Athleticum Junior Champion Trophy - Tennis Zentralschweiz
Athleticum Junior Champion Trophy - Tennis Zentralschweiz
Athleticum Junior Champion Trophy - Tennis Zentralschweiz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Im Interview: Raphael Lustenberger<br />
En conversation avec: Raphael Lustenberger<br />
Kurz vor Jahresende trafen wir uns mit Raphael Lustenberger<br />
zum Gespräch. Der 21-jährige Ebikoner, der 2006 in<br />
Luzern U18-<strong>Junior</strong>en-Schweizermeister wurde, ist mittlerweile<br />
die Nummer 14 der Schweizer Männer und hat im<br />
Sommer erfolgreich die KV-Lehre abgeschlossen. Seit dem<br />
1. Oktober trainiert er in der Swiss <strong>Tennis</strong> Academy in Biel.<br />
Du setzt mit 21 noch einmal voll auf die Karte <strong>Tennis</strong>. Wie<br />
bist du zu dieser Entscheidung gelangt?<br />
Ich habe schon immer diesen Traum gehabt. Nun habe ich<br />
im Sommer die kaufmännische Ausbildung E-Profil abgeschlossen<br />
und somit eine optimale Absicherung, falls es<br />
doch nicht klappen würde.<br />
Welche Bedeutung hatten für dich die <strong>Junior</strong>en Schweizermeisterschaften?<br />
Die <strong>Junior</strong>en Schweizermeisterschaften hatten für mich<br />
immer eine grosse Bedeutung. Man konnte sich immer an<br />
den gleichalterigen <strong>Junior</strong>en in der Schweiz messen. Noch<br />
spezieller machten es die Austragungen in Luzern, wo jeweils<br />
viele Leute anwesend waren, die mich kannten und<br />
unterstützten.<br />
A quelques semaines de la fin de l’année, nous avons rencontré<br />
Raphael Lustenberger. Ce jeune joueur de 21 ans<br />
domicilié à Ebikon occupe le 14e rang dans la hiérarchie du<br />
tennis masculin suisse et il a terminé avec succès son<br />
apprentissage commercial dans le courant de l’été. Depuis<br />
le 1 er octobre, il s’entraîne à la Swiss Academy à Bienne.<br />
En 2006, ce héros local avait remporté le <strong>Junior</strong> <strong>Champion</strong><br />
<strong>Trophy</strong> d’hiver.<br />
A 21 ans, tu as décidé de miser encore une fois tout sur la<br />
carte tennistique. Comment es-tu arrivé à cette décision?<br />
J’ai toujours eu ce rêve. Cet été, j’ai fini mon apprentissage com-<br />
mercial profil E et avec ce diplôme en poche, je pourrai m’en<br />
sortir même si le tennis ne donne rien.<br />
Quelle importance ont eu les <strong>Champion</strong>nats suisses juniors<br />
pour toi?<br />
Les <strong>Champion</strong>nats suisses juniors ont été d’une très grande im-<br />
portance pour moi. C’était toujours l’occasion de prendre la me-<br />
sure de ses pairs. Et pour moi c’était encore plus spécial parce<br />
que ces <strong>Champion</strong>nats se disputent à Lucerne. J’avais donc<br />
beaucoup de gens qui me connaissaient et me soutenaient.<br />
Welches war im Jahr 2009 dein schönstes <strong>Tennis</strong>-Erlebnis?<br />
Sicherlich sind dies meine ersten ATP-Punkte, welche ich<br />
im März in Greifensee an den Futures geholt habe. Im Sommer<br />
gewannen wir dann auch noch die Vize-Schweizermeistertitel<br />
der Interclub Nationalligen A und B.<br />
Welches war für dich der bis jetzt grösste <strong>Tennis</strong>erfolg?<br />
Einer der schönsten <strong>Tennis</strong>erfolge war der Vize-Schweizermeistertitel<br />
bei den Aktiven im Jahr 2008. Dort konnte ich<br />
als ungesetzter Spieler überraschen. Und natürlich der <strong>Junior</strong>en<br />
U18-Schweizermeistertitel im Winter 2006.<br />
Wie sehen deine Pläne für das Jahr 2010 aus, welche<br />
Turniere bestreitest du Anfang des Jahres?<br />
Das Jahr 2010 ist bei mir noch nicht wirklich geplant. Sicherlich<br />
möchte ich wieder die Winter-Futures in der Schweiz<br />
spielen. Aber das lasse ich noch auf mich zukommen.<br />
Welche Ziele hast du für das Jahr 2010?<br />
Ich möchte sicher weitere ATP-Punkte holen und Ende<br />
2010 unter den besten 500 Spielern der Welt stehen.<br />
Quel a été le plus bel événement tennistique pour toi en<br />
2009?<br />
Sans doute les premiers points ATP que j’ai réussi à décrocher<br />
en mars aux Futures de Greifensee. Puis en été, les titres de<br />
champion suisse IC de ligue nationale B et A.<br />
Quel a été ton plus grand succès tennistique jusqu’à ce jour?<br />
Le titre de vice-champion suisse remporté chez les actifs en<br />
2008 est sans doute une perle dans mon palmarès. Je n’étais<br />
pas tête de série et j’ai réussi à surprendre tout le monde. Mais<br />
j’ai aussi été très heureux de mon titre de champion suisse des<br />
juniors U18 de l’hiver 2006.<br />
Quels sont tes projets pour 2010, quels tournois figurent à<br />
ton agenda pour ce début d’année?<br />
Je n’ai pas encore de plan fixe pour 2010. J’aimerais évidem-<br />
ment de nouveau disputer les Futures d’hiver ici en Suisse, mais<br />
il faudra voir.<br />
Quels sont tes objectifs pour 2010?<br />
En 2010, j’aimerais continuer d’accumuler des points ATP. Et je<br />
vise définitivement une place dans les 500 meilleurs du monde<br />
34 | <strong>Athleticum</strong> <strong>Junior</strong> <strong>Champion</strong> <strong>Trophy</strong> <strong>Athleticum</strong> <strong>Junior</strong> <strong>Champion</strong> <strong>Trophy</strong> | 35<br />
pour fin 2010.