Wettbewerbsheft - Die Deutschen und ihre östlichen Nachbarn ...

Slowakei, Slawonien, Slowenien - ja, was jetzt?
Teufel, Pfl üger und Fellgestalten -
Fasching in Ptuj (Pettau)
Die Stadt Ptuj (Pett au), die in der Region
Stajerska (Untersteiermark) liegt,
ist für ihre Fastnachts- und
Karnevalsbräuche bekannt.
Im Februar fi ndet hier 11 Tage
lang das größte Karnevalsereignis
des Landes statt : das Kurentovanje
oder Perchtenlaufen. Das
Ereignis geht auf eine uralte Traditi on
zurück. Der Kurent (Karnevalsmaske)
symbolisiert die Verbindung des
Menschen zu Natur, Tieren und Mitmenschen.
Die Kurente (Perchten) vertreiben
den Winter und locken den Frühling ins Land,
sie verwerfen das Böse und tragen Gutes im
Herzen. Verkleidete Männer und Frauen ziehen
durch die Straßen, wobei sie von den Kurenti angetrieben
werden: in Tierfelle gekleidete Gestalten
mit furchteinfl ößender Maske und herabhängender
Zunge.
Zum Hofstaat gehören zwei bis vierfüßige Fabelwesen
(„rusa“) sowie Holzarbeiter und Pfl üger. Zahlreich
und verschiedenarti g sind die Pfl üger, die mit symbolischem
Pfl ügen auf dem Bauernhof eine reiche Ernte
an Feldfrüchten wünschen. Die Küken, das Huhn
oder der Hahn und die Fee sind Kindermasken. Es
folgen „das Weib, das den Kerl trägt“, der Bär, der einen
aus Schafpelz oder aus Sacktuch angerferti gten
Faschingsanzug trägt sowie die kleine oder die große
„rusa“, mit der man Einfl uss auf die Gesundheit von
Pferden und anderen Hausti eren ausüben möchte.
Kulinarisches
Die slowenische Küche
ist stark durch die Küche
der Nachbarländer
geprägt: Aus Österreich
kommen Strudel und
Wiener Schnitzel , aus Italien
stammen Risott o und
Ravioli und aus Ungarn
das Gulasch. Typisch slowenisch
sind z.B. Poti ca,
(Kuchen mit Walnussfüllung),
Jota (Eintopf aus
Sauerkraut, Kartoff eln
und Bohnen), Bograč
(Fleischeintopf auf Prekmurje-Art),
Idrija-Žlikrofi
(gefüllte Teigtäschchen),
Röstkartoff eln oder Prekmurska
gibanica (Schichtkuchen
mit verschiedenen
Füllungen aus der
Region Prekmurje).
Gottschee
Ehemalige deutsche Sprachinsel, im heuti gen Slowenien, mit dem zentralen
Ort Gotschee (Kočevje).
Größe: 860 km² (etwa so groß wie der Landkreis Erding), 177 Ortschaft en;
Volkszählung 1910: 26.289 deutsche Einwohner (Krain, Untersteiermark,
Unterkärnten)
Volkszählung 2002: 1.628 Personen geben Deutsch als ihre Umgangssprache an,
499 bezeichnen sich in ganz Slowenien als Deutsche
(Gedenkstein für die Toten des
Gott scheer Landes auf dem Friedhof
von Altlag (Stari Log))
10
Geschichte:
Die Besiedlung mit deutschen Bauern und Waldarbeitern erfolgte
ab 1282 durch die Habsburger. Die Siedler bewährten sich in der
Türkenabwehr des 14. - 16. Jahrhunderts. Die Gott scheer lebten in
sehr einfachen Verhältnissen und bewahrten ihren
altertümlichen oberdeutschen Dialekt, das Gott -
scheerische, sechs Jahrhunderte lang. Ende des 19.
Jahrhunderts übersiedelten viele Gott scheer nach
Amerika.
Nach dem Ersten Weltkrieg kam das Gebiet an Jugoslawien.
1941: Umsiedlung unter den Nati onalsozialisten
gemäß der Ideologie „Heim ins Reich“
1945: Flucht, Vertreibung, Internierung der
übrigen Deutschen in ganz Slowenien
(Weitere Informati onen: www.gott schee.de)
Kraxn: Tragegestell auf dem Rücken
(Stadt und Schloss Gott schee, 1689)
(Privilegienbuch
der Stadt
Gotschee von
1642)