PDF-Download - MVV Energie AG
PDF-Download - MVV Energie AG
PDF-Download - MVV Energie AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FRÜHLING 2007<br />
DAS KUNDENM<strong>AG</strong>AZIN VON<br />
<strong>MVV</strong><br />
400 tolle Preise bei der<br />
Wasserturm-Suche gewinnen<br />
Auf Seite 23 und Postkarte<br />
FUTURA ÖKOSTROM<br />
Jetzt Kohlendioxid einspa ren<br />
und Umwelt schonen: Der Umstieg<br />
ist billiger als Sie denken!<br />
<strong>MVV</strong> ENERGIE HILFT<br />
Mit dem Nothilfefonds unterstützt<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> Menschen<br />
in Not – mit 100.000 Euro!<br />
www.mvv-life.de
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser, 06 REGION Life<br />
- Mit FUTURA Ökostrom kann jeder die<br />
hätten Sie’s gewusst? Durchschnittlich rund<br />
1.500 Kilogramm klimaschädliches CO 2 fallen<br />
in Deutschland bei der Stromproduktion für<br />
einen Drei-Personen-Haushalt an – jährlich! Vor<br />
dem Hintergrund der erschreckenden Klimastudien<br />
wird es jetzt für jeden von uns Zeit,<br />
auch im Kleinen umzudenken. Ich möchte Ihnen<br />
unseren FUTURA Ökostrom ans Herz legen, der<br />
ohne schädliche Emissionen pro du ziert wird.<br />
Der TÜV Süd bzw. der Verein <strong>Energie</strong>Vision e.V.<br />
haben die Anlagen zertifi ziert und stehen hierfür<br />
mit ihrem guten Namen.<br />
Machen Sie sich durch den Wechsel zum grünen<br />
Strom für den Umweltschutz stark. Es ist<br />
günstiger als Sie denken: Die Musterfamilie<br />
zahlt rund einen Euro pro Monat mehr, bei<br />
kleineren Haushalten macht es sich noch weniger<br />
bemerkbar. Wie viel das genau ist, rechnen<br />
wir Ihnen gerne individuell aus – rufen<br />
Sie uns einfach an oder schicken Sie uns die<br />
Postkarte im Innenteil ausgefüllt zurück. So<br />
einfach kann Umweltschutz sein!<br />
Für Ihr Engagement bedanke ich mich schon<br />
jetzt bei Ihnen.<br />
Ihr Rudolf Schulten<br />
2<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> stets<br />
kostenlos für Sie erreichbar<br />
Service-Hotline: 0800 6882255<br />
Notfall-Hotline: 0800 2901000<br />
Internet: www.mvv-life.de<br />
Inhalt<br />
03 ENERGIE Life<br />
- Die Sommerreise von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> entführt<br />
Sie zum Queen-Musical nach Zürich 4<br />
- Fit für den Marathon – im Sport wie im<br />
täglichen Leben gilt: genügend trinken! 5<br />
Dr. Rudolf Schulten,<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> Erleben Sie mit <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong><br />
das Queen-Musical in Zürich<br />
Umwelt schützen: <strong>MVV</strong> Life erklärt, wie die<br />
Grundlage funktioniert – die Wasserkraft 6<br />
- Testen Sie selbst: Fordern Sie kostenlos &<br />
unverbindlich ein Vergleichsangebot für<br />
FUTURA Ökostrom von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> an 9<br />
10 SERVICE Life<br />
- Nothilfefonds: <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> hilft mit<br />
100.000 Euro Menschen wieder auf<br />
die Beine, die in Not geraten sind 10<br />
- Fernwärme heizt gut und günstig – eine<br />
Feudenheimer Familie hat‘s ausprobiert 16<br />
- Kunden von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> profi tieren von<br />
konstant niedrigen Preisen – garantiert! 18<br />
20 FAMILIE Life<br />
- Zum dritten Mal: Das Sommerferiencamp<br />
von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> – mit viel Spaß & Sport 20<br />
- Von Wanderwegen und Jubiläen – die<br />
Angebote in und um Mannheim 22<br />
- Tolle Preise bei der großen Wasserturm-<br />
Suche von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> gewinnen 23<br />
Impressum: <strong>MVV</strong> Life – Das Magazin für unsere Kunden<br />
Verantwortlich: Jan Giersberg Redaktion: Sabine Jawidowicz Kontakt: <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong>,<br />
Redaktion <strong>MVV</strong> Life, Luisenring 49, 68159 Mannheim, Telefon: 0621 290-3232,<br />
E-Mail: mvv-life@mvv.de, Internet: www.mvv-life.de Layout und Litho: Frank Trurnit &<br />
Partner Verlag GmbH Druck: Evers-Druck, Meldorf Fotos: Hans Jörg Michel, Dominic Geis,<br />
getty images, Zürich Tourismus/Martin Rütschi, m 3 Sportdatenbank, Manfred Rinderspacher,<br />
rem, Jean Christen, Thomas Henne, Angela Venzke, Tanja Jacobs, Marcus Schwetasch,<br />
Gemeinde Brühl, Trurnit & Partner Verlag<br />
4<br />
6<br />
Wissen: So entsteht aus der<br />
Kraft des Wassers Strom<br />
16<br />
Bequem und günstig heizen:<br />
Fernwärme von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong><br />
20<br />
Sommerferiencamp: energiegeladene<br />
Ferien daheim
Neues aus dem Kundenzentrum<br />
Kundenservice<br />
Schnell und bequem bezahlen<br />
Beraten gerne näher: die Mitarbeiter<br />
im Kundenzentrum in K 1<br />
Mehr Service im Kundenzentrum<br />
von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong>: Zur<br />
Bezahlung der Abschlagsrechnungen<br />
wurden jetzt zwei<br />
leicht zu bedienende Kassenautomaten<br />
installiert. Das Bezahlen<br />
geht einfach, schnell<br />
und bequem – und vor allem<br />
ohne lange Warteschlangen.<br />
Lediglich die Vertragskonto-<br />
oder die Kundennummer<br />
Wasserlied als Klingelton<br />
Luise jetzt fürs Handy<br />
(steht auf der Rechnung rechts<br />
oben) muss eingegeben werden.<br />
Gibt es nach einer Abrechnung<br />
Geld zurück, spucken<br />
die Automaten, die auch<br />
auf Englisch und Türkisch zu<br />
bedienen sind, auch Bares aus.<br />
Bei Fragen zur Bedienung der<br />
Geräte stehen die Mitarbeiter<br />
des Kundenzentrums gern zur<br />
Verfügung.<br />
Übrigens: Das Kundenzentrum<br />
der Rhein-Neckar-Verkehrsgesellschaft<br />
(RNV) ist zum Jahreswechsel<br />
aus dem Kundenzentrum<br />
in K 1 ausgezogen. Fahrscheine<br />
und Jahreskarten sind<br />
nur noch im neuen RNV-Kundenzentrum<br />
im ersten Obergeschoss<br />
des Stadthauses am<br />
Paradeplatz in N 1 erhältlich.<br />
„Luise, Luise,…“ – das Lied vom Wasser bricht alle Erwartungen.<br />
10.000 CDs mit dem Song von Johanna Alba Herzer Santana<br />
aus Neuostheim und ihrem Chor hat <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> bereits verschenkt.<br />
Jetzt gibt es das Lied auch als Klingelton fürs Handy.<br />
Einfach unter www.mvv-life.de die Handynummer eingeben und<br />
auf „MMS senden“ klicken. Luises Klingelton kommt per MMS<br />
– garantiert kostenlos!<br />
Weitere Infos unter<br />
www.mvv-life.de<br />
Hol Dir<br />
Luises Lied<br />
vom Wasser<br />
für Dein<br />
Handy –<br />
kostenlos!<br />
Malwettbewerb „Sichtbar sicher“<br />
Oliver mit neuem Rad<br />
ENERGIE<br />
Matthias Gruber, Vertriebsleiter bei <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong>, und Ex-Radprofi Willi Altig<br />
überreichten das brandneue Fahrrad an den siebenjährigen Oliver Hermann<br />
Mit den gelben Klackarmbändern von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> sind<br />
tausende Kinder aus der Region im Winter sicherer<br />
durch den Straßenverkehr gekommen. Erwachsene wurden<br />
per Infoblatt ermahnt, im Verkehr stärker auf Kinder<br />
zu achten. Und beim Malwettbewerb zum Thema, an<br />
dem sich mehrere hundert Schüler beteiligt hatten, gab<br />
es jetzt einen strahlenden Gewinner: den siebenjährigen<br />
Oliver Hermann, der mit einem nagelneuen Fahrrad aus<br />
dem Radsporthaus Altig in die neue<br />
Saison fährt.<br />
In seinem Bild zeigt Oliver<br />
Hermann alle wichtigen<br />
Regeln an einer Ampel<br />
3
4<br />
ENERGIE<br />
Sommerreise? Zürich!<br />
Die Sommerreise von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> führt dieses Jahr nach … Zürich! Wie wär’s mit etwas<br />
Schweizer Schokolade? Einem Bummel durch die Altstadt? Einer Bootstour über den<br />
Zürichsee? Dann seien Sie dabei, lernen Sie Zürich (neu) kennen: vom 1. bis zum 3. Juni!<br />
Die kleine Großstadt am See ist mehr als<br />
nur Bankenmetropole: Seit Jahren steht<br />
Zürich auf Platz eins der Städte mit der<br />
höchsten Lebensqualität – und die Teilnehmer<br />
der Sommerreise von <strong>MVV</strong><br />
<strong>Energie</strong> können das drei Tage lang in<br />
vollen Zügen genießen: Von Freitag bis<br />
Sonntag, 1. bis 3. Juni, atmen sie auf den<br />
Spuren vieler Künstler und Showgrößen<br />
das Flair Zürichs am Fuße des Hausbergs,<br />
des Uetlibergs. Höhepunkt der Sommerreise,<br />
die in den letzten Jahren immer<br />
binnen weniger Tage ausgebucht war:<br />
der Besuch des Queen-Musicals „We Will<br />
Rock You“. Im Theater 11 erleben die<br />
Gäste von den besten Plätzen aus eine<br />
mitreißende Inszenierung, die mit ihrer<br />
aufwändigen Sound- und Light-Show<br />
den Theatersaal in einen „Rock-Palast“<br />
verwandelt.<br />
Ob Kulturfreund, Naturbegeisterte oder<br />
Einkaufsbummler – bei der Sommerreise<br />
mit <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> kommen alle auf ihre<br />
Kosten. Los geht’s am Freitagmorgen mit<br />
dem modernen Reisebus.<br />
Zürich de luxe<br />
In Zürich ist das 4-Sterne-Swissotel für die<br />
Gäste aus Mann heim gebucht: im Stadtteil<br />
Oerlikon gelegen mit allen Annehmlichkeiten<br />
für ein entspanntes Wochenende<br />
– inklusive Panorama-Pool, Whirlpool,<br />
Sauna und Dampfbad auf der 32. Etage<br />
und mit einmaligem Blick auf die Schweizer<br />
Bergwelt.<br />
Hier entspannen Sie von der pulsierenden<br />
Stadt und dem umfangrei chen Programm<br />
Schnell anrufen und dabei sein!<br />
der dreitägigen Reise. Dazu gehört neben<br />
einer Bootstour auf dem Zürichsee auch<br />
ein Blick hinter die Kulissen des Zürcher<br />
Briefzentrums der Schweizer Post. Und<br />
natürlich bleibt noch genügend Zeit für<br />
Erkundungen auf eigene Faust, nicht zu<br />
vergessen den Einkauf der berühmten<br />
Schweizer Schokolade …<br />
Weitere Infos unter<br />
www.mvv-life.de<br />
Kunden von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> nehmen zum Vorzugs -<br />
preis von 319 Euro pro Person im Doppelzimmer<br />
(EZ: 379 Euro) an der Sommerreise teil – bereits inklusive:<br />
Anreise, zwei Übernachtungen mit Frühstück,<br />
ein Abend essen, Musical-Karte und ein Programmheft<br />
pro Zim mer. Anmeldung ab 2. April,<br />
9 Uhr, beim Aktions telefon von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> unter<br />
0621 290-3232. Reiseveranstalter ist Holger Tours.
Wasser – <strong>Energie</strong>spender Nummer 1<br />
Am 19. Mai kämpfen wieder 10.000 Läufer beim traditionellen Dämmermarathon um eine gute<br />
Platzierung – doch nur wer genügend Wasser trinkt, hat überhaupt eine Chance, das Ziel zu erreichen.<br />
Der MLP Marathon Mannheim Rhein-Neckar 2007 – der<br />
Start ist erst um 18.15 Uhr am Wasserturm – macht die<br />
Nacht wieder zum Tag: Wenn 100.000 Zuschauer entlang<br />
der Strecke die Läufer feiern, geben Profi s und Freizeitsportler<br />
auf der Mammutdistanz wieder ihr Bestes. Doch<br />
ohne Wasser läuft dabei nichts: Es ist lebensnotwen dig<br />
für unseren Organismus, der bis zu zwei Dritteln daraus<br />
besteht. Nur wenn wir ausreichend trinken, kann unser<br />
Körper optimal funktionieren. Deshalb gibt es entlang<br />
der 42,195 Kilo meter langen Strecke alle paar Kilometer<br />
sieben Wasser- und acht Verpfl egungsstationen.<br />
Wasser marsch!<br />
Der Grund fürs regelmäßige Nachtanken: Mineralstoffreiches<br />
Wasser steigert die Leistungsfähigkeit, Langstreckenläufer<br />
greifen daher regelmäßig zum Trinkbecher.<br />
Aber auch Freizeitsportler sollten ihre Wasserdepots öfter<br />
auffüllen. Der Grundbedarf liegt bei 2 bis 2,5 Liter<br />
täglich, je nach Aktivität und Temperatur verdreifacht<br />
sich dieser Wert. Bei längeren Belastungen braucht der<br />
Körper zusätzlich Elektrolyte sowie Kohlenhydrate als<br />
<strong>Energie</strong> spender. Eine selbst gemixte Apfelschorle im<br />
Verhältnis 1:3 (ein Teil Apfel saft, drei Teile Wasser ohne<br />
Kohlensäure) ist eine günstige Alternative zu isotonischen<br />
Fertiggeträn ken – denn 1.000 Liter Trinkwasser<br />
von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> kosten unschlagbare zwei Euro.<br />
Streckenplan & Rahmenprogramm<br />
unter www.marathonmannheim.de<br />
Radidol Willi Altig<br />
Immer in Bewegung bleiben!<br />
Willi Altig begann bereits<br />
mit 14 seine Radkarriere<br />
Willi Altig nahm als erster Mannheimer<br />
an der Tour de France teil.<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> verrät der Inhaber<br />
des Radsporthauses Altig in der<br />
Neckarstadt, wie Sport Spaß macht.<br />
Treiben Sie selber noch Sport?<br />
Ich könnte gar nicht ohne! Sport<br />
gehört zu meinem Leben. Ich steige<br />
immer noch oft aufs Fahrrad.<br />
Der 4. Dämmermarathon – die Events<br />
Was raten Sie Sportmuffeln?<br />
Am besten ausprobieren, was Spaß<br />
macht. Mit kleinen Einheiten beginnen<br />
und dann regelmäßig trainieren.<br />
Ältere Menschen sollten mit<br />
ihrem Hausarzt sprechen, allen anderen<br />
rate ich: einfach anfangen!<br />
Wie lässt sich ausreichendes<br />
Trinken ins Training einbauen?<br />
ENERGIE<br />
Ab Kilometer fünf<br />
sorgen Verpflegungs-<br />
und Wasserstationen<br />
für <strong>Energie</strong>- und Flüssigkeitsnachschub<br />
Wasserturm „Kulturbühne“ (13 bis 23 Uhr) mit Kinderland<br />
und Live Bands von RPR1 und Rockland Radio.<br />
Rosengarten „Sportbühne“ (16 bis 24 Uhr) mit<br />
Brasilianischer Samba-Gruppe, Sportmoderation und DJ.<br />
Am Actionpoint von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> in der Fressgasse<br />
geht es den ganzen Tag mit peppiger Musik und vielen<br />
Angeboten für die ganze Familie rund.<br />
Dafür braucht man vor allem einen<br />
verfügbaren Getränkevorrat. Läufer<br />
nehmen einen Gürtel für kleine,<br />
leichte Flaschen, für Radler gibt es<br />
Rucksäcke mit Trinkschlauch oder<br />
einfach den Flaschenhalter am Rahmen.<br />
Dann testen, wie oft und wie<br />
viel Flüssigkeit der eigene Körper<br />
unter Belastung verträgt – und gar<br />
nicht erst auf den Durst warten!<br />
5
REGION<br />
Die Nutzung von Wasserkraft senkt den<br />
Ausstoß von klimaschädlichem Kohlendioxid<br />
und ist damit aktiver Umweltschutz<br />
6
Blaue Kraft<br />
REGION<br />
Wasserkraftwerke erzeugen Strom direkt aus der Natur.<br />
Kunden von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> können diese moderne Kraft-<br />
werkstechnik mit FUTURA Öko strom für nur einen Euro<br />
mehr pro Monat nutzen – dieser Strom wird CO 2 -frei pro-<br />
duziert und stammt zum Großteil aus der blauen Kraft.<br />
Schäumend und sprudelnd bahnt sich der<br />
Fluss seinen Weg. Immer schneller fl ießen<br />
die Wassermassen Richtung Tal, umspülen<br />
Felsen und bilden spritzende Strudel.<br />
Die Kraft von fl ießendem Wasser – besonders<br />
an Stromschnellen oder einem<br />
Wasserfall wird sie eindrucksvoll erlebbar.<br />
Auf und ab der Wasserkraft<br />
Wasserkraft als <strong>Energie</strong>quelle war eine<br />
der wichtigsten Entdeckungen der Menschheit.<br />
Bereits die frühen Hochkulturen in<br />
China, Mesopotamien und Ägypten bauten<br />
Wasserräder, mit deren Hilfe sie Wasser<br />
auf ihre Felder oder in ihre Städte<br />
pumpen konnten. Später verdrängten<br />
Dampfmaschinen die Wasserkraft. Im<br />
Zeitalter der Elektrizität wichen die Wasserräder<br />
dann leistungsstärkeren Turbinen,<br />
die größere Fallhöhen nutzen konnten<br />
– und Strom erzeugen.<br />
1898 ging in Rheinfelden das erste größere<br />
Wasserkraftwerk in Deutschland in<br />
Betrieb, die großtechnische Wasserkraftnutzung<br />
begann. Heute decken in Deutschland<br />
mehr als 660 Wasserkraftwerke fünf<br />
Prozent des Strombedarfs – über 21 Mrd<br />
Kilowattstunden pro Jahr. Dabei kommt<br />
hochmoderne Technik zum Einsatz, die<br />
meist ferngesteuert betrieben wird und<br />
ein einfaches Grundprinzip nutzt: Die<br />
Bewegung des fl ießenden oder fallenden<br />
Wassers übertragen Turbinen auf Generatoren,<br />
welche die mechanische Arbeit<br />
in elektrischen Strom umwandeln.<br />
Fortsetzung auf Seite 8<br />
7
8<br />
REGION<br />
Fortsetzung von Seite 7<br />
Wasserkraftanlagen erzielen dabei ein<br />
äußerst günstiges Verhältnis von <strong>Energie</strong>aufwand<br />
zu <strong>Energie</strong> ertrag. Ihr Wirkungsgrad<br />
liegt bei über 90 Prozent, sie wandeln<br />
dementsprechend fast die gesamte<br />
Bewegungsenergie des Wassers in elektrische<br />
<strong>Energie</strong> um.<br />
Drei für jeden Fall<br />
Man unterscheidet drei Kraftwerkstypen:<br />
Laufwasserkraftwerke arbeiten mit der<br />
Kraft von Flüssen, indem sie den Höhenunterschied<br />
zwischen Ober- und Unterwasser<br />
nutzen, für das Gefälle sorgt ein<br />
Wehr. Diese Kraftwerke arbeiten als<br />
„Dauerläufer“ – rund um die Uhr – und<br />
produzieren in Deutschland den Hauptanteil<br />
des Stroms aus Wasserkraft. Allein<br />
das größte Laufwasserkraftwerk liefert<br />
jährlich 850 Mio Kilowattstunden.<br />
Ein Beispiel für diese Technik ist die Wasserkraftanlage<br />
Bammental an der Elsenz.<br />
Sie nahm im Dezember 2001 nach umfangreichen<br />
Reparatur- und Modernisierungsarbeiten<br />
wieder den Betrieb auf und liefert<br />
jährlich rund 300.000 Kilowattstunden<br />
Strom – genug für 100 Haushalte. Die<br />
<strong>Energie</strong> des günstigen FUTURA Ökostrom<br />
stammt übrigens zum Großteil aus Laufwasserkraftwerken.<br />
Strom auf Pump<br />
Speicherkraftwerke nutzen den Höhenunterschied<br />
– zwischen 140 und 2.000<br />
Metern – von einem hoch gelegenen<br />
Speichersee mit natürlichem Zulauf zu<br />
einem Wasserkraftwerk im Tal. Über riesige<br />
Druckrohrleitungen oder Stollen mit<br />
einem Durchmesser von zwei bis vier Metern<br />
strömt das Wasser auf die Turbinen.<br />
Im Gegensatz zu Laufwasserkraftwerken<br />
wird dieser Kraftwerkstyp vor allem eingesetzt,<br />
um Strom für Starklastzeiten zu<br />
Wasserkraft – die drei Techniken<br />
erzeugen – etwa, wenn der Strombedarf<br />
in den Morgenstunden oder bei einem<br />
Medienereignis wie einem Fußballspiel<br />
kurzfristig stark ansteigt. Zusätzlich dient<br />
der Speichersee als Trinkwasserspeicher<br />
sowie als Hochwasserschutz, indem<br />
große Wassermengen für längere Zeit<br />
zurückgehalten werden. Zu den größ ten<br />
der 59 Speicherwasserkraftwerke in<br />
Deutschland zählen das Walchensee-<br />
Kraftwerk in Bayern oder das Kraftwerk<br />
Hemfurth in Hessen.<br />
Für Wasserkraftwerke stehen drei Turbinen-Typen zur Wahl<br />
Kaplan-Turbine: lässt sich<br />
mit ihren verstellbaren Schaufeln<br />
auf schwankende Wassermengen<br />
einstellen. Oft in<br />
Wasserkraftwerken mit großem<br />
Durchfluss und relativ<br />
geringer Fallhöhe von bis zu<br />
50 Metern zu finden.<br />
Francis-Turbine: geeignet<br />
für Fallhöhen von 20 bis 700<br />
Metern und wenig schwankende<br />
Wassermengen. Durch<br />
Leitschaufeln und den Leitapparat<br />
gelangt das Wasser auf<br />
entgegengesetzt gekrümmte<br />
Schaufeln des Laufrads.<br />
Pelton-Turbine: ideal bei<br />
Fallhöhen von 140 bis 2.000<br />
Metern und geringen Wassermengen.<br />
Aus Düsen gelangt<br />
das Wasser unter hohem Druck<br />
auf die becherförmigen Schaufeln<br />
des Laufrads. Nutzen vor<br />
allem Speicherkraftwerke.
Überall dort, wo<br />
Wasser von der<br />
Schwerkraft nach<br />
unten getrieben<br />
wird, können<br />
Kraftwerke seine<br />
<strong>Energie</strong> in Strom<br />
umwandeln<br />
Pumpspeicherkraftwerke sind eine<br />
Sonderform der Speicherkraftwerke. Sie<br />
pumpen Wasser in ein höher gelegenes,<br />
oft künstlich angelegtes Speicherbecken<br />
– meist nachts, um freie Stromkapazitäten<br />
zu nutzen. Steigt tagsüber der<br />
Strom verbrauch, lässt man das Wasser<br />
zurückfl ießen und die Turbinen antreiben.<br />
In Sekundenschnelle sind diese „Sprinter“<br />
einsatzbereit. Es gibt 33 Pumpspeicherkraftwerke,<br />
das größte ging 2003 im thüringischen<br />
Goldisthal in Betrieb.<br />
Rundum-Sorglos-Paket<br />
FUTURA Ökostrom überzeugt<br />
Auf C0 2 -freien Strom wechseln und 1.500 Kilogramm Emissionen sparen<br />
100 Prozent ökologisch: FUTURA Ökostrom<br />
stammt ausschließlich aus zertifi zierten umweltfreundlichen<br />
<strong>Energie</strong>quellen – geprüft vom<br />
TÜV Süd bzw. vom Freiburger <strong>Energie</strong>Vision e.V.<br />
Bei seiner Produktion entsteht kein Kohlendioxid,<br />
ein Drei-Personen-Haushalt mit einem<br />
Verbrauch von 3.000 kWh erspart der Umwelt<br />
damit 1.500 kg CO 2 pro Jahr im Vergleich zum<br />
deutschlandweiten <strong>Energie</strong>mix.<br />
Service XXL: Alle FUTURA Ökostrom-Kunden<br />
profi tieren vom kostenlosen Notfallservice<br />
Strom: schnelle Hilfe bei Stromausfall<br />
und Defekten in der Hausinstallation. Ebenfalls<br />
inklusive: Hilfe bei Geldnöten.<br />
Wasserenergie = Wunschenergie<br />
Wasserkraft unterscheidet sich von anderen<br />
erneuerbaren <strong>Energie</strong>quellen vor<br />
allem durch die Zuverlässigkeit. Während<br />
beim Wind Flaute herrschen kann, fl ießt<br />
jede Sekunde Wasser die Flüsse und Kanäle<br />
hinunter. Wasserkraft kann zudem<br />
gut gespeichert werden – bei Wind und<br />
Sonne gibt es dafür noch keine effektiven<br />
Lösungen. Und die Kraft der Flüsse<br />
ist beliebt: In Umfragen nennen über<br />
80 Prozent der Deutschen Wasserkraft<br />
Die Mannheimerin Anne-Marie Engerer hat<br />
sich für den Umwelttarif FUTURA Ökostrom<br />
entschieden – <strong>MVV</strong> Life erklärte sie, warum.<br />
Frau Engerer, gab es einen besonderen<br />
Anlass für Ihren Umstieg?<br />
Mit dem Bezug von FUTURA Ökostrom trage<br />
ich aktiv zum Umweltschutz bei. Ich bin ein<br />
umweltbewusster Mensch. Und ich wünsche<br />
mir, dass meine Enkel später auch noch etwas<br />
von unserer Erde haben. Dafür bezahle ich<br />
gern den Mehrpreis von einem Euro im Monat.<br />
Außerdem erhalte ich in diesem Tarif kostenlos<br />
einen Versicherungsschutz von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong><br />
Weitere Infos unter<br />
www.mvv-life.de<br />
REGION<br />
Geringer Aufpreis: FUTURA Ökostrom<br />
kostet im Durchschnitt nur<br />
einen Euro pro Monat mehr! Wie<br />
viel der Wechsel auf den CO -freien 2<br />
Strom bei Ihnen ausmacht, rechnet<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> Ihnen gerne<br />
kostenlos und unverbindlich aus<br />
– einfach die Postkarte in der<br />
Heftmitte ausfüllen. Die Mitarbeiter<br />
erstellen auf Basis Ihres individuellen<br />
Stromverbrauchs einen<br />
Vergleich und liefern Ihnen als<br />
Für Ihr Interesse<br />
schenkt Ihnen<br />
Dankeschön für Ihr Interesse eine <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> eine<br />
<strong>Energie</strong>sparlampe gratis dazu. <strong>Energie</strong>spar lampe<br />
als Wunschenergie. Kein Wunder: Wird<br />
eine Kilowattstunde Strom aus Wasserkraft<br />
produziert, gelangt kein klimaschädliches<br />
Kohlendioxid in die Luft. Und die<br />
Natur profi tiert häufi g auch direkt von<br />
Wasserkraftwerken: Es entstehen neue<br />
Lebensräume für Pfl anzen und Tiere, an<br />
den meisten Kraftwerksstandorten befi nden<br />
sich Naturschutz- und Landschaftsschutzgebiete:<br />
Ein Drittel aller deutschen<br />
Vogelschutzgebiete liegt rund um Kraftwerksstauseen.<br />
dazu. Das hat mich überzeugt: Bei Defekten in<br />
der Elektroinstallation wird mir schnell geholfen!<br />
Das bietet niemand sonst.<br />
Würden Sie FUTURA Ökostrom empfehlen?<br />
Natürlich. Bei Kaffee und Kuchen versuche ich<br />
oft, meine Freundinnen von den Vorteilen des<br />
Tarifs zu überzeugen. Leider ist in meinem<br />
Freundeskreis und auch in meiner Familie der<br />
FUTURA Ökostrom noch recht unbekannt. Hier<br />
gibt es noch großen Informationsbedarf!<br />
9
SERVICE<br />
10<br />
Hilfe in der Not<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> unterstützt mit 100.000 Euro Privathaushalte, die in eine fi nanzielle<br />
Notlage geraten sind: Sigrid Kemptner vom Mannheimer Caritasverband e.V. erklärt,<br />
wie der Not hilfefonds von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> funktioniert und wer ihn nutzen kann.<br />
Von links: Michael Glage vom Roten Kreuz, Claus-Peter Sauter von der AWO, Michaela Settelmaier von der Stadt Mannheim, Thomas Weichert<br />
vom Paritätischen Wohlfahrtsverband, Dr. Rudolf Schulten, Vorstandsvorsitzender von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong>, und Sigrid Kemptner von der Caritas<br />
Der Nothilfefonds von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> übernimmt<br />
für bedürftige Haushaltskunden die<br />
Kos ten für <strong>Energie</strong> und Wasser.<br />
Frau Kemptner, wem hilft der Fonds?<br />
Er wurde ins Leben gerufen, um Menschen,<br />
die unverschuldet das Geld für<br />
Nothilfefonds – alle Infos im Überblick<br />
Für Menschen,<br />
die Hilfe brauchen<br />
Gern geschehen<br />
Der Nothilfefonds von<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong><br />
<strong>Energie</strong> und Wasser nicht mehr aufbringen<br />
können, unkompliziert zu helfen – häufi g<br />
bereits innerhalb weniger Tage.<br />
Wie geraten Menschen in diese Lage?<br />
Der Arbeitsplatzverlust, eine Trennung,<br />
die Geburt eines Kindes oder eine schwe-<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> stellt in diesem Jahr 100.000 Euro für<br />
den Nothilfefonds zur Verfügung.<br />
Bis maximal 2.000 Euro übernimmt das Unternehmen<br />
die <strong>Energie</strong>- und Wasserrechnungen der Kunden.<br />
Die Ansprechpartner bei den Wohlfahrtsverbänden<br />
helfen schnell und unkompliziert beim Beantragen der<br />
Unterstützung – die Zusage erfolgt zeitnah.<br />
Den Info-Flyer mit weiteren Infos gibt es bei allen Wohlfahrtsverbänden<br />
und im Internet unter www.mvv-life.de<br />
re Krankheit können zu einer fi nanziellen<br />
Notlage führen, in der schon geringe<br />
Kosten eine Schuldenspirale auslösen.<br />
Wie viel Geld gibt es im Einzelfall?<br />
Das hängt von der jeweiligen Situation<br />
ab, die Obergrenze liegt bei 2.000 Euro.<br />
Wo kann ich die Hilfe beantragen?<br />
Bei den Mannheimer Wohlfahrtsverbänden<br />
– hier liegen auch die Broschüren mit<br />
weiteren Zusatzinformationen aus.<br />
Wie kommt die Aktion an?<br />
Wir begrüßen das Engagement von<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> sehr. Dass das Unternehmen<br />
bedürftige Menschen unterstützt,<br />
ist ein Signal, von dem wir hoffen, dass<br />
es schnell Schule macht.<br />
Mehr Infos zum Nothilfefonds<br />
unter www.mvv-life.de
Moi schäänes Mannem<br />
Die Jubiläumskomödie „Alla gut! Verliebt<br />
ins Quadrat“ – ein Muss für alle Mannhei<br />
mer. Knapp zwei Stunden lang treffen<br />
eine Putzfrau, ein Briefträger und ein Pianist<br />
nach Feier abend im Theater aufeinander<br />
– und sinnieren auf Mannemerisch<br />
über ihr Leben in der Quadratestadt.<br />
Dazu gibt‘s Hits wie „Moi schäänes<br />
Mannheim“, den „Wasserturmboogie“,<br />
„Moi Sprooch ihr Leit“ sowie Lieder von<br />
Joy Fleming und der Söhne Mannheims.<br />
Karten zu gewinnen!<br />
Jubel & Trubel<br />
Exklusiv für Kunden von <strong>MVV</strong><br />
<strong>Energie</strong>: <strong>MVV</strong> Life verlost drei<br />
mal zwei Karten für den 5. Mai<br />
um 20 Uhr im Schatzkistl im<br />
Mannheimer Hof, Augustaanlage<br />
4-8. Einfach online teilnehmen<br />
unter www.mvv-life.de<br />
Regina und<br />
Hugo Steegmüller<br />
vom Musik-Kabarett<br />
Schatzkistl<br />
Kino – an ungewöhnlichen Orten<br />
Das einzigartige Projekt „Kino unterwegs“<br />
zum Jubiläum zeigt Kinofi lme an Orten, die<br />
normal nicht als Vorführraum dienen. Der<br />
Eintritt ist frei, die Anzahl der Plätze aber begrenzt<br />
– und die Nachfrage riesengroß.<br />
„Zaïna, Königin der Pferde“ am 19. Mai,<br />
21 Uhr, in der Reithalle des Mannheim-<br />
Vogelstang-Wallstadt e. V., Auf den Ried 6.<br />
„Cinema Paradiso“ am 20. Mai, 20 Uhr,<br />
im Getränkemarkt in der Gundelsheimer<br />
Straße 21, Mannheim-Wallstadt.<br />
„Die Geschichte vom weinenden Kamel“<br />
am 9. Juni, 21.30 Uhr, im Tierheim auf der<br />
Friesenheimer Insel, Max-Planck-Straße 101.<br />
Mehr Highlights unter<br />
www.mvv-life.de und<br />
www.mannheim2007.de<br />
Mannheim feiert Geburtstag – <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> unterstützt das Jubiläums-<br />
jahr als Mastersponsor. <strong>MVV</strong> Life verrät, was Sie nicht verpassen sollten!<br />
Museum Zeughaus: Geschichte hautnah erleben<br />
Das neue Museum Zeughaus präsentiert sich mit einem modernen Ausstellungskonzept:<br />
28 interaktive Medieninszenierungen lassen die Exponate lebendig<br />
werden. Die Besucher nehmen etwa in der Antike an einem Symposium, einem<br />
Ge lage, teil. Oder sie haben in der authentisch nachempfundenen Kleiderkammer<br />
die Möglichkeit, sich nach historischem Vorbild zu kleiden. In der Sammlung<br />
Gemälde ist der Besucher dann aufgefordert, sich selbst in der Kunst des<br />
Zeichnens – mit Blick auf einen antiken Gipsabguss – zu üben. Und im dritten<br />
Obergeschoss lädt der sensitive Tisch, der sich leicht auch von Kindern bedienen<br />
lässt, zu einer spannenden Reise durch die Quadrate ein …<br />
Mehr Infos unter<br />
www.rem.mannheim.de<br />
Gewinnen!<br />
Neues Highlight<br />
in der<br />
deutschen<br />
Museumslandschaft:<br />
Über<br />
4.000 Exponate<br />
sind im<br />
neuen Zeughaus<br />
zu bewundern<br />
Exklusiv für Kunden<br />
von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong>:<br />
<strong>MVV</strong> Life verlost je<br />
fünf mal zwei Platzreservierungen<br />
für<br />
die kostenlosen aber<br />
schnell ausgebuchten<br />
drei Filme links.<br />
Einfach online teilnehmen<br />
unter<br />
www.mvv-life.de<br />
15
SERVICE<br />
Henrik und Sandra Hörning zogen mit ihren<br />
beiden Töchtern Rieka und Amrei vor<br />
rund zwei Jahren in ihr erstes Eigenheim<br />
in Mannheim-Feudenheim. „Davor habe<br />
ich mir als Mieterin nie Gedanken um die<br />
Heizung gemacht“, gesteht Sandra Hörning<br />
– und ist froh, dass sie sich auch<br />
jetzt keine machen muss. Denn ihr Haus<br />
wird kostengünstig und bequem per Fernwärme<br />
versorgt. „Die Heizung nimmt im<br />
Abstellraum im Keller kaum Platz ein –<br />
und verrichtet still und leise ihren Dienst.<br />
Ich muss mich um nichts kümmern.“<br />
Die Vorteile im Überblick<br />
Das ist sicherlich auch einer der Gründe,<br />
warum sich jährlich rund 300 Mannheimer<br />
für die sichere und umweltschonende<br />
Wärmeversorgung mit Fernwärme<br />
entscheiden. Die Vorteile:<br />
Fernwärme ist preiswert.<br />
Die Übergabestation spart Platz.<br />
16<br />
Wärme mit Komfort<br />
Fernwärme heizt umweltschonend, günstig und komfortabel. Familie Hörning<br />
hat‘s ausprobiert – und ist mit der modernen Heiztechnik rundum zufrieden.<br />
Fernwärme wird umweltschonend<br />
durch Kraft-Wärme-Kopplung im Großkraftwerk<br />
Mannheim erzeugt.<br />
Fernwärme ist zuverlässig.<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> bezuschusst alle, die bis<br />
Ende 2007 in Mannheim oder Brühl<br />
von Öl auf Fernwärme umstellen.<br />
Zukunftssicher<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> legt die Basis für diesen Komfort:<br />
Schon heute besitzt der <strong>Energie</strong> versorger<br />
mit rund 470 Kilometern das viertgrößte<br />
Fernwärmenetz Deutschlands.<br />
Einen weiteren Vorteil bietet Fernwärme,<br />
wenn Anfang 2008 der <strong>Energie</strong>ausweis<br />
auch für viele Bestandsgebäude verpfl ichtend<br />
wird. Denn: Fernwärmeversorgte<br />
Häuser schneiden aufgrund ihrer hohen<br />
<strong>Energie</strong> effi zienz besonders gut ab – und<br />
gewin nen dadurch an Wert: „Beheizt<br />
man zum Beispiel eine Drei-Zimmer-Wohnung<br />
mit Fernwärme statt mit Öl, spart<br />
das jährlich etwa 1.380 Kilogramm Kohlendioxid<br />
– so viel, wie ein Dieselfahrzeug<br />
auf 7.500 Kilometern ausstößt“, rechnet<br />
Karin Seib-Bauer vom Vertrieb bei <strong>MVV</strong><br />
<strong>Energie</strong> vor. Deshalb müssen sich Hausbesitzer,<br />
die auf Fernwärme setzen, auch<br />
künftig keine Gedanken um ihre Heizung<br />
oder ihre Modernisierung machen.<br />
So einfach ist der Umstieg<br />
Sie interessieren<br />
sich für die Umstellung<br />
Ihrer<br />
Heizung auf<br />
Fernwärme?<br />
Karin Seib-<br />
Bauer von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> berät<br />
Sie gern ausführlich dazu unter<br />
Telefon 0621 290-3159.
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> verleiht kostenlos Strommessgeräte<br />
Wo verstecken sich Stromfresser?<br />
Spüren Sie versteckte Stromfresser<br />
auf – <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> hilft Ihnen<br />
dabei! Mit einfach zu bedienenden<br />
Strommessgeräten, die kostenlos<br />
im Kundenzentrum in K 1<br />
ausgeliehen werden können.<br />
Das Gerät wird einfach in die<br />
Steckdose gesteckt und misst<br />
dann die Leistung und den Verbrauch<br />
des angeschlossenen Elektrogeräts.<br />
Ob Kühltruhe oder<br />
Mit den Messgeräten von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> fällt sparen leicht DVD-Player – Stromfresser fi nden<br />
sich überall im Haushalt, nicht selten<br />
lohnt sich allein aufgrund des hohen Verbrauchs eine Neuanschaffung. Zum<br />
Strommesser dazu gibt es eine einfache Bedienungsanleitung – die kleine Broschüre<br />
hilft auch, die gemessenen Werte richtig einzuschätzen. Bei Fragen stehen<br />
die Kundenberater von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> gern zur Verfügung.<br />
Aus ist nicht gleich aus!<br />
Weitere Infos unter<br />
www.mvv-life.de<br />
Nachsendeauftrag<br />
Kostenloser Briefservice<br />
Ob bei Umzug oder Urlaub – die Morgenpost-Briefservice GmbH in der Quadratestadt<br />
bietet einen kostenlosen Nachsende- und Lagerservice an. Bei fünf<br />
Depots in der Roggenstraße 15 (Waldhof), Emil-Heckel-Straße 19 (Lindenhof),<br />
Überlingerstraße 7-11 (Seckenheim), Dudenstraße 12-26 und in D 2, 11 in der<br />
Innenstadt können Nachsende- und Postlageraufträge, die dort auch ausliegen,<br />
abgegeben werden. Aufträge lassen sich auch per Fax unter 0621 3922-183<br />
oder per E-Mail unter info@morgenpost-briefservice.de erteilen. So erreichen<br />
wichtige Infos zur <strong>Energie</strong>- und Wasserversorgung immer ihre Empfänger.<br />
Formulare zum Herunterladen unter<br />
www.morgenpost-briefservice.de<br />
SERVICE<br />
Service für Sie: Hotlines<br />
und Ansprechpartner<br />
Service-Hotline 0800 6882255<br />
(kostenlos) für Fragen zu Ummeldungen,<br />
Tarifen und Rechnungen:<br />
Montag bis Freitag<br />
von 8 bis 20 Uhr sowie Samstag<br />
von 8 bis 14 Uhr.<br />
Notfall-Hotline 0800 2901000<br />
(kostenlos, rund um die Uhr) bei<br />
Gasgeruch, Stromausfall, Fernwärme-<br />
oder Wasserschaden und<br />
Ausfall der Straßenbeleuchtung.<br />
Service für Sie – rund um die<br />
Uhr: unser Online-Kundenzentrum<br />
www.mvv-life.de<br />
Mit den Direktservices lässt sich<br />
vieles bequem von zu Hause<br />
aus erledigen: um melden,<br />
Vertrag ansehen, Zäh lerstand<br />
eingeben und mehr.<br />
Im Kundenzentrum in K 1<br />
sind unsere Berater auch persönlich<br />
zu komfortablen Service-<br />
Zeiten für Sie da: Montag bis<br />
Freitag von 10 bis 18 Uhr und<br />
am Samstag von 9 bis 14 Uhr.<br />
Ihre Ansprechpartner: Bei<br />
Umstellung auf Erdgas<br />
Holger Jekel unter<br />
Telefon 0621 290-3573.<br />
Bei Umstellung auf Fernwärme<br />
Karin Seib-Bauer unter<br />
Telefon 0621 290-3159.<br />
Der Ableser kommt<br />
13.4. - 7.5. Rheinau<br />
11.5. - 22.5. Innenstadt A-K<br />
25.5. - 1.6. Jungbusch<br />
1.6. - 15.6. Seckenheim<br />
15.6. - 19.6. Friedrichsfeld<br />
22.6. - 6.7. Edingen-<br />
Neckarhausen<br />
22.6. - 13.7. Neckarstadt-West<br />
17
SERVICE<br />
18<br />
Die günstigen Preise<br />
von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong><br />
finden Sie auch im<br />
Internet unter<br />
www.mvv-life.de<br />
Preisgarantie<br />
Privatkunden profi tieren von der Preisgarantie, die <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong><br />
für die <strong>Energie</strong>- und Wasserversorgung gegeben hat – trotz<br />
gestiegener Einkaufspreise. Noch besser: Jetzt gibt’s zum Strom<br />
mehr Service kostenlos dazu.<br />
Seit eineinhalb Jahren profi tieren Kunden mit dem Discountstrom<br />
NOVA von den konstant günstigen Preisen, die <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong><br />
noch bis zum 30. September garantiert. Und auch für alle anderen<br />
Stromprodukte sowie für Gas, Wasser und Fernwärme<br />
gilt: „Bis zum 30. September sind unsere Preise eingefroren“,<br />
sagt Vertriebsleiter Bernhard Schumacher. Warum? <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong><br />
will ihre Kunden nicht allein wegen des guten Services halten,<br />
sondern auch mit fairen Preisen.<br />
Und hier sprechen die Zahlen eine eindeutige Sprache: Bei Anbietern<br />
wie Yello, Bonusstrom oder „E wie einfach“ ist die Kilowattstunde<br />
Strom bis zu einem Cent teurer als bei <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong>.<br />
„Gut und gelb ist einfach nicht günstig“, sagt Schumacher und<br />
rät, scheinbar billige Angebote neuer Stromversorger genau zu<br />
überprüfen. Wer Billigstrom kauft, muss zudem wissen, dass dieser<br />
häufi g zu einem hohen Anteil aus Kernkraft erzeugt wird –<br />
laut eigenen Auskünften beträgt dieser Anteil bei Yello 52 Prozent.<br />
Der Strom von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> stammt nur zu 25 Prozent aus<br />
Kernkraft. Fossile Brennstoffe liefern den weitaus größten Teil<br />
der <strong>Energie</strong>, die zum Beispiel im Mannheimer Großkraftwerk im<br />
umweltschonenden Verfahren der Kraft-Wärme-Kopplung produziert<br />
wird. Beim Anteil des Ökostroms liegt <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> über<br />
dem bundesweiten Durchschnitt. Mit dem günstigen FUTURA<br />
Ökostrom macht sich <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> weiter für Strom aus regenerativen<br />
Quellen stark.<br />
Weitere Infos unter<br />
www.mvv-life.de<br />
Strom-Mix 2005 von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong><br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> setzt sich für eine umweltschonende Stromversorgung ein<br />
Quelle: <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> und BGW
Da staunten die<br />
Spaziergänger –<br />
zwölf gigantische<br />
Geburtstagsfotos<br />
strahlten ihnen<br />
vom <strong>MVV</strong>-Hochhaus<br />
entgegen<br />
Happy Birthday Mannheim!<br />
Wer in den Abendstunden am Luisenring spazieren ging, konnte schon von<br />
weitem die strahlenden Gesichter von zwölf Geburtstagskindern bestaunen –<br />
das „größte“ Geschenk an Mannheim zu seinem 400-jährigen Jubiläum.<br />
Es war das „größte“ Geschenk zum 400-jährigen Stadtjubiläum: die außergewöhnliche<br />
Diaprojektion auf der Glasfassade des <strong>MVV</strong>-Hochhauses. Mit den<br />
zwölf lustigen Geburtstagsbildern gratulierte <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> nicht nur der Stadt,<br />
sondern auch ihren Einwohnern. Mal mit einer witzigen Sonnenbrille, mal mit<br />
einem bunten Happy Birthday-Hut – die strahlenden Mannheimer Gesichter,<br />
über 15 Stockwerke hoch, waren schon aus weiter Ferne zu sehen. Zwei starke<br />
6.000 Watt Hochleistungs-Großbilddiaprojektoren haben das Hochhaus in eine<br />
riesige Leinwand verwandelt – ein schönes Spektakel für Passanten, die in den<br />
späten Abendstunden am Neckar unterwegs waren. Das schönste Foto gewann<br />
eine Geburtstagsparty – zu bewundern unter www.mvv-happybirthday.de<br />
Mannheimer Maimess<br />
Mit <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> zum halben Preis<br />
Wer sich am 3. Mai auf der Mannheimer Maimess vergnügt, schont dank<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> kräftig seinen Geldbeutel. An diesem Donnerstag ist Familientag<br />
von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> und die Preise an den Fahrgeschäften, Kinderkarussells und<br />
Be lustigungsgeschäften purzeln auf die Hälfte. Vom 28. April bis 13. Mai sorgen<br />
insgesamt 175 Geschäfte für jede Menge Spaß auf dem Neuen Messplatz.<br />
Achterbahn, Wildwasserbahn, Riesenrad, Superrutsche und die Schiffschaukel<br />
sind nur einige der Attraktionen auf der etwa 50.000 Quadratmeter großen<br />
Vergnügungsmeile. Höhepunkte sind die Feuerwerke am 4. und 11. Mai.<br />
Weitere Infos unter<br />
www.mvv-life.de<br />
<strong>Energie</strong>gebäudeausweis<br />
Pass fürs Haus<br />
SERVICE<br />
Für Neubauten ist der Gebäudeenergieausweis<br />
bereits Pfl icht. Laut Referentenentwurf<br />
muss er ab 1. Januar 2008 auch<br />
für Häuser vorliegen, die vor 1965 erbaut<br />
wurden, für alle übrigen am 1. Juli 2008.<br />
Mieter und Käufer können damit die künftigen<br />
Nebenkosten einer Immobilie auf<br />
einen Blick abschätzen. Zwei Ausweis-<br />
Typen sind möglich:<br />
Für die aus sagekräftigere Variante, den<br />
Bedarfs-Ausweis, wird der Primär- und<br />
Endenergiebedarf anhand der Gebäudedaten<br />
errechnet. Er ist verpfl ichtend<br />
für alle Neubauten sowie älteren Häuser<br />
mit weniger als fünf Wohnungen, deren<br />
Bauantrag vor Novem ber 1977 gestellt<br />
wurde und die nicht schon bei Fertigstellung<br />
die Wärmeschutzverordnung<br />
aus dem gleichen Jahr erfüllten oder sie<br />
durch Umbauten erreicht haben.<br />
Bei allen anderen Gebäuden genügt der<br />
<strong>Energie</strong>ausweis auf Basis des Verbrauchs,<br />
der weniger aufwendig erstellt wird: In<br />
ihm steht ein „<strong>Energie</strong>verbrauchskennwert“,<br />
der aus dem Durchschnittsverbrauch<br />
von drei Jahren gebildet wird.<br />
Weitere Ausweis-Regeln im Überblick:<br />
Bis zur Pfl ichteinführung dürfen Hausbesitzer<br />
den Ausweis-Typ frei wählen.<br />
Alle <strong>Energie</strong>ausweise gelten zehn Jahre.<br />
Findet in einem Gebäude kein Wechsel<br />
statt muss ohne andere verpfl ichtende<br />
Gründe kein Ausweis ausgestellt werden.<br />
Der <strong>Energie</strong>ausweis gilt immer fürs ganze<br />
Gebäude – auch wenn Eigentumswohnungen<br />
in einem Mehrfamilienhaus<br />
mit Etagenheizungen beheizt werden.<br />
Gebäude mit weniger als 50 Quadratmetern<br />
Nutz fl äche sind von der Ausweispfl<br />
icht befreit.<br />
19
FAMILIE<br />
Alle daheimgebliebenen Kinder im Alter<br />
von sechs bis zwölf Jahren können sich<br />
auch 2007 auf das beliebte Feriencamp<br />
von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> freuen. Der Hauptstandort<br />
ist in diesem Jahr die Richard-<br />
Möll-Sporthalle im Inneren Heckweg 3.<br />
Bei schönem Wetter fi nden die sportlichen<br />
Aktivitäten im Freien statt. Das<br />
Ferien programm, das erstmals die TSG<br />
Seckenheim e. V. für <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> ausrichtet,<br />
startet hier täglich um 8 und<br />
endet um 17 Uhr. Von Montag bis Freitag<br />
betreuen die Trainer der TSG Seckenheim<br />
die Kinder fachkundig und versorgen sie<br />
rundum gesund.<br />
Das täglich wechselnde Sportangebot<br />
umfasst neben traditionellen Sportarten<br />
wie Basketball, Volleyball, Handball und<br />
Tischtennis auch Schnupperkurse wie etwa<br />
Bogenschießen. Darüber hinaus sind<br />
eine Fahrradrallye und Erkundungstouren<br />
geplant, unter anderem zu einer Polizeidienststelle.<br />
Für das leibliche Wohl der<br />
20<br />
Ferien: Sport & Spaß<br />
Das Sommerferiencamp von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> fi ndet dieses Jahr zum dritten Mal<br />
statt: vom 30. Juli bis 3. August und vom 6. bis 10. August. Schnell anmelden!<br />
Teilnehmer sorgt das Feriencamp ebenfalls:<br />
Die Verpfl egung beinhaltet Frühstück,<br />
ein warmes Mittag essen, verschiedene<br />
Snacks und Geträn ke. Auch vegetarische<br />
Gerichte werden angeboten.<br />
Mit dem Sommerferiencamp will <strong>MVV</strong><br />
<strong>Energie</strong> Eltern aus der Region unterstützen,<br />
Familie und Beruf unter einen Hut zu<br />
bringen: „Wir kennen das Problem von<br />
unseren Mitarbeitern und wollen auch<br />
andere Familien bei der Koordination<br />
Jetzt wieder anmelden!<br />
der Sommerferien unterstützen“, sagt<br />
Bernhard Schumacher, Vertriebsleiter bei<br />
<strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong>. Exklusiv für seine Kunden<br />
stellt der <strong>Energie</strong>versorger in den zwei<br />
ersten August-Wochen jeweils 100 Plätze<br />
zur Verfügung. Anmeldungen für eine<br />
der beiden Wochen sind ab sofort möglich<br />
– für nur 65 Euro pro Woche.<br />
Weitere Infos unter<br />
www.mvv-life.de<br />
Anmeldungen für das Sommerferiencamp von <strong>MVV</strong><br />
<strong>Energie</strong> sind nur schriftlich möglich. Die Unterlagen<br />
gibt es im Kundenzentrum von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> in K 1,<br />
im Internet unter www.mvv-life.de oder über das<br />
kostenlose Aktionstelefon 0621 290-3232. Bei<br />
mehr Anmeldungen als Plätzen entscheidet das Los.
Der Brockhaus „Pferde“<br />
KinderKritikerin ist überzeugt<br />
Der 12-jährigen Julia Sommer gefiel<br />
der Kinderbrockhaus „Pferde“ sehr<br />
Kindertraum: Rotkäppchen<br />
Die Junge Oper kommt – alte Märchen ganz neu<br />
Karten gewinnen!<br />
Exklusiv für Kunden<br />
von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong>:<br />
<strong>MVV</strong> Life verlost zwei<br />
mal zwei Karten für<br />
die Premiere am<br />
15. April, 16 Uhr, in<br />
der Jungen Oper<br />
Mannheim, Brü ckenstraße<br />
2. Einfach bis<br />
10. April 2007 online<br />
teilnehmen unter<br />
www.mvv-life.de<br />
„Oh, sooo langweilig,<br />
ganz ohne Musik!“<br />
Der Kinderbrockhaus „Pferde“ ist toll. Am meisten<br />
gefällt mir, dass es auch einen Artikel über den<br />
Pferdefl üsterer Monty Roberts gibt. Seine Arbeit mit<br />
Pferden hat mich fasziniert. Auch die vielen schönen<br />
Bilder und die lehrreichen Infoboxen haben mir sehr<br />
gefallen. Toll fi nde ich auch, dass es nicht nur Tipps<br />
für Reitanfänger gibt, sondern auch für Fortgeschrittene<br />
– selbst ein guter Reiter kann hier noch etwas<br />
dazu lernen. Die einzige kleine Kritik, die ich habe,<br />
ist, dass bei den Pferderassen die iberischen Pferde<br />
wie der Andalusier oder der Lusitano fehlen. Trotzdem<br />
fi nde ich diesen Brockhaus-Band wirklich klasse<br />
und kann ihn Euch sehr empfehlen.<br />
„Rotkäppchen“ gehört zu den am häufi gsten interpretierten<br />
Märchen. Die Geschichte eines kleinen Mädchens, das seine<br />
kranke Großmutter im Wald besucht, wird jetzt in einem Stück<br />
von George Aperghis neu dargestellt. „Für mich hat die Trennung<br />
zwischen Theater und Musik nie existiert“, so der Autor,<br />
einer der wichtigsten Pioniere im experimentellen Musiktheater.<br />
Aperghis‘ „Rotkäppchen“ erzählt mit Instrumenten, Stimmen<br />
und Körpern jede Facette dieses Märchens neu. Wie in einem<br />
Kindertraum verwandeln sich die Figuren ständig ineinander,<br />
tauschen Masken und Rollen. Die von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> gesponserte<br />
Junge Oper – das neue Kinder- und Jugendmusiktheater am<br />
Nationaltheater – zeigt die neue Märchenfassung ab 15. April.<br />
Tickets unter Telefon: 0621 1680302<br />
und www.nationaltheater-mannheim.de<br />
„Dann lade Dir doch das<br />
tolle Luise-Lied von <strong>MVV</strong><br />
<strong>Energie</strong> auf Dein Handy!“<br />
„Hey, das geht ja<br />
ganz leicht mit einer<br />
einfachen MMS!“<br />
Jetzt mitmachen!<br />
FAMILIE<br />
Werd‘ selbst KinderKritiker<br />
– <strong>MVV</strong><br />
Life verlost den<br />
Kinderbrock haus<br />
„Dinosaurier“. Der<br />
Gewinner schreibt<br />
uns dann, wie ihm das Buch gefi el!<br />
Sende bis 23. April eine Postkarte<br />
mit Name, Alter, Telefon und Adresse<br />
an: Redaktion <strong>MVV</strong> Life, Stichwort<br />
KinderKritiker, Luisenring 49,<br />
68159 Mann heim.<br />
Rotkäppchen – 14-mal im April<br />
„Jipiee! Was für ein cooler<br />
Sound ... Jetzt macht alles<br />
viel mehr Spaß!!!“ 21
FAMILIE<br />
Lebenswertes Seckenheim<br />
50 Kilometer Wanderwege im Wald<br />
Pünktlich zum Frühjahr hat die Abteilung „Waldwanderwege“<br />
der Agenda-Gruppe „Lebenswertes Seckenheim“<br />
unter Richard Möll sieben Wanderwege im Seckenheimer<br />
Wald freigelegt. 50 Kilometer Strecke zwischen Seckenheim,<br />
Friedrichsfeld, Rheinau und Schwetzingen steht den<br />
Joggern und Wanderern zur Verfügung. Der kürzeste Weg<br />
ist fünf und der längste zwölf Kilometer lang. Es gibt auch<br />
einen vier Kilometer langen Waldlehrpfad mit allen Infos<br />
rund um die Bäume und Pfl anzen. Die gelb nummerierten<br />
Rundwege können am 10. Juni während des Gauwandertages<br />
des Turngau-Vereins Mannheim getestet werden.<br />
Buchreihe zur Stadtentwicklung<br />
Mannheim und seine Bauten<br />
Mannheim und seine Bauten 1907 – 2007 Stadtplanung und Stadtentwicklung<br />
Band 1<br />
22<br />
Mannheim<br />
und seine Bauten<br />
1907 – 2007<br />
Band 1:<br />
Stadtplanung und<br />
Stadtentwicklung<br />
inklusive CD-ROM<br />
„Mannheim und seine Bauten<br />
1606–1906”<br />
EDITION QUADRAT<br />
Band 1 der Buchreihe „Mannheim<br />
und seine Bauten 1907 - 2007“:<br />
„Stadtplanung und Stadtentwicklung“,<br />
Edition Quadrat, 38 Euro,<br />
ISBN 978-3-923003-26-6<br />
Die Villa Meixner präsentiert Gegenstände, Bilder<br />
und Urkunden aus 850 Jahren Ortsgeschichte<br />
Vor dem Zweiten Weltkrieg waren sie die architektonischen<br />
Kleinode der Quadratestadt: die 1908 erbaute<br />
Jungbuschbrücke oder der 1876 als Allee angelegte<br />
Kaiserring. Sie werden im letzten Band „Stadtplanung<br />
und Stadtentwicklung“ der Buchreihe „Mannheim und<br />
seine Bauten“ wieder lebendig. Zahlreiche Bebauungspläne<br />
und Entwürfe ergänzen das 176-seitige Buch.<br />
Hauptverfasser des Bandes ist der Kunsthistoriker<br />
Dr. Andreas Schenk. Die Herausgeber – das Stadtarchiv<br />
Mannheim und das Mannheimer Architektur- und Bauarchiv<br />
e.V. – knüpfen zudem an die fünfbändige Veröffentlichungsreihe<br />
an und präsentieren in einer gleichnamigen<br />
Ausstellung in der Handwerkskammer in B 1,<br />
1-2, Pläne und Modelle der Bauten. Die Schau ist bis<br />
16. Mai, Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr geöffnet.<br />
850 Jahre Brühl<br />
Feiern: Vier Tage Volksfest<br />
Unter dem Motto „Leben und feiern am<br />
Rhein“ begeht die Gemeinde Brühl ihren<br />
850. Geburtstag. Die im Zentrum der<br />
Metropolregion Rhein-Neckar gelegene<br />
„Wohlfühlgemeinde“ bietet zum Jubiläum<br />
ein buntes Veranstaltungsprogramm,<br />
das <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> sponsert. Höhepunkt<br />
der Feierlichkeiten wird das viertägige<br />
Volksfest vom 22. bis 25. Juni auf dem<br />
Brühler Meßplatz sein. Am 23. Juni lädt<br />
das Jubiläumsteam zum gemütlichen<br />
Horst Wieder,<br />
Dieter Rudolph<br />
und Fritz<br />
Auernheimer,<br />
Eugen Weißling<br />
und Richard<br />
Möll (v.l.) kennzeichnen<br />
die<br />
Wanderwege<br />
Sechs Bände zu gewinnen!<br />
Exklusiv für Kunden von <strong>MVV</strong><br />
<strong>Energie</strong>: <strong>MVV</strong> Life verlost sechs<br />
Bände „Stadtplanung und<br />
Stadtentwicklung“ mit CD-ROM.<br />
Eine Postkarte mit dem Stichwort<br />
„Bauten“ mit Name,<br />
Anschrift, Telefon und Alter bis<br />
23. April schicken an: Redaktion<br />
<strong>MVV</strong> Life, Luisenring 49, 68159<br />
Mannheim. Oder online unter<br />
www.mvv-life.de teilnehmen.<br />
Abend im Festzelt ein – am Tag darauf<br />
zieht ein historischer Festumzug durch<br />
den Ortskern. Die 850-jährige Geschichte<br />
der Gemeinde ist auch das Thema der<br />
Ausstellung „Brühler Einblicke“, die bis<br />
zum 6. Mai in der Villa Meixner besichtigt<br />
werden kann. Infos zum Mitmachen gibt<br />
es unter Telefon 06202 2003-11.<br />
Weitere Veranstaltungen unter<br />
www.bruehl-baden.de/850jahre
FAMILIE<br />
Lust auf AFRIKA! AFRIKA!<br />
Erster Preis der neuen Wasserturm-Suche: Ein Wochenende bei AFRIKA! AFRIKA!<br />
in Köln. Noch besser: In dieser Ausgabe verlost <strong>MVV</strong> Life 400 Gewinne!<br />
Im Juni kommt André Hellers Sensationsshow endlich<br />
auch nach Mannheim. Sechs Wochen lang entführt das<br />
Spektakel die Zuschauer am Europaplatz auf den Kontinent<br />
des Staunens – bislang schon über eine Mio<br />
Besucher haben das Ereignis gesehen. Der Hauptgewinner<br />
unserer Wasserturm-Suche muss nicht so lange<br />
warten: Als Vorgeschmack auf die Show geht‘s für zwei<br />
Die neue Wasserturm-Suche<br />
Exklusiv für Kunden von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong>: Wie häufi g ist Mannheims<br />
Wahrzeichen im Magazin versteckt? Suchen und gewinnen Sie mit!<br />
In diesem Jahr gratuliert <strong>MVV</strong> Life gleich viermal<br />
zum Stadtjubiläum: In jeder Ausgabe des<br />
Kundenmagazins gibt’s 400 (!) große und kleine<br />
Preise zu gewinnen. Und weil viele Rätselbegeisterte<br />
an den Gewinnspielen teilnehmen,<br />
macht <strong>MVV</strong> Life es Ihnen noch leichter – künftig<br />
können Sie nicht nur unter www.mvv-life.de<br />
an der neuen Wasserturm-Suche teilnehmen –<br />
Und so funktioniert‘s:<br />
Personen ein Wochenende nach Köln. Hier gastiert<br />
AFRIKA! AFRIKA! noch bis Ende Mai. Im Gewinn inklusive<br />
sind Anreise, Hotelübernachtung und Tickets –<br />
sowie ein Blick hinter die Kulissen der Show!<br />
Weitere Infos: www.afrika-afrika.com<br />
Karten unter 01805 725299<br />
jetzt gibt’s auch die Gewinn spiel-Postkarte im<br />
Innenteil, gleich neben den Coupons. Einfach<br />
ausfüllen, Briefmarke aufkleben (unfrankierte<br />
Postkarten können leider nicht an der Verlosung<br />
teilnehmen) und bis zum 27. April einsenden.<br />
Mitarbeiter von <strong>MVV</strong> <strong>Energie</strong> und<br />
ihre Angehörigen können nicht teilnehmen,<br />
der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
In <strong>MVV</strong> Life verstecken sich viele rote Wassertürme! Kleiner als dieser hier, der übrigens ebenso wie der<br />
Turm auf der Postkarte nicht mitzählt. Haben Sie alle gefunden? Dann nichts wie los mit der Lösung!<br />
23