiten, klatschen und drehen.<br />

Christian Umundum mit seiner Frau<br />

Magdalena leitet und unter richtet eine kleine<br />

Volkstanz gruppe völlig unbürokratisch und unentgeltlich.<br />

Jeder ist eingeladen, der Interesse<br />

hat. Der Turnverein <strong>Morzg</strong> stellt die Halle zur<br />

Ver füg ung, Helmut Hamminger spielt die Ziehharmonika<br />

und los geht’s.<br />

Was in vielen Landge meinden Salzburgs neben<br />

der Blasmusik, der Landjugend und dem Fußball-<br />

und Sport club eher zur Standard ein richtung<br />

gehört, ist hier in der Stadt fast eine Rarität.<br />

Christian zeigt vor und mit seinen<br />

Anweisungen legt die Gruppe los. Jeder kann<br />

jederzeit mitmachen, die Tänze sind leicht erlernbar<br />

und man spürt, dass es allen großen<br />

Spaß macht. „Das ist ja auch der Grund, warum<br />

wir uns hier am Sonntag Abend treffen“, meint<br />

eine der sehr kompetenten Teilnehmer innen.<br />

Nach der Ennstaler Polka folgen die Kuckuckspolka,<br />

die boarische Marsch polka und dann der<br />

Eiswalzer. Das kühle Getränk kommt erst ein<br />

Das Gras w chst nicht schneller,<br />

wenn man daran zieht!<br />

wenig später. Nach eineinhalb Stunden (mit einer<br />

Pause dazwischen) merkt man, dass Tanz<br />

eine ziemlich sportliche Seite hat und auch die<br />

Konzentration und Merkfähigkeit gefordert ist.<br />

Auch das Drehen kann seinen Tribut fordern,<br />

wie ich selbst erlebt habe. Aber auch gegen den<br />

„Drehwurm“ wird man im Laufe der Zeit immun,<br />

wie man mir versichert hat.<br />

Die Gruppe nimmt auch noch gerne weitere<br />

Paare auf. Bitte an Christian Umundum wenden<br />

Tel. 82 01 07<br />

Gerlinde Lindner<br />

Schosser Karin<br />

Kindergartenpädagogin<br />

Krabbelstube Kuschelkiste<br />

Höglwörthweg 10 <strong>Gneis</strong> · 5020 Salzburg<br />

Tel. 0662/82 05 93 · Mobil 0699/120 148 34<br />

k.schosser@kuschelkiste.at · www.kuschelkiste.at<br />

19


20<br />

���������������������������������<br />

�����������������<br />

������������������<br />

�������� � ���� � ��� � ������������� � ����<br />

������������������������������������<br />

��� � ��� � ������� � ��� � ���� � ������������<br />

��������� � ������ � ��� � ��� � �� � ��������� � ����<br />

���������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

������������������� � ����� � ������ � ��� � �������<br />

����������������� � ������������ � ����������<br />

���������� � ����������� � ���������������� � �����<br />

�����������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

Gärtnerei<br />

Neuer Raum des Abschieds und des Trostes bei BESTATTUNG EDER<br />

In einem familiären Rahmen bis zu 30 Personen.<br />

Die Projektionsmöglichkeit von Bildern,<br />

Filmen und Musik helfen den Hinterbliebenen,<br />

den Abschied persönlich<br />

zu gestalten.<br />

Für ein unverbindliches persönliches<br />

Gespräch vereinbaren Sie bitte einen<br />

Termin unter Tel. 0662/824925-0<br />

��������������������������<br />

������������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

Ing. A. u. E. Hintringer Ges.n.b.R.<br />

5020 Salzburg<br />

Kobergerweg 1<br />

Telefon 0662/82 07 63<br />

Fax 82 07 63-4<br />

office@gaertnerei-zmugg.at<br />

www.gaertnerei-zmugg.at<br />

BESTATTUNG EDER GmbH<br />

Berchtesgadner Stra§e 6<br />

5020 Salzburg<br />

Tel. 0662/824925-0<br />

info@bestattung-eder.at<br />

www.bestattung-eder.at


Die Lebenshilfe Salzburg begleitet Menschen<br />

mit geistiger und körperlicher Behinderung<br />

in allen Bereichen des Lebens.<br />

Neben unterschiedlichen Wohn- und Arbeitsangeboten,<br />

die sich nach den individuellen<br />

Bedürfnissen und Fähigkeiten der<br />

jeweiligen Menschen richten, bietet die Lebenshilfe<br />

auch Frühförderung und Familienbegleitung<br />

für Familien mit Kindern bis<br />

4 Jahre und einen Kindergarten an, und betreibt<br />

ein eigenes Ambulatorium für Entwicklungsdiagnostik<br />

und Therapie. Der Verein<br />

Lebenshilfe Salzburg vertritt die<br />

Taschen, aschen, Badetücher<br />

Badetücher, Badetücher r, , Sportbeutel, Sportbeutel, Fot Fotoalben,<br />

Wickeltaschen, Wickeltaschen, Decken, Decken, …<br />

…<br />

Andrea Fischer Taschenkreationen<br />

Taschenkr<br />

aaschenkreationen<br />

<strong>Morzg</strong>er <strong>Morzg</strong>er Straße 52 · · 5020 Salzburg<br />

+43 (0)664 ( 0)<br />

664 / 240 46 13 13<br />

www www.taschenkreationen.com<br />

.taschenkreationen.com<br />

facebook.com/taschenkreationen<br />

of office@taschenkreationen.com<br />

fice@taschenkreationen.com<br />

… fröhlich, f fr frr<br />

ö öh öhlich, h li ic ch h h, , einzigartig, ein e ei i in n nz nzigartig, z zi ig ga g ga a rt r rt ti tig ig g g, , frech, fr f ffre<br />

r re<br />

ec e ec ech, ch h h,<br />

originell, o or rig r ig gi g gi in ne n el e el ll l l, witzig, w wi w wi witzig, it tz zi ig g, g g, , liebevoll, l liebevoll, ie eb e eb b be e ev v vo oll o ll l l, , schick, sch s sc c ch h hick, h hic h hi ic ck k k, individuell iin<br />

iinnd<br />

ndi<br />

d ddiv<br />

ivv<br />

vi id d u uue<br />

e eel<br />

ll lll<br />

Interessen von Menschen mit geistiger und<br />

mehrfacher Behinderung und ist auch politisch<br />

aktiv. Er setzt sich verstärkt für eine inklusive<br />

Gesellschaft ein. Das heißt, dass alle<br />

Menschen von Anfang an selbstverständlich<br />

und gleich berechtigt mit dabei sind.<br />

Im Kindergarten, in der Schule, bei der Arbeit<br />

und in der Freizeit.<br />

Das Wohnhaus in der Gerhard-Hauptmann-<br />

Straße 30 ist für 14 ältere Menschen mit<br />

mehrfacher Behinderung und rund um die<br />

Uhr von 20 MitarbeiterInnen betreut.<br />

Kontakt: Telefon 820984<br />

office@lebenshilfe-salzburg.at<br />

��<br />

��<br />

21


22<br />

ÖffnungSzeiten KontaKt<br />

Mo, Di, Do, Fr: 9 -11 Uhr Moostrasse 132, A - 5020 Salzburg<br />

Mo, Di, Do: 18 - 19 Uhr T. 0662 - 830040 | Mobil 0664 - 730 17 413<br />

Mi: 11 - 13 Uhr und nach Vereinbarung paul.poetzelsberger@gmx.at<br />

www.tierarzt-moostrasse.at


Exklusiv bei:<br />

Pierce Brosnan<br />

Luxus für jeden Tag.<br />

Die neuen SPAR PREMIUM-Produkte werden<br />

aus hervorragenden Zutaten exklusiv für SPAR<br />

komponiert.<br />

Der günstige Preis macht SPAR PREMIUM zum<br />

außergewöhnlichen Genuss, den man sich<br />

täglich leisten kann.


<strong>Unser</strong>e „<strong>Gneis</strong>er Wandergruppe”<br />

Wir konnten im vergangenen Jahr 2012 sehr erfolgreich<br />

eine eigene Wandergruppe starten.<br />

Langsam findet sich eine nette Runde zusammen,<br />

welche jeden zweiten Samstag ein Ziel in der näheren<br />

Umgebung erwandert.<br />

Inzwischen sind es zumindest eine handvoll Wanderfreunde<br />

oder ein Auto voll. Das Ziel ist es, immer eine<br />

Fahrgemeinschaft - möglichst wenig Autos - zu bilden.<br />

Damit können besonders auch Wanderwillige ohne<br />

Begleitung und ohne Auto mitmachen. Die Touren<br />

werden meist in der Gruppe abgesprochen und können<br />

auch immer von verschiedenen Teilnehmern<br />

durchgeführt werden.<br />

Es gibt keinen Tourenführer , die Verantwortung liegt<br />

immer bei jedem Teilnehmer persönlich.<br />

<strong>Unser</strong> Bestreben , in einer Gemeinschaft von Gleichgesinnten,<br />

gemeinsam in der <strong>Gneis</strong>er Gruppe , Natur<br />

zu erleben, etwas für die Gesundheit zu tun und dabei<br />

Spass und Freude zu haben.<br />

Die Wanderungen sind gemütliche Bergwanderungen,<br />

auch für Untrainierte geeignet.<br />

So wie z. B. der Gaisberg, das Zwölferhorn, die Berger -<br />

alm, der Jenner oder einmal die Ostpreussenhütte,<br />

kein klettern.<br />

Die Organisation und Koordination haben unsere<br />

Gerti Eichinger (Tel. 82 07 27) mit Unterstützung<br />

DIESS<br />

Alexandra Sucher<br />

Berchtesgadenerstrasse 101<br />

5020 Salzburg<br />

Tel.: 0662 / 909463<br />

Mobil: 0650 / 5013702<br />

krabbelgruppe-gneis@hotmail.com<br />

ORTHOPÄDIE<br />

SCHUHTECHNIK<br />

unseres Kassiers Irmin Gundl (Tel. 82 30 08) über nommen.<br />

Anfragen oder Anmeldungen bitte an einen<br />

diese beiden Organisatoren .<br />

Es ist geplant, zusätzliche Touren - auch während der<br />

Woche - zu machen.<br />

Wir freuen uns über jeden Teilnehmer. Die Gruppe soll<br />

Anreiz, Gemeinschaft und Geborgenheit geben.<br />

Mitmachen, Kennenlernen und<br />

Dabeisein ist unser Motto !<br />

Wann sehen wir uns?<br />

Michaela Sucher<br />

Dr. Adolf Altmannstr. 10<br />

5020 Salzburg<br />

Tel.: 0662 / 83318936<br />

Mobil: 0699 /12257096<br />

gruppe_sonnenschein@tele2.at<br />

Diess Richard<br />

Berchtesgadner Str. 11<br />

A-5020 Salzburg<br />

Tel.: 0662/83 21 31<br />

www.diess-salzburg.at<br />

richard@diess-salzburg.at<br />

ALLE KASSEN<br />

ORTHOPÄDISCHE SCHUHE - EINLAGEN - GESUNDHEITSSCHUHE<br />

24


WÄSCHEREI<br />

KASERER<br />

PETER LANGER<br />

DR. SYLVESTER-STRASSE 4a<br />

A-5020 SALZBURG - TEL 82 03 38<br />

Gemütlichkeit, erstklassige Küche, erlesene Spitzen-Weine.<br />

Lassen Sie sich mit typischen Salzburger Schmankerl, raffiniert zubereiteter und klassisch<br />

Österreichischer Küche verwöhnen! Und erfreuen Sie Ihren Gaumen mit einem unserer<br />

rund 110 österreichischen Spitzen-Weinen.<br />

<strong>Unser</strong> Küchenchef verwöhnt Sie mit saisonal wechselnden kulinarischen Highlights - von<br />

Fisch über Wild, knusprig gebratenen Bauernenten zu Martini,<br />

saftigen Steaks bis zum Altwiener Tafelspitz.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Hölle!<br />

Tischreservierungen unter: 0 662 | 820 760<br />

Freuen Sie sich auf eine höllisch gute Zeit!<br />

Hotel & Gasthof Hölle, A-5020 Salzburg, Dr. Adolf Altmann Str. 2, Höllifon: +43(0)662 | 820 760<br />

Höllifax: +43(0)662 | 820 760-18, E-Mail: info@hoelle.at, www.hoelle.at, KEIN RUHETAG!<br />

25


gartenbaufreunde<br />

<strong>Unser</strong>e Gruppe der Gartenbaufreunde hat vergangenes<br />

Jahr zwei Veranstaltungen durchgeführt. <strong>Unser</strong> Baumdoktor<br />

Albrecht Thausing gestaltete einen interessanten<br />

Bildervortrag und beantwortete viele Fragen zur Baumpflege.<br />

Gerda und Joachim Thiel luden zum offenen Garten<br />

ein. Unglaublich, was in einem relativ kleinem Garten<br />

alles möglich ist, wenn man eine grüne Hand hat und sich<br />

die Zeit nimmt.<br />

Gerda und Joachim Thiel (Tel. 821538) planen schon einen<br />

offenen Garten für das Frühjahr zur Blütezeit.<br />

Termin folgt im BlitzGNeISser.<br />

G.-N.-v.-Nissen-Stra§e 27 Æ 5020<br />

Salzburg<br />

Tel/Fax 0662/ 82 15 66 Æ Mobil 066 4 /30<br />

elektroinstallationen | antennenanlagenkommunikationsanlagen<br />

| gebäudesystem-<br />

technik | videosprechanlagen | netzwerk-<br />

technik | alarmanlagen | energiemanage-<br />

ment | blitzschutz | lichttechnik | anlagenüberprüfung<br />

| planung<br />

Firmianstrasse 12 | 5020 Salzburg<br />

Tel.: +43/662/824906 | Fax: DW-5<br />

office@rembart-scherer.at | www.rembart-scherer.at<br />

26<br />

Erhalten und gestalten!<br />

�����������������<br />

�������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

HOLZBAU<br />

ZIMMEREI<br />

WOLF GMBH<br />

ERICH<br />

A-5020 SALZBURG<br />

Moosstraße 137<br />

Tel.: 0662/82 63 58<br />

Fax: 0662/82 63 58-33<br />

office@zimmerei-wolf.at<br />

www.zimmerei-wolf.at<br />

��������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������


ein vielseitiges Team<br />

Buchbinderei Druckweiterverarbeitung<br />

Bürotechnik Malerei<br />

Der Stundner<br />

Buchbinder<br />

� Drucken<br />

� Binden<br />

� Restaurieren<br />

� Reparieren<br />

� Laminieren<br />

� Kaschieren<br />

� Ösen, Nieten<br />

� Stanzen<br />

� Chroniken<br />

� Gästebücher<br />

� Fotoalben<br />

� Diplomarbeiten<br />

� Dissertationen<br />

Der Stundner<br />

Buchbinder<br />

� Klebebindungen<br />

PUR<br />

� Kalender<br />

� Broschüren<br />

� Register<br />

� Chellophanieren<br />

� Wire-O<br />

� Spiralbindung<br />

� Falzungen<br />

(Beipackzetteln)<br />

� Innovative Druck<br />

u. Kopierlösungen<br />

� Service &<br />

Reparaturen von<br />

Bürogeräten<br />

� Service Konzepte,<br />

� Komplettlösungen,<br />

� Full Service<br />

WWW.STUNDNER.AT<br />

Malen in neuem Design<br />

Malermeisterin<br />

Silvia Sebela Stundner<br />

� Innovativ<br />

� Kompetent<br />

� Schnell<br />

� Sauber<br />

� Innenraum-<br />

Gestalltung<br />

� Illusions-<br />

� Natur-<br />

� Fassadenmalerei<br />

buchbinderei@stundner.at<br />

<strong>Gneis</strong>feldstraße 27, 5020 Sbg. <strong>Gneis</strong>, Tel.: 0662 / 82 08 80 Fax: DW 66<br />

druckweiterverarbeitung@stundner.at<br />

Gewerbestraße 6, 5082 Sbg. Grödig, Tel.: 06246 / 72 9 15 Fax: DW 5<br />

buerotechnik@stundner.at<br />

Josef v. Eichendorff Str. 9, 5020 Sbg. <strong>Gneis</strong>, Tel.: 0662 / 822 866 Fax: 66<br />

s.sebela@stundner.at<br />

<strong>Gneis</strong>feldstraße 27, 5020 Sbg. <strong>Gneis</strong>, Tel.: 0650 / 21 20 485 Fax: 0662 / 82 08 80 66


GNEIS<br />

MORZG


Diese Betriebe unterstützen uns und bemühen sich um eine gute Nachversorgung in<br />

unserem Stadtteil <strong>Gneis</strong> und dem nahe gelegenen <strong>Morzg</strong>. Wir ersuchen Sie diese<br />

Betriebe vorangig zu besuchen, zu beschäftigen oder dort zu kaufen. Damit schaffen<br />

wir die Basis unserer Betriebe, dass diese bestehen können und uns auch erhalten<br />

bleiben, für eine gute Nahversorgung.<br />

Orthopädie ��������������� ��������������������� ������ ����������������������������������������������������������<br />

Zahnarzt ������������� ���������������������� ������<br />

Architekt ������������ ������������ ������ ����������������������������������������������<br />

Auto Reinigg, Reifen ����������� ����������������������� ������������ ������������������������������������������������������<br />

Bäcker ����������� ��������������������� ������ ������������������������������������������������<br />

����������� ��������������� ������ ��������������������������������������������<br />

Bank ��������������� ��������������������� ������ ������������������������������������������������<br />

Bar, Lounge ����������� �������������� ������ ����������������������������������<br />

Bau ������������ ������������� ������ M<br />

Bau Terrazzo �������������� ���������� ������ ������������������������������������������<br />

Baumfällservice ���������� ���������������� ������ ��������������������������<br />

Baumschule ��������������� �������������� ������ ������������������������������<br />

Bestattung ��������� ��������������������� ������� ��������������������������������������������<br />

����������������� ��������������� �������� ��������������������������������������������������������<br />

Buchbinder ��������������� ���������������� ������ ������������������������������<br />

� � �<br />

30<br />

B R A N C H E N V E R Z E I C H N I S der Betriebe in und um <strong>Gneis</strong> und <strong>Morzg</strong><br />

Apotheke �������������� ���������������������� ������ ����������������������������������������������������<br />

allgemein ��������������� �������������������� ������ ����������������������������������������<br />

������������ ��������������� ������ ��������������������������������������������������<br />

Ä Dermatologie ������������������ ��������������������� ������ ����������������������������������<br />

r<br />

Diagnose<br />

z<br />

t<br />

Kinder<br />

������������<br />

����������������<br />

����������������������<br />

�������������������<br />

������<br />

������<br />

����������������������������������������������������<br />

����������������������������<br />

e Neurologie �������������� ��������������������� ������ ������������������������������������<br />

� � � � �<br />

Life Style Cosmetic - Sabine Schuha<br />

� � � �<br />

Nonntalerhauptstraße 116 • 5020 Salzburg • 0662 820957-1<br />

www.lifestyle-cosmetic.at<br />

�� � �<br />

�<br />

� �<br />

� �<br />

� � �<br />

�<br />

� �<br />

� � �<br />

� � �<br />

� �<br />

� � �<br />

� �<br />

� � �<br />

� � �<br />

� � �<br />

� �<br />

� �<br />

� �<br />

� � � �<br />

� �<br />

�<br />

� � �<br />

� � �<br />

� � � �<br />

� � � � � �<br />

� � � � �<br />

� � �<br />

Di 9-18:30<br />

Mi 9-18:30<br />

Do 9-18:30<br />

Fr 9-20:00<br />

Sa 9-15:00


Di 8:30-18:30<br />

Mi 8:30-18:30<br />

Do 8:30-18:30<br />

Fr 8:30<br />

open end<br />

Sa 8:30-15:00<br />

� � �<br />

� � �<br />

� �<br />

Bürotechnik ����������������� ���������������������� ������� ������������������������������<br />

Cafe ��������� ��������������� ������������ ����������������������<br />

Computer ����������������������� ��������������������� ������������ ��������������������������������<br />

Dachdecker ������������������ �������������������� ����������� ��������������������������������<br />

Delikatessen ����� ������������������ ������������ ��������������������������������������<br />

Druckverarbeitung �������������� ������������ ������ ��������������������������������������<br />

������������������ ������ ����������� ������������������������������<br />

EDV Service �������������������� ������������� ������ ��������������������������<br />

Elektro ������������������� �������������� ������� ��������������������������������������������<br />

������ ���������������������� ������ ������������������������������������������<br />

Energetik ���������������� ������������� ������������ ������������������������������������������<br />

Erdbau ����������� ���������������� ������������ ������������������������������������<br />

Fahrräder ����������� ��������������� ������ ��������������������������������������������<br />

Fairhandel ��������� �������������������� ������ R<br />

Fliesen ���������� ������������� ������ ������������������������������<br />

�������������� �������������� ������������ ��������������������������������������������<br />

Foto ����������� ���������������������� ������ ������������������������������������<br />

Friseur ������������������� ����������������������� ������ ��������������������������������������������������<br />

Fußpflege ��������������� ��������������������� ������ S<br />

Gärtnerei ������������ ������������� ������ ����������������������������������������������<br />

Gasthof, Hotel ��������� ���������������������� ������ ������������������������������������������������<br />

����� ��������������������� ������ ��������������������������<br />

����������������� �������������� ������ ������������������������������������������<br />

��������� �������������� ������ ����������������������������������<br />

Glaserei ���������� ���������������������� ������ ����������������������������������<br />

Goldschmied ���������� ��������������������� ������ T<br />

Hausbetreuung ���������� ���������������� ������ ��������������������������<br />

Heilweisen altern. ������������������� ���������������������� ������������ ������������������������������������������������<br />

����������������� ��������������������� ������������ ������������������������������������������<br />

Heiztechnik ������������ ��������������� ������������ ������������������������������������������������������������������<br />

� �<br />

�<br />

� �<br />

Hairdesign � - Ludwig � Kaufmann<br />

� � � �<br />

Nonntalerhauptstraße � � 116 � • 5020 � Salzburg • 0662 820957<br />

� �<br />

�<br />

www.hairdesignkaufmann.at<br />

31


� � � � � �<br />

� � � � �<br />

� � �<br />

Hörgeräte �������� ���������������������� ������ ������������������������������<br />

Immobilien �������������� ��������������������� ������ ����������������������������������������������������<br />

����������� �������������� ������������ ��������������������������������<br />

�������� ���������������������� ������ ������������������������������<br />

Innenaustattung ������������������ ���������������������� ������<br />

Installationen ������������ ��������������� ������ ��������������������������������������������������������<br />

�������� ���������������� der Betriebe ������ in und um ��������������������������������������<br />

<strong>Gneis</strong> und <strong>Morzg</strong><br />

Installationen ��������������� ������ ����������� ��������������������������������������������<br />

Kaminkehrer ���������������������� ������������ ���������� ��������������������������������������������<br />

�������������� �������������������� ������������ ����������������������������������������<br />

Kinesiologie ������������� ��������������������� ������������ ��������������������������������������<br />

������������� ���������������������� ������������ ������������������������������<br />

Kosmetik �������������� ���������������������� ������ ����������������������������������������������������<br />

������������������ ����������������������� �������� ��������������������������������������������������������<br />

Krabbelstube ������������ ��������������� ������ ��������������������������������������<br />

������������ ���������������������� ��������� ��������������������������������������������������������<br />

������������������� ���������������������� ������ ��������������������������������������������������������������<br />

Lagerhaus ������ �������������� ����������� ��������������������������������������������������������<br />

Lebensmittel ����������������� ������������� �����������<br />

���� ��������������������� ������<br />

Logopädie �������������������� ��������������� ������ ��������������������������������������������<br />

�������������� ����������� ������ ��������������������������������������������������������<br />

Maler ���������������������� ���������������� ������������ ������������������������������<br />

����������� ������������������ ������ ��������������������������������������<br />

�������������� �������������� ������<br />

������������������ �������������� ������ ��������������������������������������<br />

Mühle ������������ ������������������ �������� ������������������������<br />

Naturstein �������� ������������� ������ ����������������������������������������������������<br />

Optiker ��������������������� ���������������������� ������ ��������������������������������������������������������<br />

� �<br />

� � �<br />

� � � �<br />

� � � �<br />

� � � �<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

� � � � �<br />

� � � �<br />

� � � �<br />

� � �<br />

� �<br />

� � � �<br />

� � � �<br />

� �<br />

� � �<br />

� � �<br />

� � �<br />

� � � � �<br />

� �<br />

� �<br />

� �<br />

� � �<br />

� �<br />

� �<br />

� � �<br />

32<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

� �<br />

� �<br />

� � �


Wohnen aus<br />

Leidenschaft.<br />

Edel. Wohlig.<br />

Zeitlos ...<br />

Material vom Feinsten. Natürliche Unikate.<br />

Marmorwerk Steindl Untersberger & Adneter Marmor GesmbH<br />

E-Mail: office@untersberger-marmor.at<br />

A-5101 Bergheim, Oberndorferstraße 35, Tel: 0662 / 243052<br />

A. Steindl OG - Email: office@steindl.biz<br />

5101 Bergheim, Oberndorferstraße 35, Tel: 0662 / 451523<br />

5020 Salzburg, <strong>Gneis</strong>erstraße 3, Tel: 0662 / 823540<br />

Vollendete Schönheit. Lebenslange Freude.<br />

www.steindl.biz


� � �<br />

� �<br />

� � � � �<br />

Orthopädie ������������� ��������������������� ������ ������������������������������������������<br />

Personaltrainer ���������� ��������������������� ������������ ��������������������������������������������������<br />

Photovoltaik �������������������� ������������� �������� ��������������������������������������������������������<br />

Psychotherapie ��������������� ��������������������� ������������ ��������������������������������������<br />

34<br />

�������������������� �������������� ������������<br />

Physiotherapie ���������� ��������������������� ������ ������������������������������������<br />

������������������� ��������������� ������ ����������������������������������<br />

����������� ��������������������� ������ ������������������������������������������������������<br />

������������������ ����������������������� ������ ����������������������������������������������<br />

Pizzeria ����� ��������������������� ������ ������������������������������������<br />

Porzellan ��������������������������� ��������������������� ��������������������������<br />

Rechtsanwalt ������������������ ���������������������� ������ ��������������������������������<br />

������������������ ������������� ��������<br />

Reformwaren ������������������� ���������������������� ������ ������������������������������������������������<br />

Schlosser �������������� ������������ ������ ��������������������������������������������������������������������<br />

Schneiderei ���������������������� ���������������� ������ ����������������������������������������������������<br />

Sicherheitssysteme ����������������� ��������������������� �������� ��������������������������������������������<br />

Sport u. Gesundheit ��������������� ��������������������� ������ ��������������������������������������������<br />

Sportstüberl ��������� �������������� ������������ ����������������������������������������<br />

Steinmetz ���������������� ����������������������� ������ ������������������������������������������������������<br />

��������������� ����������������������� ������ ����������������������������������������������<br />

������������ ���������������������� �������� ��������������������������������������������<br />

Steuerberatung ������������������� ���������������������� ������ ����������������������������������������������<br />

������������������ �������������������� ������ ��������������������<br />

Süsswaren ��������������� ���������������� ������ ������������������������������������������������<br />

Taschenerzeugung �������������� �������������� ������������ ��������������������������������������������������������<br />

Taxi ������������������� ������������� ���� ����������������������<br />

Tennis ��������������� ��������������������� ������ ������������������������������������<br />

Tierarzt ������������������ ������������� ������ ������������������������������������������������������<br />

Tischler �������������� ������������� ������ ��������������������������������������������������������<br />

� � � � �<br />

� �<br />

� � �<br />

�<br />

Sportstüberl � � <strong>Gneis</strong><br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Emmy � Mühringer<br />

� � �<br />

�<br />

Sternhofweg 70<br />

A-5020 Salzburg<br />

Mobil 0664 / 585 82 01<br />

Di – Fr 15–23, Sa 13.30–22, So 10–21 Uhr. Mo Ruhetag.


� �<br />

� � �<br />

� �<br />

Versicherung �������������� �������������������� ������ ������������������������������������<br />

Vinothek ����������� ����������������������� ������ ��������������������������������������<br />

Wäscherei ������� ��������������������� ������<br />

Wellness ����������������� ������������� ������ ������������������������������������������������<br />

Zimmerei ������������������ ������������ ������ ����������������������������������������<br />

Zivilingenieur ����������������� ��������������������� ����� ��������������������������������<br />

���������� ��������������������� ������ ��������������������������������������<br />

Diese Betriebe unterstützen uns und bemühen sich um eine gute Nachversorgung in<br />

unserem Stadtteil <strong>Gneis</strong> und dem nahe gelegenen <strong>Morzg</strong>. Wir ersuchen Sie diese<br />

Betriebe vorangig zu besuchen, zu beschäftigen oder dort zu kaufen. Damit schaffen<br />

wir die Basis unserer Betriebe, dass diese bestehen können und uns auch erhalten<br />

bleiben, für eine gute Nahversorgung.<br />

Impressum<br />

Diese Sondernummer „unsere Betriebe in und um <strong>Gneis</strong>“ der Zeitschrift „die BlitzGNEISser“ als das Informationsblatt der<br />

Interessensgemeinschaft „unserGNEIS“ Stadtteilentwicklung.<br />

Die Broschüre ergeht an alle Haushalte in <strong>Gneis</strong> und <strong>Morzg</strong><br />

Medieninhaber und Herausgeber: die Interessensgemeinschaft „unserGNEIS“ per Adresse: Ainringweg 9, 5020 Salzburg,<br />

Telefon 0664/929 55 59, e-mail: info@unsergneis.at<br />

unserGNEIS ist ein Verein auf Gemeinnützigkeit, Funktionäre und Mitarbeiter arbeiten entgeltlos für die Stadteilentwicklung in<br />

<strong>Gneis</strong> mit Unterstützung unserer Betriebe und Unternehmer.<br />

Redaktion:Peter Bankhammer. Grafik und Bildbearbeitung: grobografik, 5072 Siezenheim. Druck:Offset 5020, 5072 Siezenheim.<br />

Bindung:Buchbinderei Stundner Ges.m.b.H., 5020 Salzburg-<strong>Gneis</strong>. Gezeichnete Artikel liegen in der Verantwortung des Autors.<br />

Titelbild: artforum <strong>Gneis</strong>, gemalen von Obermair Elfi.<br />

35


Der <strong>Gneis</strong>er Kultur-Rad-Wanderweg<br />

Auch hier hat sich einiges getan. Zum<br />

einen hat sich etwas verändert, was unsere<br />

Standplätze für die Schautafeln betrifft und<br />

zum anderen wurden die Plätze von der<br />

Umweltbehörde (Landschaftsschutz etc.)<br />

weitgehendst abgesegnet. Hier gibt es<br />

noch etwas Feinschliff. Nun sind wir dabei<br />

Zuschüsse von mehreren Seiten zu lukrieren,<br />

um unser Projekt auch finanziell abzusichern,<br />

wofür wir aber schon einige positive<br />

Signale bekommen haben.<br />

So dürfte einer baldigen Umsetzung nicht<br />

mehr viel im Weg stehen, worauf wir uns<br />

schon sehr freuen. Die Themen (etwas<br />

verändert):<br />

Die Themen:<br />

1 ZMUGG Thema Pechbrennerhäusl<br />

2 Santnergasse - Thema Almstüberl<br />

(Peter Handke Roman)<br />

1<br />

1<br />

36<br />

2<br />

2<br />

Familie Kohlstätter<br />

Pflegerstraße 53<br />

5082 Salzburg/Grödig<br />

Tel. 0662/821725<br />

office@pflegerbruecke.at<br />

www.pflegerbruecke.at<br />

Mittwoch und Donnerstag Ruhetag<br />

3<br />

4<br />

3 Santnergasse Einmündung Radlweg<br />

Thema Almkanalhistorie<br />

4 Die Praxmayermühle<br />

Thema Praxmayermühle<br />

5 Nähe Kronstädterstraße<br />

Thema Kopfweiden<br />

Käfer in den Weiden, Korbflechten<br />

6 Bereich Welle:<br />

Thema Suchmannschleuse und die Welle<br />

7 Der Rosittenbachzufluss<br />

Thema Rosiitenbach<br />

Wenn Sie, liebe Leser und Leserinnen zu diesem<br />

Thema Fragen oder auch Antworten haben,<br />

Tipps und Hinweise oder auch zu anderen<br />

Dingen etwas wissen, bitte informieren Sie<br />

mich.<br />

hans.huber@hh-sbg.at<br />

Ich bin auch telefonisch erreichbar, aber da etwas<br />

schwerer, da ich ein Vielbeschäftigter bin<br />

und daher viel unterwegs.<br />

0676 / 898222100<br />

Hans Huber Obmann-StV. unser<strong>Gneis</strong><br />

5<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Herzlich willkommen


Renovieren & Sanieren<br />

von Objekten und Wohnungen<br />

aus einer Hand<br />

Genaue Informationen erhalten Sie im<br />

Lagerhaus Grödig<br />

Andreas Wengbauer Tel. 06246-74321<br />

oder andreas.wengbauer@lgh.rvs.at<br />

www.salzburger-lagerhaus.at


Ihr maßgeschneiderter Traum vom Eigenheim.<br />

Das Massivhaus -<br />

Fixpreis zum Fixtermin!<br />

Vom Keller bis zum Dach -<br />

ein Ansprechpartner!<br />

Weitere Angebote im nächsten Lagerhaus oder bei Hrn. Thomas Wick Tel. 0664-4100736<br />

Die Sonne ist unser Energielieferant.<br />

individuell geplant<br />

und Von Meisterhand<br />

für Sie gebaut!<br />

� Vom Keller bis zum Dach -<br />

ein Ansprechpartner!<br />

� individuelle Planung -<br />

keine vorgegebenen Grundrisse<br />

� Bei allen Häusern sind verschiedene<br />

Ausbaustufen möglich!<br />

Photovoltaik vom Lagerhaus<br />

Das Förderprogramm des Klima- und Energiefonds unterstützt bewusst die<br />

steigende Nachfrage der ÖsterreicherInnen nach mehr Energieautonomie.<br />

Immerhin erspart sich ein privater Haushalt beim Bau einer<br />

Photovoltaikanlage durch den Zuschuss des Klima-<br />

und Energiefonds Errichtungskosten von bis zu 30%.<br />

Genaue Informationen erhalten Sie im<br />

LAGERHAUS GRÖDIG<br />

Andreas Wengbauer Tel. 06246-74321<br />

oder andreas.wengbauer@lgh.rvs.at<br />

www.salzburger-lagerhaus.at


Sicherheit geht uns alle an!<br />

Fühlen Sie sich sicher? Ist Sicherheit messbar oder nur ein<br />

„Bauchgefühl“? Wenn wir selbst etwas dazu tun können,<br />

wenn wir aktiv werden können, haben wir oft ein besseres<br />

Gefühl! Aktivität in der Gruppe scheint uns oft noch erfolgreicher,<br />

wir fühlen uns „sicherer“!<br />

Wenn Sie das auch so sehen, dann sind Sie zum Thema Sicherheit<br />

vor Eigentumskriminalität bei uns, beim Verein<br />

proNACHBAR genau richtig aufgehoben!<br />

Bei uns geht es um<br />

• INFORMATION – diese wird auf der Webseite von pro-<br />

Nachbar (www.pronachbar.at) angeboten, aktuelle Lagemeldungen<br />

kommen per Newsletter direkt auf Ihr Mail-<br />

Postfach, KoordinatorInnen kümmern sich im per sönlichen<br />

Gespräch um Ihre Anliegen oder geben auf Wunsch Ihre<br />

Beobachtungen weiter, und nicht zuletzt werden Basis -<br />

informationen in Veranstaltungen auch gerne an einen<br />

größeren Kreis interessierter weitergegeben<br />

• PRÄVENTION – Einbindung der Nachbarschaft, interessierter<br />

BürgerInnen steht im Mittelpunkt, ebenso eine<br />

möglichst enge Zusammenarbeit mit den Behörden, Vereinen<br />

oder privaten Initiativen, um aktive Vorsorge gegen<br />

Eigentumsdelikte treffen zu können!<br />

40<br />

P & E Weiss GmbH<br />

V e r s i c h e r u n g s b ü r o<br />

• KOMMUNIKATION – ein grundlegender Kernpunkt der<br />

Bemühungen von proNACHBAR! Kommunikation ist erforderlich<br />

für alle oben beschriebenen Aktivitäten, gleich,<br />

ob diese intern gesetzt werden, oder in der Zusammenarbeit<br />

mit Behörden oder anderen Partnern! Als Mittel dienen<br />

uns Online-Formulare, die „Hotline“ des Vereines<br />

(0681 10 40 14 12), E-Mail, die proNACHBAR – Koordinatorinnen<br />

oder einfach das nachbarschaftliche Gespräch<br />

durch den Zaun!<br />

Nähere Informationen erhalten Sie auf unsere Web-Seite!<br />

Schauen Sie vorbei und melden Sie sich gleich an unter<br />

www.pronachbar.at !<br />

Beratung – Allspartenversicherungen – Full Service<br />

Tel.: 0662/82 99 38 office@vb-weiss.at<br />

Professionelle Reinigungsmethode f r Innen und Au§en!<br />

Trockeneisstrahlen ist eine revolution re Alternative zu herk mmlichen<br />

industriellen Reinigungsmethoden.<br />

Reifenwechsel<br />

Reifenhandel


Wir wollen, dass Sie sicher leben!<br />

Der Einbruchsdiebstahl ist erstens ein Delikt, das bei<br />

den Opfern besonders schwere und lang anhaltende<br />

Folgen hervorruft, die teilweise traumatische Konsequenzen<br />

haben, und dies, obwohl die körperliche<br />

Integrität unmittelbar meistens nicht geschädigt wird.<br />

Der Grund dafür ist nur teilweise in den materiellen<br />

Schäden zu suchen, die Opfer erleiden. Vielmehr spielt<br />

die Tatsache, dass fremde Personen in die eigene<br />

Wohnung und damit in die eigene Intimsphäre eingedrungen<br />

sind, eine wesentliche Rolle.<br />

Dieser „Einbruch“ in die Intimsphäre verschreckt<br />

oftmals tief und lang anhaltend und geht teilweise<br />

soweit, dass die Opfer die Wohnung oder das Haus<br />

aufgeben.<br />

Zweitens handelt es sich<br />

beim Einbruchsdiebstahl um<br />

ein Delikt, das unter einer<br />

niedrigen Aufklärungsquote<br />

leidet. Österreichweit wird<br />

nur etwa jeder fünfte Einbruchsdiebstahl<br />

aufgeklärt,<br />

wobei Quoten von um die<br />

10% (z.B. in Salzburg) keine<br />

Seltenheit sind. Diese Tat sache<br />

macht Polizei und Opfern<br />

gleichermaßen zu schaffen: Der Polizei, weil sie<br />

auch dann, wenn sie bereits bei der Tatortaufnahme<br />

die geringen Chancen erkennt, den oder die Täter zu<br />

ermitteln, den Opfern gegenüber entsprechend<br />

kompetent und engagiert auftreten muss; den Opfern<br />

wiederum macht weniger die Tatsache zu schaffen,<br />

dass keine Ersatzansprüche gegen den oder die Täter<br />

www.pichlersalzburg.at<br />

gestellt werden können; vielmehr ist es die Unsicherheit,<br />

wer die Täter waren, warum sie dieses konkrete<br />

Objekt für den Einbruch ausgewählt haben und ob sie<br />

ggf. erneut einbrechen werden.<br />

Drittens kumulieren beim Einbruchsdiebstahl zwei<br />

der drei wichtigsten „Furchtelemente“:<br />

„Dunkelheit“ und „Fremde“. Aufgrund vieler Studien<br />

zur Viktimisierung und Verbrechensfurcht wissen wir<br />

inzwischen, dass vor allem drei Faktoren für Ver brechensfurcht<br />

bedeutsam sind:<br />

Dunkelheit, eine „schmutzige“ Umgebung und<br />

„fremde“ Personen. Während sich die „schmutzige“<br />

Umgebung vor allem auf Straßen, Plätze oder bestimmte<br />

Stadtgebiete und damit eher auf „Kontaktverbrechen“<br />

wie Körperverletzung, Raub oder Sexualdelikte<br />

bezieht, spielen die Aspekte „Dunkelheit“ und<br />

„Fremde“ auch beim<br />

Wohnungseinbruch eine<br />

wichtige Rolle: Die Dunkelheit<br />

deshalb, weil sie<br />

eine der menschlichen<br />

Urängste repräsentiert;<br />

der oder die „Fremden“<br />

deshalb, weil man solche<br />

fremden Personen nicht<br />

einschätzen kann und<br />

sich ihnen gegenüber<br />

unsicher bis ausgeliefert fühlt. Beides trifft beim Einbruchsdiebstahl<br />

in extremer Form zu, zumindest<br />

dann, wenn die Tat nachts begangen wird.<br />

Viertens ist der Einbruchsdiebstahl ein De likt, das im<br />

Prinzip alle Bevölkerungs schi chten trifft, wobei die<br />

Möglichkeiten, sich selbst durch entsprechende Sicher -<br />

heits maßnahmen gegen Einbrüche zu schützen,<br />

ungleich verteilt und von den finanziellen<br />

Möglichkeiten der<br />

potenziellen Opfer abhängig<br />

sind. Und fünftens ist schließlich<br />

der Einbruchsdiebstahl ein Delikt,<br />

dem die kriminologische<br />

Forschung zumindest in Österreich<br />

im Gegensatz zu Gewaltdelikten<br />

bislang eher wenig<br />

Aufmerksamkeit gewidmet hat.<br />

Dabei gehört der Einbruch s -<br />

dieb stahl neben den Sexual -<br />

delikten zu den am meisten gefürchteten<br />

Straftaten. Es<br />

existieren diverse Schriften sowie<br />

Informationsmaterialien,<br />

die von der Polizei, den Ver sich -<br />

erungen und Vertretern der Sicherheitsbrancheherausgegeben<br />

werden.<br />

Josef Alexander Pichler<br />

41


Leider noch immer aktuell: 30 km/h und Rechtregel<br />

Verkehrs-Tipps für eine sicheres<br />

Miteinander in Wohngebieten<br />

Die Tage werden kürzer und kälter. Damit treten besonders<br />

in den Morgen- und Abendstunden wieder<br />

ungünstigere Verkehrsverhältnisse auf. Das betrifft<br />

auch das unmittelbare Wohnumfeld. Das<br />

Kuratorium für Verkehrssicherheit gibt<br />

Tipps, wie man unnötigen Stress vermeiden<br />

kann und die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer<br />

erhöht wird.<br />

Rechtsregel<br />

In den Wohngebieten gelten häufig Tempo 30 – Regelungen<br />

und als Vorrangregel die „Rechtsregel“. Die<br />

Grundregel „rechts vor links“ besagt, dass derjenige,<br />

der von rechts kommt, Vorrang hat, der andere Verkehrsteilnehmer<br />

ist wartepflichtig. An Kreuzungen<br />

und Einmündungen hat damit derjenige Vorfahrt, der<br />

von rechts kommt und nicht derjenige, der dem<br />

Straßenverlauf geradeaus folgt. Die Rechtsregel gilt<br />

immer, außer,<br />

• wenn die Vorfahrt durch Verkehrszeichen besonders<br />

geregelt ist („Vorrang geben“, „Halt“, „Vorrangstraße“,<br />

„Kreuzung mit Straße ohne Vorrang“) und<br />

• für Fahrzeuge, die aus einem Feld- oder Waldweg auf<br />

eine andere Straße kommen.<br />

• Außerdem - Einsatzfahrzeuge (Blaulicht, Folgetonhorn)<br />

haben immer Vorrang!<br />

Die Befolgung der Rechtsregel bedingt in Wohnge-<br />

42<br />

REIFENWECHSEL<br />

REIFENHANDEL<br />

bieten die Einhaltung der sinnvollen niedrigen Fahrtgeschwindigkeiten,<br />

da an jeder Kreuzung geprüft<br />

werden muss, ob nicht ein rechtskommendes und damit<br />

bevorrangtes Fahrzeug herannaht. Niedrigere<br />

Fahrtgeschwindigkeiten - für zu Fuß gehende Schulkinder<br />

besonders wichtig<br />

Auch für Fußgänger ist die angepasste<br />

Geschwindigkeit des Kraftfahrzeugverkehrs<br />

in Wohngebieten extrem wichtig. In<br />

vielen Straßen in Wohngebieten gibt es<br />

keine Gehsteige, daher sind besonders in den<br />

dunklen Morgenstunden, wenn die oft noch<br />

sehr jungen Volksschulkinder zu Fuß in die Schule unterwegs<br />

sind, geringe Geschwindigkeiten ein erheblicher<br />

Wohlfühl- und Sicherheitsfaktor. Zusätzlich verführt<br />

der winterliche Schnee die Kinder einerseits zu<br />

ausgelassenen Schneeballschlachten und verlängert<br />

andererseits die Bremswege der Fahrzeuge. An<br />

Schneetagen ist daher schon im unmittelbaren Wohnumfeld<br />

die besondere Vorsicht der Autofahrer geboten!<br />

Aufgrund vieler Klagen von unseren Bürgern haben<br />

wir das KfV hier um eine Stellungnahme gebeten, und<br />

ersuchen diesen Punkten menr Beachtung zu schenken.<br />

Dies gilt auch für die 30 km/h, welche ständig über -<br />

treten werden. Peter Bankhammer<br />

����� ����� ��<br />

���� ������<br />

heinz<br />

köstenberger<br />

Malermeisterbetrieb<br />

Malermeister Heinz Köstenberger & Co KG<br />

5020 Salzburg · Austria · ������������� ��<br />

Tel/Fax: 0662 625672 · Mob.: 0664 1017155<br />

www.natur-farben.at · koestenberger@natur-farben.at


Kreisverkehr - ein lang gehegter Wunsch wird zur Forderung<br />

Wir haben am 25. 11. 2011 folgenden Antrag gerichtet und bis heute keine<br />

schriftliche Antwort.<br />

Sehr geehrter Herr Stadtrat Padutsch.<br />

Nach einigen Veranstaltungen mit Bürgern unseres Stadtteiles und betroffenen Anrainern, vielen Gesprächen<br />

mit Berufskraftfahrern, umliegenden Betrieben sowie Fachleuten aus dem Bereich Verkehr<br />

und schließlich einem klaren Beschluss unserer Organisation stellen wir an die Stadt Salzburg den<br />

A n t r a g<br />

auf die Errichtung eines provisorischen Kreisverkehres im Bereich der Kreuzung:<br />

Berchtesgadnerstraße, Nissenstraße und Dr. Adolf Altmannstraße.<br />

Wir suchen vorerst einmal um ein Provisorium an, da mit relativ geringen Kosten und mit einem einfachen<br />

Verfahren ein Testbetrieb von mindest 1 Jahr aufgenommen werden kann.<br />

Wir erwarten uns davon:<br />

• bedeutend weniger Verkehrsunfälle ( dzt. alle 1 bis 2 Wochen),<br />

• geringere Geschwindigkeiten für diesen Straßenbereich ( Sicherheit),<br />

• leichteres Einfahren in die Berchtesgadnerstraße, besonders für vom Friedhof kommenden älteren<br />

und weniger erfahrenen KraftfahrerInnen sowie<br />

- einen fließenden Verkehr bei geringeren Geschwindigkeiten (weniger Abgase etc).<br />

Wie aus vielen Gutachten und Erfahrungen bekannt ist, sind Kreisverkehre einfach die beste Lösung<br />

für Kreuzungen mit höheren Anforderungen wie diese hier in <strong>Gneis</strong>.<br />

Wir ersuchen um eine rasche Entscheidung zu Gunsten unseres Anliegens, auch auf Grund der<br />

guten Erfahrungen hier in Salzburg und erwarten eine Umsetzung nach der Winterpause mit<br />

Beginn des Frühjahres 2012.<br />

Der Kreisverkehr ist<br />

machbar, wir fordern<br />

diesen auch und<br />

empfinden die<br />

Verzögerung und<br />

Verhinderung als<br />

einen unfreundlichen<br />

Akt gegen die Bürger<br />

aus <strong>Gneis</strong> und Umgebung<br />

und der<br />

gesammten Stadt<br />

(Friedhofsbesucher).<br />

Nur weil einige<br />

Menschen (keine 10)<br />

die Nissenstraßenverlegunglautstark<br />

fordern.<br />

43


Kreisverkehr neues Gutachten<br />

In einem eigenen Gutachten zeigt Dipl.Ing.<br />

Gerd Römer, Zivilingeneur Salzburg, sehr<br />

deutlich die Nachteile einer Verlegung auf.<br />

Die erstellte Wirkungsanalyse zeigt, welche<br />

Auswirkungen durch eine Verlegung oder<br />

einen Kreisverkehr erfolgen. Die beiden<br />

linken Felder zeigen den Bestand mit und<br />

ohne Kreisverkehr - fast alles im grünen Bereich.<br />

Die rechten Felder (Verlegung), fast<br />

alles im roten Bereich - also nur negativ.<br />

Nachdem die Verlegung Grünland nicht<br />

sichert, sind Sicherheit und Kosten die<br />

entscheidungskriterien - sonst nichts. Auch<br />

Altbürgermeister Reschen hat anläßlich<br />

einer Bürgerversammlung das Vorhaben der<br />

44<br />

Pkt. Kriterium Einheit<br />

5.1.<br />

5.2.<br />

5.3.<br />

Zusätzliche<br />

Fahrleistung IV<br />

Zusätzliche<br />

Fahrleistung ÖPNV<br />

Zusätzliche Weglänge<br />

FG + R<br />

Planfall 0:<br />

Bestand<br />

Strassenverlegung abgelehnt. es ist unverständlich,<br />

Menschen vorzumachen, mit einer<br />

Strassenverlegung Grünland schützen zu<br />

können. ein in die Politik eingeweihter Bürger<br />

muß wissen, daß dies am Grundbesitzer und<br />

dem Gemeinderat liegt, ob verbaut wird oder<br />

nicht. Weiters ist zu hinterfragen, wer die<br />

Verantwortung zu übernehmen und die<br />

Folgen zu tragen hat. Ist dies die Stadt und<br />

damit die Steuerzahler - deren Anliegen und<br />

Forderungen unbeachtet und behindert<br />

werden. Oder müssen in Zukunft die Politiker<br />

persönlich für deren Verhalten und entscheidung<br />

geradestehen und für die Folgen und<br />

Kosten aufkommen.<br />

Planfall 0/1:<br />

Bestand + KV<br />

Verkehrliche Aspekte<br />

Planfall 1:<br />

Verlegung mit Leitg.<br />

Planfall 2:<br />

Verlegung ohne Leitg.<br />

km/Jahr keine keine 217.000 217.000<br />

km/Jahr keine keine 9.300 9.300<br />

m keine keine 120 keine<br />

5.4. Verkehrssicherheit - 6 1 4 4<br />

5.5.<br />

5.6.<br />

Wirkungstabelle zur Kreuzung Nissenstraße - Berchtesgadnerstraße<br />

Zusätzliche<br />

Asphaltflächen<br />

Zusätzliche CO2-<br />

Belastung<br />

Umwelt-Aspekte<br />

m² keine keine 2.100 3.600<br />

to/Jahr keine keine 43,7 43,7<br />

Kosten-Aspekte<br />

5.7. Baukosten € keine 300.000,- 1.373.000,- 784.000,-<br />

5.8. Betriebskosten € keine keine 183.000,- 229.000,-<br />

5.9. Betriebskosten ÖPNV € keine keine 338.000,- 338.000,-<br />

Reihung der Wirkungen: positiv -> negativ 1. Platz 2. Platz 3. Platz 4. Platz<br />

Werden Sie<br />

MITGLIED UND<br />

FÖRDERER<br />

INTeReSSeNSGeMeINSCHAFT<br />

FÜR STADTTeILeNTWICKLUNG<br />

der blitzGNEISser<br />

DIe DIReKTe INFORMATION<br />

FÜR GNeIS UND MORZG


Kein Kreisverkehr wegen sinnloser Nissenstraßenverlegung<br />

auswertung der bürger - umfrage gneis Stand 25.10.2012<br />

1) schriftlich abgegebene umfragen 403 fragebögen<br />

antwort: ja antwort: nein gesamt ja:<br />

Frage 1) 399 23 gegen Verlegung 574 91,2 %<br />

Frage 2) 378 32 für Kreisverkehr 555 88,2 %<br />

Frage 3) 378 11 gegen Zerstörung Grünland 578 91,9 %<br />

Frage 4) 394 7 bindende Befragung 596 94,8 %<br />

2) abgegebene Stimmer per internet 226 fragen<br />

antwort : ja antwort: nein<br />

Frage 1) 175 20<br />

Frage 2) 177 25<br />

Frage 3) 200 13<br />

Frage 4) 202 8<br />

Wir planen, realisieren und verkaufen in Salzburgs<br />

schönsten Stadtteilen <strong>Gneis</strong>, <strong>Morzg</strong>, Leopoldskron und<br />

Riedenburg exklusive<br />

. Ein- und Mehrfamilienvillen<br />

. großzügige Garten- und Terrassenwohnungen<br />

. Lofts und Penthouses<br />

. Anlegerwohnungen<br />

gesamt insgesamt abgegebene Meinungen:<br />

629 antworten = rd. 24 % rücklauf ( 2.650<br />

haushalte gneis+firmianstraße)<br />

Diese Umfrage wurde mit einer Beilage im Blitzgneisser durchgeführt, welcher in <strong>Gneis</strong> an ca. 2.400 Haushalte<br />

verteilt wird. Dazu wurden im Bereich der Firmianstraße ca. 200 Frage bögen verteilt. es wurden ausser<br />

einem Plakat und einzelnen Gesprächen keine weiteren Aktionen zur Unterstützung gesetzt.Damit ist dies<br />

eine respektable Beteiligung der Bevölkerung. es sind nach dem Abschluß noch weitere Antworten gekommen,<br />

die wir vorläufig nicht dem ergebnis zugerechnet haben. ein Bürger unseres Stadtteiles hat im Alleingang<br />

- ohne weiteren Unterstützungen - über 500 Unterschriften für den Kreisverkehr und gegen die Verlegung<br />

der Nissenstraße gesammelt. eine ganz enorme Leistung, aber auch ein deutlicher Beweis - wie<br />

wichtig dies unseren Bürgern ist. Wir werden diese Unterschriften mit unseren Rückantworten abgleichen,<br />

um doppelte Meldungen bzw. Unterschriften herauszunehmen. Wir rechnen, daß beide ergebnisse, zusammen<br />

rund 1.000 Willensäusserungen ergeben.<br />

EISL Architektur ZT GmbH<br />

Zwieselweg 6<br />

Leopoldskron<br />

5020 Salzburg - Austria<br />

T. +43 (0) 662 82 83 13<br />

M. +43 (0) 664 438 57 51<br />

office@eisl-architektur.at<br />

www.eisl-architektur.at<br />

45


Nächstes Jahr steht eine wichtige Neuerung für<br />

alle Verkäufer und Vermieter von Immobilien<br />

bevor.<br />

Die EU-Gebäuderichtlinie wurde im Vorjahr<br />

massiv geändert und fordert von den Mitgliedsstaaten<br />

eine Umsetzung bis zum 31.12.2012. Bis<br />

jetzt war die Vorlage eines Energieausweises bei<br />

Verkauf oder Vermietung einer Immobilie zwar<br />

verpflichtend, aber es gab keine Konsequenz,<br />

wenn der Energieausweis nicht vorgelegt<br />

wurde. Oftmals wurde lediglich vereinbart, dass<br />

eine, dem Baujahr gemäß, entsprechende Energieeffizienz<br />

vorliegt. Theoretisch konnte ein<br />

Käufer oder Mieter klagen, falls sich im Nachhinein<br />

herausstellte, dass das Gebäude eine<br />

schlechtere Energieeffizienz hat, als es die<br />

Durchschnittswerte vorgeben. Daher konnten<br />

viele Verkäufer oder Vermieter auf die Erstellung<br />

des Energieausweises verzichten.<br />

Das soll sich ab Mitte 2012 radikal ändern: Der<br />

Energieausweis muss bereits vorliegen wenn<br />

die Immobilie zum Verkauf oder zur Vermietung<br />

angeboten wird und die Energiekennzahl muss<br />

in allen Inseraten angeführt werden.<br />

Die Regelungen der neuen Gebäuderichtlinie<br />

zur Vorlage und zur Aushändigung des Energieausweises<br />

sowie über eine Erstinformation<br />

zur energetischen Qualität des angebotenen<br />

Gebäudes in Immobilieninseraten werden kon-<br />

46<br />

Immobilien News +++ Immobilien News +++ Immobilien<br />

News +++ Immobilien<br />

Neues Energieausweisvorlagegesetz 2012<br />

Verpflichtung zur Vorlage<br />

Sehr geehrte <strong>Gneis</strong>erinnen und <strong>Gneis</strong>er, sehr geehrte Nachbarn!<br />

zertiert in einem neuen Energieausweis-Vorlage-Gesetz<br />

2012 umgesetzt, welches an die<br />

Stelle des früheren Energieausweis-Vorlage-Gesetzes<br />

aus dem Jahr 2006 tritt.<br />

Im Wesentlichen sollen mit diesem Gesetz die<br />

verwirrenden Regelungen für Ausnahmen von<br />

der Vorlagepflicht klargestellt werden. Im Weiteren<br />

geht es aber auch etwa um die gesetzliche<br />

Verdeutlichung der Rechtsfolgen, die sich an die<br />

Vorlage des Energieausweises knüpfen. Das Gesetz<br />

sieht nun auch eine Bestimmung über verwaltungsstrafrechtliche<br />

Sanktionen bei Nichtvorlage<br />

vor. Ein Verkäufer, Vermieter oder<br />

Immobilienmakler, der es unterlässt, in dem Inserat<br />

die Energieeffizienzklasse des Objekts anzugeben,<br />

begeht eine Verwaltungsübertretung<br />

und ist mit einer Geldstrafe bis zu Euro 1450,-zu<br />

bestrafen.<br />

Den Gesetzesentwurf können Sie auf unserer<br />

Homepage www.realwert.at im Servicebereich<br />

downloaden.<br />

Für sämtliche Fragen oder Hilfestellungen rund<br />

um das Thema „Energieausweis Neu“ stehe ich<br />

Ihnen selbstverständlich gerne auch persönlich<br />

zur Verfügung.<br />

Thomas Lainer<br />

Immobilientreuhänder / Gutachter<br />

Realwert Immobilientreuhand GmbH<br />

Tel. 0662-82 10 75-0, t.lainer@realwert.at<br />

Der Fachbetrieb für nachhaltige Baumpflege seit 1971<br />

Baumpflege - Baumschutz Albrecht & Rolf Thausing<br />

Sternhofweg 68, 5020 Salzburg, Tel. 0662/820981, www.thausing.at<br />

ROLF THAUSING Baum und Garten<br />

• Baumpflege/Gartengestaltung • Baumsanierung, Baumschnitt • Baumfällung schwierig? ✆820981<br />

• Standortverbesserung Belüftung – Belebung – Düngung • Wurzelstockfräsung<br />

ALBRECHT THAUSING Beeideter Sachverständiger für:<br />

• Baumsicherheitskontrolle • Baumwert/Schadensermittlung • Baumkataster • Baumstatik (biologisch/technisch)<br />

• Baumschutzkonzepte (Baustellen...)


Henkerhaus<br />

Das vierfache seines Jahresgehalts,<br />

ganze 600 Gulden,<br />

war dem Salzburger Franz<br />

Joseph Wohlmuth der in<br />

<strong>Gneis</strong> idyllisch gelegene<br />

Bauernhof inmitten grüner<br />

Wiesen wert. Geboren und<br />

aufgewachsen in der Stadt,<br />

zog es den Freimann 1790<br />

im Alter von 52 Jahren nach<br />

<strong>Gneis</strong>, weit weg vom Lärm<br />

und Tumult der Stadt. Vielleicht<br />

war er damals auf der<br />

Suche nach einem ruhigen Plätzchen, einem<br />

Ort, wo er abschalten und den Alltag vergessen<br />

konnten, denn sein Beruf war alles andere als<br />

langweilig und alltäglich: Franz Joseph Wohlmuth<br />

war Scharfrichter. Salzburgs letzter und<br />

wohl prominentester Scharfrichter.<br />

Tagsüber verrichtete der Sohn einer Salzburger<br />

Scharfrichterfamilie in der Stadt sein blutiges<br />

Handwerk, folterte und köpfte Verbrecher vor<br />

den Augen Dutzender Schaulustiger, abends<br />

zog er sich in die Stube seines Bauernhofes<br />

zurück und verfasste im schwachen Schein des<br />

Kerzenlichts sein Tagebuch: Aufzeichnungen<br />

über seine Handlungen und Einnahmen als<br />

Scharfrichter. Wer jedoch glaubt, das Tagebuch<br />

eines Scharfrichters sei eine Lektüre voll<br />

blutrünstiger Details und Grausamkeiten, der<br />

irrt: Mit einer distanzierten Sachlichkeit protokollierte<br />

Wohlmuth darin feinsäuberlich seine<br />

Exekutionen.<br />

Datum, Name des Delinquenten und das verwendete<br />

Werkzeug, wie auch eine kurze<br />

Schilderung der Hinrichtung, alle seine Einträge<br />

folgen einem ähnlichen Muster.<br />

47


Henkerhaus<br />

Keine Emotionen, keine Details, trocken und<br />

nüchtern berichtet der Salzburger über seine<br />

Tätigkeit, die so viel Leid und Qual über<br />

Menschen brachte. Vielleicht war es aber auch<br />

genau diese nüchterne<br />

Sachlichkeit, die ihm die<br />

dringend notwendige<br />

emotionale Distanz zu<br />

seinen Handlungen ermöglichte.<br />

Kein Wunder:<br />

Präzise und entschlossen,<br />

so musst ein Scharfrichter<br />

handeln, Mitleid oder<br />

Zögern wäre als ein Zeichen<br />

von Schwäche gedeutet<br />

worden.<br />

Schon alleine der Umstand,<br />

dass Wohlmuth<br />

dem Schreiben kundig<br />

war, zeugt von seiner guten Ausbildung.<br />

Weiters benötigte er ausreichend Kenntnisse<br />

der menschlichen Anatomie, nicht zu letzt um<br />

bei der Folter schwerwiegende oder gar<br />

48<br />

tödliche Verletzungen der Befragten zu<br />

verhindern. Die anschließende medizinische<br />

Wundversorgung zählte ebenso zu seinen Aufgaben.<br />

Hinrichtungen fanden dazumal aber<br />

nicht im stillen Kämmerlein<br />

statt - ganz im<br />

Gegenteil: Gerade in<br />

größeren Städten wurde<br />

daraus ein gesellschaftliches<br />

Spektakel, das<br />

regelmäßig hunderte<br />

Schaulustige anzog. Ehrfürchtige<br />

Stille wenn er<br />

sein Schwert zur Enthauptung<br />

hob, tosender<br />

Applaus, wenn er seine<br />

Pflicht präzise ausgeführt<br />

hatte.<br />

Was uns heute gleichermaßen<br />

grausam und pervers erscheint, war zu<br />

Wohlmuths Lebzeiten juristischer Alltag. Noch<br />

bis ins hohe Alter wirkte er als Scharfrichter in<br />

Salzburg: Im stolzen Alter von 79 Jahren übte er<br />

A-5020 SALZBURG, Moosstraße 154 a<br />

Telefon 0 66 2/82 45 61, Fasx 0 66 2/83 22 14<br />

office@strasserbau.at<br />

Dipl.Ing. Hubert Straschil<br />

Staatl. bef. und beeid. Zivilingenieur für Kulturtechnik und Wasserwirtschaft<br />

A-5020 Salzburg<br />

Telefon: 0662/831060, Mobil: 0664/4331245, Fax: 0662/831060-2, E-mail: zt@straschil.com<br />

Wasserversorgung – Abwasserentsorgung – Beschneiungsanlagen<br />

Planung, Bauausschreibung, Bauaufsicht, Bauabrechnung


seine letzte Exekution aus. Dann zog er sich in<br />

sein Haus in <strong>Gneis</strong> zurück, wo er auch am 26.<br />

März 1823 im Alter von 85 Jahren an Entkräftung<br />

starb.<br />

Sein Grab befindet sich auf dem Kommunalfriedhof,<br />

seine Aufzeichnungen in Form seines<br />

Scharfrichter-Tagebuchs haben ihn aber unsterblich<br />

gemacht. Historiker werten es als wertvolles<br />

Dokument für die Rekonstruktion der<br />

Rechtsgeschichte.<br />

WILHELM FASCHING<br />

HEIZUNG • SANITÄR • GAS • HAUSTECHNIK<br />

Thumegger-Straße 8a • A-5020 Salzburg<br />

Büro: 0662 / 82 34 16 • Fax: 0662 / 82 02 63<br />

Mobil: 0664 / 123 94 44<br />

Johann Leitner<br />

Bezirks-Rauchfangkehrermeister<br />

Kaminsanierung und<br />

Kesselreinigung<br />

5082 Grödig · Fritz-Zeller-Weg 9<br />

Telefon 0 62 46/73 50 4<br />

Mobil 0 664/325 03 69<br />

office@leitner-kamin.at<br />

Berchtesgadner Straße 2a<br />

5083 St. Leonhard<br />

Tel. + Fax 062 74 / 62 83<br />

rfkm@gmx.at<br />

Kulturhistorikern ist Wohlmuth auch deswegen<br />

geläufig, weil er der Taufpate von Joseph Mohr<br />

war, der den Text des Weihnachtslieds „Stille<br />

Nacht, Heilige Nacht“ verfasste.<br />

Quelle: Peter Putzer: Das Salzburger Scharfrichter<br />

Tagebuch (1757 - 1817), erschienen im Österreichischen<br />

Kunst- und Kulturverlag.<br />

Johannes Schmitzberger<br />

Kesselreinigung<br />

von Ihrem<br />

Rauchfangkehrer<br />

Mobil 0 664 /431 06 46<br />

49


Werner schaute noch mal auf den Tacho,<br />

bevor er langsamer wurde. 78 km/h innerhalb<br />

einer Ortschaft.<br />

Das dritte Mal, dass er in diesem Jahr erwischt<br />

wurde...<br />

50<br />

Der Polizist, der ihn angehalten hatte,<br />

stieg aus seinem Auto und kam mit einem<br />

Notizblock auf Werner zu.<br />

Christian? Die Uniform irritierte zunächst,<br />

aber es war Christian, sein Sitznachbar<br />

aus der Kirche!<br />

Werner sank tiefer in seinen Sitz.<br />

Das war schlimmer als der Strafzettel.<br />

ein christlicher Bulle erwischte einen Typen<br />

aus seiner eigenen Kirche.<br />

'Hallo Christian. Komisch dass wir uns so<br />

wiedersehen!'<br />

'Hallo Werner.' Kein Lächeln.<br />

ZUM NACHDENKEN<br />

'Ich sehe, du hast mich erwischt in meiner eile<br />

nach Hause zu kommen, um meine Frau und<br />

Kinder zu sehen.'<br />

'Ja, so ist das.' Christian, der Polizist,<br />

schien unsicher zu sein.<br />

'Ich bin in den letzten Tagen erst sehr spät<br />

aus dem Büro gekommen und war in Gedanken<br />

schon beim morgigen Familienausflug.<br />

Mit wie viel hast du mich erwischt?'<br />

'Siebzig.'<br />

'Ach Christian, warte einen Moment.<br />

Ich habe sofort auf den Tacho geschaut, als ich<br />

dich sah! Ich schätze, das waren 65 km/h!'<br />

Werner konnte mit jedem Strafzettel<br />

besser lügen...<br />

Genervt starrte er auf das Armaturenbrett.<br />

Christian war fleißig am Schreiben auf seinem<br />

Notizblock. Warum wollte er nicht Führerschein<br />

und Papiere sehen?<br />

KLAUSNER Dachpower Gmbh . Untersbergstr. 40a . A 5083 St. Leonhard<br />

Tel. 06246 / 72850 . Fax DW4 . www.dachpower.at


Was auch immer der Grund war, es würden einige<br />

Sonntage vergehen, bis Werner sich in der Kirche<br />

wieder neben diesen Polizisten setzen würde.<br />

Ungeduldig sagte er: 'es liegt doch ganz in<br />

deinem ermessen. Sicher habe ich eine Verkehrsregel<br />

gebrochen, aber man kann doch auch mal<br />

ein Auge zudrücken, oder?'<br />

Christian schrieb weiter, riss dann den Zettel ab<br />

und gab ihn Werner.<br />

'Danke.' Werner konnte die enttäuschung nicht<br />

aus seiner Stimme halten.<br />

Ohne ein Wort zu verlieren, ging Christian wieder<br />

zu seinem Streifenwagen zurück.<br />

Werner wartete und schaute ihm im Spiegel nach.<br />

Dann faltete er den Zettel auf.<br />

Was würde ihm dieser Spaß kosten?<br />

He, war das ein Witz? es war kein Strafzettel!<br />

Doch dann las Werner:<br />

'Lieber Werner, ich hatte einmal eine<br />

kleine Tochter.<br />

Als sie fünf Jahre alt war, starb sie bei einem<br />

Verkehrsunfall. Richtig geraten, der Typ ist zu<br />

schnell gefahren. ein Strafzettel, eine Gebühr<br />

und drei Monate Knast, dann war der Mann<br />

wieder frei.<br />

Frei, um seine beiden Töchter wieder in<br />

den Arm nehmen zu dürfen.<br />

Ich hatte nur eine, und ich werde warten müssen,<br />

bis ich sie im Himmel wieder in die Arme nehmen<br />

kann. Tausendmal habe ich versucht, diesem<br />

Mann zu vergeben. Vielleicht habe ich es<br />

geschafft, aber ich muss immer wieder an sie<br />

denken. Auch jetzt. Bete bitte für mich.<br />

Und sei bitte vorsichtig, Werner.<br />

Mag. Andrea Rainer<br />

Yoga, Atem, Bewegung<br />

als Prävention und Therapie<br />

0680 23 876 28<br />

www.andrearainer.com<br />

ZUM NACHDENKEN<br />

Mein Sohn ist alles, was ich noch habe. Gruß,<br />

Christian.'<br />

Werner drehte sich um und sah Christian<br />

wegfahren.<br />

er fuhr die Straße wieder hinunter. Werner sah<br />

ihm nach, bis er nicht mehr zu sehen war.<br />

erst einige Minuten später fuhr er langsam nach<br />

Hause. er betete um Verzeihung und zu Hause<br />

angekommen, nahm er seine überraschte Frau<br />

und Benny ganz fest in die Arme.<br />

Das Leben ist so wertvoll.<br />

Behandle es mit Sorgfalt.<br />

Fahr’ vorsichtig und mit Verständnis anderen<br />

gegenüber. Vergiss nie, Autos kann man wieder<br />

kaufen.<br />

Menschenleben aber...<br />

Mich hat vor kurzem diese Mitteilung erreicht,<br />

vielleicht gibt es zu denken, vielleicht löst es auch<br />

einen Vorsatz für das neue Jahr aus?<br />

���<br />

���<br />

���<br />

�<br />

The Home of Beauty<br />

���<br />

���<br />

���<br />

�<br />

���<br />

���<br />

���<br />

�<br />

���<br />

���<br />

���<br />

�<br />

�������������������� ���������� ����������<br />

���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

�<br />

�������������������� ���<br />

���<br />

���<br />

�<br />

���<br />

���<br />

���<br />

�<br />

���<br />

���<br />

���<br />

�<br />

���<br />

���<br />

���<br />

�<br />

��� �����������������������<br />

�����������������������<br />

���������������<br />

����������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

��� �����������������<br />

�������������<br />

����������������<br />

���<br />

���<br />

�� �������������������������������<br />

����������������������<br />

������������������������<br />

51


Gesundheit: Vorbeugung ist besser als Heilung!<br />

Auf den folgenden Seiten haben wir den<br />

Schwerpunkt Gesundheit etwas zusammengefaßt.<br />

Wir können zufrieden sein, haben wir doch<br />

in unseren Stadtteilen <strong>Gneis</strong> und <strong>Morzg</strong> ein<br />

reichliches Angebot in diesem Bereich des<br />

Lebens.<br />

Nützen Sie die vielfältigen Möglichkeiten - direkt<br />

vor der eigenen Haustüre - um sich und<br />

Ihre Lieben gut durch das Leben (jetzt durch<br />

den Winter) zu bringen.<br />

Mit Frau Dr. Manuela Rehling in <strong>Gneis</strong> und Dr. Peter<br />

Gräff in <strong>Morzg</strong> haben wir als Basis zwei enga-<br />

52<br />

Die Kraft der<br />

positiven Ausstrahlung<br />

CHÖNER<br />

PRECHEN<br />

Training Coaching Therapie<br />

P H YS I OT H E R A P I E P R A X I S<br />

K laus Hofer<br />

spezialisiert auf:<br />

• KOPFSCHMERZEN<br />

• NACKEN- U. SCHULTERSCHMERZEN<br />

• HÜFT- U. KNIESCHMERZEN<br />

• KREUZSCHMERZEN (BANDSCHEIBEN)<br />

gierte praktische Ärzte, welche sich auch im<br />

Bereich der Vorsorge, mit Rat und Hilfe um unsere<br />

Bewohner bemühen. Dazu kommen die<br />

Lebensbaum Apotheke und die vielen<br />

Fachärzte, Therapeuten und Berater für alle<br />

Fragen des Lebens und der Gesundheit. Sie alle<br />

sind bemüht, uns unser Leben so einfach,<br />

problemfrei und schön zu machen - wenn wir<br />

diese Chance auch in Anspruch nehmen. Es<br />

liegt also in unserer eigenen Entscheidung,<br />

das Leben so gut als möglich zu leben - nützen<br />

Sie dies - hier in <strong>Gneis</strong> und <strong>Morzg</strong>.<br />

Sternhofweg 50, 5020 Salzburg (<strong>Gneis</strong>)<br />

0680 / 21 80 610<br />

5020 Salzburg | Berchtesgadner Straße 35 C | 0662|82 26 01<br />

physiotherapiepraxis_hofer@gmx.at | www.der-therapeut-hofer.at


Dr. med. univ. Ulrike GÜNTHER<br />

Fachärztin für NEUROLOGIE<br />

SIGRID HOPFERWIESER<br />

Tel. 820285, www.dr-guenther.at<br />

Ordination MO – DO 9 – 12 Uhr<br />

MO 15 – 17, DO 16 – 19 Uhr<br />

Terminvereinbarung erbeten.<br />

Traditionelle chinesische Medizin, Ernährung nach<br />

5 Elementen, Homöopathie, Spagyrik, Farbpunktur<br />

nach Peter Mandel, Aurasoma, Rostockessenzen<br />

Dr. A. Altmannstraße 7a, 5020 Salzburg · Tel.: 0664 / 14 56 819 · E-Mail: hopferwieser.gigi@A1.net<br />

Schenken<br />

Sie einem<br />

lieben<br />

Menschen<br />

etwas<br />

Besonderes!<br />

Gutscheine für<br />

• Heubad, Moorbad, Thalassotherapie<br />

• Cleopatrabad, Nachtkerzenölcremebad<br />

• Steinöl- und Ziegenbutter-Produkte<br />

• Fußreflexzonen- und Heilmassagen<br />

• Kosmetik, Pediküre<br />

• Wellness Package<br />

F r pers nliche Beratung stehen -wir<br />

Ih<br />

nen<br />

Moosstra§e 131, 5020 Salzburg, Tel./Fax:<br />

0662/820490<br />

53


54<br />

- Physiotherapie<br />

- Osteopathie<br />

- Applied Kinesiology<br />

- Sportphysiotherapie<br />

- Heilmassage<br />

- Klettertherapie<br />

- Hausbesuche<br />

physiomanufaktur<br />

Therapiezentrum <strong>Gneis</strong><br />

Berchtesgadnerstr. 11<br />

5020 Salzburg<br />

t & f 0662 / 82 14 14<br />

info@physiomanufaktur.at<br />

www.physiomanufaktur.at


Termine<br />

bei unserer<br />

Kosmetikerin<br />

Sandra Gschaider<br />

0662/825454<br />

ZENTRUM:<br />

Schönheit<br />

Ayurveda<br />

Massagen<br />

Ordinationszeiten:<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag 7.30 - 12.30 Uhr<br />

Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr<br />

Freitag 14.00 - 16.00 Uhr<br />

Terminvereinbarung erbeten<br />

ALLE KASSEN UND PRIVAT<br />

Danke für Ihr<br />

entgegengebrachtes Vertrauen.<br />

Dr. Rehling & Team<br />

APOTHEKE:<br />

Ganzheitliche<br />

Gesundheit und<br />

Wohlbefinden<br />

Apotheke zum<br />

LEBENSBAUM<br />

Berchtesgadnerstraße 35 b, 5020 Salzburg, Telefon: 0662/82 81 82<br />

mail@apotheke-lebensbaum.at, www.apotheke-lebensbaum.at<br />

55


interessensgemeinschaft bürgerplattform Stadtteilentwicklung<br />

Kontakte - Politik und Presse Nachbarschaft & Sicherheit<br />

Öffentlichkeitsarbeit Gemeinschaft<br />

Informationsabende nur<br />

Verkehrsfragen<br />

Zeitung + Broschüre Almkanal + Jugend<br />

Versammlungen vertritt die Anliegen und Wünsche<br />

aller <strong>Gneis</strong>er Bürger und Betriebe.<br />

Kreisverkehr<br />

Umfrage Kulturwanderweg<br />

Zentrum <strong>Gneis</strong> Bewuststeinsbildung<br />

internetplattform www.unsergneis.at info@unsergneis.at<br />

unsergneiS - 5020 Salzburg - ainringweg 9 - tel.0664 9295559

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!