Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
50<br />
Standesamt, Ehrungen und Auszeichnungen<br />
KR Peter Kastner feierte<br />
70. Geburtstag<br />
Am 27. September 2011 feierte der ehemalige Gemeindemandatar<br />
Kommerzialrat Peter Kastner seinen 70.<br />
Geburtstag.<br />
Kr Kastner wurde 1941 in<br />
<strong>Zwettl</strong> geboren. nach dem<br />
Abschluss der Handelsakademie<br />
in Krems trat er im Jahr<br />
1962 in den elterlichen Betrieb<br />
ein, dessen geschäftsführung<br />
er 1977 übernahm.<br />
seine engagierte Aufbauarbeit<br />
spiegelt sich auch in den<br />
jährlichen umsatzzahlen der<br />
Firmengruppe Kastner wider,<br />
die von 20 Mio. schilling im<br />
Jahr 1962 auf rund 160 Mio.<br />
euro im Jahr 2011 gesteigert<br />
werden konnten.<br />
Von 1968 bis zur gemeindezusammenlegung<br />
1971 und<br />
von 1976 bis 1995 war Kr Peter<br />
Kastner als gemeinderat<br />
tätig. er war auch der erste<br />
umweltgemeinderat und als<br />
solcher ein Vordenker, dem<br />
die Belange des naturschutzes<br />
bis heute am Herzen liegen.<br />
in Anerkennung seiner vielfältigen<br />
Verdienste erhielt Kr<br />
Kastner zahlreiche Auszeichnungen.<br />
erwähnt seien die<br />
ehrenmedaille der Wirtschaftskammer<br />
nÖ (1991) sowie<br />
der ehrenring der stadtgemeinde<br />
<strong>Zwettl</strong> (2001) und<br />
das große goldene ehrenzeichen<br />
des landes nÖ (2008).<br />
Kr Kastner war und ist in vielen<br />
gremien aktiv, so fungierte<br />
er beispielsweise von 1995<br />
bis 2010 als Obmann-stell-<br />
KR Peter Kastner beging am<br />
27. September 2011 seinen 70.<br />
Geburtstag.<br />
Foto: Firmengruppe Kastner<br />
vertreter der sparte Handel in<br />
niederösterreich.<br />
darüber hinaus engagiert<br />
sich Kr Kastner seit vielen<br />
Jahren auch in kulturellen Belangen.<br />
durch seine freundschaftlichen<br />
Kontakte zu<br />
Friedensreich Hundertwasser<br />
wurde er in den 90er-Jahren<br />
zum initiator des Hundertwasserbrunnens.<br />
Als Vorsitzender des Aufsichtsrates<br />
der sparkasse<br />
Waldviertel-Mitte Privatstiftung<br />
nimmt er regen Anteil an<br />
den kulturellen Projekten der<br />
stiftung, so z. B. auch an den<br />
jüngst erfolgten archäologischen<br />
untersuchungen im<br />
Bereich der <strong>Zwettl</strong>er Propstei.<br />
Öffnungszeiten <strong>Zwettl</strong>Bad<br />
Wintersaison (bis 31. Mai):<br />
Mo-Mi: 15-21.30 Uhr, Do-Fr: 14-21.30 Uhr,<br />
Sa: 9-21.30 Uhr, Sonn- und Feiertag: 9-20 Uhr<br />
Sauna-Öffnungszeiten in der Wintersaison:<br />
Mo-Mi: 15-21.30 Uhr, Do-Fr: 14-21.30 Uhr,<br />
Sa: 9-21.30 Uhr, Sonn- und Feiertag: 9-20 Uhr,<br />
Donnerstag = Damensauna, sonst gemischte Sauna<br />
Gemeindenachrichten <strong>Zwettl</strong> 3/2011<br />
Siegfried Pöll feierte im heurigen August mit Familie, Freunden<br />
und Wegbegleitern seinen 70. Geburtstag. Zu den ersten Gratulanten<br />
zählten Gattin Anna, Enkel Lukas, Tochter Claudia und<br />
Sohn Siegfried (v. li.). Foto: NÖN <strong>Zwettl</strong>/Maria Moll<br />
Siegfried Pöll feierte „70er“<br />
Im Kreis seiner Familie und zahlreicher Gratulanten<br />
konnte der ehemalige Ortsvorsteher von Stift <strong>Zwettl</strong><br />
Siegfried Pöll im heurigen August seinen 70. Geburtstag<br />
feiern.<br />
der Jubilar wurde am 12. August<br />
1941 in sprögnitz geboren.<br />
neben der Mitarbeit in<br />
der elterlichen landwirtschaft<br />
war er ab 1957 insgesamt<br />
43 Jahre lang als Angestellter<br />
im Forstamt des stiftes<br />
<strong>Zwettl</strong> tätig.<br />
Mit unterstützung des damaligen<br />
Abtes Ferdinand gießauf<br />
und der „lehrredakteure“<br />
Pius lintner bzw. Josef und<br />
emma leutgeb war es ihm<br />
möglich, sich neben den beruflichen<br />
Verpflichtungen<br />
auch verstärkt einer weiteren<br />
Aufgabe zu widmen: siegfried<br />
Pöll ist seit mittlerweile 40<br />
Schulfreie Tage und Ferien: 9-21.30 Uhr (wochentags)<br />
• Änderungen vorbehalten! Bild: Steve Heider<br />
Jahren als Berichterstatter für<br />
die nÖn <strong>Zwettl</strong> tätig. unzählige<br />
Berichte und Fotos stammen<br />
aus der Feder bzw. aus<br />
der Kamera des fleißigen Zeitungsjournalisten<br />
„Psi“.<br />
unzählige ereignisse in unserer<br />
gemeinde wurden seit<br />
1971 von siegfried Pöll festgehalten<br />
und dokumentiert. seine<br />
Bilder werden auch regelmäßig<br />
in den gemeindenachrichten<br />
veröffentlicht und sind<br />
seit vielen Jahren ein fixer Bestandteil<br />
der gemeindechronik.<br />
in seiner journalistischen<br />
Arbeit ging und geht es ihm<br />
immer darum, auf Positives<br />
aufmerksam zu machen und<br />
das „Miteinander“ der Menschen<br />
in unserer großgemeinde<br />
zu dokumentieren.<br />
Von 1980 bis 2000 war siegfried<br />
Pöll mit großem engagement<br />
als Ortsvorsteher von<br />
stift <strong>Zwettl</strong>-Waldrandsiedlung<br />
tätig. sein besonderes<br />
interesse gilt der Heimatkunde<br />
und in der Vergangenheit<br />
verfasste er u. a. Broschüren<br />
zur geschichte seines geburtsortes<br />
sprögnitz.