Datei herunterladen - .PDF - Jochberg
Datei herunterladen - .PDF - Jochberg
Datei herunterladen - .PDF - Jochberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Postentgelt bar bezahlt August 2004<br />
Amtsstunden in den Verwaltungsbüros: Mo.: 7.30 bis 12 Uhr / 13.30 bis 18 Uhr • Di.-Fr.: 7.30 bis 12 Uhr<br />
Telefonverzeichnis Gemeinde: Gemeindeamt: Tel.: (05355) 5202, Fax: (05355) 5202-16<br />
E-mail: gemeinde@jochberg.tirol.gv.at • homepage: www.jochberg.tirol.gv.at<br />
Bürgermeister Heinz LEITNER, Tel. 5202-12, Fax 5202-16, Handy: 0664/4558110; Amtsleiter u. Bauamt Franz ZAGGL, Tel. 5202-13<br />
Buchhaltung Hubert PLETZER, Tel. 5202-14; Meldeamt u. Allg. Verwaltung Joh. MÖLLINGER, Tel. 5202-11<br />
Waldaufseher Johann ROTTENSTEINER, Tel. 5202-19; Bauhof, Tel. 5478, Handy 0664/9757001;<br />
Feuerwehr-Einsatzzentrale 20105; Bergrettungs-Einsatzzentrale Tel. + Fax 20033; Seniorenwohnheim, Tel. + Fax 5262<br />
Nr. 40<br />
JOCHBERGER<br />
GEMEINDEINF0<br />
A K T U E L L E S<br />
4. Jahreshauptversammlung Kulturverein JART<br />
Die 4. Jahreshauptversammlung<br />
des Kulturvereins<br />
JART fand am 14.<br />
August in Anwesenheit von<br />
Bgm. Heinz Leitner in der<br />
Zweigstelle des Bergbauund<br />
Heimatmuseums "Vorderkünstler"<br />
statt.<br />
JART kann wieder auf ein<br />
erfolgreiches Jahr mit gutbesuchten<br />
Veranstaltungen<br />
zurückblicken.<br />
Bei den Neuwahlen des<br />
Vorstandes ergab sich folgende<br />
Besetzung:<br />
Obfrau: Catrin Wurzenrainer<br />
Stellvertreter: Heinrich Hörl<br />
Schriftführer: Guido Pletzer<br />
Stellvertreter: Werner Brodt<br />
Kassier: Helga Oehrnstein<br />
Stellvertreter: Peter Schreder<br />
Kontrolle: Hans Bachler,<br />
Heinz Leitner<br />
Beirat: Johann Möllinger<br />
Bürgermeister Heinz Leitner<br />
hob in seiner Ansprache die<br />
Bedeutung der Vereinsaktivitäten<br />
für das <strong>Jochberg</strong>er<br />
Kulturleben hervor.<br />
Herzlichen Dank an Familie<br />
Krimbacher-Kerscher für die<br />
Gastfreundschaft und Bewirtung<br />
und an Georg Jöchl<br />
für die Führung durch die<br />
Sammlung.<br />
Wegen des großen Erfolges<br />
wird vom 6. – 8. September<br />
wieder ein Malkurs, diesmal<br />
mit dem Thema "perspektivisches<br />
Zeichnen mit<br />
Aquarellausmalung" mit<br />
dem Maler und Grafiker<br />
Gerhard E. Raab angeboten.<br />
Anmeldung bei Catrin<br />
Wurzenrainer, Tel. 5505.<br />
Die diesjährige Kulturreise<br />
führt vom 6.-8.Oktober ins<br />
westböhmische Bäderdreieck<br />
Franzensbad, Karlsbad,<br />
Marienbad.<br />
Das Egerland gehörte von<br />
1526 bis 1918 zu Österreich.<br />
Die Anreise geht über<br />
München und Regensburg<br />
durch die bayerische Oberpfalz<br />
bis Franzensbad.<br />
Am Samstag werden bei<br />
einer Führung alle Sehenswürdigkeiten<br />
Karlsbads erkundet.<br />
Am Sonntag<br />
Abfahrt nach Marienbad wo<br />
an der schönsten aller<br />
Kollonaden dem "singenden<br />
Brunnen" gelauscht wird.<br />
Mittagessen in der Knopfstadt<br />
Bärnau. Hier kann ein<br />
Bild vom Unrecht der<br />
Vertreibung der Sudetendeutschen<br />
nach dem zweiten<br />
Weltkrieg gemacht werden.<br />
Der Reisepreis beträgt €<br />
180.- (EZ-Zuschlag € 19.-<br />
/Nacht) und beinhaltet die<br />
Der neue Vorstand vom Kulturverein JART<br />
1<br />
Busfahrt im komfortablen<br />
Fernreisebus, 2 Übernachtungen<br />
mit Halbpension,<br />
davon ein 4-Gänge-Menü im<br />
Grandhotel Pupp, Stadtführung<br />
in Karlsbad und<br />
Eintritte.<br />
Guido Pletzer wird durch<br />
seine bekannt unterhaltsame<br />
und informative Reiseleitung<br />
auch diese Fahrt wieder<br />
zu einem Erlebnis werden<br />
lassen.<br />
Verbindliche Anmeldung<br />
bitte bis spätestens 27.08.2004<br />
durch Einzahlung des<br />
Gesamtpreises auf das<br />
Konto Nr.: 4.041.414 RaiffeisenbankKitzbühel<br />
BLZ<br />
36263, Bankstelle <strong>Jochberg</strong>.<br />
Ankündigung:<br />
Vortrag von Prälat Dr. Dr.<br />
Johannes Neuhart von der<br />
Erzdiözese Salzburg. Er<br />
wird am 29.10.2004 um 20.00<br />
Uhr im Kultursaal die<br />
Geschichte der Wolfgangsquelle<br />
nahebringen.<br />
Der Bürgermeister<br />
Tel. 5202-12 oder<br />
0664/45 58 110<br />
Liebe <strong>Jochberg</strong>erinnen,<br />
liebe <strong>Jochberg</strong>er!<br />
Vieles bewegt sich.<br />
Die Gemeinderäte und ich<br />
sind laufend unterwegs<br />
um Dinge, die für <strong>Jochberg</strong><br />
wichtig sind abzuklären,<br />
zu organisieren, zu<br />
machen. Besonders herzlichen<br />
Dank an Heini Hörl,<br />
der unermüdlich die<br />
Wassertests bei den neuen<br />
Quellen durchführte.<br />
Auch im Bereich Seniorenwohnheim,<br />
Schule und<br />
Kindergarten, Bau-, Sozial-,<br />
Kultur- und Umweltausschuss<br />
ging vieles weiter.<br />
Die einzige Bremse ist und<br />
bleibt auch für die nächsten<br />
Jahre das liebe Geld.<br />
Ideen haben wir genug,<br />
aber wir müssen diese<br />
auch finanzieren.<br />
Die Fusion des TVB<br />
<strong>Jochberg</strong> mit Kitzbühel<br />
geht ebenfalls in die<br />
Zielgerade. Es scheint eine<br />
sehr positive, partnerschaftliche<br />
Lösung in Sicht.<br />
Ich wünsche allen noch<br />
schöne Tage und den<br />
SchülerInnen einen guten<br />
Beginn des neuen Schuljahres.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Euer Bürgermeister<br />
Heinz Leitner
BAU<br />
Bauausschuss - Obmann<br />
Fritz Noichl • v5601<br />
Bachauweg 6<br />
E<br />
Erweiterung<br />
Gehsteig Kupfstatt<br />
Mit dem Bau des provisorischen<br />
ca. 1,5 m breiten und<br />
oberflächlich befestigten<br />
Gehsteiges wird demnächst<br />
begonnen. Das Bauvorhaben<br />
erstreckt sich vom Haus<br />
Kreidl Ludwig bis Haus<br />
Exenberger Alois. Der zu<br />
überquerende Bach soll<br />
dabei mit einer Holzbrücke<br />
samt Geländer überbaut<br />
werden. Die Genehmigung<br />
der Landesstraßenverwaltung<br />
liegt vor.<br />
"Alte Wacht" -<br />
Fam. Zwertetschka<br />
Auf Ansuchen der Familie<br />
Zwertetschka wurde ein<br />
Teilstück des Römerweges<br />
(Gemeindeweg) im Zuge der<br />
Asphaltierungsarbeiten des<br />
Privatweges unterhalb des<br />
Gasthauses mit asphaltiert.<br />
Somit ist in diesem Bereich<br />
der Asphaltbeleg durchgehend<br />
vorhanden. Es handelt<br />
sich dabei um das Teilstück<br />
unterhalb des Hauses "Fam.<br />
Asslinger" im Ausmaß von<br />
52 m Länge und einer Breite<br />
von 2,90 m. Die Kosten<br />
belaufen sich auf Euro<br />
2.346,00 inkl. MwSt.<br />
Bildschirmgeräte<br />
(TV u. PC) richtig<br />
entsorgen<br />
In Ergänzung zu unserem<br />
diesbezüglichen Artikel in<br />
der Ausgabe VI/04 möchten<br />
wir noch darauf hinweisen,<br />
dass auf unserer Deponie die<br />
fachgerechte Entsorgung<br />
dieser Geräte durchgeführt<br />
wird.<br />
Sanierungsarbeiten<br />
Oberhausenweg<br />
Der Oberhausenweg wurde<br />
im Bereich Feichtner Lotte<br />
bis Pletzer Johann und<br />
Walter saniert. Die umfangreichen<br />
Arbeiten beinhalten:<br />
Erdarbeiten (schneiden und<br />
aufreißen des Asphalts und<br />
verladen, abtragen von<br />
unbrauchbarem Material),<br />
Entwässerung (PVC-Kanal,<br />
Sandaufleger, Erdarbeiten, 3<br />
Straßenabläufe), Oberbau<br />
(Planum, Frostschutzschicht,<br />
Feinplanie, Planiermaterial,<br />
Bitumen-Tragschicht, Asphaltwulst,<br />
Asphaltmulden.<br />
Aufgrund der Mehrleistung<br />
betragen die Kosten der<br />
Gesamtsanierung Euro<br />
19.175,06 inkl. 20 % MwSt.<br />
In den nächsten 2-3 Ausgaben<br />
der Gemeindezeitung<br />
soll unter dem Motto "Was<br />
passiert mit Ihrem Geld" folgende<br />
Veröffentlichung erscheinen<br />
-<br />
1. Ausgabe: Oft hören wir<br />
die Frage: Was tut die<br />
Gemeinde eigentlich mit<br />
dem Geld?"<br />
In der nachfolgenden Auflistung<br />
sind viele Ausgaben<br />
angeführt; oft handelt es sich<br />
um Notwendigkeiten, die<br />
aber nicht gesehen werden<br />
und nicht bewusst sind.<br />
Fortsetzung nächste Ausgabe<br />
Auflistung Teil 1: Was passiert mit Ihrem Geld<br />
Beitrag Krankenanstaltenfinanzierungsfonds 125.663,20<br />
Jahresbeitrag 2003 an das Bezirkskrankenhaus St. Johann 45.132,50<br />
Jahresbeitrag 2003 an das Pflegeheim St. Johann 9.860,00<br />
Jahresbeitrag 2003 an den Gemeindeverband “Tierkörperentsorgung” 2.899,87<br />
Jahresbeitrag 2003 an den Abwasser- und Abfallbeseitigungsverband “Grossache Süd” 56.053,47<br />
Jahresbeitrag 2003 an den Schulsprengel “Polytechn. Schule - St. Johann” 7.173,72<br />
Jahresbeitrag 2003 an den Schulsprengel “Hauptschule - Kitzbühel” 90.561,09<br />
Jahresbeitrag für auswärtige Schulen (Sonderschule, Berufsschulen, AHS, BHS)<br />
Beiträge an den Sozialsprengel Kitzbühel, Aurach, <strong>Jochberg</strong><br />
4.628,67<br />
(Tageskinderprojekt, Hauskrankenpflege, Kinderhort, Spiel mit mir Wochen) 5.411,50<br />
Zwischensumme Euro 347.384,02<br />
Achtung Falsche<br />
Termine!<br />
Der “Sektbrunch am Berg”<br />
findet am 11.09. (nicht am<br />
14.09. !) statt!<br />
Die “Christbaumversteigerung”<br />
findet am 05.01.2005<br />
(nicht am 10.01.!) statt, und<br />
wird von der Freiwilligen<br />
Feuerwehr veranstaltet!<br />
2<br />
"WEIL UNS DIE JOCHBERGER KINDER<br />
WICHTIG SIND"<br />
AUFRUF FÜR SCHÜLERLOTSEN<br />
Wir hatten letztes Jahr zwei<br />
tolle Lotsen für die Kinder,<br />
und auf diesem Weg möchte<br />
ich mich noch einmal ganz<br />
herzlich bei Rosi Kreidl und<br />
Marianne Meyer bedanken.<br />
Die beiden waren bei jeder<br />
Witterung und jeden<br />
Morgen zur Stelle und<br />
haben unseren Kindern<br />
einen sicheren Schulweg<br />
ermöglicht. DANKE !!!<br />
Jede(r) GemeindebürgerIn<br />
von <strong>Jochberg</strong> ist mit dem<br />
Thema Kinder betroffen, ob<br />
als Eltern, Geschwister,<br />
Oma, Opa oder Du, als einer<br />
der für Kinder ein Herz hat.<br />
Heuer haben wir wieder ca.<br />
80 Schüler, die sich in<br />
<strong>Jochberg</strong> jeden Morgen auf<br />
den Weg in die Schule<br />
machen werden. Aus die-<br />
Derzeit werden 10<br />
Bewohner im Seniorenwohnheim<br />
betreut, die sich<br />
alle in der fürsorglichen<br />
Umgebung sehr wohl<br />
fühlen. Baulich wurden einige<br />
Renovierungsarbeiten<br />
vorgenommen: Ein Zimmer<br />
wurde mit neuem Boden<br />
verlegt, auch eine neue<br />
Bügelstation wurde benötigt.<br />
Der Parkplatz ist verbessert<br />
worden.<br />
Neue Wegweistafeln zum<br />
Seniorenwohnheim wurden<br />
angebracht. Im Gespräch ist<br />
auch, einen kleinen Park für<br />
die Senioren anzulegen. GR<br />
Justin Wieser würde eventuell<br />
einen Pavillon mit seinen<br />
Schülern als Projekt bauen.<br />
Die Gestaltung und Verschönerung<br />
wäre bestimmt<br />
mit Hilfe der Jugend von<br />
<strong>Jochberg</strong> eine Anregung<br />
zum miteinander von Alt<br />
und Jung, bestimmt hat<br />
unsere Jugend dazu tolle<br />
Ideen.<br />
sem Grund starte ich nun<br />
erneut den Aufruf an alle die<br />
Zeit haben und unseren<br />
Kindern ein wenig mehr<br />
Sicherheit geben wollen.<br />
BITTE MELDE DICH !!!<br />
Mein Wunsch wäre es wieder<br />
am Morgen (ca. 7.30 -<br />
8.00 Uhr) und Mittags (ca.<br />
11.30 oder 12.30 Uhr) Lotsen<br />
zu haben. Je mehr umso besser,<br />
denn dann könnte man<br />
sich auch einmal abtauschen.<br />
Die Frage der<br />
Haftung übernimmt die<br />
Gemeinde und eingeschult<br />
werden die Lotsen von<br />
unserer Gendarmerie.<br />
Ich hoffe auf viele positive<br />
Zusagen unter der Nummer:<br />
05355/5724<br />
Herzlichst Sonja Noichl<br />
Der Sozialausschuss informiert<br />
übers Seniorenwohnheim<br />
Wir möchten euch auch noch<br />
darauf aufmerksam machen<br />
das im Gemeindehaus eine<br />
Informationstafel über Angebote<br />
und Informationen<br />
zum Thema: Pflege Möglichkeiten<br />
errichtet wird.<br />
Solltet Ihr Fragen oder<br />
Anregungen oder Beschwerden<br />
haben, sind wir<br />
vom Sozialausschuss natürlich<br />
jederzeit für Euch da.<br />
Obmann GR Salvemoser Erich<br />
BGM Leitner Heinz<br />
GR Hörl Heinrich<br />
EGR Bachler Burgi<br />
GR Stanger Brigitte<br />
Night-Taxi auch im<br />
September<br />
Gemeinsam mit der Gemeinde<br />
Aurach wird der Probebetrieb<br />
des “Night-Taxi” am<br />
Fr. und Sa., jeweils um 23.45<br />
Uhr und 02.00 Uhr von der<br />
Bushaltestelle Volksschule<br />
Kitzbühel weitergeführt.<br />
Damit Du sicher nach Hause<br />
kommst!
Zivilschutzprobealarm am 02. Okt. 2004<br />
Am Samstag, den 2. Oktober<br />
2004 wird wieder bundesweit<br />
ein Zivilschutz-Probealarm<br />
durchgeführt.<br />
Zwischen 12.00 und 13.00<br />
Uhr werden nach dem<br />
"HANDY – Recycling for HELP"<br />
Nachhaltig handeln macht Sinn !<br />
Die Fa. Cartridge Collect<br />
organisiert in Zusammenarbeit<br />
mit der Fa. Mobile-<br />
Collect ein österreichweit,<br />
flächendeckendes Sammelsystem<br />
für alte, gebrauchte<br />
Handys.<br />
Mit dieser Aktion unterstützen<br />
sie zugleich das<br />
Sozialprojekt: "Österreich –<br />
Projekt der Caritas für KIN-<br />
DER IN NOT".<br />
Mit der Fa. Cartridge Collect<br />
gibt es bereits seit längerer<br />
Zeit positive Erfahrungen im<br />
Signal "Sirenenprobe" die<br />
drei Zivilschutzsignale<br />
"Warnung", "Alarm" und<br />
"Entwarnung" in ganz<br />
Österreich ausgestrahlt.<br />
Die Bedeutung der Signale:<br />
"Sirenenprobe" - 15 Sekunden<br />
"Warnung" - 3 Minuten gleichbleibender<br />
Dauerton.<br />
heißt: Herannahende Gefahr!<br />
Radio oder Fernseher (ORF)<br />
einschalten, Verhaltensmaßnahmen<br />
beachten.<br />
"Alarm" - 1 Minute auf- und abschwellender<br />
Heulton.<br />
heißt: Gefahr! Schützende Räumlich<br />
keiten aufsuchen,<br />
über Radio oder Fernsehen<br />
(ORF) durchgegebene<br />
Verhaltensmaßnahmen<br />
befolgen.<br />
"Entwarnung" - 1 Minute gleichbleibender<br />
Dauerton.<br />
heißt: Ende der Gefahr! Weitere<br />
Hinweise über Radio und<br />
Fernsehen (ORF) beachten.<br />
Der Probealarm dient einerseits<br />
zur Überprüfung der<br />
technischen Einrichtungen<br />
des Warn- und Alarm-<br />
systems, andrerseits soll die<br />
Bevölkerung mit diesen<br />
Signalen vertraut gemacht<br />
werden.<br />
Zusammenhang mit der<br />
Entsorgung von leeren<br />
Druckerpatronen und –kartuschen.<br />
Deshalb gibt es nunmehr<br />
auch das Angebot, dass Sie<br />
ihr altes, gebrauchtes Handy<br />
- ebenso wie Ihre leere<br />
Druckerpatrone, bzw. –kartusche<br />
- beim Gemeindeamt<br />
"KOSTENLOS" abgeben<br />
können und wir diese dem<br />
Recycling-Prozess zuführen.<br />
"Zugunsten unserer Umwelt<br />
!”<br />
Achtung! Kamera-Überwachung<br />
heißt es seit einiger Zeit auf<br />
unseren Sonderstoff-(Müll)-<br />
Sammelstellen!<br />
Derzeit ist die Kamera bei<br />
“Pschütt” in Betrieb und<br />
wird auch an den anderen<br />
Stellen montiert werden.<br />
Wir danken der Fa. Roman<br />
Mitterer Aurach für die<br />
kostenlose Zurverfügungstellung<br />
der Kamera!<br />
3<br />
TOURISMUSVERBAND<br />
JOCHBERG INFORMIERT:<br />
Wir laden herzlich ein:<br />
3. Bergbegegnung in den<br />
Kitzbüheler Alpen vom 11.<br />
bis 28. September 2004 mit<br />
folgenden Highlights in<br />
<strong>Jochberg</strong>:<br />
11.09. 10:00 Uhr: Sektempfang<br />
mit den Weisenbläsern beim<br />
Torsee und Brunch auf der<br />
Oberkaseralm<br />
13.09. 18:30 Uhr: geführte<br />
Mountainbiketour<br />
14.09. 18:30 Uhr: geführte<br />
Mountainbiketour<br />
15.09. 18:30 Uhr: Nordic<br />
Walking für Anfänger und<br />
Fortgeschrittene<br />
17.09. 20:00 Uhr: Gesundheitsvortrag<br />
im Kultursaal<br />
18.09. 12:00 Uhr: Bergfest mit<br />
"Musikantenhoangascht" auf<br />
der Brugger Alm<br />
20.09. 18:30 Uhr: geführte<br />
Mountainbiketour<br />
21.09. 18:30 Uhr: geführte<br />
Mountainbiketour<br />
Der Auracher Kinderchor<br />
unter der Leitung von Frau<br />
Annemarie Vötter konnte am<br />
Pfingstsamstag die bekannte<br />
Geschichte aus der Bibel: "Der<br />
verlorene Sohn" im Kultursaal<br />
<strong>Jochberg</strong> aufführen.<br />
Die 14 Mädchen aus Aurach,<br />
<strong>Jochberg</strong> und Kitzbühel, die<br />
diesem Chor angehören,<br />
haben versucht, dieses<br />
anspruchsvolle Stück mit ganz<br />
einfachen Mitteln zum Besten<br />
zu geben.<br />
Sie haben sehr viel Zeit investiert<br />
zum Einüben der verschiedenen<br />
Rollen, Lieder und<br />
22.09. 18:30 Uhr: Nordic<br />
Walking für Anfänger und<br />
Fortgeschrittene<br />
24.09. 12:00 Uhr: Bergbegegnung<br />
Tirol/Salzburg<br />
auf der Resterhöhe mit<br />
Picknick und Bläserensemble<br />
24.09. 20:00 Uhr: Kabarettabend<br />
im Kultursaal<br />
25.09.: OFFIZIELLE ER-<br />
ÖFFNUNG DES NEUEN<br />
NORDIC FITNESS PARKS<br />
25.09. 14:00 Uhr: Herbst-<br />
Weinfest beim Musikpavillon<br />
Nähere Infos zu den jeweiligen<br />
Veranstaltungen folgen<br />
per Post oder können im<br />
Büro des Tourismusverbandes<br />
bezogen werden.<br />
Das Team des TVB <strong>Jochberg</strong>!<br />
TVB <strong>Jochberg</strong> sucht ab<br />
sofort Personal für<br />
Markierung der<br />
Wanderwege.<br />
Infos beim TVB <strong>Jochberg</strong> bei<br />
Obfrau Lisi Klotz oder Geschäftsführung<br />
Frau Aigner<br />
Martina - Tel. Nr.: 05355/<br />
5229.<br />
Gelungene Aufführung<br />
des Auracher Kinderchors<br />
Tänze. Dies war neben Schule<br />
und den vielen sonstigen<br />
Aktivitäten eine große Herausforderung.<br />
Die Mühe hat sich<br />
gelohnt, denn ca. 170 Besucher<br />
konnten begrüßt werden und<br />
alle waren begeistert. Frau<br />
Vötter hat es sich zur Aufgabe<br />
gemacht, in ihrem Ruhestand<br />
ehrenamtlich mit Kindern zu<br />
arbeiten, auch im kommenden<br />
Schuljahr. Alle interessierten<br />
Mädchen und Buben sind ab<br />
Oktober 2004 herzlichst eingeladen.<br />
Nähere Informationen<br />
bei Frau Annemarie Vötter<br />
unter Tel. 05356/75825
Erfolgreiche Tischtennissaison des TV-Raiffeisen-<strong>Jochberg</strong><br />
Zufrieden können die<br />
Tischtennisspieler des TV-<br />
Raiffeisen-<strong>Jochberg</strong> auf die<br />
abgelaufene Saison 2003/04<br />
zurückblicken.<br />
Mit ihren Kollegen aus<br />
Kitzbühel, konnte die Spielgemeinschaft<br />
gleich mit<br />
zwei Mannschaften den<br />
Aufstieg in die nächste Liga<br />
fixieren.<br />
Die erste Mannschaft, bestehend<br />
aus Mario Salfenmoser,<br />
Fredy Janisch und<br />
Franz Kutnohorsky, konnte<br />
nach starken Leistungen<br />
über das gesamte Jahr den<br />
zweiten Platz in der<br />
Landesliga B erreichen, und<br />
hatte somit die Berechtigung<br />
zum Aufstiegsspiel.<br />
In einer sehr spannenden<br />
und hochklassigen Begegnung<br />
gegen Kufstein, konnten<br />
sie sich schließlich mit<br />
5:2 durchsetzen und fixierten<br />
somit den Aufstieg in die<br />
Landesliga A.<br />
<strong>Jochberg</strong> ist nun nach einem<br />
Jahr Pause wieder in Tirols<br />
höchster Spielklasse vertreten.<br />
Souverän präsentierte sich<br />
während des gesamten<br />
Jahres die zweite Mannschaft.<br />
Ohne Punkteverlust und in<br />
der Einzelrangliste mit den<br />
Die Erste: Mario Salfenmoser, Franz Kutnohorsky, Fredy Janisch<br />
Plätzen eins, zwei<br />
und fünf wurden<br />
Dir. Walter Reichhart,<br />
Hans Lackner<br />
und Werner Haller<br />
mit neun Punkten<br />
Vorsprung, Meister<br />
in der Landesliga C,<br />
und schafften somit<br />
den direkten Aufstieg<br />
in die<br />
Landesliga B. Die<br />
härtesten Gegner der Saison<br />
waren die eigenen Mannen<br />
der dritten Mannschaft, die<br />
in der gleichen Liga den<br />
sechsten Rang erreichen<br />
konnten.<br />
Die Tischtennis-Spielgemeinschaft<br />
ist nun im nächsten<br />
Jahr in den Ligen A, B, C<br />
und Gebietsliga mit je einer<br />
Mannschaft vertreten.<br />
<strong>Jochberg</strong>er Chronikteil<br />
vom Ortschronisten Georg Jöchl<br />
Ist es eine Frau,<br />
oder ein Mann?<br />
Kleiner Hinweis:<br />
Er/Sie hatte immer einen<br />
Hund dabei.<br />
Die erste Anruferin, der erste<br />
Anrufer, welche die Person<br />
richtig identifizieren kann,<br />
erhält eine Flasche Sekt.<br />
Anrufen bei:<br />
Georg Jöchl, Tel: 5416<br />
Die Zweite: Dir. Walter<br />
Reichhart, Hans Lackner,<br />
Werner Haller<br />
Der ideale Platz für<br />
Veranstaltungen<br />
und Versammlungen<br />
Museums Zweigstelle Vorderkünstler,<br />
Auskünfte unter<br />
Tel. 05355/5223, Traudi Krimbacher<br />
4<br />
Fundecke !<br />
ZF Bekanntlich gibt es im Gemeindeamt<br />
<strong>Jochberg</strong> ein<br />
Fundbüro!<br />
Personen, die verlorene<br />
Gegenstände eindeutig identifizieren<br />
(beschreiben) können,<br />
mögen im Gemeindeamt<br />
vorsprechen.<br />
Zur Zeit liegen im Fundbüro<br />
auf: 2 Paar Handschuhe, 1<br />
Aktentasche, 1 Paar Skier, 1<br />
Wintermantel, 1 Telefonregister,<br />
mehrere Schlüssel, 1<br />
Armband.<br />
Der KIDS Verein<br />
veranstaltet am 5. September<br />
2004 die 1. <strong>Jochberg</strong>er Gaudi-<br />
Olympiade. Beginn 10:30 Uhr<br />
beim Fußballplatz <strong>Jochberg</strong>.<br />
Alle <strong>Jochberg</strong>er Vereine, ob<br />
sportlich oder nicht, sind<br />
herzlich dazu eingeladen. Auf<br />
euer kommen freut sich der<br />
KIDS Verein<br />
Ganzheitlicher<br />
Yoga mit Mag.<br />
Erwin Raffler<br />
Berufsverband der Yogalehrenden<br />
Österreich (BYO)<br />
Körper: Rücken und Wirbelsäule,<br />
Innere Organe, Abwehrsystem,<br />
Ballance der<br />
Hormone; Atem: Atemkontrolle,<br />
Zellaufladung, Beruhigung<br />
der Nerven, Yoga der<br />
Energie; Geist: Konzentration,<br />
Selbstwahrnehmung,<br />
Entspannung, Meditation<br />
1. Kurs 27.09.04:<br />
17:30 Uhr und 19:30 Uhr<br />
2. Kurs 08.11.04:<br />
17:30 Uhr und 19:30 Uhr<br />
Kursbeitrag:<br />
5 Abende á 2h wöchentlich<br />
Eur 48,-- pro Person<br />
Eur 80,-- pro Ehepaar<br />
4 Abende (im voraus) Eur 40,-<br />
Einzelne Abende Eur 11,--<br />
Anmeld. bei Lisi Klotz unter<br />
der Tel.-Nr. 05355/5471<br />
Weiterbildungstag<br />
in Kitzbühel<br />
Alle Bildungsmöglichkeiten<br />
auf einen Blick!<br />
Stillen Sie Ihren Wissensdurst!<br />
Im AMS Kitzbühel,<br />
Wagnerstr. 17, Kitzbühel stehen<br />
am Montag, 20.09.2004,<br />
von 09:00 – 15:00 Uhr,<br />
ExpertInnen der Bildungsträger<br />
für direkte Auskünfte<br />
zur Verfügung!<br />
Vorträge z. B. über: Information<br />
für Wiedereinsteigerinnen,<br />
Chancen durch<br />
Fachqualifikation, Lernen<br />
nach Maß, und vieles mehr
F REUNDE DER W OLFGANGSQUELLE<br />
Spender & Sponsoren des Brunnenweges<br />
Wir bedanken uns ganz herzlich bei den folgenden Spendern und Sponsoren:<br />
"Dorf"-Brunnen: Bei der Pfarrgemeinde<br />
<strong>Jochberg</strong> für die Bereitstellung<br />
des Grundes. Bei der Gemeinde,<br />
bes. Herrn Bürgermeister Heinz<br />
Leitner, für die Möglichkeit zum<br />
Wasseranschluss, sowie der Erstellung<br />
des Brunnens. Bei der Raiffeisenbank<br />
Kitzbühel, Zweigstelle <strong>Jochberg</strong> für<br />
die Spende von € 2.000,00. Bei Sepp<br />
Exenberger, Martin Luxner, Günter<br />
Gartner, Hansjörg Wörgötter,<br />
Zimmerei Günter Resch, Fa. Gerzabek-<br />
Team, sowie Fa. Roman Mitterer, die<br />
alle uneigennützig mitgeholfen haben.<br />
Bei Ing. Franz Obermoser und<br />
Andreas Mitterer für Planung und<br />
Ausführungsaufsicht. Beim Gartenbauverein<br />
für die Bepflanzung.<br />
"Schwerter"-Brunnen: Bei der Familie<br />
Barbara u. Georg Hochfilzer für die<br />
Bereitstellung des Grundes und des<br />
Brunnens, samt Wasseranschluss. Bei<br />
der Oppacher Schützenkompanie<br />
<strong>Jochberg</strong> für diverse bauliche Maßnahmen.<br />
"Barbara"-Brunnen:<br />
Bei der TIWAG (Tiroler Wasserkraft<br />
AG) für die Bereitstellung des<br />
Grundes, sowie einer Spende von<br />
€ 2.000,00. Bei der Familie Grander,<br />
der Fa. Innutec sowie ihren Mitarbeitern<br />
für den Bau des Brunnens. Bei<br />
Walter Oberlechner für Grabarbeiten,<br />
bei Werner Brodt für die notwendigen<br />
Verhandlungen und Gespräche.<br />
"Künstler"-Brunnen: Bei der Familie<br />
Krimbacher-Kerscher für die Bereitstellung<br />
des Grundes und des<br />
Brunnens, samt Wasseranschluss,<br />
sowie die weitere Pflege. Herrn Guido<br />
Pletzer für die geführten Gespräche.<br />
"Schradl-Askarn-Veitn"-Brunnen: Bei<br />
den Familien Landmann und<br />
Feyersinger für die Bereitstellung des<br />
Grundes und des Brunnens, samt<br />
Wasseranschluss. Bei der Oppacher<br />
Schützenkompanie <strong>Jochberg</strong>, mit<br />
ihrem Hauptmann Fritz Noichl für<br />
diverse bauliche Maßnahmen. Weiteres<br />
bei der Fa. Installationen Hans<br />
Fuchs sowie der Schlosserei Wolfgang<br />
Resch.<br />
"Antlass"-Brunnen: Bei Herrn Georg<br />
Jöchl, Alois Hechenberger und Heini<br />
Hörl für die Erstellung des Brunnens.<br />
Bei Fam. Reiter Gretl für die Erlaubnis<br />
des Aufstellens neben dem Antlass-<br />
kreuz. Bei der Familie Helga und Rune<br />
Örnstein für die Möglichkeit des<br />
Wasseranschlusses. Bei Notar Dr.<br />
Matthäus Pletzer für rechtliche<br />
Hilfestellung. Bei Heini Hörl für die<br />
weitere Betreuung.<br />
Ganz herzlich bedanken wir uns:<br />
Bei der Fa. Hansi Grander für die<br />
Anfertigung der "Brunnenschilder".<br />
Beim Tourismusverband <strong>Jochberg</strong> für<br />
die Wegbeschilderung. Bei Georg<br />
Jöchl, Ortschronist, für seine Beiträge<br />
zur Gestaltung der Broschüre. Bei<br />
Guido Pletzer, für mehrere Fotodokumentationen.<br />
Bei Pfr. Dr. Manfred<br />
Thaler und Pfr. Andreas Jakober für<br />
den kirchlichen Segen. Beim<br />
Saukasertrio und den Weisenbläsern,<br />
für die musikalische Gestaltung der<br />
Einweihungsfeierlichkeiten. Bei allen,<br />
die mitgeholfen haben, dass die einzelnen<br />
Einweihungen ein kulinarisch vorzügliches<br />
und gesellschaftlich nettes<br />
Fest geworden sind.<br />
Im Namen des Vorstandes der<br />
"Freunde der Wolfgangsquelle"<br />
Obm. Josef Aufschnaiter