Herbst-Feiertage! - Wiener Alpen

Herbst-Feiertage!
im Paradies der Blicke
11./12.09. - 26.10.2010
Dieses Projekt wird vom Europäischen Fonds für Regionale
Entwicklung (EFRE) und dem Niederösterreichischen
Wirtschafts- und Tourismusfonds kofinanziert.
www.wieneralpen.at
1

Das Paradies der Blicke erleben!
Die Wiener Alpen in Niederösterreich haben für Sie das ganze Jahr geöffnet.
Wir beraten sie gerne!
Wiener Alpen in Niederösterreich
Tel.: 0800 / 808 117 (kostenfrei aus ganz Österreich)
www.wieneralpen.at
Feiern sie mit uns...
im Paradies der Blicke. Gleich dem großen Alpenbogen, reihen sich die vielfältigen
Landschaften der Wiener Alpen aneinander. Ein „kleiner Alpenbogen“ mit
grandiosen Ausblicken fächert sich auf: Die sanften Hügel der Buckligen Welt,
die Almenlandschaft am Wechsel – auch Schwaigen genannt -, der Semmering –
weltberühmt durch die Semmeringbahn, die den Titel UNESCO Weltkulturerbe
trägt –, die alpinen 2000er Schneeberg und Rax, und das Aussichtsplateau Hohe
Wand. Verlängern Sie Ihren Urlaub mit „Herbst-Feiertagen“ in den Wiener Alpen in
Niederösterreich:
» Vom 11. und 12. September 2010 bis zum 26. Oktober 2010 präsentieren
wir Ihnen das Paradies der Blicke mit einem attraktiven Programm.
» Unsere speziellen Angebote im Herbst erhalten Sie mit den umseitigen
Gutscheinen teils kostenlos, teils besonders preiswert.
Natürlich lohnt es sich, mehrere Tage in den Wiener Alpen zu verbringen.
Unsere Gastgeber bieten zu diesem Anlass attraktive Packages zu vergünstigten
Konditionen an.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne!
2 3

1 Marktgemeinde Bad Erlach
Weitere tipps
Gasthaus Wöhrer, Thernberg
Landgasthaus Thaler, Thernberg
GH Reisenbauer, Scheiblingkirchen
Kupfer-Dachl, Katzelsdorf
1
Erzherzog-Johann-Ausstellung, Thernberg
Gedenkstätte 1945, Hochwolkersdorf
Keltendorf, Schwarzenbach
Zinnfigurenwelt, Katzelsdorf
Erholung für alle Sinne
Gesundheit und Wohlbefinden in perfekter Kombination!
Wo die Blicke weiter, der Alltag weniger und die Zeit langsamer werden, dort
beginnt die Bucklige Welt. Um zu neuen Kräften zu kommen, braucht es keine
langen Wege, aber dafür besonderer Orte. Wie Bad Erlach: eine Oase der Entspannung,
verwirklicht nach fernöstlichen Prinzipien. Entschleunigung und Gelassenheit
werden zur Prämisse und können im Tempo der dort gezüchteten Schnecken
ausgekostet werden.
Dann etwa, wenn man sich auf die Spuren unserer Vorfahren begibt. Ein Blick
zurück zu den Kelten in Schwarzenbach, zur Gedenkstätte 1945 in Hochwolkersdorf,
zum größten Zinnfigurenmuseum Österreichs in Katzelsdorf oder ein Besuch bei
Erzherzog Johann in Thernberg wären da stimmige Möglichkeiten.
[i] Tourismusinfo Bad Erlach
Tel. 02627/48214
www.baderlach.gv.at
www.wieneralpen.at
4 Oskars Weinstube, Katzelsdorf Naturpark Türkensturz, Seebenstein
5

Erholung für alle Sinne
Gesundheit und Wohlbefinden in perfekter Kombination!
1 marktgemeinde bad erlach
Fabriksgasse 1, 2822 Bad Erlach
www.baderlach.gv.at
Programmzeiten: 18.9.2010
12.00 – 02.00 Uhr
Bad Erlach, der Eingang zum Pittental und
der Buckligen Welt, ist eine aufstrebende
Thermengemeinde und bietet Erholung
und Entspannung in der Therme Linsberg
Asia. „Wohlfühlen bei Freunden“.
10. bad erlacher kürbisFest –
„europa zu gast in bad erlach“
Europäisches Flair am festlich
geschmückten Dorfring. Farbenprächtig
formierter Festumzug mit Oldtimer-Corso
und Straßenmusikanten. Folklore-Ensembles
beleben die Straßen und laden
zum Verweilen ein. Kulinarische Spezialitäten
aus den europäischen Ländern
wechseln mit regionalen Schmankerln
auf der Genussmeile. Mit einer unvergesslichen
Klangwolke wird das Abendprogramm
eröffnet, das mit vielfältigen
Musik- und Showacts seinen Höhepunkt
findet.
Mit Gutschein: VIP-Sektempfang zur offiziellen
Eröffnung bei der Fellinger-Bühne
um 16.30 Uhr.
277 Ausf ugsziele
nur e 47,–
Meine Schatzkarte:
Mit der Niederösterreich-CARD die Berge der Wiener Alpen
kostenlos erklimmen!
Gehen Sie bis März 2011 auf Entdeckungsreise in und um Niederösterreich –
Sie lernen bei freiem Eintritt 277 aufregende Ausflugsziele kennen und
sparen bis zu € 1.700,- an Eintrittsgeldern.
Info-Hotline 01-535 05 05
www.niederoesterreich-card.at
Gewinnen Sie mit Ihrem schönsten
Foto aus dem Paradies der Blicke
Senden Sie uns Ihr schönstes Foto aus dem Paradies der Blicke und gewinnen
Sie einen Familien-Winterurlaub in den Wiener Alpen in Niederösterreich
(3 Nächte für 2 Erwachsene und 2 Kinder), sowie Tageskarten für eines unserer
Skigebiete.
Kultur am Wechsel
Abenteuerspielplatz Natur
Schicken Sie das Foto mit Kennwort: Fotobewerb „Paradies der Blicke“
an info@wieneralpen.at. Einsendeschluss ist der 7. November 2010!
Bitte geben Sie Ihren Namen, Postadresse, Aufnahmeort und -datum bekannt.
Eine unabhängige Jury kürt die schönsten Fotos.
TIPP: Nutzen Sie die Gelegenheit am 11. und 12. September 2010 Ihr schönstes
„Paradies der Blicke“-Foto zu machen:
• bei der Fotowanderung am Semmering zu den schönsten Fotoplätzen der
UNESCO Welterbe Semmeringbahn - siehe Seite 22
• bei der Schwaigenwanderung zu den Kraftplätzen des Hochwechsel
- siehe Seite 14
• bei der Laternen- oder Morgenwanderung zu den Myrafällen - siehe Seite 31
• und bei der Segway- und E-Fahrräder-Tour über die Hügel der Buckligen Welt
- siehe Seite 10.
[i] Wiener Alpen in Niederösterreich
Tel.: 0800 / 808 117 (kostenfrei aus ganz Österreich)
www.wieneralpen.at
Exotische Tiere füttern
Keine Barablöse der Preise möglich! Mitarbeiter der Wiener Alpen in Niederösterreich Tourismus GmbH sind vom Wettbewerb
ausgeschlossen! Die Gewinner werden schriftlich verständigt! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!
6 7

1 Kurgemeinde Bad Schönau
2 Genießerpension Dopler, Bad Schönau
Weitere tipps
Triad, bei Bad Schönau
Hotel Post Hönig, Kirchschlag
Gasthaus Buchegger, Krumbach
Krumbacherhof, Krumbach
KRUMBACH
Museumsdorf Krumbach, Krumbach
Hutwisch-Warte, Hochneukirchen
Burgruine, Kirchschlag
Windrad mit Aussichtsplattform, Lichtenegg
2
1
Gesundheit & Kulinarik
entschleunigt genießen
Gelassenheit im “Land der 1000 Hügel”
Tausende Buckel hat die Bucklige Welt, und jeder einzelne davon tut gut für Herz und
Seele. Wandern, radeln, auf Kulturpfaden das Land entdecken, einkehren, sich
verwöhnen lassen und neue Perspektiven finden: das ist Erholung für alle Sinne.
Fernab von jedem Alltag ist hier Entschleunigung angesagt. Da wird der Blick vom
Hutwisch am Gipfel der Buckligen Welt zum Rundblick, wird der Spaziergang am „Weg
der Blicke“ in Bad Schönau zum lyrischen Gedankengang. Und die faszinierende Aussicht
hoch oben vom Windrad in Lichtenegg kann schon einmal Herzklopfen verursachen:
Im Süden der Wechsel, im Westen der Schneeberg, im Norden die Tiefebene
bis Wiener Neustadt und an klaren Tagen im Osten ein Blick auf den Neusiedlersee.
Zur Abwechslung empfehlen sich auch Touren zu den zahlreichen Wehrkirchen
oder ins Museumsdorf Krumbach, Zeugen für Kulturgeschichte und Brauchtum der
Region.
Gut, dass Wohlfühlen und kulinarische Genüsse so eng beieinanderliegen, das macht
Urlaubstage in der Buckligen Welt noch bekömmlicher, herzlicher und gesünder.
1000 Buckel erwarten Sie!
[i] Tourismusbüro Bad Schönau
Tel. 02646/8284
www.badschoenau.at
www.wieneralpen.at
8 9

Gesundheit & Kulinarik
entschleunigt genießen
Gelassenheit im “Land der 1000 Hügel”
1 kurgemeinde bad schönau
Kurhausstraße 8, 2853 Bad Schönau
www.badschoenau.at
Programmzeiten: 11.9.2010
Inmitten der sanften Hügellandschaft
der Buckligen Welt liegt der Kurort Bad
Schönau, bekannt für sein einzigartiges
Kohlensäure-Trockengas, welches Herz
und Seele gut tut.
2 geniesserpension dopler
„zur schönen au“
Maierhöfnerstraße 6,
2853 Bad Schönau
pension.dopler@aon.at
Umringt von Blumen, Weiden und Wäldern
liegt die Genießerpension sonnig
und ruhig. Genießen Sie den herr-
lichen Ausblick von Ihrem Balkon auf die
Wehrkirche und das Schloß Krumbach.
e-mobil im paradies der blicke
Geführte Segway und E-Fahrrad Tour
am Bad Schönauer Radweg inkl. Pausengetränk
und Jause beim Bauernmarkt in
Bad Schönau.
Treffpunkt: 11.9. um 9.00, 10.30, 14.00
und 15.30 Uhr beim Gemeindeamt
Bad Schönau, Dauer ca. 1 Stunde
Anmeldung unter:
gemeinde@bad-schoenau.gv.at
Preis mit Gutschein:
TIPP: Machen Sie vor Ort beim anwesenden Sportwissenschaftler einen Fitness-Check
und erfahren Sie mehr über Ihre Gesundheit!
„genuss der blicke“
• 2 Nächte im Genießerzimmer
• Frühstücksbuffet mit Produkten aus
Bad Schönau und der Buckligen Welt
• Begrüßungsgetränk “Apfelperle”
• 1x 4-Gang Gourmetmenü im
Hotel Weber in Bad Schönau
• 1 Flasche “Apfelperle” am Zimmer
Preis pro Person € 145,-
€ 14,-
Rabattzeitraum: 11.9. bis 26.10.2010
Ermäßigung mit Gutschein pro Buchung
-10%
Genießer-Suiten im Hotel Weber
Genießerzimmer
in den Wiener Alpen in Niederösterreich
Die großzügigen und liebevoll ausgestatteten Genießerzimmer sind vorzügliche
Refugien für genussvolle Tage. Eine behagliche Atmosphäre im ganzen Haus stimmt
auf entspannte Verwöhntage ein. Viele liebevolle Details und Aufmerksamkeiten
zum genussreichen Wohlfühlen, beispielsweise ein reich bestückter Obstteller oder
ein frisch gepflückter Blumenstrauß am Zimmer, ein kleines Geschenk auf dem
Nachtkasterl oder Blüten im Badewasser, machen den einzigartigen Charme dieser
Gästezimmer aus.
• Genießerpension Dopler
„Zur schönen Au“
Maierhöfnerstraße 6
2853 Bad Schönau
• Das Heubad –
Landhotel & Restaurant ���
Auf der Wiese 53
2640 Prigglitz
• Wellness-Gesundheitshotel
Wanzenböck ����
Paradiesweg 4
2734 Puchberg am Schneeberg
• Hotel Weber ����
Kurhausstraße 16
2853 Bad Schönau
• Hotel Schneeberghof ����
Wr. Neustädter Str. 24
2734 Puchberg am Schneeberg
10
[i] Wiener Alpen in Niederösterreich
Tel.: 0800 / 808 117 (kostenfrei aus ganz Österreich)
www.wieneralpen.at
11

1 Gemeinde Mönichkirchen/Wechsel
2 Sessellift-Rollerbahn Mönichkirchen
3 Molzbachhof – Fam. Pichler, Kirchberg
Weitere tipps
Alpengasthof Enzian, Mönichkirchen
Landgasthof Dretenbacherhof, Trattenbach
Restaurant Wechselforelle, Trattenbach
Sommerrodelbahn, St. Corona
Hermannshöhle, Kirchberg
3
1
2
Freizeitspaß und Naturerlebnis
...dort wo die Almen eine Hauptrolle spielen!
Gesunde Höhenluft zum Einatmen, Blicke, die atemberaubend sind und eine
berauschende Almlandschaft – die „Schwaigen“ – zum Durchatmen: Am Wechsel
machen Körper und Seele Urlaub.
Weit geht der Blick über die Schwaigen hinaus, bei geführten Wanderungen kann er
auch zu faszinierenden Lebewesen am Rande des Weges gelenkt werden.
Ob Rollern, Rodeln oder Forellen angeln, alle Bewegungen finden stets im Einklang
mit der Natur statt. Und sie können erfrischend sein, spielt doch das Wasser nicht nur
im Wasserpark Mönichkirchen, sondern auch gleich bei mehreren Themenwegen eine
Hauptrolle. Oder aufregend: hoch oben beim Höhenluft-Erlebnis im neuen Kletterpark
genauso wie tief drinnen auf Batmans Spuren in der Hermannshöhle Kirchberg.
Einkehren in den Almhütten und Gasthöfen lohnt sich immer, und wenn der Einkehrschwung
kein Zeitlimit und die Gemütlichkeit keine Grenzen kennen, dann gehen
Hüttenromantik und Familienspaß unter dem Sternenhimmel weiter - die Schwaigen
laden zum Bleiben.
Schön, dass Sie in bester Gesellschaft sind: Wo der große Philosoph Ludwig Wittgenstein
sein Lebenswerk begann und es Anton Wildgans immer wieder hinzog,
animieren Sie Landschaft und gastfreundliche Menschen auch heute zu anregenden
Tagen.
[i] Tourismusinfo Mönichkirchen am Wechsel
Tel. 02649/20925
www.moenichkirchen.at
www.wieneralpen.at
12 13

Freizeitspaß und Naturerlebnis
...dort wo die Almen eine Hauptrolle spielen!
1 gemeinde mönichkirchen
am Wechsel
Mönichkirchen 18, 2872 Mönichkirchen
www.moenichkirchen.at
Programmzeiten: 11. & 12.9.2010
jeweils 10.00 - ca. 16.00 Uhr
2 sesselliFt-rollerbahn
mönichkirchen
Talstation Nr. 358,
2872 Mönichkirchen
www.schischaukel.net
Öffnungszeiten:
Juli bis Ende September:
MO bis SO: 9:00-17:30 Uhr
1. bis 26. Oktober:
SA, SO, FEI: 9:00-17:30 Uhr
Die auf 1.000m Seehöhe gelegene
Marktgemeinde ist mit Rollerbahn,
Wasserpark mit Salaerium, Tut-Gut-
Wanderwege uvm. zu einem beliebten
Ausflugs- und Urlaubsort gewachsen.
geFührte schWaigen-Wanderung
Treffpunkt: Talstation Sessellift
Mönichkirchen um 10.00 Uhr.
Bei der geführten Wanderung mit
traumhaften Ausblicken und dem schönsten
Rundblick am Wechsel werden
auch einige Kraftplätze vorgestellt und
deren Wirkung erklärt. Am Ende der
Wanderung – gegen 16.00 Uhr – können
Sie im Wasserpark noch kneippen und
das Salaerium genießen.
Preis mit Gutschein:
am 11.9. & 12.9.2010
Entdecke das Abenteuer auf der Schwaig!
Action & Spaß für die ganze Familie
auf Österreichs erster Rollerbahn – im
Eiltempo geht es auf der 2,5 km langen
Naturbahn mit dem Roller ins Tal.
Obendrein bietet die heilklimatische
Luft von Mönichkirchen Gesundheit
pur. Bequem fährt man mit der neuen,
kuppelbaren 4er-Sesselbahn hinauf auf
die Mönichkirchner Schwaig und düst
mit den Rollern anschließend wieder ins
Tal.
Rabatt auf 1x Berg- und Talfahrt
am 11.9. & 12.9.2010
€ 0,-
-50%
3 molzbachhoF - Fam. pichler
Tratten 36, 2880 Kirchberg am Wechsel
www.molzbachhof.at
Eingebettet in die Almenlandschaft
des Wechselgebietes liegt der Molzbachhof.
Umgeben von kraftvoller
Natur bietet das Wellnesshotel alle
Annehmlichkeiten für Erholungssuchende
und Genießer.
Wandererlebnistage am Wechsel
• 3 Tage Halbpension
(Anreise SO bis DO)
• davon 1x 5-Gang-Menü mit Weinbegleitung
• 1x Heubad
• 1x Teilmassage
• täglich geführte Wanderung
mit Almjause
Preis pro Person € 169, 50
Kein Einzelzimmerzuschlag
Rabattzeitraum: 11.9. bis 26.10.2010 Ermäßigung mit Gutschein pro Buchung -10%
Eintauchen und überblicken,
entdecken und amüsieren, wohlfühlen und genießen!
Fordern Sie kostenlos unsere weiteren Informationsbroschüren an.
Für € 12,- inkl. Versand erhalten Sie das Wanderpaket Semmering-Rax-Schneeberg,
welches eine Freytag & Berndt Wanderkarte, eine Infobroschüre für Spaziergänger,
Wanderer und Bergsteiger, sowie eine fesche Wanderkappe enthält. Das Wanderpaket
mit Wanderkarten für den Hochwechsel erhalten Sie für € 7,50 inkl. Versand.
Zu bestellen bei: Wiener Alpen in Niederösterreich
Tel.: 0800 / 808 117 (kostenfrei aus ganz Österreich)
www.wieneralpen.at
€ 12,- € 7,50
14 15

Bühne frei für Landschaft & Theater
Alpenpanorama für Einsteiger, Aufsteiger und Aussteiger
Landschaftskulisse, Naturlandschaft und Kulturlandschaft und mittendurch die
Gebirgsbahn Carl Ritter von Ghegas, die sich in eindrucksvollen Bögen den Berg
hinauf schlängelt: das ist der „Zauberberg“ Semmering.
Faszinierend sind die Blicke in eine einzigartige Schaulandschaft, wie der „Villenblick“
oder der legendäre „20-Schilling-Blick“. Und groß ist der Spaß auf der Downhill-,
1 Bikepark Zau[:ber:]g Semmering
2 Gemeinde Semmering
3 Artis Hotel, Semmering
4 Grandhotel Panhans, Semmering
5 Hotel Sonnwendhof, Semmering
6 Kulturschloss Reichenau
7 Schlossgärtnerei Wartholz, Reichenau a. d. Rax
8 Raxseilbahn, Reichenau a. d. Rax
9 Wasserleitungsmuseum Kaiserbrunn
10 Das Heubad - Landhotel & Restaurant, Prigglitz
8
9
1
4
2
7
5
3
6
der Freeride- und der Family-Strecke im dortigen Bikepark. Bergabenteuer und Hüttenromantik
sind auf der Rax gefragt. Da geht der Panoramablick weit über Niederösterreich
hinaus, lässt Freiheit spüren und den Alltag weit zurück.
Waren es um die Jahrhundertwende Künstler und Literaten, die in der Sommerfrische
um Semmering und Rax Lebensqualität und Kunstsinn pflegten, so sind Sie es heute,
die zu anregenden und inspirierenden Urlaubstagen hier willkommen sind. Einander
treffen und sich zurückziehen, Kulturgenuss und Kulinarik vom Feinsten, Kunst und
Architektur: wie viele Facetten doch das Erlebnis Urlaub ausmachen!
[i] Tourismusbüro Reichenau a.d. Rax
Tel. 02666/52865
www.reichenau.at
www.wieneralpen.at
Richtung
Neunkirchen
16 Kunst in der Landschaft, Prigglitz
17
10
Weitere tipps
[i] Tourismusbüro Semmering
Tel. 02664/20025
www.semmering.at
www.wieneralpen.at
Berghütten der Raxalpe, auf der Rax
Vinodukt, Payerbach
Kreuzberg

Bühne frei für Landschaft & Theater
Alpenpanorama für Einsteiger, Aufsteiger und Aussteiger
1 bikepark zau[:ber:]g semmering
Zauberberg 1, 2680 Semmering
www.zauberberg.at
Programmzeiten:
11. & 12.9. 2010 jeweils 10.00 Uhr
Ein abwechslungsreiches Freizeiterlebnis
bietet der Zau[:ber:]g Semmering mit
dem Bikepark und dem Wanderangebot
im Sommer – der Semmering bietet für
jeden Geschmack etwas!
2 heilklimatischer höhenluFt-
kurort semmering
2680 Semmering
www.semmering.at
Programmzeiten:
ganztägig am 11. & 12.9.2010
Gute Gründe, den Höhenluftkurort am
UNESCO Welterbe Semmeringbahn zu
besuchen: Inhalieren Sie Gesundheit pur
bei Bewegung und Sport im „reizvollen“
Klima.
genuss-mtb-looshaus tour
zau[:ber:]g semmering
Eine geführte Mountainbike-Tour mit
Einkehrschwung im Hotel Restaurant
„Alpenhof Looshaus“ mit kulinarischen
Leckerbissen. 810 Höhenmeter, ca.
29 km, 3-4 Stunden, Streckenführung
auf www.wieneralpen.at
Treffpunkt: Talstation Semmering, mind. 10
Teilnehmer, Anmeldung unter:
bartl@mountainbikeguides.com
Preis mit Gutschein: € 35,- inkl. Tourguide,
3-Gänge-Menü und 2 Getränke im Looshaus
TIPP: mit Gutschein gibt es auch -50% auf
je 1x Berg- und Talfahrt mit den Monster-
rollern – ein spannendes Abenteuer für
Groß und Klein!
FotoWanderung Welterbe
semmeringbahn
Bei der Fotowanderung genießen Sie
die schönsten „Blicke“ der Region. Eine
Stärkung wartet auf Sie beim berühmten
„20-Schilling-Blick“. Von dort aus geht’s
mit fachkundigen Begleitern zu den
beliebtesten Fotopunkten.
Treffpunkt: ganztägig bei der Infostelle am
Bahnhof Semmering
Preis mit Gutschein: kostenlos
TIPP: Spaziergang entlang des Hochstraßen
Museums: Schaukästen entlang
der Hochstraße – der ehemaligen Flaniermeile
der feinen Gesellschaft - beschreiben
die Geschichte der Villenarchitektur am
Semmering um 1900.
3 artis hotel semmering
Nr. 99, 2680 Semmering
www.artis-semmering.at
Das 4 ���� Freizeit- und Seminarhotel
liegt auf halber Strecke zwischen Wien
und Graz inmitten einer herrlichen
Naturlandschaft am Fuße des Zauberbergs
Semmering.
„tu dir Was gutes“
• 2 Nächte mit Prosecco-
Frühstücksbuffet
• Welcomedrink an der Hotelbar
• 3-gängiges Abendmenü inklusive
Salatbuffet abends
• 1x Topp Lifting (60 Min.)
• 1x Aromaölbehandlung (60 Min.)
• 1x Handmassage (15 Min.)
• 1x Solariumbenützung (10 Min.)
• Bademäntel & Vitaminteller
am Zimmer
• Wellnessbereich zur freien
Benützung
Preis pro Person ab € 243,-
im Standardzimmer
Rabattzeitraum: 11.9. bis 26.10.2010 Ermäßigung mit Gutschein pro Buchung -10%
4 grandhotel panhans
Hochstraße 32b, 2680 Semmering
www.panhans.at
Das Grandhotel Panhans bietet seinen
Gästen 113 individuell eingerichtete
Zimmer. Der über 1000m² große Vitalclub
mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool,
Squash uvm. steht zur Erholung bereit.
WohlFühltage im
grandhotel panhans
• 5 Nächte in einem Sonnwendstein-
blick- oder Waldblickzimmer
mit Buffetfrühstück
• 4-gängiges Abendessen im Rahmen
der Halbpension
• kuscheliger Bademantel und
Nutzung der Freizeiteinrichtungen
wie Sauna, Dampfbad, Whirlpool,
Fitness-Studio, sowie des
hoteleigenen Hallenbades
Bei diesem Arrangement bezahlen Sie nur
4 und wohnen 5 Nächte! Pauschalpreis:
€ 420,00 p.P. im DZ mit Blick zum Sonnwendstein,
Pauschalpreis: € 320,00 p.P. im
DZ mit Blick zum Wald
Rabattzeitraum: 11.9. bis 26.10.2010 Ermäßigung mit Gutschein pro Buchung -10%
18 19

Bühne frei für Landschaft & Theater
Alpenpanorama für Einsteiger, Aufsteiger und Aussteiger
5 hotel sonnWendhoF
Passhöhe 105, 2680 Semmering
www.hotel-sonnwendhof.at
Das Hotel liegt ruhig und zentral nur
wenige Meter von der Talstation entfernt.
Zimmer mit Naturholzmöbel, ein
Terrassenrestaurant mit Panoramablick
und eine Saunalandschaft runden das
Angebot ab.
Wandern und entspannen
• 2 Nächte inkl. Frühstück
• 2 Wanderjausen für Ihre Tagestouren
• 1 Kaffeejause
• 1 Flasche Wein, Obst und Mineral
am Zimmer
• Bademantel für die Dauer des
Aufenthaltes
• kostenlose Nutzung der Sauna
• 1 Wanderkarte
Preis pro Person im EZ oder DZ € 89,00
Buchbar von Sonntag bis Donnerstag bis
17.10.2010!
Rabattzeitraum: 11.9. bis 26.10.2010 Ermäßigung mit Gutschein pro Buchung -10%
6 kulturschloss reichenau
Schlossplatz 9, 2651 Reichenau/Rax
www.reichenau.at
Öffnungszeiten:
täglich von 9.00-17.00 Uhr
Das Kulturschloss Reichenau wurde
2003 anlässlich der Niederösterreichischen
Landesausstellung revitalisiert
und ist seither ein Zentrum für Kunst
und Kultur.
2010 können Sie die Dauerausstellung
„Kulturerbe Reichenau“, eine Zeitschau
über „200 Jahre Malerei von Brauer
bis Defregger“ und eine repräsentative
Auswahl von Werken Erik Srodiks
„Seelenblicke“ besichtigen.
Rabatt auf den Eintrittspreis
von 11.9. bis 26.10.2010
-60%
7 schlossgärtnerei Wartholz
Hauptstraße 113, 2651 Reichenau/Rax
www.schlosswartholz.at
Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag
von 10.00–18.00 Uhr
Die Schlossgärtnerei Wartholz liegt
am Fuße der Rax im Park von Schloss
Wartholz. Shoppen Sie was das Herz
begehrt: Gartenzubehör, Pflanzen, Lampen,
Kleinmöbel uvm.
8 rax-seilbahn
Hirschwang 86, 2651 Reichenau/Rax
www.raxalpe.com
Betriebszeiten: täglich zur vollen und
halben Stunde. Den genauen Fahrplan
entnehmen Sie bitte der Website.
lesung „unter uns“
von angelika reitzer
Im Literatursalon der Schlossgärtnerei
finden regelmäßig Lesungen und Dar-
bietungen österreichischer Künstler
statt. Lauschen Sie am 15.10. der Lesung
von Angelika Reitzer aus dem Roman
„Unter uns“. Erschienen im
Residenz Verlag.
Beginn: 19.30 Uhr
VVK € 8,- / Abendkassa € 10,-
Karten unter: 02666/52289
Rabatt mit Gutschein
auf die Kartenpreise
Die Rax-Seilbahn, die erste Seilschwebebahn
Österreichs, bringt Sie in acht
Minuten auf das 1.546m hoch gelegene
Hochplateau der Raxalpe und überwindet
dabei einen Höhenunterschied
von 1.017 Metern.
Das Raxplateau ist im Sommer von einer
bunten Alpenblumendecke übersät und
lädt zu mühelosen Höhenwanderungen
ein. Im Winter erkundet man die einzigartige
Naturlandschaft mit Schneeschuhen!
Rabatt auf eine Berg- & Talfahrt
am 11.9. und 12.9.2010
20 21
-10%
-10%

Bühne frei für Landschaft & Theater
Alpenpanorama für Einsteiger, Aufsteiger und Aussteiger
9 Wasserleitungsmuseum
kaiserbrunn
Hirschwang 67, 2651 Reichenau/Rax
www.wienwasser.at
Öffnungszeiten: 1. Mai bis Anfang
November, Samstag, Sonn- und Feiertag
von 10 bis 17 Uhr durchgehend.
Führungen ab 10 Personen gegen
Voranmeldung auch außerhalb der
Öffnungszeiten möglich.
10 das heubad –
landhotel & restaurant
Auf der Wiese 53, 2640 Prigglitz
www.dasheubad.at
Wohlfühlen & Genießen: Das Heubad
bietet mit wohltuenden Heuanwendungen,
vielfältigem Beauty- und Massageangebot,
moderner Wellness-Landschaft
und À la Carte Restaurant genussvolle
Entspannung zu jeder Jahreszeit!
Brachten einst die Wasserreiter das
kostbare Nass von Kaiserbrunn an den
kaiserlichen Hof, so versorgt heute die
1. Wiener Hochquellenwasserleitung
Wien mit bestem Trinkwasser.
Im Wasserleitungsmuseum in Kaiserbrunn
ist die Geschichte dieses einzigartigen
Projektes zu verfolgen. Der
Höhepunkt jeder Führung ist der Einblick
in das Innere der Quellfassung der
Kaiserbrunnquelle.
Preis mit Gutschein:
von 11.9. bis 26.10.2010
kaiserlicher komFort
• 2 Nächte im neuen Genießerzimmer
„Kaiserin Elisabeth“ oder
„Kaiser Franz Joseph“
• inkl. Frühstücksbuffet mit regionalen
und selbstgemachten Köstlichkeiten
• 1 Flasche Sekt
• Prigglitzer Apfelsaft
• Kräuterkissen
• Kräuter-Teebar ganztägig, mit
mehr als 20 verschiedenen Sorten
• Heubad-Wellness mit Bergkristall-
hallenbad, Kräutersauna und Dampf-
bad
Preis pro Person im DZ € 138,-
€ 0,-
Rabattzeitraum: 11.9. bis 26.10.2010 Ermäßigung mit Gutschein pro Buchung -10%
Pistenspaß und Wintervergnügen
Der Winter hat in den Wiener Alpen viele Gesichter: Romantik in verschneiten
Wäldern, wo Wildfährten die Pfade kreuzen; stille Tage mit heimeliger Gemütlichkeit
in den Stuben, Wellness-Oasen und Berghütten; alte Winterbräuche mit duftenden
Bratäpfeln, Nikolaus und Krampustreiben; aber auch rasanter Wintersport und
Schneespaß von der schönsten Seite.
advent und Weihnachten
• Advent in der Johannesbachklamm, Würflach
4.12. / 5.12. / 7.12. / 8.12.2010, jeweils ab 14 Uhr
• Advent im Museumsdorf, Krumbach
4.12. / 5.12. / 8.12. / 11.12. / 12.12.2010, jeweils 13 bis 18 Uhr.
Perchtenlauf am 4.12.
• Schwarzataler Rauhnachtslauf, Payerbach
5.1.2011
• Alle Termine im Advent auf www.wieneralpen.at
[i] Wiener Alpen in Niederösterreich
Tel.: 0800 / 808 117 (kostenfrei aus ganz Österreich)
www.wieneralpen.at
skiWeltcup-arena semmering
Skifahrer und Snowboarder zieht es auf den
Zauberberg am Semmering, wo es selbst in
der Nacht noch auf den beleuchteten Pisten
sportlich zugeht.
• Skiweltcup der Damen
am Semmering
28.12.2010: Riesentorlauf
29.12.2010: Nachtslalom
22 23

Ausblicke auf Vielfalt
Bergerlebnis und eine einzigartige Schaulandschaft
Abenteuer fußfrei heißt es, wenn Schneeberg und Hohe Wand zum Aktivurlaub
rufen. Hoch hinauf geht es in jedem Fall: auf Wanderwegen, über Klettersteige, mit
Drachenflieger und Paragleiter, auf dem Skywalk, aber zumal auch an der Leine eines
Lamas. Dass diese Exoten aus Südamerika boshafter Weise ihre Besucher anspucken,
sei übrigens ein reines Vorurteil….
1 Naturpark Hohe Wand
2 Würflacher WellnessWelt
3 Bergbaumuseum Grünbach
4 Myrafälle Muggendorf
Weitere tipps
Schubertlinde, Grünbach
Gasthaus Apfelbauer, Miesenbach
Gasthof Karnerwirt, Muggendorf
Gauermannmuseum, Miesenbach
Kristalltherme, Bad Fischau
4
Authentisch sind hingegen die Pfade in die Vergangenheit: so erlebt man bei einer
“inszenierten” Führung im Museum Grünbach, welche Spuren 140 Jahre Bergbaugeschichte
hier hinterlassen haben. Zu malerischen Blicken gelangt man im Gauermannmuseum
Miesenbach. Auftraggeber des Biedermeiermalers waren die Fürsten von
Liechtenstein, Esterhazy und Schwarzenberg sowie das Österreichische Kaiserhaus.
Wo die Natur nicht nur zu berauschenden Blicken einlädt, sondern auch Spaß für
die ganze Familie bedeutet, spielt das Wasser eine Hauptrolle: in der Wasserwelt der
Myrafälle in Muggendorf genauso wie in der WellnessWelt Würflach. Und wo sollte
bei so viel Erlebnis noch Platz für Alltag und Hektik bleiben?
[i] Tourismusbüro Puchberg am Schneeberg
Tel. 02636/2256-11
www.puchberg.at
www.wieneralpen.at
24 25
3
1
2

Ausblicke auf Vielfalt
Bergerlebnis und eine einzigartige Schaulandschaft
1 naturpark hohe Wand
Ortsstraße 33, 2724 Hohe Wand
www.naturpark-hohewand.at
Öffnungszeiten: ganzjährig geöffnet
Aussichtsterrasse Skywalk, Drachenflieger
und Paragleiter, Felsenpfad, Spiel-
und Spaßberg, Streichelzoo, Einkehrmöglichkeiten
uvm: der Freizeitspaß auf
der Hohen Wand
lamaWanderung
Bei der Lamawanderung nehmt ihr
die Lamas selbst bei der Leine. Die
Lamas kennen den Weg schon sehr gut
und freuen sich auf eine gemeinsame
Wanderung.
Treffpunkt: 11. & 12.9.2010 - 14.00 Uhr
beim Naturpark-Info Shop – Dauer ca.
2 Stunden. Preis pro Person: mit Gutschein
gratis
TIPP: 18.9. Lange Nacht der Naturparke, 26.9. Wandern mit Lamas (€ 3,- pro Person),
2.10. Herbstwanderung im Naturpark Hohe Wand (€ 5,- pro Person)
2 WürFlacher WellnessWelt
Badgasse 110, 2732 Würflach
www.wuerflach.at
Öffnungszeiten: MO Ruhetag, DI, MI,
FR, SA 13.00-22.00 Uhr, DO 10.00-
22.00 Uhr und SO+FT 12.00-20.00 Uhr
Die Würflacher WellnessWelt bietet
Ihnen auf 700m² Erholung für Körper
und Geist. Biosauna, Blütendampfbad,
Laconium, Klammsauna uvm. laden
zum Entspannen ein.
Regelmäßige Saunabesuche sind das ideale
Anti-Stress-Programm und fördern
die Entgiftung und Entschlackung des
Körpers. Sie können sich aber auch im
Fitnessraum sportlich betätigen oder
im integrierten Massage Fachinstitut
verwöhnen lassen.
Rabatt am
11. oder 12. Sept. 2010
TIPP: 5.9.2010 Frühstück im Bad, 25.10.2010 Vernissage von Frau Isabella Graf
-50%
3 bergbaumuseum grünbach
Neuschacht 12, 2732 Grünbach
www.gruenbach-schneeberg.gv.at
Programmzeit: 11.9.2010
Grünbach war einst eine bedeutende Bergbaugemeinde.
Heute bietet Grünbach dem
Gast alles für einen aktiven Urlaub, ob
Bewegung in der Natur oder beim Besuch
einer der zahlreichen Veranstaltungen.
4 myraFälle muggendorF
2763 Muggendorf
www.muggendorf.at
Programmzeiten:
11.9.2010 – 18.30 Uhr
12.9.2010 – 05.00 Uhr
Im Herzen des Schneeberglandes
erleben Sie die atemberaubenden
Myrafälle, das Naturschneeparadies
Unterberg oder wandern Sie entlang des
Biedermeier Rundwanderweges!
museum macht theater
Das Bergbaumuseum hat sich für Sie
wieder etwas ganz Besonderes einfallen
lassen. Seien auch Sie beim Theaterstück
Romeo und Julia, sowie bei der nächtlichen
Führung durchs Museum dabei!
Romeo & Julia Beginn: 19.30 Uhr
Preis mit Gutschein: E € 12,- / K € 6
Nachtführung Beginn: 23.00 Uhr
Preis mit Gutschein: E € 12,- / K € 6,-
Preis mit Gutschein Kombiticket:
E € 20,- / K € 10,-
(Kind 6 – 12 J.), Reservierung erforderlich
unter Tel. 0676/4354600
TIPP: 3.-5.9. Sommertheater „Der Himmel
auf Erden“ – 18. & 19.9. Almkirtag am
Gelände – 16. & 17.9. Tag des offenen Ateliers
(Kamper-Heissenberger & Sandhofer)
geFührte laternen- &
morgenWanderung
Die Myrafälle schon mal bei Nacht gesehen?
Nein, dann kommen Sie am 11.
oder 12.9. zur Laternen- oder Morgenwanderung!
Laternen, Taschenlampe
und gutes Schuhwerk mitbringen!
Treffpunkt beim Gasthof Karnerwirt,
11.9. um 18.30 Uhr zur Laternenwaderung
(8 km), 12.9. um 5.00 Uhr zur
Morgenwanderung (6 km). Mindestens
10 Personen, maximal 20 Personen.
Anmedung unter: 02632/74330 Kosten mit
Gutschein: € 15,- p.P. je Wanderung
TIPP: Zusätzlich findet am Fuße der
Myrafälle wieder ein Gewinnspiel vom
Naturschneeparadies Unterberg statt!
26 27

6
Dürnstein
S5
Königsbrunn
Stockerau
Wolkersdorf
Stein/D.
a. Wagram
Hausleiten
Krems a.d.D.
Donaubrücke proj. Grafenwörth
Leobendf. Harmannsdf.
Absdorf
Pillichsdf.
Au
S5
S1
ssatz Mautern Palt Hollenburg
Spillern
Gr. Ebersdf.
Bock�ieß
S5
A22 Korneuburg
kenbrunn
Paudorf
Wördern
43 Zwentendorf
3
Ober-
Tulln
a. d. Donau
Kierling
Seyring
Inzersdf. Sitzenbg.-
14
8 Str
wölbling o. d. T.
Königstetten
a. d
Langenrohr
Langenzersdf.
-Reidling.
Klosterneuburg
Deutsch-
Gansbach Statzendorf
Judenau213
7
Wagram
Herzogenburg
Gerasdorf Aderklaa
Michelhausen
Karlstetten
Kapelln
1
Baumgarten/T.
bei Wien
S33
Ried/R. Mauerbach
M A R C H F E
Würmla Sieghartskirchen
1
Pottenbrunn
19
Purkersdf.
h
Gablitz
Groß-
WIEN
Enzersdorf
Gerersdf.
Neulengbach
44
1 ST.PÖLTEN Böheimkirchen
Ma. Anzbach Pressbaum
A1
44
Tullnerbach-
3
zersdorf
Stattersdorf
A1
atemberaubend und anregend
Eichgraben
Lawies
A2
A1
Kasten
13
39
12
Orth/Do
Ober-
Pyhra b. Böheimk.
Das wird Ihr Aufenthalt in den Wiener Alpen in Niederösterreich 230
A4
Grafendf.
20
Breitenfurt
Altlengbach
Perchtoldsdorf sein: Schwechat
9
tetten
Ein Paradies St. Georgen/Stfd.
Fischamend
der Blicke öffnet sich, gepaart mit Kunst und Kultur, Vösendorf
Weinburg
Orten 10
60
Sulz
Brunn am Geb.
tetten-
Wilhelmsburg
Laaben
im Wienerwald
Mödling
Himberg
Enzersd
ünau und Plätzen, Michelbach wo man einander trifft oder A2 sich auch rasch Wr. Neudorf zurückziehen,
Laxenburg
Schwadorf a. d. Fisc
Göblasbruck Markt
Heiligenkreuz 11
17
15
Rotheau in jedem Fall – nicht weit St. entfernt Corona von Alland der Weltstadt Wien –
Trautman
a. Schöp�
Gaaden
Guntramsdf.
Eschenau
an der Lei
Rohrbach/G.
Ebergassing
16
den Alltag sehr rasch hinter Kaumberg
Gumpoldskchn.
Traisen
18 sich lassen Hafnerbg. kann. 210
Gramatneusiedl
St. Veit
Hainfeld
212
Traiskirchen
berg
a. d. Gölsen
Altenmarkt
Reisenberg
Somm
Ramsau
11
Baden
Götzendf.
ielach
Lilienfeld
a. d. Triesting
an der Leitha
60
Manne
A2
Ebreichsdorf
am Leit
Freiland
Kleinzell
Weissenbach
Bad Vöslau
a. d. Triesting
210
Pottenstein
St. Veit
Seibersdorf
Teesdorf A3
Hof am Le
18 a. d. Tr.
Berndorf
Günselsdf.
Au
rnitz
Wampersdf.
214
Hirtenbg.
Pottendorf
am Leithageb.
C H
Leobersdorf
Muggendorf
Enzesfeld
15
Hohenberg
Pernitz
Sollenau
16
Rohr im Gebirge
Gutenstein
Markt Piesting
Wöllers-
Ebenfurth
Hornstein
dorf
Felixdorf
21
Theresien-
60
EISENSTADT
Waidmannsfeld
21
Waldegg
feld
Neufeld
Groß-
52 Sch
Miesenbach
a. d. Leitha hö�ein
Bad Fischau
St. Aegyd
SCHNEEBERGLAND
a. Neuwalde 27
Hohe Wand
21 Wr. Neustadt
St. Margarethe
im Bgld.
Puchberg am
Winzendf.
53
Wulka-
56
Schwarzau
Hö�ein
26
S31
i. Gebirge
Schneeberg
Willendorf Weikersdf.
Neudör� Pöttsching
prodersdf.
Kernhof
Losenheim
Grünbach
St.Egyden
S4
Mörbi
Terz
Schneeberg Schneeberg Schrattenbach
17 54 Katzels-
16
am
dör� Rohrbach
Wür�ach
dorf
Klingenbach
26
Nasswald
2076
Schwarzau Lanzenkirchen
Draßburg
Neunkirchen /Stfd.
Forchten-
SEMMERING-RAX
Frein
Bad Erlach stein Mattersburg
a. d. Mürz
Hirschwang
Ternitz
a. d. Rax
Pitten Walpers-
Pottschach
bach
R a x Reichenau Payerbach
Wimpassing Seebenstein
50
Sop
a. d. Rax
Prigglitz
pl
i. Schwarzatale
Bromberg
Edlach
Hoch
2007
Enzenreith
H
Neuberg
Breitenstein Gloggnitz
S6
A2 Thernberg
wolkersdorf Sieggraben
a. d. Mürz
ürzsteg 23
Prein Schottwien
Scheiblingkirchen Schwarzenbach
S31
Semmering
Warth
Kapellen
980 Maria Raach
BUCKLIGE WELT
Tschurndorf
Schutz
Neckenmarkt Deu
Kirchberg Feistritz Grimmenstein
Wiesmath
Lackenb.
a. Wechsel
Edlitz Lichtenegg
Kobersdf.
62
Hönigsberg Spital Steinhaus/S.
Otterthal
Horitschon
Trattenbach St. Corona
54
Hollenthon Weppersdf.
Veitsch
a. Semmering
Langenwang Mürzzuschlag
55
WECHSELLAND
Markt St. Martin
S6
Thomasberg
Mitterdorf
Aspangberg
im Mürztal
Aspang Markt
Kaisersdf. Neutal
Nikit
Mariensee St. Peter
Krumbach
Stoob Gr.-
Krieglach
Zöbern
warasdf.
Alpl
Rettenegg
Kirchschlag
Waldheimat
Wartberg
Feistritzwald
980 Mönichkirchen
Draßmarkt
im Mürztal
Wechselpass .
Oberpullendorf
Bad
Schä�ern Schönau
Steinberg
Stanz
St. Kathrein
Ratten
Hochneukirchen
A2
55
50
Unterpullendf.
im Mürztal
Mönichwald
Pinggau
Gschaidt
61
igen
Waldbach
Piringsdorf
tal
Friedberg
Pilgersdorf
Mannersdorf
Fischbach
J O G L L A N D
Bruck
55
a. d. Rabnitz
Wenigzell
Bernstein
Lockenhaus
Strallegg
Vorau
63
St. Jakob
Gasen
72
Köszeg
Lafnitz
Pinkafeld
Miesenbach
54
50
Birkfeld
b. Birkfeld
Grafendorf
Stadtschlaining
b. Hartberg
56
Rechnitz
Wir beraten Koglhof
Markt
Sie gerne!
Pöllau
Allhau
Fladnitz
Oberwart
Hartberg
Markt Neuhodis
eichalm Passail Wiener Alpen in Niederösterreich
Schildbach
50
Schachendorf
Anger
Szom
Tel.: 0800 Oberfeistritz / 808 117
63
Stubenberg
64
57
Großpetersdorf
a.S.
St. Magdalena
Rotenturm
Kaindorf
a. Lemberg
(kostenfrei aus ganz Österreich)
Puch
b.H.
Stinatz
Litzelsdorf
mriach
Weiz
b. Weiz
H
A2
www.wieneralpen.at
54
Preding
Pischelsdorf
Ebersdorf
Olbendorf
Koh�disch
z
i. d. Stmk.
Neudau
Blaindorf
Ollersdorf
Güttenbach
Bad Waltersdf. i. Bgld.
Kumberg 72
Stegersbach
St. Ruprecht
a. d. Raab
Großhartmannsdorf
Burgau
impressum:
Bocksdorf
St. Michael
56
i. Bgld.
Herausgeber: Eggersdorf Wiener Alpen in Niederösterreich Tourismus GmbH, Schlossstraße 1, A-2801 Katzelsdorf, Eberau mit Unterstüt-
Mariatrost b. Graz
Gleisdorf Sinabelkirchen
zung der Tourismusabteilung des Landes Niederösterreich. Alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr.
319 Ilz
Deutsch-
Fotos: Franz Zwickl, Korntheuer. Grafik: Atelier am Stein, www.atelieramstein.at. Kaltenbrunn Änderungen vorbehalten.
Güssing
Stand: 2010
Kukmirn
GRAZ
St. Margarethen
Altenmarkt
Rudersdorf
MarktHartmannsdorf
Strem
Nestelbach a. d. Raab
b. Fürstenfeld
A2
Ottendorf
57
Körme
Puntigam
b. Graz
Fürstenfeld
b. Gldf.
CHER ALPEN
Feldkirchen
bei Graz
Hausmannstätten
Prosdorf
Donau
W I E N E R W A L D
Oberdorf
Fladnitz
W e c h s e l
Riegersburg
Hatzendorf
B U R G E N L A N D