Seit vielen tausend Nächten

vgl. auch Gustav Flaubert: Briefwechsel mit Guy de
Maupassant, Zürich 1997
1860 Mauriac, François - Das Lamm - Roman
Fischer Bücherei, Frankfurt/ M. u. Hamburg 1964
1861 Mauther Margarete - Das verzauberte Haus -
Hg. Karl Carino Transit, Berlin 2004
1862 May, Karl - Der Schatz im Silbersee -
Verlag Carl Ueberreuter, Wien/ Heidelberg 1951
1863 – 1866 May, Karl - Winnetou - Band 1 - 4
Manfred Pawlak Verlag, Herrsching 1983
1867 May, Karl - Studien zu Leben, Werk und Wirkung eines
SL Helmut Schmiedt Erfolgsschriftstellers -
Athenäum Verlag, Frankfurt/ M. 1987
1868 May, Karl - Der Mann, der Old Shatterhand war - Biographie
SL Christian Heermann Verlag der Nation, Berlin 1988
1869 Melville, Herman - Onu - Wanderer in der Südsee -
Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig 1967
1870 Melville, Herman - Moby Dick - Roman
Diogenes Verlag, Zürich 1977
1871 Melville, Herman - Benito Cereno -
Hg. Marianne Kesting Insel Taschenbuchverlag, Frankfurt/ M. 1983
( Widmung v. M. Kesting für EH )
1872 Menander Herondas - Werke in einem Band -
Hg. Kurt u. Ursula Treu Aufbau Verlag, Berlin und Weimar 1980
1873 Meredith, George - Der Egoist - Roman
Paul List Verlag, Leipzig, 1. Aufl. 1966
1874 – 1875 Meyer, Conrad Ferdinand - Sämtliche Werke in zwei Bänden -
Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig 1956
1876 Mickiewicz, Adam - Lyrik / polnisch und deutsch
- Prosa -
Reclam Verlag, Leipzig 1979
1877 Mikszáth, Kálmán - Sankt Peters Regenschirm -
Rütten & Loening, Berlin 1965
1878 Milew, Geo - Tag des Zorns - Gedichte