BRONZE CHROME - Bruck

DAS RICHTIGE LICHT FÜR MENSCH UND UMWELT
Glühlampe 12V-IRC-Halogenlampe
Sind Energiesparlampen ein gleichwertiger
Ersatz für Glühlampen?
Die gute alte Glühlampe ist in letzter
Zeit als Energieverschwender
in die Kritik geraten. Aufgrund ihrer
sehr guten Farbwiedergabe von
Ra* = 100 ist sie jedoch erste Wahl,
wenn es darum geht Stimmung und
Wohlbefinden zu fördern. Wegen
der spürbar schlechteren Farbwiedergabe
von Ra* = 80 sind die
viel gepriesenen Energiesparlampen
oder Kompaktleuchtstofflampen
allenfalls in solchen Bereichen ein
gleichwertiger Ersatz, in denen man
sich nicht lange aufhält oder wo es
mehr auf Energiesparen und weniger
auf die Farbwiedergabe ankommt –
z.B. Flure, Treppenhäuser oder
Abstellräume.
* Wie Tageslicht sollte auch künstliches
Licht eine möglichst korrekte Farbwahrnehmung
ermöglichen. Der Maßstab dafür
sind die Farbwiedergabe-Eigenschaften
einer Lichtquelle, die mit dem Farbwiedergabeindex
Ra beschrieben werden. Der
Index liegt zwischen 0 und 100.
Je höher dieser ist, desto besser ist die
Farbwiedergabe, 100 ist das Optimum.
10 bruck.de
Relativer Energieverbrauch im Vergleich zur Glühlampe
100 %
80%
60%
40 %
20%
0%
Glühlampe
100%
100%
100 W
75 W
Stimmungsvolles Licht und
Energiesparen – geht das?
Mit einer Farbwiedergabe von Ra*
= 100 geben Halogenlampen
Farben in der gleicher Qualität
wieder wie Glühlampen. 12V-
Halogenlampen mit Infrarot-
Beschichtung auf dem Lampenkolben
(IRC-Technik) sparen
zudem in Verbindung mit einem
elektronischen Transformer ca.
40% Energie gegenüber herkömmlichen
Glühlampen. Auch halten
sie mit einer Lebensdauer von bis
zu 5000 Stunden fünfmal so lange.
Ideal für hochwertige
Besprechungstische und elegante
Arbeitsplätze. So sparen Sie
Energie ohne Stimmungsverlust.
230 V-
Halogenlampe
100%
80%
100 W
60 W
12 V-
Halogenlampe
81%
72%
75 W + 6 W*
50 W + 4 W*
Energiesparlampe,
Kompaktleuchtstofflampe
Wann setzte ich
Energiesparlampen ein?
Energiesparlampen verbrauchen
zirka 20% der Energie einer
Standard-Glühlampe und halten
zudem zehnmal so lange.
Energiesparlampen haben eine
Farbwiedergabe von Ra*=80.
Sie sind für Bereiche mit langen
Betriebszeiten und kurzer
Verweildauer, wie z.B. Flure und
Treppenhäuser, geeignet.
12 V-IRC
Halogenlampe
58%
56%
IRC
ENERGY SAVER
50 W + 4 W*
35 W + 4 W*
Energiesparlampe,
Kompaktleuchtstofflampe
20%
20%
20 W
15 W
LED
Sparen LED Energie ohne
Stimmungsverlust?
LED durchleben eine sehr dynamische
Entwicklung. Sie erreichen
schon heute bis zu 100 lm / W und
sind damit eine der wirtschaftlichsten
Lichtquellen.
Durch die effiziente Lichtlenkung
mit sehr geringen Streuverlusten
werden heute schon beachtliche
Helligkeiten mit wenig Energie
erzielt. LED sind extrem klein und
an vielen Orten integrierbar, wo
herkömmliche Lichtquellen zu
groß sind, z.B. an Betten als
Lesebeleuchtung oder in Vitrinen,
um wertvolle Objekte ins rechte
Licht zu rücken. Farbige LED sind
ideal für faszinierende Effekte z.B.
in Lichtdecken oder –wänden als
auch Möbeln oder Vouten. Weiße
LED in Warmton-Ausführung sind
zurzeit mit einer Farbwiedergabe
von Ra* = 80 erhältlich.
Sie sind daher nur bedingt für
Bereiche empfehlenswert, in denen
es auf eine sehr gute Farbwiedergabe
ankommt, z.B. zur Beleuchtung
von farbigen Bildern. Sehr gut
geeignet ist LED-Licht zum Lesen.
Setzen Sie LED gezielt für stimmungsvolles
Licht in ausgewählten
Bereichen ein, und sparen Sie so
Energie.
Verglichen wird die Standard-Glühlampe (100%)
mit Lampen vergleichbaren Lichtstroms (± 12%).
TC
20%
ENERGY SAVER
15%
T 16
ENERGY SAVER
T 16-
Leuchtstofflampe
15%
14 W + 2 W *
*inkl. Verlustleistung eines handelsüblichen
elektronischen Transfomers