Inhalt Editorial - TanzCentrum Die 3
Inhalt Editorial - TanzCentrum Die 3
Inhalt Editorial - TanzCentrum Die 3
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe 11/1 Jahrgang 2011<br />
<strong>Inhalt</strong><br />
Allgemeines<br />
<strong>Editorial</strong>........................................................................................1<br />
Terminkalender..........................................................................10<br />
Personen<br />
Tanzpaar-Portrait: Niklas Cremanns / Hanna Ramöller...............5<br />
Veranstaltungen<br />
Abschlussball im Frühjahr............................................................2<br />
Medaillentest................................................................................2<br />
TanzBrunch..................................................................................4<br />
Nächster Jugendtanztee ..............................................................4<br />
10. Norderstedter HipHop-Day.....................................................6<br />
14. Trainingslager auf Puan Klent (Sylt) 2011 ...........................10<br />
Norddeutsche HipHop-Meisterschaft .........................................10<br />
Welttanztag 2011: Schöne und das Biest ....................................9<br />
Berichte<br />
Training beim Bundesjugendtrainer (Thomas Lilienthal)..............5<br />
1. Kindertanz-Abzeichen..............................................................5<br />
Weltrangliste Senioren S II in Wien (Volker Münch) ....................2<br />
Arnheim im Oktober (Volker Münch)............................................8<br />
Welttanztag 2010: Hercules – ein starkes Stück..........................8<br />
Kalender 2011............................................................................10<br />
… zum Schmunzeln<br />
<strong>Die</strong> Bardame................................................................................6<br />
Tanzkurse<br />
Neue Tanzkurse im Frühjahr........................................................7<br />
Zum ersten Mal: ZUMBA-Tanzkurs..............................................2<br />
Kostenlose Ferienkurse im Frühjahr 2010 ...................................7<br />
Neue Gruppe Club AGIL..............................................................9<br />
JumpStyle – Club.........................................................................6<br />
Disco-Fox – Club .........................................................................8<br />
Neue Turniergruppe.....................................................................7<br />
Impressum .................................................................................10<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt<br />
- 1 -<br />
<strong>Die</strong>nstag, 11. Januar 2011<br />
<strong>Editorial</strong><br />
So! Nach den Weihnachtsferien liegt uns nun der<br />
brandneue IMPETUS vor. Der erste im Jubiläumsjahr<br />
„25 Jahre <strong>TanzCentrum</strong> in Norderstedt“!<br />
Sehr erfreulich ist meine Anwerbung von Thomas<br />
Lilienthal, der uns schon einmal mit einem<br />
interessanten Artikel über ´gleichgeschlechtliches<br />
Tanzen´ aufgeklärt hat. Sein Witz und Charme ist<br />
sicher eine tolle Bereicherung für unser kleines<br />
Infoblatt.<br />
Viel Spaß mit der Lektüre des ersten IMPETUS in<br />
diesem Jahr!<br />
Herzlichst<br />
Neue DVD´s: Hercules ´10 (A/C/M); 9. Norderstedter HipHop-<br />
Day, Sylt 2010 (auch als Blu-Ray)<br />
Bestellung unter www.JUSSI-PRODUKTION.de<br />
Druckdatum: 13.01.2011
Ausgabe 11/1 IMPETUS - Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt Jahrgang 2011<br />
Abschlussball im Winter<br />
(kn) Der nächste Abschlussball findet am Samstag,<br />
19. März 2011, statt. Wieder dabei: Der Medaillentest<br />
wird vorher von 16.00 bis 18.00 Uhr durchgeführt.<br />
Hier ein Foto vom Winterball (27.11.10):<br />
<strong>Die</strong> „restlichen“ Fotos sind übrigens auf unserer<br />
Internetseite (kostenlos) herunterladbar. In Originalgröße<br />
schicken wir sie auf eMail-Anfrage ebenfalls<br />
kostenlos zu (wenn es das eMail-Konto zulässt!)<br />
Seit Januar 2003 existiert dieser Service. Bitte!<br />
Schauen Sie mal rein!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Medaillentest vor dem<br />
Abschlussball<br />
(kn) Auch im November habe unsere Tanzschüler<br />
wieder zahlreiche Medaillen ertanzt. Herzlichen<br />
Glückwunsch!<br />
Herzlich gratulieren wir zur Bronce-Prüfung:<br />
Jan Schaefer<br />
Benjamin Jekstadt-Kolberg<br />
Corlijn Schönknecht<br />
Mona Timmermann<br />
Melanie Giersch<br />
Christian Krause<br />
Herzlich gratulieren wir zur Silber-Prüfung:<br />
Alexandra Cervantes<br />
Oliver Boog<br />
Claudia Stutzki<br />
Muriel Krieger<br />
Melanie Giersch<br />
Henning Sick<br />
Christian Krause<br />
Manfred Stutzki<br />
<strong>Die</strong> Prüfung wird in Bronce mit vier, die Prüfung in<br />
Silber mit fünf sowie die Goldprüfung mit sechs<br />
Tänzen eigener Wahl abgelegt. Wer eine Nadel mit<br />
„Diamant“ anstecken möchte: Bei der Gold-Star-<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
- 2 -<br />
Prüfung werden zwei Tänze durch den Prüfer oder<br />
die Prüferin bestimmt.<br />
<strong>Die</strong> Prüfungsgebühr beträgt für alle Tanzschüler<br />
Stufe 3 bis 6 (Bronce, Silber, Gold, Gold-Star) 7,-<br />
Euro pro Person. Als Lohn für die absolvierten Tänze<br />
erhält jeder Prüfling eine Urkunde und eine Nadel<br />
sowie seinen Bewertungsbogen.<br />
Der nächste Medaillentest findet am Samstag, 19.<br />
März ab 16.00 Uhr statt.<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
(kn) Nach erfolgreicher Vorstellung bei der<br />
Weihnachtsfeier, wird Dirk am Donnerstag, 27.01.11<br />
18.30 Uhr den ersten ZUMBA-Tanzkurs leiten.<br />
Am 20. Januar findet eine kostenlose und<br />
unverbindliche Schnupperstunde statt.<br />
Anschließend kostet der Spaß für 10x45 Minuten 75,-<br />
- Euro pro Person!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Weltranglistenturnier / Wien<br />
(vm) Nach dem Turnier in Lübeck wurde aus der<br />
Erkältung von Volker eine bakterielle Infektion. Jedes<br />
Training musste abgesagt werden. <strong>Die</strong> Dinge, die<br />
noch unbedingt trainiert werden mussten, blieben<br />
unberührt. Mit Antibiotika in der Tasche und Körper<br />
wurde eine Turnierfähigkeit vom Arzt hergestellt,<br />
denn ein gebuchtes Turnier in Wien, und in dieser<br />
Stadt waren wir noch nie, sagt man nicht so einfach<br />
ab.<br />
Ungewöhnlich der Austragungstag: Freitag!!! <strong>Die</strong>ses<br />
bedeutet Urlaub nehmen und früh aufstehen. Um<br />
4.00Uhr klingelte der Wecker und um viertel nach fünf<br />
war die Taxe bestellt. Terroralarm zwingt zur frühen<br />
Anreise zum Flughafen.<br />
Maike und Jens Wolff, mit denen wir bereits viel und<br />
immer wieder gern gemeinsam unterwegs sind,<br />
kamen auch zügig per Bahn am Hamburger<br />
Flughafen an. <strong>Die</strong> Kontrollen waren tatsächlich<br />
verstärkt und Petra und ich mussten das erste Mal in<br />
den Körperscanner. Nun ja.<br />
Das Wetter in Hamburg und Wien war nicht toll, die<br />
Luftlöcher auf dem Flug wurden mit Krallenabdrücken<br />
Druckdatum: 13.01.2011
Ausgabe 11/1 IMPETUS - Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt Jahrgang 2011<br />
in dem Arm vom Tanzpartner von der besten Ehefrau<br />
von allen angezeigt.<br />
Kurz nach neun verließen wir vier mit dem Taxi den<br />
Wiener Airportbereich und wurden durch das graue<br />
Wien chauffiert. Nichts von Romantik, nichts von<br />
Sissi, kein Laub, weil keine Bäume. <strong>Die</strong> Enttäuschung<br />
machte sich breit. Hatten wir doch von so vielen so<br />
tolle Dinge über Wien gehört.<br />
<strong>Die</strong> Zeit war knapp, kurz nach Elf sollte das Turnier in<br />
der Wiener Stadthalle beginnen. Also gleich hin und<br />
umziehen.<br />
Alle Umkleidekabinen waren restlos überfüllt, auf den<br />
Toiletten schminkten sich die jugendlichen Lateiner<br />
und ließen den Zutritt kaum zu. Doch durch Jens<br />
spitze Nase fand er in einem anderen Flügel einen<br />
überheizten aber freien Umkleideraum.<br />
Super war die Versorgung mit Getränken. In der Halle<br />
stand eine Palette mit Literflaschen Getränken,<br />
welche wir uns frei nehmen durften. Während des 10<br />
Stunden laufenden Turniers haben wir vier bestimmt<br />
mehr als sechs Liter genutzt.<br />
Auch der Bau der Stadthalle, der als modern, leider<br />
nicht als neu, bezeichnet werden konnte hatte mehr<br />
den Charme einer Sporthalle als einer Stadthalle,<br />
aber die Wiener konnten mit einer super perfekten<br />
Organisation und ihrer eigenen Höflichkeit, mit<br />
Tanzsport- und Informationsständen punkten und ein<br />
Turnier mit Flair bieten.<br />
<strong>Die</strong> Fläche war auf der einen Seite klebrig auf der<br />
anderen eher glatt. Nachdem sich aber die Lateiner<br />
ausgetobt hatten, war es überall super stumpf. Am<br />
Ende des Tages wurden wir durch Schmerzen in<br />
Füßen, Knien und Hüften daran erinnert.<br />
Wie gewohnt klappte das Eintanzen mit der besten<br />
Ehefrau von allen wieder einmal katastrophal. Nichts<br />
passte und es zeigte sich die mangelhafte<br />
Vorbereitung durch die Krankheit von Volker. Nun Ja.<br />
71 Paare waren am Start. 12 Sternchenpaare blieben<br />
von der ersten Runde verschont. Also ging es mit 59<br />
Paaren in die Vorrunde, die in 5 Runden eingeteilt<br />
wurden. <strong>Die</strong> Wollfs in der 3. wir in der 5. mit uns in<br />
der 5. Runde auch die Ottos vom HSV. Wir drei<br />
Paare vertraten Hamburg und Norddeutschland bei<br />
diesem Turnier. Klar dass wir uns wieder<br />
gegeneinander auf Video aufnahmen. <strong>Die</strong>se Hilfe in<br />
der Nacharbeit zum Turnier ist Gold wert.<br />
Nun die Vorrunde…. <strong>Die</strong> Nervosität der besten<br />
Ehefrau von allen hielt deutlich Einzug und die ersten<br />
Schritte, die so wichtig in einem Turnier sind, gingen<br />
komplett in die Hose. Der Tango war bedenklich, der<br />
Slow teilweise außer Takt und der Quick war ein<br />
Fiasko. Das war nichts. Vom direkten Einzug in die<br />
gewünschte 48er Runde waren wir weiter weg als<br />
Hamburg und Wien auseinander sind.<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
- 3 -<br />
Als die Wertung herauskam war klar, die Ottos und<br />
die Wolffs hatten wie immer den direkten Einzug in<br />
die 48er Zwischenrunde geschafft. Neben den 12<br />
Sternchenpaaren wurden 24 weitere direkt in die<br />
Zwischenrunde gesetzt. 13 der verbleibenden 35<br />
Paare bekamen so die Chance sich mit einer<br />
zusätzlichen Runde sich zu qualifizieren.<br />
Hoch motiviert und hochkonzentriert betraten wir das<br />
Parkett, welches fast unsere ganze Freizeit in<br />
Anspruch nimmt. Nur nach so einer Vorrunde fängst<br />
Du an zu Zweifeln, ob du im richtigen Film bist.<br />
Der Walzer war gut, der Tango tief und endlich ohne<br />
Probleme in der Folge. Wiener wie immer der beste<br />
Tanz. Der Slow hat gewackelt und wir konnten uns<br />
nicht frei tanzen. Es kam das Gefühl auf, wir können<br />
es schaffen in die nächste Runde einzuziehen. Der<br />
Quick, unser Problemtanz, muss es richten.<br />
Entschlossen gingen wir auf die Fläche, wenn die<br />
erste Schrittkombination klappt, läuft es. Los geht es,<br />
halbe Rechtsdrehung Slow, Slow und dass die<br />
schnellen Schritte - Mist nicht geklappt, raus aus der<br />
Phrasierung. Neu beginnen, wieder falsch, o.k. zweite<br />
Seite mit den gelaufenen Drehungen - auch nicht<br />
geklappt. Gut dann Basic, eine Minute war durch<br />
und… auch die Basic war weg. Nichts hat geklappt.<br />
Unfreundliche Worte kamen durch den Stimmkanal<br />
des Partners und er ließ sich nicht beruhigen. <strong>Die</strong><br />
Chance war wohl verpasst. Da fährst du nach Wien<br />
und dann so ein Quick.<br />
O.k. Das Turnier macht nun 2 Stunden Pause. Wir<br />
ziehen uns um. Das war´s für uns. Auf dem Weg in<br />
den Umkleideraum aber bereits die ersten<br />
Planungen, wie die nächsten Trainings auszusehen<br />
haben….<br />
Raus aus den nass durchweichten Tanzklamotten,<br />
rein in die Eintanzkombi und wieder hoch, um die<br />
Druckdatum: 13.01.2011
Ausgabe 11/1 IMPETUS - Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt Jahrgang 2011<br />
Kollegen anzufeuern. Auf der Treppe aus den<br />
Katakomben der Stadthalle nach oben zu den Hallen<br />
kam uns Jens Wolff entgegen und fiel uns förmlich<br />
um den Hals. Es hatte gereicht. Wir hatten ohne den<br />
Quick schon so viele Kreuze bekommen, dass wir<br />
den Einzug in die 48er Runde geschafft haben. Wenn<br />
auch nicht bequem, aber Ziel erreicht.<br />
Gelockert ging es dann in die Zwischenrunde. Wir<br />
hatten nichts mehr zu verlieren. Ein paar Paare noch<br />
schlagen, dann sind wir dort, wo wir uns, wenn es gut<br />
läuft, von der Leistung her sehen.<br />
<strong>Die</strong> Zwischenrunde war wohl insgesamt die beste<br />
Runde der letzten Turniere. Tolle Streckung, klare<br />
Kopfpositionen und auch im Quick klappte es mit der<br />
Folge. Sicherlich es geht immer noch besser, aber<br />
die Grollwolken über dem Tanzpartner der besten<br />
Ehefrau von allen waren komplett verzogen.<br />
Für die Ottos und uns hat es nicht für den Einzug in<br />
die 24. Runde gereicht. Wir gehören dort auch (noch)<br />
nicht rein. Der 44.-45. Platz war absolut in Ordnung.<br />
<strong>Die</strong> Ottos kamen auf den 28. Platz. Jens und Maike<br />
waren klar in der nächsten Runde und zogen später<br />
ins Semifinale mit 13 Paaren. Ich sah die Beiden im<br />
Finale, doch die Wertungsrichter gaben ihnen einen<br />
13. Platz. Wenn auch ein wenig geknickt wegen dem<br />
13., waren sie doch zufrieden.<br />
Zwischenzeitlich war es draußen dunkel und der<br />
Regen hatte aufgehört. So gingen wir zu Fuß den<br />
knappen Kilometer zum Hotel. <strong>Die</strong> Hoffnung auf das<br />
tolle Wien zeigte sich weiterhin nicht. Wir hatten mehr<br />
das Gefühl durch das tiefste Altona oder den<br />
Steindamm zu gehen…<br />
Das Hotel war o.k, kaum eingecheckt trafen wir vier<br />
uns zum Essen. Ein Heurigenlokal war das Ziel.<br />
Leider kein Platz frei. Nach weiterem suchen nach<br />
empfohlenen Lokalen mit viel guter Laune und<br />
herzhaften Lachen auf dem Weg, kamen wir in einem<br />
typischen Wiener Lokal an. Einer Pizzeria. Gutes<br />
Essen macht gute Laune. Der Abend war<br />
entspannend und lustig, Ich bin auf die Bilder von<br />
Jens gespannt. „Denk daran, ich habe Dich im Auge"<br />
(Insider).<br />
Müde fielen wir ins Bett und verabredeten uns erst<br />
sehr spät zum Frühstück.<br />
Im Hotel erhielten wir ausführliche Instruktionen für<br />
den Tagesplan in Wien. Mit dem Bus ging es ins Herz<br />
von Wien und endlich sahen wir das, was man sich<br />
von Wien vorstellt. Tolle Gebäude, Prunk an jeder<br />
Ecke, alte Fassaden tolle Straßen und mehr.<br />
Erst eine Fiakerfahrt, dann zu Fuß und per Bahn und<br />
alter Straßenbahn zu den Sehenswürdigkeiten in<br />
Wien. Prater, Stephansdom mit Katakomben, Hotel<br />
Sacher, Hofreitschule und und und…<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
- 4 -<br />
Der Abschluss auf dem Wiener Christkindlmarkt mit<br />
Sachertorte, warmen Apfelstrudel und anderen<br />
typischen Leckereien. Klar auch Kaiserschmarren<br />
durfte nicht fehlen. Nur das Wiener Schnitzel haben<br />
wir nicht geschafft, aber als wir von den stets<br />
höflichen Einheimischen hörten, dass dieses<br />
eigentlich ein italienisches Gericht ist, fiel es uns nicht<br />
schwer, darauf zu verzichten.<br />
Was wir jedem empfehlen können ist Wien bei Nacht<br />
bzw. bei Beleuchtung. Einfach klasse, man muss es<br />
gesehen habe. Leider hat jeder tolle Tag ein Ende<br />
und wir vier mittlerweile eingeschworene Truppe<br />
musste auf den Weg in das Hotel, denn dort wartete<br />
die Taxe zum Flughafen.<br />
Der Rückflug mit Verspätung in einem kleinen Jet war<br />
störungsfrei und unspektakulär. Wien hat sich gelohnt<br />
und ist jedem zu empfehlen, aber nehmt euch Zeit<br />
mit….<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
TanzBrunch 2011<br />
(kn) Ja, ja! Wir versuchen´s noch<br />
einmal. <strong>Die</strong> letzten haben ja nicht<br />
geklappt. Da alle in höchsten<br />
Tönen davon schwärmen, wär´s<br />
halt toll, wenn sich auch alle die<br />
Termine auch mal freihalten. Am<br />
Sonntag, 13. Februar, 22. Mai und<br />
11. September: TanzBrunch für<br />
alle, die gerne tanzen UND<br />
„schlemmen“. Für 14,- Euro gibt´s<br />
im wahrsten Sinne des Wortes Essen und Trinken<br />
satt. Selbstverständlich MUSS auch getanzt werden!<br />
Doch das hat bisher keinem geschadet. Ist natürlich<br />
der Tip: Dann rutscht´s auch einfach besser!<br />
Alle Interessenten bitte rechtzeitig in die Teilnehmerliste<br />
bei den Tanzlehrern eintragen. Das macht uns<br />
die Planung – sprich den Einkauf – leichter. Danke!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
*NEWS*NEWS*NEWS*NEWS*<br />
(kn) Nächster Termin für den Jugendtanztee ist<br />
der 29.01.11 von 16.00 bis 18.00 Uhr. Eintritt für<br />
alle Jugendlichen wie immer frei! Gäste und<br />
„Ehemalige“ sind herzlich willkommen.<br />
Wir wollen Zumba unterrichten! Alle kommen!!!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Kinderfest am Rosenmontag<br />
(kn) Am 7. März 2011 ist Rosenmontag. Da findet<br />
wieder zwischen 15.00 und 17.00 Uhr unser<br />
Kostümfest für alle unsere Kindertänzer und Freunde<br />
(Gäste) statt. Bitte natürlich verkleiden. Wer mag:<br />
auch die Eltern! Kuchenspenden sind gern gesehen.<br />
Druckdatum: 13.01.2011
Ausgabe 11/1 IMPETUS - Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt Jahrgang 2011<br />
Der Eintritt ist selbstverständlich frei!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
(kn) Wir führen ab 2011 für alle unsere Kindertänzer<br />
ein freiwillig zu erwerbendes Kindertanz-Abzeichen<br />
ein. Geplant ist, dass die „Prüflinge“ zusammen mit<br />
den anderen Kindern ihrer Gruppe 1-2 Tänze, die<br />
natürlich mit den Kindertanzlehrern vorher einstudiert<br />
werden, vorführen. <strong>Die</strong> Größeren zeigen ´ihren´ Tanz<br />
auch in kleinerenn Gruppen, z.B in zweier oder<br />
dreier. Geplant sind weiter 1-3 Stufe (alters- und<br />
schwierigkeitsgrad). <strong>Die</strong> Abzeichen heißen in<br />
Anlehnung an den Medaillentest dann Bronce, Silber<br />
und Gold.<br />
<strong>Die</strong>s alles wollen wir mit Eltern an einem<br />
Samstagnachmittag vor den Sommerferien<br />
durchführen und feiern. Als Termin haben wir in<br />
diesem Jahr Samstag, den 28. Mai (15.00-17.00 Uhr)<br />
ausgesucht.<br />
Der ´Lohn´ für die Kinder soll neben der Anerkennung<br />
der Eltern ein Tanzausweis und eine Urkunde sein.<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Training beim Bundestrainer<br />
(kn) Das Jahr fängt ja gut an: Sonntag, 9. Januar<br />
2011 gehörte wieder dem Jugend-Bundestrainer,<br />
Asis Khadjeh-Nouri. Gleich am Jahresanfang gab er<br />
in zwei Gruppen wertvolle Tips für´s Tanzen. Im<br />
Anschluss erteilte er zahlreiche Privatstunden. Alle<br />
hoffen, dass er auch weiterhin Zeit findet, falls er<br />
nächsten Monat zu „Höherem“ berufen werden sollte,<br />
sprich Bundestrainer wird…<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
- 5 -<br />
Training beim Bundestrainer<br />
(tl) Am Sonntag, den 09. Januar 2011, zwischen<br />
12:00 und 15:00 Uhr war mal wieder ein Spezial-<br />
Training beim Bundestrainer Standard in den<br />
Räumlichkeiten der TSC Astoria-Vereine bzw. in den<br />
Räumen der Tanzschule "<strong>Die</strong> 3" angesagt. Für die<br />
"Anfänger", die diesen Titel tatsächlich aber ganz und<br />
gar nicht verdienen, da unter ihnen unter anderem<br />
einige amtierende Meister und Vizemeister tanzen,<br />
hieß es von 12:00 bis 13:30 die Körperspannung und<br />
den Takt zu halten. Insgesamt 9,5 Paare ließen sich<br />
von Asis zeigen, wie „man´s richtig macht". „Kopf<br />
hoch, Schultern runter, Arme oben halten, Rücken<br />
gerade, in die Knie und nun hoch auf Zehenspitzen<br />
...“ „Asis ist lustig - es war zwar anstrengend aber<br />
toll", ließen Fabian und Julian verlauten.<br />
Um 13:30 Uhr mussten die verschwitzten Tänzer<br />
dann noch einmal kurz ein Smile für ein Foto<br />
aufsetzen. Da waren die folgenden Paare ein wenig<br />
besser dran. Noch frisch, gelang das Lächeln doch<br />
noch ein bisschen leichter, als bei den<br />
Abgekämpften.<br />
Ab 13:30 Uhr waren dann die "Fortgeschrittenen"<br />
dran. Für diesen Titel gilt auch hier das oben<br />
genannte entsprechend. Hier waren dann noch<br />
weitere 6,5 Paare für 90 Minuten am schwitzen.<br />
Am 15.01. gibt es dann das 2. Spezial-Training beim<br />
TSC Astoria. Dann aber bei Dirk Heidemann und<br />
dann im Latein. Das wird dann eventuell noch den<br />
letzten Schliff für die Landesmeisterschaften in<br />
Bremen geben. „Schaun mer mal".<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Unser Tanzpaar des Monats<br />
(kn) Hanna Ramöller (eine unserer Musen) und<br />
Niklas Cremanns (aus Bad Segeberg) sind unser<br />
Tanzpaar des Monats. Beide tanzen seit letztem Jahr<br />
recht erfolgreich zusammen und bilden eines unserer<br />
Nachwuchspaare. <strong>Die</strong> beiden trainieren fleißig<br />
Druckdatum: 13.01.2011
Ausgabe 11/1 IMPETUS - Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt Jahrgang 2011<br />
zwischen Bad Segeberg und Norderstedt… und auch<br />
noch Mölln??? Ihr Ziel für 2011 beide Klassen –<br />
Standard und Latein – in die C-Klasse aufsteigen.<br />
„Nebenbei“ tanzt Hanna mit Paula auch noch<br />
HipHop-Duo. Ich finde es super, die Wertungsrichter<br />
sollten´s mal erkennen. Aber das wird schon noch.<br />
Hoffentlich auf der Norddeutschen HipHop bei uns<br />
oder spätestens auf der DM…<br />
Niklas ist mit seinen beeindruckenden 2 Metern<br />
überraschend elegant. Ein schönes Tanzpaar die<br />
beiden anzuschauen.<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
*NEWS*NEWS*NEWS*NEWS*<br />
(kn) Lara Berrisch und Gerrit Rosinsky fehlen nur<br />
noch wenige Punkte für die B-Latein-Klasse.<br />
Wir drücken die Daumen!!!<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
- 6 -<br />
Club<br />
(kn) Der JumpStyle – Club findet im Jahr 2011<br />
freitags jeweils von 18.30 Uhr bis 19.25 Uhr bei Dirk<br />
Ladewig statt.<br />
Neueinsteiger bitte voranmelden!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
(kn) Hurra! Der 10. HipHop-Day ist da! Am<br />
26.03.2011 findet er bei uns statt. Eine tolle<br />
Gelegenheit für unsere Nachwuchstänzer VOR der<br />
Norddeutschen HipHop-Meisterschaft (7. und 8. Mai<br />
in der Moorbekhalle!!! – siehe Foto) zu üben.<br />
Der 11. Norderstedter HipHop-Day ist auch schon<br />
geplant. Er findet am 24.09.2011 statt.<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
„Mann, bist du anstrengend!“<br />
oder<br />
<strong>Die</strong> „Bardame“ vom<br />
Sonntag-Vormittag<br />
(tl) Jeden Sonntag ab Öffnung des Tanzzentrums bis<br />
zum Mittag (13:00 Uhr) versorge ich die Kinder mit<br />
Getränken und kleinen Snacks in Form von<br />
Schokoriegeln, Minisalami und Brezeln. Nur die<br />
Kinder? Nein, auch die Eltern bekommen bei mir ihre<br />
Fanta, Sprite, Cola, Selters – meistens ist es aber<br />
Kaffee, manchmal auch Tee. Der Geheimtipp<br />
allerdings ist der heiße Kakao bzw. Cappuccino<br />
Druckdatum: 13.01.2011
Ausgabe 11/1 IMPETUS - Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt Jahrgang 2011<br />
„speziale a la Thomasi“ mit Sahnehaube. Wenn Jussi<br />
wüsste, wie schaumig/cremig ich diese zubereite,<br />
würde er bestimmt den Preis erhöhen. Also bitte nicht<br />
weitersagen. Mein Lohn für diese Arbeit? Monetär<br />
ausgedrückt sind es genau 1,60 € je Sonntag, die ich<br />
spare, weil ich während der Arbeit einen (!) Kaffee<br />
trinken darf, ohne diesen bezahlen zu müssen. Also<br />
im Grunde genommen zu vernachlässigen. Aber<br />
deswegen mache ich es auch gar nicht. Mein Lohn ist<br />
schon bezahlt, wenn ich die freundlichen und<br />
lachenden Gesichter der Kinder sehe, wenn sie von<br />
mir bedient werden. Häufig versuche ich auch dabei<br />
die Kinder zum Lachen zu bringen, manchmal schaffe<br />
ich es auch.<br />
Eigentlich, glaube ich, sind sie aber nur deswegen<br />
froh, weil sie nicht warten müssen, bis Janet oder<br />
Bonnie Zeit haben. Dadurch haben die Kinder dann<br />
auch mehr Zeit zu lernen, da die beiden nicht hinterm<br />
Tresen stehen müssen.<br />
Bei mir lernen die Kinder zusätzlich auch noch das<br />
eine oder andere. Manchmal notgedrungen, da sie<br />
etwas zu trinken haben wollen. Zum Beispiel, dass es<br />
das Wort „bitte“ gibt, oder aber das Rechnen mit<br />
Geld. Letzteres hat mir den oben genannten ersten<br />
Satz eingebracht. Dabei habe ich dem Mädchen nur<br />
gesagt, sie solle selber ausrechnen, was sie<br />
bezahlen soll und was sie wieder haben will, wenn sie<br />
mit einem 5-Euro-Schein bezahlt. Aber: Sie hat die<br />
Rechenaufgaben korrekt beantwortet und berechnet<br />
seitdem bereits immer schon vorher, was sie<br />
bezahlen muss und was sie wieder bekommt.<br />
Und der Begriff „Bardame“ stammt von Jussi, der ja<br />
immer eine eigene Art von Humor hat. Ihm habt Ihr es<br />
auch zu verdanken, dass Ihr dieses hier lesen müsst,<br />
weil er mich hierzu genötigt hat. Für den nächsten<br />
Impetus könnt ihr ja selbst einen Artikel verfassen.<br />
Sehr anspruchsvoll ist mein Job hinter der Theke<br />
allerdings nicht, zumindest nicht, wenn ich ihn mache.<br />
Manchmal, wenn kurz vorher ein besonderes Ereignis<br />
stattfand, kann es allerdings passieren, dass der<br />
stehen gelassene Abwasch ziemlich groß ist. Das<br />
sind dann die Tage, an denen ich dann nicht so gerne<br />
hinter der Theke stehe, mache mich dann aber<br />
trotzdem an die Arbeit.<br />
Der Vorteil, den man selbst hat, wenn man so etwas<br />
macht ist, dass man bekannt ist. Der Nachteil, den<br />
man hierdurch hat, ist …. ebenso, dass man bekannt<br />
ist. Es ist nämlich schon ein paar Mal passiert, dass<br />
die Kinder zu mir kommen, wenn gerade keiner<br />
bedient, und mich nötigen, Getränke auszuschenken.<br />
Und das, obwohl ich dann eigentlich gar keinen<br />
„<strong>Die</strong>nst“ habe.<br />
Wie kam es eigentlich dazu? Als meine Jungs mit<br />
dem Tanzen anfingen, wollten sie, dass ich<br />
mitkomme. Mit der Zeit sitzt man dann aber einfach<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
- 7 -<br />
nur bei und mit den Mamas rum und soll sich dann<br />
mit ihnen auch noch unterhalten.<br />
Da ich als Mann gar nicht so viele Worte pro Tag<br />
habe, fällt es mir also schwer bei den Mamis zu<br />
sitzen und mitzureden. Den Rest des Tages war ich<br />
dann deswegen auch regelrecht wortkarg bis stumm.<br />
Und außerdem habe ich gar nicht dieselben Themen.<br />
Ich muss aber jeden Sonntag mitkommen, da meine<br />
Frau glaubt, dass ich allein zu Haus für die paar<br />
Stunden gar nicht überlebensfähig bin.<br />
Mal im Ernst, alle Männer werden es verstehen, dass<br />
der Platz hinter der Theke sicherer ist, als der Platz<br />
bei den Mamis. Man(n) fühlt sich doch jedes mal<br />
dazu genötigt, die Gespräche „am Laufen“ zu halten.<br />
Und als Mann steht man ja auch als Exot zwischen<br />
den Frauen im Mittelpunkt. Und das ist vielleicht<br />
stressig!! Für hin und wieder machen wir es ja gerne<br />
für die Frauen, aber jeden Sonntag?!?<br />
Aber auch die Frauen müssen sich nicht verstellen,<br />
nur weil ein Mann dabei sitzt. Können also auch<br />
Frauen-Themen besprechen. Und über die, glaube<br />
ich, will ich lieber gar nichts wissen.<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Kostenloser Ferienunterricht<br />
in den Frühjahrferien<br />
(kn) Schon mal vormerken: In den Frühjahrsferien<br />
finden traditionell wieder unsere kostenlosen<br />
Ferienunterrichte statt. <strong>Die</strong> Termine:<br />
Montag 15. April – 20.00 - 21.30 Uhr<br />
Freitag 29. April – 20.00 - 21.30 Uhr<br />
Der Unterricht ist für alle Tanzschüler ab Stufe 3<br />
(Bronce) geeignet.<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Tanzkurse nach den Ferien<br />
(kn) Neue Tanzkurse für Jugendliche und<br />
Erwachsene finden ab Sonntag, 16. Januar statt.<br />
Heiß begehrt durch unser Weihnachts-Special haben<br />
wir bereits den dritten Sonntag-Kurs (16.30 Uhr –<br />
NEU!!!) aufgemacht. Also wer muss noch ran???<br />
Bitte schnell melden.<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Wir suchen (nicht) mehr!!!<br />
(kn) Wo bleibt der<br />
Nachwuchs? Nun<br />
sind schon zwei<br />
Paare wegen<br />
erfreulichem<br />
Nachwuchs<br />
gehandicapt: Ehepaar Leuchtenberger sind guter<br />
Hoffnung. Unser Paar Krien / Haartje hat´s schon<br />
Druckdatum: 13.01.2011
Ausgabe 11/1 IMPETUS - Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt Jahrgang 2011<br />
geschafft! Herzlichen Glückwunsch!!! Also wer<br />
möchte noch in unsere „fruchtbare“<br />
Turniernachwuchsgruppe<br />
melden!<br />
mit einsteigen??? Bitte<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
- Club<br />
(kn) Der Disco-Fox – Club findet erfolgreich<br />
donnerstags von 21.00 Uhr bis 22.30 Uhr bei Dirk<br />
Ladewig statt. Dirk hat inzwischen zahlreiche „Neue“<br />
rekrutiert“. Wer noch Lust am Disco-Fox hat, einfach<br />
vorbei schauen und mitmachen!<br />
Zahlreiche Disco-Fox – Turniere sind 2011 geplant:<br />
einmal wieder zwei Nachwuchsturniere am 30. April<br />
anlässlich unserer Tanz in den Mai – Feier. Ein<br />
Highlight wird sicher der Deutschland-Cup im Disco-<br />
Fox am 17. September! Am besten beide Termine<br />
schon einmal vormerken UND kommen!!!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
(kn) Noch einmal Hercules: Es war toll! Zum ersten<br />
Mal habe ich mir das Stück während der<br />
Generalprobe von der 12. (!!!) Reihe aus angeschaut.<br />
Wer mich kennt weiß: eine harte Prüfung nur<br />
zuschauen…<br />
Alle waren großartig. Nach drei erfolgreichen<br />
Aufführungen in Norderstedt haben wir eine Woche<br />
später in Mölln noch einen draufgesetzt. Wer diese<br />
Aufführung gesehen hat weiß: UNSER TEAM KANN<br />
ALLES!!!<br />
<strong>Die</strong> Preview mit sehr vielen Darstellern und Helfern<br />
hat in HD-Qaulität wirklich Freude gemacht. Wer´s<br />
noch nicht gesehen hat: Es lohnt sich wirklich.<br />
Natürlich laufen bereits die Vorbereitungen für „<strong>Die</strong><br />
Schöne und das Biest – reloaded“. Das ist wie bereits<br />
Aladdin und Glöckner unsere dritte Inszenierung.<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
- 8 -<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Arnheim im Oktober 2010<br />
(vm) Im letzten Jahr fuhren wir mit großer Aufregung<br />
zu unserem ersten Auslandseinsatz bei einem<br />
Weltranglistenturnier. <strong>Die</strong>ses Jahr fühlen wir uns fast<br />
schon als Profis auf dem internationalen Parkett.<br />
Gemeinsam mit Maike und Jens Wolff vom Saltatio<br />
fuhren wir am Samstag den 9.10.2010 durch riesige<br />
Staus über die A1 nach Holland / Arnheim, zu den<br />
Holland Masters 2010.<br />
Im letzten Jahr hatten wir nach Vorrunde und<br />
Redance nur knapp die Zwischenrunde verpasst, so<br />
war dieses mal das Ziel, diese Runde zu erreichen.<br />
Erst am späten Nachmittag kamen wir im<br />
Olympiastützpunkt der Niederländer an und checkten<br />
direkt in dem angeschlossenen Hotel ein. Leider<br />
verblieb keine Zeit, die nahe gelegene Altstadt von<br />
Arnheim zu besuchen, aber der Zauber der Turniere<br />
und die angereisten Kollegen aus Hamburg und aus<br />
anderen Orten ließen uns in dem Stützpunkt bleiben.<br />
500qm ist die Fläche in Arnheim groß, der Saal mit<br />
einem tollen Flair, die Turnierleitung professionell,<br />
und dieses Mal auch einige Tanzsportstände zum<br />
shoppen mit dabei. Nach der Endrunde der Senioren<br />
I verabschiedeten wir uns ins Bett, um an unserem<br />
Turniertag fit zu sein.<br />
Um 13.00 Uhr sollte es losgehen. Bis dahin war<br />
reichlich Zeit zum Frühstücken und Fertigmachen.<br />
Eintanzen im Saal selbst war nicht möglich aber im<br />
Umkleidesaal war eine Fläche mit dem gleichen<br />
Parkett ausgelegt, so dass wir uns die Folgen noch<br />
einmal vergegenwärtigen konnten.<br />
Gerade am Mittwoch vorher hatten wir mit Asis noch<br />
einmal die Folgen verändert und dieses saß noch<br />
nicht sicher.<br />
Wie schon eingespielt dokumentierten wir unser und<br />
das Tanzen von Maike und Jens per Video. Doch in<br />
der pünktlich beginnenden Vorrunde zeigte sich<br />
schnell, dass die Umstellungen der Folgen im Tango<br />
und auch im Quick unsere Schwachstelle werden<br />
sollte.<br />
Druckdatum: 13.01.2011
Ausgabe 11/1 IMPETUS - Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt Jahrgang 2011<br />
Der Quick war beinahe ein Komplettausfall, sodass<br />
wir nicht mit einem direkten Einzug in die<br />
Zwischenrunde rechnen konnten. Jens und Maike<br />
waren wie alle anderen Hamburger Paare klar weiter.<br />
Auch die Bruchs aus Lübeck waren klar in die<br />
Zwischenrunde gewertet worden.<br />
Nach mehr als 2 Stunden Pause hieß es dann<br />
Redance. Aus den 71 startenden Paaren mussten<br />
knapp 30 in den Redance aus denen dann 11 noch in<br />
die Zwischenrunde gewertet werden konnten.<br />
Der Redance verlief deutlich besser, aber auch hier<br />
war der sonst verlässliche Quick der Stolperstein. Der<br />
Tango war sehr gut gelaufen. Nicht lange brauchten<br />
wir auf das Ergebnis warten. Wir hatten es auch mit 4<br />
Tänzen geschafft und wurden in die Zwischenrunde,<br />
die sogenannte 48er Runde gewertet. Ziel erreicht.<br />
In der Zwischenrunde konnten wir nach unserem<br />
Gefühl deutlich unsere Performance verbessern, aber<br />
das Gefühl war falsch. <strong>Die</strong> Wertungsrichter<br />
bewerteten uns auf den 48. Platz.<br />
Maike und Jens tanzten souverän von Runde zu<br />
Runde. Im Semifinale meinte ich, dass die Beiden<br />
eine Chance auf das Finale haben könnten. Doch<br />
leider blieb der 9 Platz für die beiden als bestes<br />
Hamburger Paar übrig.<br />
<strong>Die</strong> Hamburger Paare wurden folgendermaßen in<br />
dem Feld von 71 Startern platziert: 9. Jens und<br />
Maike Wolff, Club Saltatio / 15. Matthias Wiechmann /<br />
Angela Josteit, HSV Tanzsport-Norderstedt / 17.<br />
Michael und Grazyna Wierzbicki , TSV Glinde / 19.<br />
Dirk Keller / Heidi Schulz, HSV Tanzsport-<br />
Norderstedt / 48. Volker und Petra Münch, TSC<br />
Astoria Hamburg.<br />
Alles in allem war es ein super gelungenes<br />
Wochenende. Das Reisen mit Maike und Jens bringt<br />
super Spaß, daher ist die nächste Reise nach Wien<br />
mit dem Flieger bereits gemeinsam gebucht.<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Der Club AGIL - Gruppe<br />
(kn) Das ist wirklich nett. Jeden <strong>Die</strong>nstag treffen sich<br />
die Mitglieder vom Club AGIL zum<br />
Tanzen am Morgen. 10.00 Uhr die<br />
Fortgeschrittenen und um 11.00 Uhr<br />
die noch nicht ganz so lange<br />
tanzenden… Nach getaner Arbeit (Unterricht) gibt´s<br />
für alle eine gute Tasse Kaffee. Kuchen oder Kekse<br />
mitbringen erwünscht. Wer möchte noch mitmachen?<br />
Einfach vorbeischauen zur kostenlosen<br />
Probestunde!!!<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
- 9 -<br />
Welttanztag 2011<br />
reloaded<br />
(kn) Es ist wieder soweit: Belle und zahlreiche<br />
verzauberte Schlossbewohner suchen die guten<br />
Seiten des Biestes. Unterstützt werden sie durch<br />
zahlreiche Kinder und Kindertänze.<br />
Los geht´s nach den Sommerferien ab dem 12.<br />
September mit 4 Wochen kostenlosem Kindertanzen<br />
für alle Neueinsteiger!<br />
<strong>Die</strong> Norderstedter Aufführungen finden am 5. und 6.<br />
November 2011 im Festsaal am Falkenberg statt!<br />
Druckdatum: 13.01.2011
Ausgabe 11/1 IMPETUS - Neues aus dem <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ / Norderstedt Jahrgang 2011<br />
In der Moorbekhalle 7.+8.Mai<br />
(kn) Endlich wieder HipHop! <strong>Die</strong>ses Jahr findet am 7.<br />
und 8. Mai die Norddeutsche und Nordostdeutsche<br />
HipHop-Meisterschaft mit voraussichtlich 2.000<br />
HipHop-Tänzern statt.<br />
Wir sind wie immer in der Moorbekhalle. Der<br />
Tanzunterricht in der Tanzschule wird am Sonntag,<br />
17. April VORGEHOLT!!!<br />
<strong>Die</strong> HipHop-Teilnehmer 2009 in der Moorbekhalle<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Kalender 2011<br />
(kn) Für das Jahr 2011 haben wir noch diverse<br />
Kalender. Wer noch einen haben möchte. Bitte<br />
melden! Gibt´s gratis…<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
(kn) Der Termin ist für dieses Jahr schon gebucht:<br />
Wir fahren vom Sonntag, 31. Juli bis Samstag 6.<br />
August 2011 nach Sylt. Bitte vormerken! Janet und<br />
Jussoff beantworten alle Fragen. Anmeldeformulare<br />
gibt´s im Internet unter www.tsc-astoria.de.<br />
© JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
- 10 -<br />
<strong>Die</strong> Teilnehmer 2010 in Puan Klent auf Sylt<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Terminkalender<br />
Jugendtanztee 29.01.11<br />
TanzBrunch 13.02.11<br />
Sportturniere Standard/Latein in Norderstedt 26.02.11<br />
Rosenmontag - Kinderfest 07.03.11<br />
Sportturniere Standard/Latein in Norderstedt 12.03.11<br />
Medaillentest / Abschlussball 19.03.11<br />
10. Norderstedter HipHop-Day 26.03.11<br />
Sportturniere Standard/Latein in Norderstedt 02.04.11<br />
Kostenloser Ferienunterricht 15.04.11<br />
Kostenloser Ferienunterricht 29.04.11<br />
Tanz in den Mai (mit DF-Turnier) 30.04.11<br />
Norddeutsche HipHop-Meisterschaft 7./8.05.11<br />
Sportturniere Standard/Latein in Norderstedt 21.05.11<br />
TanzBrunch 22.05.11<br />
1. Kindertanz-Abzeichen 28.05.11<br />
14. Norderstedter Tanzsporttage 11./12.06.11<br />
Medaillentest / Abschlussball 25.06.11<br />
Sportturniere Standard/Latein in Norderstedt 02.07.11<br />
14. Trainingslager Kinder/Jugendl. auf Sylt 31.7.-6.08.11<br />
TanzBrunch 11.09.11<br />
Disco-Fox Deutschland – Cup 2011 17.09.11<br />
11. Norderstedter HipHop-Day 24.09.11<br />
Welttanztag „Schöne und das Biest“ (Norderstedt) 5./6.11.11<br />
Medaillentest / Abschlussball 19.11.11<br />
Weihnachtsfeier der Tanzkreisler 17.12.11<br />
Redaktionsschluss IMPETUS 10.04.11<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Impressum IMPETUS<br />
IMPETUS ist die Infozeitung der Tanzschule <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“ /<br />
Norderstedt sowie der Tanzsportclubs TSC Astoria Norderstedt und<br />
TSC Astoria Hamburg. Einzelne (namentlich gekennzeichnete) Artikel<br />
geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.<br />
Herausgeber: JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
Chefredaktion: Jussoff Khadjeh-Nouri (KN)<br />
Postanschrift:<br />
JUSSI PRODUKTION GmbH<br />
(im <strong>TanzCentrum</strong> „<strong>Die</strong> 3“)<br />
Alter Kirchenweg 41<br />
22844 Norderstedt<br />
Telefon: 040 / 525 32 15<br />
040 / 525 56 77 (Fax)<br />
impetus@dastanzen.de (eMail)<br />
C<br />
(mit Anrufbeantworter)<br />
0172 / 40 03 631 (Handy)<br />
Druckdatum: 13.01.2011