felix mendelssohn bartholdy
felix mendelssohn bartholdy
felix mendelssohn bartholdy
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gemischter Chor teilweise mit Soli · Mixed choir partly with soli<br />
Abendsegen. Herr, sei gnädig (1833) (G)<br />
To the Evening Service. Lord, have mercy<br />
Coro SATB<br />
in 40.479/60 1.20 €<br />
Auf Gott allein will hoffen ich (G)<br />
aus · from Aus tiefer Not schrei ich zu dir op. 23,1<br />
Coro SATB<br />
in 70.202 1.20 €<br />
Aus tiefer Not schrei ich zu dir op. 23,1<br />
siehe · see Drei Kirchenmusiken op. 23<br />
Ave Maria op. 23,2<br />
siehe · see Drei Kirchenmusiken op. 23<br />
Cantique pour l’Eglise Wallonne de Francfort<br />
Laßt euren Lobgesang erklingen (1846) (F/G)<br />
Coro SATB / � (ed. Mohn)<br />
in 40.479/90 Part 7.50 €<br />
in 40.479/95 Chp 2.90 €<br />
Kurzer vierstimmiger Gesang für die französischreformierte<br />
Kirche in Frankfurt.<br />
A short four-voiced hymn for the French Reformed<br />
Church in Frankfurt.<br />
Choral-Harmonisierungen (1843) (G)<br />
Weihnachtschorsätze<br />
Coro SATB, 4 Blasinstrumente colla parte<br />
– Allein Gott in der Höh sei Ehr / �<br />
– Vom Himmel hoch, da komm ich her (+ Timp) / �<br />
– Wie schön leuchtet der Morgenstern<br />
40.414/70 1.20 €<br />
Denn er hat seinen Engeln befohlen (1844) (G)<br />
Coro SSAATTBB / 4 min / �<br />
40.479/50 Part 1.20 €<br />
24.407 Faksimile 19.90 €<br />
Mit Orchesterbegleitung und leicht verändert integrierte<br />
Mendelssohn diese bereits 1844 entstandene<br />
achtstimmige A-cappella-Motette in den Elias.<br />
Composed in 1844, Mendelssohn later gave this eightpart<br />
a cappella motet an orchestral accompaniment<br />
and incorporated it with minor alterations into Elijah.<br />
Die Deutsche Liturgie (1846) (G/E)<br />
Coro SATB/SATB (ed. Silber Ballan)<br />
– Alleluja �<br />
– 4 Amen-Vertonungen �<br />
– Ehre sei dem Vater und dem Sohn �<br />
– Ehre sei Gott in der Höhe (Gloria) �<br />
– Heilig ist Gott (Sanctus) �<br />
– Kyrie in A �<br />
– Und mit deinem Geiste �<br />
40.128 16.00 €<br />
Denn er hat seinen Engeln befohlen Felix Mendelssohn Bartholdy<br />
(1809–1847)<br />
© 1990 by Carus-Verlag, Stuttgart – Carus 40.479/50<br />
26<br />
Laß, o Herr, mich Hilfe finden<br />
aus: Drei geistliche Lieder op. 96 Felix Mendelssohn Bartholdy<br />
(1809–1847)<br />
© 1978 by Carus-Verlag, Stuttgart – Carus 40.166/03 Klavierauszug · Vocal score<br />
Für den Gottesdienst im Berliner Dom nach der Neuen<br />
Preußischen Agende schrieb Mendelssohn Die Deutsche<br />
Liturgie. Sie genügte den damaligen restaurativen<br />
Anforderungen einer schlichten Kirchenmusik<br />
und zeigt zugleich Mendelssohns Begabung, durch<br />
feine innere Struktur der kurzen Sätze dem oft spröden<br />
Stil des Cäcilianismus entgegenzuwirken.<br />
Die Ausgabe enthält das Faksimile des Gottesdienstablaufes<br />
nach der Agende.<br />
Die Deutsche Liturgie was written for church services<br />
in the Berlin Cathedral according to the “New Prussian<br />
Agenda.” The short pieces satisfied the prevailing<br />
historicist demand for unadorned church music while<br />
revealing Mendelssohn’s gift for alleviating the often<br />
rigid style of the Cecilian Movement with bejewelled<br />
workmanship. The edition includes a facsimile of the<br />
sequence of worship services in accordance with the<br />
Agende of the Prussian protestant church.<br />
Einzelausgaben · Separate editions<br />
– Ehre sei Gott in der Höhe (Gloria) (G/E)<br />
Soli SATB, Coro SATB/SATB / 4 min / �<br />
40.128/20 2.90 €<br />
– Heilig ist Gott (Sanctus) (G/E)<br />
Coro SATB/SATB / 2 min / �<br />
40.128/30 1.20 €<br />
– Kyrie in A (G/E) / Coro SATB/SATB / 1 min / �<br />
40.128/10 1.20 €<br />
– Ehre sei dem Vater, 4 Amen-Vertonungen,<br />
Und mit deinem Geist, Alleluja (G/E) �<br />
Coro SATB/SATB<br />
40.128/40 1.20 €<br />
Drei geistliche Lieder für Altsolo, Chor und Orgel<br />
Three sacred songs for alto solo, choir and organ<br />
op. 96 (G/E) (1840)<br />
Orgelfassung · organ version: Solo A, Coro SATB, Org<br />
– Laß, o Herr, mich Hilfe finden · Why, O Lord, delay<br />
forever smiles of comfort / 5 min / �<br />
– Choral. Deines Kinds Gebet erhöre · On thy love my<br />
heart reposes / 2 min<br />
– Herr, wir traun auf deine Güte · Lord, my heart’s<br />
devotion raises / 4 min<br />
40.166/03 KA (Nr. 1–3) *3.50 €<br />
Die Orchesterfassung (Hymne op. 96, siehe S. 19) enthält<br />
eine Fuge, die Mendelssohn kurz vor seinem Tod<br />
ergänzte. Diese ist auch als Orgelauszug erhältlich.<br />
The orchestral version (Hymn op. 96, see p. 19) contains<br />
a fugue which Mendelssohn added to the work<br />
shortly before his death. This fugue is also available in<br />
an organ reduction.<br />
– Fuga. Laßt sein heilig Lob uns singen · Let us sing his<br />
hallow’d praises<br />
40.166/04 KA (Fuga) 2.20 €<br />
Drei Kirchenmusiken · Three church pieces<br />
op. 23 (1830)<br />
– Aus tiefer Not schrei ich zu dir<br />
From depths of grief I call to thee (G/E)<br />
Soli ATB, Coro SATB, Org / 12 min / �<br />
40.162 2.90 €<br />
– Ave Maria · Hail, holy Mary (L/E)<br />
Soli SSAATTBB, Coro SSAATTBB, Org / 7 min / �<br />
40.163 Part 5.00 €<br />
40.163/05 Chp 2.90 €<br />
– Mitten wir im Leben sind<br />
Even in the midst of life (G/E)<br />
Coro SSAATTBB / 7 min / �<br />
40.164 *3.50 €<br />
Der Choral Mitten wir im Leben sind ist „wohl eins<br />
der besten Kirchenstücke, die ich gemacht habe, und<br />
brummt bös, oder er pfeift dunkelblau“ schrieb Mendelssohn<br />
an seine Schwester Fanny am 22. November<br />
1830.<br />
Writing to his sister Fanny on 22 November 1830,<br />
Mendelssohn called the chorale Mitten wir im Leben<br />
sind “perhaps one of the best church pieces I’ve ever<br />
done; it either growls maliciously or whistles in dark<br />
blue.”<br />
27