Die Grundlagen der tibetischen Medizin - Chinesische Medizin ...
Die Grundlagen der tibetischen Medizin - Chinesische Medizin ...
Die Grundlagen der tibetischen Medizin - Chinesische Medizin ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Toni Fischer: <strong>Die</strong> <strong>Grundlagen</strong> <strong>der</strong> <strong>tibetischen</strong> <strong>Medizin</strong><br />
herben Verlust an Präzisierung <strong>der</strong> Therapie auf das höchst individuelle<br />
Disharmoniemuster des Patienten bedeutet.<br />
Manchmal – zum Beispiel zur Herstellung so genannter Butterpillen –<br />
werden die Arzneimittel tagelang zu einem Brei verkocht, um die Wirkstoffe<br />
zu potenzieren. Etwa hun<strong>der</strong>t Kilogramm Arzneipflanzen können<br />
dabei zu zehn Kilogramm wirksamer Stoffe reduziert werden. <strong>Die</strong> Masse<br />
wird so lange erhitzt und gefiltert, bis sie zu Pillen geformt werden kann.<br />
8. Ausblick<br />
<strong>Die</strong> tibetische <strong>Medizin</strong> wird manchmal auch buddhistische <strong>Medizin</strong> genannt.<br />
<strong>Die</strong>s ist zweifellos gerechtfertigt durch die Tatsache, dass <strong>der</strong> Buddhismus<br />
den ganzen kulturellen und sozialen Kontext <strong>der</strong> <strong>tibetischen</strong> <strong>Medizin</strong> durchdringt.<br />
<strong>Die</strong> Tabelle 1 zeigt diese enge Verknüpfung von <strong>Medizin</strong> und Buddhismus<br />
in Form <strong>der</strong> medizinischen Analogie. Während die buddhistische<br />
Ursache des Leidens eine Ätiologie auf <strong>der</strong> Geistesebene, die westliche<br />
<strong>Medizin</strong> auf <strong>der</strong> somatischen Ebene hat, postuliert die tibetische <strong>Medizin</strong><br />
ein Ungleichgewicht <strong>der</strong> Körperenergien, welches sowohl spirituelle wie<br />
äußere Ursachen haben kann. Darüber hinaus werden die drei Gifte des<br />
Geistes den Körperenergien zugeordnet: Begierde und Anhaftung führen<br />
zu rlung-Schäden, Ärger und Aggression zu mkhrispa- Schäden und Verblendung<br />
zu badkan-Schäden.<br />
Tabelle 1: <strong>Die</strong> Vier Wahrheiten als <strong>Medizin</strong>system<br />
<strong>Die</strong> Vier Wahrheiten Lehre Buddhas Tibetische <strong>Medizin</strong> Naturwissenschaftliche<br />
<strong>Medizin</strong><br />
1. Erkenne das Leiden<br />
2. Ursache des Leidens<br />
(Ätiologie)<br />
3. Aufhebung des Leidens<br />
(Therapie)<br />
4. Weg: Therapeutische<br />
Verfahren<br />
Begierde, Wut, Hass<br />
Verblendung<br />
spirituell<br />
Gegengifte:<br />
Mitgefühl<br />
Weisheit<br />
Achtfacher<br />
Pfad<br />
Disbalance <strong>der</strong><br />
Energieprinzipien rlung,<br />
mkhrispa, badkan<br />
Inneres Gleichgewicht<br />
wie<strong>der</strong> herstellen<br />
Verhalten, Ernährung<br />
Arzneimittel<br />
äußere Therapie<br />
äußere,<br />
materielle Faktoren<br />
somatisch<br />
Eliminierung<br />
<strong>der</strong> somatischen<br />
Ursachen<br />
Medikamente<br />
Chirurgie<br />
Radiotherapie<br />
Physiotherapie<br />
Auch wenn man nicht Buddhist sein muss, damit die tibetische <strong>Medizin</strong><br />
wirksam ist, so ist die buddhistische Ethik – die nicht an eine Religion gebunden<br />
ist – eine für alle Menschen verbindliche Form von ethischem Verhalten.<br />
Aber die fundamentalen Theorien <strong>der</strong> Physiologie, Pathologie und<br />
Pharmakologie haben keinen spezifisch buddhistischen Hintergrund und<br />
werden auch im hinduistischen Ayurveda gelehrt. <strong>Die</strong> Rückführung <strong>der</strong><br />
Vier Tantras auf das authentische Wort des Buddhas Bhaisajyaguru lässt<br />
sich nach mo<strong>der</strong>nen philologischen Überlegungen nicht verifizieren, da <strong>der</strong><br />
Text unmöglich die Übersetzung eines verloren gegangenen Sanskrit-Textes<br />
sein kann (F. Meyer: Theorie und Praxis <strong>der</strong> Tibetischen <strong>Medizin</strong>: in Van<br />
Alphen 1997, S. 114 ff.).<br />
170 Chin Med 2010 · Nr. 3