Wir gratulieren! - Rmdata

STINATZ
Unsere Feuerwehr
2. Ausgabe/ Dezember 2011
JUgenDFeUerWeHr
Hoher Besuch beim Spatenstich
Unsere Jugendfeuerwehr nahm an den Landeswettkämpfen
für Feuerwehrjugend in Bronze und
Silber, welche am 09.07.2011 in Steinberg-Dörfl
stattfanden, teil. Für den einheitlichen Auftritt
unserer Schützlinge sorgten neue T-Shirts welche
von Bürgermeister Mag. Andreas Grandits
gesponsert wurden.
Die Freiwillige Feuerwehr Stinatz bedankt sich bei der Ortsbevölkerung für die
Unterstützung im Jahr 2011 und wünscht ein gesegnetes Weihnachtsfest
und einen guten Start ins Jahr 2012!

Vorwort Kommandant
Werte Ortsbevölkerung!
Ich möchte das bevorstehende Weihnachtsfest
und den Jahreswechsel nutzen, um mich bei
der Bevölkerung für die tatkräftige Unterstützung
und gute Zusammenarbeit zu bedanken. In der
heutigen Zeit zählen oft nur materielle Werte.
Aber es freut mich, dass wir immer wieder auf
die Bevölkerung zurückgreifen können, wenn es
heißt, die Feuerwehr benötigt Hilfe.
Ich möchte mich aber auch bei meinen Kameraden,
die ihre Freizeit in die Feuerwehr
investieren, bedanken. Ich glaube, dass diese
Investition, sind es die zahlreichen Übungen, als
auch die Bewerbe und Prüfungen, sich bezahlt
macht. Spätestens bei einem Ernstfall sieht
man, wie wichtig der Zusammenhalt innerhalb
der Feuerwehr, aber auch der Zusammenhalt
mit der Ortsbevölkerung ist.
In diesem Sinne wünsche ich allen ein frohes
Weihnachtsfest, sowie alles Gute und
Gesundheit im Neuen Jahr.
OBI Franz Resetarits
Kommandant
Besuch der Feuerwehr graˇani c – Zagreb
Am 19. Und 20. November besuchte eine Delegation
unserer Feuerwehr die Feuerwehr
Gračani in Kroatien. Nach der Ankunft wurden
wir vom Präsidenten Denis Ružić und dem Kommandanten
Dubravko Bukovac begrüßt. Nach
dem gemeinsamen Mittagessen unternahmen
wir einige Besichtigungen. Dazwischen gab es
immer wieder Gelegenheit, Erfahrungen über
das Feuerwehrwesen auszutauschen. Nach dem
Beziehen unserer Quartiere (wir wurden alle
privat bei den Kameraden aus Gračani untergebracht)
gab es ein gemeinsames Abendessen.
Dabei wurde die Freundschaft noch mehr gestärkt.
Nach dem Frühstück am nächsten Tag
durften wir mit dem Bischof des kroatischen Militärordinariates,
Mons. Juraj Jezerinac, die Hl.
Messe feiern. Anschließend an das Hochamt gab
es in seinen Gemächern einen Begrüßungstrunk.
Danach fuhren wir in den Nationalpark Medvenica,
wo sich der höchste Berg, Sljeme, befin-
Vorwort Kommandant-Stellvertreter
Liebe StinatzerInnen! Liebe Jugend!
Ich möchte diese Feuerwehrzeitung nutzen, um
auf Brandschutztipps zur Advent- und Weihnachtszeit
hinzuweisen.
Offenes Feuer und Licht zählen zu den häufigsten
Brandursachen. Gerade in der Advent- bzw.
Weihnachtszeit unterschätzen wir diese Gefahr
immer wieder. Jedes Jahr kommt es zu dutzenden
Bränden von Adventkränzen oder Christbäumen.
Wenn ihr die folgenden Ratschläge
beherzigt, könnt ihr diese Gefahr zum Großteil
einschränken und eine schöne Weihnachtszeit
verbringen.
• Lasst die brennenden Kerzen auf Tischen oder
Kommoden und auf Adventkränzen (auf eine feuerfeste
Unterlage stellen!) nie unbeaufsichtigt!
• Kerzen immer in Haltern mit Auffangschale aus
nicht brennbarem Material verwenden!
• Verwendet für den Adventkranz und den Christbaum
eine geeignete, nicht brennbare Unterlage!
• Achtet auf ausreichende Entfernung zu brennbaren
Materialien wie Vorhängen, Dekorationen und
Holzverkleidungen!
• Haltet stets einen Feuerlöscher und/ oder zumindest
einen Kübel mit Wasser in Reichweite eures
Christbaumes!
In diesem Sinne wünsche ich Euch allen ein gesegnetes
Weihnachtsfest, besinnliche Feiertage
und ein erfolgreiches neues Jahr!
BI Anton Fabsits (Kommandant-Stv.)
det und wo auch der Nachtslalom von Zagreb
veranstaltet wird.
Wir freuen uns jetzt schon, unsere kroatischen
Kameraden bei der Eröffnung unseres neuen
Feuerwehrhauses bei uns in Stinatz begrüßen
zu dürfen.
neubau Feuerwehrhaus
Am 03. September war es soweit.
Der Tag des Spatenstiches für unser neues
Feuerwehrhaus. An diesem wunderschönen,
sonnigen Samstag konnten wir Persönlichkeiten
aus der Politik und der Feuerwehr in unserer Gemeinde
willkommen heißen. Viele haben es sich
nicht nehmen lassen, an diesem historischen
Tag bei uns zu sein. An der politischen Spitze
konnten wir unseren Herrn Landeshauptmann-
Stellvertreter Mag. Franz Steindl und unsere Frau
Landesrat Verena Dunst begrüßen. Von beiden
wurde uns Unterstützung bei dem Bau des Feuerwehrhauses
zugesagt. Auch unser Bezirksfeuerwehrkommandant
ließ es sich nicht nehmen,
uns einen Besuch abzustatten. Was uns jedoch
stolz macht, ist, dass an diesem Tag die meisten
Feuerwehrkameraden geschlossen beim Spatenstich
anwesend waren. Wie man sieht, schreitet
der Bau des Feuerwehrhauses zügig voran.
Natürlich werden wir auch der Gemeinde beim
Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit
Bau unter die Arme greifen und Eigenleistungen
übernehmen. Unterstützend werden wir aus diesem
Grunde im kommenden Jahr, im Zuge eines
Hausbesuches, um den Ankauf von Bausteinen
bitten.
Da das alte Gebäude der Feuerwehr durch die
OSG übernommen wurde, mussten wir mit Ende
Oktober diese Räumlichkeiten verlassen. Vorübergehend
sind wir im Altstoffsammelzentrum
untergebracht. Dadurch musste auch die Sirenensteuerung
umgebaut werden. Somit verfügt
die Gemeinde Stinatz über zwei Sirenen, eine am
Gemeindehaus, die andere am Altstoffsammelzentrum.
Diese muss dort vorhanden sein, da sie
durch die Sirenensteuerendstelle überwacht wird.
Den Termin für die Eröffnung und Segnung unseres
neuen Hauses haben wir auch bereits mit 09.
September 2012 fixiert.

Ausflug Herbst 2011 nach Wien
Am 15. Oktober 2011 war es endlich soweit, der
lang ersehnte Ausflug 2011 stand vor der Tür.
Schon um 5:30 starteten wir mit über 40 Leuten
in Richtung Wien. Nach einem gemütlichen
Frühstück in Grimmenstein, fuhren wir weiter zur
Hauptfeuerwache Floridsdorf. Dort wurden wir
über das ganze Gelände geführt und konnten die
Feuerwehrautos und die umfangreiche Ausrüstung
der Feuerwache bestaunen und erfuhren
einige Interessante Dinge über das Leben in der
Berufsfeuerwehr Wien. Auch beim Mittagessen
im Gasthaus Sagmeister fehlte es an nichts und
so konnten wir unser nächstes Ziel, das Wiener
Rathaus, in Angriff nehmen. Anschließend an die
interessante Rathaus-Führung, machten wir uns
auf den Weg zum Ausflugausklang bei einem
Heuriger in Sebersdorf. Natürlich durfte während
der Fahrt die LIVE-Musik im Bus nicht fehlen und
somit ging auch der Biervorrat bald dem Ende zu.
Mit vollen Bäuchen hieß es, nach einem langen
Tag, schlussendlich doch wieder „Ab nach Hause“,
wo einige Kameraden bestimmt wortwörtlich
ins Bett fielen.
Hobbyausstellung 2011
In nun bereits gewohnter Manier fand am 5. und
6. November die Hobby & Kunst Ausstellung in
der Mehrzweckhalle statt. Die Anzahl der Aussteller
konnte im Vergleich zu den Vorjahren
gesteigert werden und so konnten die kleinen
und großen Handwerke von über 30 Künstlern
bestaunt werden. Unter den Abordnungen von
Herrn Bürgermeister Mag. Andreas Grandits und
Vizebürgermeister Georg Benkö durften wir bei
der Eröffnung Frau Landesrat Verena Dunst und
Bundesrat Walter Temmel begrüßen. Wir bedanken
uns bei der Orstbevölkerung von Stinatz
und allen Besuchern aus Nah und Fern für den
Besuch der Ausstellung und des bereits zur
Tradition gewordenen Cafe’s mit hausgemachten
Mehlspeisen der Frauen rund um unsere Feuerwehrkameraden.
Ein ganz besonderer Dank gilt
auch iFantik Jussy für das Sponsoring der Veranstaltung.
Wie jedes Jahr fand zeitgleich zur Hobbyausstellung
ein Blutspenden statt, bei dem wir zahlreiche
Spender begrüßen durften. Im Sinne „Spende
Blut – Rette leben“ auch dafür ein herzliches
Dankeschön!
Absetzbarkeit Spenden
Ab 2012 können Spenden an die Feuerwehr von
der Steuer abgesetzt werden. Der Spender kann,
je nach Einkommen, zwischen 34 und 50 Prozent
Ankauf des neuen Mannschaftstransportfahrzeugs (MTF)
Aufgrund des technischen Zustandes unseres
alten MTF, waren wir gezwungen diverse Überlegungen
anzustellen. Die Reparaturen bei den
jährlichen §57a Überprüfungen („Pickerl“) und
die laufenden Maßnahmen über das Jahr verteilt,
stehen nicht mehr in Relation zum Wert des
Fahrzeuges.
Nach vielen zeitaufwendigen Besuchen diverser
Anbieter, dem Vergleich von zahlreichen Angeboten
und schlussendlichen Verhandlungen ist die
Entscheidung aufgrund des Preis- Leistungsver-
Wir gratulieren!
20. Geburtstag 30.10. OFM Andreas Zsifkovits
20. Geburtstag 06.09. OFM Alexej Zumann
30. Geburtstag 24.10. FM Markus Zieserl
80. Geburtstag 09.12. OBM Johann Sifkovits
Lehrgänge und Auszeichnungen
17.01.-21.01.2011 Gruppenkommandantenlehrgang BI Fabsits Anton
09.02.-11.02.2011 Einsatzleiter-Lehrgang OBI Franz Resetarits
21.02.-22.02.2011 Seminar - Führung/Motivation OBI Franz Resetarits
14.03.-18.03.2011 Zugskommandantenlehrgang BI Fabsits Anton
11.04.-13.04.2011 Kommandantenlehrgang BI Fabsits Anton
09.05.-12.05.2011 Strahlenschutzlehrgang I HBM Kirisits Wolfgang
08.07.-10.07.2011 Einsatzkräfte Temwettbewerb LM Lang Josef
LM Zieserl Daniel
15.07.-16.07.2011 Grundlehrgang FM Blaskovits Jürgen
FM Lang Thomas
10.10.-14.10.2011 Gruppenkommandantenlehrgang OFM Stipsits Jörg
04.01.2011 Strahlenschutzleistungsabzeichen in Bronze HBM Kirisits Wolfgang
28.11.-29.11.2011 Verwalterlehrgang I HFM Martin Stipsits
28.11.-02.12.2011 Zugskommandantenlehrgang OLM Wilhem Stipsits
30.11.2011 Verwalterlehrgang II HFM Martin Stipsits
Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit
seiner Spende vom Finanzamt zurückfordern.
Zur Anerkennung der Absetzbarkeit genügt dem
Finanzamt eine einfache Spendenquittung.
hältnisses auf einen FIAT Ducato von der Firma
FIAT Mandler Stegersbach gefallen.
Aufgrund der hervorragenden finanziellen Unterstützung
der Gemeinde beim Bau des Feuerwehrhauses
war es für die Feuerwehr eine
Selbstverständlichkeit, dieses Fahrzeug aus
eigenen Mitteln zu finanzieren. Wir würden uns
trotzdem freuen, Sie als Paten/Patin für unser
neues MTF zu gewinnen! Interessierte Personen
können sich bei jedem Mitglied des Kommandos
aber auch bei jedem Feuerwehrmitglied melden.

Übungen und einsätze
Seit dem Erscheinen der letzten Ausgabe dieser
Zeitung fanden zwei Übungen auf Ortsebene,
eine Abschnittsübung in Rohr und eine ATS
Schulung zum Thema Gefahrengut in Stegersbach
statt. Bei den Übungen im Ort wurde einerseits
ein Brand der Sperrmüllcontainer im
Altstoffsammelzentrum durchgespielt. Andererseits
konnte das Zentralgebäude vor Beginn der
Umbauarbeiten für eine Übung herangezogen
werden. Hierfür wird mittels Nebelmaschine das
Gebäude eingenebelt, um möglichst reale Bedingungen
für eine Personenbergung aus verrauchten
Gebäuden und den entsprechenden Innenangriff
zu üben.
Zu den üblichen technischen Hilfestellungen und
Reinigungsarbeiten wurden wir zu drei technischen
Einsätzen gerufen. Am 16.09. galt es eine
Ölspur bei der Ortseinfahrt aus Litzelsdorf zu
binden. Am 23.09. rückten wir zu einer Fahrzeugbergung
zwischen Hackerberg und Stinatz aus.
Aufgrund der örtlichen Gegebenheiten musste
die Feuerwehr Stegersbach angefordert werden,
um die Bergung mittels Kran durchzuführen.
Auch am 23.11. wurden wir zu einer Fahrzeugbergung
gerufen!
Am Freitag, dem 25.11.2011 wurden wir um
11.20 per Alarmierung über die Sirene zu einem
Brandeinsatz auf Gartenstraße 1 gerufen. Trotz
rascher Erstmaßnahmen und der Verstärkung
durch alarmierte Feuerwehren aus Wörterberg,
Litzelsdorf, Ollersdorf und Stegersbach wurden
diverse landwirtschaftliche Geräte und Teile vom
Gebäude ein Raub der Flammen. Die starke
Rauchentwicklung und der Brandübergriff in die
Zwischendecke stellten uns vor Herausforderungen.
So musste das Dach von außen geöffnet
werden um den Schwelbrand und die Glutnester
in der Dämmung zu löschen. Das Übergreifen auf
benachbarte Objekte konnte verhindert werden.
Insgesamt waren über 50 Feuerwehrmänner mit
9 Fahrzeugen und mehreren Atemschutztrupps
sowie die Polizei und die Rettung im Einsatz.
Waldfest
Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit
Am 16. Und 17. Juli
2011 fand das traditionelle
Waldfest der
FF Stinatz statt.
Der Wettergott meinte
es im heurigen Jahr
gut mit uns und bescherte
uns trockenes
Wetter.
Zur Tanzunterhaltung
am Samstag spielten
„Die Lafnitztaler“ auf.
Nach der Messe am
Sonntag gab es
kühles Bier und keine
Grillhendln zu Klängen
der Jugenblaskapelle
Stinatz.
Den Festausklang bis
spät in die Sonntag-
Nacht gestaltete
Willi’s Combo. Die
große Schlussverlosung
mit vielen Gewinnern
rundete das
gelungene Waldfest
ab. Der gute Besuch
des Waldfestes und
die zahlreichen Sponsoren
machten es
möglich ein finanzielles
Rekordergebnis
beim Waldfest 2011
zu erzielen.
Nur mit erfolgreichen
Veranstaltungen ist
es der Feuerwehr
möglich sich bei
nötigen Investitionen
in die Ausrüstung
entsprechend zu beteiligen.
Dankeschön!
Impressum: Herausgeber,
Medieninhaber FF Stinatz; Redaktion:
Wilhelm Stipsits, Franz
Resetarits, Anton Fabsits, Jörg
Stipsits; Fotos: FF Stinatz; Druck
& Layout: bianca

Termine 2012
14. Jänner Feuerwehrball
25. Februar Hallenturnier der Jugendfeuerwehr
10. März Jahreshauptdienstbesprechung
06. Mai Tag der Feuerwehr
01. Juni Inspizierung (19 Uhr)
14.-15. Juli Waldfest
09. Sept. Segnung des Feuerwehrhauses
und des neuen MTF
03.-04. Nov. Hobby- und Kunstaustellung
07. Dez. Preisschnapsen
27. Dez. Tag der offenen Tür
Wir bedanken uns für die
zahlreiche Teilnahme
am Preisschnapsen, welches
am 02.12.2011 im
gasthaus Otmar grandits
stattfand.
gratulation den gewinnern
1. Resetarits Helmut
2. Zsifkovits Johann, Kreuzgasse 2
3. Grandits Josef – Sliva
4. Kirisits Peter, Feldgasse
5. Oswald Gerald
6. Grandits Helmut, Stinatz-Nord
7. Stipsits Josef – Hauptstr. 224
8. Grandits Gidi – Brunnenstr. 54a
Korbheben
1. Sodl Wolfgang, Olbendorf
2. Grandits Johann, Mali Hans
3. Kirisits Peter – Pezi
...
Feuerwehrball
14.01.2012
Gasthaus Pieber
Shuttlebus