º 99 - TUI.at
º 99 - TUI.at
º 99 - TUI.at
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Slowenien · Portoroz<br />
Ihre Vorteile<br />
M 10-Tages-Österreich-Vignette<br />
M Early Check In und L<strong>at</strong>e Check<br />
Out nach Verfügbarkeit<br />
M 1 Leihbademantel und 1 Strandhandtuch<br />
pro Person/Aufenthalt<br />
M 1 Obstkorb pro Zimmer<br />
M 1 Liegestuhl p.P. und 1 Sonnenschirm<br />
pro Zimmer/Aufenthalt<br />
M 10% Ermäßigung auf die Anwendungen<br />
im "Paradise Spa"<br />
Bequem zubuchbar<br />
m Flug zum tagesaktuellen Preis<br />
(s. S. 19 und Preisteil S. <strong>99</strong>)<br />
m Transfer zum Hotel<br />
(s. Preisteil S. <strong>99</strong>)<br />
Mehr fürs Geld<br />
Frühbucher sparen bei<br />
Buchung bis spätestens<br />
60 Tage vor Reisetermin<br />
n Spartermine siehe Preisteil<br />
n Best-Price-Zimmer<br />
limitiert verfügbar<br />
n Kinderermäßigung<br />
bis11 Jahre 100%<br />
n Single-mit-Kind-Zimmer buchb.<br />
n Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung<br />
n Babybett ohne Aufpreis<br />
3 Nächte mit Frühstück<br />
im Best-Price-Zimmer<br />
inkl. 60-Tage-Preisvorteil<br />
ohne Flug und Transfer<br />
pro Person für z. B.<br />
<strong>º</strong> 147<br />
Weitere Infos im Preisteil S. 101.<br />
Ihre Vorteile<br />
M 10-Tages-Österreich-Vignette.<br />
Nähere Infos zum Erhalt der Vignette<br />
finden Sie im Preisteil<br />
sowie in Ihren Reiseunterlagen.<br />
M Liegen und Sonnenschirme am<br />
Meerwasserpool sowie am<br />
Strand inklusive<br />
M 10% Ermäßigung auf die Leistungen<br />
und Anwendungen im<br />
"Paradise Spa" (im benachbarten<br />
Grand Hotel Bernardin) sowie im<br />
Wellness Histrion<br />
M Kurtaxe<br />
Bequem zubuchbar<br />
m Flug zum tagesaktuellen Preis<br />
(s. S. 19 und Preisteil S. <strong>99</strong>)<br />
m Transfer zum Hotel<br />
(s. Preisteil S. <strong>99</strong>)<br />
Mehr fürs Geld<br />
Frühbucher sparen bei<br />
Buchung bis spätestens<br />
60 Tage vor Reisetermin<br />
n Spartermine siehe Preisteil<br />
n Best-Price-Zimmer<br />
limitiert verfügbar<br />
n Kinderermäßigung<br />
bis 11 Jahre 100%<br />
n Single-mit-Kind-Zimmer buchb.<br />
n Babybett ohne Aufpreis<br />
3 Nächte mit Frühstück<br />
im Best-Price-Zimmer<br />
inkl. 60-Tage-Preisvorteil<br />
ohne Flug und Transfer<br />
pro Person für z. B.<br />
<strong>º</strong> 109<br />
Weitere Infos im Preisteil S. 101.<br />
190<br />
Grand Hotel Bernardin 11111<br />
Wellness<br />
Portoroz LJY 10012<br />
Ortsbeschreibung auf Seite 186<br />
Lage: Am Rande der Ferienanlage Bernardin<br />
terrassenförmig in einen Felsen<br />
gebaut. Ins Ortszentrum von Portoroz ca.<br />
1,5 km. Zur schönen Altstadt von Piran<br />
ca. 1,5 km (Bus-Shuttle inklusive).<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügiges<br />
und weitläufiges Komforthotel.<br />
12 Etagen, 3 Lifte, Lobby mit Rezeption.<br />
Internetterminals, Kiosk, Friseur. Restaurant<br />
mit Terrasse, Grand-Café, Bar. Meerwasserpark<br />
Laguna Bernardin im benachbarten<br />
Hotel Histrion. Sonnenterrasse<br />
direkt am Meer sowie eigene Badepl<strong>at</strong>eaus.<br />
Meerwasserpool (ca. 15.06.-<br />
15.09. in Betrieb) mit sep. Kinderbecken<br />
Hotel Histrion 1111<br />
Portoroz LJY 10011<br />
Ortsbeschreibung auf Seite 186<br />
Lage: Am Ortsrand von Portoroz, im<br />
Feriendorf Bernardin. Direkt am Strand<br />
mit Badepl<strong>at</strong>eaus, Liegewiesen und kleinem<br />
Yachthafen. Bis ins Zentrum von<br />
Portoroz ca. 1,5 km. Zum Nachbarort<br />
Piran ca. 1,5 km (Bus-Shuttle inklusive).<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das familienfreundliche<br />
Sport- und Wellnesshotel<br />
lädt zur Erholung und Entspannung ein.<br />
3 Etagen, 3 Lifte. Lobby mit Rezeption<br />
(W-LAN verfügbar). 2 klim<strong>at</strong>. Restaurants<br />
(eines davon à-la-carte), Wintergarten-<br />
Café/Hotelbar. Der Meerwasserpark<br />
"Laguna Bernardin" mit Meerwasserpool<br />
mit sep. Kinderbecken des Nachbarhotels<br />
Vile Park kann mitgenutzt werden<br />
und verspricht Badespaß (ca. 15.06.-<br />
des benachbarten Hotels Vile Park kann<br />
mitgenutzt werden. Am Badepl<strong>at</strong>eau<br />
erhalten Sie 1 Liegestuhl pro Person<br />
sowie 1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive.<br />
Bewachter Parkpl<strong>at</strong>z (ca. ¤ 2,- pro<br />
Tag/PKW). Keine Haustiere erlaubt. Kreditkarten:<br />
<strong>TUI</strong> Card/ VISA, Amex, Diners<br />
und Mastercard. Zimmer: 242. Landesk<strong>at</strong>egorie:<br />
5 Sterne.<br />
So wohnen Sie: Die ansprechend eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC,<br />
Föhn, Balkon, Klimaanlage, Minibar, S<strong>at</strong>.-<br />
TV, Safe, Telefon, Internetanschluss und<br />
direkten Meerblick wie auf einem Kreuzfahrtschiff.<br />
Typ DBHM (ca. 22 qm), auch<br />
zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
Auch Abendessen in Buffetform.<br />
15.09. in Betrieb). Am Strand und am<br />
Meerwasserpool Liegen u. Sonnenschirme<br />
inklusive. Bewachter Parkpl<strong>at</strong>z sowie<br />
Garage, ca. ¤ 2,- pro Tag/Pkw. Haustiere<br />
nicht erlaubt. Kreditkarten: <strong>TUI</strong> Card/<br />
VISA, Mastercard, Amex, Diners. Zimmer:<br />
273. Landesk<strong>at</strong>egorie: 4 Sterne.<br />
So wohnen Sie: Die modern eingerichteten<br />
Zimmer sind mit Bad o. Dusche/<br />
WC, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Minibar,<br />
Safe, S<strong>at</strong>.-TV und Telefon ausgest<strong>at</strong>tet.<br />
Babybett auf Anfrage inkl. Zimmer DFH<br />
ca. 22 qm mit Blick auf die Lagune der<br />
Marina. Typ DFHN/EBHN (ca. 22 qm bzw.<br />
ca. 15 qm) sind zur Meerseite gelegen.<br />
Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension.<br />
Zum Frühstück bedienen Sie<br />
sich am reichhaltigen Buffet. Auch<br />
Abendessen in Buffetform.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Ansprechendes,<br />
beheiztes Meerwasser-Hallenbad<br />
mit Whirlpool und separ<strong>at</strong>em Kinderbecken<br />
(im Juli/August geschlossen).<br />
Eintritt in den Wasserpark Laguna Bernardin<br />
(Beschreibung s. Htl. Histrion).<br />
Gegen Gebühr: Durch örtl. Anbieter, ca.<br />
200 m entfernt: Tennis, ca. ¤ 13,- Pl<strong>at</strong>z/<br />
Stunde mit Flutlicht, Surf- und Jetski-<br />
Verleih, Windsurfing, PADI-Tauchschule.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Neu gestalteter<br />
"Paradise Spa" mit einem vielseitigen<br />
Angebot an Wellness- und Massageanwendungen.<br />
Es stehen verschiedene<br />
Wellnessprogramme zur Auswahl. Sehr<br />
zu empfehlen ist das Antistresspaket,<br />
welches verschiedene Massagen, Pflegeanwendungen<br />
und ein Entspannungsbad<br />
beinhaltet.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wasserpark<br />
„Laguna Bernardin“, bestehend aus<br />
2 miteinander verbundenen Gebäudeteilen.<br />
Hier stehen Ihnen folgende Einrichtungen<br />
zur Verfügung: 1 Meerwasser-<br />
Schwimmbecken, Liegestühle, Massagedüsen,<br />
5 Whirlpools, Kinderbecken, Wasserspiele<br />
und eine Wasserrutsche. Bei<br />
schönem Wetter ist der Durchgang zur<br />
Sonnenterrasse und zur Meeresküste<br />
geöffnet. Gegen Gebühr: Durch örtliche<br />
Anbieter (ca. 300 m entfernt): Tennisplätze,<br />
alle mit Flutlicht (ca. ¤ 13 pro Pl<strong>at</strong>z/<br />
Stunde), Windsurfing, Surf- und Jetski-<br />
Verleih, nur in der Hochsaison.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Heller, freundlicher<br />
Wellnessbereich mit Beautycenter,<br />
Massagen, Sauna (Finnisch, Türkisch),<br />
Solarium, Thalasso- und Arom<strong>at</strong>herapie.